해피 챈들러

해피 챈들러
1940년 챈들러
제44대, 제49대 켄터키 주지사
재직중 1955년 12월 13일 ~ 1959년 12월 8일
대위.	해리 리 워터필드
선행	로렌스 웨더비
에 의해 성공자	버트 콤스
재직중 1935년 12월 10일 ~ 1939년 10월 9일
대위.	킨 존슨
선행	루비 라푼
에 의해 성공자	킨 존슨
제2대 야구 커미셔너
재직중 1945년 11월 1일 ~ 1951년 7월 15일
선행	케네소 마운틴 랜디스
에 의해 성공자	포드 프릭
미국 상원의원 켄터키에서
재직중 1939년 10월 10일 ~ 1945년 11월 1일
선행	M. M. 로건
에 의해 성공자	윌리엄 A.스탠필
켄터키 제36대 부지사
재직중 1931년 12월 8일 ~ 1935년 12월 10일
지사	루비 라푼
선행	제임스 브리짓 주니어
에 의해 성공자	킨 존슨
켄터키 상원 의원 제22구부터
재직중 1929년 1월 8일 ~ 1931년 12월 8일
개인 정보
태어난	앨버트 벤저민 챈들러 (802-07-14)1898년 7월 14일 미국 켄터키 주 코리돈
죽은	1991년 6월 15일(1991-06-15)(92) 미국 켄터키주 베르사유
휴식처	켄터키주 베르사유, 피스가 장로교 공동묘지
정당	민주적인
배우자	밀드레드 루실 왓킨스 (1925년)m.
아이들.	4
친척들.	벤 챈들러(손자)
모교	트란실바니아 대학교 하버드 로스쿨 켄터키 대학교
직종.	정치인 변호사
서명
군복무
얼리전스	미국
지점/서비스	미국 육군
근속 연수	1918–1919
전투/전투	제1차 세계 대전
야구 선수 야구 경력
전국 의원
야구 명예의 전당
인덕션	1982
선거법	재향군인 위원회

앨버트 벤저민 "해피" 챈들러 주니어(Albert Benjamin "Happy" Chandler, 1898년 7월 14일 ~ 1991년 6월 15일)는 켄터키 출신의 미국 정치인이다.그는 미국 상원에서 켄터키주를 대표했고 44대, 49대 주지사를 지냈다.정치적 지위 외에도, 그는 1945년부터 1951년까지 제2대 야구 커미셔너를 역임했고 1982년에 야구 명예의 전당에 헌액되었다.그의 손자 벤 챈들러는 후에 켄터키 6구 국회의원을 지냈다.

트란실바니아 대학 시절 다종다양한 운동선수였던 챈들러는 법학 학위를 따기 전에 프로 야구 경력을 잠시 고려했다.졸업 후, 그는 정계에 입문하여 1928년 켄터키 상원의원으로 민주당에 당선되었다.2년 후, 그는 루비 라푼 주지사 밑에서 근무하며 부지사로 선출되었다.챈들러와 라푼은 주 판매세 도입 문제에 대해 의견이 엇갈렸고, 주 상원 의장 챈들러가 법안을 저지하기 위해 노력하자 총회에서 라푼의 동료들은 그의 많은 법적 권한을 박탈했다.그 후 그 세금은 근소한 차이로 통과되었다.챈들러는 라푼이 민주당 지명대회에서 자신의 후계자를 선출하려고 할 것을 알고 챈들러를 주지사 권한대행으로 남겨두고 라푼이 주를 떠날 때까지 기다렸다가 의무적인 예비선거 법안을 제정하기 위해 입법부를 소집했다.이 법안은 통과되었고, 이어진 예비선거에서 챈들러는 라푼의 선택인 토마스 레아를 물리쳤다.그 후 그는 당시 켄터키 주지사 경선에서 공화당의 스워프 국왕을 가장 큰 표차로 물리쳤다.주지사로서 챈들러는 판매세 폐지를 감독하면서 잃어버린 세수를 새로운 소비세와 주의 첫 소득세로 대체했다.그는 또한 주 정부의 대대적인 개편을 제정하여 주를 위한 상당한 절약을 실현하였다.그는 이러한 저축을 주정부의 빚을 갚고 주의 교육과 교통 시스템을 개선하기 위해 사용했다.

챈들러는 자신이 미국 대통령이 될 운명이라는 것을 확신하고 1938년 상원 원내대표 알벤 바클리에 도전장을 내밀었다.선거 운동 기간 동안 프랭클린 D. 대통령. 루즈벨트는 바클리를 위해 선거운동을 하기 위해 그 주에 왔고, 챈들러는 접전 끝에 패배했다.이듬해 켄터키 주의 또 다른 상원의원인 마블 밀스 로건이 재임 중 사망했고, 챈들러는 후임자가 그를 공석으로 임명할 수 있도록 주지사직을 사임했다.재정 보수주의자이자 버지니아 주 해리 F의 제자입니다. 챈들러는 루스벨트의 뉴딜정책 일부에 반대했고 태평양 전쟁보다 제2차 세계대전에서 유럽 작전을 우선시하기로 한 대통령의 결정에 공개적으로 반대했다.1945년 챈들러는 고(故) 케네소 마운틴 랜디스의 뒤를 이어 야구 커미셔너직을 사임했다.커미셔너로서 그의 가장 중요한 행동은 재키 로빈슨의 브루클린 다저스와의 계약을 승인하여 메이저리그를 효과적으로 통합한 것이었다.그는 또한 메이저리그 선수들을 위한 첫 번째 연기금을 설립하여 "선수 커미셔너"라는 타이틀을 얻었다.그러나 야구 구단주들은 챈들러의 통치에 화가 났고 1951년 그의 계약을 갱신하지 않았다.

커미셔너 임기 후, 챈들러는 켄터키주로 돌아와 1955년 주지사 연임에 성공했습니다.그의 두 번째 임기의 주요 업적은 주 공립학교의 인종 통합을 강화하고 후에 그를 기려 챈들러 메디컬 센터로 명명된 켄터키 대학에 의대를 설립하는 것이었다.두 번째 주지사 임기에 이어 1963년, 1967년, 1971년 세 차례 더 주지사 선거에 실패하면서 그의 정치적 영향력은 약해지기 시작했다.다크호스 후보 월러스 G에 대한 그의 지지. 윌킨슨은 1987년 윌킨슨의 성공적인 주지사 선거운동에 결정적인 역할을 한 것으로 여겨졌다.윌킨슨은 1988년 챈들러가 이사회에서 인종적 욕설을 사용한 이후 챈들러를 켄터키 대학 이사회에서 퇴출시켜야 한다는 요구를 거부했다.챈들러는 은퇴 후 여러 차례 공식석상에 모습을 드러내며 주 정치와 행사에 적극적이었다.챈들러는 93세 생일을 한 달 앞두고 사망했는데, 당시 그는 켄터키 주지사 중 가장 나이가 많았을 뿐만 아니라 재임 ^[1]중 가장 이른 전직 주지사였다.

초기 생활

앨버트 벤자민 챈들러는 1898년 ^[2]켄터키 코리돈의 농촌에서 태어났다.그는 조셉 스위트와 캘리 ^[3]챈들러의 장남이었다.챈들러의 아버지는 15살 때 어머니를 고아원에서 구출해 결혼시켰다고 알려졌지만, 그들의 결혼에 대한 기록은 ^[4]아직 발견되지 않았다.1899년 챈들러의 동생 로버트가 태어났다.2년 후, 아직 10대이고 두 아이를 키울 수 없었던 그들의 어머니는 가족을 버렸다.그녀는 그 주를 떠나 아들들을 ^[4]아버지에게 맡겼다.챈들러는 자서전에서 어머니가 아이들을 떠난 것이 가장 어린 시절의 ^[4]기억이라고 말했다.몇 년 후, 그는 그의 어머니를 찾았고 그녀가 플로리다 잭슨빌에 살고 있는 것을 발견했다.그녀는 재혼했고 그는 세 명의 ^[4]이복자매가 있었다.그의 친형 로버트 챈들러는 그가 ^[5]13살 때 벚나무에서 떨어져 죽었다.

챈들러는 그의 아버지와 친척들에 의해 자랐고, 8살이 되었을 때, 그는 사실상 그의 신문 일을 하며 경제적으로 ^[6]생계를 유지했다.1917년, 그는 코리돈 고등학교를 ^[3]졸업했고, 그곳에서 야구와 축구 ^[7]팀의 주장이었다.그의 아버지는 그가 목사직을 위해 공부하기를 원했지만, 챈들러는 대신 ^[2][8]켄터키주 렉싱턴에 있는 트란실바니아 대학에 입학했다.트란실바니아 대학)에 입학했다.쾌활한 ^[7]성격으로 평생 '행복하다'는 별명을 얻은 곳이 바로 그곳이다.그는 지역 ^[9]시민들을 위해 집안일을 하면서 교육비를 지불했다.챈들러는 트란실바니아의 농구와 야구 팀의 주장이었고 축구 팀의 쿼터백이었다.그는 미래의 ^[9][10]대학 축구 명예의 전당 멤버인 더치 마이어의 팀 동료였다.그는 또한 Pi Kappa Alpha 형제단과 Omicron Delta Kappa 명예 협회에 ^[11]가입했습니다.1918년, 제1차 세계대전 중, 미 육군은 트란실바니아에서 학생 장교 훈련대를 창설했고, 챈들러는 장교가 되기 위한 훈련을 시작했다.전쟁은 그가 ^[10]현역으로 소집되기 전에 끝났다.

1920년 챈들러는 레드 리버 밸리 ^[12]리그 노스 다코타의 팀인 그래프턴에서 노히트 노런을 기록했다.그는 사스카툰에서 열린 프로야구 선발대회에 참가했지만 ^[12]팀에 들지 못했다.그는 트란실바니아로 돌아와 1921년 ^[11]6월에 문학사 학위를 받았다.그 후 그는 클래스 D 야구팀 렉싱턴 레즈와 계약하였고, 그곳에서 그는 미래의 명예의 전당 얼 콤스의 ^[13]팀 동료였다.야구 경력을 잠시 고려하던 중,^[14] 그는 마침내 법학을 공부하기로 결심했다.그는 같은 ^[3]해 하버드 로스쿨에 입학해 매사추세츠주 [15]웰슬리에서 고등학교 스포츠 코치를 하며 돈을 벌었다.켄터키주 댄빌에 있는 '센트레 칼리지 기도 콜론스' 축구팀 감독이었던 그의 전 팀 동료 찰리 모란은 그에게 곧 있을 '센트레'^[14]의 상대인 국가 강호 하버드 크림슨(Harvard Crimson)을 스카우트해 달라고 부탁했다.챈들러는 모란을 위해 많은 공을 들였고, Centre는 대학 축구 ^[16]역사상 가장 큰 역전 중 하나로 여겨지는 경기에서 하버드를 6-0으로 이겼다.

1년 후, 챈들러는 하버드를 ^[15]감당할 수 없었다.그는 켄터키로 돌아와 켄터키 ^[3]법학대학에서 계속하여 베르사유 고등학교 스포츠 코치를 ^[12][17]맡았고 1923년에는 켄터키 대학에서 여자 농구 총감독을 역임했다.그는 센터 찰리 모란의 보조 코치이자 스카우트였고 그곳에서 ^[16]신입생 축구팀을 지도했다.코이프 훈장의 일원인 그는 ^[11]1924년에 법학 학사 학위를 받았습니다.그는 이듬해 변호사 자격을 얻었고 베르사유에서 ^[2][11]변호사를 개업했다.

1925년 11월 12일, 챈들러는 마가렛 홀 ^[18]여학교의 선생님인 밀드레드 루실 왓킨스와 결혼했다.그들은 마르셀라, 밀드레드 ("미미") 알버트 ^[19]주니어, 조셉 다니엘 등 4명의 자녀를 둘 것이다.미미 챈들러는 1944년 영화 앤 더 엔젤스 싱에서 네 명의 노래하는 자매 중 한 명을 연기했고, 연기를 그만두고 ^[20]켄터키 관광부에서 일하기 전에 도로시 라모어, 베티 허튼, 다이애나 린과 함께 출연했다.

이후 5년 동안, Chandler는 법률 업무를 수행하면서 동시에 고등학교 스포츠를 지도했고 ^[9]Centre의 스카우트로 일했다.그는 프리메이슨, 슈라이너스, 템플 기사단, 포티 앤 에이트, 옵티미스트 ^[8]인터내셔널을 포함한 수많은 형제 단체에 가입했습니다.

초기 정치 경력

챈들러는 우드포드 카운티 민주당 위원회의 ^[8]의장으로 임명되면서 정계에 입문했다.1928년, 그는 우드포드 카운티 순회 ^[21]재판소의 주 재판장으로 임명되었습니다.이듬해, 그는 켄터키 ^[3][19]상원 22번 지역구를 대표하는 민주당원으로 선출되었다.상원의원으로서, 그는 공화당 주지사 플렘 D를 박탈하는 법안을 통과시킨 민주당 연합에 속해 있었다. 샘슨은 그의 많은 ^[22]법적 권한의 소유자이다.

1931년 주지사 선거가 다가오면서 챈들러와 프레스턴스버그 출신인 잭 하워드가 ^[23]부지사의 후보로 거론됐다.미국 대표 프레드 M. 빈슨은 켄터키 동포인 하워드를 지지했지만 정치적 보스인 빌리 클레어, 존슨 N. 캠든 주니어, 벤 존슨은 ^[23]챈들러를 지지했다.또 다른 정치 지도자인 미키 브레넌의 지지로 챈들러는 당내 ^[23]지명대회에서 유리한 고지를 점하게 되었다.민주당 주지사 후보인 루비 라푼 또한 그의 삼촌인 폴크 ^[23]라푼 하원의원 등 주 정치 지도자들의 책략에 힘입은 바 있다.문제는 챈들러가 전 주지사 J. C. W. 베컴, 루이빌 쿠리어 저널 출판사 로버트 워스 빙엄, 그리고 정치적 두목 퍼시 할리의 ^[24]동맹자였기 때문에 그는 러셀빌의 정치적 두목 토마스 레아가 이끄는 민주당 파벌의 멤버이자 베컴과 대립각을 세웠다.표 안의 불협화음에도 불구하고, 공화당의 허버트 후버 대통령과 샘프슨 주지사가 이끄는 대공황의 악화는 민주당의 ^[23]승리를 보장했다.챈들러는 존 C를 누르고 당선되었다.워샴, 426,247 대 353,573의 ^[3]투표로.선례를 깨고 챈들러는 주 의회 의사당 중역층에 사무실을 설치하고 그곳에서 상근했습니다.이전의 부주지사들은 주 ^[25]상원을 주재하는 책임을 지게 된 입법 회기 동안에만 프랭크포트에 머물렀습니다.

선거 직후, 챈들러와 라푼은 주 ^[3]판매세 시행 문제를 놓고 이견을 확대했다.라푼은 세금을 찬성했지만 챈들러는 ^[3]반대했다.주 상원 의장으로서 챈들러는 존 Y 하원의장과 함께 일했다. 브라운 시니어,^[26] 세금 통과 저지이에 대한 보복으로 켄터키 총회에서 라푼의 지지자들은 챈들러의 부지사로서의 법적 권한 일부를 박탈했고, 그들은 의회의 ^[26]각 의회에서 단 한 표로 세금을 통과시킬 수 있었다.

회기 사이에 헌법상의 ^[25]의무로부터 자유로워진 챈들러는 부지사 임기 초부터 라푼의 뒤를 이어 주지사가 되기 위한 토대를 마련하기 시작했다.그러나 라푼은 토마스 레아를 ^[27]후계자로 선호한다는 것을 분명히 했다.레아는 떠오르는 정치적 보스 얼 C의 서비스를 확보했다. 클레멘트가 선거 ^[27]관리인이었어요챈들러의 고향인 코리돈에서 조금 떨어진 모건필드에서 온 클레멘츠는 챈들러가 그에게 먼저 물어봤다면 ^[27]레아 대신 챈들러의 선거운동을 관리했을지도 모른다고 말했다.대신 반대 운동을 관리함으로써 클레멘트는 이후 30년 ^[27]동안 챈들러에 반대하는 민주당 파벌의 지도자가 되었다.

챈들러는 주 민주당 중앙위원회를 장악한 라푼이 예비선거가 아닌 지명대회를 소집해 민주당 주지사 후보를 직접 뽑으려 할 것을 우려해 라푼의 이런 ^[3]행동을 피하기 위해 과감한 조치를 취했다.켄터키 헌법에 따라 챈들러는 라푼이 주를 떠날 때마다 주지사 권한대행을 맡았다.1935년 2월 6일 라푼이 워싱턴 DC에서 프랭클린 루스벨트 대통령을 만나기 위해 방문했을 때, 챈들러는 그의 권한을 이용하여 각 정당의 주지사 후보들이 지명 ^[3][24]전당대회가 아닌 예비선거에 의해 선출되어야 하는 법안을 검토하기 위해 입법부를 소집했다.라푼은 다음날 주(州)로 돌아와 챈들러의 전화 권한에 이의를 제기했지만 챈들러의 행동은 2월 ^[28]26일 켄터키 항소법원에 의해 검증될 예정이다.

라푼은 의원들과 유권자들 모두 정당 공천 규약을 ^[29]불신하는 분위기가 커졌기 때문에 본 법안이 총회에서 폭넓게 지지될 것이라는 것을 알고 있었다.이에 따라 그는 1차 ^[24]투표에서 1, 2위 후보 간 결선투표를 실시하는 2단계 경선 의무화 법안을 발의했다.역사학자 로웰 H. 해리슨은 라푼이 라이벌 파벌인 베컴을 레아에 대항할 후보로 지명할 것으로 예상했으며, 라푼은 2단계 경선이 베컴을 ^[24]약화시키기를 희망했다고 주장했다.그러나 언론인 존 에드 피어스는 베컴이 특별회의가 ^[30]열리기 전에 자신과 아들의 건강을 이유로 이미 후보 등록을 거부했다고 주장한다.어쨌든, 의회는 라푼이 제안한 ^[29]법안을 통과시켰다.

도지사 초선

베컴이 주지사 출마를 거부하자 반라푼파는 레아에 맞서 ^[24]챈들러를 지지했다.프라이머리 캠페인 기간 동안 챈들러는 인기 없는 판매세를 탈취하여 레아를 "판매세 톰"이라고 부르고 유권자들에게 "루비, 레아, 그리고 파멸"^[24]에서 주를 되찾을 것을 촉구했습니다.경선 1차 투표에서 레아는 20만3010표를 얻어 챈들러의 18만9575표를 ^[31]얻었다.프레데릭 A.월리스는 38,410표를 얻었고, 엘람 허들스턴은 15,^[30]501표를 얻었다.월리스와 허들스턴의 투표는 레아도 챈들러도 과반수를 달성하지 못했다는 것을 의미했고, 이는 ^[31]결선투표를 촉발시켰다.월리스와 허들스턴은 모두 결선투표에서 챈들러를 지지했고 챈들러는 260,573표 대 234,124표로 레아를 누르고 후보 ^[30]지명을 확보했다.

챈들러는 인기 없는 판매세를 폐지하고, 휘발유세를 인하하며, 재산세 인상에 반대하며, 선거운동에 ^[32]사용될 급여의 일정 비율을 주 공무원들에게 평가하는 일반적인 관행을 없애겠다고 약속했다.그들의 패배에 격분한 라푼과 그의 동맹들은 당을 버리고 공화당 후보인 스워프 ^[24]왕을 지지했다.정책적으로 보면, 두 사람 사이에 차이는 거의 없었고,^[24] 인신공격은 양쪽에서 행해졌다.챈들러의 카리스마와 뚜렷한 대조를 이뤘고 챈들러는 스워프를 "위엄"^[33]이라고 부르며 그를 유리하게 이용했다.챈들러가 제1차 세계대전 중 자신의 임무를 선전하자, 라푼의 부사령관 헨리 덴하트는 챈들러가 훈련 중인 사관후보생이었을 뿐 전쟁에서 현역 ^[34]복무한 적은 없다고 지적하며 맞섰다.결국, 그 캠페인은 공화당 전 대통령 후버와 현직 대통령인 민주 ^[24]루즈벨트의 실패한 대통령 행정부에 불을 붙였다.챈들러는 총선에서 ^[3]556,262표 대 461,104표로 스와프를 이겼다.당시 95,000표 차이로 켄터키 주지사 선거에서 기록된 가장 큰 승리였고, 불과 37세의 챈들러는 미국 어느 ^[19][33]주에서도 최연소 주지사였다.

주지사로서 챈들러의 첫 번째 행동 중 하나는 라푼 ^[28]정권 하에서 통과된 판매세의 폐지를 확보하는 것이었다.그는 또한 향후 ^[24]선거를 위한 단일 경선을 위해 2차 경선을 폐지하도록 입법부에 로비하는 데 성공했다.챈들러는 판매세 폐지를 상쇄하고 주정부 지출이 소득에 부합하도록 하기 위해 세수를 늘려야 한다는 것을 알고, 제안된 예산 ^[35]법안을 작성하기 위해 베컴 전 주지사를 위원장으로 하는 위원회를 임명했다.이 제안에 반대하는 로비스트들이 헌법상 의무화된 60일간의 회기가 끝날 때까지 입법 정체를 조장할 것이라는 것을 알고 있는 챈들러는 그의 동맹국들에게 39일 후에 휴회를 요청하여 시간제한이 없고 오직 입법회만을 즐길 수 있는 특별 회기를 소집할 수 있도록 했다.그가 지정한 ^[35]의제.입법자들은 이 ^[35]요청을 강요했다.

베컴 위원회의 권고에 따라 의원들은 1935년 ^[28]주정부의 금주법 폐지로 가능해진 소비세, 특히 위스키에 대한 세금을 인상함으로써 판매세로부터 손실된 수입을 상쇄하는 데 도움을 주었다.입법자들은 또한 ^[35]회기 중에 주의 첫 소득세를 제정했다.챈들러는 1936년 ^[35]정부조직개편법(Government Reganization Act)을 통해 절약을 달성할 것을 제안했다.이 법안은 주 정부의 구조 조정과 행정부의 이사회 및 수수료 수를 133개에서 ^[3][11]22개로 줄임으로써 상당한 비용 절감을 실현했다.

비평가들은 또한 이 법이 주지사의 손에 더 많은 권력을 집중시켰다고 지적하고 챈들러가 이 ^[36]법을 지지하는 숨은 동기를 가지고 있다고 비난했다.

챈들러는 자신의 정부 재편을 통해 실현된 저축액을 주정부의 예산 적자를 없애고 ^[3][21]주정부의 부채 대부분을 갚는 데 사용했다.이는 주 사회기반시설과 ^[37]교육기관의 개선에 적용되었던 부채 서비스 비용을 제거함으로써 추가적인 절감을 가져왔다.챈들러는 주 학생들을 위해 무료 교과서를 위한 기금을 배정하고, 교사 연금 기금을 조성했으며, 주 단과대학과 ^[37]대학에 광범위한 기금을 제공했다.인종 차별 때문에 흑인들이 주 대학원에 다닐 수 없었기 때문에 챈들러는 흑인들이 주 이외의 ^[38]대학원에 다닐 수 있도록 연간 5,000달러의 예산을 확보했다.그러나 그는 캘리포니아 대학의 인종차별 철폐에 그치지 않고 흑인 및 백인 교육자들에게 "남부의 같은 학교에서 백인과 유색인을 교육하는 것은 현명하지 않다"고 말했다.아직 ^[39]준비가 안 됐다고 말했다.

1939년, 그는 켄터키 대학 이사회에 최초의 여성 수탁자인 조지아 M. 블레이저를 임명했습니다.그녀는 1939년부터 ^[40]1960년까지 복무했다.

1936년 챈들러는 주 최초의 지방 도로 프로그램의 시행과 연방 지방 전기법(^[37]Federal Rought Electrication Act)의 지원을 받아 전기 인프라의 개발을 촉구했다.그는 이전 헌법 개정에 의해 승인된 노인 지원 프로그램을 시행했고, 1938년 그는 국가의 지원 ^[37]명부에 부양 자녀와 가난한 시각장애인을 추가하는 또 다른 개정안을 제안했다.그는 주 병원과 아실룸에 대한 기금을 늘렸고,^[41] 1937년 오하이오 강 홍수 때 프랭크포트 교도소의 대피를 개인적으로 도왔다.홍수가 난 후, 챈들러는 입법부를 설득하여 ^[38]라그랑지에 새로운 켄터키주 개혁원을 건설했습니다.

일반적으로 조직 노동자의 친구인 챈들러는 광부들의 노조화 노력을 지지했고, 주 산업 관계부를 조직했으며, 광산 운영자들이 보안관 ^[41]부관으로 임명되는 것을 금지했습니다.그는 또한 제안된 미국 헌법의 아동 노동 수정안을 지지하고 압도적인 ^[41][42]표차로 주 의회에서 두 번이나 부결된 아동 노동 금지법의 통과를 확보했다.하지만 그는 휴업과 농성 파업에 반대했고 켄터키 주 방위군을 동원해 할란 ^[3]카운티의 노동 관련 폭력사태를 진압했다.

1936년 켄터키에서 열린 미국 상원 경선에서 현직 민주당 마블 밀스 로건은 취약하다고 여겨졌고, 챈들러는 민주당 ^[43]예비선거에서 민주당 경쟁자인 J. C. W. 베컴을 지지했다.그 지지로 챈들러의 전 동맹인 민주당 대표 존 Y는 분노를 샀다.1935년 주지사 경선에서 챈들러를 지지한 대가로 챈들러가 상원의원 선거에서 ^[43]그를 지지할 것이라고 믿었던 브라운 시니어.어쨌든 비통한 브라운은 경선에 참가했고 그가 베컴으로부터 끌어낸 투표로 로건은 ^[43]그 자리를 유지할 수 있을 것 같다.브라운은 챈들러의 남은 정치 ^[43]경력 동안 정치적 적으로 남아있었다.

1936년, 챈들러는 켄터키 대학에서 명예 법학 박사 학위를 받았습니다.이듬해 하버드 대학교는 그에게 같은 ^[11]학위를 수여했다.

미국 상원의원

포부

로버트 빙엄과 퍼시 할리 둘 다 1937년에 죽었다.J. C. W. 베컴이 늙어감에 따라, 챈들러는 ^[38]파벌의 리더십 공백을 메우기 위해 움직였다.그는 곧 자신이 ^[24]미국의 대통령이 될 운명이라고 믿게 되었다.1937년 중반, 그는 켄터키주 소장 상원의원인 마블 밀스 로건을 미국 대법원에 임명하는 것을 옹호하기 시작했고, 챈들러가 ^[44]주지사로서 임명할 수 있는 상원 공석을 만들었다.1938년 1월 조지 서덜랜드 판사가 사망하면서 프랭클린 루스벨트 대통령은 챈들러의 소원을 들어줄 기회를 얻었지만 루즈벨트는 젊은 판사(로건 63세)를 선호했고 켄터키 주 고위 상원의원인 알벤 바클리는 스탠리 포먼 리드 법무장관을 ^[44]추천했다.루즈벨트는 바클리의 충고를 듣고 ^[44]로건 대신 리드를 임명했다.

챈들러는 로건을 대법원으로 임명하자는 그의 제안을 받아들이지 않은 루즈벨트와 바클리의 권력에 대한 열의를 갖고 1938년 1월 22일 바클리를 기리는 오랫동안 계획된 만찬에 참석하지 않았다.대신, 그는 루이빌의 독점적인 펜데니스 클럽에서 자신의 행사를 열었고 다가오는 민주당 상원의원 예비선거에서 바클리에 도전할 의도를 암시했다.바클리는 다음 날 공식적으로 재선 출마를 선언했다.1월 26일 또 다른 연방 판사의 죽음은 루스벨트에게 로건 상원의원을 판사직에 임명하고 챈들러를 달래는 두 번째 기회를 제공했지만 로건은 그 임명을 고려하기를 거부했다.1월 31일 워싱턴 DC에서 루즈벨트와 챈들러 간의 회동 후, 루즈벨트는 챈들러에게 상원의원의 야망을 보류하라고 촉구했고, 챈들러는 그의 정치적 스승인 버지니아 주 해리 F에 의해 격려를 받았다. Byrd, 바클리에 도전하기 위해.챈들러는 1938년 2월 23일 ^[45]켄터키주 뉴포트에서 그의 출마를 공식 선언함으로써 버드의 조언을 귀담아 들었다.

최근 한 표 차이로 상원 원내대표로 선출된 바클리는 루즈벨트와 뉴딜정책을 강력하게 지지했다.챈들러는 1940년 대선을 앞두고 루스벨트를 경계하고 당의 지배력을 얻으려 했던 보다 보수적인 남부 민주당원들과 동일시했다.루즈벨트가 켄터키에서 매우 인기가 있었기 때문에, 챈들러는 대통령의 개인적인 지지를 표명하고 상원에서 그가 뽑은 지도자와 그의 뉴딜 법안에 반대하는 난처한 입장에 놓였다.지난 4월 여론조사에서 바클리가 챈들러를 2대 1로 앞섰고, 5월 3일 뉴딜정책을 지지했던 플로리다주 상원의원 클로드 페퍼의 경선 승리로 마침내 챈들러가 ^[46]이 프로그램에 대한 공격을 포기하도록 설득했다.

1938년 5월 말, 챈들러의 선거 운동 매니저는 연방 구호 기관들, 특히 Works Progress Administration이 바클리의 ^[47]재선을 위해 공개적으로 일하고 있다고 공개적으로 주장했다.켄터키주 WPA 행정관은 혐의를 부인했지만 베테랑 기자 토마스 룬스포드 스톡스는 주정부 활동에 대한 조사에 착수해 결국 22건의 정치부패 혐의를 8개 기사에서 제기하며 바클리-챈들러 ^[48]선거운동을 취재했다.연방 WPA 행정가인 해리 홉킨스는 두 명의 스톡스의 혐의를 제외한 나머지 모든 혐의를 반박하는 기관의 내사를 주장했지만, 스톡스는 ^[48]그의 조사로 1939년 퓰리처상을 받았다.조사가 끝난 후 의회는 WPA가 향후 ^[38]선거에 관여하는 것을 제한하는 1939년 해치법을 통과시켰다.

챈들러가 주지사 권한을 행사하고 자신의 선거운동을 위해 후원했기 때문에 바클리의 선거운동에 대한 수사의 부정적인 영향은 미미했다.챈들러의 수석 정치 고문 중 한 명인 댄 탤벗은 주정부 근로자들의 감독관들이 챈들러의 경선 가능성에 대해 비관적인 표현을 한 직원들을 처벌할 것을 촉구했다.또한 Chandler는 주에서 시골 도로 건설 프로젝트를 시작하여 새로운 도로를 건설하고 유지하기 위해 충성스러운 지지자들을 고용했습니다.챈들러를 지지한 주정부 근로자들은 챈들러에게 연금수표를 전달하기 위해 고용됐으며, 탤벗은 수령자들이 ^[49]챈들러에게 지지를 서약하지 않으면 연금수표를 보류하겠다고 위협했다는 혐의를 부인하지 않았다.

루즈벨트는 1938년 7월 8일 바클리를 대신해 선거운동을 하기 위해 켄터키주를 직접 방문했다.주지사로서 챈들러는 코빙턴에 도착한 루스벨트를 맞이하기 위해 참석했다.챈들러는 대통령과 가장 가까운 곳에 있는 것으로부터 이익을 얻으려고 루즈벨트와 바클리 사이에 앉아 루즈벨트의 첫 연설 장소인 라토니아 레이스 트랙으로 그들을 실어 날랐다.루즈벨트는 주 순방 내내 바클리를 지지했지만 챈들러와는 우호적이었다.루스벨트가 떠난 후 챈들러는 그에 대한 루즈벨트의 칭찬은 높이 평가했지만 비판적인 발언은 ^[50]무시했다.

선거 운동 후반, 챈들러는 오한, 복통, ^[51]고열로 쓰러졌다.챈들러는 이 증상이 1년 전에 겪었던 증상과 비슷하다고 주장한 뒤 나중에 자신의 병을 "장내 중독"^[51]이라고 설명했다.그의 주치의는 챈들러, 댄 탤벗, 그리고 한 주 경찰관이 라디오 ^[51]연설을 위해 챈들러에게 제공된 "독이 든 물"을 마신 후 병에 걸렸다고 발표했다.챈들러는 바클리 선거운동의 누군가가 자신을 독살하려 했다고 주장했지만, 그 혐의는 언론이나 ^[52]유권자들로부터 큰 신뢰를 얻지 못했다.바클리는 선거 유세장에서 먼저 자신에게 제공된 물 한잔을 받아들고, 그 다음에 ^[52]몸서리를 치며 거절함으로써 종종 그것을 조롱했다.그는 청중들에게 힘든 ^[53]캠페인의 압박으로 먼저 망가진 것은 바클리가 아니라 젊은 챈들러였다고 지적했다.

챈들러의 동료인 로버트 빙햄이 더 이상 정권을 잡지 못하게 되자, 쿠리어 저널은 바클리를 지지했고, 1935년 챈들러의 핵심 후원자였던 조직 노동도 바클리를 ^[38]지지했다.전 챈들러 동맹인 존 Y.브라운 시니어 또한 바클리 ^[54]캠페인에 적극적으로 참여했다.결국 바클리는 294,391표(56%) 대 223,149표(42.6%)^[52]로 챈들러를 이겼다.나머지 1.4%의 득표율은 소수 ^[55]후보들 사이에서 갈리고 있었다.챈들러의 70,872표 패배는 주 ^[55]역사상 프라이머리 후보에게 최악의 패배였다.

약속

1939년 10월 9일, 로건 상원의원이 사망한 후, 챈들러는 주지사직을 사임했고, 킨 존슨 부지사를 주지사로 승진시켰다.다음날 존슨은 챈들러를 로건의 빈 상원 ^[2][3]의석에 임명했다.남은 임기를 채우는 특별선거에서 챈들러는 먼저 찰스 R.을 이겼다. 민주당 예비선거의 판슬리와 공화당의 월터 B.1940년 11월 ^[56]5일 총선에서 스미스는 561,151 대 401,812의 투표로 당선되었다.비록 그는 1938년 상원의원 예비선거에서 바클리를 지지한 루즈벨트를 결코 용서하지 않았지만, 그는 뉴딜 ^[57]정책의 일부를 제외하고 대체로 루즈벨트 정부를 지지했다.

챈들러의 멘토, 해리 F.Byrd는 상원에서 남부 보수파 그룹을 이끌었고, Byrd의 영향으로 Chandler는 군사문제 ^[57]위원회에 임명되었습니다.1943년, 그는 전 세계를 돌아다니는 군사 위원회 대표단의 일원으로 미군 기지를 ^[11][57]시찰했다.그는 태평양 ^[3]극장보다 유럽 극장을 우선시하기로 한 루즈벨트의 결정에 큰 소리로 반대했다.

챈들러는 취임 직후 반 린치 법안에 반대표를 던짐으로써 흑인 사회의 많은 사람들을 화나게 했다.이 법안은 불법 린치가 발생한 카운티에서 지방자치단체와 개인 공무원에게 벌금을 부과했다.챈들러는 이 법안에 반대하는 자신의 표결에 대해 "나는 흑인이든 백인이든 누구든 린치를 가하는 것에 반대하지만, 현재 법안은 너무 엄하다고 생각하는 지방 관리들과 지방 자치단체들에 처벌을 가하고 있다"고 말했다.그 법안은 하원에서 통과되었지만 상원에서 통과되지 못했다.이후 챈들러는 남부 상원의원과 함께 흑인들의 투표를 ^[39]막기 위한 수단으로 오랫동안 사용되어 온 투표세 폐지에 반대했다.

1942년 그의 부분 임기가 만료되었을 때, 챈들러는 전 동맹자인 존 Y의 도전에 직면했다.민주당 ^[58]예비선거에서 브라운 시니어반 린치 법안과 여론조세 폐지에 대한 그의 투표 결과, 전미 유색인종발전협회의 루이빌 지부는 그의 재선 ^[39]노력에 반대했다.선거운동 기간 동안 브라운 총리는 챈들러가 2차 세계대전 당시 시행된 연방정부의 ^[58]배급 규정을 위반해 자신의 집에 수영장을 설치하는 등 권력을 남용했다고 비난했다.챈들러는 수영장 설치를 조사하기 위해 트루먼 위원회를 초대했지만 연방 배급 규정을 위반하는 것은 ^[59]발견되지 않았다.챈들러는 브라운을 누르고 총선에서 공화당의 리처드 ^[56]콜버트를 누르고 쉽게 재선되었다.

챈들러는 1944년 민주당 전당대회에서 그해 대선에서 루스벨트의 러닝메이트로 지명될 만큼 충분한 지지를 받았다고 믿었다.그러나 켄터키 대표단 얼 C 이후 지원은 실현되지 못했다.특히 클레멘트는 그의 지명을 지지하기를 거부했다.전당대회는 해리 트루먼을 루즈벨트의 러닝메이트로 지명했다.트루먼은 1945년 루즈벨트가 사망하자 대통령이 되었고, 챈들러는 클레멘트가 미국 대통령이 ^[56]될 기회를 잃은 것을 결코 용서하지 않았다.

야구 커미셔너

1944년 11월, 야구 커미셔너 케너소 마운틴 랜디스가 사망한 후, 존 오.미 육군부의 챈들러의 친구인 고틀립은 ^[7]후임으로 챈들러를 추천했다.그들의 선수들 드래프트 자격이 있은 전쟁 중에 만들어질 것 두려워 하던 것을 한 주인들은 그들의 새로운 총재 실력과 영향력 의원에 워싱턴, DC.[60]에서 야구의 이익을 대변하기 위해 가져야 할 필요가 결정했다, 챈들러 야구 대신에 owne에게 전쟁, 동안 주장해 왔다.rs.[60]게다가 당시 미국 상원의원의 약 5배인 5만 달러의 연봉은 상당한 유혹이 되었기 때문에 그는 ^[12]검토에 동의했다.

다른 후보로는 포드 프릭 내셔널리그 총재, 로버트 E 민주당 전국위원회 위원장 등이 거론되고 있다. Hannegan, 전 우체국장 James Farley, 미국 상원의원 John W. Bricker, FBI 국장 J. Edgar Hoover, 전 연방 판사 Fred M. 빈슨 오하이오 주지사 프랭크 로쉬와 육군 차관 로버트 [61]패터슨입니다신시내티 레즈의 워렌 자일즈 회장과 시카고 컵스의 구단주 필립 K에 이어. 선두를 달리던 프릭에 대해 리글리 감독이 강하게 반발하자 래리 맥페일 뉴욕 양키스 공동 구단주가 ^[60]챈들러를 옹호하기 시작했다.소유주들이 1945년 4월 24일 오하이오주 클리블랜드에서 새로운 커미셔너에 투표하기 위해 만났을 때, 챈들러의 이름은 프릭, 팔리, 해니건, 빈슨, 로쉬, 패터슨 ^[62]후보 명단에 없었다.후보들 중 어느 누구도 필요한 3분의 2의 과반수를 얻지 못했고, 맥페일과 뉴욕 자이언츠의 구단주 호레이스 스톤햄의 로비 후, 구단주들은 ^[62]선출 가능성이 있는 사람이 있는지 보기 위해 비공식 투표를 했다.챈들러의 이름은 16명의 ^[62]투표용지 중 각각 상위 3명에 올랐다.이에 고무된 소유주들은 다시 ^[62]공식 투표를 실시했다.두 번의 투표 후, 챈들러는 필요한 과반수를 얻었다.그 선택을 만장일치로 ^[62]하기 위해 세 번째 표결이 실시되었다.

챈들러는 브레튼우즈 통화 협정과 ^[63]유엔 헌장에 대한 투표를 하고 싶었기 때문에 위원장으로 선출된 후 몇 달 동안 상원에 머물렀다.그는 언론의 ^[63]반대 주장에도 불구하고 1945년 11월 1일 사임할 때까지 상원 급여만 받았다.그럼에도 불구하고, 커미셔너의 일을 떠맡는 그의 지연은 많은 구단주들을 화나게 했고,^[63] 1945년 월드 시리즈 3차전에도 늦게 도착했기 때문에 그는 경기를 시작할 만큼 날씨가 좋은지 결정할 수 없었다.많은 구단주들은 챈들러가 정치적 회의에 참석했다고 믿었지만, 실제로 그는 메이저리그 ^[64]야구 대표로 있었던 디트로이트 애슬레틱 클럽 오찬에 참석했었다.

챈들러의 당선은 또한 당시 ^[65]야구팀 대부분이 거주하던 미국 동부 지역의 많은 언론으로부터 경멸을 받았다.그의 남부에서의 느릿느릿한 목소리와 "My Old Kentucky Home"을 거의 격려 없이 부르려는 그의 의지로 인해 몇몇 스포츠 작가들은 그가 사무실에 ^[65]있기에는 너무 품위가 없다고 주장했습니다.다른 사람들은 그를 "미숙한 정치인", "켄터키 바람둥이", "악수하는 베이비키스 예술 전문가"^[65]라고 부르며 그의 사교적이고 정치적인 스타일에 분개했다.챈들러는 1946년 ^[65]청장실을 시카고에서 신시내티로 옮기면서 언론을 더욱 소외시켰다.

1946년 초, 멕시코 리그를 소유한 호르헤 파스켈과 그의 네 형제는 다가오는 멕시코 대통령 선거로부터 선거 자금을 빼돌려 미국 야구 ^[66]선수들에게 많은 연봉과 계약 보너스를 제공하는 데 사용했다.어떤 경우에는 메이저리그에서 ^[66]지급되는 연봉의 3배였다.챈들러는 1946년 ^[66]4월 1일까지 복귀하지 않은 선수들에게 메이저리그 야구로부터 5년간 출전 금지를 부과함으로써 선수들이 멕시코 리그 제안을 고려하는 것을 단념시켰다.미키 오웬, 맥스 라니에, 살 ^[66][67]매글리를 포함한 18명의 선수들이 출전 금지에도 불구하고 멕시코 리그에서 뛰었다.베른 스티븐스도 당초 멕시코에서 뛰는 것에 동의했으나 챈들러의 ^[68]마감 전에 복귀했다.Ted Williams, Stan Musial, 그리고 Phil Rizzuto 또한 수익성 있는 계약과 인센티브를 제공받았지만, 결국 모두 멕시코에서 ^[66]뛰는 것을 거절했다.

멕시코 리그 사건 직후, 전미노동관계위원회 협상가였던 로버트 머피는 단체 ^[68]교섭을 목적으로 피츠버그 파이리츠를 길드로 조직하려고 시도했다.머피는 구단주가 선수 서비스를 무제한 통제할 수 있도록 한 선수 계약상의 유보 조항을 비난하며 계약권과 연봉 ^[68]조정권 등 선수들에게 더 많은 권리를 요구했다.챈들러는 선수들의 ^[69]위협적인 파업을 피하기 위해 파이리츠 관계자들과 협력했다.Chandler의 개입에는 비상 대책으로서 대체 선수 팀을 구성하는 것이 포함되어 있었습니다.팀에는 당시 ^[69]72세였던 Honus Wagner가 포함되었을 것입니다.

멕시코 리그로의 이탈과 파이어리츠의 파업 위협으로 구단주들은 선수들의 불만을 ^[70]잠재울 수 있는 필요한 변화를 제안하기 위해 래리 맥페일을 위원장으로 하는 자문 위원회를 구성하게 되었다.1946년 8월 27일 위원회는 ^[69]변경 사항을 설명하는 문서 초안을 제출했다.원본 초안의 언어는 야구가 독점적으로 운영되고 있고 인종적 편견이 야구에서 ^[69]분리의 유일한 이유라는 것을 인정했다.야구팀의 변호사들은 결국 ^[69]구단주들에 의해 채택된 버전에서 논란이 되고 있는 언어를 삭제했다.

야구의 색채를 깨뜨리다

챈들러가 위원직을 수락하기 며칠 전, 브루클린 다저스의 총감독인 브랜치 리키는 재키 로빈슨이 몬트리올 로열스와 마이너 리그 계약을 체결했다고 발표했고, 그는 메이저리그 ^[71]계열사에서 뛰는 최초의 흑인이 되었다.이듬해 리키는 몬트리올에서 브루클린으로 로빈슨의 계약을 이전하여 야구의 피부색 ^[7]경계선을 효과적으로 깼다.1948년 2월 윌버포스 대학의 연설에서 리키는 1946년 ^[72]8월 28일 시카고 블랙스톤 호텔에서 야구 관계자들에 의해 열린 것으로 알려진 비밀 회의에 대해 이야기했다.이 자리에서 리키는 포드 프릭이 "아무리 선의로 흑인 선수들을 사용하는 것은 ^[72]야구의 모든 신체적 특성을 해칠 수 있다"는 보고서를 배포했다고 주장했다.리키에 따르면 그를 제외한 15개 구단 구단주 모두가 ^[72]이 보고서에 찬성표를 던졌다.리키는 프릭이 회의 마지막에 보고서의 ^[72]모든 사본이 배포되는 것을 막기 위해 꼼꼼히 수집했다고 주장했다.야구사학자 빌 마샬은 나중에 리키가 언급한 문서와 이후 투표가 권고된 ^[69]개혁에 대한 자문위원회의 초안이라고 썼다.마샬은 또한 리키가 윌버포스에서의 연설 직후 회의와 보고를 확인하였고 로빈슨의 메이저리그 ^[73]입성에 대한 15 대 1의 반대 주장을 철회했다고 기록하였다.

이 회의에 참석한 것으로 알려진 ^[72]챈들러는 1972년 인터뷰 전까지 이 문제에 대해 공개적으로 언급하지 않았다.인터뷰에서 챈들러는 리키 이야기의 핵심을 확인했지만 1947년 ^[74]1월 월도프-아스토리아 호텔에서 만남을 가졌다.그는 또한 1947년 후반에 리키가 켄터키에 있는 자신의 집에 와서 이 문제를 ^[72]더 논의했다고 말했다.챈들러에 따르면 리키는 챈들러의 전폭적인 지원이 없으면 로빈슨의 이적을 추진하지 않겠다고 공언했다.^[72]1972년 인터뷰 이후 챈들러의 일화를 제외하면 리키와의 만남이 ^[75]성사됐다는 증거는 없다.그럼에도 불구하고, 미래의 야구 커미셔너 보위 쿤과 워싱턴 포스트 스포츠 라이터 밥 애디는 로빈슨이 챈들러의 ^[75]개입 없이는 경기를 할 수 없었을 것이라고 주장했다.

챈들러가 로빈슨과 야구의 인종 통합을 지지했다는 것은 1947년 시즌 동안 그의 행동으로 증명된다.무엇보다도, 커미셔너로서 챈들러는 로빈슨의 계약을 무효로 할 수 있는 권한을 가졌지만, 그는 그것을 ^[72]승인하기로 결정했다.게다가, 필라델피아 필리스와 그들의 매니저 벤 채프먼에 의해 로빈슨에 대한 극단적인 인종에 근거한 야유 후에, 챈들러는 개인적으로 인종에 근거한 ^[76]조롱의 어떤 미래의 사건에 대해 징계 조치를 취하겠다고 팀과 채프먼을 위협했다.그 시즌 후반에 그는 결정적으로 세인트루이스의 모든 멤버를 무기한 출전 정지시키는 포드 프릭의 결정을 지지했다. 인종 ^[77]통합에 반대하여 파업하겠다는 그들의 위협을 끝까지 지켜낸 루이 카디널스

기타 사항

1946년 포스트시즌 동안 양키스의 구단주 래리 맥페일이 다저스를 떠나 양키스를 감독하기 위해 브루클린 다저스 감독 레오 듀로처를 상대로 로비를 했다는 소문이 돌기 시작했다.다저스 구단주 브랜치 리키는 챈들러에게 듀로처와 그의 동료 배우 조지 래프트의 도박 습관에 대한 조사를 시작하도록 독려했다.비수기에 챈들러와 듀로처는 만남을 가졌다. 챈들러는 듀로처에게 ^[78]도박을 포기하라고 조언했다.그러나 브랜치 리키는 ^[78]챈들러가 쿠바 아바나에서 열린 양키스-다저스 프리시즌 전시회에서 맥페일이 두 명의 알려진 도박꾼과 함께 있는 것을 보고도 아무런 조치를 취하지 않자 챈들러에게 이중잣대를 유지한 혐의를 적용했다.그러고 나서 맥페일은 다저스에 ^[7]고용되어 있는 동안 양키스 감독 버키 해리스의 보좌관으로서 두 명의 다저스 보조 코치(척 드레슨과 존 코리든)를 계약했다.챈들러는 드레센을 30일간 정직시키고 맥페일과 ^[7]양키스에 2,000달러의 벌금을 부과했다.

양키스와 다저스의 불화는 비수기 ^[78]내내 뉴욕 신문에 계속되었다.두로처가 결혼한 여배우 라레인 데이와 연루되어 바람둥이였다는 혐의를 포함하여, 양측의 기소는 진정되었고, 결국 데이는 ^[78][79]이혼하게 되었다.뒤로처가 데이와 결혼했을 때, 한 현지 가톨릭 신부는 다저스 경기에 참석하는 것은 ^[80]죄악이라고 선언했다.이 선언에 자극받은 챈들러는 "야구에 ^[7]해로운 행동"을 이유로 개막일을 불과 며칠 앞두고 듀로처를 1년간 야구에서 제외시켰다.

또한 1947년 챈들러는 월드시리즈 라디오 중계권을 47만5천 달러에 팔고 계약금을 야구 ^[7]선수들을 위한 연금 기금 설립에 사용했다.1949년 챈들러는 질레트와 상호 방송과 ^[7]7년 계약을 협상하여 시리즈를 방송하였다.437만 달러의 거래 수익은 연금 기금으로 ^[7]직접 들어갔다.같은 두 회사는 1950년에 ^[7]6년, 6백만 달러의 계약을 맺고 TV로 시리즈를 방영하기로 협상했다.다시, 챈들러는 수익금을 연금 ^[7]기금으로 보냈다.

1949년, 1946년 뉴욕 자이언츠를 떠나 멕시코 리그로 향했던 대니 가르델라는 챈들러가 멕시코 리그로 간 선수들에 대한 금지 조치가 그에게 생계를 ^[81]추구할 수 없게 만들었다며 메이저리그 야구팀을 상대로 소송을 제기했다.가르델라는 정직으로 인해 10만 달러의 손해배상을 요구했고 야구는 연방 독점 금지법의 ^[81]적용을 받기 때문에 상을 세 배로 받아야 한다고 주장했다.멕시코에서도 활약했던 ^[81]맥스 라니에와 프레드 마틴이 비슷한 소송을 제기했다.1949년 6월 2일 연방법원은 재판 중인 3명의 선수에 대한 복직을 거부했지만 가능한 ^[81]한 빨리 반독점 문제를 판결할 것을 촉구했다.메이저리그에 대한 법적 압력을 완화하기 위해, 챈들러는 거의 2년 ^[81]전에 멕시코로 간 선수들에 대한 출전 금지를 해제했다.라니에와 마틴은 그들의 정장을 취하했지만 가르델라는 그의 ^[81]정장을 쫓았다.1949년 9월 하루 반 동안 가르델라의 변호사가 법정에서 챈들러에게 야구의 반독점 면제에 대해 공개적으로 질문한 후, 챈들러를 포함한 야구 임원들은 가르델라의 소송을 6만 달러에 ^[82]해결하기로 합의했다.

챈들러의 야구 커미셔너로서의 계약은 1952년 4월까지 만료되지 않을 예정이었지만,^[83] 그는 1949년 12월에 구단주들에게 연장해 달라고 요청했다.소유주들은 당시 연장 제안에 반대표를 던졌지만 1950년 ^[84]12월 재고를 약속했다.1950년 투표는 챈들러에게 9표,^[84] 반대 7표로 필요한 4분의 3표보다 3표 부족했다.챈들러는 1951년 3월 12일 소유주 회의에서 연장을 재고해 줄 것을 요청했지만, 다시 표결은 9 대 ^[84]7이었다.계약이 연장되지 않은 것에 화가 난 챈들러는 1951년 ^[7]7월 15일부로 사임했다.

1951년 8월 스포팅 뉴스와의 인터뷰에서 챈들러는 뉴욕 양키스와 시카고 화이트삭스의 외야수 딕 웨이크필드 트레이드 무효 결정을 새로운 계약을 ^[85]맺지 못한 주요 요인으로 꼽았다.양키스는 현금을 위해 웨이크필드를 화이트삭스로 이적시켰지만, 웨이크필드는 연봉 논쟁 후에 화이트삭스로 보고하는 것을 거부하였고, 이는 ^[86]그의 연봉에 대한 책임에 대한 팀들 사이의 의견 불일치로 이어졌다.챈들러는 트레이드를 무효화하면서 웨이크필드의 계약을 양키스의 책임으로 만들었고 그들의 구단주인 ^[86]델 웹을 화나게 했다.1970년대에 이르러서야 챈들러는 그의 ^[84]계약이 갱신되지 않은 이유로 야구 통합에 대한 자신의 관여를 언급하기 시작했다.그러나 역사학자 존 폴 힐은 챈들러의 가장 강력한 두 동맹인 코니 맥과 월터 브릭스 시니어가 통합에 열렬히 반대했고 아메리칸리그의 두 번째 구단주인 빌 드윗이 그에게 ^[84]반대표를 던졌기 때문에 그럴 가능성은 낮다고 생각한다.힐은 딕 웨이크필드 분쟁과 델 웹과 카디널스의 구단주 프레드 사이와의 관련성에 대한 챈들러의 조사가 챈들러의 ^[86]해고에 대한 더욱 설득력 있는 이유라고 지적했습니다.

챈들러는 야구 커미셔너로 재임한 후 변호사로 ^[2]복귀했다.그는 또한 농사에 종사했고 우드포드 ^[2][11]선이라는 신문을 발행했다.켄터키 프레스 어소시에이션과 켄터키 방송 어소시에이션은 그를 올해의 인물로 ^[11]선정했습니다.그는 1952년부터 ^[11]1955년까지 국제 야구 회의를 주재하며 스포츠에 계속 관여했다.

챈들러는 야구 커미셔너로서의 재임 기간 내내 정치에 관여했다.1948년,^[87] 그는 켄터키에서 딕시크라트 운동의 지도자가 되었다.그는 딕시크라트 대통령 후보인 스트롬 서먼드를 자택에서 접견했지만 서먼드의 ^[39][87]선거운동을 공식적으로 지지하지는 않았다.그가 1951년 중반에 영구 귀국했을 때, 주지사 ^[88]선거에 영향을 미치기엔 너무 늦었다.그는 이후 ^[88]4년간 재출마를 준비하며 자신의 정치적 기반을 다졌다.

지사 선거

챈들러는 처음 주지사직을 맡은 지 20년 만인 1955년 "당신의 아빠처럼 되고 ^[89]행복에 투표하라"는 슬로건을 내걸고 주지사 선거에 다시 뛰어들었다.상원의원이자 전 주지사 얼 C가 이끄는 민주당 내 그의 반대파들. 클레멘트와 현직 주지사 로렌스 웨더비는 그를 ^[88]반대할 후보를 찾는데 어려움을 겪었다.가장 유력한 선택은 에머슨 "닥" 뷰챔프 부지사로, 로건 ^[88]카운티의 정치 지도자들과의 연줄로 인해 장애인이 되었다.클레멘트는 상대적으로 알려지지 않은 후보인 켄터키 항소법원 판사 버트 T를 사실상 손으로 뽑았다. 빗.^[88] 챈들러가 "작은 판사"라는 별명을 붙인 콤스는 챈들러가 선거운동을 벌일 기록이 없었기 때문에 챈들러는 그를 클레멘트와 웨더비의 졸개라고 묘사했다. 그는 그를 "클레멘타인"과 "웨더빈"^[88]이라고 조롱했다.

경험이 부족한 콤스는 그의 선거운동을 거의 도와주지 않았다.그의 노트에서 말 그대로 읽었던 그의 첫 선거 연설에는 예산 ^[88]균형을 맞추기 위해 주 판매세를 다시 제정할 필요가 있을지도 모른다는 솔직한 인정이 포함되어 있었다.그 연설에 이어 실망한 한 관찰자는 "콤스가 같은 날 ^[88]밤 선거운동을 시작했다 닫았다"고 말했다.그 연설은 또한 챈들러에게 선거운동의 주요 쟁점이 되었다.그는 콤스가 세금을 인상할 것이라고 비난하면서 첫 ^[90]임기 때처럼 세금을 내리겠다고 약속했다.

캠페인에서 챈들러의 전략은 Wetherby 행정부에 대한 공격을 개시하고 Clements-Wetherby-Combs 파벌이 이에 반응하기 전에 새로운 ^[88]파벌을 출범시키는 것이었다.그는 있는 Wetherby이 가볍다는 주 의회 의사당에서 그의 사무실에는 2만달러를 양탄자 설치 에어컨을 설치하여 국가의 돈을 썼다고 주장했다.[88](장은 의사당의 전체 1층이 카펫 tenth 그 양 자신은``anybod을 해치지 않았어 주장하는 주장, 반복에서 챈들러가 멈추지 않는 한 원가를 보여 준다.그리고 사람들은 그것을 듣는 것을 좋아했어요.)^[91]웨더비 행정부 관리가 주지사 집무실을 위한 아프리카 마호가니 패널 구입을 승인한 후 챈들러는 웨더비가 자신의 집무실을 위한 패널링을 찾기 위해 아프리카로 떠났다고 비난하고 당선되면 켄터키 목재를 ^[91]장식으로 사용할 것이라고 약속했다.그는 또한 엘리자베스 타운과 루이빌, 주 박람회장과 프리덤 홀을 연결하는 턴파이크 건설이 ^[88]불필요하다고 비난했다.

챈들러는 민주당 예비선거에서 ^[88]콤스를 18,000표 차로 이겼다.총선에서 그는 공화당의 에드윈 R.를 이겼다. 데니는 451,647표 대 322,671표로 ^[89]당시 주지사 후보로는 가장 큰 표차로 승리했다.

챈들러가 취임한 지 얼마 되지 않아 그는 Clements와 Wetherby, 그리고 챈들러가 제안한 프로그램에 자금을 댈 수 없다는 것이 분명해졌고, 그 수익은 주 ^[92]재무부에 귀속되었습니다.그는 웨더비가 주도적으로 추진했던 인기 있는 청소년 자치단체인 '청년당국'을 삭감해 아동복지 프로그램을 일원화했지만 예산 ^[93]균형을 맞추기에는 역부족이었다.선거 공약을 이행하기 위해 챈들러는 1956년 정기 입법 회기 중 예산을 무시하고 임시 회기를 소집하여 예산안을 ^[94]제출했습니다.이 제안은 정부 관리들이 예상한 것보다 4천600만 달러가 넘는 예산을 2년 ^[94]예산으로 주 정부 재정에 투입할 것을 요구하고 있다.챈들러는 이후 ^[94]임시국회에서 지출에 대한 세금안을 제안하겠다고 약속하면서 입법자들에게 예산을 통과시키도록 설득했다.이 공약은 15만 명의 시민을 주 세금 명부에 추가하고, 소득세에 부가세를 부과하고, 세금 공제를 축소하기로 했다.위스키에 5%의 생산세를 신설하고 증세와 생명보험료에 ^[94]세금을 추가했다.이 법안은 트럭에 붙는 주 휘발유세를 갤런당 2센트 인상하고 법인세를 0.5퍼센트 ^[94]인상했다.또한 특정 무형자산에 대한 과세 및 징수를 지방정부에서 ^[94]주정부로 이관하였다.이 계획은 또한 1억 달러의 채권 발행을 요구했으며, 주립 대학과 단과대학에 후한 예산을 배정하고 ^[3]주 고속도로 시스템을 개선할 수 있도록 했다.

민주당이 양원에서 과반수를 차지했지만 계파별로 양분돼 챈들러가 ^[95]충분한 지지를 얻기가 어려웠다.파벌의 일부는 그들의 주요 정치적 적인 ^[96]챈들러와 협력하기를 꺼리는 Clements and Combs 지지자들로부터 비롯되었다.챈들러에 대한 또 다른 저항은 존 B와 같은 진보성향의 의원들로부터 나왔다. 브렉킨리지 ^[96]주지사와 철학적인 차이가 있었을 뿐이죠1958년 입법 회기가 끝날 무렵, 그 단체는 학교와 복지 프로그램을 위한 더 많은 자금의 필요성을 다루기 위해 특별 회기를 요구했지만, 챈들러는 진보주의자들이 ^[96]그가 내놓은 법안들만을 통과시키는 데 동의하지 않자 회의 개최를 거부했다.파벌주의로 인해 챈들러는 세금안을 ^[95]포함한 많은 제안들을 통과시키기 위해 임기 내내 공화당 의원들과 동맹을 맺어야 했다.그것은 종종 그의 프로그램에 ^[96]대한 지원의 대가로 공화당 선거구에 도로를 건설하거나 보수하겠다는 약속을 의미했다.

선거운동 기간 동안 챈들러는 켄터키 대학에 의대를 설립하겠다고 약속했지만 루이스빌 대학에는 이미 의대가 있어 주 의사들을 상대로 여론조사를 실시한 결과 이 ^[93]계획에 대해 압도적으로 반대했다.그럼에도 불구하고, 챈들러는 앨버트 B로 알려진 설립에 500만 달러를 할당함으로써 그의 약속을 지켰다. 챈들러 메디컬 ^[3][21]센터입니다챈들러는 이 학교의 설립이 ^[3]주지사로서 가장 자랑스러운 업적이라고 말했다.

야구 커미셔너 시절과 마찬가지로 챈들러는 주지사 2기 동안 인종 통합 문제에 직면했다.그의 당선에 대한 그의 첫 번째 행동 중 하나는 행정명령을 내려 흑인과 ^[39]백인이 주립공원 시스템에 평등한 접근을 보장하도록 하는 것이었다.그는 1954년 브라운 대 교육위원회 사건에서 미국 대법원의 판결을 국가의 법으로 인정하고 이를 ^[97]집행하겠다고 약속했다.켄터키 항소법원은 이듬해 ^[97]통합에 반대하는 켄터키 주의 날 법령을 파기했다.주의 일부 지역은 그 변화에 저항했다.특히 1956년 켄터키주 스터기스의 흑인 학생 9명이 백인 학생으로 구성된 스터기스 고등학교에 입학하려다 500명의 통합 ^[39]반대자들에 의해 저지당했다.1956년 9월 4일, ^[39][97]챈들러는 900명 이상의 경비병과 M47 패튼 탱크를 포함한 주방위군을 소집하여 군중을 해산시켰다.이 대치 상황은 시위대가 평화적으로 ^[39]해산하기 전까지 총 18일 동안 지속되었다.그 직후, 챈들러는 클레이 마을의 시위에 대해 비슷한 조치를 취했고,^[39] 이 역시 폭력 없이 해결되었다.챈들러는 자신의 행동에 대해 "우리는 시민들에게 평등한 권리를 보장하기 위해 이러한 수단을 사용하는 것이 필요한 것은 유감스럽지만 우리는 그렇게 ^[39]해야 한다"고 말했다.

여전히 자신이 대통령이 될 운명이라고 확신한 챈들러는 1956년 민주당 전당대회에 참석하여 당의 대통령 후보 ^[98]지명을 확보하고자 했다.챈들러는 전당대회가 애들라이 스티븐슨을 지명할 것이라는 조언을 들었지만 36표 ^[15]반밖에 얻지 못했다.스티븐슨의 지명에 따라 챈들러는 ^[88]몹시 실망한 채 켄터키주로 돌아왔다.앨번 바클리 상원의원의 사망과 클레멘츠 상원의원의 임기 만료로 켄터키주는 1956년 ^[88]11월에 두 명의 상원의원을 선출하게 된다.클레멘트는 재선을 노리고 있었고, 민주당 주 위원회는 ^[88]바클리의 후보로 웨더비를 선택했다.챈들러는 스티븐슨, 클레멘츠 또는 웨더비를 지지하기 위해 그의 사무실을 사용하는 것을 거부했고, 공화당의 드와이트 아이젠하워, 존 셔먼 쿠퍼, 그리고 스러스턴 발라드 모튼은 ^[99]그 주에서 대통령 선거와 상원의원 선거에서 승리했다.

1959년 주지사 예비선거에서 챈들러는 해리 리 워터필드 ^[100]부지사를 지지했다.반 샹들러 세력은 결국 버트 콤스를 다시 ^[101]후보로 내세웠다.

이전 캠페인에서 배운 Combs는 현재 Chandler가 주(^[101]州) 직원들에게 급여의 2%를 자신의 캠페인에 기부하도록 요구했다고 공격했습니다.콤스에 따르면 챈들러는 쿠바의 은행에 돈을 맡겼으나 쿠바 ^[101]혁명 당시 피델 카스트로가 정부를 전복시키면서 돈을 잃었다.결국 콤스는 292,462표 대 259,461표로 ^[101]프라이머리(예비선거)에서 승리했다.

공화당은 존 M. 롭시온 주니어를 콤즈에 대항하기 위해 지명했다.콤스는 결국 총선에서 큰 ^[102]표차로 승리했다.

★★

1957년 챈들러는 켄터키 스포츠 ^[11]명예의 전당 창립 멤버 10명 중 한 명이었다.세인트루이스의 성직자요베르사유에 있는 John's Church, 그는 ^[11]1959년에 성공회 주교 훈장을 받았습니다.같은 해, 그는 남부연합의 ^[11]딸들로부터 군복무 십자훈장을 받았다.그는 Ty Cobb 재단과 Transylvania ^[2]University의 수탁자로 일했다.1960년 민주당 전당대회에서 그는 선두주자인 존 F.를 고려하면서 다시 당의 대통령 후보 지명을 노렸다. 케네디는 "멋진 젊은이였지만... (그러나) 후보 지명을 하기에는 너무 어렸다."^[15]챈들러는 케네디를 부통령 후보로 내세우며 그를 대통령 후보로 추대했지만, 전당대회는 케네디를 ^[15]대신 대통령으로 선출했다.

1962년 1월 3일, 챈들러는 프랭크포트에 선거운동 본부를 개설하여 ^[103]"63년 ABC (Albert Benjamin Chandler)"라는 슬로건을 내걸고 사상 유례없는 주지사 3선에 도전하겠다고 발표했다.예비선거에서 그의 경쟁자는 에드워드 T. "네드" 브리싯 주니어로, 퇴임하는 버트 콤스 ^[104]주지사의 선택이었다.챈들러는 자신의 친숙한 선거 테마로 돌아가 콤스 행정부를 주 의회 의사당에 꽃시계를 건설하는 데 주 자금을 낭비했다고 비난하고, 콤스 행정부를 주 ^[104]판매세를 다시 부과한 것에 대해 비난했다.그러나 그는 점점 더 중요한 매체인 TV를 통한 선거운동에 적응하는 것이 매우 어려웠고 그의 공격은 ^[104]대부분 수포로 돌아갔다.

브레싯은 챈들러가 상원의원이었을 때 2차 세계대전을 선포하는 것에 찬성표를 던졌지만 곧 예비군 ^[105]대위직을 사임했다고 주장함으로써 챈들러를 격분시켰다.챈들러 판례에 따르면, 그가 선전포고에 찬성표를 던진 후, 그는 헨리 스팀슨 미 육군장관에게 전화를 걸어 현역 ^[105]근무를 요청했습니다.Chandler는 Stimson이 그에게 주장보다는 상원의원이 낫다고 말했고, Chandler는 그의 위원회에서 ^[105]사임했다고 말했다.챈들러의 해명은 Breathitt이 선거운동장에서 ^[105]종종 비난을 반복하는 것을 막지 못했다.

챈들러는 예비선거에서 6만 표 이상 차이로 브리싯에게 패했지만 러닝메이트인 해리 리 워터필드가 ^[106]부지사로 지명됐다.언론인 존 에드 피어스는 이번 패배가 켄터키에서 민주당의 챈들러당의 종말을 의미한다고 믿었지만 챈들러 자신은 여전히 영향력을 ^[107]행사하고 있었다.

1965년, 챈들러는 켄터키 대학의 저명한 동문회관에 임명되었고 COFL의 ^[11]커미셔너가 되었다.챈들러는 1966년 리그 이사회가 ^[108]아메리칸 풋볼 메이저 리그 선수들을 허용하는 제안을 지지하자 COFL에서 사임했다.그는 ^[2]켄터키에서 민주당 전국위원회원으로 일했다.어느 정도 영원한 후보가 된 그는 1967년과 ^[21]1971년에 주지사 선거에 출마했으나 낙선했다.1967년 민주당 예비선거에서 패배한 후, 그는 공화당의 루이 B를 지지했다. 넌 ^[109]당선 후 챈들러를 켄터키대 ^[110]이사회의 3선 중 첫 임기로 임명했다.

1968년 챈들러는 앨라배마주의 전 주지사 조지 월러스의 부통령 러닝메이트로 미국 독립당의 대선 출마를 심각하게 고려되었다.월리스는 대신 커티스 르메이 공군 장군에게 의지했다.그 표는 리차드 M에게 졌다. 닉슨과 스피로 T. 애그뉴, 챈들러가 말하길 자신과 월리스가 인종 ^[15]문제에 대한 자신들의 입장에 대해 합의를 보지 못했다고 하더군요

1971년 챈들러는 다시 무소속으로 주지사 선거에 뛰어들었지만, 그는 39,493표를 얻는데 그쳤는데, 이는 민주당의 승리자인 웬델 H. 포드의 470,720표와 공화당의 도전자인 톰 ^[111]엠버튼의 41만2,653표와 비교된다.포드의 후임인 줄리언 캐롤은 챈들러를 켄터키 대학의 ^[110]이사회에 다시 임명했다.

메이저리그 베테랑 위원회는 1982년 ^[112]챈들러를 야구 명예의 전당 입성자로 선정했다.1987년 영화제작자 Robby Henson은 Roads Home이라는 제목의 30분짜리 다큐멘터리에서 챈들러의 프로필을 작성했습니다. '행복한' ^[113]챈들러의 삶과 시간

챈들러는 다크호스 후보인 월러스 G를 지지했다. 1987년 민주당 예비선거에서 윌킨슨은 그의 지지가 윌킨슨의 ^[114]경선에서 승리하는데 결정적이었다.윌킨슨이 주지사로 선출된 후, 그는 켄터키 대학 ^[3]이사회에서 챈들러의 투표권을 회복했습니다.1981년 주지사 존 Y. 브라운 주니어는 챈들러를 '명예로운, 투표하지 않는, 이사회 멤버'로 지정했다.)^[115]챈들러는 켄터키대가 1988년 4월 5일 이사회에서 남아프리카공화국에 대한 투자를 처분하기로 결정한 것에 대해 논의하면서 짐바브웨는 이제 흑인이 됐다.백인은 ^[115][116]없어요.이 발언은 곧바로 챈들러의 사퇴를 요구했고, 약 50명의 학생들은 챈들러의 사과 또는 ^[116]사퇴를 요구하며 데이비드 로젤 총장의 사무실로 행진했다.챈들러는 다음 날 이 논란에 대해 "나는 서부 켄터키 주의 작은 마을에서 자랐다.400명의 백인과 400명의 흑인이 있었는데 우리는 그들을 흑인으로 불렀지만 그들은 개의치 않았다.그리고 적어도 일시적으로 그 표현으로 되돌아갔죠.^[116]물론 그러지 말았어야 했어요.이 사과는 많은 사람들을 만족시키지 못했고, 200명의 시위자들은 윌킨슨에게 챈들러를 이사회에서 ^[115]제거해 줄 것을 요구하며 주 의사당으로 행진했다.윌킨슨은 챈들러를 제거하는 것을 거부했고 군중들에게 그를 ^[115]용서하라고 촉구했다.

Chandler는 1989년에 ^[3]자서전인 Heroes, Plain People, and Skunks를 출판했습니다.켄터키 대학의 학생 신문인 켄터키 커널과의 인터뷰에서, 챈들러는 책에서 ^[114]다루어진 그의 작년에 논란이 됐던 발언에 대해 질문을 받았다.보도에 따르면 챈들러는 신문에 "나는 짐바브웨 사람들 대부분이 흑인이고 그들은 ^[114]흑인이라고 말했다"고 말했다.이 발언은 새로운 항의와 챈들러의 ^[114]사임 요구를 촉발시켰다.이 논란에 대해 챈들러의 개인 보좌관은 "그가 인종적 비방을 의도한 것이 아니라고 설명하는 데 이 단어를 다시 사용했다"며 커널의 이야기를 "완전하고 완전한 왜곡"^[114]이라고 말했다.

챈들러는 1991년 6월 15일 베르사유에서 사망했으며 베르사유 ^[2]인근 피스가 장로교 교회 마당에 묻혔다.사망하기 전 그는 야구 명예의 전당의 최고령 회원이었으며 전 켄터키 ^[15]주지사 중 최장수였다.

레퍼런스

참고 문헌

• "Albert Benjamin Chandler". Hall of Distinguished Alumni. University of Kentucky Alumni Association. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved December 27, 2010.
• "Albert Benjamin "Happy" Chandler". Major League Baseball. Retrieved December 20, 2010.
• Boyett, Frank (November 9, 2008). "Yesterday's News: Happy reunion". The Gleaner.
• Brammer, Jack (January 5, 1988). "Governor Names Chandler to UK Board". Lexington Herald-Leader. p. A1.
• Carter, Tom (May 24, 1987). "Documentary an Endearing Portrait of Chandler". Lexington Herald-Leader. p. F1.
• "Chandler, Albert Benjamin (Happy)". Biographical Directory of the United States Congress. Retrieved September 7, 2011.
• "Chandler, Happy". Baseball Hall of Fame. Retrieved September 21, 2011.
• Deford, Frank (July 20, 1987). "Happy Days". Sports Illustrated. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved September 28, 2011.
• Edwards, Don (September 28, 1986). "'Happy's' Daughter has Found her Niche". Lexington Herald-Leader. p. B1.
• Flaherty, Vincent X. (1946). "The Life Story of Albert B. "Happy" Chandler". In J. G. Taylor Spink (ed.). Baseball Guide and Record Book. St. Louis, Missouri: Charles C. Spink and Son.
• "Happy Adds Another 'Ex'". Toledo Blade. Associated Press. January 15, 1966. p. 16.
• Harrison, Lowell H. (1992). "Chandler, Albert Benjamin". In John E. Kleber (ed.). The Kentucky Encyclopedia. Associate editors: Thomas D. Clark, Lowell H. Harrison, and James C. Klotter. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-1772-0. Archived from the original on April 15, 2013. Retrieved December 20, 2010.
• Harrison, Lowell H.; James C. Klotter (1997). A New History of Kentucky. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2008-X. Retrieved June 26, 2009.
• Hill, John Paul (Fall 2010). "Commissioner A. B. "Happy" Chandler and the Integration of Major League Baseball: A Reassessment". NINE: A Journal of Baseball History and Culture. 19 (1): 28–52. doi:10.1353/nin.2010.0007. S2CID 154870183.
• Hixson, Walter L. (Summer 1982). "The 1938 Kentucky Senate Election: Alben W. Barkley, "Happy" Chandler, and the New Deal". Register of the Kentucky Historical Society. 80: 309–329.
• Hult, Joan S.; Trekell, Marianna (1991). A Century of women's basketball : From Frailty to Final Four. Reston, Va: National Association for Girls and Women in Sport. ISBN 978-0-88314-490-9.
• "Kentucky Governor Albert Benjamin Chandler". National Governors Association. Retrieved December 20, 2010.
• Klotter, James C. (1996). Kentucky: Portraits in Paradox, 1900–1950. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-916968-24-3. Retrieved June 26, 2009.
• Lucke, Jaime; Virginia Anderson (April 7, 1988). "Chandler Assailed for Racist Remark". Lexington Herald-Leader. p. A1.
• Lucke, Jaime (February 28, 1988). "Chandler Remark Sparks New Controversy; UK Students Demand Removal of Trustee". Lexington Herald-Leader. p. A1.
• Lucke, Jaime (January 29, 1989). "With 2 Sentences, Chandler Sparked Protest and Debate". Lexington Herald-Leader. p. B3.
• Marshall Jr., William H. (Autumn 1984). "A. B. Chandler as Baseball Commissioner 1945–1951: An Overview". The Register of the Kentucky Historical Society. 83 (4): 358–388.
• Marshall Jr., William H. (Spring 2001). "Happy Chandler and Baseball's Pivotal Era". The Register of the Kentucky Historical Society. 99 (1): 99–121.
• Mead, Andy; Jim Warren (June 16, 1991). "Kentucky's 'Happy' Chandler Dies". Lexington Herald-Leader. p. A1.
• Miller, John Winn (April 14, 1988). "Chandler Civil Rights Record Shows 'Paradox'". Lexington Herald-Leader. p. A1.
• Moffi, Larry (2006). The Conscience of the Game: Baseball's Commissioners From Landis to Selig. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-8322-0.
• Pearce, John Ed (1987). Divide and Dissent: Kentucky Politics 1930–1963. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-1613-9.
• Roland, Charles P. (2004). "Albert Benjamin Chandler". In Lowell H. Harrison (ed.). Kentucky's Governors. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2326-7. Retrieved November 13, 2010.
• Shannon, J. B. (1938). ""Happy" Chandler: A Kentucky Epic". In J. T. Salter (ed.). The American Politician. Chapel Hill, North Carolina: The University of North Carolina Press.

추가 정보

• Chandler, Happy; John Underwood (May 3, 1971). "Gunned Down by the Heavies". Sports Illustrated.
• Chandler, Happy; Trimble, Vance H. (1989). Heroes, Plain Folks, and Skunks: The Life and Times of Happy Chandler. foreword by Bob Hope. Chicago, Illinois: Bonus Books, Inc.
• Chandler, Happy; John Underwood (April 26, 1971). "How I Jumped from Clean Politics to Dirty Baseball". Sports Illustrated.
• Marshall, William (1999). Baseball's Pivotal Era: 1945–1951. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 9780813120416.
• Powell, Robert A. (1976). Kentucky Governors. Danville, Kentucky: Bluegrass Printing Company. OCLC 2690774.