SARS-CoV-2 베타 변형

SARS-CoV-2 Beta variant
이 기사는 COVID-19를 일으키는 사스-CoV-2 바이러스의 베타 변종에 관한 것이다.베타코로나바이러스 속과 혼동해서는안 된다.
SARS-CoV-2 변종
베타.
Scientifically accurate atomic model of the external structure of SARS-CoV-2. Each "ball" is an atom.
일반내역
WHO 지정베타.
리니지B.1.351
처음 탐지됨남아프리카 공화국의 넬슨 만델라 베이
보고된 날짜2020년 7월; 1년 전(2020-07) 또는 2020년 8월; 1년 전(2020-08)
상태문제의 변종
사례 지도
2021년[1] 7월 2일 현재 베타 변종 사례가 확인된 국가
범례:
확인된 시퀀스 1,000개 이상
250–999 확정 시퀀스
100–249확정 시퀀스
10-99 확인된 시퀀스
2–9확정 시퀀스
확인된 시퀀스 1개
사용 가능한 데이터가 없거나 없음
SARS-CoV-2 변종
다음 시리즈의 일부
COVID-19 전염병
Scientifically accurate atomic model of the external structure of SARS-CoV-2. Each "ball" is an atom.
타임라인
2019

2020

2021

2022

위치
나라별, 영토별

운반에 의해

국제적 대응

국가별 대응

의학적 대응

백신

백신 후보자들,

변형
문제 유형

기타 변형

경기영향과 불황

나라별

영향

사회

SARS-CoV-2 (Wikimedia colors).svg COVID-19 포털

베타 변종([1][2]B.1.351)은 COVID-19를 일으키는 바이러스인 SARS-CoV-2의 변종이다.[a]SARS-CoV-2 변종 중 특히 중요하다고 여겨지는 몇 가지 변종 중 하나로, 2020년 12월 18일, 남아프리카 동 케이프 지방의 넬슨 만델라베이[5] 대도시 지역에서 처음으로 발견되었는데,[6] 이 변종은 2020년 10월에 보건부에서 보고되었다.[7]식물지질 분석은 이 변종이 2020년 7월 또는 8월에 넬슨 만델라 만델라 만델라 만 지역에서 나타났음을 시사한다.[8]

세계보건기구(WHO)는 이 변종을 베타 변종(Beta variant)으로 표기했는데, 이는 학명을 대체하기 위한 것이 아니라 일반인들이 흔히 참조할 수 있는 이름이라고 했다.[9][10]세계보건기구는 그것을 우려의 변종이라고 여긴다.[9]

돌연변이

  • SARS-CoV-2 베타 변종의 아미노산 돌연변이는 스파이크를 중심으로 SARS-CoV-2의 게놈 지도에 표시되었다.[11]

베타 변종의 돌연변이 프로파일
(아미노산만 변경)
유전자 뉴클레오티드 아미노산
ORF1ab C1059T T265I
G5230T K1655N
C8660T H2799Y
C8964T S2900L
A10323G K3353R
G13843T D4527Y
C14408T1 P4715L
C17999T T5912I
스파이크 C21614T L18F
A21801C D80A
A22206G D215G
G22299T R246I
G22813T K417N
G23012A E484K
A23063T N501Y
A23403G1 D614G
G23664T A701V
ORF3a G25563T Q57H
C25904T S171L
E C26456T P71L
N C28887T T205I

각주:부모 혈통 B.1로 1제시된다.

출처: Tegally 등(2020), 보충 그림 S8

혈통 B.1.351 게놈의 스파이크 영역에 특히 관심이 있는 세 가지 돌연변이가 있다.[12]

  • K417N
  • E484K
  • N501Y

그리고 지금까지 우려했던 5개의 급격한 돌연변이가 더 줄어들었다.[12]

  • L18F
  • D80A
  • D215G
  • R246I
  • A701V

스파이크 영역을 벗어나 K1655N, SGF 3675-3677 삭제, P71L, T205I도 운반한다.[13]

과학자들은 이 변종이 바이러스의 스파이크 당단백질 내 수용체 결합 영역(RBD)의 세 가지 돌연변이,[15] 즉 N501Y[7][14](아미노산성 위치 501), K417N, E484K로 인해 인간 세포에 더 쉽게 부착할 수 있다는 점에 주목했다.[16][17]이러한 돌연변이 중 두 개인 E484K와 N501Y는 수용체 결합 영역(RBD)의 수용체 결합 모티브(RBM) 안에 있다.[18][19]

N501Y 돌연변이는 영국에서도 감지되었다.[7][20]베타 변형인 E484K와 K417N에서 발견된 두 개의 돌연변이는 알파 변종에서 발견되지 않는다.또한 베타는 다른 변종에서 발견된 69-70del 돌연변이를 가지고 있지 않다.[14][21]

백신 효능

참고 항목:옥스퍼드-아스트라제네카 COVID-19 백신 § Effectivity, Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine § Effectiveness, Janssen COVID-19 vaccine § Efficacy, Moderna COVID-19 vaccine § Effectiveness, Novavax COVID-19 vaccine § Efficacy, Sinopharm BIBP COVID-19 vaccine § Variants, Sputnik V COVID-19 vaccine § Variants, CoronaVac § Variants, Covaxin § Variants, ZF2001 § Efficacy, and Abdala (vaccine) § Efficacy

2021년 1월 4일, 영국 신문 더 텔레그래프는 옥스퍼드 면역학자 존 벨 경이 COVID-19 백신에 대한 새로운 남아프리카 변종의 잠재적 저항력에 대해 "큰 물음표"가 있다고 믿었다고 보도했다.[22]같은 날 위트워터스랜드대 예방접종학과 샤비르 마디 교수는 CBS뉴스에 새로운 베타 변종(501개)이 "주어진 것이 아니다"고 평했다.V2 변종)은 백신을 피할 수 있지만 "완전 효능이 없는 것 같다"는 점을 고려해야 한다.[23]베타의 스파이크 단백질에 대한 추가적인 돌연변이는 "백신에 의해 유발되는 면역 반응에 바이러스를 덜 취약하게 만들 수도 있다"는 점에서 사이먼 클라크 리딩 대학교 세포 미생물학 부교수에 의해 우려되는 요인으로 제기되었다.[24]워릭 대학의 바이러스학자인 로렌스 영도 이 변종의 다중 스파이크 돌연변이가 "면역 보호에서 어느 정도 벗어날 수 있다"[24]고 지적했다.

수용체 결합-도메인(RBD) 돌연변이인 E484K 아미노산 변화는 스파이크 단백질 의존성 COVID 백신의 효능에 악영향을 미칠 수 있는 '중화 항체로부터의 탈출과 연관성'이 보고됐다.[25][26]E484K 스파이크 돌연변이는 연구자들이 이 돌연변이와 관련된 최초의 재감염 사례로 믿었던 브라질의 사스-CoV-2 베타 변종과의 재감염 사례와 연관되었다.[27]항원성 변화 가능성은 사스-CoV-2의 스파이크 단백질 변형을 중화시킬 수 있는 능력을 가진 단핵 항체로부터의 "탈출 돌연변이"라고 일컬어졌다.[28][29]이것은 기존 백신이 단계적 실험에 의존하지 않고 새로운 변종에 대항하기 위해 갱신될 수 있고, 갱신되어야 함을 시사한다.

얀센

지난 1월 얀센(Ad26)에 대한 재판을 진행한 존슨앤드존슨.남아공의 COV2.S(COV2.S) 백신은 보통에서 심각한 COVID-19 감염에 대한 보호 수준이 미국은 72%였으나 남아공은 64%라고 보고했다.[30][31]

화이저-바이오NTech

2021년 2월 17일, 화이저는 베타 변종의 경우 중성화 활동이 3분의 2 감소하는 한편, 이 변종의 결과로 백신의 질병 예방에 대한 효능에 대한 주장은 자제한다고 발표했다.[32]

2021년 3월 16일 남아공 보건 제품 규제 기관(SAHPRA)은 화이자-바이오(Phizer-Bio)를 승인했다.섹션 21 비상 사용 허가를 위한 NTech 백신([33]BNT162b2)

화이저-바이오NTech 백신

2021년 4월 1일, 남아프리카 백신 시험의 업데이트에 의하면 지금까지 백신이 100% 효과가 있었다고 한다(즉, 백신을 접종한 참가자들은 아무런 사례도 보지 못했다). 위약 대조군 9개 중 6개가 베타 변종(연령 B.1.351)이다.[34]그러나 9일 후, 이스라엘의 한 연구에 따르면, 이 변종은 심지어 백신을 두 번 맞았던 사람들에게도 존재한다고 밝혀졌는데, 이것은 야생 변종에 비해 예방접종을 받은 사람들 사이에서 불균형적으로 8배 증가한 것이다.[35]

2021년 5월 5일, 카타르의 COVID-19 예방접종 국가연구그룹으로부터 받은 결과를 요약한 서한에서는, 감염에 대한 75%의 효과를 나타냈으며, 중증 질병의 경우는 0명이었다.[36]

옥스퍼드-아스트라제네카

2021년 2월 6일 파이낸셜타임스는 남아프리카공화국의 위트워터스랜드 대학이 옥스퍼드대와 함께 실시한 연구에서 베타 변종에 대해 옥스퍼드-아스트라제네카 COVID-19 백신(AZD1222)의 효능이 감소했음을 증명했다고 보도했다.이 연구는 2,000개의 표본 크기에서 AZD1222 백신이 가장 심각한 COVID-19를 제외한 모든 사례에서 "최소한의 보호"만 제공했다는 것을 발견했다.[37]

남아공 정부는 2021년 2월 7일 100만 명 가량의 백신을 투입하려던 계획을 중단한 채 자료를 검토하고 진행 방안에 대한 조언을 기다렸다.[38]남아공 정부는 이후 백신의 사용을 취소하고 다른 아프리카 국가에 공급을 판매했으며, 백신 접종 프로그램을 얀센 COVID-19 백신을 사용하는 것으로 전환했다.[39][40]

2021년 7월, 프랑스에서 베타 발병률이 증가함에 따라, 아스트라제네카 백신의 주요 사용자인 영국은 프랑스에서 영국으로 여행하는 사람들에게 추가적인 제한을 가했다.그러나 프랑스 정치인이자 의사인 베로니크 트릴레-레뇨르가 지적한 프랑스에서의 발병률은 인도양 영토인 라레유니온에 있다.[41][42]

시노팜 BIBP

다른 아프리카 국가들은 모로코, 이집트, 세이셸, 짐바브웨 등이 대규모 롤아웃을 시작하는 가운데 시노팜 BIBP 백신을 출시하기 시작했다.[43]지금까지, 이 백신은 짐바브웨에서 증명된 바와 같이 베타 변종에 내성이 입증되었다.[44]2021년 2월 2일, 한 사전 인쇄 용지는 베타 변종의 중성화 활동이 1.6배 감소했다고 발표했다.[45]

모데르나

지난 2월 모데르나는 현재 백신(mRNA-1273)이 남아공 변종 바이러스에 대응해 항체의 6분의 1만 생산했다고 보고한 바 있다.그들은 심지어 베타 변종을 다루기 위한 새로운 백신 실험에 착수했다.[46]

스푸트니크 5세

남아프리카공화국 보건 제품 규제 당국(SAHPRA)이 러시아 가말리아 연구소가 개발한 백신에 대한 서류를 받은 사실을 확인했다.[47]

스푸트니크 V(Gam-COVID-Vac)는 전 세계 3개 코비드 백신 중 하나로, 증상의 경우 90% 이상 효능이 있다.경쟁사보다 효과가 좋았지만 효과는 다소 떨어진 것으로 나타났다.[1] 베타 변종에 대해 VNA의 3배 감소가 발견되었다.[2] [3]네이처 커뮤니케이션 저널에 발표된 12개 검체에 대한 작은 연구 결과, 중성화 항체 반응이 베타 변종에 대해 6.1배 정도 덜한 것으로 나타났다.[48]

코로나박

CoronaVac은 남아공 보건 제품청(SAHPRA)에서 아직 사용 승인을 받지 못했다.[49]지금까지 시노박은 남아프리카에 500만개의 백신을 공급하겠다고 제안했다.[50]

코박신

코박신은 중성화가 3배 감소했지만 베타 변종에는 효과가 있는 것으로 밝혀졌다.

코비백

CoviVac 백신 정보는 아직 남아공 정부에 전달되지 않았다.[51]

에피박코로나

에피박코로나 백신 정보는 아직 남아공 정부에 전달되지 않았다.[52]

ZF2001

ZF2001 백신정보가 남아공 정부에 전달되는 과정에 있다.[53]

노바백스

NVX-CoV2373 노바백스 백신에 대한 연구는 남아프리카에서 60%의 효능(HIV 음성반응 참가자의 경우)을 보였으며, 영국은 90%의 효능을 보였다.[54]

면역바이오

남아프리카공화국의 국영 백신회사인 바이오백신연구소는 수주한 계약을 코로나바이러스 백신 제조에 사용할 계획이다.미국계 면역바이오사와의 계약은 현재 미국과 남아프리카에서 had5 백신으로 1단계 백신 실험을 진행하고 있다.[55]

면역바이오와 바이오박스는 남아프리카와 아프리카 전역에 백신을 보급할 계획이다.[56][57]

역학

연구진과 관계자들은 이 변종의 유병률이 다른 변종보다 건강 상태가 좋지 않은 젊은이들 사이에서 더 높으며, 이러한 경우 더 자주 심각한 질병을 유발한다고 보고했다.[58][59]남아프리카 보건부는 또한 이 변종이 다른 이전 변종 바이러스에 비해 빠르게 확산됨에 따라 이 변종이 이 나라에서 두 번째 유행인 COVID-19를 몰고 올 수도 있다고 밝혔다.[7][58]

통계

역사

KwaZulu-Natal 대학의 KRISP(KwaZulu-Natal Research Innovation and Sequencing Platform)가 이끄는 유전체학 팀이 새로운 변형을 발견했다.[60]그것은 전체 게놈 염기서열 분석으로 밝혀졌다.이 계통의 여러 게놈 시퀀스가 GISAID 시퀀스 데이터베이스에 제출되었다.[61][better source needed]

2020년 12월 23일, 영국 보건부 장관 매트 핸콕은 남아프리카에서 영국으로 여행한 두 사람이 베타 변종(501년)에 감염되었다고 발표했다.V2 변종).[21][62]12월 28일, 이 변종은 스위스에서[63] 두 명, 핀란드에서 한 명에게서 발견되었다.[64]12월 29일,[65] 남아공에서 일본으로 가는 방문객과 호주 퀸즐랜드로 가는 해외 여행자 한 명에게서 이 변종이 발견되었다.[66]12월 30일에 그 변종은 잠비아에서 발견되었다.[67]12월 31일, 그것은 남아공에서 돌아오는 승객의 프랑스에서도 발견되었다.[68]2021년 1월 2일, 이 변종의 첫 사례가 한국에서 발견되었다.[69]오스트리아는 지난 1월 4일 알파 변종 4건과 함께 이 변종의 첫 사례를 보고했다.[70]보츠와나 공화국도 1월 4일 그들의 첫 사건을 감지했다.[71]중화인민공화국은 1월 6일 남부 광둥성에서 이 변종의 첫 사례를 보고했다.[72]

2021년 1월 8일, 아일랜드 공화국은 남아프리카로부터의 여행과 연계된 3건의 사례가 발견되었다고 보고했다.[73]같은 날 브라질에서 COVID-19를 앓았던 한 여성이 새로운 변종과 재감염한 사례가 보고되었는데, 이 같은 재감염 사례는 세계 최초로 보고되었다.[27]캐나다는 1월 9일 알버타에서 이 변종의 첫 사례를 보고했고,[74] 이스라엘은 4건을 보고했는데, 모두 남아프리카에서 온 여행자들에게서 수입되었다.[75]뉴질랜드는 1월 10일 이 변종의 첫 사례를 보고했다.[76][77]1월 12일 독일은 세 가구에서 여섯 명의 돌연변이가 발견되었다고 보고했다.[78]같은 날 영국은 총 29건으로 이 중 2건이 앞서 보고된 것으로 알려졌다.[79]다음 날 벨기에에서는 여행경력이 없는 웨스트 플란더스 출신 1차 사례,[80] 이스라엘은 4차 사례,[81] 대만은 1월 1일 COVID-19 양성반응을 보인 30대 스와지 남성 1차 사례를 보고했다.[82]

1월 14일, 독일은 추가 사례를[83] 발견했고 다음날, 캐나다는 캐나다 브리티시 컬럼비아주에서 발견된 두 번째 돌연변이 사례를 보고했다.[84]독일에서도 같은 날 추가 사례가 보고됐다.[85]덴마크와 레유니온은 이스라엘이 추가로 4건의 사례를 발견함에 따라 1월 16일 첫 사례를 보고했다.[86][87][88]1월 17일, 이스라엘은 또 다른 4건의 사례를 보고하여 이 변종의 총 건수를 20건으로 늘렸다.[89]1월 18일 네덜란드에서 2건의 추가 사례가 보고되어 네덜란드에서는 총 3건이 되었다.[90]가나는 1월 19일에 이 변종의 첫 사례를 보고했다.[91]1월 23일, 파나마에서는 짐바브웨에서 온 사람이 남아공에서 온 첫 번째 변종 사례를 발견했다.[92]또한 1월 23일 벨기에에서는 오스틴드에서 최소 15건의 변종사례가 보고되었고,[93] 코모로에서는 6건의 변종이 확인되었다.[94]1월 26일, 아일랜드 공화국은 6건의 추가 사례가 발견되었다고 보고했다.[95]미국은 2021년 1월 28일 사우스캐롤라이나 주에서 이 변종의 첫 사례를 보고했다.[96]이스라엘은 지난 1월 27일 이 변종에서 발생한 첫 사례인 3건을 추가 보고했는데, 이 사례들은 이 지역사회에서 무작위로 채취한 샘플에서 나온 감염원조차 알지 못한 채 발견된 것이다.[97]1월 29일 아프리카 CDC에 의해 보고된 예비 데이터는 이 변종이 가나에 도달했다는 것을 보여주었다.[98]1월 31일, 이스라엘은 터키에서 돌아온 한 남자가 새로운 변종과 재감염한 첫 사례를 보고했다.[99]

2021년 2월 1일 영국 보건사회부 장관은 국제여행과 연관성이 없는 변종 11건을 무작위로 적발했다고 보고했다.[100]같은 날 캐나다 온타리오주는 필(Pel) 지역에서 이 변종의 첫 사례를 보고했는데, 비슷한 여행 이력이 없고 최근 해외에 다녀온 사람과도 접촉이 없었다.[101]2월 8일, 아일랜드 공화국은 2건의 추가 사례가 발견되었다고 보고했다.[102]

2021년 2월 8일, 오스트리아는 지금까지 유럽에서 가장 큰 베타 변종 발생을 감지했다.시퀀스를 통해 확인된 확진자는 총 293명, 의심환자는 200명으로 대부분 확률로 확정된다.모든 사례가 티롤 지역에서 발견되었는데, 이 지역에서 PCR 양성 테스트의 거의 9%가 시퀀싱에 의해 베타 변종으로 확인되었다.[103]활동적인 경우는 140명 정도로 추정되었다.오스트리아 정부는 티롤 검역 가능성에 대한 일주일간의 공개적인 논의와 정치적 압박 끝에 우려 지역을 고립시키는 것을 기권하고 대신 티롤을 방문한 후 지역 안팎의 이동을 줄이고 테스트를 받으러 가자고 공식 호소했다.[104]티로렌 관리들은 오스트리아의 나머지 지역들과 함께 티롤의 봉쇄 규정을 완화할 것이라고 말했다.[105]

2월 22일, 이스라엘 보건부는 이 변종이 3,000개의 공동체 표본 중 1% 미만으로 유전적으로 배열되었다고 발표했다.[106]이후 이스라엘은 총 444건의 변종 감염 사례를 보고해 남아공 이외의 지역에서 감염률이 가장 높은 것으로 나타났다.[107]2월 25일, 아일랜드 공화국은 4건의 추가 사례가 발견되었다고 보고했다.[108]2월말까지 터키에는 49건의 베타 변종이 있었다.[109]

필리핀은 2021년 3월 3일 여행 이력이 없는 파세이 환자 3명, 카타르와 UAE 여행 이력이 있는 환자 3명으로 남아공 변종 최초 6건을 확정했다.[110]2021년 3월 5일, 루마니아는 부쿠레슈티와 피테슈티에서 두 명의 환자로부터 나온 남아프리카 변종의 첫 두 사례를 보고했다.[111]

리투아니아는 2021년 3월 23일 카우나스 카운티 1건, 빌니우스 1건 등 남아공 변종 첫 2건을 새로 확인했다.의심 사례가 10여 건 더 있다.감염된 사람들은 아무데도 여행하지 않았다고 말했다.[112]지난 3월 26일 3건의 확진 환자가 추가로 발생했는데, 이는 바이러스가 내부에서 성공적으로 퍼지고 있다는 것을 의미한다.

말레이시아는 2021년 4월 1일 남아프리카공화국의 변종사례를 처음으로 적발했다.보건부는 쿠알라룸푸르 국제공항(KLIA)에 소재한 직원이 연루된 잘란 리마 성단에서 유래된 것으로 추정되는 2건의 사례와 셀랑고르에서 희박하게 검출된 다른 사례들을 보고했다.[113]4월 1일 현재, 이 변종과 관련된 총 9건의 사례가 보고되고 있다.[114]지난 5월 2일까지 최소 5개 군집과 접촉추적에서 총 48건이 검출됐으며, 이 중 20건이 페락과 켈란탄의 2개 군집에서 발견됐다.[115]

터키는 2021년 4월 12일 11개 주에서 285건이 발생했다.[116]

참고 항목

메모들

  1. ^ 기타 이름에는 다음이 포함된다.[3][4]
    – 20H/501Y.V2(이전의 20C/501Y).V2)
    – 501Y.V2 변종
    – 남아프리카 공화국 COVID-19 변종

참조

  1. ^ a b c "GISAID - hCov19 Variants". www.gisaid.org. Retrieved 21 July 2021.
  2. ^ "Tracking SARS-CoV-2 variants". www.who.int. Retrieved 1 June 2021.
  3. ^ "Emerging SARS-CoV-2 Variants". Centers for Disease Control and Prevention. 3 January 2021.
  4. ^ 출처 목록은 남아프리카 공화국의 COVID-19 변종을 참조하십시오.
  5. ^ "SA reaches grim milestone of 1 million Covid-19 cases". www.iol.co.za. Retrieved 29 December 2020.
  6. ^ "Covid: South Africa passes one million infections as cases surge". BBC News. 28 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  7. ^ a b c d "South Africa announces a new coronavirus variant". The New York Times. 18 December 2020. Retrieved 20 December 2020. N501Y...has been found in other countries, including the United Kingdom
  8. ^ Houriiyah Tegally; et al. (22 December 2020). "Emergence and rapid spread of a new severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2 (SARS-CoV-2) lineage with multiple spike mutations in South Africa". medrxiv. doi:10.1101/2020.12.21.20248640. Retrieved 10 March 2021. Spatiotemporal phylogeographic analysis suggests that the 501Y.V2 lineage emerged in early August (early July – end August 2020, 95% highest posterior density) in Nelson Mandela Bay.
  9. ^ a b "Tracking SARS-CoV-2 variants". www.who.int. Retrieved 1 June 2021.
  10. ^ TIMESOFINDIA.COM (2 June 2021). "Explained: Why WHO named Covid-19 variants first found in India as 'Kappa' and 'Delta'". The Times of India. Retrieved 2 June 2021.
  11. ^ 스파이크 변형: 베타 변형, 일명 B.1.351, 501Y.V2, 20C/501Y.V2 및 남아프리카 공화국 COVID-19 변종 2021년 6월 24일, covdb.stanford.edu은 2021년 7월 1일에 접속했다.
  12. ^ a b Corum, Jonathan; Zimmer, Carl (18 January 2021). "Inside the B.1.1.7 Coronavirus Variant (Updated Feb. 18, 2021)". The New York Times. Retrieved 23 February 2021.
  13. ^ Corum, Jonathan; Zimmer, Carl (24 February 2021). "Coronavirus Variants and Mutations (Section: The B.1.351 Lineage)". www.nytimes.com. Retrieved 25 February 2021.
  14. ^ a b Abdool Karim, Salim (19 December 2020). "The 2nd Covid-19 wave in South Africa: Transmissibility & a 501.V2 variant". Scribd. CAPRISA. p. 11. Retrieved 24 December 2020.
  15. ^ mRNA 방향으로 단백질에 통합된 α-아미노산에 사용되는 기호 목록은 다음을 참조하십시오.
  16. ^ Statement of the WHO Working Group on COVID-19 Animal Models (WHO-COM) about the UK and South African SARS-CoV-2 new variants (PDF), World Health Organization, 22 December 2020, retrieved 23 December 2020
  17. ^ Lowe, Derek (22 December 2020). "The New Mutations". In The Pipeline. American Association for the Advancement of Science. Retrieved 23 December 2020. I should note here that there’s another strain in South Africa that is bringing on similar concerns. This one has eight mutations in the Spike protein, with three of them (K417N, E484K and N501Y) that may have some functional role.
  18. ^ "Expert reaction to South African variant of SARS-CoV-2". Science Media Centre. Retrieved 26 December 2020.
  19. ^ Tegally, Houriiyah; Wilkinson, Eduan; Giovanetti, Marta; Iranzadeh, Arash; Fonseca, Vagner; Giandhari, Jennifer; et al. (2020). Emergence and rapid spread of a new severe acute respiratory syndrome-related coronavirus 2 (SARS-CoV-2) lineage with multiple spike mutations in South Africa (Report). doi:10.1101/2020.12.21.20248640. S2CID 229348551.
  20. ^ "Novel mutation combination in spike receptor binding site" (Press release). GISAID. 21 December 2020. Retrieved 23 December 2020.
  21. ^ a b "Expert reaction to South African variant of SARS-CoV-2, as mentioned by Matt Hancock at the Downing Street press briefing". Science Media Centre. 23 December 2020. Retrieved 24 December 2020. The South African variant ‘501.V2’ is characterised by N501Y, E484K and K417N mutations in the S protein – so it shares the N501Y mutation with the UK variant, but the other two mutations are not found in the UK variant. Similarly, the South African variant does not contain the 69-70del mutation that is found in the UK variant.
  22. ^ Knapton, Sarah (4 January 2021). "South African variant may evade vaccines and testing, warn scientists". www.telegraph.co.uk.
  23. ^ Carter, Sarah (4 January 2021). "COVID vaccines "might not" work as well on South African strain, scientists warn". CBS News. Johannesburg.
  24. ^ a b "UK scientists worry vaccines may not protect against S.African coronavirus variant". Reuters. 4 January 2021. Retrieved 5 January 2021.
  25. ^ "New virus mutation raises vaccine questions". France 24. Paris. 13 January 2021. Retrieved 13 January 2021.
  26. ^ Callaway, Ewen (7 January 2021). "Could new COVID variants undermine vaccines? Labs scramble to find out". Nature. Retrieved 17 January 2021. Chief among those is another receptor-binding-domain mutation, called E484K, that de Oliveira’s team has identified in the 501Y.V2 variant.
  27. ^ a b "South African coronavirus variant detected in reinfection case in Brazil". www.reuters.com. 8 January 2021. Retrieved 11 January 2021.
  28. ^ Weisblum, Yiska; Schmidt, Fabian; Zhang, Fengwen; Dasilva, Justin; Poston, Daniel; Lorenzi, Julio CC; et al. (20 October 2020). "Escape from neutralizing antibodies by SARS-CoV-2 spike protein variants". eLife. 9. doi:10.7554/eLife.61312. PMC 7723407. PMID 33112236.
  29. ^ "Brief report: New Variant Strain of SARS-CoV-2 Identified in Travelers from Brazil" (PDF) (Press release). Japan: NIID (National Institute of Infectious Diseases). 12 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  30. ^ "Emergency use authorization (EUA) of the Janssen COVID-19 vaccine to prevent coronavirus disease 2019 (COVID-19)" (PDF). Janssen COVID-19 Vaccine (Authorization). Food and Drug Administration. 23 April 2021. Table 8.
  31. ^ "Johnson & Johnson Announces Single-Shot Janssen COVID-19 Vaccine Candidate Met Primary Endpoints in Interim Analysis of its Phase 3 ENSEMBLE Trial". jnj.com. 29 January 2021. Retrieved 29 January 2021.
  32. ^ Liu, Yang; Liu, Jianying; Xia, Hongjie; Zhang, Xianwen; Fontes-Garfias, Camila R.; Swanson, Kena A.; et al. (17 February 2021). "Neutralizing Activity of BNT162b2-Elicited Serum — Preliminary Report". New England Journal of Medicine. doi:10.1056/nejmc2102017. PMC 7944950. PMID 33596352.
  33. ^ Staff Writer. "South Africa approves Pfizer Covid-19 vaccine for emergency use". Retrieved 19 March 2021.
  34. ^ "Pfizer and BioNTech Confirm High Efficacy and No Serious Safety Concerns Through Up to Six Months Following Second Dose in Updated Topline Analysis of Landmark COVID-19 Vaccine Study". Pfizer. 1 April 2021. Retrieved 2 April 2021.
  35. ^ "South African variant may evade protection from Pfizer vaccine, Israeli study says". Reuters. 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
  36. ^ Abu-Raddad, L. J.; Chemaitelly, H.; Butt, A. A.; National Study Group for COVID-19 Vaccination (5 May 2021). "Correspondence: Effectiveness of the BNT162b2 Covid-19 Vaccine against the B.1.1.7 and B.1.351 Variants". New England Journal of Medicine. 385 (2): 187–189. doi:10.1056/NEJMc2104974. PMC 8117967. PMID 33951357.
  37. ^ Booth, William; Johnson, Carolyn Y. (7 February 2021). "South Africa suspends Oxford-AstraZeneca vaccine rollout after researchers report 'minimal' protection against coronavirus variant". The Washington Post. London. Retrieved 8 February 2021. South Africa will suspend use of the coronavirus vaccine being developed by Oxford University and AstraZeneca after researchers found it provided "minimal protection" against mild to moderate coronavirus infections caused by the new variant first detected in that country.
  38. ^ "Covid: South Africa halts AstraZeneca vaccine rollout over new variant". BBC News. 8 February 2021. Retrieved 12 February 2021.
  39. ^ "South Africa sells AstraZeneca COVID-19 vaccines to other African countries". Reuters. 21 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  40. ^ "South Africa gets rid of 1 million AstraZeneca vaccine doses, but why?". RFI. 22 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  41. ^ "Just how widespread in France is the Beta variant of Covid?". 29 July 2021.
  42. ^ "Outcry grows over France 'amber plus' move". Independent.co.uk. 18 July 2021.
  43. ^ "Other African countries are rapidly rolling out China's vaccine – as SA awaits more data". BusinessInsider. Retrieved 20 March 2021.
  44. ^ "Covid: South Africa variant now 'dominant' in Zimbabwe". BBC News. 16 February 2021. Retrieved 20 March 2021.
  45. ^ Huang, Baoying; Dai, Lianpan; Wang, Hui; Hu, Zhongyu; Yang, Xiaoming; Tan, Wenjie; Gao, George F. (2 February 2021). "Neutralization of SARS-CoV-2 VOC 501Y.V2 by human antisera elicited by both inactivated BBIBP-CorV and recombinant dimeric RBD ZF2001 vaccines". bioRxiv: 2021.02.01.429069. doi:10.1101/2021.02.01.429069. S2CID 231834094.
  46. ^ Kuchler, Hannah (25 January 2021). "Moderna develops new vaccine to tackle mutant Covid strain". Financial Times. Retrieved 30 January 2021.
  47. ^ "Sahpra begins evaluation of Russia's Sputnik V vaccine for use in SA". www.iol.co.za. Retrieved 20 March 2021.
  48. ^ Basu, Mohana (27 July 2021). "Sputnik V found to be less effective against Beta variant in lab tests, study says". ThePrint. Retrieved 15 December 2021.
  49. ^ "China's Sinovac offers SA 5-million vaccine doses 'within weeks'". 702. Retrieved 20 March 2021.
  50. ^ "Sinovac May Supply South Africa With 5 Million Vaccines, Report Says". Bloomberg.com. 18 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
  51. ^ Ellis, Ralph. "Vaccine Not as Effective Against S. African Variant". WebMD. Retrieved 20 March 2021.
  52. ^ "COVID-19: Latest global developments eNCA". www.enca.com. Retrieved 20 March 2021.
  53. ^ "South African SARS-CoV-2 variant neutralized by two Chinese vaccines in case study". News-Medical.net. 4 February 2021. Retrieved 20 March 2021.
  54. ^ "Novavax COVID-19 Vaccine Demonstrates 89.3% Efficacy in UK Phase 3 Trial". ir.novavax.com. 28 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  55. ^ "Covid-19 to Serve as Platform for South African Vaccine Industry". Bloomberg.com. 19 March 2021. Retrieved 20 March 2021.
  56. ^ Fisher, Shamiela. "Nzimande excited about vaccine partnership between Biovac & ImmunityBio". ewn.co.za. Retrieved 20 March 2021.
  57. ^ Sguazzin, Antony. "SA's BioVac to use deal with US-based ImmunityBio to boost local vaccine creation, CEO says". Fin24. Retrieved 20 March 2021.
  58. ^ a b Wroughton, Lesley; Bearak, Max (18 December 2020). "South Africa coronavirus: Second wave fueled by new strain, teen 'rage festivals'". The Washington Post. Archived from the original on 27 December 2020. Retrieved 20 December 2020.
  59. ^ Mkhize, Dr Zwelini (18 December 2020). "Update on Covid-19 (18th December 2020)" (Press release). South Africa. COVID-19 South African Online Portal. Retrieved 23 December 2020. Our clinicians have also warned us that things have changed and that younger, previously healthy people are now becoming very sick.
  60. ^ "South African scientists who discovered new Covid-19 variant share what they know". www.theconversation.com. Retrieved 1 March 2021.
  61. ^ "Risk Assessment: Risk related to spread of new SARS-CoV-2 variants of concern in the EU/EEA". www.ecdc.europa.eu. 29 December 2020. Retrieved 23 January 2021. This variant was first observed in samples from October, and since then more than 300 cases with the 501.V2 variant have been confirmed by whole genome sequencing (WGS) in South Africa
  62. ^ Sample, Ian; Grover, Natalie (23 December 2020). "South African Covid-19 variant has reached the UK, says Matt Hancock". The Guardian. London. Retrieved 4 January 2021.
  63. ^ "South African Covid variant discovered in Switzerland". BusinessInsider. Retrieved 29 December 2020.
  64. ^ "Update: New UK, South African variant Covid strains detected in Finland". Yle News. 28 December 2020. Retrieved 29 December 2020.
  65. ^ "South African coronavirus variant found in Japan". News24. Retrieved 29 December 2020.
  66. ^ "First case of 'more contagious' coronavirus strain detected in Australia". 9 News. 29 December 2020.
  67. ^ "Second COVID-19 wave confirmed in Zambia". Xinhua News Agency. 30 December 2020.
  68. ^ "France detects first case of South African strain of Covid-19". France24. 31 December 2020.
  69. ^ "남아공 '변이 코로나' 첫 국내 확인…영국발 변이도 4건 추가" [South Africa's 'mutant corona' first confirmed in Korea... 4 additional variations from UK] (in Korean). Donga Ilbo. 2 January 2021.
  70. ^ "British, South African corornavirus mutations detected in Austria". Reuters. Berlin. 4 January 2021. Retrieved 6 January 2021.
  71. ^ "Botswana government adjusts national lockdown regulations". SABC News. South Africa. 4 January 2021. Retrieved 11 January 2021. ...the new strain of the COVID-19 virus, known as 501V2 variant, has been detected in Botswana.
  72. ^ "Factbox-Coronavirus variants, first found in UK and South Africa, spread worldwide". Reuters. 8 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  73. ^ "Statement from the National Public Health Emergency Team - Friday 8 January". Government of Ireland. Department of Health. 8 January 2021. Retrieved 8 January 2021.
  74. ^ "First case of South African COVID-19 variant detected in Canada". dailyhive.com. 9 January 2021. Retrieved 11 January 2021.
  75. ^ "Israel records 4 cases of S. African COVID-19 variant". Ynet. 9 January 2021. Retrieved 12 January 2021.
  76. ^ "coronavirus-very-contagious-south-africa-variant-now-in-new-zealand". www.newshub.co.nz.
  77. ^ Martin, Hannah; Hunt, Tom (10 January 2021). "Covid-19: Health officials confirm 31 new cases of coronavirus, first case of South African variant found". Stuff (website). New Zealand. Retrieved 13 January 2021.
  78. ^ Gebauer, Mathhias (12 January 2021). "Coronavirus: Südafrikanische Virus-Mutation auch in Deutschland nachgewiesen" [South African virus mutation also detected in Germany]. Der Spiegel (in German). Retrieved 13 January 2021. Mittlerweile gebe es sechs Virusnachweise bei sechs Personen aus drei Haushalten, teilte das Ministerium mit. (There are now six virus detections in six people from three households, the ministry said.)
  79. ^ Sample, Ian (12 January 2021). "Public Health England steps up surveillance of South African Covid variant". The Guardian. London. Retrieved 16 January 2021. Scientists are particularly concerned about the South African variant, named B1351... ...At least 29 cases in the UK and three in Ireland have been recorded.
  80. ^ Alexander Verstraete (13 January 2021). "Eerste geval met Zuid-Afrikaanse coronavariant bevestigd in ons land net als 8 nieuwe gevallen van Britse variant" [First case with South African corona variant confirmed in our country as well as 8 new cases of British variant]. VRT. Retrieved 13 January 2021.
  81. ^ "Four Additional Cases of the South African Variant Detected". Ministry of Health (Israel). 13 January 2021. Retrieved 15 January 2021.
  82. ^ "Taiwan reports first case of mutant South African Covid strain". Taiwan News. Taipei. 13 January 2021. Retrieved 15 January 2021.
  83. ^ "Corona-Mutante aus Südafrika in Hamburg entdeckt" [Corona mutant from South Africa discovered in Hamburg]. www.t-online.de (in German). Retrieved 14 January 2021.
  84. ^ Little, Simon (15 January 2021). "B.C. becomes 2nd province to identify South African COVID-19 variant". Global News. British Columbia. Retrieved 15 January 2021.
  85. ^ "Südafrika-Corona-Mutation jetzt auch in Hessen nachgewiesen" [South Africa Corona mutation now also detected in Hesse]. AerzteZeitung.de (in German). 15 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  86. ^ "Status for udvikling af SARS-CoV-2 Variants of Concern (VOC) i Danmark". ssi.dk (in Danish). Retrieved 4 March 2021.
  87. ^ Yepes, Manuel (16 January 2021). "Covid : un 1er cas de variant sud-africain confirmé à La Réunion" [Covid: a 1st case of South African variant confirmed in Réunion]. Linfo.re (in French). Retrieved 19 February 2021.
  88. ^ "Health Ministry reports 4 more cases of South African virus variant". The Times of Israel. 16 January 2021. Retrieved 16 January 2021.
  89. ^ "Gov't votes to require all Dubai returnees to isolate in COVID-19 hotels". The Jerusalem Post. 17 January 2021. Retrieved 17 January 2021. There are 20 known cases of the variant in the country that resulted from seven chains of infection.
  90. ^ Klaassen, Niels (18 January 2021). "Berekening van Nederlandse expertengroep: "Eén op tien heeft nu Britse coronavariant, mogelijk derde golf in maart"" [Calculation of Dutch expert group: "One in ten now has British corona variant, possibly third wave in March"]. HLN (in Dutch). The Netherlands. Retrieved 18 January 2021. Verder zijn er inmiddels drie gevallen van de Zuid-Afrikaanse variant bekend, een andere besmettelijke mutatie van het coronavirus. (Furthermore, three cases of the South African variant, another contagious mutation of the coronavirus, are now known.)
  91. ^ "COVID-19: UK, South Africa variants found in Ghana – Senior Researcher". StarrFM. 19 January 2021. Retrieved 12 February 2021.
  92. ^ "Panama detects first case of South Africa COVID-19 variant - health ministry". www.reuters.com. 23 January 2021. Retrieved 23 January 2021.
  93. ^ "At least 15(sic) cases of South African variant in Ostend". VRT. 23 January 2021. Retrieved 23 January 2021.
  94. ^ Martin, Guillaume (23 January 2021). "Comores : la ministre de la Santé confirme la présence du variant sud-africain, 6 cas sur les 100 en 24h" [Comoros: the Minister of Health confirms the presence of the South African variant, 6 cases out of 100 in 24 hours] (in French). Free Dom. Archived from the original on 8 February 2021. Retrieved 19 February 2021.
  95. ^ "Statement from the National Public Health Emergency Team - Tuesday 26 January". Government of Ireland. Department of Health. 26 January 2021. Retrieved 26 January 2021.
  96. ^ Chappell, Bill (28 January 2021). "South Carolina Reports 1st Known U.S. Cases Of Variant From South Africa". NPR News. Retrieved 28 January 2021.
  97. ^ "30 Cases of the South African Variant Detected So Far". Ministry of Health. 27 January 2021. Retrieved 20 January 2021.
  98. ^ "New SARS-CoV-2 variants in Africa". Africa CDC. 29 January 2021. Retrieved 11 February 2021.
  99. ^ Yanko, Adir (31 January 2021). "In first, Israeli reinfected with S.African COVID variant". Ynet. Retrieved 31 January 2021.
  100. ^ "Coronavirus: UK must 'come down hard' on South African variant". BBC News. London. 1 February 2021. Retrieved 2 February 2021.
  101. ^ "First case of South African variant confirmed in Ontario as province reports 1,969 cases of COVID-19". CBC News. Toronto. 1 February 2021. Retrieved 2 February 2021.
  102. ^ Bowers, Fergal (8 February 2021). "829 new Covid-19 cases, six further deaths, 230,776 vaccinations". RTÉ News and Current Affairs. Retrieved 8 February 2021.
  103. ^ "Mutationen: 293 "Südafrika-Fälle" in Tirol bestätigt" [Mutations: 293 "South Africa cases" confirmed in Tyrol]. www.vienna.at. 8 February 2021. Retrieved 9 February 2021.
  104. ^ "Bundesregierung spricht Reisewarnung für Tirol aus" [Federal government issues travel warning for Tyrol]. www.bundeskanzleramt.gv.at. 8 February 2021. Retrieved 9 February 2021.
  105. ^ Oltermann, Philip (8 February 2021). "Austria warns against travel to Tirol after Bavaria threatens border closure". The Guardian. Berlin. Retrieved 8 February 2021.
  106. ^ "Health Ministry: 1% of 3,000 COVID samples found be South African variant". The Times of Israel. 22 February 2021. Retrieved 25 February 2021. Another 444 individuals have been found to be carrying the South African variant.
  107. ^ "4 children hospitalized in critical condition with COVID-19". Israel Hayom. 25 February 2021. Retrieved 25 February 2021. Another 444 individuals have been found to be carrying the South African variant.
  108. ^ McGlynn, Michelle (25 February 2021). "Nphet confirm new variant B1525 detected in Ireland as 35 deaths and 613 cases confirmed". Irish Examiner. Retrieved 25 February 2021.
  109. ^ "No virus variant originated in Turkey: Health ministe". aa.com.tr. Ankara. 25 February 2021. Retrieved 1 March 2021.
  110. ^ "PH finds six cases of COVID-19 variant detected in South Africa, more cases of UK variant and mutations". CNN News. Manila. 2 March 2021. Retrieved 13 March 2021.
  111. ^ "Primele cazuri de infectare cu tulpina SARS-CoV-2 sud-africană, descoperite în România" [First cases of infection with the South African SARS-CoV-2 strain, discovered in Romania] (in Romanian). Europa FM. 5 March 2021. Retrieved 5 March 2021.
  112. ^ "Šimonytė: Lietuvoje nustatyta dar viena pavojinga koronaviruso atmaina, jau rytoj galima tikėtis karantino griežtinimų]" [Šimonytė: Another dangerous strain of coronavirus detected in Lithuania, quarantine tightening can be expected tomorrow]. www.delfi.lt. 23 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  113. ^ "Health Ministry: South African Covid-19 variant detected in Malaysia The Star". www.thestar.com.my. Retrieved 2 April 2021.
  114. ^ Reporters, F. M. T. (1 April 2021). "9 Covid-19 cases involving South African variant found". Free Malaysia Today (FMT). Archived from the original on 1 April 2021. Retrieved 2 April 2021.
  115. ^ "Kenyataan Akhbar KPK 2 Mei 2021 – Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) di Malaysia" (in Malay). From the Desk of the Director-General of Health Malaysia. 2 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  116. ^ Aliyev, Jeyhun; Hamit, Dilara (12 April 2021). "Turkey: 85% of new COVID-19 cases due to UK variant S.Africa COVID variant seen in 285 people in 11 of Turkey's 81 provinces, Brazil strain seen in 166 people: Health minister". www.aa.com.tr. Retrieved 24 April 2021.

외부 링크