쿠바 자이언츠
Cuban Giants쿠바 자이언츠 (1885–c. 1915) 트렌턴, 뉴저지 주 | |
리그 소속 | |
---|---|
| |
이름 | |
|
쿠바 자이언츠는 최초의 완전 봉급 흑인 프로 야구 클럽이었다.[1]이 팀은 원래 1885년 뉴욕 바빌론의 피서지인 아르기일 호텔에서 결성되었다.처음에는 독립된 헛스톰팀이었던 그들은 메이저리그와 마이너리그 클럽, 세미프로페셔널 팀, 심지어 대학과 아마추어 팀 등 모든 유형의 상대들과 경기를 했다.그들은 계속해서 짧은 기간 동안 지속되는 다양한 East Coast 리그에 참가했고, 1888년에 "World Colored Champions"가 되었다.그들의 이름에도 불구하고, 어떤 쿠바인도 그 팀에서 뛰지 않았다.'큐브스'는 거의 20년 동안 네그로 리그 최고의 팀 중 하나로 남아 있었고, 미래의 흑인 팀들이 모방할 모델 역할을 했다.
역사
이름
초기 신문 기사에서는 존 랭(팀의 초기 재정 지원자)을 언급하고, 선수 규모를 강조하며 팀을 번갈아 '랑의 색깔 거인'[2] 또는 '랑의 쿠바 거인'[3]으로 지칭하는 신문이 있는데, 한 신문은 '거의 모든 남자의 키가 6피트'라고 지적했다.[4]야구 저널리스트 겸 연구원인 제리 말로이는 마이클 E가 내셔널 리그의 뉴욕 자이언츠의 이름을 딴 팀일 가능성이 높다고 믿고 있다.[5]로맥스는 세 팀의 합병으로 탄생했기 때문에 자신들을 이 시대의 흑인 독립자들 중 '기생'[6]으로 생각했을 수도 있다는 이론을 내세우고 있다.쿠반이라는 단어가 어떻게 쓰이게 됐는지에 대해서도 의견이 분분하다.팀 창단 전 쿠바에서 몇 명의 선수가 뛰었지만 팀에는 쿠바인이 없었다.그 팀은 쿠바에서 계속 경기를 하겠지만, 그 이름은 그 최종적인 여행보다 앞서 있다.말로이는 "쿠바인으로 '패싱'해 적대적인 백인 미국인들의 비난을 피하는 것이 팀명칭에 한 요인이었을 수 있다"[7][a]면서 "만약 그 팀이 아프리카계 미국인이 아닌 쿠바인으로 구성된 것으로 보인다면 경영진이 경기 일정을 잡기가 더 쉬웠을 것"이라고 말한다.[9]로맥스는 이 추리가 흑인 선수들로 구성된 것이 당시 널리 알려져 있었기 때문에 문제가 있다고 생각한다; 그에 따르면, 이 추리는 "쿠바인들이 겁쟁이였고 그들의 문화적 유산을 부끄러워했다는 것을 암시한다"[6]고 한다.오히려 로맥스는 '쿠반'을 이해하는 열쇠가 경쟁자와 연예인으로서 팀의 위상과 피부색에 있다고 생각한다.
피부색을 보면 조직 야구를 한 선수는 말할 것도 없고 사실상 모든 선수가 밝은 피부색이었다.따라서, '쿠반'이라는 이름은 그들의 인종적 또는 민족적 유산을 나타내는 대신 다이아몬드 위에 있는 그들의 우쭐대는 모습을 보여주는 예명인 멀라토 지위를 지칭할 수 있었을 것이다.[10]
1896년 J. M. Bright의 소유권에 불만을 품은 몇몇 선수들이 팀을 떠나 브루클린의 E. B. Lamar Jr.에 의해 계약되었다.쿠반 자이언츠의 이 새로운 팀은 "쿠반 X-Giants"라는 세례를 받았다.분할 후, 브라이트의 팀은 종종 진품 쿠바 자이언츠 또는 오리지널 쿠바 자이언츠로 언급될 것이다.[11]
초년
1885년 7월 필라델피아의 키스톤 애슬레틱스(호텔맨 프랭크 P가 구성한 독립 흑인 세미프로팀). 톰슨)은 호텔 투숙객들을 위해 야구를 하기 위해 롱아일랜드의 아르기일 호텔에 고용되었다.[12][b]이후 8월에 그 팀은 필라델피아의 오리온스와 워싱턴의 맨하탄이라는 두 개의 다른 세미프로 팀과 합병했다.새로운 팀은 쿠바 자이언츠로 불렸다.[12]S. K. 성 출신 통치자. 버진아일랜드의 크로익스(전 맨해탄)가 새 팀의 현장 감독이 됐고, 존 랭(백인 사업가 겸 오리온스의 전 구단주)이 재정 지원을 했다.[13]톰슨과 거버넌스는 함께 팀을 재정적으로 안전하게 유지하기 위한 계획을 개발했다. 바로 1년 내내 경기를 한다는 것이다.두 사람은 쿠바와 새로 형성된 휴양지 세인트루이스에서 겨울 동안 게임을 하기 위해 개인적인 친분을 쌓았다. 플로리다 주 어거스틴.플로리다에서 경기하는 것은 톰슨스 애슬레틱스에게는 이미 잘 닳은 연습이었다: 그들은 세인트에서 경기를 했었다.1884년 겨울 산 마르코 호텔에서 어거스틴과 증거에 한계가 있지만, 1881년 또는 1882년쯤 쿠바에서 주지사 맨해튼이 경기를 했을지도 모른다.[14][15]그 팀의 미래의 계절이 있습니다:4월에서 10월 자이언츠는"'stay-at-home의 여행 일정, 뉴욕 코네티컷 뉴저지에서 게임을 하고, 그리고 펜실베니아"을 시행할 것;[16] 다음 그들이 쿠바에 12월과 1월의 일부, 플로리다에 의해 호텔의 축제 겨울의``의 절정을 위해 시간 안에 겨우 뒤 보장 이 주기를 따를 것이다. 바다아들아."[7]
1885년 10월 1일 아르게일이 시즌에 폐장할 무렵, 쿠바 자이언츠는 9경기 중 6경기를 이겨 2패, 1무 1패를 기록했다.[17]이들은 도로로 나가 메이저리그 첫 상대인 미국협회 뉴욕 메트로폴리탄과 11-3으로 대패했다.[18]10월 10일, 그들은 또 다른 주요 팀인 필라델피아 애슬레틱스와 대결했다.다시 한번 자이언츠가 13-7로 뒤지며 부족했지만, 최종 점수는 스포르팅 라이프 통신원의 말에 따르면, 경기 질과는 거의 관계가 없다고 한다.
심판의 주례를 맡은 조니 라이언이 아니었다면, 애슬레틱스는 9명의 컬러 선수, 즉 그들이 부르는 대로 쿠바 자이언츠에게 패배할 가능성이 충분했을 것이다.경험 부족, 약한 출루 시도, 심판의 매우 부분적인 판정이 유색집합의 패배에 기여했다.[19]
자이언츠는 쿠바에서 첫해 경기를 했거나 하지 않았을 수도 있지만, 플로리다로 진출했다.[20] 그리고 첫 봄에 북쪽으로 돌아가면서, 그들은 세인트루이스에서 온 모든 큰 도시에서 일련의 경기를 했다.뉴욕 에이지의 기사에 따르면, 어거스틴에서 필라델피아로"[21]는 40연승을 거두었다.그 첫 번째 도로 여행은 뉴저지 주 트렌턴에서 끝났다.당시 트렌튼은 조직 야구 대표자가 없었다. 이스턴 리그의 트렌튼 클럽은 최근 저지 시로 이적했다.존 랭은 1886시즌을 위해 쿠바 자이언츠에 재정지원을 하지 않기로 결정했고, 4월에 그들 중 많은 수가 해리 심슨에 의해 트렌턴 브라운스에 계약되었다.[22]심슨은 이번 독립구단 개편을 통해 트렌튼의 프로야구에 대한 관심을 새롭게 하고 "높은 기량으로 뛰는 흑인 팀의 신기함을 활용하라"[23]고 희망했다.그의 계획은 1886년 5월 3일 체임버스버그 그라운드에서 그의 새 구단이 호보켄의 저지 블루스를 8 대 7로 이겼을 때 거의 즉시 성과를 거두었다.[24]그러나 심슨의 팀 소유권은 단명할 것이다. 그들의 성공은 월터 1세의 눈에 띄었다.쿡. 이후 5월 말, 쿡은 (파트너 존 M. 브라이트와 함께) 거버넌스가 매니저 역할을 하면서 팀을 지휘하게 되었다.[25][c]쿡은 부유한 집안 출신이며 특히 병이나 부상에 관해서는 그의 돈으로 팀에 관대했다.[26]쿡은 너무 잘 알려져 있어서 주지사와 선수들이 그를 위해 자선 경기를 주선해 주었고 그들은 무료로 경기를 했다.[27]힙시에 따르면, 선수들에게 처음으로 연봉을 책정했던 사람은 쿡이었다; 솔 화이트는 선수들이 매주 기대할 수 있는 것을 설명한다.[1]
그 당시 봉급은 직급대로였다.쿡은 투수들과 포수들에게 주당 18달러와 경비, 내야수들, 주당 15달러와 경비, 외야수들에게 주당 12달러와 경비를 주었다.[28]
J. M. Bright는 1887년 6월 쿡으로부터 쿠바 자이언츠를 구입했다.브라이트는 1889년 그들을 미국 중간 리그에 진출시킬 수 있었다. 왜냐하면 리그에 합류하는 것은 그 팀이 얼마 동안 하려고 했던 일이었기 때문이다.하지만 브라이트는 쿡만큼 입담이 좋지는 않았고, 반항적인 선수들을 자주 상대해야 했다.이번이 트렌턴에서의 마지막 해가 될 것이다.1890년 팀 전체가 도망쳐 펜실베이니아 요크의 컬러 군주로서 활약했다.1891년 팀의 심장은 경쟁자인 뉴욕시의 암브로즈 데이비스의 고함스(Ambrose Davis)로 도망쳐 빅 고함스(Big Gorhams)로 불렸다.팀의 이러한 해체와 재결집은 E.B.가 있던 1896년까지 해마다 일상화되었다.브룩클린 출신의 라마르 주니어는 팀을 브라이트로부터 사들여 쿠바의 X-Giants로 이름을 바꾸었다.브라이트는 이들을 '진정한 쿠바 자이언츠' 또는 '원조 쿠바 자이언츠'라고 부르는 열등한 팀을 편성하는 것으로 대응했다.쿠바 X-Giants는 동양 최고의 흑인 팀 중 한 팀으로서 10년 동안 성공적인 경기를 펼쳤다.
폰세 데 레온 호텔
1885년 여름, 쿠바 자이언츠가 결성되는 거의 같은 시기에 헨리 플래글러는 세인트에 폰세 드 레온 호텔을 짓기로 결정했다.아우구스티누스.스탠더드 오일의 설립자인 플래글러는 이 호텔을 "그와 그의 부유한 친구들이 북한의 혹독한 겨울로부터 왕자다운 은신처를 찾을 수 있는 장소"[29]라고 상상했다.호텔은 3년 후인 1888년 1월 10일에 문을 열었다.오스본 D.시비는 이 호텔의 매니저였고, 이전에 프랭크 톰슨과 길을 건넜을 것으로 보이는 산 마르코의 매니저였다.톰슨은 이런 씨비와의 인연을 통해 쿠바 자이언츠와 흑인 야구를 호텔이 제공하는 '레저 활동의 통합 네트워크'[30]에 접목시킬 수 있었다.선수들은 웨이터로 고용되었지만(육상 경기가 산 마르코에 있었던 것처럼), "그들의 일차적인 책임은 다이아몬드에 대한 기술로 손님들을 즐겁게 하는 것이었다."[31]1889년 성에서 온 기사. 어거스틴 위클리 뉴스는 다음과 같이 표현한다.
호텔 폰세 드 레온의 색채점 직원들은 오늘 알카자르에서 선발된 9명을 데리고 포트 그라운드에서 게임을 할 것이다.두 팀 모두 유명한 쿠바 자이언츠로 구성된 미국에서 가장 뛰어난 색깔의 야구 재능을 가지고 있기 때문에, 이 경기는 흥미로운 경기가 될 것 같다.[29]
한 번은 현지 구단과의 경기 일정을 잡지 못한 채 호텔에 묵고 있는 테니스 선수들로 구성된 선수단을 치기도 했다.[32]또 다른 경우, Grover Cleveland 전 대통령이 Govern의 초청으로 호텔의 일부 손님들을 상대로 한 게임이 있었다.만약 그들이 가치 있는 상대를 찾을 수 없다면 자이언츠는 그들끼리 스쿼드 게임을 할 것이다.[33]
1889년 폰스 드 레온에 있을 때 톰슨은 미국진보협회(PAUSA)라는 조직을 결성했다.톰슨은 조직의 회장으로 선출되었고, 주지사는 비서로 선출되었다.팀의 3루수인 벤 홈즈도 이 팀의 현역 선수였다.톰슨은 자신의 입장을 이용해 '퐁스 드 레온의 식당에서 행해진 인종 편견의 용서할 수 없는 죄악'[34]에 대해 설교했고 쿠바 자이언츠는 이 단체가 지지한 인종적 연대와 자조의 교리의 본보기가 됐다.인종적으로 통합된 PAUSA는 또한 실용적이고 이념적인 이유를 위해 흑백 협력의 아이디어를 홍보했다.톰슨과 거버넌스의 인종 장벽 제거 노력은 겨울 동안 선수들을 위한 일자리를 동시에 창출하는 한편 '백인관객에게 블랙게임'을 홍보하기도 했다.[35]
겨울
" 자이언츠 팀은 쿠바 아바나에서 많은 겨울을 보냈다."[36]자이언츠는 재정적으로 안정되는 비결은 일년 내내 야구를 하는 것이라는 것을 발견했다.쿠바는 겨울에 뉴저지에서 흔히 볼 수 있는 추운 날씨를 피할 수 있었고 아바나에서 경기를 할 때 엄청난 인파를 끌어 모았기 때문에 그들이 겨울 시즌을 즐기기에 완벽한 장소였다.이들은 사실 "15,000명이나 되는 팬들 앞에서" 경기를 할 정도로 인기가 많았다.[36]이에 비해 1890년 당시 인기 야구장인 필라델피아 야구장의 경기당 평균 관중은 경기당 2231명이었다.[37]
플레이어스
저명한 선수들 중 일부는 다음과 같다.
- 벤 보이드
- 프랭크 그랜트, 내야
- 에이브 해리슨, 유격수
- 앤드루 잭슨
- 오스카 잭슨
- 윌리엄 잭슨
- 투수 존 넬슨
- 존 "팻" W. 패터슨, 3루수
- 윌리엄 셀던, 투수
- 아서 토머스
- 솔 화이트, 내야
- 클라렌스 윌리엄스, 포수
- 내야수 겸 주장 조지 윌리엄스
이 중 보이드, 해리슨, 셀던, 토마스, 윌리엄스, 윌리엄스가 첫 정규시즌인 1886년까지 팀의 일원이 되었다.
타임라인
- 1885년 5월: 키스톤 애슬레틱스가 필라델피아에서 결성되었다.
- 1885년 7월: 키스톤 애슬레틱스는 롱아일랜드의 바빌론으로 이전했다.
- 1885년 8월:키스톤 애슬레틱스는 워싱턴 DC와 필라델피아 오리온스의 맨하탄에 합류해 쿠바 자이언츠를 탄생시켰다.
- 1885년 가을: 자이언츠는 메이저리그 뉴욕 메트로폴리탄스(11-3패)와 필라델피아 애슬레틱스(13-7패)를 하는 것으로 기록되었다.두 경기 모두 헵 트러스트가 던진다.
- 1885-86년 겨울: 쿠바 자이언츠가 쿠바에서 경기하다
- 1886년 봄:그 팀은 Walter E에 의해 매수되었다.뉴저지주 트렌턴의 챔버스버그 그라운드에 홈 베이스를 차린 심슨.쿠바 자이언츠는 세인트루이스에 9-3으로 패하면서 첫 40경기에서 승리했다. 메이저 리그 팀인 루이 브라운스(Louis Browns, 1886년 5월 28일 ~ )이다.
- 1886년 여름: 팀은 월터 1세에게 팔렸다.요리사. 자이언츠의 첫 여름 야구 시즌이 시작된다.
- 1886년 6월: S.K. Government는 조지 워싱턴 스토비에게 쿠바 자이언츠에게 사인을 한다.지난 25일 자이언츠와의 첫 경기이자 유일한 경기에서 동부리그 브릿지포트에서 11명의 타자를 삼진으로 잡아내며 4-3으로 패했다.
- 1886년 7월 21일: Shep Trusty는 신시내티 레즈와의 경기에서 9-4로 승리했다.5일 뒤 캔자스시티 카우보이스를 3-2로 꺾고 다음엔 같은 팀에 13-4로 패한다.
- 1886년 8월 13일:뉴욕 고함스와 쿠바 자이언츠의 첫 만남은 25-4로 쿠바 자이언츠의 승리로 끝난다.
- 1886년 12월 – 1887년 1월: 쿠바 자이언츠가 쿠바에서 다시 경기를 한다.
- 1887년 6월: J.M. 브라이트는 월터 쿡으로부터 쿠바 자이언츠를 구입한다.[11]
- 1888년: 쿠바의 자이언츠가 미들 스테이츠 리그에 참가한다.그들은 허드슨 리버 리그('빛나는' 뉴욕 고함스'와 같은)와 잠시 관련이 있었다.;[38] 그 리그는 2주도 채 지나지 않아 종료되었다.[39]
- 1888년 8월:쿠바 자이언츠는 피츠버그 키스톤, 뉴욕 고함스, 노퍽 레드삭스와의 라운드 로빈 컬러 챔피언십 시리즈에서 우승했다.[40]
- 1889년: 그 팀의 마지막 해 트렌턴에서 쿠바 자이언츠가 미들 스테이츠 리그에 합류했다.
- 1890: 팀 전체가 떠나 펜실베이니아 요크의 컬러 군주로서 활약한다.
- 1891: 쿠바의 자이언츠는 코네티컷 주 리그에 참가한다.[41]
- 1891: 쿠바 자이언츠의 상당 부분인 미드 시즌은 J.M. 브라이트의 지배하에, 현재 빅 고함스라고 불리는 S.K. Governor가 관리하는 고함스로 떠난다.자이언츠는 매년 브라이트 밑에서 재조립한다.
- 1894: 쿠바 자이언츠는 동양 챔피언이었다.[41]
메모들
- ^ 이는 솔 화이트가 1938년 에스콰이어 기고문에서 "첫 팀이 홈에서 뛰기 시작했을 때, 그들은 결국 그들이 결정한 대로 외국인으로 통과했다"면서 "그들은 그들이 단지 미국의 흑인 호텔 웨이터라는 사실을 숨기고 경기장에서 서로 횡설수설하기를 바랐다"고 한 것과 같은 명분이다."[8]이 계정은 동시대 계정에서 보고되지 않았고, 화이트의 유색 베이스볼 역사(1907)에도 나타나지 않았기 때문에 불명확할 가능성이 있다.[7]
- ^ 톰슨이 아르게일에 이미 고용된 웨이터와 벨홉으로 팀을 구성했다는 솔 화이트의 '컬러드 베이스볼 역사'에 나오는 그의 설명은 의심스러울 것 같다.말로이에 따르면, "선수들이 웨이터, 벨홉, 짐꾼 등 모든 의무는 호텔 투숙객들을 위해 야구를 하는 그들의 주된 의무에 부수된 것"[12]이라고 한다.
- ^ 심슨과 쿡의 소유권 변경에 대한 설명은 서로 다르다.말로이는 심슨이 쿡에게 팀을 매각했다고 진술하고,[26] 로맥스는 쿡이 팀을 매수하는 데 관심을 표명했다고 믿고 있어, 주지사가 심슨에게 모르는 사이에 그와 거래를 협상하게 되었다.[23]
참조
- ^ a b 힙시 2003, 페이지 16.
- ^ "Scratch Hits". The Boston Daily Globe. Vol. XXVIII, no. 64. 2 September 1885. p. 2. Retrieved 27 January 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "Baseball Brevities". Hazleton Sentinel. No. 49. Hazleton, Pennsylvania. 21 September 1885. Retrieved 27 January 2022 – via Newspapers.com.
- ^ "Dots from Different Diamonds". The Daily Picayune. Vol. XLIX, no. 221. New Orleans, Louisiana. 2 September 1885. Retrieved 27 January 2022 – via Newspapers.com.
- ^ Malloy 2005, 페이지 3.
- ^ a b 로맥스 2003, 페이지 78.
- ^ a b c Malloy 2005, 페이지 4.
- ^ 할로우 1938, 페이지 75.
- ^ 말로이 1995년, p. lxi.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 78-79.
- ^ a b Malloy 2005 페이지 11.
- ^ a b c 말로이 1995, 페이지 Lx.
- ^ 브라운 2011, 페이지 55.
- ^ "Notes and Comments". The Sporting Life. 5 (3): 7. 29 April 1885. Retrieved 31 January 2022.
- ^ Costello, Rory (2000). "S. K. Govern". Society for American Baseball Research. Retrieved 31 January 2022.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 50.
- ^ 화이트 1995, 페이지 8.
- ^ "The Cuban Giants Beaten" (PDF). The New York Times. Vol. XXXV, no. 10637. 6 October 1885. p. 2. Retrieved 2 February 2022.
- ^ "Saturday's Exhibition Games". The Sporting Life. Vol. 6, no. 1. 14 October 1885. p. 1. Retrieved 2 February 2022.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 96.
- ^ 1995년, 페이지 134.
- ^ "Manager Simpson's New Team". Daily True American. Vol. L, no. 103. Trenton, New Jersey. 30 April 1886. p. 3. Retrieved 2 February 2022.
- ^ a b 로맥스 2003, 페이지 54.
- ^ "Trenton Victorious". Daily True American. Vol. L, no. 106. Trenton, NJ. 4 May 1886. p. 3. Retrieved 9 February 2022.
- ^ "To-day's Base Ball". Daily True American. Vol. L, no. 113. Trenton, NJ. 12 May 1886. p. 4. Retrieved 10 February 2022.
- ^ a b Malloy 2005, 페이지 7.
- ^ "Mr. Cook's Benefit". Daily True American. Vol. LI, no. 43. Trenton, NJ. 20 August 1886. p. 3. Retrieved 16 February 2022.
- ^ 1995년 10월호.
- ^ a b Malloy 2005 페이지 5
- ^ 로맥스 2003, 페이지 92.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 xx.
- ^ "Base Ball Notes". Wheeling Sunday Register. Vol. 26, no. 161. Wheeling, West Virginia. 7 April 1889. p. 3. Retrieved 1 February 2022.
- ^ 브라운 2011, 페이지 56.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 94-95.
- ^ 로맥스 2003, 페이지 95.
- ^ a b 힙시 2003, 페이지 17.
- ^ "Attendance". Baseball-statistics.com. Retrieved 11 January 2022.
- ^ "Chips from the Diamond". The Sun. Vol. LV, no. 283. New York, NY. June 9, 1888. p. 3. Retrieved 11 January 2022.
- ^ "Among the Amateurs". The Sun. Vol. LV, no. 295. New York, NY. June 21, 1888. p. 5. Retrieved 11 January 2022.
- ^ "For the Colored Championship". The Sun. Vol. LV, no. 362. New York, NY. August 27, 1888. p. 3. Retrieved 11 January 2022.
- ^ a b 라일리 1994, 페이지 202.
인용된 작품
- Browne, Paul (Fall 2011). "You Can't Tell the Players". Black Ball. McFarland & Company, Inc. 4 (2). doi:10.3172/BLB.4.2.55. ISSN 1939-8484.
- Harlow, Alvan F. (September 1938). "Unrecognized Stars". Esquire. X (3). Retrieved 11 January 2022.
- Heaphy, Leslie (2003). The Negro leagues, 1869-1960. Jefferson, NC: McFarland & Company. ISBN 0786413808. Retrieved 11 January 2022.
- Holway, John B. (2001). The Complete Book of Baseball's Negro Leagues: The Other Half of Baseball History. Fern Park, Florida: Hastings House Publishers. ISBN 0-8038-2007-0.
- Lomax, Michael E. (2003). Black baseball entrepreneurs, 1860-1901. Syracuse, New York: Syracuse University Press. ISBN 0815607865. Retrieved 27 January 2022.
- Malloy, Jerry (1995). Introduction. Sol White's history of colored base ball, with other documents on the early Black game, 1886-1936. By White, Sol. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0803247710. Retrieved 20 January 2022.
- Malloy, Jerry (2005). "The Birth of the Cuban Giants: The Origins of Black Professional Baseball". In Kirwin, Bill (ed.). Out of the Shadows. Lincoln and London: University of Nebraska Press. ISBN 9780803251533.
- Riley, James A. (1994). The Biographical Encyclopedia of the Negro Baseball Leagues. New York: Carrol & Graf. ISBN 0786709596. Retrieved 11 January 2022.
- White, Sol (1995). Sol White's history of colored base ball, with other documents on the early Black game, 1886-1936. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0803247710. Retrieved 20 January 2022.