돌피

Dolphy
다른 용도는 Dolphy(동음이의)를 참조하십시오.
극작가는 로디 베라를 참고하세요.
이 필리핀 이름에서 중간 이름 또는 모성 이름은 베라이고 성 또는 부성 이름은 퀴즌입니다.
돌피
GCGH
Dolphy.jpg
2008년 돌피
생년월일로돌포 베라 퀴종
태어난(802-07-25)1928년 7월 25일
톤도, 마닐라, 필리핀 제도
죽은2012년 7월 10일(2012-07-10년)(83세)
필리핀 마카티
휴식처필리핀 타귀그, 더 헤리티지 파크
중간의
  • 스탠드업
  • 영화
  • 텔레비전
Genres
아이들.18(아래 참조)
부모
  • 메렌시오 에스피노사 키손
  • 살루드 드 라 로사 베라
직종.개그맨, 배우
액티브 년수1945–2012
텔레비전

Rodolfo Vera Quizon Sr.[1] GCGH (타갈로그어 발음: [kkizon];돌피, 피돌, 골레이(Dolphy, 1928년 7월 25일 ~ 2012년 7월 10일)는 필리핀의 코미디언이자 배우이다.그는 무대, 라디오, 텔레비전, [2][3]영화에서의 오랜 작품들로 구현된 희극적 재능으로 "코미디 왕"으로 널리 알려져 있다.

초기 생활과 교육

퀴슨은 칼 파드레라(현재의 P)에서 태어났다.1928년 [4]7월 25일 마닐라 톤도의 에레라 세인트).

그의 부모님은 1925년 7월 14일 [5]마닐라 말라테에서 결혼했다.그의 아버지 멜렌시오 에스피노사 퀴슨(Melencio Espinosa Quizon, 1899년 12월 5일~1972년 [6]5월 14일)은 대서양만에 주둔하는 불라칸 출신의 선박 기관사였다.그의 어머니 살루드 드 라 로사[5] 베라(1903년 2월 5일–[7]1986년 9월 12일)는 재봉사와 학교 [5]선생님이었다.그에게는 네 명의 형제와 다섯 명의 [8]자매가 있었다.

퀴슨은 6살에 공부를 시작했고 공립학교에 [9]입학했다.그는 마가트 살라마트 초등학교와 이사벨로 데 로스 레예스 초등학교를 7학년까지 다녔다.중등 교육을 위해, 그는 2학년 때까지 플로렌티노 토레스 고등학교에서 공부했다.성적은 [10]천차만별이었지만 그는 평범한 학생이었다.

퀴즌은 어렸을 때 극장에서 땅콩과 수박 씨앗을 팔아서 무료로 영화를 볼 수 있었다.제2차 세계대전이 시작되었을 때 그는 13살 정도였습니다.그는 구두 광내기, 바지 공장에서 단추 부착, 크기별 병 분류, 부두에서 선창 일, 무역, 칼레사 운전 등 잡일을 했다.자유시간에 그는 라이프 시어터와 애비뉴 시어터에서 정기적으로 무대쇼를 관람했다.그가 가장 좋아하는 배우로는 코미디 듀오 푸고와 토고, 무용수 베니 맥과 바야니 카시미로 [11]등이 있다.

퀴죤은 일본의 필리핀 점령기 동안 무대에 오르기 시작했다. 일본 점령그가 17살이 되었을 때, 베니 맥은 그에게 애비뉴 극장에서 한 달 동안 코러스 댄서로 일했고, 그 후 리릭 극장에서 일하게 했다.그는 오리엔트 극장 쇼에도 출연했다."골레이"가 그의 첫 번째 예명이었어요.공습 중에는 공연을 중단하고 관객과 함께 오케스트라 구역의 방공호로 달려가기도 했다.만약 폭탄이 떨어져 폭발하지 않는다면 [citation needed]쇼는 재개될 것이다.

직업

초기 경력

그는 19살 때 두고에서 페르난도 포 시니어와 함께 로돌포 퀴즌이라는 영화에 출연했다.그의 미래의 [12]친구 배우 페르난도 포 주니어의 아버지는 그에게 캐릭터 배우로서 단역을 연기하는 영화에서 처음으로 휴식을 주었다.DZMM 라디오 인터뷰에서 그는 첫 탤런트 출연료가 5페소라고 밝혔다.

1940년대 후반, 돌피는 라디오 작가, 감독, 프로듀서인 Conde Ubaldo를 통해 라디오에서 일하기 시작했다.그는 판초 마갈로나, 테시 퀸타나, 그리고 아기 제인이 출연하는 와그 나만 프로그램에 참여했습니다.그와 판치토와의 코미디 듀오 또한 콘데 우발도 [citation needed]쇼에서 라디오로 시작했다.

판초 마갈로나는 1952년 돌피를 샘파기타 영화사의 소유주인 호세 "닥" 페레즈 박사에게 추천했다.삼파구타와 함께 한 그의 첫 영화는 판초 마갈로나와 티타 듀란과 함께 한 사이상 설야프 모, 티타였다.돌피와 판치토의 코미디 듀오가 인기를 [citation needed]끌었던 곳도 삼파기타였다.

돌피는 1954년 로젤리오 데 라 로사, 롤리타 로드리게스와 함께 만화 각색작 잭 엔 질에서 연기를 했다.그는 바토토이와 바야니 카시미로가 [additional citation(s) needed]고려되었던 역할의 첫 번째 인물은 아니었다.돌피는 [13]이 영화가 자신을 배우로 자리매김하게 한 것은 그들이 인정받지 못할 때 동성애자 역할을 했기 때문이라고 말했다.

돌피가 처음으로 진지한 역할을 한 것은 찰리 채플린의 영화 '시티 [citation needed]라이트'에서 영감을 받은 코너에서 시각장애 소녀 역을 맡은 바바라 페레즈와 함께 한 4-in-1 드라마 영화였다.

그는 삼파구타와의 계약이 만료된 후 회사를 떠났다.그가 제작 스튜디오에 들어왔을 때, 그의 탤런트 출연료는 영화 한 편당 1,000파운드였다.그가 떠날 때, 그는 [citation needed]사진 한 장당 7,000파운드를 벌고 있었다.

텔레비전, 영화 패러디 및 RVQ 프로덕션

돌피는 탄산 더 마이티(1962년)[14]와 후속작인 탄산 대 타잔(1963년)[14]에서 연기를 했다.

1964년부터 1972년까지, 그는 1960년대에 [15]큰 성공을 거둔 Buhay Artista에 출연했다.유제니오 "지니" 로페즈 주니어는 그를 채널 2의 텔레비전에 출연시켰다.그 쇼는 ABS-CBN에서 방영되었다.지니 로페즈와 아딩 페르난도의 컨셉이다.라디오를 할 때 그의 탤런트 출연료는 프로그램당 P250-P300, TV를 할 때는 프로그램당 P500이었다.그는 계엄령 때문에 ABS-CBN을 떠났다.그러나 1972년 12월부터 1974년 초까지 Buhay Artista가 RBS-7(구 GMA 브랜드명)으로 이전하면서 GMA 네트워크로도 이전했다.

TV에 출연하는 동안, 그는 LEA Productions, Balatbat Productions, Filipinas Productions, Zultana Productions, Fernando Poe Jr.의 D'Lanor Productions와 같은 독립 스튜디오의 영화에 출연하기 시작했다.

1964년에는 캡틴[14] 바벨과 Daigdig ng Fantasia(판타지 월드)에서 노바 빌라와 함께 주연을 맡았다.두 영화 모두 에르미니오 "부치" 바우티스타가 감독을 맡았다.

1965년부터 1966년까지 돌피는 최소한 15편의 스파이 영화를 [16]패러디했다.또한 1966년에 돌피는 19편의 [16]패러디 영화에 출연했다.

1966년 영화 '페페 엔 필라'에서 돌피는 로체스의 파트너로서 새로운 얼굴이 필요했기 때문에 호나우두 발데즈를 수잔 로체스에게 소개했다.돌피는 처음에 농구 코트에서 발데즈를 만났고 로체스가 볼 수 있도록 그를 기자회견장에 데려왔다.Roses의 첫 반응은 "그는 너무 어리다"였다.돌피는 호나우두를 이발소에 데려와서 글렌모어에서 부츠 한 켤레를 사주고 양복을 빌려주었다.돌피가 로체스에게 그를 다시 소개했을 때, 그녀는 그가 이전에 소개했던 바로 그 사람이라는 것을 깨닫지 못한 채 "지금은 그가 더 좋다"고 말했다.돌피는 나중에 그에게 호나우두 발데즈라는 예명을 지어주었다.

1967년에는 돌피의 제작사 RVQ 프로덕션이 설립되었습니다.돌피는 Sampaguita가 문을 닫았을 때 자신이 직접 영화를 제작해야 한다고 생각했다고 설명했다.그는 흥행에 성공한 시트콤 '부헤이 아티스트'[13]를 영화화한 것으로 시작했다.

1969년, 그의 가장 큰 히트곡 중 하나는 파시피카 팔레이페이였는데, 거기서 그는 게이 주인공으로 출연했다.이 영화는 루치아노 "샤닝" 카를로스가 감독했는데, 그는 23편의 영화에서 [citation needed]함께 일했다.또한 그 해에 그는 [14]아돌프 히틀러에 출연했다.

존 엔 마샤는 계엄령 1년 전인 1971년 RPN 채널9에서 방송을 시작했다.그것은 아딩 페르난도에 의해 쓰여지고 감독되었다.네스토르 드 빌라와 함께 왈라 캉 파키 역을 맡았던 니다 블랑카가 결국 그 역을 맡게 되기 전까지, 부츠 안손 로아와 헬렌 감보아는 쇼에서 그의 아내 마샤 역할을 맡을 것으로 고려되었다.딜리 아타이 아타얀 이전에, 치차이는 부유하고 겸손한 장모 도냐 딜라일라의 역할로도 고려되었다.그의 친아들 롤리 퀴슨과 당시 아역 배우 마리셀 소리아노가 그들의 자녀 역을 맡았다.존 엔 마샤는 그 쇼의 영화 버전이 8번 만들어질 정도로 히트를 쳤다.

1973년, Facifica Falayfay의 속편인 Fefita Fofongay viuda de Falayfay가 [citation needed]출시되었습니다.같은 해, 돌피는 캡틴 바벨의 속편 캡틴 바벨 [14]붐에 출연했다.

1974년 파시피카 팔라이페이의 세 번째 연재작인 사헨토 포퐁게이가 개봉되었다. 이완!

1978년, 그는 존경받는 리노 브로카가 감독한 영화 '앙 타타이 콩 나나이'에서 동성애자 역할로 돌아왔다.영화에는 필립살바도르가 연기한 남자친구의 아들로 "필리핀의 어린이 불가사의"로 불리는 니뇨 뮬라흐가 함께 했다.

1979년, 돌피는 댄싱[17] 마스터와 다나에 출연했어요 쿠노?[14]

스파이 스푸프 영화 퀵 브라운 폭스는 1980년 [18]11월 6일에 개봉되었다.이 영화에서 돌피는 주인공으로 출연하며 Weng [19]Weng과의 첫 공동 작업이다.그 해, 돌피는 댄싱 마스터의 후속작 슈퍼핸드에 출연했습니다. 댄싱 마스터의 그림자와 돌피의 천사들.[17]

1981년, 돌피는 스타라이,[20] 다 베스트 인 다 웨스트,[21] 댄싱 마스터스 [17]2에 출연했다.그 해 돌피는 Weng Weng [22]주연의 에이전트 00에서 연기했습니다.

1992년~2012년: 이후 작품, 명예와 죽음

The Home Along Da Riles는 필리핀 역사상 가장 오래 방영된 쇼 중 하나였다.

존 엔 마샤 다음으로 성공한 TV 모험은 1992년 노바 빌라를 아내로, 친아들 반돌프를 자녀 중 한 명으로 둔 '홈 어롱 다 라일즈'였다.

2001년, 돌피는 또 다른 게이 캐릭터를 연기했는데, 이번에는 그의 아들 에릭 퀴슨과 제프리 퀴슨이 인생의 세 가지 다른 단계에서 같은 역할을 맡았다.그들은 모두 영화 마르코바: 컴포트 [12]게이에서 옷을 갈아입은 왈티나 마르코바를 연기하여 벨기에 브뤼셀에서 열린 Prix de la Meilleure Interpretation 상을 수상했다.

2003년 시트콤 '홈 어롱 다 라일즈'가 '홈 어롱 다 공항'으로 돌아왔다.

2008년 7월 25일, 퀴슨은 전기 책인 돌피, 힌두어 고 이토 나랏팅 마그사의 출간으로 80번째 생일을 축하했다.ABS-CBN의 Charo Santos-Concio 총재는 "Nagbigay siya nga ngiti at halakhak sa gitna nga problema"라고 말했다.비영리 비주식 [11][23]단체인 '돌피 에이드 파라사 피노이 재단'의 설립에 따라 비베스 오르테자는 이 책의 완성을 의뢰받았다.또한 그 해, 돌피는 코미디 영화 도볼 트로볼에서 코미디 박스 오피스 킹 빅 소토와 함께 영화를 만들었다. 도볼 트로볼은 돌피가 요리사, 빅은 호텔 레지던트 매니저 역할을 맡았다.RVQ 프로덕션(돌피의 영화 의상)과 엠젯 필름(빅 소토의 영화 의상)과 APT 엔터테인먼트의 합작회사를 통해 영화가 제작된 것은 이번이 처음이다.이 영화에는 또한 카르미 마틴, 리자 산토스, 호세 마날로, 월리 바요라, 리키 다바오 등이 출연했다.

2009년, 돌피는 마닐라에서 '노바디 노바디 버트'라는 제목의 와우우를 보고 싶어하는 시카고의 은퇴한 노인 역으로 캐스팅되었다. Juan은 Eddie "Manoy" Garcia, Gloria Romero, Joe Aldeguer, Pokwang, Gisel "G" Toengi, Heart Evangelista, Ya Chang, 실제 아들 Eric Quizon, Jeffrey "Epi" Quizon 및 Vandolph Quizon과 함께 출연했습니다.또한 2009년 돌피는 "필리핀 [24][25]예술 발전에 중요한 공헌을 한 필리핀 개인에게 수여되는 가장 높은 국가적인 인정"인 국민예술훈장 후보에 올랐다.그러나 그는 심사위 2차 심의를 통과하지 못했다.2012년, 돌피는 만성 폐쇄성 폐질환 [26]진단을 받았다.그 결과 공식석상에 모습을 드러내지 않게 됐고 중환자실 입원이 잦아졌다.

2010년 돌피는 '제제몬 신부'에서 공동 주연 배우인 셰리 길, 로이 알바레스, 마자 살바도르, EJ 팔콘, 가수 랄프 살라자르 & 유튜브와 함께 신부 역을 맡았다.같은 해 베니그노 아키노 3세 대통령은 고인이 된 코메디 킹이 내셔널 아티스트상을 받을 자격이 있다고 생각한다고 말했지만 법적 이유로 이 과정을 단축할 수는 없다고 강조했다.아키노 정권은 지난 정권 때 내려진 내셔널 아티스트 상 수여에 대해 잠정 보류령이 내려져 있어 돌피에게 황금심장 [27]그랜드칼라를 수여했다.또한 그 해에 돌피는 뛰어난 마닐란으로 인정받았다.

2012년, 그는 2012년 도시 설립 기념으로 시청으로부터 Diwa ng Lahi 상을 받았습니다.그는 그해 말에 죽었다.

2012년 ~ 현재 : 추서

돌피 2013 기념 첫날 표지와 스탬프

그가 사망한 후, 아키노 대통령은 2012년 7월 [28]13일 필리핀 연예계에 대한 돌피의 공헌을 기리기 위해 "전국 추모의 날"을 선포했다.

타구이그에 있는 헤리티지 파크에서 그가 깨어났을 때, 동료 배우이자 전 필리핀 대통령인 조셉 에스트라다는 퀴슨의 영화 [29]산업에 대한 많은 공헌을 인정하기 위해 그에게 2012 피플스 아티스트 상을 수여했다.2013년 11월 23일, 필리핀 우체국(PHLPost)은 한정판 「돌피 스탬프」와 첫날 커버를 발매했다.2013년 12월 iOS [30]플랫폼용 Quizon을 기념하여 Dolphy's Cleanup이라는 모바일 앱이 출시되었으며 2014년에는 Android 기기용 포트가 출시되었습니다.iGen Technologies가 개발한 이 에듀테인먼트 게임은 게임 판매 수익의 일부를 [30][31]자선단체에 기부하면서 Dolphy가 이웃을 청소하는 것을 돕는 역할을 플레이어에 맡긴다.또한 그 해, 다큐멘터리 영화 The Search for Weng Weng이 개봉되었다.[32]이 영화에서 퀴슨은 예전 [33]동료에 대해 인터뷰를 한다.

2020년 7월 25일, 구글은 구글 [34]두들과 함께 그의 92번째 생일을 축하했다.

아라네타는 또한 돌피가 마닐라에서 자랐고, 그곳에서 애비뉴, 리릭,[35] 오리엔트 극장에서 댄서로 연예계 활동을 시작했다고 언급했다.

ABS-CBN의 가장 오래된 스튜디오 중 하나인 ABS-CBN 스튜디오 1은 2008년 돌피의 80번째 생일을 기념하여 프로세니움 극장으로 바뀌었다.돌피가 [36]사망했을 때, 같은 이름의 극장에서 괴사 예배가 열렸다.

사생활

관계들

퀴슨은 결혼하지 않았고 그의 관계와 가족에 대해 공개적으로 이야기했다.그는 6명의 관계에서 18명의 자녀를 두고 있다.자서전에서 그는 파딜라 이전에 다섯 번의 관계를 맺어 아이를 낳았다고 언급했다.마지막은 알마 모레노야그의 아이들 중 일부는 아버지와 [11][37]똑같이 사업을 하고 있다.

  • 엔그라시타 도밍게즈(배우).그들은 1963년 별거하면서 무대 쇼에서 만났고 프레디(1956-2005)와 라울(1958-2018)을 포함한 6명의 자녀를 두었다.
  • 글로리아 스미스(배우).그들은 1956년에 만났고 네 명의 자녀를 두었다.
  • 앨리스 스미스(배우, 영화명 파멜라 폰티).그들은 에릭(1967년생)과 제프리(1973년생)를 포함한 4명의 자녀를 두었다.
  • 에반젤린 타굴라오(간호사)이들은 1960년대 후반 병원에서 촬영을 하던 중 만나 한 아이를 낳았다.
  • 알마 모레노(배우).그들은 1981년에 만났고 한 아이를 낳았다: 반돌프(1984년생).
  • 짜짜빠딜라(배우 겸 가수)그는 20년 넘게 지아(1991년생)를 낳았고 입양도 함께 했다.

종교

퀴슨은 평생 가톨릭[38] 신자였고 가끔 [39]미사에 참석하기도 했다.그는 또한 묵주를 기도하거나 성주간(i.e.목요일에는 이글레시아 방문, 성금요일에는 고기 먹는 것을 금함)을 지키면서 다양한 가톨릭 의식을 행했고, 그가 가톨릭 교회를 [38]만나면 십자가를 긋는 성호를 그었다.퀴슨의 자녀 중 두 명은 기독교 신자로 다시 태어나 그를 개종시키려 했지만 그는 복음주의자에 [39]대한 존경심이 부족하지 않았다.

정치

퀴슨은 연기 경력 내내 정치에 상당히 관여했지만 정치와는 거리를 두려고 노력했다.그는 자신이 [38]인터넷 검색만 잘 한다면 블로그를 시작할 것이라고 말했었다.그는 코라손 아키노 대통령을 필리핀인들의 [40]자산으로 지칭하며 높은 안부를 전했다.그는 [41]정치 입문을 거듭 간청했지만 거절했다

그는 2004년 [42][43]대통령 선거 운동 기간 동안 아버지 페르난도 포 주니어(1939–2004)를 지지했다. 그의 아버지는 그의 절친한 친구였다.d.포가 뇌졸중으로 쓰러진 후(나중에 그의 목숨을 앗아갈 수도 있다) 퀴슨은 수감 기간 동안 포를 찾아갔고, 포와 그의 아내 수잔 로스는 글로리아 마카파갈 아로요에게 [44]패배했음에도 불구하고 그가 대통령 선거에서 승리했다고 확신했다.

죽음.

타귀그 문화공원에 있는 돌피 무덤

Dolphy는 폐렴, 만성폐쇄성폐질환,[45][46][47][48] 급성신부전으로 인한 합병증으로 84세 생일을 보름 앞둔 2012년 7월 10일 20시 34분(필리핀 시간 01시 34분)에 83세의 나이로 사망했다.

필모그래피

주요 기사:돌피필름그래피

명예

내셔널 아너

어워드

특별상

  • 평생공로상 PASADO상
  • 골든 파더 재단 Parangal ng Bayan 수상자
  • 1994 Bert Marcelo Memorial Foundation, Dangal ng Lipi 수상자
  • 1995년 PMPC 스타 어워드 TV부문 평생공로상
  • 1998년 가와드 우리안상 평생공로상
  • 2000년 시네마닐라 국제영화제 평생공로상
  • 2002년 루 살바도르 시니어메모리얼상 FAMAS 물라눈항강응아연상
  • 2005년 FAMAS 후와랑 비트윈
  • 2009 GMMSF 박스오피스 엔터테인먼트 어워드 코미디 박스오피스 킹 (빅 [49]소토와 함께)
  • 2009년 메트로 마닐라 영화제 평생 공로상[50]
  • 2010 FAMAS Awards 모범공로상
  • 2010년 황금심장훈장 그랜드칼라 - 필리핀 대통령이 민간인에게 수여하는 최고상.Dolphy는 연예 산업에 대한 공헌과 그의 자선적이고 자선적인 [2][51][52]업적으로 지목되었다.
  • 2012년 Gawad na Diwa ng Lahi – 마닐라 정부가 예술가에게[53] 수여하는 최고의 영예
  • 2012년 다킬랑 라히 재단이 돌피에게 사후에 수여하는 상인 피플스 아티스트 어워드는 영화 [29]산업에 대한 이 배우의 많은 공헌을 인정한다.

연기상

연도 협회. 카테고리
1974 메트로 마닐라 영화제 남우주연상
1978 제26회 FAMAS 어워드 남우주연상 - 오멩 사탄사
1986 TV 부문 PMPC 스타상 남우주연상 - 존 엔 마샤
1987
1988
1990 메트로 마닐라 영화제 남우주연상 – Espadang Patpat
TV 부문 PMPC 스타상 남우주연상 - 존 엔 마샤
1992 TV 부문 PMPC 스타상 남우주연상 – 다릴스의 고향
1993
1994
1995
2008 TV 부문 PMPC 스타상 남우주연상 – John En Shirley
2010 메트로 마닐라 영화제 남우조연상 – Rosario
남우주연상 – 신부 Jejemon
2011 루나상(필의 영화 아카데미) 남우주연상 – 신부 Jejemon

그는 또한 영화 '마르코바'에서 단역으로 최우수 남우주연상을 수상한 유일한 예술가이기도 하다. 컴포트 게이.[필요한 건]

  • Dolphy의 모든 상은 여기에 포함되지 않는다.

「 」를 참조해 주세요.

  • Dolphy Theater – 고(故) Rodolfo Vera Quizon의 이름을 딴 극장.

레퍼런스

  1. ^ "Curtains down for Dolphy at 83". The Daily Guardian. July 10, 2012. Retrieved April 21, 2017.
  2. ^ a b 아벤다뇨, 크리스틴 O. (2010년 11월 9일)"President honors Dolphy with Grand Collar" 2010년 11월 11일 Wayback Machine에 보관.Inquirer.net 를 참조해 주세요.2011-03-30에 취득.
  3. ^ (2009-10-28)."Dolphy at 80" World Tour"는 2012년 9월 13일 웨이백 머신에 보관되었습니다.글로벌 네이션2011년 3월 30일에 취득.
  4. ^ 오르테자 2009, 페이지 2
  5. ^ a b c 오르테자 2009, 페이지 8
  6. ^ Bunoan, Vladimir (July 10, 2012). "Dolphy is dead at 83". ABS-CBN News and Current Affairs. Retrieved April 21, 2017.
  7. ^ 오르테자 2009, 페이지 11
  8. ^ 오르테자 2009, 페이지 12
  9. ^ 오르테자 2009, 페이지 18
  10. ^ 오르테자 2009, 페이지 19
  11. ^ a b c 로, 리카르도 F. (2008년 7월 20일)'80살 돌피' 금붕어그릇에 산다.ABS-CBN뉴스2011-03-30에 취득.
  12. ^ a b 몬텔리바노 에디스(2008년 9월 22일).'코미디 킹 돌피, 신사에서 빛난다'Pinoy Wired.2011-03-30에 취득.
  13. ^ a b Leavold, Andrew (2017). "The short, the fat and the ugly". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 95. ISBN 9780994411235.
  14. ^ a b c d e f Leavold, Andrew (2017). "The short, the fat and the ugly". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 96. ISBN 9780994411235.
  15. ^ ANCX. "Google celebrates the King of Comedy's 92nd birthday with a Dolphy doodle". ABS-CBN News. Retrieved November 23, 2020.
  16. ^ a b Leavold, Andrew (2017). "The short, the fat and the ugly". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. pp. 96–97. ISBN 9780994411235.
  17. ^ a b c Leavold, Andrew (2017). "The short, the fat and the ugly". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 98. ISBN 9780994411235.
  18. ^ Leavold, Andrew (2017). "Weng Weng filmography". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. pp. 230–231. ISBN 9780994411235.
  19. ^ Leavold, Andrew (2017). "The short, the fat and the ugly". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. pp. 98–99. ISBN 9780994411235.
  20. ^ Leavold, Andrew (2017). "Weng Weng filmography". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 231. ISBN 9780994411235.
  21. ^ Leavold, Andrew (2017). "Weng Weng filmography". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 233. ISBN 9780994411235.
  22. ^ Leavold, Andrew (2017). "Weng Weng filmography". The Search for Weng Weng. Australia: The LedaTape Organisation. p. 232. ISBN 9780994411235.
  23. ^ (2008-07-24)."PEP: Dolphy가 80번째 생일을 기념하여 책을 출시합니다."GMA 뉴스 온라인
  24. ^ "The National Artists Award". Cultural Center of the Philippines. Retrieved March 12, 2021.
  25. ^ "Dolphy's National Artist nomination being evaluated". Rappler.com. June 22, 2012.
  26. ^ San Diego Jr., Bayani; Marinel R. Cruz (June 21, 2012). "Dolphy Fights for His Life". Philippine Daily Inquirer. Retrieved June 22, 2012.
  27. ^ "Zsa Zsa's tearful eulogy: I miss you, Lovey". Philippine Star. July 13, 2012. Retrieved July 13, 2012.
  28. ^ Avendaño, Christine O. (July 12, 2012). "Aquino declares Friday a National Day of Remembrance to honor Dolphy". Philippine Daily Inquirer. Retrieved March 12, 2021.
  29. ^ a b 2012년 7월 14일, www.abs-cbnnews.com에서 People's Artist Award를 취득
  30. ^ a b Angeles, Steve (December 23, 2013). "Why Quizon family came out with Dolphy app". ABS-CBN News. ABS-CBN Corporation. Retrieved December 24, 2013.
  31. ^ "'Dolphy Clean Up' app now out". The Manila Times. December 14, 2013. Retrieved December 24, 2013.
  32. ^ Harvey, Dennis (February 26, 2015). "Film Review: 'The Search for Weng Weng'". Variety. Retrieved July 25, 2021.
  33. ^ Leavold, Andrew. The Search for Weng Weng (DVD). USA: Wild Eye Releasing. 760137943594.
  34. ^ "Google celebrates Dolphy's 92nd birthday". Manila Standard. Retrieved November 23, 2020.
  35. ^ Sauler, Erika (April 16, 2013). "Comedy king Dolphy's statue unveiled in Manila". INQUIRER.net. Retrieved July 29, 2021.
  36. ^ Elona, Jamie Marie (July 11, 2012). "Public viewing on Comedy King's body Wednesday night at Dolphy Theater". Philippine Daily Inquirer. Retrieved March 14, 2022.
  37. ^ Valisno, Jeffrey O. (2010년 12월 16일)"돌피: 끝까지 웃는다"비즈니스 월드 위크엔더2011-03-30에 취득.
  38. ^ a b c 오르테자 2009, 196페이지
  39. ^ a b 오르테자 2009, 페이지 214
  40. ^ 오르테자 2009, 198페이지
  41. ^ 오르테자 2009, 197페이지
  42. ^ 오르테자 2009, 페이지 202
  43. ^ 오르테자 2009, 페이지 200
  44. ^ 오르테자 2009, 페이지 202-204.
  45. ^ "Dolphy passes away, says partner Zsa Zsa Padilla". Philippine Daily Inquirer. July 10, 2012. Retrieved July 10, 2012.
  46. ^ "Comedy King Dolphy passes away". The Philippine Star. July 10, 2012. Retrieved July 10, 2012.
  47. ^ Bunoan, Vladmir (July 10, 2012). "Dolphy is dead at 83". Retrieved July 11, 2012.
  48. ^ Jimenez, Fidel; Amanda Fernandez (July 10, 2012). "Curtains down for Dolphy at 83". Retrieved July 11, 2012.
  49. ^ "제40회 박스오피스 연예대상 수여"Pep.ph 를 참조해 주세요.2014년 5월 21일 취득.
  50. ^ '메트로 마닐라 영화제: 2009'IMDB. 2014년 4월 9일 취득.
  51. ^ Ancheta, Maria Rhodora G. (2006). "The "King" of Philippine Comedy: Some Notes on Dolphy and the Functions of Philippine Cinematic Humor as Discourse". Humanities Diliman: A Philippine Journal of Humanities. 3 (2): 74–117.
  52. ^ Bordadora, Norman (November 6, 2010). "Aquino confers decoration on Dolphy". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 10, 2010. Retrieved November 6, 2010.
  53. ^ "Dolphy has pneumonia, receives Gawad na Diwa ng Lahi award". Rappler. June 22, 2012. Retrieved June 23, 2012.

인용된 작품

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Dolphy와 관련된 미디어가 있습니다.