CBC 뉴스

CBC News
CBC 뉴스
유형CBC부
산업미디어
설립.1941년 1월 1일
본사,
캐나다
서비스 지역
캐나다 및 전 세계를 위한 특정 서비스
주요 인물
Brodie Fenlon, CBC News, 제너럴 매니저 겸 편집장
서비스라디오 및 텔레비전 방송
주인CBC
웹 사이트cbc.ca/news

CBC News는 CBC TV, CBC 라디오, CBC 뉴스 네트워크 및 CBC.ca와 같은 회사의 영어 사업부에 관한 뉴스 수집 및 제작을 담당하는 캐나다 방송공사의 부서입니다.1941년에 설립된 CBC 뉴스는 캐나다에서 가장 큰 뉴스 방송사이며 지역, 지역 및 전국 방송과 방송국을 가지고 있습니다.프랑스어로 된 라디오 캐나다 인포와 자주 협력하고 있지만, 이 둘은 조직적으로 분리되어 있다.

역사

최초의 CBC 뉴스 방송은 1936년 11월 2일 2개 국어 라디오 보도였다.CBC 뉴스 서비스는 1941년 1월 1일 제2차 세계대전 중 댄 맥아더 뉴스 편집장이 웰스 리치에게 오후 8시에 찰스 제닝스 아나운서를 위한 전국 보고서를 준비하도록 지시하면서 시작되었다.제닝스를 따라한 독자는 론 그린, 프랭크 허버트, 카메론이었다.CBC 뉴스 라운드업(프랑스 대응: La revue de l'actualité)은 1943년 8월 16일 오후 [1]7시 45분에 시작되어 1966년 [2]10월 31일 The World at Six로 대체되었다.

영어 TV에서는 1952년 9월 8일 CBC 뉴스 매거진의 일부인 첫 뉴스 방송이 당시 유일한 영어 방송국이었던 CBLT(토론토)에서 방영되었다.그해 말 CBC 내셔널 뉴스가 소개되었고(앵커: Larry Henderson, Earl Cameron, Stanley Burke), [3]그 후 1970년에 The National로 이름을 바꿨다.

CBC는 1996년 뉴스월드 온라인 [4]웹사이트를 통해 온라인으로 뉴스를 전달하기 시작했다.CBC 뉴스 온라인 사이트는 1998년에 개설되었다.[5]2016년에 이 사이트는 CBC Indivative로 이름이 변경되었습니다.2017년, CBC 뉴스는 토론토, 오타와, 밴쿠버에 기반을 둔 네 명의 공동 앵커와 이후 월요일부터 목요일까지 두 명의 앵커와 금요일과 일요일에 [6][7][8]한 명의 앵커와 함께 간판 뉴스 방송인 The National을 재방송했다.

뉴스 출력

텔레비전

CBC 뉴스의 텔레비전 뉴스 섹션은 The National,[9] Marketplace,[10] Fifth [11]Estate 및 The Investigators with Diana [12]Swain과 같은 전국 뉴스 프로그램을 포함하여 CBC TVCBC News Network의 뉴스 프로그램을 담당하고 있습니다.또한 2020년 [14]9월에 취소될 때까지 Weekly[13] with Wendy Mesley를 담당하고 있다.

그들은 또한 에어캐나다의 기내 [15]엔터테인먼트에 대한 뉴스, 비즈니스, 날씨 및 스포츠 정보를 책임진다.

현지 뉴스

CBC TV의 대부분의 지역 뉴스 방송은 CBC 뉴스: [시/도 이름](CBC 뉴스: 토론토 6시지역 라디오 뉴스 방송은 오전과 오후의 드라이브 쇼에서는 30분,[16][17][18][19] 낮의 다른 시간대에서는 1시간에 청취됩니다.

라디오

CBC 뉴스의 라디오 뉴스 섹션은 CBC의 전국 라디오 뉴스캐스트에 대한 시간별 업데이트를 제공하고 지역 업데이트를 위한 콘텐츠를 제공한다.주요 라디오 프로그램으로는 월드 리포트, 월드 앳 식스, 월드 디스 아워, 월드 위크엔드 등이 있다.대부분의 뉴스와 정보는 CBC 라디오 원에서 방송된다.모든 뉴스 방송은 온디맨드 온라인, 앱 또는 음성인식 가상 어시스턴트를 통해 시청할 수 있습니다.

온라인.

CBC News Online은 CBC의 CBC.ca 뉴스 웹사이트입니다.1996년에 시작된 이 사이트는 [20]2012년 캐나다에서 가장 인기 있는 뉴스 웹사이트 중 하나로 선정되었다.이 웹사이트는 지역, 국가 및 국제 뉴스, 조사, 정치, 비즈니스, 예술 및 엔터테인먼트, 조사, 정치, 비즈니스, 엔터테인먼트, 원주민, 보건, 과학 및 기술 뉴스를 제공합니다.의견 섹션은 2016년 11월에 다시 도입되었습니다.많은 리포트는 CBC의 텔레비전 및 라디오 뉴스 서비스의 팟캐스트, 오디오 및 비디오와 함께 제공됩니다.CBC 뉴스 콘텐츠는 Facebook, Twitter, Instagram [21]등 여러 플랫폼에서 이용할 수 있습니다.

CBC 뉴스 네트워크

CBC 뉴스 네트워크(구 CBC 뉴스월드)는 CBC가 소유하고 운영하는 영어 뉴스 채널입니다.1989년 7월 31일 핼리팩스, 토론토, 위니펙, 캘거리에 있는 여러 지역 스튜디오에서 방송을 시작했다.CBC 뉴스 사업부의 대규모 리뉴얼의 일환으로서 2009년에 CBC 뉴스 네트워크로 개편되어 재창간되었다.현재 방안, 정치 또 국립(아드리앤 Arsenault, 이안 Hanomansing(토론토로), 앤드류 장 씨(V(오타와의 호스트 바시 카펠로스를)CBC뉴스 이제(토론토에서 헤더 Hiscox, Suhana Meharchand, 캐롤 맥닐, 존 Northcott, 앤드류 니콜스(주를)과 Aarti과 마이클 Serapio(주말), 파워 및 포함한다anc오우버)와 로즈마리 바튼(오타와)[6][7]입니다.이 네트워크는 2020년 1월 22일 4앵커 포맷을 폐지하고 월요일부터 목요일까지 아소노와 장(Chang)의 공동 앵커를 맡았으며, 금요일과 일요일 판에서는 단독 앵커를 맡았다.바튼은 CBC 뉴스의 정치부 주임 특파원이 되었고, 그녀는 내셔널 주간지 "At Issue" 정치 [8]패널 사회를 계속 맡고 있다.

기상 센터

2005년 11월, CBC 뉴스 기상 센터는 캐나다 환경(Environment Canada)이 제공한 데이터를 사용하여 지역 및 국제 날씨를 커버하기 위해 설립되었다.클레어 마틴은 기상 [22]센터의 주요 얼굴로 고용되었다.

2014년 4월, 국립 기상 센터는 CBC 예산 삭감으로 인해 사실상 해체되었다(Martin은 몇 달 전에 CBC를 떠났다). 지역 CBC 방송국의 기상 발표자는 유지되었지만 국립CBC 뉴스 [23]네트워크에 대한 보고서 제공 책임이 추가되었다.

2014년 11월, CBC는, 이 새로운 시스템의 도입의 어려움을 이유로, 민간 케이블 전문 채널인 The Weather Network와 1년간의 시험 컨텐츠 공유 파트너십을 발표해, 12월 8일부터 유효하게 되었습니다.CBC의 날씨 관련 뉴스 취재에 대한 대가로, The Weather Network는 The National and CBCNN 주간 프로그램에서 볼 수 있는 전국 일기 예보와 CBC Toronto의 주말 뉴스 [23]방송에 대한 지역 예보를 제공한다.토론토를 제외하고, 지역 뉴스 방송의 날씨 보도는 영향을 받지 않았으며, CBC 밴쿠버 기상학자 Johanna Wagstaffe는 CBC News [24]Now의 밴쿠버 기반(프라임타임) 판에 계속해서 날씨 보도를 제공하고 있다.

대부분의 지역 CBC 방송국은 다음과 같은 지역 기상 정보를 제공하기 위해 기상 팀을 보유하고 있다.

  • Johanna Wagstaffe – CBC
  • Ian Black – CBC Ottawa 기상학자
  • 존 사우더 – CBC 매니토바 기상학자
  • Jay Scotland – CBC PEI 기상학자
  • 캐런 존슨 – CBC 토론토 및 윈저 기상 전문가
  • Catherine Verdon-Diamond – CBC 몬트리올 기상 전문가
  • Tanara McLean – CBC Edmonton/Calgary 기상 전문가[citation needed]

Weather Network와의 콘텐츠 제휴는 당초 1년 이상 지속되어 확대되었습니다.CBC.ca의 날씨 섹션은 The Weather Network의 예보를 위해 단계적으로 폐지되었으며, 현지 CBC 뉴스 헤드라인은 The Weather Network의 [25]웹사이트에 게재되어 있습니다.

프로그래밍

텔레비전

CBC 뉴스는 다음과 같은 텔레비전 프로그램을 제공한다.

현재 프로그램:

이전 프로그램:

라디오

CBC 뉴스는 다음과 같은 라디오 프로그램을 제공합니다.

  • 월드 리포트, 아침 뉴스캐스트
  • The World This Hour, 매시간 뉴스캐스트
  • The World at Six, 전국 저녁시간 뉴스 방송
  • 이번 주말의 세계
  • 하원, 주간 국가 정무 쇼
  • 지역 뉴스캐스트

디지털.

CBC Digital은 다음 서비스를 제공합니다.

  • CBCNews.ca 웹사이트 및 디지털 뉴스 앱
  • 라디오 및 TV 뉴스 프로그램 실시간 온디맨드 스트리밍
  • 팟캐스트(방송의 하이라이트 및 오리지널 콘텐츠(Cleo 찾기 등)
  • 페이스북을 포함한 소셜 미디어.Instagram이랑 Snapchat.CBC 뉴스 트위터 피드의 팔로워 수는 250만 명이 넘습니다.
  • 공항, 기차, 엘리베이터 및 커피 체인에서의 CBC 뉴스 디지털 전달

편견의 주장

National Post,[26] Stephen[27] Harper 전 총리, 칼럼니스트 Barbara Amiel을 [28]포함한 몇몇 언론사와 정치인들은 CBC의 보도에서 자유주의적 편견이 있다고 비난했다.

2002년 여론조사에 따르면 CBC는 다른 캐나다 뉴스 네트워크보다 객관성이 떨어지는 것으로 나타났으며, 결과는 잠재적 좌파 [29][30]편향을 시사했다.

2009년, CBC의 회장 Hubert Lacroix는, 뉴스가 편파적인지, 편파적인지를 판단하기 위한 연구를 의뢰했습니다.그는 다음과 같이 말했습니다.우리의 일은, 그리고 진지하게 받아들이고 있습니다.우리가 하는 모든 일에 있어서, 우리가 내는 정보가 공정하고 공평하다는 것을 확실히 하는 것입니다.[31]연구에 따르면 캐나다인들은 CBC가 다른 캐나다 뉴스 [32]조직보다 더 중도 편향적이라고 인식했다.

2010년 4월 캐나다 보수당 총재는 CBC를 대표해 다수의 여론 조사 프로젝트를 지휘하고 CBC 정치 뉴스 프로그램에 출연한 프랭크 그레이브스에 대해 CBC에 제소했다.그레이브스는 캐나다 자유당에 정치전략에 대한 비공식 조언을 제공했으며 보수당이 인종주의적이고 동성애 혐오적이라는 선동적인 발언을 한 것을 인정했고,[33][34] 이에 대해 나중에 사과했다.CBC 옴부즈맨은 "그레이브스 씨의 개인적인 견해와 상관없이 CBC 기자들이 그를 [35]다루는 데 있어 CBC의 저널리즘 기준과 관행을 위반한 것으로 보이지 않는다"고 결론지었다.

CBC는 "편향과 편견 없이, 그리고 어떻게 생각해야 할지 말하지 않고 전국의 시청자들에게 알리는 것이 CBC 뉴스의 의무"라며 편파 의혹을 전면 부인했다.공정하고 [36]진실하게 보고하는 것이 우리의 의무라고 생각한다"고 말했다.

2017년 캐나다인을 대상으로 한 조사에서 CBC TV가 가장 편향된 국가 뉴스 매체(캐나다 전체의 50%에 의해 편향된 것으로 인식되고 글로브와 메일과 연계됨)로 인식된 후 CBC 라디오(캐나다 전체의 49%에 의해 편향된 것으로 인식됨)가 그 뒤를 이었다.응답자들은 주로 자유당을 선호하는 CBC TV와 라디오 방송에 대한 편견이 보수당, 자유당 및 [37]NDP 유권자들 사이에서 일관되게 유지되고 있다고 보았다.

2019년 10월, 캐나다 연방 선거를 2주 앞두고, CBC는 지도자들의 토론에서 발췌한 내용을 선거 자료에 사용했다고 캐나다 보수당을 고소했다.CBC는 이 발췌문을 계속 사용하는 것에 대한 가처분 신청과 함께 보수당과 더스틴 반벅트 집행국장에게 "저작권 보호된 자료의 [38]무단 사용에 관여했다"는 승인을 구했다.이에 대해 보수당은 17초 분량의 동영상이 사용됐고, 문제의 동영상은 소송 전에 삭제됐다며 CBC가 공정하고 객관적으로 [39]취재해야 할 선거 전날 내린 결정이라고 우려했다.CBC의 소송은 연방법원의 판결로 기각됐다.이 판결은 보수당의 사용이 허용되고 공정[40]처사에 해당한다는 것이다.

2022년 1월 언론인 타라 헨리는 CBC가 중요한 지역사회와 경제 [41]이슈를 무시한 채 인종 문제에 지나치게 초점을 맞춘 '급격한 정치적 어젠다'를 갖고 있다며 CBC를 떠났다고 공개적으로 해명했다.

CBC 뉴스 명예의 전당

CBC 뉴스 명예의 전당은 캐나다 저널리즘을 형성한 남녀를 기리기 위해 2015년에 설립되었습니다.CBC 토론토 본사에 있는 인덕터는 다음과 같습니다.

옴부즈맨

CBC는 저널리즘의 정확성, 무결성, 공정성을 유지하기 위해 출발한다.CBC는 캐나다 기관 및 언론 사업으로서 저널리즘 표준과 관행을 정하고 이러한 원칙을 준수하여 활동하고 있습니다.균형 잡힌 관점이 방송상 토론을 통해 제시되어야 한다.다른 공공 및 민간 언론 사업과 마찬가지로 일반인의 눈에는 신뢰성이 회사의 가장 귀중한 자산으로 여겨진다.CBC 옴부즈맨은 CBC 프로그램 직원 및 경영진으로부터 완전히 독립되어 CBC 사장 및 사장을 통해 회사의 [47][citation needed]이사회에 직접 보고합니다.

CBC 뉴스 뷰로

몬트리올메종라디오 캐나다

CBC는 다음 도시에 기자들을 배치하고 있다.주요 도시는 표기법(M)으로 나열되어 있습니다.

현재 비어 있음:

국제

CBC는 또한 위성국들을 이용하는데, 기자들은 방송국 밖에서 기사가 나면 비행기를 타고 온다.1990년대 후반, CBC와 다른 매체들은 해외 [48]사업을 축소했다.

외국 특파원

해외 CBC 뉴스

1994년부터 2000년까지 CBC파워 방송(CKWS의 킹스턴에 전 주인은)을 통한 벤처에 공동으로:두 네트워크를 가지고 있다.

  1. Newsworld 국제(서북 도서), CBCNewsworld의 프로그래밍의 많은 rebroadcast 미국의 케이블 채널이다.
  2. 트리오, 예술과 오락 channel[표창 필요한].

2000년에, CBC, 파워 방송 배리 딜러의 미국 네트워크에 이러한 채널을 팔았다.딜러의 회사 후 비방디 유니버설, 번갈아 부분적으로 NBCNBC유니버설을 만들기 위해 얻어졌다에 매각되었다NBC유니버설은 여전히 더 이상의(그리고, 2005년 말로가 처리 광대역 채널)에 어떤 관련성을 가지고 있는 트리오 브랜드를 지니고 있다.하지만, CBC, 국내 Newsworld 서비스에 대한 프로그래밍 방송의 많은 보조금과 함께 서북 도서 프로그램을 계속했다.[표창 필요한]

2004년 말경, INdTV 컨소시엄(조엘 하이야트랑 전 동안 부통령이 대리로 집무 미국 앨 고어를 포함)에 서북 도서의 소유권에서 더 이상의 변화의 결과로, 서북 도서 8월 1일, 2005년, 커런트 TV로 개명되었다에 CBS프로그램 방영을 중단했다.그것은 알 자지라 미디어 네트워크에 2013년에서 알 자지라 미국 팔렸다.[표창 필요한]

9월 11일, 2001에,인 C-SPAN등 자신만의 뉴스 작업 없이 몇명의 미국 방송사 뉴욕과 워싱턴 DC에서 9월 11일 테러 공격의 CBC의 취재 내용을 옮겼다9월 11일 이후에,인 C-SPANCBC의 매일 밤 뉴스 혼혈 왕자, 국가, 피터 Mansbridge에 의해 정박해 실시했다.이 보도의 질은 특히 캐나다 언론 재단에 의해;편집장 토니 버어만은 나중에(2004년)"엄격한 전문적인 성과, 정확성, 독창성과 공공 책임"–의 서비스를 대신하여 – 언론 상을 받아들였다 인정 받았다.[표창 필요한]

CBC와 호주 방송 공사 간의 공동 조사;여행 업체 의심스러운 판매 전략은 글로벌 작업 및 여행 회사에 취직했다고 밝혔다CBC와 ABC는 "사람들을 [55]속이는 것 같다"고 말한 것으로 알려진 전직 영업사원들을 인터뷰했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 구글 북스에서 1944년 캐나다 방송공사 연차 보고서, 페이지 7
  2. ^ "World at Six at 50: 6 defining moments from over the years CBC News".
  3. ^ Columbo, John Robert: Google Books에서 Columbo의 캐나다 참고 자료, 페이지 99
  4. ^ "Newsworld Online delivers breaking news". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  5. ^ "CBC News Online launches". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  6. ^ a b "CBC taps Arsenault, Barton, Chang, Hanomansing to host The National revamp". CBC News. Retrieved August 1, 2017.
  7. ^ a b "CBC's The National is set to take on a new identity. Will its audience follow?". The Globe and Mail. November 3, 2017. Retrieved November 6, 2017.
  8. ^ a b Houpt, Simon (January 22, 2020). "CBC's The National to drop four-host television format". Globe and Mail. Retrieved January 22, 2020.
  9. ^ "CBC News The National".
  10. ^ "CBC News Marketplace".
  11. ^ "CBC News fifth estate".
  12. ^ "CBC News The Investigators".
  13. ^ "CBC News The Weekly".
  14. ^ Arnold, Chris (September 22, 2020). "Wendy Mesley a host without a show after CBC's The Weekly taken off air". National Post. Retrieved October 26, 2020.
  15. ^ "enRoute Guide (January 2007)" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 10, 2007. Retrieved June 26, 2021.
  16. ^ "CBC News renewal presentation FRIENDS of Canadian Broadcasting". friends.ca. Retrieved June 26, 2021.
  17. ^ "CBC.ca - Program Guide - Programs".
  18. ^ "CBC.ca - Program Guide - Programs".
  19. ^ "CBC.ca - Program Guide - Programs".
  20. ^ [1] 2012년 2월 5일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  21. ^ "Through the Years". cbc.radio-canada.ca. Retrieved June 25, 2021. Radio-Canada's journalism laboratory experiments with new digital content formats. Its team focuses on the news and issues that are important to young adults and digital citizens. Rad.ca Facebook page Instagram page Youtube channel
  22. ^ "CBC News Announces 'CBC News: Weather Centre'". Retrieved March 23, 2018.
  23. ^ a b Houpt, Simon (November 10, 2014). "Its outlook stormy, CBC turns to the Weather Network". The Globe and Mail. Retrieved December 30, 2014.
  24. ^ "Johanna Wagstaffe – CBC Media Centre". www.cbc.ca. Retrieved June 25, 2021.
  25. ^ "CBC Weather – Toronto". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved March 13, 2016. Changes are coming to the weather pages you are visiting at CBCNews.ca. Starting soon, weather pages such as this will no longer be available. Instead, CBC News has partnered with The Weather Network to provide weather information on CBCNews.ca pages. Please visit your local news page to find your local news and weather.
  26. ^ "CBC: Not the public's broadcaster after all". National Post. December 11, 2014. Retrieved March 15, 2017.
  27. ^ Hopper, Tristan (September 23, 2015). "CBC tries to hide its happy face as Liberals and NDP vow to pump up funding for public broadcaster". National Post. Retrieved November 30, 2020.
  28. ^ "Amiel: Why the CBC needs new blood – Macleans.ca". Maclean's. June 18, 2015. Archived from the original on June 18, 2015. Retrieved August 30, 2016.
  29. ^ "Is CBC Really Biased?". December 1, 2002. Retrieved September 6, 2021.
  30. ^ "CBC Television News has a bias problem". July 1, 2002. Retrieved September 6, 2021.
  31. ^ "CBC to study whether its news is biased". Ottawa Sun. Archived from the original on May 17, 2010.
  32. ^ "The News Fairness and Balance Report" (PDF). September 2010. Retrieved September 4, 2021.
  33. ^ "Michael Ignatieff is tacking left - finally". The Globe and Mail. April 21, 2010. Archived from the original on January 8, 2013.
  34. ^ Curry, Bill (April 23, 2010). "Pollster Frank Graves apologizes, denies anti-Tory bias". The Globe and Mail. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved April 21, 2022.
  35. ^ "Complaints about comments made by Frank Graves, President of EKOS Research, about a possible strategy for the Liberal Party" (PDF). CBC Office of the Ombudsman. Archived from the original (PDF) on May 11, 2011. Retrieved October 9, 2010.
  36. ^ "Why is CBC so biased?". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on March 16, 2017. Retrieved March 15, 2017.
  37. ^ "Canadian News Media And "Fake News" Under A Microscope". April 29, 2017. Retrieved September 6, 2021.(등록 필요)
  38. ^ "CBC taking Conservative Party to court over online election ad". Canadian Broadcasting Corporation. October 12, 2019. Retrieved January 21, 2020.
  39. ^ Gollom, Mark (May 13, 2021). "Court dismisses CBC copyright infringement lawsuit against Conservative Party". CBC News. Retrieved September 4, 2021.
  40. ^ Phelan, Hon. Mr. Justice (May 13, 2021). "Canadian Broadcasting Corporation v. Conservative Party of Canada". Federal Court. Retrieved September 4, 2021.
  41. ^ Smith, Charlie (January 3, 2022). "Ex-CBC journalist Tara Henley declares on Substack that she quit her job due to the public broadcaster's shifting politics". The Georgia Straight. Retrieved March 30, 2022.
  42. ^ "Knowlton Nash named inaugural inductee to CBC News Hall of Fame CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  43. ^ "Joe Schlesinger latest inductee into CBC News Hall of Fame CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  44. ^ "Barbara Frum latest inductee into CBC News Hall of Fame CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  45. ^ "Broadcast trailblazer Trina McQueen inducted into CBC News Hall of Fame CBC News". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved July 24, 2018.
  46. ^ "CBC's first Inuktitut-speaking daily TV news host to be honoured in Hall of Fame". CBC News. August 7, 2021. Retrieved August 15, 2021.
  47. ^ "The Office of the Ombudsman". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on February 8, 1998. Retrieved April 29, 2012.
  48. ^ "CBC/Radio-Canada The Canadian Encyclopedia". www.thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved June 26, 2021.
  49. ^ "Margaret Evans - CBC Media Centre".
  50. ^ "Chris Brown - Foreign Correspondent - CBC LinkedIn". LinkedIn. Retrieved November 16, 2021.
  51. ^ "Derek Stoffel - CBC Media Centre".
  52. ^ "Saša Petricic - CBC Media Centre".
  53. ^ "Paul Hunter - CBC Media Centre".
  54. ^ "Lyndsay Duncombe - CBC Media Centre".
  55. ^ Clancy, Natalie (November 13, 2014). "Global Work & Travel trains salespeople to lie, ex-employees say". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on November 14, 2014.

외부 링크