흑인 리그 야구

Negro league baseball

흑인 리그는 미국 프로 야구 리그로 아프리카계 미국인라틴계 미국인으로 구성된 팀이었다.이 용어는 리그 밖의 프로 흑인 팀을 포함하기 위해 광범위하게 사용될 수 있으며, 1920년부터 시작하는 비교적 성공한 7개의 리그에서 "네그로 메이저 리그"로 불리기도 한다.

19세기 후반에 야구 컬러 라인이 프로야구에서 발달하여, 리그 플레이에서 아프리카계 미국인을 제외하였다.1885년 쿠바 자이언츠는 최초의 흑인 프로 야구팀을 만들었다.[1]1부 리그인 내셔널 컬러 베이스볼 리그는 마이너리그로[2] 엄격하게 조직되었으나, 1887년 관중 부족으로 2주 만에 실패했다.수십 년 동안 다양한 팀에 의해 주로 독립된 플레이를 한 후 1920년에 제1차 흑인 내셔널 리그가 결성되었고 궁극적으로 30년 동안 여러 시기에 7개의 메이저 리그가 존재했다.[3]통합 후, 흑인 리그의 질은 서서히 악화되었고, 일반적으로 1951년흑인 리그는 마지막 메이저 리그 시즌으로 여겨진다.마지막 프로 클럽인 인디애나폴리스 크라운스는 1960년대 중반부터 1980년대까지 경쟁하기보다는 유머러스한 사이드쇼로 운영됐다.

2020년 12월, 메이저리그는 최근 수십 년간의 역사적 연구를 바탕으로 1969년에 만들어진 6개의 역사적 "메이저 리그" 지정을 추가했다고 발표했다.그것은 7개의 "주요 흑인 리그"를 추가 메이저 리그로 분류하여 통계와 1920년부터 1948년까지 활약한 약 3,400명의 선수들을 인정했다.[4]

어원

흑인 야구의 형성기 동안, "색깔"이라는 용어는 아프리카계 미국인들을 언급할 때 받아들여진 용어였다.1930년대 이전의 흑인 야구에 대한 언급은 보통 남부 유색 베이스볼리스트 리그(1886년), 전국 유색 베이스볼 리그(1887년), 동부 유색 리그(1923년)와 같은 "유색" 리그나 팀을 말한다.20, 30년대까지 "네그로"라는 용어가 사용되어 "네그로" 리그나 팀을 지칭하게 되었다.블랙 월드시리즈는 1924년부터 1927년까지 컬러 월드시리즈, 1942년부터 1948년까지 흑인 월드시리즈로 일컬어졌다.

전국유색인종발전협회는 흑인에 대한 존경의 문제로 흑인에 대한 자본 'N'을 인정해 달라고 국민에게 청원했다.1930년까지, 본질적으로 모든 미국의 주요 아울렛은 "네그로"를 흑인들을 위한 통용어로 채택했다.[5]1970년쯤에는 네그로라는 용어가 인기를 잃었지만, 그때쯤에는 네그로 리그는 역사적 유물에 불과했다.

흑인 리그의 역사

아마추어 시대

흑인 야구 개척자 옥타비우스 캣토

흑인들은 인종 차별주의로 인해 메이저 리그와 마이너 리그에 받아들여지지 않았기 때문에, 1880년대까지 그들만의 팀을 결성하고 프로 팀을 만들었다.[6]1859년 11월 15일, 두 흑인 팀 간의 최초의 알려진 야구 경기가 뉴욕에서 열렸다.퀸즈 자메이카의 헨슨 베이스볼 클럽은 브룩클린 주스빌의 무명조를 54대 43으로 물리쳤다.[7]

1865년 미국 남북전쟁이 끝난 직후와 그 뒤를 이은 재건 기간 동안, 동부와 대서양 중부에 흑인 야구 장면이 형성되었다.주로 전직 군인들로 구성되고 몇몇 유명한 흑인 장교들에 의해 승진된 자메이카 모니터 클럽, 알바니 바첼시어스, 필라델피아 엑셀시오르스, 시카고 유니크스와 같은 팀들은 그들과 경기를 할 다른 팀들과 경기를 하기 시작했다.

1860년대 말까지 흑인 야구계의 메카인 필라델피아는 2만2000명의 흑인 인구를 가진 필라델피아였다.[8]전직 크리켓 선수들인 제임스 H. 프랜시스 우드는 피디아 베이스클럽을 결성했다.그들은 뉴저지 캠든에서 연방 스트리트 페리호의 착륙 때 경기를 했는데, 그 이유는 도시에서 흑인 야구 경기의 허가를 받기가 어려웠기 때문이다.피디안스의 발기인 옥타비우스 카토는 통상 연례 대회에 대표단을 파견하는 문제인 미국 베이스볼 선수 협회에 가입을 신청하기로 결정했다.1867년 시즌 말, "전국야구선수협회는 흑인 선수가 있는 클럽은 제외하기로 투표했다."[1]어떤 면에서는 블랙볼이 인종차별 에서 번창했고, 그 날의 몇 안 되는 흑인 팀들은 서로뿐만 아니라 백인 팀들도 경기를 했다."블랙 팀들은 백인 독립 '세미프로' 클럽을 하면서 수입의 대부분을 벌었다."[9]

프로 야구

미국 아이오와 교국 서부지구에서 소속팀 한 팀을 이룬 최초의 프로 흑인 야구 선수 버드 파울러.

아프리카계 미국 선수들이 등장하는 야구는 1870년대에 이르러 프로화되었다.[10]최초로 알려진 프로 흑인 야구 선수는 버드 파울러로 1878년 4월 매사추세츠 첼시와 함께 소수의 경기에 출전하여 국제 협회매사추세츠 에서 뛰었다.[11]모세 플리트우드 워커와 그의 동생 웰데이 윌버포스 워커는 메이저리그에서 처음 두 명의 흑인 선수였다.둘 다 1884년 당시 메이저 리그로 여겨졌던 미국 협회톨레도 블루 스타킹에서 뛰었다.[12]그 후 1886년 2루수 프랭크 그랜트가 마이너리그 최강인 인터내셔널 리그의 버팔로 바이슨스에 입단하여 리그에서 세 번째로 높은 .340을 기록했다.투수 조지 스토비와 로버트 히긴스를 포함한 몇몇 다른 흑인 미국 선수들이 다음 시즌에 국제 리그에 합류했지만, 1888년은 그 혹은 다른 어떤 상위 마이너 리그에서 흑인들이 허용되었던 마지막 시즌이었다.

모세 플리트우드 워커, 아마도 최초의 흑인 메이저 리그 야구 선수일 것이다.

전국 최초로 흑인 프로야구가 창단된 것은 1885년 필라델피아의 키스톤 애슬레틱스, 필라델피아의 오리온스, 워싱턴의 맨하탄 등 3개 구단이 합병해 쿠바 자이언츠를 결성하면서부터이다.[13]

쿠바의 성공은 1887년 내셔널 컬러 베이스볼 리그인 '네그로 리그'를 최초로 인정받게 되었다.마이너리그로[2] 엄격히 조직되어 볼티모어 로드 발티모어, 보스턴 레졸루츠, 루이빌 폴시티, 뉴욕 고함스, 필라델피아 피디아스, 피츠버그 키스톤 등 6개 팀으로 창단되었다.시즌 전에 두 명이 더 합류했지만 신시내티 브라운스워싱턴 캐피탈 캐피탈스는 한 번도 경기를 치르지 않았다.피츠버그의 월터 브라운이 이끄는 이 리그는 메이저리그 주도의 국가 협약에 따라 공식적인 마이너리그 지위를 신청, 인정받아 '보호'를 받았다.이러한 움직임은 조직화된 야구의 어떤 팀도 NCBL 선수들과 계약하는 것을 막았고, 이것은 또한 선수들을 리그 내의 그들의 특정 팀들에 가두는 것을 막았다.이 예비 조항은 시즌마다 선수들을 소속 구단에 묶었을 것이지만 NCBL은 실패했다.시즌 한 달 만에 레졸루츠가 접었다.일주일 뒤 3팀만 남았다.[citation needed]

원래 쿠바 자이언츠는 대중적이고 사업적으로 성공했기 때문에 1900년 경에 분열과 강자인 쿠바 X-Giants를 포함한 비슷한 이름을 가진 많은 팀들이 생겨났다. 진성 쿠바 자이언츠, 이름이 바뀐 쿠바 자이언츠, 콜롬비아 자이언츠, 브루클린 로열 자이언츠 등.초기 "쿠반" 팀은 모두 쿠바인이 아닌 아프리카계 미국인들로 구성되어 있었다. 그 기간 동안 쿠바가 미국과 매우 우호적인 관계에 있었기 때문에 백인 후원자들과 함께 그들의 수용도를 높이기 위한 목적이었다.1899년에 시작된 몇몇 쿠바 야구팀들은 올 쿠바인, 쿠바인 스타즈(서부), 쿠바인 스타즈(동부), 뉴욕인 등 북아메리카에서 경기를 했다.그들 중 몇몇은 백인 쿠바 선수들을 포함했고 몇몇은 흑인 리그 멤버들이었다.[14]

백인 마이너리그 팀의 몇 안 되는 선수들은 경쟁자와 팬들로부터 끊임없이 폭언과 신체적인 학대를 피하고 있었다.그 후 1877년의 절충안은 남한의 짐 크로 법 제정에 남은 장애물을 제거했다.설상가상으로 1887년 7월 14일 캡 앤슨시카고 화이트 스타킹은 플리트 워커와 조지 스토비가 소속된 인터내셔널 리그의 뉴어크 자이언츠와 경기할 예정이었다.앤슨이 그의 관습처럼 군대식으로 그의 팀을 경기장으로 진군시킨 후, 그는 흑인들에게 경기를 하지 말라고 요구했다.뉴어크는 항복했고, 같은 날 늦게 리그 소유주들은 그러한 선수들이 부과하는 "위험"을 이유로 흑인들에게 향후 계약을 거부하기로 투표했다.[15]

1888년, 미들 스테이츠 리그가 결성되었고, 다른 모든 백인 리그인 쿠바 자이언츠와 그들의 최대 라이벌인 뉴욕 고함스에 올블랙 두 팀을 인정했다.두 클럽의 적대감에도 불구하고, 그들은 여행 팀인 Colored All American을 구성하는데 성공했다.이것은 그들이 리그의 의무를 다하면서 돈을 벌 수 있게 했다.1890년 자이언츠는 독립된 헛스톰의 정체성으로 돌아왔고 1892년까지 동양에서 유일하게 풀타임으로 운영되고 있는 흑인 팀이었다.

프랭크 릴런드

또한 1888년에 프랭크 릴랜드는 시카고의 흑인 사업가들 중 몇 명을 흑인 아마추어 유니온 베이스볼 클럽을 후원하게 했다.렐란드는 시카고 시 정부를 통해 5000석 규모의 좌석시설인 사우스사이드파크에서 경기할 수 있는 허가증과 임대료를 취득했다.결국 그의 팀은 프로로 전향했고 시카고 유니온스가 되었다.[16]

버드 파울러는 고함스와의 경기 후 오하이오주 핀들레이에서 팀을 만났다.그의 팀이 미시건주 애드리안에서 경기를 하는 동안 파울러는 L. W. HochRolla Taylor라는 두 명의 백인 지역 사업가들로부터 설득을 받아 Page Wilked Wire Fence Company, The Page Fence Giants가 후원하는 팀을 시작하도록 도왔다.페이지 펜스 자이언츠는 홈구장이 없는 강팀으로 거듭났다.중서부를 스톰으로 돌면서 그들은 모든 참가자들과 경기를 했다.그들의 성공은 앞으로 수년 동안 흑야구의 원형이 되었다.

1898년 시즌이 끝난 후, 페이지 펜스 자이언츠는 재정 때문에 어쩔 수 없이 접게 되었다.시카고의 흑인 사업가 앨빈 개럿과 페이지 펜스 자이언츠의 좌익수 W 패터슨컬럼비아 자이언츠라는 이름으로 팀을 쇄신했다.1901년 자이언츠는 경기할 장소가 부족하여 경기를 포기했다.릴랜드는 1905년에 자이언츠를 인수하여 그의 유니온스와 합병하였다(단 한 명의 자이언트 선수도 결국 로스터에 들지 못하였음에도 불구하고), 그들을 릴랜드 자이언츠라고 이름지었다.[16]

루브 포스터

백인 사업가 월터 슐리히터가 소유한 필라델피아 자이언츠는 1903년 쿠바의 X-Giants에게 '색깔 챔피언십' 버전에서 패하면서 두각을 나타냈다.쿠바의 선두에는 앤드류 "루브" 포스터라는 이름을 가진 젊은 투수가 있었다.다음 시즌, 슐리히터는 가장 훌륭한 블랙볼 전통으로 포스터를 쿠바에서 영입하여 1904년 재경기에서 이겼다.필라델피아는 1907년 포스터가 팀을 떠나 릴랜드 자이언츠를 뛰고 경영할 때까지 블랙볼계의 정상에 머물렀다(프랭크 레일랜드는 1905년 자신의 시카고 유니언 자이언츠를 릴랜드 자이언츠로 개명했다).

비슷한 시기에 백인 사업가 냇 스트롱은 뉴욕 시 지역의 야구장 소유권을 이용하여 동부 해안에서 블랙볼의 선두적인 프로모터가 되기 시작했다.뉴욕에서 열리는 어떤 경기라도 스트롱은 컷을 받을 것이다.스트롱은 결국 자신의 지렛대를 이용해 브루클린 로열 자이언츠를 거의 폐업시켰고, 그 후 그 클럽을 사들여 헛스톰링 팀으로 만들었다.

포스터가 릴랜드 자이언츠에 입단했을 때, 그는 현장 활동뿐만 아니라 예약도 담당할 것을 요구했다.포스터는 즉시 자이언츠를 으로 바꿔 물리쳤다.그는 그들에게 추가 베이스를 맡도록, 거의 모든 투구에 뺑소니를 치도록, 그리고 카운트 깊숙한 곳으로 데려가 상대 투수를 덜컹거리게 하도록 가르쳤다.그는 투수들의 기학을 연구했고, 가장 작은 결점을 발견할 수 있었고, 그의 평균적인 투수들을 학식 있는 장인으로 변화시켰다.포스터는 또한 프랭크 렐랜드가 얻고 있는 10% 대신 40%의 관문을 요구하여 얻음으로써 팀의 사업 종료도 역전시킬 수 있었다.

1909년 말까지 포스터는 릴랜드에게 모든 야구 운영에서 물러서지 않으면 (포스터)가 떠날 것을 요구했다.렐란드가 완전한 지배권을 포기하지 않자 포스터는 그만두었고, 열띤 법정 싸움에서 렐란트 자이언츠의 이름에 대한 권리를 지켜야 했다.렐란드는 선수들을 데리고 시카고 자이언츠라는 새 팀을 시작했고 포스터는 렐란트 자이언츠를 맡아 냇 스트롱의 영토를 잠식하기 시작했다.

1910년에 이르자 포스터는 올블랙 리그의 개념을 부활시키는 것에 대해 이야기하기 시작했다.그가 고집했던 한 가지는 흑인 팀은 흑인 남성들이 소유해야 한다는 것이었다.이로 인해 그는 스트롱과 직접 경쟁하게 되었다.1910년 이후, 포스터는 더 큰 팬 층에 호소하기 위해 그의 팀을 시카고 아메리칸 자이언츠로 개명했다.같은 해 동안, J. L. WilkinsonAll Nations 여행 팀을 시작했다.결국 올 네이션스 팀은 네그로 리그에서 가장 잘 알려져 있고 인기 있는 팀 중 하나인 캔자스 시티 모나크스가 될 것이다.

1917년 4월 6일 미국은 제1차 세계대전에 돌입했다.방공장과 산업이 필요로 하는 인력이 남쪽에서 북으로 흑인들의 이주를 가속화했다.이것은 더 많은 돈을 쓸 수 있는 더 크고 부유한 팬층을 의미했다.1919년 전쟁이 끝날 무렵, 포스터는 다시 흑인 야구 리그를 시작할 준비가 되었다.

1920년 2월 13일과 14일 미주리주 캔자스시티에서 네그로 내셔널리그와 그 운영기구를 설립하는 회의가 열렸다.[17]리그는 처음에는 다음과 같은 8개 팀으로 구성되었다.시카고 아메리칸 자이언츠, 시카고 자이언츠, 쿠바 스타즈, 데이턴 마르코스, 디트로이트 스타즈, 인디애나폴리스 ABC, 캔자스 시티 모나저스, 세인트. 루이 자이언츠.포스터는 리그 회장으로 임명되었고, 어떤 팀에서 어떤 선수가 뛰었는지, 언제 어디서 뛰었는지, 어떤 장비를 사용했는지 등 리그의 모든 측면을 통제했다(모두 포스터로부터 구입해야 했다).[17]포스터는 리그의 예약 대행자로서 모든 게이트 영수증 중 5%를 삭감했다.

황금시대

1920년 5월 2일 인디애나폴리스 ABC는 인디애나폴리스의 워싱턴 파크에서 열린 흑인 내셔널리그 개막전 첫 경기에서 찰스 '조' 그린의 시카고 자이언츠(4 대 2)를 꺾었다.[19]그러나 1919년의 시카고 레이스 폭동 때문에, 국가 경비대는 여전히 자이언츠의 홈구장인 쇼링의 공원(옛 사우스사이드 파크)을 점령했다.이로 인해 포스터는 거의 한 달 동안 자이언츠의 홈 경기를 모두 취소해야 했고 리그에 엄청난 당혹감을 안겨줄 것이라고 위협했다.1920년 3월 2일 조지아 주 애틀랜타에서 흑인 남부 리그가 창설되었다.[20]1921년, 흑인 남부 리그는 포스터의 전국 유색 프로 야구 클럽 협회에 가입했다.회비를 내는 회원으로서, 흑인 리그의 어느 팀과 마찬가지로 습격당사자로부터도 똑같은 보호를 받았다.

포스터는 이어 존 코너스의 애틀랜틱 시티 바차라흐 자이언츠나트 스트롱의 영역으로 더 나아가기 위해 부위원으로 인정했다.코너스는 스트롱을 상대로 자신을 도와준 호의에 보답하고 싶어 에드 볼든힐데일 데이시스 팀을 급습했다.볼든은 포스터의 적수인 냇 스트롱과 팀을 이루는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.스트롱과의 휴전을 선언한 지 며칠이 지나지 않아 볼든은 대략적인 입장을 취했고 포스터의 네그로 내셔널 리그의 부위원으로 가입했다.

1922년 12월 16일 볼든은 다시 한 번 편을 옮겼고 스트롱과 함께 포스터의 네그로 내셔널 리그의 대안으로 동부 컬러 리그를 결성하였는데, 이 리그는 다음 6개 팀으로 출발하였다.애틀랜틱 시티 바차라치 자이언츠, 볼티모어 블랙삭스, 브루클린 로열 자이언츠, 뉴욕 쿠바 스타즈, 힐데일, 뉴욕 링컨 자이언츠.[21]내셔널리그는 1921시즌 이후 3개 팀, 1922시즌 이후 2개 팀, 1923시즌 이후 2개 팀으로 리그의 연속성 유지에 어려움을 겪고 있었다.포스터는 없어진 팀들을 교체했고, 때때로 Negro Southern League의 모든 팀들을 NNL로 승격시켰다. 마침내 포스터와 볼든은 1924년부터 시작되는 연례 월드시리즈에 합류했다.

1924년 컬러 월드시리즈에서 맞붙은 두 팀이 줄지어 선다.

1925년 성인을 보았다. 루이 스타즈는 네그로 내셔널 리그에서 성년이 되었다.이들은 후반 들어 중견수 쿨파벨과 유격수 윌리 웰스의 활약으로 2위를 차지했다.1926년 그의 집에서 가스 누출로 루브 포스터가 질식사할 뻔 했고, 그의 점점 더 변덕스러운 행동은 1년 후에 그를 정신병원에 입원시키도록 만들었다.포스터가 자리를 비운 사이 내셔널 리그의 구단주들은 윌리엄 C를 선출했다. 새로운 리그의 회장으로서 휴스턴.1927년 에드 볼든은 압박감이 너무 커 병원에 몸을 맡기는 등 포스터와 비슷한 운명을 겪었다.이스턴 리그는 그 직후에 접어서 NNL과 ECL 사이에 월드시리즈의 종료를 알렸다.

1927년 시즌에 이어 이스턴 리그가 폐지된 후, 이를 대체할 새로운 동부 리그인 아메리칸 네그로 리그가 결성되었다.새로운 ANL의 구성은 이스턴 리그와 거의 같았는데, 예외적으로 지금은 없어진 브루클린 로얄 자이언츠 대신 홈스테드 그리이스가 합류했다.ANL은 단지 한 시즌만 지속되었다.더 어려운 경제 시대에 직면하여, 흑인 국가 리그는 1931년 시즌을 끝으로 막을 내렸다.몇몇 팀들은 유일한 흑인 리그인 남부 리그에 합류했다.

1932년 3월 26일 시카고 디펜더는 네그로 내셔널 리그의 종료를 발표했다.[22]

사첼 페이지, 조쉬 깁슨, 거스 그린리

네그로 리그 야구가 최저점에 달해 역사 속으로 사라지려는 것처럼 보였을 때 컴벌랜드 포시와 그의 홈스테드 그레이스가 따라왔다.포세이, 찰리 워커, 존 로이스닉, 조지 로시터, 존 드류, 로이드 톰슨, L.R.윌리엄스는 1932년 1월 한자리에 모여 동서연맹을 창설했다.새 리그에는 "피츠버그, 필라델피아, 디트로이트, 볼티모어, 클리블랜드, 뉴어크, 뉴욕, 워싱턴 D.C. 등 8개 도시가 포함되었다.[23] 1932년 5월까지 디트로이트 울브스는 무너질 뻔했고, 팀을 놓아주는 대신 포시는 계속해서 그 안으로 돈을 쏟아 부었다.6월이 되자 늑대는 해체되고 그레이스를 제외한 나머지 팀들은 모두 도움을 받을 수 없어 포시는 리그를 종료해야 했다.

포세이 맞은편, 갱스터 겸 숫자 달리기 선수로 유명한 거스 그린리가 방금 피츠버그 크로포드스를 구입했다.그린리의 야구에 대한 주된 관심은 그것을 그의 숫자 게임에서 돈을 세탁하는 방법으로 사용하는 것이었다.하지만, 홈스테드에서 포지의 돈벌이 기계에 대해 알게 된 후, 그는 스포츠와 크로포드에 집착하게 되었다.1931년 8월 6일, 사첼 페이지는 크로포드로 첫 등장을 했다.페이지가 소속된 그린리는 그린리필드로 불릴 새 야구장에 10만 달러를 투자해 큰 위험을 무릅썼다.개막일인 1932년 4월 30일, 투수-캐처 배터리는 흑인 야구계에서 가장 시장성이 높은 두 아이콘인 사첼 페이지와 조시 깁슨으로 구성되었다.

1933년, 그린리는 크로포드의 인기를 타고 흑인 리그를 시작하는 다음 사람이 되었다.1933년 2월, 그린리와 다른 6개 팀의 대표들은 미국프로야구위원회(National Organization of Professional Clubs)의 헌법을 비준하기 위해 그린리의 크로포드 그릴에서 만났다.새 리그의 명칭은 1932년 1년 전에 해체되었던 옛 리그 네그로 내셔널 리그와 같은 것이었다.[24]새 리그의 멤버는 피츠버그 크로포드스, 콜럼버스 블루버즈, 인디애나폴리스 ABC, 볼티모어 블랙삭스, 브루클린 로열 자이언츠, 콜의 아메리칸 자이언츠(전 시카고 아메리칸 자이언츠), 내슈빌 엘리트 자이언츠였다.그린리는 또 메이저리그 올스타전 복식 아이디어를 냈는데 스포츠라이터들이 선수를 선발하는 빅리그 방식과 달리 팬들은 참가자를 뽑았다.동-서 올스타 게임으로 알려진 첫 번째 경기는 1933년 9월 10일, 2만 명의 관중 앞에서 시카고의 코미스키 공원에서 열렸다.[25]

제2차 세계 대전

1941년 12월 7일 일본의 진주만 공습으로 미국은 제2차 세계대전에 돌입했다.제1차 세계대전을 기억하며, 흑인 미국은 경제 호황과 사회 통일이라는 주요 전쟁 노력의 유익한 효과에서 벗어나지 않을 것이라고 다짐했다.

메이저 리그와 마찬가지로, 네그로 리그는 많은 스타들이 해외에서 싸우는 동안 한 시즌 또는 그 이상의 시즌을 놓치는 것을 보았다.While many players were over 30 and considered "too old" for service, Monte Irvin, Larry Doby and Leon Day of Newark; Ford Smith, Hank Thompson, Joe Greene, Willard Brown and Buck O'Neil of Kansas City; Lyman Bostock of Birmingham; and Lick Carlisle and Howard Easterling of Homestead all served.[26]그러나 백인 전공자들은 거의 알아볼 수 없는 반면, 흑인 리그는 가장 높은 고원에 도달했다.수백만 명의 흑인들이 전쟁 산업에서 일하고 있었고, 돈을 벌면서, 그들은 모든 도시에서 리그 경기를 꽉 채웠다.사업이 너무 좋아서 프로모터 아베 사퍼스타인(할렘 글로베트로터스로 유명한)이 네그로 남부리그와 비슷한 마이너리그인 네그로 중서부리그를 새로 시작했다.네그로 월드시리즈는 1942년에 부활되었는데, 이번에는 네그로 내셔널리그 동부, 네그로 아메리칸리그 중서부 우승자들을 선발하였다.1948년까지 NNL이 4번의 우승을 하고 NAL 3번의 우승을 하면서 계속되었다.

1946년 사퍼스타인은 제시 오웬스와 파트너십을 맺고 또 다른 흑인 리그인 웨스트 코스트 야구 협회(WCBA)를 결성했다. 사퍼스타인은 리그 회장이었고 오웬스는 리그 부사장이자 리그의 포틀랜드(오레곤) 로즈부드 프랜차이즈의 소유주였다.[27]WCBA는 불과 두 달 만에 해체되었다.[27]

통합시대

메이저리그 초대 커미셔너케네소 M. 랜디스 판사는 백인 메이저 통합의 난감한 상대였다.25년 임기 동안, 그는 경기를 통합하려는 모든 시도를 막았다. 유명한 이야기는 빌 비크가 1943년에 빈사상태의 필라델피아 필리스들을 사서 흑인 리그 스타들과 함께 주식을 사들일 계획을 세웠다는 것이다.하지만, 랜디스가 그의 계획을 눈치채자,[28] 와 내셔널 리그의 포드 프릭 회장은 윌리엄 D. 콕스의 또 다른 입찰에 찬성하기 위해 그것을 시도했다.

1944년 랜디스가 사망한 후, 해피 챈들러는 그의 후계자로 지명되었다.챈들러는 커미셔너직을 잃을 위험에도 불구하고 경기를 통합하는데 개방적이었다.그는 나중에 그의 전기에서 흑인들이 나라를 위해 싸웠을 때 그들이 백인들과 야구를 할 수 없다고 양심에 비추어 말할 수 없다고 말했다.

1945년 3월 백인 전공자들은 메이저리그 야구 통합 위원회를 만들었다.그 멤버들에는 조셉 P. 레이니, 래리 맥파이일, 브랜치 리키가 포함되어 있었다.거침없는 통합비평가였던 맥페이일이 계속 발목을 잡았기 때문에 위원회는 한 번도 만나지 못했다.올블랙리그를 시작한다는 미명 아래 리키는 미국, 멕시코, 푸에르토리코 등지에 스카우트를 보내 컬러라인을 무너뜨릴 완벽한 후보를 찾았다.그의 리스트는 결국 3개로 좁혀졌다.로이 캄파넬라, 돈 뉴콤비, 재키 로빈슨.

1945년 8월 28일, 재키 로빈슨은 브루클린에서 리키를 만났는데, 그곳에서 리키는 로빈슨을 질책하고 로빈슨이 화이트 게임 첫날부터 듣게 될 인종적 욕설을 외치며 "테스트"를 했다.시험에 합격한 [how?]로빈슨은 그때부터 로빈슨은 다른 어떤 클럽에도 "서면적인 의무나 도덕적 의무"[29]를 갖지 않는다는 것을 명기한 계약에 서명했다.이 조항이 포함됨으로써, 흑인 리그를 기능적 상업 기업으로서 해체하는 선례가 확립되었다.

언론을 따돌리고 자신의 의도를 숨기기 위해, 리키는 거스 그린리의 최근 흑인 야구인 미국 리그 진출에 크게 관여했다.그린리는 자신을 내팽개친 것에 대해 네그로 내셔널리그 구단주들에게 복수하기 위한 방법으로 1945년에 리그를 시작했다.리키는 이 기회를 자신이 블랙볼을 통합하는 것이 아니라 청소하는 데 관심이 있다는 것을 사람들에게 납득시키는 방법으로 보았다.1945년 한여름에, Rickey는 그의 Robinson 계획을 거의 준비가 된 상태에서 리그에서 탈퇴했다.그 리그는 1946년 시즌이 끝난 후 폐지되었다.

시민권 단체들의 압력에 의해, 공정 고용 관행 법은 1945년 뉴욕입법부에 의해 통과되었다.이는 고용 차별을 금지하는 퀸-아이브스 법이 통과된 데 따른 것이다.와 함께 라 과르디아 뉴욕시장시장야구위원회를 구성해 메이저리그 통합을 연구했다.이 모든 것이 Rickey가 Robinson의 사인을 그가 원했을 때보다 훨씬 일찍 발표하게 만들었다.1945년 10월 23일, 몬트리올 로얄스 대통령 헥터 라신은 "우리는 이 소년과 계약한다"고 발표했다.[29]

1946년 초, 리키는 캄파넬라, 뉴콤브, 존 라이트, 로이 파트로 등 4명의 흑인 선수들과 훨씬 적은 수의 팡파르로 계약을 맺었다.지난 4월 브루클린 다저스재키 로빈슨의 등장으로 두드러진 1947년 메이저리그 통합 이후 흑인 리그 야구에 대한 관심은 시들해졌다.유망주로 여겨졌던 흑인 선수들은 메이저리그 팀들에 의해 계약되었는데, 종종 흑인 리그 클럽들과 계약되었을지도 모르는 계약은 고려하지 않았다.이 관행에 불만을 품은 흑인 리그 구단주들은 승산이 없는 상황이었다.선수들의 메이저진출을 방해하는 듯한 눈초리로 보이지 않고서는 자신의 이익을 지킬 수 없었다.1948년까지 다저스는 비크의 클리블랜드 인디언스와 함께 통합되었다.

1946시즌 클리블랜드 부케예스에서 에디 클렙이 등판해 흑인 리그에서 뛰는 최초의 백인 미국인이 되는 등 흑인 리그도 비슷한 시기에 '통합'됐다.

이러한 움직임은 소유주들의 강력한 반대에도 불구하고 나왔다; Rickey는 1947년 1월에 스포츠 통합을 지지한 16명의 소유주 중 유일한 사람이었다.챈들러가 그들을 지배하기로 한 결정은 1951년 포드 프릭을 지지하는 그의 축출의 한 요인이 되었을지도 모른다.

흑인 리그의 끝

흑인 선수들을 위한 개발 리그로 흑인 리그를 '조직화된 야구'로 끌어들이자는 제안도 나왔지만, 이는 완전 통합이라는 목표와는 반대로 인식됐다.그래서 한때 가장 크고 가장 번창했던 흑인 소유의 사업 벤처 중 하나였던 흑인 리그는 망각 속으로 사라지도록 허용되었다.

처음에는 요란한 소리를 냈고 그 다음에는 선수들이 메이저리그 팀들과 계약을 맺었다.대부분 마이너리그 계약을 체결했고 많은 이들이 그 수준에서 성공했음에도 불구하고 부시 리그 팀 간에 계약했다.

네그로 내셔널리그는 그레이스가 헛스톰링을 재개하기 위해 철수한 1948년 시즌 이후 접었고, 뉴어크 이글스뉴저지에서 텍사스 휴스턴으로 이적했으며, 뉴욕 블랙 양키스는 접었다.그리스인들은 헛간 스토밍 작업으로 3만 달러를 잃은 후 1년 후에 문을 닫았다.그래서 1949년에 운영된 유일한 "주요" 흑인 리그였다.2년 만에 마이너리그 경기로 전락했고 1958년 마지막 경기를 치렀다.

마지막 올스타전은 1962년에 열렸고, 1966년까지 인디애나폴리스 광대는 여전히 경기하고 있는 마지막 흑인 리그 팀이었다.The Claires는 1980년대까지 시범경기를 계속했지만, 경쟁적인 스포츠보다는 유머러스한 사이드쇼로 활동했다.

주요 흑인 리그

조직적인 리그는 흑인 야구에서 흔히 볼 수 있는 리그였지만, 존재 당시 최고의 경기력으로 평가받는 리그는 7개에 불과했다.1920년 이전과 1950년 이전까지는 구체화되지 않았지만, 통합으로 인해 그들은 쇠퇴하고 있었다.비록 팀들이 리그 멤버였음에도 불구하고, 대부분은 여전히 헛스톰을 계속했고 지역 팀이나 세미프로 팀들과 비리그 경기를 했다.시즌당 100개에 육박하는 이 경기들은 공식 순위나 통계에 포함되지 않았다.하지만 일부 팀들은 "연예인" 팀으로 여겨졌고, 이 팀들과 경기를 치른 팀들도 포함되기는 했지만, 한 팀들은 리그 순위에서 설 자리가 없었다.

  • 네그로 내셔널 리그 (I), 1920–1931.
  • 동부 컬러 리그, 1923–1928.
  • 1929년 아메리칸 네그로 리그; 몇몇 ECL 팀으로부터 만들어졌지만 단지 한 시즌만 지속되었다.
  • 1932년 동서 리그; 시즌 도중 운영을 중단했다.
  • 1932년 흑인 리그; NNL(I)의 일부 팀을 통합하고 1년간 메이저 리그로 활동한, 그렇지 않으면 1920년대부터 1940년대까지 활약한 마이너 리그였다.
  • 네그로 내셔널 리그 (II), 1933–1948.
  • 1937–1960년 흑인 리그; 1950년 이후, 이 리그와 그 팀들은 대부분 헛스톰링 유닛으로 유행을 따라 운영되었지만, 역사가들은 이 리그가 실제로 언제 끝나는지 결정하는 데 어려움을 겪는다.

컬러 앤 니그로 월드 시리즈

NNL(I)과 ECL 챔피언은 1924년부터 1927년까지 (1924년, 1925년, 1926년, 1927년) 보통 "컬러 월드 시리즈"라고 불리는 월드시리즈에서 만났다.

NNL(II)과 NAL도 월드시리즈에서 만났는데, 보통 1942년부터 1948년까지(1942년, 1944년, 1944년, 1945년, 1946년, 1946년, 1947년, 1948년) '네그로 월드시리즈'로 불린다.

월드시리즈가 끝난 그 해 중 5년은 또한 "챔피언십 시리즈"가 시리즈로 간 우승자를 결정짓는 경기를 보았다.월드시리즈가 없는 해에는 리그가 연말에 최고의 기록과 백분율을 기록한 팀에 우승을 수여하거나, 전반기와 후반기의 챔피언을 가리는 "챔피언십 시리즈"를 개최하게 된다.한 시즌(1936년)은 완성되지 못했지만 페넌트 우승자를 가리기 위해 포스트시즌 시리즈가 열리는 11시즌이 존재한다.

마이너 흑인 리그

초기의 프로 리그는 메이저 혹은 마이너라고 불릴 수 없다.20세기까지는 계획된 계절의 절반도 완성하지 못했다.두 리그는 네그로 리그 야구의 프로토타입으로 간주될 수 있다.

결국, 몇몇 팀들은 작은 마을들을 습격하고 지역 준프로 팀들과 리그 게임들을 하면서 살아남을 수 있었고 심지어 이익을 얻을 수 있었다.이 시대의 두 가지 중요한 리그는 다음과 같다.

초기 흑인 리그는 재정, 물류, 계약상의 어려움 때문에 최고의 인재를 유치하고 유지할 수 없었다.일부 초기의 지배적인 팀들은 그들이 독립적으로 더 큰 이익을 가져올 수 있기 때문에 리그에 참가하지 않았다.초기 리그는 특히 마이너 리그로 구성되었다.조직화된 야구의 통합으로 1946년부터 모든 리그는 단순히 백인 리그에 엘리트 선수들을 잃었고 역사가들은 1950년 이후 어떤 흑인 리그도 "주요"라고 생각하지 않는다.

메이저리그 시대(1900년 이후)의 많은 리그가 흑인 마이너리그로 인정받고 있다.경험의 법칙은 북쪽의 리그가 큰 반면 남쪽의 리그는 주로 인구와 경제적 불균형 때문에 작은 것이었다.다음은 더 잘 문서화된 리그 중 일부다.

기본적으로 통합 후 성립된 리그는 1950년 이후 지속된 1940년대 두 개의 메이저 중 하나와 마찬가지로 마이너리그로 간주된다.또한 이 시기에도 전후의 붐과 교통수단의 향상으로 다른 스포츠와 마찬가지로 서부에 리그가 나타나기 시작했다.다음은 더 잘 문서화된 리그 중 일부다.

흑인 리그와 명예의 전당

1966년 야구 명예의 전당 입성 연설에서 테드 윌리엄스는 흑인 리그 스타들을 홀에 포함시킬 것을 강력히 주장했다.1970년 로버트 피터슨의 랜드마크 책 Only the Ball is White가 출간된 후 명예의 전당은 피부색 때문에 메이저 리그에서 제지를 받지 않았다면 홀에 있었을 흑인 리그 선수들을 기릴 방법을 찾아야 한다는 새로운 압력을 받고 있음을 알게 되었다.

처음에 명예의 전당은 포드 C와 유사하게 "분리되나 평등하다"는 전시를 계획했다. 이 계획에서, 야구 해설가들에 대한 프릭 상은, 흑인 리그의 영광스러운 선수들이 명예의 전당의 일원으로 간주되지 않는다는 것을 의미했다.이 계획은 언론과 팬들, 그리고 명예의 전당에 입성하려는 선수들의 비난을 받았으며, 사첼 페이지 자신이 본격적인 명예의 전당에 입성하는 것 외에는 어떤 것도 받아들일 수 없다고 주장했다.홀은 1971년에 흑인 리그 선수들을 메이저리그 선수들과 동등한 기준으로 인정하기로 동의하고 동의했다.흑인연맹 특별위원회는 1971년에 사첼 페이지를 선정했고, 그 뒤를 (문자순으로) 쿨 파파벨, 오스카 찰스턴, 마틴 디히고, 조쉬 깁슨, 몬테 어빈, 주디 존슨, 벅 레너드, 존 헨리 로이드 순으로 선정했다.선발된 9명의 선수 중 오직 어빈과 페이지만이 통합 메이저 리그에서 시간을 보냈다.이후 재향군인위원회는 레이 댄드리지(Ray Dandridge)를 선정했고, 공로를 근거로 루브 포스터(Rube Foster)를 선정했다.

네그로 리그와 메이저리그에서 모두 활약한 홀의 다른 멤버로는 행크 애런, 어니 뱅크스, 로이 캄파넬라, 래리 도비, 윌리 메이스, 재키 로빈슨 등이 있다.도비를 제외하고, 흑인 리그에서의 그들의 플레이는 그들의 선택에 있어 작은 요인이었다.아론, 뱅크스, 메이스는 네그로 리그에서 잠깐 뛰었을 뿐이고, 많은 흑인 선수들이 통합 마이너리그로 이동하면서 리그가 쇠퇴한 후 캄파넬라(1969년)와 로빈슨(1962년)이 홀에서 네그로 리그에서의 활약을 검토하기 시작하기에 앞서 선발되었다.

1995년부터 2001년까지, 홀은 매년 하나씩 흑인 리그의 유명인사를 기리기 위해 새로운 노력을 기울였다.7가지 선택이 있었다.리언 데이, 빌 포스터, 블런트 로건, 힐튼 스미스, 터키 스타인즈, 윌리 웰스, 스모키윌리엄스.

2006년 2월, 12명의 야구 역사학자로 구성된 위원회는 17명의 흑야구에서 12명의 선수와 5명의 임원을 추가로 선출했다.

흑인 리그 선수 (7)
레이 브라운, 윌러드 브라운, 앤디 쿠퍼, 비즈 맥키, 뮬 서틀스, 크리스토발 토리엔테, 저드 윌슨
네그로 이전 리그 선수(5)
프랭크 그랜트, 피트 힐, 호세 멩데스, 루이스 산토프, 벤 테일러
흑인리그 임원(4)
에파 맨리; 알렉스 폼페즈; 쿰 포세이; J. L. 윌킨슨
네그로 리그 이전 임원, 감독, 선수 및 역사학자 (1)
솔 화이트

네그로 내셔널리그 뉴어크 이글스 구단의 공동 구단주(남편 아베 맨리와 함께)이자 사업부장인 에피아 맨리는 야구 명예의 전당에 선출된 첫 여성이다.

위원회는 29개의 흑인 리그와 10개의 네그로 리그 이전 후보자들의 경력을 검토했다.39명의 명단은 2005년 11월 5명으로 구성된 심사위원회에 의해 94명의 후보자 명단에서 삭제되었다.투표 위원회는 페이 빈센트 메이저리그 제8대 커미셔너 겸 국립야구 명예 명예의 전당장이 위원장을 맡았다.

라스트 네그로리거

행크 아론은 메이저리그에서 정규직을 차지한 마지막 흑인 선수였다.

미니 미뇨는 1980년 시카고 화이트삭스 소속으로 2경기에 출전했을 때 메이저리그에 진출한 마지막 흑인 리그 선수였다.

벅 오닐은 2006년 Northern League All-Star Game에 두 차례(각 팀당 한 명) 출전했을 때 프로 경기에 출전한 가장 최근의 흑인 리그 선수였다.

2008년 메이저 리그 드래프트

2008년 6월 5일, 메이저리그는 살아남은 흑인 리그 선수들에 대한 특별 드래프트를 개최하여 인종에 근거하여 메이저 리그에서 제외된 것을 인정하고 시정하였다.특별 드래프트의 아이디어는 명예의 전당 데이브 윈필드에 의해 구상되었다.[30]각 메이저리그 팀은 흑인 리그에서 한 명의 선수를 선발했다.보보 헨더슨, B 스콧, 뮬 마일즈, 레프티 벨, 제임스 "레드" 무어, 맥 "더 나이프" 프라이드, 그리고 그의 동생 찰리 프라이드(컨트리 음악계의 전설적인 경력을 이어갔다)가 선발된 선수들이다.뉴욕 양키스에 의해 선발된 에밀리오 나바로 역시 선발 당시 102세의 나이로 현존하는 프로 야구 선수 중 가장 나이가 많은 선수로 여겨졌다.

박물관

네그로 리그 야구 박물관18번가미주리 캔자스 시티의 빈 에 위치해 있다.

우표인식

2010년 7월 17일, 미국 우정국은 1920년부터 약 1960년까지 운영되었던 올블랙 프로 야구 리그를 기념하기 위해 44센트짜리 미국 기념 우표발행했다.이 우표들은 박물관의 20주년을 기념하는 동안 네그로 리그 야구 박물관에서 정식으로 발행되었다.[31][32]그 우표들 중 하나는 루브 포스터를 묘사하고 있다.[33][34]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 라일리 1994, 페이지 16세
  2. ^ a b 홀웨이 2001, 페이지 21.
  3. ^ "Rube Foster". Baseball Hall of Fame. Retrieved 2021-12-10.
  4. ^ Anderson, R.J. (December 16, 2020). "MLB Elevates Negro Leagues to 'Major League' Status, Giving 'Overdue Recognition' to 3,400 Players". CBS Sports. Retrieved December 18, 2020.
  5. ^ Bryson, Bill (1994). Made in America. William Morrow. p. 155. ISBN 0-380-71381-0.
  6. ^ Lanctot 2004, 페이지 4. 없음:
  7. ^ Hogan 2006, 페이지 6.
  8. ^ Lancot 2004, 페이지 3–4. 대상
  9. ^ 라일리 1994, 페이지 4
  10. ^ Lanctot 2004, 페이지 3. 없음:
  11. ^ 라일리 1994 페이지 294.
  12. ^ 라일리 1994 페이지 808.
  13. ^ Malloy 2005, 페이지 3.
  14. ^ Hoganfirst 2006, 페이지 89. 2006
  15. ^ Rosenberg, Howard W. (2006). Cap Anson 4: Bigger Than Babe Ruth: Captain Anson of Chicago. Tile Books. p. 560. ISBN 978-0-9725574-3-6., 페이지 436–37.
  16. ^ a b 홀웨이 2001, 페이지 474.
  17. ^ a b 하우저 2006 페이지 5
  18. ^ 1920년 5월 8일 시카고 디펜더 페이지 16
  19. ^ 하우저 2006 페이지 6.
  20. ^ 하우저 2006, 페이지 5-6.
  21. ^ 하우저 2006, 페이지 15.
  22. ^ 하우저 2006, 페이지 72.
  23. ^ 하우저 2006, 페이지 71–72.
  24. ^ 하우저 2006, 페이지 75.
  25. ^ Hogan 2006, 페이지 284–85.
  26. ^ 홀웨이 2001, 페이지 404.
  27. ^ a b "West Coast Baseball Association". Organizing Black America: An Encyclopedia of African American Associations. BookRags. 2005-02-10. Retrieved 2010-07-31.
  28. ^ Moore, Joseph Thomas (1988). Pride and Prejudice: The Biography of Larry Doby. New York: Praeger Publishers. p. 40. ISBN 0275929841.
  29. ^ a b 리보스키 1995, 페이지 279.
  30. ^ 팀 브라운, "윈필드의 브레인차일드, 네그로리거들을 스릴링" 야후!2008년 6월 4일 스포츠
  31. ^ "New stamps honors Negro Leagues Baseball". affrodite.net. PRNewswire-USNewswire. July 17, 2010. Retrieved 2011-10-21.
  32. ^ Krueger, Anne (May 6, 2010). "Negro Leagues players get stamp on history". The San Diego Union-Tribune. Retrieved 2011-11-02. The stamps were created by San Diego artist Kadir Nelson, who also wrote a book about Negro leagues baseball that is filled with his paintings of the players and the lives they led as they traveled from town to town in their segregated league.
  33. ^ "#4466 – 2010 44c Negro Leagues Baseball: Rube Foster". mysticstamp.
  34. ^ "Born Sept. 17: Rube Foster". linns stamp news. September 16, 2016.

참조

추가 읽기

역사 및 백과사전

  • Carroll, Brian (2007). When to Stop the Cheering?: The Black Press, the Black Community, and the Integration of Professional Baseball. Studies in African American history and culture. New York: Routledge. p. 271. ISBN 978-0-415-97938-2.
  • Clark, Dick; Lester, Larry; Society for American Baseball Research; Negro Leagues Committee (1994). Clark, Dick; Lester, Larry (eds.). The Negro Leagues Book (illustrated ed.). Cleveland, Ohio: Society for American Baseball Research. p. 382. ISBN 0-7867-0959-6.
  • Dixon, Phil S. The Negro Baseball Leagues: A Photographic History, 1867–1955. Amereon House. 1992년 CASYA Award 최우수 야구 도서상 수상자.
  • Dixon, Phil S. The Monarchs 1920–1938 Featuring Wilber "Bullet" Rogan The Greatest Ballplayer in Cooperstown. Mariah Press.
  • Heaphy, Leslie (2003). The Negro Leagues, 1869–1960 (illustrated ed.). Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 375. ISBN 978-0-7864-1380-5.
  • Nelson, Kadir (2008). We Are the Ship: The Story of Negro League Baseball. Jump at the Sun/Hyperion. 2008년 케이시상 야구 최우수 작품상 수상자.
  • Peterson, Robert (1992) [First published 1970]. Only the Ball Was White: A History of Legendary Black Players and All-Black Professional Teams (reprint, illustrated ed.). New York: Oxford University Press. p. 406. ISBN 0-19-507637-0.
  • White, Sol; Malloy, Jerry (1995) [First published 1907 as Sol. White's Official Base Ball Guide]. Sol White's History of Colored Base Ball, with Other Documents on the Early Black Game, 1886–1936. Compiled and introduced by Jerry Malloy (Revised ed.). University of Nebraska Press. p. 187. ISBN 0-8032-9783-1.

전기와 자서전

  • 조시 깁슨: 권력과 어둠.마크 리보스키전기
  • 존 홀웨이의 조쉬와 새치.ISBN 0-88184-817-4.
  • 뒤돌아보지 마: 게임의 그림자 속의 삿첼 페이지.마크 리보스키전기
  • 아마 나는 Satchel Paige를 통해 Forever를 칠 것이다.ISBN 0-8032-8732-1.
  • Dixon, Phil S. Andrew "Rube" Foster: A Harvest on Freedom's Fields. Xlibris.[자체 분석 소스]
  • 벅 오닐때맞춰 왔지ISBN 0-684-83247-X.
  • Dixon, Phil S. John "Buck" O'Neil: The Rookie, The Man, The Legacy, 1938. Authorhouse.
  • Dixon, Phil S. Wilber "Bullet" Rogan and the Kansas City Monarchs. McFarland.
  • 블랙볼 스타즈는 존 홀웨이(John Holway)에게 말한 대로, 흑인 리그의 1인칭 계정 모음입니다.ISBN 0-88736-094-7
  • 어떤 것들은 빌 헤이워드 & 디미트리 갓에 의해 광대라고 불린다.인디애나폴리스 광대들과 함께한 최초의 백인 선수는 그의 1973년 헛스톰 시즌에 대해 이야기한다.ISBN 0-690-00469-9.
  • Majors, Giants & Stars: Bob Motley의 Negro League & Beyond에서 심판.죽어가는 네그로 리그 볼의 시대에 심판의 직접적 설명.ISBN 1-59670-236-2.
  • Quincy Troupe가 쓴 20년 너무 빨리.1952년 클리블랜드 인디언스의 39세 신인으로 잠시 활동했던 흑인 리그의 오랜 선수와 감독에 대한 회고록.사간출판, 1977년; 1995년 재인쇄.ISBN 1-883-98207-3.

외부 링크