고갱스위

Goh Keng Swee
고갱스위
吴庆瑞
Black and white photograph of the head and shoulders of a balding Chinese man in a suit and tie, smiling handsomely
싱가포르 부총리
재직중
1973년 3월 20일 ~ 1985년 1월 1일
S. Rajaratnam(1980~1985년)에서 복무
수상리콴유
선행도진차이
에 의해 성공자고척통
옹텅청
싱가포르 금융청장
재직중
1980년 8월 ~ 1997년 12월
수상리콴유
재무대신혼수이센
(1973–1983)
토니 탄
(1983–1985)
선행혼수이센
에 의해 성공자후리처드
문부과학대신
재직중
1979년 2월 12일 ~ 1985년 1월 2일
수상리콴유
선행추아셴친
에 의해 성공자토니 탄
방위대신
재직중
1970년 8월 11일 ~ 1979년 2월 11일
수상리콴유
선행임김산
(내무대신으로서)
에 의해 성공자하우 윤종
재무대신
재직중
1967년 8월 17일 ~ 1970년 8월 10일
수상리콴유
선행임김산
에 의해 성공자혼수이센
재직중
1959년 6월 5일 ~ 1965년 8월 8일
수상리콴유
선행사무소 설치
에 의해 성공자임김산
내무대신
재직중
1965년 8월 9일 ~ 1967년 8월 16일
수상리콴유
선행사무소 설치
에 의해 성공자임김산
말레이시아 의회 의원
싱가포르용
재직중
1963년 11월[1] 2일 ~ 1965년 8월 9일
선행포지션 확립
에 의해 성공자직위 폐지
싱가포르 의회 의원
Kreta Ayer SMC용
재직중
1959년 5월 30일 ~ 1984년 12월 4일
선행선거구 설정
에 의해 성공자후리처드
개인 정보
태어난
로버트 고켄스위[2]

(1918-10-06) 1918년 10월 6일
말라카 해협 정착촌
죽은2010년 5월 14일(2010-05-14) (91세)
싱가포르
사망 원인방광암
국적.싱가포르의
정당국민행동당
배우자앨리스 운
(1942년 m. div. 1986년)
푸아스위량
(1991년)[3]
아이들.고건체[3]
교육영중학교
모교래플스 칼리지
런던정경대학(BS, PhD)
서명
군복무
지점/서비스싱가포르 육군
근속 연수1939–1942
순위명예 대령[4]
구성 단위제20인민방위군[4]
고갱스위
번체 중국어吳慶瑞
간체자 중국어吴庆瑞

Koh Keng Swee DUT (중국어: pin pin pin, 병음:우칭루이([2]Wu Qingrui, 1918년 10월 6일 ~ 2010년 5월 14일)는 싱가포르의 정치인으로 1973년부터 1985년까지 싱가포르의 부총리, 1959년부터 1965년까지 초대 재무장관, 1967년부터 1970년까지 재무장관을 지냈다.싱가포르의 건국 아버지 중 한 명으로 여겨지는 그는 싱가포르의 [5]군대징병을 설립하는 데 도움을 주었다.그는 또한 독립 이후 지속적으로 나라를 통치해 온 국민행동당의 창당자 중 한 명이었다.

해협 정착촌의 말라카에서 페라나칸 가족으로 태어난 그는 두 살 때 싱가포르로 이주했다.래플스 칼리지와 런던 정경대학다니는 동안 정치에 대한 그의 관심은 런던에서 시작되었고, 그곳에서 그는 영국령 말라야독립을 모색하는 동료 학생들을 만났다.

1945년부터 그는 사회복지부에서 일했고, 마침내 사회복지부의 국장이 되었다.1958년 그는 공무원직을 사임하고 인민행동당(PAP)에서 상근으로 일하면서 핵심 위원이 되었고 이후 중앙집행위원회 부위원장이 되었다.이듬해1959년 총선에서 크레타 에이어 의원에 도전해 재무장관으로 리콴유 초대 정부에 합류했다.1965년 8월 9일 싱가포르가 독립하자, 고는 싱가포르의 초대 내무장관이 되었다.그 후 재무장관(1967-70), 국방장관(1970-79), 교육장관(1979-80, 1981-84)을 역임했다.

정계은퇴 후 싱가포르 투자공사 부이사장(1981~94년), 동아시아철학연구소 이사장(1983~1992년), 후임 이사장 겸 이사장을 역임하는 등 공직생활을 계속했다.Stitute 동 아시아 정치 경제의(1992–95), 경제 보좌관 중화 인민 공화국 국무원의 해안 개발에 보좌관 관광(1985년)에, 싱가포르 통화청의 1980년에서 1985년까지는 위원장은 싱가포르 통화청(1985–92)의[6]부회장.;싱가폴 Totalisator 보아의 회장이다.rd1988~94년, 연합해외은행 그룹 고문(1993년부터), N.M. Rothschild & Sons(싱가포르) 주식회사 회장(1994년부터), Hong Leong Asia Ltd(1995년부터) 부회장.

1972년 고는 라몬 막사이 정부 서비스상을 수상했으며 필리핀 정부로부터 시카투나 훈장을 받았다.고 전 총리는 정계 은퇴 후 1985년 싱가포르의 최고 민간 훈장인 다르자 우타마 테마섹 훈장을 받았다.그는 1991년 경제개발위원회(Economic Development Board Society) 최초의 저명한 펠로우로도 선정되었다.

고 전 총리는 1983년 9월 방광암 진단을 받고 1984년 12월 정계를 은퇴했다.그는 눈에 띄지 않았지만 이사회나 고문으로 활동한 다양한 조직에서 활동했습니다.1991년 푸아 스위량과 결혼한 후, 그 부부는 호주와 하와이 같은 곳을 폭넓게 여행했다.하지만 1990년대 후반과 2000년대 초반의 뇌졸중은 그에게 큰 타격을 주었다.그는 말년에 병상에 누워 있다가 2010년 5월 14일에 사망했다.

초년, 교육 및 경력

고갱스웨이는 1918년 10월[7] 6일 해협 정착지말라카에서 6남매 [8]중 다섯째인 중산층 페라나칸 가정에서 태어났다.그의 아버지 고렝 여관은 고무 농장의 관리인이었고, 그의 어머니 탄위엥은[9] 말레이시아 정치인 툰 탄 록과 그의 아들 [10][11] 탄 수 신을 낳은 가문 출신이었다.

고 전 총리는 로버트라는 기독교 이름이 붙었는데, 그는 이 이름이 싫고 대답하기를 거부했다.그가 두 살 때, 그의 가족은 말라카에서 그의 외조부모가 여러 부동산을 소유하고 있는 싱가포르로 이사했다.고씨 가족은 나중에 그의 아버지가 파시르 판장 고무단지로 직장을 옮겼고 1933년에 관리인이 되었다.많은 페라나칸족과 마찬가지로 고씨 가족은 집에서 영어와 말레이어를 모두 구사했다.예배는 일요일에 집에서 말레이어로 [2]열렸다.고 전 총리의 아버지 렝 여관과 처남 츄청용 고후공은 영중학교에서 다양한 기간 동안 가르쳤고, 후광(胡光) 목사가 있는 동안 미들로드 바바 교회에도 관여했다.고 전 총리도 [12]이 교회를 다녔다.

A narrow road with tall buildings of grey stone on both sides. The building on the left has a large entrance archway.
LSE는 고건스웨이가 6년간 연구한 곳(1948~51, 1954-56)으로 2005년 1월에 촬영되었다.

1927년부터 1936년까지 영중초등학교와 영중중중학교에서[8] 공부한 고 씨는 1939년 래플스칼리지(Raffles College)에서 경제학 [9]특기 2급 예술학위를 받고 졸업했다.그 후 그는 전쟁세무국의 세금 징수원으로 식민지 공무원 서비스에 들어갔지만, 그의 상관들에 따르면, 그의 일을 잘 하지 못했고 거의 [8]해고될 뻔했다.그는 제2차 세계대전 직후 현지 민병대인 싱가포르 자원봉사단에 입대했으나 싱가포르 함락 후 전업으로 복귀했다.고 전 총리는 1942년 [8]동료였던 비서 앨리스 운과 결혼해 외동딸 고건체(고건체)를 낳았다.우지엔지) 2년 후.1945년 그는 그의 젊은 가족을 말라카로 이주시켰지만, 그들은 일본의 점령이 끝난 다음 해에 싱가포르로 돌아왔다. 일본 점령그 해, 사회복지부에 들어가, 전후 행정에 적극적으로 임했습니다.그는 6개월 [9]후에 그 부서의 연구과장이 되었다.

고는 런던정경대학(LSE)에서 공부를 계속할 수 있는 장학금을 받았다.고 전 총리는 런던에서 압둘 라작(나중에 말레이시아의 두 번째 총리), 모리스 베이커(나중에 싱가포르 고등판무관), 리콴유(Lee Kuan Yew), 토친차이(Toh Chin Chye) 등 영국령 말라야의 독립을 요구하는 동료 학생들을 만났다.학생 토론 모임인 말레이 포럼은 1948년 고 전 총리가 창립 의장으로서 [7][9]조직되었다.고는 1951년 경제학 1등급으로 졸업했으며 [7]통계학에서 최고점을 받아 윌리엄 파상을 수상했다.그는 사회 복지부로 돌아오자마자 연구부의 보조 간사로 임명되었다.1952년, 동료 공무원 케네스 마이클 번과 함께, 그는 아시아인보다 유럽인을 선호하는 급여와 승진 정책에 반대하는 로비를 하기 위해 공동 행동 위원회를 결성했다.번 씨는 이후 싱가포르의 첫 노동부 장관과 [9]법률부 장관이 되었습니다.

1954년, 고는 런던 대학의 장학금 덕분에 박사학위 공부를 위해 LSE로 돌아갈 수 있었다.1956년 [13]경제학 박사학위를 마치고 사회복지학과로 돌아와 조감독과 소장을 지냈다.1958년 그는 주임대신실 사회경제연구과장에 취임했다.는 그 해 8월 민중행동당에서 정규직으로 [9]일하기 위해 공무원직을 사임했다.

정치 경력

독립 전

고는 PAP 중앙집행위원회의 핵심 멤버였고, 후에 PAP의 부위원장이 되었다.고 전 총리는 1959년 총선에서 크레타 에이어 의원에 도전해 [14]5월 30일 국회의원에 당선된 뒤 리콴유 제1대 내각재무장관으로 합류했다.이 역할에서 그는 싱가포르 경제의 책임을 맡았다.그 해 1400만 싱가포르 달러의 재정적자가 예상되자 그는 공무원 급여 삭감을 포함한 엄격한 재정 규율을 도입했다.이러한 조치의 결과, 그는 정부가 100만 [5]달러의 흑자를 달성했음을 연말에 발표할 수 있었다.그는 1961년 8월 외국계 다국적 기업의 싱가포르 [7][15]투자를 유치하기 위해 설립된 경제개발위원회(Economic Development Board)를 설립했다.이듬해 그는 당시 늪지였던 섬의 서쪽 끝에 주롱 공업단지를 개발하기 시작했고,[7][9] 그곳에 입지하도록 국내외 기업에 장려금을 제공했다.심기분사무총장에 따르면 고 전 총리는 주롱 프로젝트가 "신뢰의 행동"이라고 인정했고, 그 자신도 농담으로 이것이 고 [15]전 총리의 어리석음이 입증될 수 있다고 말했다.그러나 고 전 총리는 실수를 피하는 유일한 방법은 아무것도 하지 않는 것이다.그리고 그것은 궁극적인 [16]실수가 될 것이다."

An industrial landscape with buildings and numerous cranes.
주롱섬배경으로 한 주롱산업단지, 2006년 11월 사진

1960년대에는 중국 중학교와 노동조합을 통해 활동하는 공산주의 운동가들의 큰 압력이 있었다.PAP 내부에도 분열이 존재했는데, 고건과 리콴유가 핵심 멤버였던 온건파로부터 당의 지배권을 빼앗기 위해 친공산주의 세력이 활동하였다.분열의 주요 원인은 말레이시아의 새로운 주를 형성하기 위해 말라야와의 합병 문제였다.고 전 총리와 그의 동료 온건파들은 말라야가 경제의 핵심 오지였기 때문에 이것이 싱가포르 경제 발전을 위해 필요한 조건이라고 믿었다.또한 합병은 싱가포르의 중국 다수에게 공산주의에 대한 대안적인 비전을 제공할 것이다.1961년 7월 친공파 16명이 PAP를 탈당해 바리산 소시알리스를 결성하고 주요 노동조합을 장악했다.

말레이시아 연방

싱가포르 정부는 1961년 툰쿠 압둘 라만으로부터 합병을 승인받았고, 툰쿠족은 싱가포르의 안보 상황을 안정시키고, 특히 공산주의 위협을 무력화하고자 하는 욕구에 자극받았다.싱가포르는 1963년 말라야 및 영국령 보르네오 주와 합병하여 말레이시아 연방을 형성하였다.그러나 합병은 싱가포르 지도자들에게 문제가 있는 것으로 드러났다.특히 말레이의 지배에 관한 문제에서 정치적, 경제적 기본 원칙의 충돌이 있었다.1964년 말레이시아와 중국 활동가들이 싱가포르에서 공산주의자들의 폭력사태를 촉발시켰다.리콴유에 따르면 고 전 총리는 싱가포르를 원망하는 그의 사촌인 탄수신 연방 재무장관에 맞서 싱가포르의 이익을 지키기 위해 싸웠다.고는 1965년 8월 9일 싱가포르의 연방 탈퇴를 조직하는 데 중요한 역할을 했다.어려운 2년 후, 이 대통령은 그에게 말레이시아 부총리 Tun Abdul Razak과 외무부 장관 Tun Dr.와 협상할 것을 요청했다.1965년 7월 Ismail Abdul Rahman은 싱가포르가 연방 내에서 말레이시아와 더 느슨한 협정을 맺도록 했다.그러나 고 전 총리는 논의 끝에 말레이시아와 싱가포르가 깨끗한 [17]휴식을 취하는 것이 좋겠다고 스스로 결정했다.

독립 후

내무대신(1965년 ~ 1967년)

A row of young soldiers wearing green camouflage uniforms and dark green berets and holding rifles, standing at attention.
싱가포르 육군 보병들이 2009년 7월 합동훈련을 위해 미국 육군 태평양 방위군 부사령관이 도착하기를 기다리고 있다.의무 국가 서비스는 고 전 총리가 싱가포르의 첫 내무부 장관이었을 때 시작되었다.

1965년 독립과 동시에 고는 재무 포트폴리오를 포기하고 1967년 8월 16일까지 내무부 장관이 되어 싱가포르의 군사 및 국내 안보 역량 강화에 대한 책임을 맡았다.주요 정책은 건강한 젊은 남성들을 위한 의무 징병 제도인 국가 서비스의 창설이었다.

재무대신(1967년~1970년)과 국방부 장관(1970년~1979년)

그는 1967년 8월 17일부터 [7][9]1970년 8월 10일까지 재무장관으로 재임하면서 중앙은행이 화폐를 발행하는 것을 거부하고 대신 화폐발행위원회 제도를 선호했다.이는 정부가 "번영으로 가는 길"을 쓸 수 없다는 것을 시민, 학계 및 금융계에 알리는 신호이기 때문이다.1970년 8월 11일,[7][9] 그는 국방부 장관으로 재선임되었다.

싱가포르 부총리(1973년-1984년)

1973년 [14]3월 1일 고는 다른 [9]내각과 동시에 싱가포르 부총리로 임명되었다.1979년 2월 12일, 고는 국방부에서 교육부로 옮겨갔고, 고 보고서는[18] 싱가포르 교육 시스템의 발전에 큰 영향을 미쳤다.2010년 11월의 McKinsey [19]리포트에 의하면, 그는 30년 이상에 걸쳐 시스템을 「공정」에서 「위대한」으로 변화시킨 주요한 정치·전략적 리더로서 묘사되고 있습니다.그는 커리큘럼 개발 연구소를 설립하고, 종교 교육(이후 중단)과 같은 주요 정책을 도입했으며, 1980년에는 "스트리밍"으로 알려진 학습 능력에 따라 학생들을 다른 학습 프로그램에 참여시켰다.고 전 총리는 1980년 5월 31일에 첫 임기를 마쳤고 1981년 6월 1일부터 은퇴할 때까지 1980년 총선에 이어 두 번째 임기를 마쳤습니다.1980년 6월 1일부터 그는 S에 이어 제1 부총리로 재지정되었다. 라자라트남은 제2 부총리로 임명되어 1984년 12월 3일 66세의 [7][9][14]나이로 의회에서 물러날 때까지 싱가포르 통화관리국(MAS) 의장을 지냈다.리콴유 총리는 이를 기념해 다음과 같이 썼다.[20] "싱가포르의 전 세대는 당신이 현대 싱가포르 경제의 기초를 다졌기 때문에 그들의 현재 생활 수준을 당연하게 여긴다."

기타 기여

싱가포르 투자공사(GIC) 정부)

1981년 고 전 총리는 한은이 외환 방어를 위해 현금을 많이 보유할 필요는 없다는 견해를 밝히며 잉여 보유고를 투자하기 위해 싱가포르 투자공사(GIC)를 설립할 것을 제안했다.당시 상품성 없는 경제에서 이런 국부펀드[21]생긴 것은 전례가 없는 일이었다.외국계 상업은행인 로스차일드는 GIC에 [22]대해 조언했다.

국방과학기구(DSO)

1971년 고 전 총리는 박사를 단장으로 한 대학 연구에 뛰어났던 신진 기술자들로 구성된 '전자전연구단'을 결성했다.당시 대학교 강사였던 Tay Eng Soon.이 그룹은 싱가포르의 방위 기술 능력을 개발하기 위한 비밀 프로젝트인 맥파이 프로젝트를 수행했다.1977년 이 단체는 국방과학기구(DSO)로 개명되었다.원래 국방부의 일부였던 이 단체는 [23]1997년에 DSO National Laboratory라는 비영리 법인이 되었다.

문화, 스포츠 및 레크리에이션

Blue-and-yellow Macaws perching on branches in front of a sign stating "Jurong Bird Par", with orchids and palm trees in the background.
주롱새공원은 고 전 총리의 많은 프로젝트 중 하나였다

고는 또한 주롱 버드 파크, 싱가포르 동물원, 싱가포르 심포니 [24]오케스트라와 같은 싱가포르인들의 문화 및 여가 생활을 개선하기 위한 프로젝트도 담당했다.그는 지역구에 중국 오페라 [25]공연 장소로 크레타아이얼 인민극장을 건설하는 것을 지지했다.1968년 고 전 총리는 동남아연구소 설립을 독려했다.고는 또한 싱가포르 국군과 이후 학교에서 럭비를 도입하는 데 중요한 역할을 했다.스포츠 홍보에서의 그의 역할을 인정받아 학교 "C" 디비전 컵은 [26]그의 이름을 따서 명명되었다.바하마의 해양 수족관에 감동한 그는 센토사 개발 공사에 연락해 싱가포르에 [8]해양 수족관을 짓도록 설득했다.Underwater World 싱가포르는 1991년에 문을 열었다.

만년

사이에 OUB 센터가 보이는 UOB 플라자의 두 타워.고 전 총리는 정계 은퇴 후 연합해외은행 그룹의 고문으로 활동했다.

고 전 총리는 정계 은퇴 후 싱가포르 투자공사 부주석(1981~94년), 국무원 연안개발경제보좌관(1985~1992년 5월 31일)과 관광보좌관(1985~92년 5월 31일)을 역임하는 등 공직생활을 계속했다.Singapore Totalisator Board(1988~94년)의 Gateway Technologies Services Pte 디렉터.1991년부터 연합해외은행 그룹 고문(1993년 1월 1일부터), N.M. Rothschild & Sons(싱가포르) Ltd. 회장(1994년부터), Hong Leong Asia Ltd. [7]부회장(1995년부터).1983년부터 1992년까지 그는 유교를 연구하기 위해 설립된 동아시아철학연구소의 이사장을 지냈다.이 연구소는 이후 동아시아 정치경제연구소로 이름을 바꾸며 중국의 정치·경제 발전에 초점을 맞췄고 고는 1995년까지 [9]집행위원장과 이사회 의장을 역임했다.1997년 4월, [27]동연구소는 싱가포르 국립대학의 후원으로 독립 연구 기관인 동아시아 연구소로 재건되었다.

사생활

1986년 고는 첫 부인 앨리스와 헤어졌다.1991년, 그는 전 교육부 동료인 Dr.푸아스웨량(중국어: ; pin, 병음: 판루이롄).[8][9]

불행하게도, 그는 1999년에 첫 뇌졸중을 앓았고, 이후 2000년에 오른쪽 [28]눈의 시력에 영향을 미쳤다.고 전 총리의 며느리 탄시옥 선에 따르면 고 전 총리의 건강 상태가 그를 내성적이고 내성적으로 만들었다고 한다.2007년 7월, 탄은 고갱스위: 초상화라는 제목의 전기를 출판했다.고 전 총리의 두 번째 부인은 성명을 내고 고 전 총리가 이 책에 대해 상의한 적이 없으며 그에 대한 어떤 책도 쓰기를 원하지 않는다고 그녀에게 말했다.따라서 이 책의 출판은 그의 희망에 반하는 것이며 그에 대한 무시이자 최대의 무례라고 말했다.스트레이츠 타임즈와의 인터뷰에서 탄은 자신이 부인과의 논쟁을 시작한 것이 아니라고 말했다.고 전 총리와 그 자신 또한 그것을 [29]연장하고 싶지 않았다.

죽음.

2010년 5월 14일, 고는 91세의 나이로 시그랩 이스트 코스트 로드 던바 워크에 있는 자신의 집에서 아내와 아들, 두 명의 손자,[30] 세 명의 증손자를 남기고 사망했다.그의 시신[31]5월 20일부터 22일까지 국회의사당안치됐으며 2010년 5월 23일 싱가포르 회의장에서 국장이 치러진 뒤 만다이 화장장에서 [32]가족들의 비공개 장례식이 열렸다.후자는 바커로드 감리교회의 담임목사가, 싱가포르 감리교회의 주교인 로버트 M 박사가 메시지를 전달했다. 솔로몬.[12]존경의 표시로 5월 [33]20일에서 23일 사이에 모든 정부 청사에서 조기를 게양했다.

상과 명예

1966년, 고는 LSE의 명예 펠로우로 임명되었다.1972년 그는 종종 아시아의 노벨상으로 [34]여겨지는 라몬 막사이 정부 서비스상을 수상했습니다.이 상은 민주주의 사회 내에서 정부의 청렴성, 국민에 대한 용기 있는 봉사, 실용적인 이상주의를 보여준 사람들에게 수여된다.같은 해 필리핀 정부는 필리핀과의 관계 [7]증진, 발전, 강화에 현저한 공헌을 한 외교관, 관리, 외국 국민에게 수여하는 시카투나 훈장을 그에게 수여했다.

고 전 총리는 정계 은퇴 후 1985년 싱가포르의 최고 민간 훈장인 다르자 우타마 테마섹 훈장을 받았다.1989년 [35]1월 21일 LSE의 저명한 동문상을 수상했으며 1991년 [7]경제개발위원회 협회의 최초의 저명한 펠로우로 선정되기도 했다.

2010년 8월 29일 국경절 랠리에서 리셴룽 총리는 싱가포르 군 고위 장교들이 훈련을 받는 싱가포르 지휘참모대학과 교육부 북부 부오나 비스타로드 본부에 특수교사 훈련을 위한 복합단지가 건설될 것이라고 발표했다.영어, 체육, 스포츠 및 예술은 각각 고켄스위 지휘 참모 대학과 고켄스위 [36]교육 센터로 명명될 것이다.

출판물

  • 를 클릭합니다The Economic Front: From a Malayan Point of View. Singapore: Government Printers. 1940. OCLC 226068826..
  • 를 클릭합니다Urban Incomes & Housing: A Report on the Social Survey of Singapore, 1953–54. Singapore: [Department of Social Welfare]. 1956. OCLC 504452751..
  • 를 클릭합니다Techniques of National Income Estimation in Under-developed Territories, with Special Reference to Asia and Africa [Unpublished PhD thesis, University of London, London School of Economics, 1956]. London: University of London Library, Photographic Section. 1978. OCLC 63630985..
  • 를 클릭합니다This is How Your Money is Spent [Budget statement by Goh Keng Swee, Minister for Finance; Towards Socialism, vol. 3]. Singapore: Ministry of Finance. 1960. OCLC 63838096..
  • 를 클릭합니다Some Problems of Industrialisation [Towards Socialism; vol. 7]. Singapore: Government Printing Office. 1963. OCLC 17270555..
  • 를 클릭합니다Communism in Non-Communist Asian Countries. Singapore: Printed by the Government Printing Office for the Ministry of Culture. c. 1967. OCLC 433094..
  • The Economics of Modernization and other Essays. [Singapore]: Asia Pacific Press. 1972. OCLC 534320.. 이후 에디션:
  • 를 클릭합니다Some Problems of Manpower Development in Singapore [Occasional publication (Singapore Training and Development Association); no. 1]. Singapore: Ad Hoc Publications Sub-committee, Singapore Training & Development Association. 1974. OCLC 226024028..
  • 를 클릭합니다Some Unsolved Problems of Economic Growth [Kesatuan lecture; 1]. Singapore: Kesatuan Akademis Universiti Singapura. 1976. ISBN 9971-68-076-9. OCLC 3072805..
  • The Practice of Economic Growth. Singapore: Federal Publications. 1977. OCLC 4465760.. 최신판:
    • 를 클릭합니다The Practice of Economic Growth. Singapore: Federal Publications. 1995. ISBN 978-981-01-2322-2..
  • 를 클릭합니다Goh, Keng Swee; Education Study Team (1979). Report on the Ministry of Education 1978. Singapore: Printed by Singapore National Printers. OCLC 416421063..
  • 를 클릭합니다Goh, Keng Swee (1995). Low, Linda (ed.). Wealth of East Asian Nations: Speeches and Writings. Singapore: Federal Publications. ISBN 978-981-01-2297-3..

메모들

  1. ^ "PARLIAMENTARY DEBATES DEWAN RA'AYAT (HOUSE OF REPRESENTATIVES) OFFICIAL REPORT" (PDF). Dewan Rakyat. Archived (PDF) from the original on 29 August 2016. Retrieved 19 August 2019.
  2. ^ a b c 를 클릭합니다Tan Siok Sun (7 July 2007), A shy, quiet boy who loved books [Excerpt from Goh Keng Swee, a Portrait], AsiaOne, archived from the original on 2 December 2012, retrieved 15 May 2010.
  3. ^ a b Straits Times (2010년 5월 15일) 고갱스위 박사의 부고 공지, 페이지 C28.
  4. ^ a b Desker, Barry; Kwa, Chong Guan, eds. (2011). Goh Keng Swee: A Public Career Remembered. World Scientific. pp. 83, 98, 101. ISBN 9814407534.
  5. ^ a b 를 클릭합니다Lee Hsien Loong (24 May 2010), "A giant in our midst [eulogy by the Prime Minister]", Today, pp. 12–14, archived from the original on 25 May 2010.
  6. ^ "Our History". www.mas.gov.sg. Archived from the original on 14 September 2020. Retrieved 30 March 2020.
  7. ^ a b c d e f g h i j k 를 클릭합니다Jenny Tien Mui Mun (8 October 2002), Dr Goh Keng Swee, Singapore Infopedia, National Library, Singapore, archived from the original on 23 June 2008, retrieved 15 May 2010.
  8. ^ a b c d e f 를 클릭합니다Nur Dianah Suhaimi (16 May 2010), "His work was his passion: The late Goh Keng Swee showed brilliance even when he was a child", The Sunday Times, Singapore, p. 10.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m 를 클릭합니다"From civil servant to PAP stalwart", The Straits Times (Saturday), p. D2, 15 May 2010.
  10. ^ 를 클릭합니다Lee Kuan Yew (1998), The Singapore Story: Memoirs of Lee Kuan Yew, Singapore: Times Publishing, pp. 600–602, ISBN 978-981-204-983-4.
  11. ^ 를 클릭합니다Tan Siok Sun (2007), Goh Keng Swee: A Portrait, Singapore: Editions Didier Millet, pp. 114–115, ISBN 978-981-4155-82-3.
  12. ^ a b 를 클릭합니다"The lesser known side of Dr Goh Keng Swee", Methodist Message, vol. 112, no. 7, p. 12, July 2010, archived from the original on 5 October 2018.
  13. ^ 그의 논문은 제목이 붙었다.
  14. ^ a b c 를 클릭합니다"Parliament pays respects", The Straits Times, 18 May 2010.
  15. ^ a b 를 클릭합니다"A visionary who didn't believe in dreams: A look into the life of the man responsible for HDB flats, National Service, JTC ... even the Zoo", Weekend Today, pp. 12–13, 15–16 May 2010.
  16. ^ Singapore Investment Corporation(GIC; 싱가포르 투자공사)의 그룹 총재이자 전 Singapore Civil Service 책임자인 Lim Siong Guan이 상기한 바와 같이: 를 참조하십시오.
  17. ^ 를 클릭합니다Lee Kuan Yew (24 May 2010), "He made the greatest difference: Eulogy by Minister Mentor Lee Kuan Yew", The Straits Times, p. A6.
  18. ^ 를 클릭합니다Goh Keng Swee; Education Study Team (1979), Report on the Ministry of Education 1978, Singapore: Printed by Singapore National Printers, OCLC 416421063.
  19. ^ 를 클릭합니다Michael Barber; Chinezi Chijioke; Mona Mourshed (2010), Education: How the World's Most Improved School Systems Keep Getting Better, London: McKinsey & Company, pp. 101–118.
  20. ^ 를 클릭합니다Chua Mui Hoong (15 May 2010), "Passing of a S'pore titan: Former DPM Goh Keng Swee was economic architect of Singapore and mentor to many", The Straits Times, pp. A1–A2.
  21. ^ 를 클릭합니다Janadas Devan (15 May 2010), "Remembering Goh Keng Swee, 1918–2010", The Straits Times (Saturday), p. D2.
  22. ^ Hamilton-Hart, Natasha (2003). Asian states, Asian bankers : central banking in Southeast Asia. Singapore: Singapore University Press. p. 89. ISBN 978-0801439872.
  23. ^ 를 클릭합니다Melanie Chew; Bernard Tan (2002), "A Tribute to Dr Goh Keng Swee" (PDF), Creating the Technology Edge: DSO National Laboratories, Singapore 1972–2002, Singapore: Epigram for DSO National Laboratories, pp. 4–9, ISBN 978-981-04-7199-6, archived from the original (PDF) on 28 September 2007.
  24. ^ 를 클릭합니다Imelda Saad (15–16 May 2010), "S'pore's master builder", Weekend Today, p. 2, archived from the original on 18 May 2010.
  25. ^ 를 클릭합니다Leong Weng Kam (15 May 2010), "A thinker and a doer: Dr Goh was a 'great intellectual', recall PAP Old Guard members", The Straits Times, p. A6.
  26. ^ 를 클릭합니다"'One of the most brilliant architects' of the country, says SM Goh", Weekend Today, p. 3, 15–16 May 2010, archived from the original on 18 May 2010.
  27. ^ 를 클릭합니다EAI's profile & objectives, East Asia Institute, National University of Singapore, 2008, archived from the original on 21 December 2010, retrieved 16 May 2010.
  28. ^ 를 클릭합니다Nur Dianah Suhaimi (28 May 2010), "Love against the odds [interview with Dr. Phua Swee Liang]", The Straits Times, pp. A40–A41.
  29. ^ 를 클릭합니다Lydia Lim (7 July 2007), "No regrets despite objections, except one", The Straits Times (reproduced on the AsiaOne website), archived from the original on 2 December 2012.
  30. ^ "Farewell to one of Singapore's prime architects", Weekend Today, p. 1, 15–16 May 2010, archived from the original on 16 May 2010. 도 참조해 주세요.
  31. ^ 에스더 Ng(212010년 5월),"사회 각계 각층에서 그들은 경의를 표하기 위해: 왔다.5천명이 넘는 큐를 국회 의사당에서 박사 Goh", 오늘은 페이지의 주 3, 원본 232010년 5월부터 보관, 누르 Dianah Suhaimi, Kor 기안 Beng(5월 22일 2010년),"'Thank, 안녕'를 이행하기 위한:.과 오래 되고 몰려든 곳과 먼 곳에서 젊은 7천명 이상의 박사 Goh", 그 스트레이츠 타임스, p. A16 참배.
  32. ^ 카산드라는 씹다(5월 22일 2010년),"국가 장례식 영광 예약되어 보기 드물게 몇", 그 스트레이츠 타임스, p. A16, 추아 Mui Hoong(5월 24일 2010년),"안녕, 박사 고 대행:국장에서 싱가포르 1개의 건국의 아버지의를 향한 흐름", 그 스트레이츠 타임스,를 대신하여 서명함.A1–A2, Rachel은 린(5월 24일 2010년),"박사 고 권한 대행에 간단한, 움직이는 장례식:허난 슬프지만 친밀한 행사에 한 그것의 설립자들의 죽음을 슬퍼하", 그 스트레이츠 타임스,를 대신하여 서명함.A2–A3, Zul Othman(5월 24일 2010년),"한 국가에게 작별 키스를 하지 말한다", 오늘날,를 대신하여 서명함. 1&3,29명의 2010년 5월에 원래에서 보관.
  33. ^ 를 클릭합니다"State funeral on May 23", Weekend Today, p. 2, 15–16 May 2010, archived from the original on 16 May 2010.
  34. ^ 를 클릭합니다1972 Ramon Magsaysay Award for Government Services: Biography of Goh Keng Swee, Ramon Magsaysay Award Foundation, August 1972, archived from the original on 1 August 2008, retrieved 15 May 2010.
  35. ^ 를 클릭합니다Phua Kai Hong (25 May 2010), "The day Dr Goh removed words from his citation [letter]", Today, p. 8, archived from the original on 27 May 2010.
  36. ^ Clarissa Oon (30 August 2010), "SAF institute, education centre named after Goh Keng Swee", The Straits Times, p. B4; 를 참조해 주세요.

레퍼런스

  • 를 클릭합니다"From civil servant to PAP stalwart". The Straits Times (Saturday). 15 May 2010. p. D2..
  • 를 클릭합니다Nur Dianah Suhaimi (16 May 2010). His work was his passion: The late Goh Keng Swee showed brilliance even when he was a child. The Sunday Times. Singapore. p. 10..
  • 를 클릭합니다"Parliament pays respects". The Straits Times. 18 May 2010..
  • 를 클릭합니다Tien, Jenny Mui Mun (8 October 2002). "Dr Goh Keng Swee". Singapore Infopedia, National Library, Singapore. Archived from the original on 23 June 2008. Retrieved 15 May 2010..

추가 정보

책들

  • 를 클릭합니다Austin, Ian Patrick (2004). Goh Keng Swee and Southeast Asian Governance. Singapore: Marshall Cavendish Academic. ISBN 978-981-210-351-2..
  • 를 클릭합니다Desker, Barry; Kwa, Chong Guan, eds. (2011). Goh Keng Swee – A Public Career Remembered. Singapore: World Scientific. ISBN 978-981-4291-38-5..
  • 를 클릭합니다Doshi, Tilak; Coclanis, Peter (1999). "The Economic Architect: Goh Keng Swee". In Lam, Peng Er; Tan, Kevin (eds.). Lee's Lieutenants: Singapore's Old Guard. St. Leonards, N.S.W.: Allen & Unwin. pp. 24–44. ISBN 978-1-86448-639-1..
  • 를 클릭합니다Kuah, Adrian (2007). UnChartered territory: Dr Goh Keng Swee and the ST Engineering Story. Singapore: Published for ST Engineering by SNP International. ISBN 978-981-248-169-6..
  • 를 클릭합니다Kwok, Kian-Woon (1999). "The Social Architect: Goh Keng Swee". In Lam, Peng Er; Tan, Kevin (eds.). Lee's Lieutenants: Singapore's Old Guard. St. Leonards, N.S.W.: Allen & Unwin. pp. 45–69. ISBN 978-1-86448-639-1..
  • 를 클릭합니다Nair, E. Shailaja (2008). The Master Sculptor: Goh Keng Swee [Great Singapore Stories. Founding Fathers.] Singapore: SNP Editions. ISBN 978-981-248-160-3..
  • 를 클릭합니다Ngiam, Tong Dow (2006). A Mandarin and the Making of Public Policy: Reflections by Ngiam Tong Dow. Singapore: NUS Press. ISBN 978-9971-69-350-3..
  • 를 클릭합니다Ooi, Kee Beng (2010). In Lieu of Ideology: The Intellectual Biography of Goh Keng Swee. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-981-4311-30-4..
  • 를 클릭합니다Tan, Siok Sun (2007). Goh Keng Swee: A Portrait. Singapore: Editions Didier Millet. ISBN 978-981-4155-82-3..
  • 를 클릭합니다Yeo, Siew Siang (1990). Tan Cheng Lock, the Straits Legislator and Chinese Leader. Petaling Jaya, Selangor: Pelanduk Publications. ISBN 978-967-978-236-3..

국장의 추도사

  • 이 대통령은 이에 대해(5월 24일 2010년)."그가 없으면 S'pore의 많은:존재하지 않을 것이라는.총리는 이에 Loong"에 의해 Eulogy.그 스트레이츠 타임스.를 대신하여 서명함.A4&A6., 대통령, 이에 대해(5월 24일 2010년)."우리 나라에 와 거대한[국무 총리가 추도사]".오늘날.를 대신하여 서명함. 12–14.255월 2010.에 원래에서 Archived.또한 참조하"'':PM이 박사 고 전 총리의 기여와 연민해 싱가포르를 이룩해".오늘부터 5월 24일 2010년. 페이지의 주 4.그 5월 26일 2010.에 원래에서 Archived.
  • Lee, Kuan Yew (24 May 2010). "He made the greatest difference: Eulogy by Minister Mentor Lee Kuan Yew". The Straits Times. p. A6.. 도 참조해 주세요.
  • S. Dhanabalan (24 May 2010). "Singapore's greatest entrepreneur: Eulogy by S. Dhanabalan, chairman of Temasek Holdings". The Straits Times. p. A8.. 도 참조해 주세요.
  • Goh, Ken-Yi (24 May 2010). "A caring, selfless grandfather: Eulogy by grandson Goh Ken-Yi". The Straits Times. p. A10.. 도 참조해 주세요.
  • 를 클릭합니다Hui, Marian (24 May 2010). "He motivated me to pursue my dreams: Excerpt of eulogy by Grand-niece Marian Hui". The Straits Times. p. A8..

애도의 편지

뉴스 리포트

  • 를 클릭합니다Chang, Rachel; Cai, Haoxiang; Kor, Kian Beng (15 May 2010). "Ex-MPs recall a fearsome technocrat: A strict taskmaster who didn't suffer fools, but he was never brusque". The Straits Times. p. A8..
  • 를 클릭합니다"Leaders salute 'this marvellous man'". The Straits Times. 15 May 2010. p. A4..
  • 를 클릭합니다S. Ramesh (15–16 May 2010). "A national hero who touched people's lives". Weekend Today. p. 2. Archived from the original on 18 May 2010..
  • 를 클릭합니다"Goh Keng Swee: Passing of a colossus [editorial]". The Straits Times. 22 May 2010. p. A32..
  • 를 클릭합니다Balji, P.N. (22–23 May 2010). "Dr Goh, the Dream No 2". Weekend Today. p. 11. Archived from the original on 30 May 2010..
  • 를 클릭합니다Devan, Janadas (23 May 2010). "Simply sincere: Dr Goh's simple yet eloquent writing style showed desire to reach out to ordinary people". The Sunday Times. Singapore. p. 35..

외부 링크

관공서
선행
새 직책
재무대신
1959–65
에 의해 성공자
선행
새 직책
방위대신
1965–67
에 의해 성공자
선행 재무대신
1967–70
에 의해 성공자
선행 재무대신
1970–79
에 의해 성공자
선행 문부과학대신
1979–80
에 의해 성공자
선행 문부과학대신
1981–85
에 의해 성공자
선행 싱가포르 부총리
1973–85
에 의해 성공자
싱가포르 의회
새 선거구 크레타 에이어국회의원
1959–84
에 의해 성공자
군청
새 제목 제1국방군 참모총장
1965-1967
에 의해 성공자