작업 내용

Operation Rescript
작업 내용
영국의 COVID-19 대유행의 일부
REME Mobile Testing Unit 2.jpg
영국 육군 왕립 전기 기계 기술자의 엔지니어가 이동 테스트 유닛(MTU)에 마무리 작업을 하고 있습니다.
위치
영국 및 국왕의 종속국
객관적으로공공질서 유지, 공공서비스 및 민간당국의 코로나 바이러스 발생에 대처하는 것을 지원한다.
날짜.2020년 3월 23일 (2020-03-23)–
실행자United Kingdom 영국
의 시리즈의 일부
영국에서 COVID-19 대유행
,
영국의 해외 영토 및 국왕령
CovidUK.png
(글로벌 COVID-19 대유행의 일부)
장소
  • 나라들.
  • 확인된 사례가 없는 영국의 해외 영토
타임라인
  • 잉글랜드
  • 스코틀랜드
  • 웨일스
  • 북아일랜드
주요 토픽
  • 헬스케어
  • 영향

Rescript 작전(Operation Rescript)은 영국에서 진행 중인 COVID-19 대유행과 그 왕위 의존관계 [1][2]문제를 해결하기 위한 영국 군사작전의 코드명이다.이는 COVID 지원군(CSF)[4]이라고 불리는 전문 태스크포스(TF) 내에 최대 23,000명의 인력이 참여한 [3]영국 국방부에 의해 "평시 사상 최대 규모의 자국 군사 작전"으로 묘사되었다.지원은 영국 정부, 그 위양된 행정기관 및 민간당국(NHS 포함)의 요청에 따라 민간당국에 대한 군사지원(MACA)[5] 메커니즘을 통해 제공됩니다.

2020년 3월, 대유행의 첫 물결이 시작되었을 때, 이 작전은 중요한 COVID-19 환자의 공수, 물류 지원, 계획 지원 및 헬리콥터 태스크 포스의 구성과 함께 시작되었다.2020년 4월부터, CSF는 영국 전역의 여러 임시 중환자 병원의 계획, 건설 및 직원을 지원하기 시작했으며, 또한 구급 서비스를 강화하기 위해 운전사와 호출 담당자를 제공했다.2020년 5월, CSF는 하루 10만 건의 테스트에 대한 정부 목표 달성을 돕기 위해 전국적으로 대규모 COVID-19 테스트를 지원했다.이러한 테스트는 CSF가 경찰서, 소방서, 요양원, 교도소 및 복지센터와 같은 지역에 설치한 이동식 테스트 장치에서 주로 수행되었다.

2020년 9월부터 대유행의 두 번째 물결 동안, CSF는 더 많은 대량 테스트를 지원했고, 2020년 12월부터 계획 지원, 의료진 및 백신 센터 건설을 통해 영국의 백신 롤아웃을 지원하기 시작했다. 이 작업은 준장에 의해 "규모와 복잡성 면에서 비길 데 없는 것"이라고 설명되었다.Phil Prosser, 백신 제공 [6]프로그램 군사 지원 지휘관.

군이 제공한 다른 지원으로는 NHS의 연락처 추적 전화 애플리케이션, NHS 테스트 및 추적, 개인 보호 장비(PPE) 제조, 바이러스 엔드 [7]조제식을 포함한 소독제 제작, COVID-19 오보 대응 등이 있다.대유행 대책에 도움이 되는 2개의 영국 군사 작전 중 하나이며, 다른 하나는 영국 해외 영토(BOT) 내를 포함한 해외 활동에 초점을 맞춘 작전 브로드셰어이다.

배경

주요 기사: 영국의 COVID-19 대유행과 민간 당국에 대한 군사 지원

2019년 12월, 중국 우한에서 "폐렴" 환자 클러스터가 보고되었다.이 사례들은 나중에 새로 확인된 SARS-CoV-2 바이러스에 의해 발생한 것으로 밝혀졌다.2020년 1월 20일, 일본, 한국, 태국에서 중국 이외의 지역에서 첫 감염 사례가 확인되었다.1월 29일까지는 감염자가 계속 확산되어 영국에서 [8]처음 두 명의 감염자가 확인되었다.2월 28일, 바이러스는 영국 인구 내에서 퍼진 것으로 확인되었고,[8] 3월 4일까지 영국 내에서 환자가 급증했다.대유행은 영국이 100년 [9]만에 직면했던 가장 심각한 평시 비상사태로 간주되었다.

2020년 3월 16일, 영국 정부는 10,000명의 군 병력을 동원하여 증가하는 발병 문제를 해결했다.이러한 군사 지원은 정부 부처, 위임된 행정 기관 및 민간 당국이 [10]유사시 군사 지원을 요청할 수 있는 민정 당국에 대한 군사 지원을 통해 제공되었습니다.스카이 뉴스의 한 보도는 군대가 "시민사회의 붕괴에 대처하는 데 사용될 수 있다"[11]고 주장하는 반면, 타임즈의 다른 보도는 교도소 직원들이 병에 [12]걸리면 교도소에 군 병력이 배치될 필요가 있다고 주장하는 등, 군부의 개입 정도를 추측하기 시작했다.이러한 보도는 대중의 경종을 울렸고, 이로 인해 벤 월러스 국방장관은 공개적으로 그 이야기를 "허구"라고 일축하고 [13]주의를 촉구했다.2020년 3월 19일, 10,000명의 군 병력이 추가로 대기 상태로 전환되어 바이러스 퇴치를 돕기 위한 전문 태스크포스(CSF)[14]를 구성하였다.두 가지 군사작전의 이름은 작전명령과 작전명령 브로드쉐어로 발표되었으며, 영국 내에서는 작전명령, [2]해외에서의 활동에 중점을 두고 있다.작전을 계획할 때는 2012년 런던 하계올림픽의 치안을 제공한 올림픽 작전, 2020년 노딜(No-Deal) Brexit로 인한 혼란을 제한하기 위한 우발적인 상황이었던 레드폴드 작전, Ser의 독살 대응인 Morlop 작전 등 과거 국토 군사작전에서 경험을 끌어냈다.2018년에는 Gei와 Yulia Scripal이 함께합니다.[1]

COVID 지원 부대

2020년 3월 19일, 국방부는 코로나 바이러스 [15]발생을 해결하기 위한 조치의 일환으로 COVID 지원 부대의 구성을 발표했다.지원부대는 국민건강보험(NHS)[16]을 지원하기 위해 산소탱커 운전 훈련을 받은 150명의 군인을 포함해 공공서비스를 지원하는 2만 명의 군인으로 구성됐다.국방과학기술연구소의 과학자들도 영국의 [15]공중보건을 지원하기 시작했다.COVID 지원 부대는 올더샷의 Tyone Urch [15]소장에게 보고합니다.COVID 지원부대는 10개의 지역 [17]사령부를 포함하고 있다.

2020년 3월 20일, 텔레그래프는 닉 카터 장군이 군에 "6개월간의 작전"[18]을 준비하라고 지시했다고 보도했다.캐나다와 케냐를 포함한 해외 훈련은 COVID 지원 [5]부대의 인력을 자유롭게 하기 위해 취소되었다.군대는 이전에 중국, 일본,[5][19] 쿠바와 같은 피해 지역에서 영국과 EU 시민들을 본국으로 송환하는 비행에 관여한 적이 있다.

2020년 4월, 3,000명의 예비역 인력이 COVID 지원군에 합류하여 [4]총 23,000명이 되었다.

국방부에 따르면 6,500명 규모의 국방의료서비스 중 절반 이상이 작전성명서와 관련된 것으로 [1]국방부의 모든 부분에서 가장 큰 기여를 하고 있다.

임무들

의료 피난

영국군은 2020년 1월 31일 RAF 브리즈 노튼과 국방 의료진이 [1]우한에서 첫 번째 COVID-19 송환 비행을 지원했을 때 COVID-19 대응을 처음으로 지원했다.MoD Boscombe Down은 이후 향후 COVID-19 송환 [1]비행의 선호 비행장으로 지정되었다.

2020년 3월 15일, 영국 공군은 위독한 COVID-19 환자를 실리 섬에서 보잉 치누크 [20]헬리콥터를 이용해 뉴카이 공항으로 공수해 달라는 첫 MACA 요청에 응했다.이후 셰틀랜드와[21] 북아일랜드[22] 등 다른 외딴 지역에서 에어버스 A400M 아틀라스, 에어버스 보이저, 웨스트랜드 푸마를 포함한 다양한 군용 항공기를 이용해 의료 대피를 실시했다.브리티시 에어로스페이스 146과 같은 다른 기종은 RAF의 [23]역량을 강화하기 위해 개조되었다.

임시 병원

주요 기사 : NHS 나이팅게일 병원, 드래곤스 하트 병원, NHS 루이사 조던 병원
class=notpage이미지
영국에 군사원조로 지어진 NHS 나이팅게일 병원의 위치.

전염병에 대처하는 지역 병원들에 대한 압력을 완화하기 위해, 많은 임시 중환자 병원들이 전국에 설립되었다.이들은 COVID 지원군(CSF)[24][25]의 지원을 받아 구축 및 배치되었다.영국에서, 이 임시 병원들은 NHS 나이팅게일 병원이라고 이름 붙여졌다.첫 번째 NHS 나이팅게일 병원 런던은 2020년 [26][27]4월 3일 ExCeL 런던 컨벤션 센터에 지어졌다.1대대, 영국 왕립 앵글리안 연대, 256야전병원, 영국 공병대의 도움을 받아 9일 만에 건설됐으며 현재 국민건강보험과 [28][29]함께 일하는 군의관도 일부 배치돼 있다.

다른 NHS 나이팅게일 병원은 CSF의 지원을 받아 버밍엄, 브리스톨, 엑서터, 해로게이트, 맨체스터 및 워싱턴에 건설되어 있으며,[30][31][32][33][34][35][36][37][38] 왕실 엔지니어, Gurkhas 여단, 제4연대 왕립 포병 및 왕립 방위 의료 센터 등의 부대가 참여하고 있습니다.

스코틀랜드에서 CSF는 [39][40]글래스고의 SEC 센터에서 NHS 루이사 조던 병원이라는 이름의 임시 병원의 계획과 건설을 도왔다.웨일즈에서는 카디프 프린시피티 스타디움 내에 영국에서 두 번째로 큰 임시 병원인 드래곤스 하트 병원의 계획과 건립을 도왔다.영국 육군의 1대대인 소총병대가 건설에 참여했으며 현재 병원은 [41][42]군의관의 도움을 받고 있다.2020년 4월, CSF는 북아일랜드 [43][44]카운티 다운에 있는 사용되지 않는 교도소인 HM 프리즌 메이즈의 잠재적인 임시 병원에 대한 조언을 도왔다.

대규모 임시 병원 외에도 CSF는 추가 환자 침대, 중환자실 및 [45]시체 보관소를 용이하게 하기 위해 다른 현장의 용도를 변경하는 데 도움을 주었다.2018년에 문을 닫은 옛 국방의료재활센터인 헤들리 코트가 그러한 장소 [46]중 하나였다.다른 장소, St. 와이트 섬의 메리 병원은 스코틀랜드 [47]근위대의 도움으로 확장되었다.시체보관소도 설치돼 있으며, 버려진 RAF 격납고 안에는 [48]군요원이 운전하는 렌털 밴을 통해 시신이 운반되고 있다.

항공 태스크포스

2020년 3월 23일, 합동 헬리콥터 사령부(JHC)는 대유행 대응을 [49][50]지원하기 위해 COVID 지원 부대 항공 태스크포스(CTF ATF)라는 이름의 전문 태스크 포스를 구성했다.ATF는 환자, 인력, 장비 및 [50][51][52][53]화물을 수송하기 위해 전진 배치되는 3개 무장 서비스의 헬리콥터로 구성된다.또한, 합동 헬리콥터 지원 비행대와 전술 공급 비행단은 적절한 헬리콥터 착륙 지점과 원격 항공기 급유 [50]기능을 통해 지원을 제공한다.ATF의 본부는 [54]영국 옥스퍼드셔의 RAF Benson에 있습니다.최초로 보고된 ATF 의료 후송은 2020년 4월 22일에 이루어졌으며, 위독한 COVID-19 환자를 아란 섬에서 킬마녹의 [55]병원으로 이송한 푸마 헬리콥터가 관련되었다.총 [56]12대의 헬리콥터가 2020년 5월 동안 ATF에 부착되었다.

ATF의 개요
담당 분야 항공기 및 위치
스코틀랜드와 잉글랜드 북부
미들랜즈 및 잉글랜드 남부

개인 보호구

다음 항목도 참조하십시오.COVID-19 대유행과 관련된 부족

퍼스널 프로텍션 장비(PPE)에 대한 전 세계 수요는 대유행 기간 동안 전례 없는 수준에 도달했으며, 처음에 영국은 [59]공급 부족을 경험했다.CSF와 광범위한 무장부대는 소싱, 납품 [60][24]및 제조를 통해 PPE 공급을 지원해 왔습니다.영국 [61]노샘프턴셔에 있는 NHS 공급 허브에서 일하면서 왕립 물류 부대는 이것에 크게 관여해 왔다.Defense Equipment & Support(DE&S)는 국무조정실 및 보건 [24]및 사회보장부를 포함한 소싱 및 품질보증 테스트를 지원했으며, 영국 육군의 전문 CBRN 강사는 4개의 스코틀랜드 [62]병원을 포함한 적합성 테스트를 지원했습니다.

첫 번째 보고된 PPE는 101 물류 여단에 의해 2020년 [24]3월 23일 런던의 세인트 토마스 병원으로 전달되었다.2020년 4월 로열 웨일스 3대대는 캄보디아와 중국에서 [63]날아온 대형 PPE 2대를 수송하는 데 도움을 주었다.같은 달, RAF는 또한 [64][65][66]터키에서 지연된 PPE를 인도하기 위해 아틀라스 수송기를 배치했다.PPE는 병원과 더불어 4연대 [67]RLC와 같은 부대에 의해 경찰대에 전달되었습니다.

PPE 제조를 지원하기 위해 일부 군 부대는 3D 인쇄를 사용했습니다.이들 부대에는 영국 육군의 22공병연대, RAF의 치누크 지원센터(CSC), 영국 해군 HMNB 데본포트와 HMNB [24][68][69]포츠머스의 해군 공병 예비군이 포함되어 있다.2020년 5월 6일까지,[70][71] RNAS Culdrose의 인력에 의해 2,000개의 PPE 품목이 생산되었다.

구급차 지원

대유행은 전국 구급차에 대한 압력을 증가시켰고, 일부는 조직 준비 태세의 "[72]상태 4"에 놓였다.2020년 4월부터, COVID 지원군은 구급차 운전사와 호출 담당자의 제공을 통해 지원을 제공하기 시작했다.사우스 센트럴 앰뷸런스 서비스는 2020년 4월 1일 80명의 군 병력이 [73]참여한 최초의 구급차 서비스였다.같은 [44][74]달 웨일스 구급대와 영국 동부 구급대가 뒤를 이었다.

4월 말, RAF Henlow, RAF Honington, RAF Marham의 직원들은 East of England Em뷸런스 [75]서비스를 지원하기 시작했다.이후 2020년 5월, RAF 오디햄의 20명의 직원이 사우스 센트럴 앰뷸런스 서비스를 공동 [76]대응자로 지원하기 시작했다.

2020년 12월, 대유행의 제2의 물결 동안, 영국 로지스틱스 부대와 영국 육군 의료 부대의 직원 90명이 웨일스 [72]구급 서비스를 지원하기 위해 재배치되었다.

2021년 9월 스코틀랜드 정부는 COVID-19로 인한 압력 증가로 인해 스코틀랜드 [77]구급대에 지원을 요청했다.

테스트

영국 일링에 있는 영국 육군이 배치한 이동식 테스트 부대입니다.
이동식 테스트 유닛(MTU)을 구축하는 REME(Royal Electrical and Mechanical Engineer)의 일원.

2020년 4월, 영국 육군 요원은 스코틀랜드 [78]글래스고의 드라이브 스루 COVID-19 테스트 센터에서 도움을 주었다.같은 달, 영국 육군 요원들은 또한 영국 [79]웸블리에 있는 COVID-19 테스트 센터에서 도움을 주었다.이는 정부가 일일 10만 건의 COVID-19 테스트라는 공식 목표를 모색함에 따라 2020년 4월 26일 최소 96곳의 모바일 테스트 센터에 군 병력의 광범위한 배치 이전에 이루어졌다.이러한 테스트 센터는 접근하기 어려운 지역, 경찰서, 소방서, 요양원, 교도소 및 복지 [80]센터에 설립되었다.2020년 5월 1일까지, 1,500명의 군 병력이 전국의 92개 이동 테스트 유닛에서 COVID-19 테스트 수행에 참여하였고, 정부는 일일 [81]10만 테스트 목표를 달성했다고 발표했다.

2020년 11월 영국에서 두 번째 국가 폐쇄 조치가 내려지자, 보리스 존슨 총리는 군이 COVID-19에 대항해 전국에 배치된 "강력한 새로운 무기"에 대한 파일럿 계획으로 리버풀에서 대규모 COVID-19 실험을 지원할 것이라고 발표했다.8개 공병여단, 1대대 요크셔 연대, 킹스 로열 후사르, 19연대 로열 포병, 1대 아이리쉬 경비대, 39개 연대 로열 엔지니어, 1대 더 [82]라이플을 포함한 16개 부대 2,000명 이상의 병력이 프로그램의 물류와 전달에 관여했다.이들 부대는 이후 인구 10만명당 감염률을 680명에서 100명 [83][84]미만으로 낮추는 데 도움을 준 공로로 리버풀의 자유와 기념 챌린지 동전을 수여받았다.이달 말, 군은 민간인들이 시험 임무를 [85]인계받을 수 있도록 훈련하기 시작했다.그리고 150명의 RAF 요원들이 웨일스의 머서 타이필에 배치되어 그곳에서 [86]대량 실험을 수행했다.2020년 12월, 켄트의 메드웨이는 35공병 [87]연대를 포함하여 175명의 군 병력이 참여한 세 번째 대규모 테스트를 받은 장소가 되었습니다.2020년 12월 18일 130명의 RAF 요원들이 더비셔 카운티의회를 지지하는 시내 3개 현장에서 커뮤니티 테스트를 수행하기 위해 사우스 더비셔의 스와들린코테에 배치되었다.랭커셔, 그레이터 맨체스터, 커클리스를 포함한 다른 지역들도 [88]2021년 1월 4일까지 대량 테스트를 받았다.

프랑스가 COVID-19로 [89]인해 영국과의 국경을 폐쇄한 후 크리스마스 날, 1,100명의 군 병력이 켄트에서 대기 중인 약 4,000명의 운송업자에게 COVID-19 테스트 키트를 전달하기 위해 배치되었다.그들은 프랑스 [89]소방관뿐만 아니라 폴란드 군인들과 함께 일했다.작전 코드명인 로즈 작전 하에서, 관련된 영국 부대는 70 구르카 야전 비행대대, 영국 육군의 36 공병 연대, 그리고 [90][91]RAF의 600번 비행대였다.그 다음 날, 정부는 군부가 영국의 중고등학생과 대학생들의 시험을 지원할 것이라고 발표했지만,[92] 2021년 1월 영국이 또 다른 국가적인 폐쇄에 들어가면서 학교와 대학들은 곧 다시 문을 닫았다.

백신 롤아웃

참고 항목: 영국의 COVID-19 백신 접종
2021년 브리스톨의 한 센터에서 COVID 백신을 관리하는 영국 해군 직원

2020년 12월, 군은 잉글랜드, 웨일스 및 [93][94]스코틀랜드에서 COVID-19 예방접종 롤아웃을 지원하기 위해 계획자를 배치했다.그 후 군대는 영국 [95]브리스톨에 처음으로 예방접종 센터를 건설하는 것을 도왔다.

2021년 1월 9일, 보리스 존슨 총리는 영국 육군이 국가 COVID-19 백신 배포를 지원할 것이라고 발표했다.총리는 TV 성명에서 군대는 1월 [96]15일까지 매일 "수십만" 예방접종을 제공하는 영국의 GP가 주도하는 1,000개 이상의 사이트에 대한 목표 달성을 도울 것이라고 설명했다.필 프로서 준장은 백신 제공 프로그램의 군사 지원 사령관이 되었다.성명에서, 그는 로지스틱 작업을 "규모와 복잡성에서 비길 데 없는 것"[6]이라고 묘사했다.

2021년 12월, 750명의 군 병력이 오미크론 변종으로 인한 증가하는 사례에 대응하여 NHS, 보건 및 사회 복지부 및 스코틀랜드 정부를 지원할 수 있게 되었다.100명 이상이 이미 스코틀랜드에 배치되어 백신 롤아웃을 지원했으며,[97] 600명 이상이 NHS 영국에 제공되었다.

기타 지원

작전명세서에는 지방의회와 민간당국에 군사계획자가 제공되었다.2020년 4월,[98] 프랑스 군인을 포함한 군사 계획자들이 계획을 지원하기 위해 글로스터셔에 있는 나토 연합 신속 대응 부대에서 런던으로 배치되었다.영국 육군과 영국 해병대 장교들 또한 NHS [99]로디언에게 계획적인 지원을 제공했다.

2020년 3월 18일, 국방과학기술연구소(Dstl)의 과학자들은 COVID-19를 [100]다루는 정부에 위해성 평가, 미생물학적 시험 및 운영 분석 지원을 제공하기 시작했다.4월 말, 이 과학자들은 Porton [101]Down에 있는 그들의 실험실에서 코로나 바이러스와 싸우는 능력 때문에 모기 퇴치제를 시험했다.이 연구소는 또한 구급차가 [102]사용하는 차량의 오염 제거 속도를 높일 뿐만 아니라 안면 마스크의 적합성을 테스트하는 데 사용되는 21,000개의 적합 테스트 용액을 생산했다.

군인들도 국민건강보험을 [44]위해 산소 탱커를 운전하는 임무를 맡았다.2020년 4월 22일, RAF 리밍은 COVID-19 연락처 추적 전화 애플리케이션의 시험 시행을 도왔으며, 이는 이후 정부의 NHS 테스트 및 추적 [103]서비스의 핵심 구성요소가 되었다.

영국 육군은 대유행하는 코로나 바이러스의 변종을 죽일 수 있는 스프레이를 개발했는데, 바이러스 엔드 조제법이라고 불린다.대유행 [7]기간 동안 약 5만 병이 국민건강보험과 함께 일하는 군인들에게 배포되었다.

MoD Donnington의 물류 창고는 의료 물자를 배포하는 데 사용되었으며,[1] 2020년 6월 1일까지 10,500개 이상의 중요 의료 장비가 NHS 트러스트와 병원에 전달되었다.

북아일랜드는 2021년 9월 COVID-19 위기가 병원에 전례 없는 압력을 가하자 군사 지원을 요청했다.벨파스트 시립 병원과 얼스터 병원을 지원하기 위해 최대 100명의 [104]군 의료진이 요청되었다.

규모.

작전 기록의 규모는 대유행과 비례하여 커졌다.2020년 4월 12일, 대유행의 첫 물결 동안, COVID 지원 부대는 총 23,000명 중 2,680명을 대기 상태로 배치한 정부 부처의 76건의 지원 요청에 응답했다. 또한 2,300대의 차량이 전국 [105]34개 지점에서 임시 구급차 또는 수송용으로 사용되었다.같은 달, 닉 카터 국방참모총장은 이번 작전을 자신이 접한 "[106]단일 가장 큰 물류 과제"라고 표현했다.첫 번째 물결이 가라앉으면서, CSF는 일일 COVID-19 사례가 지속적으로 감소함에 따라 2020년 5월 20일 7,500명의 인원으로 12,500명의 규모를 축소했다.191개 [107][108]시설에 29,100개의 COVID-19 테스트 키트가 제공되었으며 162건의 MACA 요청이 응답되었다.

2021년 1월, 국방부는 5,000명 이상의 군 병력이 70개의 다른 임무에 배치되어 "평시 [3]최대 규모의 본토 군사 작전"이라고 밝혔다.그것은 또한 발병 이후 3,300명에 가까운 군 병사들이 바이러스 양성 반응을 보였으며, 그들 [109]중 대다수는 영국에서 바이러스에 감염되었다고 밝혔다.

국방부에 따르면 대기 인원 2만 명의 최고 준비 상태에서도 작전보고서는 신속대응경보, 셰이더 작전, 템퍼러 [1]작전 등 국방부의 우선적인 작전과 출력에 아무런 제약을 가하지 않았다.

메달.

2021년 4월 국방부에 대한 정보자유(FOI) 요청 후, [110]내각부는 작전보고서를 메달 획득을 검토 중이라고 밝혔다.이후 2021년 12월 내각부에 FOI 요청이 이루어졌으며, 내각부는 작전성명서 작성에 관한 문서 또는 회의록을 보유하지 않았으며 국방부와 협의해야 한다.2022년 2월, 영국 의회 청원 웹사이트를 통해 영국 정부에 작전 기록 훈장 도입을 고려해 줄 것을 요청하는 청원이 시작되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g "Written evidence submitted by the Ministry of Defence: Defence contribution to the UK's pandemic response". UK Parliament. UK Parliament. Retrieved 10 August 2021.
  2. ^ a b "Coronavirus: Up to 20,000 troops on standby to help deal with COVID-19 outbreak". Sky News. 19 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  3. ^ a b "COVID Response Becomes Military's 'Biggest Homeland Operation In Peacetime'". BFBS. 4 January 2021. Retrieved 11 January 2021.
  4. ^ a b "Coronavirus: Up to 3,000 armed forces reservists to aid military response". BBC News. 2 April 2020.
  5. ^ a b c "Military Aid to Civil Authorities: The COVID Support Force". medium.com. 19 March 2020. Retrieved 22 March 2020.
  6. ^ a b "Logistics Of COVID Vaccination Programme 'Unparalleled In Scale And Complexity'". BFBS. Retrieved 11 January 2021.
  7. ^ a b "Coronavirus: Army Develops Spray That Kills Pandemic Strain". BFBS. 16 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  8. ^ a b "COVID-19 Timeline". British Foreign Policy Group. 8 April 2020. Retrieved 10 August 2021.
  9. ^ "Manpower or mindset: Defence's contribution to the UK's pandemic response". Defence Committee. UK Parliament. Retrieved 10 August 2021.
  10. ^ Sabbagh, Dan (16 March 2020). "Army likely to embed medics in NHS hospitals to help fight coronavirus". The Guardian. Retrieved 22 March 2020.
  11. ^ "Coronavirus: Thousands of armed forces staff could be put on standby over COVID-19 spread". Sky News. 16 March 2019. Retrieved 20 March 2020.
  12. ^ Ford, Richard; Simpson, John (23 March 2020). "Navy standing by to support prisons if officers catch virus". The Times. No. 73, 114. p. 2. ISSN 0140-0460.
  13. ^ "Defence Secretary warns over media hype relating to Coronavirus". UK Defence Journal. 17 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  14. ^ "Coronavirus: 20,000 British Personnel At Higher Readiness". Forces.net. 19 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  15. ^ a b c "Military stands up COVID Support Force". Gov.uk.
  16. ^ Warrell, Helen (18 March 2020). "UK armed forces prepare 20,000 troops to help in crisis". Financial Times. Retrieved 22 March 2020.
  17. ^ "Military COVID Support Force To Be Overseen From Aldershot". Forces.net. 20 March 2020. Retrieved 21 March 2020.
  18. ^ "Defence Chief tells military to prepare for six-month operation whilst warning of threats from 'those who wish to undermine our way of life'". The Telegraph. 20 March 2020. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 21 March 2020.
  19. ^ "RAF assist repatriation flight of British and EU citizens from Cuba". UK Defence Journal. 22 March 2020. Retrieved 22 March 2020.
  20. ^ "Headquarters Standing Joint Command (HQ SJC): Coordinating the military contribution to the UK's resilience operations". medium.com. 27 March 2020.
  21. ^ "Military called in to fly Covid-19 patient to intensive care". shetnews.co.uk. 22 March 2020.
  22. ^ "This is why an RAF aircraft landed at East Midlands Airport". Derby Telegraph. 28 April 2020.
  23. ^ "Coronavirus: RAF Aircraft Reconfigured To Transport COVID-19 Patients". BFBS. 17 June 2020.
  24. ^ a b c d e "COVID Support Force: the MOD's contribution to the coronavirus response". GOV.UK. 23 March 2020. Retrieved 24 March 2020.
  25. ^ Gilroy, Rebecca (30 March 2020). "More temporary hospitals announced ready for coronavirus peak". Nursing Times. Retrieved 23 October 2020.
  26. ^ "Coronavirus: Nightingale Hospital opens at London's ExCel centre". BBC News. 3 April 2020. Retrieved 29 October 2020.
  27. ^ Fisher, Lucy (25 March 2020). "Conference centre to be field hospital for 4,000 patients". The Times. No. 7 3, 116. p. 8. ISSN 0140-0460.
  28. ^ "Coronavirus: ExCeL Centre planned as NHS field hospital". BBC News. 24 March 2020. Retrieved 24 March 2020.
  29. ^ "Coronavirus: Pictures Show Military Personnel Helping To Build NHS Nightingale". BFBS. 28 March 2020.
  30. ^ "Bristol's Nightingale hospital to fight against coronavirus opens at UWE campus". ITV News. 27 April 2020.
  31. ^ "Coronavirus: Everything we know so far about Exeter's new Nightingale hospital". DevonLive. 10 April 2020.
  32. ^ "North East Nightingale Hospital to treat coronavirus patients due to open in Washington". ChronicleLive. 10 April 2020.
  33. ^ "NHS NIGHTINGALE BIRMINGHAM SET TO OPEN AT THE NEC". thenec.co.uk. 3 April 2020.
  34. ^ "Nightingale Hospital will provide Harrogate businesses with opportunity to support NHS in fight against Covid-19". Harrogate Advertiser. 3 April 2020.
  35. ^ "Harrogate's NHS Nightingale Opens After Military Assistance". BFBS. 21 April 2020.
  36. ^ "NEW NHS NIGHTINGALE HOSPITAL BIRMINGHAM OPENS". thenec.co.uk. 16 April 2020.
  37. ^ "NHS Nightingale hospital north west to open within a week". News & Star. 7 April 2020.
  38. ^ "Royal Engineers Help Set Up Exeter's NHS Nightingale Hospital". BFBS. 14 May 2020.
  39. ^ "First Minister thanks staff at NHS Louisa Jordan". gov.scot. Scottish Government. 10 April 2020. Retrieved 23 October 2020.
  40. ^ "Coronavirus: Army Supports Glasgow SEC Centre's Conversion Into Temporary Hospital". BFBS. 31 March 2020.
  41. ^ "Duchess makes first visit to The Rifles in new role". BBC News. 7 September 2020. Retrieved 19 October 2020.
  42. ^ "Coronavirus: Field Hospital Opened At Cardiff's Principality Stadium". BFBS. 20 April 2020.
  43. ^ "Coronavirus: Military Advising Over Design Of Northern Ireland Hospital". BFBS. 21 April 2020.
  44. ^ a b c "Welsh Secretary praises UK's Armed Forces' support in Wales' fight against coronavirus". UK.GOV. 8 April 2020.
  45. ^ "Leisure centres in Cumbria transformed into additional NHS bed capacity". News & Star. 1 April 2020.
  46. ^ "Coronavirus: Headley Court To Become Temporary Community Hospital". BFBS. 3 April 2020.
  47. ^ "Army Begin Work at St. Mary's Hospital". islandecho.co.uk. 5 April 2020.
  48. ^ "Inside old RAF hangars converted to morgue for 5,000 coronavirus victims". Coventry Live. 6 April 2020.
  49. ^ a b c d "Aviation Task Force: Supporting the COVID Support Force". Ministry of Defence. 20 April 2020. Retrieved 7 November 2020.
  50. ^ a b c "Joint Helicopter Command (JHC): Enablers and multipliers of humanitarian aid and rescue". medium.com. 23 March 2020. Retrieved 27 March 2020.
  51. ^ "Army helicopters land at Leeds General Infirmary to help in the battle against coronavirus". Yorkshire Evening Post. 2 April 2020.
  52. ^ "Sunderland's Nightingale Hospital gets visit from NHS officials who flew in via military helicopter". ChronicleLive. 25 April 2020.
  53. ^ "RAF Chinook brings in PPE for the Harrogate Nightingale Hospital". Harrogate News. 23 April 2020.
  54. ^ a b c d e "New Measures To Support Battle Against Coronavirus In Scotland". Royal Air Force. 27 March 2020. Retrieved 27 March 2020.
  55. ^ "Coronavirus: RAF Puma Conducts First Island Medical Evacuation". BFBS. 22 April 2020.
  56. ^ "Aviation Task Force: The Military Helicopters Responding To Coronavirus". BFBS. 13 May 2020. Retrieved 7 November 2020.
  57. ^ "Coronavirus: RAF Helicopters Deployed To Scotland Complete Support Mission". Forces.net. 12 June 2020.
  58. ^ "Culdrose helicopters join fight against virus in south-west". Royal Navy. 1 April 2020.
  59. ^ "Coronavirus: Has the NHS got enough PPE?". BBC News. 28 September 2020. Retrieved 21 October 2020.
  60. ^ "Coronavirus: Army Working With Ebay To Help NHS Order PPE". Forces.net. 24 April 2020.
  61. ^ "Coronavirus: Royal Logistic Corps Helps Deliver PPE Across UK". Forces.net. 18 May 2020.
  62. ^ "Coronavirus: Specialist Soldiers Help Test PPE In Scotland". Forces.net. 28 April 2020.
  63. ^ "In pictures: 660,000 fluid-resistant gowns flown into Cardiff Airport". medium.com. 30 April 2020. Retrieved 19 August 2020.
  64. ^ "RAF On Standby For Delayed PPE Delivery And Captain Tom's NHS Fundraiser Continues To Fly". forces.net. 20 April 2020. Archived from the original on 20 April 2020. Retrieved 20 April 2020.
  65. ^ "Coronavirus: RAF plane lands in UK with PPE from Turkey". BBC News. 22 April 2020.
  66. ^ "Two More RAF Planes Collect Delayed PPE And Navy Investigates Lockdown Party Allegations". forces.net. 24 April 2020. Archived from the original on 20 April 2020. Retrieved 20 April 2020.
  67. ^ "Soldiers supplying Police Officers on the beat". medium.com. 24 April 2020. Retrieved 19 August 2020.
  68. ^ "Military Support NHS By 3D Printing PPE". Forces.net. 21 April 2020.
  69. ^ "PLYMOUTH NAVAL BASE HELPS PRODUCE MASKS FOR LOCAL NHS". Royal Navy. 22 April 2020. Retrieved 19 August 2020.
  70. ^ "Coronavirus: RNAS Culdrose Produces 2,000 PPE Items". Forces.net. 6 May 2020.
  71. ^ "THOUSANDS OF FACE MASKS FOR CORNWALL". Royal Navy. 12 May 2020. Retrieved 19 August 2020.
  72. ^ a b "Covid: Army begins assisting Welsh Ambulance Service". BBC News. 24 December 2020. Retrieved 26 December 2020.
  73. ^ "Military deploys 80 troops to help ambulance service cope with pressure of coronavirus crisis". Evening Standard. 1 April 2020.
  74. ^ "Military personnel join medics to boost Essex ambulance service during crisis". Bishop's Stortford Independent. 8 April 2020.
  75. ^ "Volunteers Get 'Blue light' to Crew Civilian Ambulances". Royal Air Force. 26 April 2020.
  76. ^ "RAF Odiham Personnel Support NHS By Volunteering As Co-Responders For The South Central Ambulance Service". Royal Air Force. 15 May 2020.
  77. ^ "Military to be called in to help Scottish ambulance crews". BBC News. 17 September 2021. Retrieved 17 September 2021.
  78. ^ "British Army Assist at Drive-Thru Coronavirus Testing Center in Glasgow". Yahoo News. 9 April 2020.
  79. ^ "Army Boost for Testers at IKEA Wembley COVID-19 Testing Facility". British Army. 14 April 2020.
  80. ^ "Coronavirus: Military to test key workers in mobile units". BBC News. 26 April 2020.
  81. ^ "Coronavirus: Military Praised As Government Hits Daily Test Target". forces.net. 1 May 2020.
  82. ^ "Coronavirus: Military Start Supporting Liverpool Testing Pilot". BFBS. 6 November 2020. Retrieved 11 January 2021.
  83. ^ "Soldiers Given Freedom Of Liverpool After Mass COVID Testing Pilot". BFBS. 11 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  84. ^ "Covid-19: Army test centre troops receive Freedom of Liverpool". BBC News. 11 December 2020. Retrieved 19 January 2021.
  85. ^ "Coronavirus: Soldiers Train Civilians To Do Testing In Liverpool". BFBS. 26 November 2020. Retrieved 11 January 2021.
  86. ^ "Coronavirus: RAF Conducts Mass Testing In Merthyr Tydfil". BFBS. 27 November 2020. Retrieved 11 January 2021.
  87. ^ "COVID: Military Personnel To Assist With Testing Scheme In Kent Medway Towns". BFBS. 5 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  88. ^ "Coronavirus: Army To Assist With Targeted Testing In Greater Manchester". BFBS. 4 January 2021. Retrieved 11 January 2021.
  89. ^ a b "Kent lorry chaos: More military support deployed for driver tests". BBC News. 25 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  90. ^ "Operation ROSE – 70 Squadron QGE COVID-19 Support to the Community". The Ghurka Brigade Association. 21 January 2021. Retrieved 23 November 2021.
  91. ^ "RAF personnel receive Royal thanks for Operation RESCRIPT contributions". Royal Air Force. 8 October 2021. Retrieved 23 November 2021.
  92. ^ "Coronavirus: Military To Support Students' Testing In England". BFBS. 29 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  93. ^ "Sturgeon: Scotland 'Very Grateful' For Military Support In Vaccine Rollout". BFBS. 2 December 2020.
  94. ^ "Coronavirus: Armed Forces To Support Vaccine Rollout Across Wales". BFBS. 19 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  95. ^ "COVID: Military Building Vaccination Centres, Defence Minister Confirms". BFBS. 7 December 2020. Retrieved 11 January 2021.
  96. ^ "Covid-19: Boris Johnson makes daily jab pledge as Army helps rollout". BBC News. 9 January 2020. Retrieved 11 January 2021.
  97. ^ "Defence steps up support to vaccine programme". British Army. 15 December 2021. Retrieved 16 December 2021.
  98. ^ "Coronavirus: NATO Staff Deploy To London To Help Combat Pandemic". Forces News. 1 April 2020.
  99. ^ "Army supporting NHS Lothian during the coronavirus crisis". dailyrecord.co.uk. 9 April 2020.
  100. ^ "Porton Down Assisting With Coronavirus Response". Forces.net. 18 March 2020.
  101. ^ "UK Defence Scientists Test Mosquito Repellent For Ability To Fight Coronavirus". forces.net. 29 April 2020.
  102. ^ "Inside The Defence Laboratories At Porton Down Battling COVID-19". Forces.net. 27 May 2020.
  103. ^ "Coronavirus: NHS contact-tracing app is tested at RAF base". BBC News. 22 April 2020.
  104. ^ Haynes, Deborah (16 September 2021). "COVID-19: 'No capacity' - Northern Ireland pleads for armed forces to help 'exhausted' hospital staff with patients". Sky News. Retrieved 17 September 2021.
  105. ^ "Coronavirus: Armed forces rapidly expand their response to COVID-19". Sky News. 7 April 2020.
  106. ^ "Helping NHS 'greatest logistic challenge' for army". BBC News. 23 April 2020.
  107. ^ "A rebalanced COVID Support Force". medium.com. 21 May 2020. Retrieved 1 June 2020.
  108. ^ "Military's COVID Support Force Reduced By 12,500 Personnel". Forces.net. 20 May 2020.
  109. ^ "Coronavirus: How Many Personnel Have Tested Positive For COVID-19?". BFBS. 8 January 2020. Retrieved 11 January 2021.
  110. ^ "Are there plans for an Op Rescript Medal? - cais Rhyddid Gwybodaeth i y Weinyddiaeth Amddiffyn". 16 March 2021.