브랜치 리키

Branch Rickey
브랜치 리키
Branch Rickey Cardinals.jpg
1930년대 리키와 카디널스
포수/매니저/이그제큐티브
출생: (1881-12-20) 1881년 12월 20일
포츠머스 (오하이오 주)
사망: 1965년 12월 9일(1965-12-09)(83)
미주리 주
타율: 왼쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔
1905년 6월 16일, 세인트루이스의루이스 브라운스
전회 MLB 출연
1914년 8월 25일 세인트루이스에서요루이스 브라운스
MLB 통계
타율.239
히트82
홈런3
타점 수39
관리되는 게임1,277
관리기록597–664
당첨률(%).473
선수로서

매니저로서

제너럴 매니저로서

경력 및 수상 경력
전국 의원
Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg 야구 명예의 전당 Empty Star.svg Empty Star.svg Empty Star.svg
인덕션1967
선거법재향군인 위원회
축구 경력
주교와 싸우다
경력 정보
대학.오하이오 웨슬리언 대학교
미시간 대학교
경력
코치로서
1904–1905알레게니 대학교
1907–1908오하이오 웨슬리언 대학교
1910–1913미시간 대학교
선수로서
1902–1903셸비 블루스
군 경력
얼리전스 미국
서비스/브런치United States Army seal 미군
근속 연수1917–1918
순위US-O4 insignia.svg 주요한
구성 단위화학전국
제1가스연대
전투/전투제1차 세계 대전
서부 전선

웨슬리 브랜치 리키(Wesley Branch Rickey, 1881년 12월 20일 ~ 1965년 12월 9일)는 미국의 야구 선수, 스포츠 임원이다.리키는 흑인 선수 재키 로빈슨과 계약함으로써 메이저리그의 피부색 장벽을 깨는 데 중요한 역할을 했다.는 또한 현대 마이너리그시스템의 틀을 만들고, 제안된 콘티넨탈 리그에 참여함으로써 메이저리그에 새로운 팀을 추가하도록 격려했으며, 배팅 헬멧을 도입했다.그는 1967년 야구 명예의 전당에 사후에 선출되었다.

리키는 메이저리그 세인트루이스에서 뛰었다. 1905년부터 1907년까지 루이스 브라운스와 뉴욕 하이랜드 사람들.선수 시절 고군분투한 후 리키는 대학으로 돌아와 필립 바텔메에게 행정에 대해 배웠다.1913년 MLB로 돌아온 리키는 세인트루이스에서 성공적인 경영 및 경영 경력을 쌓기 시작했습니다. 루이스 브라운스, 세인트루이스 카디널스, 브루클린 다저스, 피츠버그 파이리츠.카디널스는 그를 2014년 팀의 명예의 전당에 선출했다.

Rickey는 또한 축구 경력, 프로 축구팀인 Shelby Blues의 선수, 오하이오 웨슬리언 대학교와 Allegheny College의 코치 등이었다.그의 많은 업적과 깊은 기독교[1] 신앙으로 인해 그는 "마하타"라는 별명을 얻었다.

초기 생활

리키는 오하이오 주 포츠머스에서 제이콥 프랭크 리키와 에밀리(성명 브라운)의 아들로 태어났다.리키는 루이지애나주의 정치 [2]운동가인 베스 리키의 삼촌이었다.

그는 1899년 오하이오 루카스빌에 있는 밸리 고등학교를 졸업했고 오하이오 웨슬리언 대학의 야구팀에서 포수로 일했고 그곳에서 학사 학위를 취득했습니다.Rickey는 Delta Tau Delta [3]동호회 회원이었다.

리키는 세인트루이스에 있는 투스카나 로지 240번지의 마스터 메이슨이었다.브루클린에 도착한 후 리키는 [4]브루클린의 Montauk Masonic Lodge #286에 합류했다.

결핵에 걸린 그는 1908년과 1909년 뉴욕 새라낙 호수에서 트뤼도 요양원에서 치료를 받았다.나중에, 그는 제이콥 쉬프 오두막으로 이사했다.

프로 선수 경력

리키는 프런트 오피스 시절 이전에 프로 축구와 야구를 모두 했다.그는 야구 마이너리그와 메이저리그에서 모두 뛰었다.

풋볼

1902년 리키오하이오 웨슬리언에 있을 때 종종 셸비와 함께 돈을 벌기 위해 뛰었다.셸비와 함께 있는 동안, 리키는 최초의 흑인 프로 축구 선수였던 그의 팀 동료 찰스 폴리스와 친구가 되었다.그는 1903년 10월 17일 오하이오 웨슬리언 풋볼 팀을 상대로 폴리스가 70야드 터치다운을 위해 뛰었을 때도 그와 경기를 했다.경기가 끝난 후 리키는 폴리스에게 "경이로움"[5]이라고 칭송했다.또한 폴리스가 인종적 긴장의 압박에 시달리는 중압감과 함께 리키에게 수십 년 [6]후 재키 로빈슨과 계약하도록 영감을 줬을 수도 있다.그러나 리키는 재키 로빈슨을 야구에 데려온 영감은 1903년과 1904년 리키가 지도한 오하이오 웨슬리언 야구팀에서 흑인 포수 찰스 토마스가 받은 학대 그리고 토마스가 그것을 다루는 신사적인 방법이었다고 말했다.Rickey가 Robinson과 계약했을 때, Charles Thomas의 이야기는 신문에[7] 알려졌다.

야구

1912년 리키

1903년 리키는 B클래스 센트럴 리그의 테르 오뜨 호텐토스와 계약을 맺고 6월 20일 프로 데뷔를 했다.리키는 클래스 D 아이오와 사우스다코타 리그의 르 마스 블랙버드에 배정되었다.이 기간 동안 리키는 펜실베이니아 앨러게니 대학에서 야구, 농구, 미식축구 코치로서 두 시즌(1904년과 1905년)을 보냈으며, 그곳에서 운동 감독, 셰익스피어, 영어 및 신입생 역사의 강사로도 활동했다.

리키는 세인트루이스에서 메이저리그에 데뷔했다. 1905년 루이스 브라운스.1907년 뉴욕 하이랜더스에 매각된 리키는 구단에 있는 동안 타격도 필드도 할 수 없었고 타율도 0.200 이하로 떨어졌다.1911년까지 아메리칸리그 기록이었던 리키가 타석에 서 있는 동안 한 경기에서 상대팀 중 한 팀이 13개의 도루를 했다.리키도 던지는 팔을 다쳐 그 시즌에 이어 선수 생활을 은퇴했다.

대학 경력

리키는 미시건 대학에 다녔고 그곳에서 LL.B.[8]를 받았다.

미시건에 있는 동안 리키는 미시건의 야구 코치직에 지원했다.리키는 그가 만난 모든 졸업생들에게 그를 대신해서 학교 체육 감독인 필립 바텔메에게 편지를 써달라고 부탁했다.보도에 따르면 바텔메는 리키의 야구에 대한 열정과 대학 [10]캠퍼스에서 운동선수의 적절한 역할에 대한 이상주의에 [9]감명받았다고 한다.바텔메는 리키가 학교의 야구 [11]코치로 일하는 동안 그의 법학을 다룰 수 있다고 로스쿨 학장을 설득했다.보도에 따르면 바텔메는 리키를 사무실로 불러 "매일 [12]들어오는 빌어먹을 편지들을 중단시키기만 하면 그가 그 일을 할 수 있다"고 말했다.이 채용은 또한 리키와 바텔메 사이의 평생의 우정과 사업 관계의 시작을 알렸다.바텔메와 리키는 이후 35년 동안 함께 일했고, 1944년 캘리포니아의 한 신문은 "바텔메와 리키는 미시건 대학의 체육학과장으로 있을 때부터 야구계에서 밀접한 관계를 맺어왔다"고 언급했다.1910년부터 1913년까지 4년 동안 야구 감독으로서 그의 기록은 68승 32패였다.[13]

관리직/이그제큐티브 경력

1906년 브라운스의 리치 배팅.

세인트루이스 브라운스(1913~1915)

리키는 1913년 브라운스의 프론트 오피스 임원으로 빅리그에 복귀했다.그는 어린 조지 시슬러와 계약한 책임이 있다.리키는 시즌 마지막 12경기 동안 팀의 감독이 되었고, 비록 브라운스가 두 해 모두 0.500 이하로 경기를 마쳤지만, 두 시즌 동안 팀을 더 감독하였다.

제1차 세계대전을 위한 휴식(1917년-1919년)

리키는 제1차 세계대전 동안 프랑스 주둔 미군 장교로 복무했다.그는 타이 콥과 크리스티 매튜슨[14]포함된 화학 훈련 부대를 지휘했다.리키는 전쟁 중 제1가스연대에서 근무했으며, [15]화학전대 소속으로 4개월 이상을 보냈다.

세인트루이스 카디널스(1919~1942)

그리고 그는 세인트루이스로 돌아왔다.1919년 루이스는 브라운스의 새 구단주 필 볼과 충돌하여 팀 회장과 감독이 되기 위해 시내를 가로지르는 라이벌 카디널스로 뛰어올랐다.1920년 리키는 팀의 회장직을 카드의 새 대주주인 샘 브레든에게 내주었다.

카디널스는 1922년 야구 방망이에 C자(Cardinals)가 걸린 야구방망이에 앉은 친숙한 추기경 두 마리가 그려진 유니폼을 처음 입었다.이 패턴의 개념은 리키가 연설하던 미주리주 퍼거슨에 있는 장로교 교회에서 비롯되었다.그는 테이블 위의 나뭇가지에 앉아 있는 두 마리의 추기경을 특징으로 하는 화려한 골판지 배열에 주목했다.협회의 디자이너는 앨리 메이 슈미트라는 여성이었다.그래픽 디자이너인 슈미트의 아버지는 리키가 카디널스 [16]유니폼에 친숙한 주요 로고를 만드는 것을 도왔다.

6년 동안 비교적 평범한 필드 매니저로서 리키의 리더십 아래, 카디널스는 1921년부터 1923년까지 우승 기록을 세웠다.브레든은 1925년 시즌 초기에 그를 해고했다.그러나 그는 리키의 선수 육성에 대한 통찰력을 부인할 수 없었고, 그를 프런트 오피스에 머물게 해주겠다고 제안했다.화가 난 리키는 이렇게 말했다. "샘, 넌 나한테 이럴 수 없어."넌 날 망치고 있어." "아니야." 브레든이 대답했다."나는 당신에게 한 사람이 [16]다른 사람에게 베풀었던 가장 큰 호의를 베풀고 있습니다."

리키는 현명하게 몇몇 마이너 리그 야구 구단에 투자했고, 그것들을 미래의 재능을 개발하고 카디널스의 메이저리그 명부를 보완하기 위해 사용했다.해고 당시 43세의 나이에 그는 메이저리그에서 선수, 감독, 이그제큐티브를 맡고 있었다.하지만 그가 야구 명예의 전당에 오를 것이라는 징후는 거의 없었다.비록 그가 메이저리그 야구 역사상 제너럴 매니저라는 타이틀을 가진 첫 번째 임원은 아니었지만, 의 실제 직함은 팜 시스템의 발명과 구축을 포함한 그의 활동을 통해, 리키는 스카우트, 선수 획득 그리고 개발을 숙달한 야구 운영 이그제큐티브의 지위를 구현하게 되었다.현대 GM의 정의인 비즈니스 비즈니스 GM의 정의입니다.

두 개의 메이저리그 트리플 크라운 우승자인 2루수 로저스 혼즈비는 리키를 대신해 선수 겸 감독이 되었고, 감독으로서의 첫 해인 1926년에 카디널스를 그들의 첫 월드 시리즈 우승으로 이끌었다.

농업 시스템의 개발

1930년까지, "개시하우스 갱"으로 알려진 리키의 카디널스는 내셔널 리그에 속하게 되었다.그들은 1931년에 101승을 거뒀고 7경기 만에 월드시리즈에서 우승했다.1931년 월드시리즈의 스타는 브랜치 마이너리그 시스템 출신 최초의 카디널 스타인 신인 페퍼 마틴이었다.곧, 다른 마이너 리그 졸업생들이 팀에 합류했는데, 그들 중 미래의 명예의 전당에 오를 디지 딘과 "덕키"라는 별명인 조 메드윅, 그리고 딘의 동생 폴 "대피" 딘이 있었다.딘스와 메드윅은 1934년 카디널스의 필수적인 일부였고, 그들은 프랜차이즈의 세 번째 월드 시리즈 타이틀을 차지하였다.

켄소 마운틴 랜디스 야구 커미셔너는 리키의 마이너리그 시스템이 기존 마이너리그 팀을 무너뜨려 야구를 망칠 것을 우려해 70명이 넘는 카디널 마이너리거를 두 번이나 방출했다.랜디스의 노력에도 불구하고 리키의 마이너리그 시스템은 그대로 유지되었고, 몇 년 안에 모든 메이저리그 팀들이 비슷한 제도를 채택하였다.의심할 여지 없이, 팜 시스템은 텔레비전 시대가 시작되고 마이너 리그 참가자가 [citation needed]감소한 후에도 필요한 것을 유지함으로써 마이너 리그를 구했다.

리키는 1940년대 초반까지 카디널스를 계속 발전시켰다.세인트루이스에서의 마지막 해에.1942년 루이스는 106승을 거두며 프랜차이즈 역사상 최고의 시즌을 보냈다.이 팀은 카디널스가 개발한 새로운 선수들이 이끌었는데, 그들 중 두 명인 에노스 슬러터와 스탠 뮤지얼은 명예의 전당에 올랐고, 그들 중 몇 명은 그들의 시대 동안 최고의 위치에 있었던 미래의 MVP 마티 마리온이었다.심지어 매니저 빌리 사우스워스도 농장 시스템의 산물이었다.

브루클린 다저스(1942~1950)

리키의 절친한 친구브루클린 맥페일이 1942년 시즌 후 제2차 세계대전에 참전하기 위해 입대했을 때 다저스는 리키를 사장 겸 총감독으로 영입해 20년 이상의 카디널스에서의 임기를 마쳤다.1945년 Dodger 소유권이 재편되었고 Rickey는 Dodger 주식의 25%를 인수하여 다른 세 명의 소유주와 동등한 파트너가 되었습니다.

새로운 혁신

리키는 브루클린에서 일하면서 혁신을 계속했다.그는 플로리다 주 베로 비치에 있는 첫 번째 정규 스프링 트레이닝 시설을 책임지고 배팅 케이지, 투구 기계, 그리고 배팅 헬멧과 같은 이제 흔한 도구의 사용을 장려했다.그는 1947년 다저스의 전임 분석가로 통계학자 앨런 로스를 고용했을 때 야구(현재세이버메트릭스라고 알려진 것)에서 통계 분석의 사용을 개척하기도 했다.로스의 증거를 본 리키는 출루율[17]타율보다 더 중요하다는 생각을 내세웠다.Rickey 밑에서 일하는 동안, Roth는 또한 소대 효과가 실제적이고 정량화 가능하다는 통계적 증거를 제공한 최초의 사람이었습니다.

색채의 벽을 깨다

다저스와 함께 한 리키의 가장 기억에 남는 행동은 재키 로빈슨과의 계약으로 1880년대 이후 불문율이었던 야구의 색깔 장벽을 깼다.이 정책은 랜디스를 포함한 야구 지도자들의 연속 아래 지속되어 왔으며, 랜디스는 그가 합법적인 [citation needed]이유로 메이저리그 통합을 공개적으로 반대하였다.랜디스는 1944년 사망했지만 리키는 1943년 다저스 이사회로부터 "적임자"를 찾기 위한 승인을 얻으며 이미 절차를 시작했다.

1945년 초, 리키는 흑인 선수들의 메이저리그로의 통합을 기대하고 있었다.리키는 피츠버그 크로포드의 구단주 거스 그린리와 함께 흑인 선수를 스카우트하기 위한 수단으로 USL(United States League)을 만들었다.리그가 실제로 1945년 시즌을 치렀는지 아니면 통합을 [18]위한 겉치레로만 사용되었는지는 불분명하다.이 무렵 리키는 '브루클린 브라운 다저스'라는 미국프로야구(USL)의 새 팀을 꾸리는 커버스토리 아래 흑인 선수 선발전을 열었다.사실 다저스는 피부색 경계선을 깰 적임자를 찾고 있었다.

1945년 8월 28일, 리키는 USL에서 뛰지 않았던 로빈슨과 마이너 리그 계약을 맺었다.로빈슨은 캔자스시티 모나크스에서 니그로 리그로 뛰고 있었다.1945년 10월 23일 로빈슨은 1946년 시즌을 위해 다저스의 인터내셔널 리그 계열사인 몬트리올 로열스에 합류할 것이라고 발표되었다.그는 결국 리그 타격 챔피언이 되었고, 로열스를 우세한 리그 [19]우승으로 이끌었다.

공식적으로 흑인들의 야구 금지를 위한 법령은 없었고, 문화적으로 뿌리깊은 인종차별과 평범한 미국 백인들의 [19]가치관과 신념을 대변하는 것으로 받아들여지고자 하는 클럽 소유주들의 바람으로 영구화된, 보편적으로 인정된 불문율만이 있었다.2차 세계 대전에서 흑인 미국인들의 복무와 권투의 조 루이스와 트랙의 제시 오웬스와 같은 미국 스포츠의 흑인 선수들의 전쟁 전 유명한 업적은 장벽을 깨기 위해 필요한 문화적 변화를 위한 길을 닦는 데 도움을 주었다.

Rickey는 Robinson이 인종차별과 [20]차별에 직면할 것이라는 것을 알고 있었다.리키는 중요한 첫[21] 만남에서 흑인 선수들에게 야구 문호를 개방하려는 국내외의 광범위한 저항을 예상한다는 것을 분명히 했다.리키의 예상대로 로빈슨은 시작부터 팀 동료들과 다른 팀 선수들 사이에서 장애에 직면했다.백인들이 로빈슨에게 아무리 가혹해도, 그는 보복할 수 없었다.로빈슨은 만약 그가 장벽을 무너뜨리는 것을 도울 수 있다면 그를 따르는 모든 흑인들의 기회를 위태롭게 하고 화를 내지 않기로 리키와[22] 합의했다.

레드 바버는 켄 번즈의 다큐멘터리 '야구'에서 메이저리그의 차별 철폐에 대한 리키의 결심이 이상주의와 예민한 비즈니스 감각의 결합에서 탄생했다고 말했다.이상주의는 적어도 부분적으로 리키가 초기에 일했던 팀과 관련된 사건에 뿌리를 두고 있었다.오하이오 웨슬리언 대학에서 감독을 하던 중 흑인 선수 찰스 토마스는 팀이 묵는 호텔에서 인종 때문에 숙박을 거부당한 것에 매우 화가 났다.화가 난 리키는 그날 밤 그를 호텔 안으로 데려갔지만, 그는 이 사건을 잊지 않았고 나중에 "모든 분야에서 인종차별에 대해 내가 할 수 있는 일은 없을지 모르지만 야구에서는 확실히 할 수 있다"고 말했다.비즈니스 요소는 니그로 리그에 수많은 스타 선수들이 있다는 사실에 근거했고, 논리적으로 그들을 고용한 첫 번째 메이저 리그 팀은 매력적인 가격으로 선수를 선발할 것이다.당시 멕시코 양조장 호르헤 파스켈은 미국 메이저 리그와 경쟁할 수 있는 통합 리그를 만들겠다는 생각으로 멕시코 리그를 위해 흑인 탤런트(예: 사첼 페이지)와 함께 미국을 공격하고 있었다.그러나 리키는 로빈슨을 얻는 데 [23]모나크스의 소유권을 보상하지 않았고, 흑인 리그 클럽으로부터 다저스에 합류할 돈 뉴콤브에게 권리를 보상하지도 않았다.리키는 또한 몬테 어빈과 계약을 시도했지만 뉴어크 이글스의 구단주 에파 맨리는 어빈이 보상 없이 클럽을 떠나는 것을 허락하지 않았다.그녀가 법정에서 그를 고소하겠다고 위협했을 때, 리키는 나중[24]뉴욕 자이언츠와 계약하게 될 어빈의 추적을 중단했다.

많은 팡파르가 있는 가운데, 재키는 데뷔했고, 성공으로 판명되었다.로빈슨은 야구의 첫 신인 선수였고, 종종 상대 야구 선수, 감독, 팬들로부터 야유를 받기도 했지만, 그는 미국 대중들에게 엄청난 인기를 얻었다.그의 성공은 리키의 빛나는 경력의 최고 업적이 되었다.그의 다저스는 그 해에 월드시리즈에 진출할 것이다.비록 그들은 뉴욕 양키스에 7경기에서 졌지만, 리키의 비전과 행동은 다저스가 앞으로 수십 년 동안 경쟁자가 될 수 있는 발판을 마련했다.그리고 1947년에 아메리칸 리그통합한 클리블랜드 인디언스의 래리 도비 같은 다른 지도자들에게도 문을 열어주었다.

이후 다저스에서의 경력

1945년부터 1950년까지 리키는 다저스의 구단주 4명 중 1명이었으며, 각 구단주 4분의 1을 가지고 있었다.네 명 중 한 명(존 L. 스미스)이 죽자 월터 오말리가 그 지역을 장악했다.또한 1950년, Dodger 사장으로서의 브랜치 리키의 계약이 만료되었고, 월터 오말리는 리키가 그 자리를 유지하기로 결정하였습니다. 예를 들어, 그는 모든 프랜차이즈 판매의 비율을 더 이상 차지하지 않을 것입니다.리키는 사장으로서의 새로운 계약을 거절했다.그리고 나서, 대주주가 되기 위해, 오말리는 리키의 지분을 사겠다고 제안했다.리키는 클럽을 유지할 이유가 없다고 보고 따르기로 결심했다.오말리에 대한 보복의 마지막 행동으로, 리키는 대신 1백만 달러에 클럽 비율을 친구에게 제공했다.오말리는 프랜차이즈 경영을 완전히 할 수 있는 위험을 무릅쓰고 더 많은 돈을 내놓아야 했고, 리키는 마침내 105만 달러에 자신의 몫을 팔았다.

피츠버그 파이리츠(1951년~1955년)

다저스를 떠나자마자, 리키는 팀의 새로운 대주주인 존 W. 갤브릿으로부터 피츠버그 파이리츠의 전무이사 겸 총감독직을 제안 받았다.그는 153경기 중 96패를 당한 1950년 벅스가 20세기 들어 세 번째 꼴찌를 한 지 한 달 만인 1950년 11월 1일 입단했다.평균 선수 연령이 28.6세인 그들은 또한 내셔널 [25]리그에서 가장 나이가 많은 팀 중 하나였다.브루클린에서 주요 보좌관 몇 명을 데려온 리키는 해체/재건 과정을 시작했고, 이는 그의 5년간의 총지배인 임기를 모두 소모하게 될 것입니다.파이어리츠의 4배와 7한번도, 불행한 269–501(.349)기록을 집계하고 1952년. 그리고, 그날의 챔피온 다저스가 뒤에 54.mw-parser-output .frac{white-space:nowrap}.mw-parser-output.frac .num,.mw-parser-output.frac .den{에 의해 지행 42–112 것 한 메이저 리그 역사에 최악의 계절을 경험한 8일(그리고 지난)를 마쳤다.Font-size:80%;line-height:0;vertical-align:슈퍼}.mw-parser-output.frac .den{vertical-align:서브}.mw-parser-output .sr-only{국경:0;클립:rect(0,0,0,0), 높이:1px, 마진:-1px, 오버 플로: 숨어 있었다. 패딩:0;위치:절대, 너비:1px}1⁄2 게임입니다.프랜차이즈 역사상 두 번째로 최악의 시즌이었고, 현대 야구 역사상 세 번째로 최악의 시즌이었다.파이리츠에서 꼴찌 시즌을 주관한 후, 리키는 파워히트 스타 랄프 카이너의 연봉을 삭감할 것을 제안했다.키너가 반대하자 리키는 "아들아, 네가 없었다면 꼴찌를 할 수 있었을 거야!"라고 조롱한 것으로 유명하다.

피츠버그 재임 기간 동안 그의 가장 주목할 만한 혁신은 파이어리츠가 공격과 수비 모두에서 영구적으로 배팅 헬멧을 쓴 첫 번째 팀이 된 1953년 시즌 동안일 것이다.이 헬멧은 원시 섬유 유리 "마이너스 캡"과 비슷했습니다.이것은 헬멧을 생산하는 회사의 주식을 소유한 리키의 명령이었다.리키의 명령에 따라 모든 해적 선수들은 타석에서도 필드에서도 헬멧을 써야 했다.이 헬멧은 모든 해적 타자들에게 영구적인 특징이 되었지만, 몇 주 만에 팀은 어색하게 무거운 느낌 때문에 수비를 위해 헬멧 사용을 포기하기 시작했다.파이어리츠가 수비를 위해 헬멧을 폐기하자,[26] 그 경향은 게임에서 사라졌다.

건강상의 문제로 리키는 1955년에 은퇴해야 했다.파이어리츠는 여전히 내셔널리그 지하실에 빠져있었다; 그들은 1958년까지 또 다른 우승 기록을 가지지 못할 것이다.그러나 평균 연령이 25.5세로 시니어 서킷에서 가장 어린 선수였다.5년 후, 리키의 공헌은 1960년 피츠버그의 월드시리즈 우승으로 이어지게 할 것이다.작가 앤드류 오툴은 2000년에 "1960년 챔피언쉽 팀의 핵심 (특히 [27]로베르토 클레멘테, 딕 그로트, 빌 매저로스키, 엘로이 페이스, 그리고 베른 로 등)이 리키에 의해 통합되고 길러졌다"고 썼다.

Rickey는 그의 전임자인 Roy Hamey가 계약한 Law와 Bob Friend와 같은 젊은이들을 메이저리그로 빠르게 이끌었다.그는 듀크 대학교 캠퍼스에서 그로트를 영입하고, 브루클린의 마이너 리그 시스템에서 페이스와 클레멘테를 드래프트하였고, 그의 스카우트와 마이너 리그 강사들은 1956년 매저로스키를 발견하고 MLB 송달을 위해 그를 키웠다.피츠버그의 팜과 스카우트 시스템은 1970년대까지 높은 생산성을 지속할 것이며, 특히 리키가 다저스에서 파이리츠로 데려온 사람들 중 한 명인 스카우트 하우 하크가 계약한 중남미 선수들을 육성하는 데 있어 더욱 그러할 것이다.

리키는 1955년 10월 조 L. 브라운이 그의 뒤를 이어 총지배인이 된 후 거의 4시즌 동안 이사장으로 해적 마스트헤드에 남아있었다.그는 또한 클럽의 주식을 소량 보유하고 있었다.그러나 리키는 그의 78세 생일이 가까워진 1959년 8월 중순에 세 번째 메이저 리그인 콘티넨탈 리그의 최고 경영자로서 또 다른 도전에 나섰다.

콘티넨탈 리그 회장

제2차 세계대전 이후 미국 동부와 중서부에서 서부 및 남부로 인구가 크게 이동하면서 16개 팀, 2개 리그로 구성된 메이저리그 구조가 대혼란을 겪었고, 1953년부터 시장이 확대되고 2년 동안 프랜차이즈 이전이 시작되었다.1957년, 뉴욕시의 내셔널 리그 인 다저스와 자이언츠가 그들의 팬 층을 버리고 캘리포니아로 이적하면서 드라마틱해졌다.로버트 F 시장이었을 때요 1959년 7월 27일, 와그너 주니어와 변호사 윌리엄 시아는 파이리츠를 포함한 시니어 서킷 팀을 뉴욕으로 끌어들이는 데 실패하였다.뉴욕 외에 덴버, 휴스턴, 미니애폴리스-세인트폴, 토론토있는 클럽들과 더불어 8개 팀으로 구성된 [28]리그를 완성하기 위한 3개의 추가 시장이 콘티넨탈을 대표할 것이다.그것은 1961년 4월에 공연될 예정이었다.

새로운 서킷의 형성이 발표된 지 3주 후인 1959년 8월 18일 리키는 파이리츠 지분을 매각하고 이사회 회장직을 사임하고 보고된 연봉 5만 달러에 새 리그의 첫 회장이 되는 16개월 계약에 서명했다.그는 곧바로 콘티넨털 리그 구단주 대표단을 이끌고 맨해튼 호텔에서 포드 프릭 야구 커미셔너, 내셔널 리그 및 아메리칸 리그 회장단, MLB 구단주 대표단과 정상회담을 가졌다.기성 리그들은 야구의 독점금지법 [29]면제에 대한 새로운 도전을 경계했는데, 당시 브루클린의 민주당 소속 이매뉴얼 셀러 하원 법사위원장은 그의 자치구가 다저스를 잃은 것에 격분하여 야구를 독점금지법 [30]하에 둘 법안을 제출했다.이 우려로 인해 프릭과 그의 수행원들은 콘티넨탈 리그를 존중하여 공개적으로 다루게 되었다; 회의에서 프릭은 리키와 다른 리그 회장들(워렌 자일스와 조 크로닌)에게 콘티넨탈의 입국을 두 메이저 리그와 동등한 지위로 이끌기 위한 기본 규칙을 제정할 것을 요청하였다.

이러한 규칙이 구체화됨에 따라 리키는 콘티넨탈 리그의 나머지 3개의 창단 가맹점의 입회를 주관했다.애틀랜타, 버팔로, 댈러스-포트워스.그는 황금시간대 TV 퀴즈쇼인 What's My Line의 "미스터리 게스트"로 공개석상에 모습을 드러냈습니다.기존의 두 서킷을 확장하는 보다 세 번째, 여덟 개의 팀 리그가 야구에 더 도움이 될 것이라는 그의 견해를 발전시켰다.그러나 이면에는 내셔널리그와 아메리칸리그 구단주들이 그들의 루프를 확장하고 리키의 신생 리그를 무산시키기 위한 그들만의 계획을 세우고 있었다.1960년 8월, 그들은 콘티넨탈 리그 구단주들에게 1962년까지 각각의 기성 리그가 두 개의 새로운 프랜차이즈를 추가할 것을 제안했다.그 대가로 그들은 새로운 서킷을 [29]해체할 것을 요구했다.리키의 조언에 반하여, 그의 구단주들은 타협안에 동의했고 새로운 리그는 여전히 계획 단계에 있는 채로 끝났다.

1961년 미니애폴리스-세인트폴은 60년 된 아메리칸 리그 프랜차이즈인 워싱턴 세너터스를 수도에 있는 확장 과 함께 이적시켰다.1962년, 뉴욕 메츠와 휴스턴 콜트 .45s는 확장 팀으로 시니어 서킷에 입성했다.1993년까지 버팔로를 제외한 모든 콘티넨탈 리그 도시가 메이저리그에 속했다.

추기경으로 돌아가다

1961년 5월 리키가 메츠의 초대 사장과 [31]총감독을 맡는 것을 볼 수 있었던 협상이 결렬된 후, 그는 일시 은퇴에 들어갔다.1962년 10월 29일 리키는 카디널 선수들의 개발에 대한 일반 컨설턴트와 구단주 August A의 특별 조언자가 되기 위해 떠난 날까지 정확히 20년 만에 카디널스로 돌아왔다. 부쉬 주니어그는 1년 전 캐나다에 있는 여름 별장에서 심장마비를 겪은 후, 그리고 [32]아들 브랜치 주니어가 사망한 후 미주리주로 돌아오기를 원했다.

그러나 리키의 카디널스에서의 두 번째 임기는 논란으로 얼룩졌다.그는 41세의 뮤지얼이 내셔널 리그 배팅 레이스에서 3위를 하고 호너스 바그너의 통산 안타 기록을 깼던 1962년 명예의 전당 입성 시즌 이후에도 추기경에게 은퇴를 강요할 것을 권고했다.리키는 부쉬에게 다음과 같이 썼다: "그는 뛸 수도 없고, 필드도 할 수도 없고, 던질 수도 없다.25명의 뮤지얼이 [33]꼴찌를 할 것이다.뮤지얼은 1963년 9월에 은퇴하기 전에 한 번 더 캠페인을 벌일 것이다.

리키는 또한 세인트루이스의 명예를 훼손했다.1930년대 후반 리키 밑에서 사무원으로 야구 경력을 시작한 빙 데바인 루이스 제너럴 매니저.1962년 시즌 후 피츠버그에서 베테랑 유격수 그로트를 영입했을 때 그는 데바인의 가장 높은 지명도(그리고 가장 성공적인) 트레이드의 목소리 비평가였다.리키는 당시 32세였던 그로트가 너무 [34]늙었다고 믿었다.그러나 그로트는 아직 2년이 남았다.그는 타율 0.319(1963년)와 .292(1964년)를 기록했고, 1963년 내셔널 리그 최우수 선수상 투표에서 2위를 차지했다.그는 1963년과 1964년 올스타 경기 모두에서 내셔널 리그의 출발 유격수였고, 1963년 카디널스를 2위로 이끄는 데 도움을 주었다.그러나 1964년 팀은 순위에서 뒤처졌고 8월 중순에는 5위로 밀려난 것처럼 보였다.8월 17일 부시가 데바인을 해고하고 리키 제자인 밥 하우삼으로 교체하자, 82세의 컨설턴트 겸 특별 고문이 데바인의 [35]몰락의 원인으로 지목되었다.논란이 된 해고 사태는 시즌 마지막 6주 동안 데바인이 모인 팀이 불이 붙었고, 내셔널 리그 우승과 1964년 월드 시리즈에서 승리했을 때 부쉬를 당황하게 만들었다.시즌 후, 부시는 리키의 계약을 해지하고 그의 오랜 야구 인생을 마감했다.

신시내티 스타디움 근처 리키

죽음.

1965년 11월 13일 리키는 미주리주 컬럼비아에서 미주리주 스포츠 명예의 전당에 선출되던 중 연설 도중 쓰러졌다.그는 육체적 용기에 대한 이야기를 했고 성경에서 나온 삽화를 말하려 했다."이제 여러분에게 성경에 나오는 영적인 용기에 대한 이야기를 들려드리겠습니다,"라고 그가 말했습니다.리키는 계속할 수 없다고 중얼거리더니 쓰러지고는 다시는 말을 하지 않았다.그는 주춤하더니 다시 자리로 넘어지더니 바닥으로 미끄러졌다.그는 의식을 회복하지 못했다.그의 심장은 다시 리듬을 잡았지만, 그의 호흡은 잠시 멈췄을 때 그의 뇌는 손상되었다.이후 26일 동안 혼수상태로 입원했지만 별다른 변화는 없었다.

12월 9일 오후 10시, 그는 84세 생일을 11일 앞두고 미주리주 컬럼비아에 있는 분 카운티 메모리얼 병원에서 심장마비로 사망했다.브런치 리키는 오하이오주 러시타운에 있는 러시타운 매장공원에 묻혔다.그곳에는 그의 부모인 미망인 제인(1971년 사망)과 그의 자녀 3명(1961년 [36]당뇨 합병증으로 사망한 47세의 브런치 리키 주니어 포함)도 함께 휴식을 취하고 있다.리키의 무덤은 오하이오주 [citation needed]스톡데일에 있는 소년 시절의 집에서 약 3마일 떨어진 시오토 계곡을 내려다보고 있다.

명예와 유산

역사학자 해롤드 시모어에 [37]따르면:

브랜치 리키는 미국 민속의 가장 오래된 고정관념인 빈틈없는 근면하고 경건한 양키 트레이더의 대항마로 부각됩니다.그는 또한 야구의 진정한 혁신가 중 한 명이며, 업계에 영속적인 각인을 남긴 행정가이기도 했습니다.이 기술과 웅변적인 난독화, 완곡함과 함께 직업과 실천 사이의 모순으로 보이는 것이 많은 사람들로 하여금 리키를 위선적인 기수라고 생각하게 만들었다.하지만 그를 비난하는 사람들조차 리키의 근면함, 조직력, 미숙한 신병들의 잠재력을 판단하는 탁월한 능력 등을 인정했습니다.리키는 최고조에 달했을 때 32개 구단, 600~700명의 선수, 그리고 2백만 달러 이상의 투자로 이루어진 야구 제국을 만들었다.

리키는 1967년 야구 명예의 전당에 헌액되었고, 1997년에는 세인트루이스에 헌액되었다. 루이스 명예의 거리,[38] 2009년에 그는 대학 야구 [39]명예의 전당에 선출되었다.2014년 1월, 카디널스는 22명의 전직 선수들과 인사들 중에서 리키가 세인트루이스에 헌액될 것이라고 발표했다. 2014년 [40] 수업을 위한 루이 카디널스 명예의 전당 박물관.

오하이오주 포츠머스에 있는 야구장은 1996년 클럽이 문을 닫기 전에 프론티어 리그의 전세 멤버였던 포츠머스 익스플로러가 한때 사용하던 야구장으로 리키의 [41]이름을 따서 지어졌다.오하이오 웨슬리언 대학브랜치 리키 아레나도 그를 기리기 위해 이름이 붙여졌다.

프랭클린 카운티 경계에서 델라웨어 시까지 북쪽으로 이어지는 오하이오 주 23번 국도의 한 구간이 브랜치 리키 기념 [42]고속도로로 명명되었습니다.

1992년 콜로라도 덴버의 로터리 인터내셔널은 뛰어난 사회봉사를 인정받아 메이저리그 야구 선수에게 매년 수여하는 브랜치 리키 상을 만들었다.덴버에 있는 쿠어스 필드 외곽에는 조각가 조지 룬딘이 2005년에 헌정된 리키의 기념비가 다음과 같은 간단한 글귀가 새겨져 있습니다.

당신이 가져가는 명예가 아니라 당신이 남긴 유산이다.

Rickey의 또 다른 인용문은 다음과 같습니다.

운은 계획의 [43]잔재다.

그의 가족들도 야구에 관여하게 되었다.손 브랜치 주니어는 1961년 사망하기 전 20년 이상 다저스와 파이리츠의 임원이었고 손자 브랜치 리키 3세는 파이리츠, 신시내티 레즈의 팜 시스템 디렉터이자 57년 [44]동안 트리플 A 아메리칸 어소시에이션과 퍼시픽 코스트 리그 회장을 지냈다.그의 형 프랭크 완저 리키(1888-1953)는 카디널스와 다저스에서 스카우트했다.프랭크 리키의 사위 찰스 A.허스(1906–1969)는 오랫동안 마이너리그의 임원으로 더블 A 서던 어소시에이션의 회장을 역임했으며, 1961년 봄 브랜치 리키와 팀이 뉴욕 프론트 오피스에서 여전히 최고의 역할에 대해 논의하고 있을 때 메츠의 첫 제너럴 매니저로서 잠시 동안 근무했다; 허스와 리키는 결국 조지 위스에 의해 대체되었다.전 양키스 경영자

게다가, 리키의 영향력은 그가 사망한 후에도, 특히 내셔널 리그에서 계속 커졌습니다.1965년 사망 후 1년 만에 리그 총감독 10명 중 5명이...Howsam(카드), Devine(Mets), Brown(해적), Buzzie Bavasi(Dodgers) 및 Bill DeWitt(Reds)와 NL 사장 Giles는 오랜 임원 경력 동안 Rickey 밑에서 일한 적이 있습니다.

대중문화에서

관리기록

팀. 연도 정규 시즌 포스트시즌
게임. 수상해 잃다 획득률(%) 끝내라. 수상해 잃다 획득률(%) 결과
SLB 1913 11 5 6 .455 AL 8위
SLB 1914 153 71 82 .464 AL 5위
SLB 1915 154 63 91 .409 AL 6위
SLB 합계 318 139 179 .437 0 0
STL 1919 137 54 83 .394 NL에서 7위
STL 1920 154 75 79 .487 NL 5위
STL 1921 153 87 66 .569 NL 3위
STL 1922 154 85 69 .552 NL 3위
STL 1923 153 79 74 .516 NL 5위
STL 1924 GM 65 89 .422 NL 6위
STL 1925 38 13 25 .342 발사했다
STL 합계 943 458 485 .486 0 0
1261 597 664 .473 0 0

헤드코칭 기록

대학 축구

연도 팀. 전반적으로. 회의. 서 있는 볼/플레이오프
알레게니 게이터스 (단독) (1904–1905)
1904 알레게니 5–5
1905 알레게니 3–8
알레게니: 8–13
오하이오 웨슬리언 (오하이오 체육대회) (1906–1908)
1906 오하이오 웨슬리언 3–3–3 1–1–2 T – 2번째
1907 오하이오 웨슬리언 7–3 2–3 여섯 번째
1908 오하이오 웨슬리언 4–4 2–3 T~6위
오하이오 웨슬리언: 14–10–3 5–7–2
합계: 22–23–3

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Rickey, Branch (1890–1969). "Branch Rickey papers". Library of Congress.
  2. ^ "Tom Sharpe, "Eizabeth Ann 'Beth' Rickey, 1956-2009: David Duke nemesis dies in Santa Fe Activist who helped scuttle neo-Nazi's political career had hoped to rebuild life here"". Santa Fe New Mexican. September 13, 2009. Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved May 1, 2010.
  3. ^ Redrup, Jessie Dunathan. "Branch Rickey with Delta Tau Delta fraternity brothers". Branch Rickey Collection. Ohio Wesleyan University. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved April 13, 2013.
  4. ^ "Well Known Freemasons". Grand Lodge of British Columbia. Archived from the original on September 8, 2013.
  5. ^ Roberts, Milt (1980). "Charles Follis" (PDF). Coffin Corner. Professional Football Researchers Association. 2 (1): 1–5. Archived from the original (PDF) on November 27, 2010.{{cite journal}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  6. ^ Nash, Kimberly. "Breaking Pro Football's Color Line: The Story of Charles W. Follis". Bleacher Report.{{cite journal}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  7. ^ blackcollegenines (May 27, 1905). "Charles Thomas – Ohio Wesleyan University «". Blackcollegenines.wordpress.com. Retrieved November 11, 2019.
  8. ^ "Law Quadrangle Notes" (PDF). Retrieved November 25, 2017.
  9. ^ Murray Polner, Branch B. Rickey (2007). Branch Rickey: A Biography, p. 57. McFarland. ISBN 978-0-7864-2643-0.
  10. ^ 로웬피쉬, 49페이지
  11. ^ 로웬피쉬, 50페이지
  12. ^ 폴너, 57페이지
  13. ^ "Bartelme Is Scout". Fresno Bee Republican. June 20, 1944.
  14. ^ 야구 (TV 시리즈)
  15. ^ 폴너, 머레이, 리키, 브랜치.Branch Rickey: A Biography, (Google Books), McFarland, 2007, 페이지 76, (ISBN 0-7864-2643-8)
  16. ^ a b "Theme of the week". www.stlouis.cardinals.mlb.com Cardinals Hall of Fame Museum. Retrieved February 17, 2014.
  17. ^ "Goodby to Some Old Baseball Ideas". www.baseballthinkfactory.org.
  18. ^ "Branch Rickey". Encyclopaedia Britannica. Retrieved November 17, 2019.
  19. ^ a b 재키 로빈슨과 메이저리그 야구 통합.작성자: Rubinstein, William D., History Today, 00182753, 2003년 9월, 제53권, 제9호
  20. ^ 박스 스코어를 넘어: 재키 로빈슨, 시민권 운동가, 흑인 역사 게시판, 1995년 페이지 15.
  21. ^ "Jackie Robinson Breaks Baseball's Color Barrier, 1945". www.eyewitnesstohistory.com.
  22. ^ 나는 그것을 만들어 본 적이 없다.재키 로빈슨; 뉴욕, 1972, 페이지 54
  23. ^ Ilan Stavans, ed. (2012). Béisbol. The Ilan Stavans Library of Latino Civilization. Santa Barbara, California: Greenwood. ISBN 9780313375132.: 페이지 37
  24. ^ Simons, William M. (October 2, 2015). Alvin L. Hall (ed.). The Cooperstown Symposium on Baseball and American Culture, 2000. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0786411207.: 페이지 277
  25. ^ 야구 참고 자료 : 1950년 내셔널 리그 기타 기록
  26. ^ "Oakland A's Fan Coalition – Athletics baseball enthusiasts dedicated to watching a winner". Oaklandfans.com. July 12, 1980. Retrieved December 5, 2010.
  27. ^ O'Toole, Andrew (2000). Branch Rickey in Pittsburgh: Baseball's Trailblazing General Manager for the Pirates, 1950-1955. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 4. ISBN 0-7864-0839-1.
  28. ^ Spink, J. G. Taylor (1960). "Official Baseball Guide and Record Book". St. Louis, Missouri: Charles C. Spink and Son. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  29. ^ a b Shapiro, Michael (July 22, 2009). "Fifty Years Later, the Continentals Sit in the What-If Drawer". The New York Times. Retrieved June 7, 2018.
  30. ^ Edmonds, Ed (1994). "Over 40 Years in the On-Deck Circle: Congress and the Baseball Anti-Trust Exemption". NDL Scholarship. South Bend, Indiana: Notre Dame University Law School.
  31. ^ "McDonald, Joe (3 January 2015), "What If Branch Rickey Ran the Mets in 1962?" Newyorksportsday.com". Archived from the original on January 29, 2019. Retrieved January 28, 2019.
  32. ^ "Branch Rickey Returns to Cardinals After 20 Years". Nevada, Missouri: Nevada Daily Mail. October 30, 1962. p. 6. Retrieved August 21, 2014.
  33. ^ O'Neill, Dan (January 20, 2013). "Musial: Stan's Final Farewell". St. Louis Post-Dispatch. Retrieved June 22, 2018.
  34. ^ Lowenfish, Lee (2007). Branch Rickey: Baseball's Ferocious Gentleman. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. p. 585. ISBN 978-0-8032-2453-7.
  35. ^ "Why Gussie Busch Fired Bing Devine in the Cardinals' Championship Year". Retrosimba. August 15, 2014. Retrieved June 7, 2018.
  36. ^ "Branch Rickey Jr. Dies". The Washington Post, Times Herald (1959-1973). April 11, 1961.
  37. ^ 해롤드 시모어, 존 A의 '리키, 브런치 웨슬리'개러티, 미국 전기 백과사전 (1974) pp 906-908.
  38. ^ "St. Louis Walk of Fame Inductees". St. Louis Walk of Fame. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved April 25, 2013.
  39. ^ "College Baseball Hall of Fame: Hall of Famers: 2009 Inductees". www.collegebaseballhall.org.
  40. ^ Cardinals Press Release (January 18, 2014). "Cardinals establish Hall of Fame & detail induction process". www.stlouis.cardinals.mlb.com. Archived from the original on January 26, 2014. Retrieved January 29, 2014.
  41. ^ "리키파크 지점"쇼니 스테이트 베어스.2015년 4월 18일 취득.
  42. ^ '브런치 리키 메모리얼 하이웨이'2017년 2월 4일 취득.
  43. ^ 1946년 2월 21일, 스포팅 뉴스인용한 예일 인용문집.
  44. ^ Paisley, Joe (August 5, 2015). "Commissioner Branch Rickey III likes what PCL is doing while watching Colorado Springs Sky Sox lose". TCA Regional News.
  45. ^ Harris, Aisha (September 21, 2012). "Trailer Critic 42". Slate.
  46. ^ "Actress Kelley Jakle of "42"". The McCarthy Project. March 29, 2013. Retrieved January 8, 2014.

추가 정보

  • Branch Rickey: Lee Lowenfish (네브래스카 대학 프레스)의 야구의 맹렬한 신사; 2008년 시모어 메달 수상자, 2007년 케이시상 후보, 로이 카플란의 야구 책장
  • 브랜치 리키: 출판사 Murray Polner Athernum, Signet, MacFarland의 전기
  • Branch Rickey by Jimmy Breslin; Viking 2011

외부 링크