볼츠V

Voltes V
볼츠V
일본 DVD (2015년 발매) 1권 커버 아트
超電磁マシーン ボルテスＶ
(초덴지 마쉬 ī 보루츠 파이부)
장르.메카
작성자:야츠데 사부로
애니메이션 TV 시리즈
연출:나가하마 타다오
제작 :토미노 요시유키
지음:
  • 스즈키 요시타케
  • 사쿠라이 마사아키
  • 츠지 마사키
  • 다구치 가쓰히코
  • 쓰카모토 유미코
뮤직 바이쓰쓰이 히로시
스튜디오닛폰 선라이즈
도요이 도가
라이센스 소유자
텔레 성공 프로덕션
원네트워크ANN (TV 아사히)
원런 1977년 6월 4일 ~ 1978년 3월 25일
에피소드40
애니메이션 영화
볼츠 5: 해방기
제작 :카를로스 아구스틴
지음:얼 팔마
스튜디오GMA 필름스
방출된1999년6월9일[1]
실사

Super Electromagnetic Machine Voltes V (일본어: 超電磁マシーン ボルテスV （ファイブ）, 햅번: 《초덴지 마쉬 ī 보루츠 파이부》()는 일본의 텔레비전 애니메이션 시리즈로, 도에이 도가가 제작하고 닛폰 선라이즈가 제작하였다.로봇 로맨스 3부작의 두 번째 작품으로, 조덴지 로보콤바틀러 V와 도쇼 다이모스도 포함되어 있습니다.나가하마 타다오가 감독하고 토미노 요시유키가 제작합니다.1977년 6월부터 1978년 3월까지 TV 아사히 계열에서 방영.

볼테스 V는 1978년 필리핀에서 방영된 이후 필리핀에서 문화적 현상으로 [2][3][4][5][6]성장했고, 인도네시아와 쿠바에서도 인기를 얻었습니다.[7][8]2023년 5월 GMA 네트워크에서 필리핀 실사 영화 볼테스 V: 레거시가 첫 선을 보였습니다.[9][10][11]

줄거리.

어느 날, 거대한 비행접시 무리가 우주 깊숙한 곳에서 나타나 지구라는 행성을 침공합니다.세계 군대와 일본 사령관 오카 휘하의 지구 방위군의 최선의 노력에도 불구하고, 잘 무장하고 고도로 기동하는 비행접시들로 이루어진 침략자들의 함대들의 동시 전개는 전 세계의 주요 전략 목표물들을 초토화시키고 방어자들을 완전히 압도합니다.침략자들은 제국 행성 보아잔에서 온 외계인들로 보아잔 황제의 무자비한 조카 하이넬 왕자의 지휘 아래 싸웁니다.승리가 거의 확실해진 보아잔 지휘관들은 정복을 준비하기 위해 요원들이 건설한 비밀 지하 요새 하이넬 성으로 은퇴하고 거대한 생체 기계 "야수 기사 공격"을 배치하여 인류의 마지막 저항의 보루를 파괴합니다.

그러나, 일본의 과학자 고 미쓰요와 하마구치 교수는, 실종된 고 켄타로 박사가 원래 만든 계획을 오카 교수와 함께 연구해 왔습니다.미국 로데오 챔피언 이페이 마인과 오카 사령관의 딸 오카 메구미와 함께 그녀의 아이들인 켄이치, 다이지로, 히요시에게 혹독한 훈련을 강요한 후, 지금까지의 그들의 모든 노력은 비밀리에 바로 이 사건에 대비하기 위한 것이었음이 밝혀집니다.과학자들은 아이들을 "Big Falcon"이라고 알려진 오오토리지마의 숨겨진 섬에 있는 극비 기지로 데려가고, 그곳에서 다섯 명의 고 켄타로의 생애 가장 위대한 업적이자 인류의 생존을 위한 마지막 남은 희망인 "Volts V"를 공개합니다.조종 장치에 적응하는 데 시간이 좀 걸리지만, 다섯 명은 힘을 합쳐 강력한 천검, 즉 텐쿠켄으로 도쿠가가를 처치함으로써 EDF를 완전한 파괴로부터 구할 수 있습니다.

이 시리즈가 진행됨에 따라, 보아하니안들은 지구의 강력한 새로운 로봇을 물리치기 위해 다양한 전략을 계속 고안해 내는데, 항상 다른 동물을 기반으로 한 새로운 비스트 나이트의 제작을 수반합니다.볼테스 팀이 팀워크와 기술을 향상시키기 위해 훈련을 하면서, 그들은 보아하니안 가족과 고 남매의 실종된 아버지의 본질에 대해서도 더 알게 됩니다.고 교수는 보아잔 행성이 지나가기 전에 그들의 침략을 막기를 바라며 보아잔 행성으로 외교 사절단을 보내 실종된 것으로 밝혀졌습니다.그동안 보아잔 제국에 의해 투옥되었던 그는 그들의 지배에서 벗어나 여러 동맹국들과 함께 지상으로 돌아오려 하지만 이탈군에 의해 길을 잃고 하이넬의 반역자 과학 장교 줄에게 포로로 잡힙니다.이 시리즈의 후반부의 대부분은 고 남매가 필사적으로 그들의 아버지를 찾는 것을 중심으로 전개되며, 고 남매는 차례로 비밀리에 침략자들에 대항하기 위해 노력합니다.

그것의 기술적인 발전 이외에도, 보아잔 행성은 사실 지구와 매우 비슷하고, 원주민인 보아잔 사람들은 매우 인류와 같아서 두 인종이 건강하게 교배할 수도 있습니다.이 행성은 잔인한 카스트 제도를 가진 과두제 군주제에 의해 완전히 지배됩니다.뿔을 가지고 태어난 보아자인들은 높이 평가되어 귀족 엘리트를 형성하고, 뿔이 없는 사람들은 노예로 내몰려 채굴과 건설과 같은 육체적으로 힘든 일들을 하며 일을 합니다.선종한 황제의 형의 아들로 존경을 받던 과학부 최고장관 라구르와 그 황제의 사생아 주잠바질 사이의 후계 분쟁 과정에서 라구르는 고귀한 출생에도 불구하고 뿔이 없이 태어나 의족으로 그 사실을 숨겼다는 사실이 밝혀졌습니다.잠바질은 이 사실을 이용하여 자신의 권력 추구를 계속하기 위해 라 구르를 감금하고 그의 아내 로잘리아를 추방하여 그에게 큰 절망을 안겨주었습니다.로잘리아가 일반 노예로 일하던 중에 죽었다는 사실을 알게 된 후, 라 구르는 뿔 없는 반체제 인사들의 무리에 합류하여 제국에 대항하는 대담한 반란을 이끌었지만, 그들의 매우 우수한 군대에 의해 쉽게 좌절되었습니다.그가 이용할 수 있는 다른 선택권이 없었기 때문에, 라 구르는 지구의 먼 행성에 있는 자신을 발견할 때까지 비행접시를 타고 탈출하여 은하계를 가로질러 도망칠 수 밖에 없었습니다.불시착과 동시에, 그는 일본 과학자에 의해 발견되었고, 그들은 사랑에 빠졌습니다.지구에 섞이기 위해, 라 구르는 자신의 이름을 고 켄타로 박사와 일본 이름으로 교환했습니다.따라서 고 박사의 강력한 기술적 발전과 다가오는 외계인의 침입에 대한 지식은 갑자기 일리가 있습니다. 왜냐하면 고 박사는 한때 바로 그 행성 출신이었기 때문입니다.

잠바질의 야망이 은하 제국을 지배하는 것이라는 것을 알게 된 고는 그들의 궁극적인 공격으로부터 지구를 보호하고, 게다가 언젠가는 보아잔으로 돌아가서 억압된 하층민들을 해방함으로써 시작한 일을 끝내려는 그의 계획을 빠르게 실행에 옮겼습니다.그러나 잠바질이 고씨가 자신의 밑에서 일하지 않으면 지구를 침략하겠다고 위협하자 고씨는 가족을 버릴 수밖에 없었습니다.폭압적인 통치자를 위해 일하는 것을 거부한 고씨는 다시 한번 투옥되어 거의 처형당할 뻔했지만, 망명 직전 그가 만든 반란군의 잔당들에 의해 구해졌다.반란에 가담하기 위해 뿔을 잘라낸 귀족인 반란군 당게 장군을 만났고, 그들은 지구로 불운한 귀환을 위해 떠났습니다.다른 모든 사람들이 그들이 죽었다고 믿을 때, 고와 당게는 그들이 억압적인 정부를 무너뜨리기 위해 보아잔으로 돌아가기를 희망하는 솔라 버드라고 알려진 거대한 우주선을 만들기 위해 노력해왔다는 것이 밝혀집니다.

성격.

볼츠팀

고 켄이치 (剛健一, 고 켄이치)
성우: 시라이시 유키나가
볼츠 팀의 리더.6월 22일에 태어난 그는 18세의 마크맨, 모터크로스 챔피언, 에이스 파일럿, 그리고 고 삼형제 중 장남입니다.어린 시절, 켄이치는 전형적인 장난꾸러기 아이처럼 행동했고 장난을 치기 쉬웠지만, 아버지의 오랜 부재로 인해 그는 더 책임감 있는 아들과 나이 많은 형제자매가 되었습니다.근엄하고 이타적인 그는 그들의 대의명분에 해가 될 수 있는 개인적인 추구에 빠져드는 사람이 드물고, 종종 팀의 수많은 어려움 속에서 최선의 행동 방침을 결정합니다.그의 고집 센 기질과 변함없는 결단력 때문에, 켄이치는 종종 더 냉소적인 이페이와 충돌하여 격렬한 주먹질을 하기도 하지만 둘은 나쁜 의지를 공유하지 않고 결국 더 잘 지냅니다.특출난 명사수와 만만치 않은 맨손 싸움 기술 외에도 켄이치는 검술에도 능합니다. (그는 뛰어난 검객인 하이넬에 대항하여 자신의 것을 유지할 수 있습니다.)그의 유니폼은 빨간색이고, 그는 볼트 크루저(ボルトクルーザー, 보루토 쿠루자)(머리)를 조종합니다.
입페이 광산 (峰一平, 입페이 광산)
성우: 소가베 카즈유키
11월24일생.입페이는 아직 어린 소년일 때 고아가 된 18살의 로데오 챔피언입니다.그의 어머니는 늑대 떼로부터 그를 구하려다 죽었습니다.그의 어머니가 돌아가신 후, 그는 고통스럽고 냉담해졌지만 위기 속에서 냉정해졌습니다.그는 거리에서 사는 법과 별난 일을 하는 법을 배웠습니다.이런 삶이 그의 성격을 강화시켰습니다.로데오에 합류하자마자, 그는 말 타는 법과 채찍을 사용하는 법을 배웠습니다.그는 에펠(アイフル, 아이푸루)이라고 알려진 하얀 종마에서 자신의 가장 친한 친구를 발견했습니다.인간과 짐승, 둘은 떼려야 뗄 수 없는 사이가 되었습니다.그는 에펠탑을 말로 하여 두 번의 로데오 대회에서 우승했습니다.그러던 어느 날, 지구 국제 방위군은 이페이에게 팀에 합류할 것을 요청했습니다.그가 거절하자 그는 강제로 끌려갔고, 그래서 처음으로 이페이와 에펠은 헤어졌습니다.하마구치 박사는 시리즈 초반에 에펠을 빅 팰콘으로 데려왔고 켄이치와 라이벌 관계에 있습니다.그의 유니폼은 파란색이며 볼트 폭격기(ボルトボンバー, 보루토 본바)를 조종합니다.
고 다이지로 (剛大次郎, 고 다이지로)
성우:테쇼 겐다
11월 18일에 태어난 다이지로는 고씨 형제 중 둘째로 17세의 수비 전술가입니다.그는 한때 장난기 많은 아이였지만, 아버지가 사라지면서 다이지로의 인생관은 갑자기 바뀌었습니다.이러한 그의 성격 변화에 놀란 고씨 부인은 그를 무예의 대가가 그에게 다양한 싸움 방식과 명상을 가르쳐준 시골로 보냈습니다.형제들과 다시 합류했을 때, 다이지로는 이미 다양한 육탄전 스타일의 고수였습니다.보는 그가 가장 좋아하는 무기가 되었습니다.다이지로는 켄이치, 히요시와 함께 볼테스 V팀의 일원으로 훈련을 시작했습니다.그의 유니폼은 짙은 초록색이고, 그는 볼트 기갑(ボルトパンザー, 보루토 판짜)(몸과 가슴)을 조종합니다.
고 히요시 (剛日吉, 고 히요시)
성우: 오하라 노리코
10월 20일에 태어난 히요시 씨는 고 씨 형제 중 막내로 자동차 발명의 천재 10살입니다.그는 아주 어릴 때부터 기계, 로봇공학, 전자기학을 배우는 것에 관심이 많았습니다.그는 많은 대학 교수들에 의해 천재로 여겨졌습니다.그는 심지어 타코짱이라고 불리는 재미있는 작은 문어 로봇도 만들었습니다.하지만 그의 큰 형들인 켄이치와 다이지로에게 히요시는 언제나 친아버지의 따뜻함과 사랑을 느끼지 못한 어린 동생일 것입니다.그는 수영과 다이빙에도 뛰어납니다.그의 뛰어난 재능 때문에, 히요시는 기술 잡역부로서 볼테스 V 팀에 참가할 것을 요청받았습니다. 특히 현장 작업 중에 수리를 위해 말이죠.그의 유니폼은 연두색이고 그는 볼트 호위함(ボルトフリゲート, 보루토 푸리그 ē토)(다리)을 조종합니다.
오카 메구미 (岡めぐみ, 오카 메구미)
성우: 우에다 미유키
메구미는 16세의 쿠노이치이며 코가류 닌자의 18대 상속자입니다.5월17일생.메구미는 어린 시절 동안 특별 훈련을 받았습니다.13살이 되었을 때, 그녀는 이미 비범한 기술과 번개 반사 능력을 가지고 있었습니다.그녀는 또한 그녀의 어머니로부터 부드러운 예술을 배웠답니다.어머니의 지도로 메구미는 침착하면서도 경계심이 강한 성격의 사람이 되었습니다.볼츠 V팀에 합류한 그녀는 특히 켄이치와 이페이가 개인적인 갈등 중에 충돌하려고 할 때 남자 멤버들 사이에서 이성의 목소리를 냈습니다.그녀의 냉철한 태도와 멋진 기술은 메구미에게 볼츠 V 팀의 다섯 번째(그리고 유일한 여성) 멤버 자격을 주었습니다.그녀의 유니폼은 노란색에 분홍색 악센트가 있고 그녀는 볼트 랜더(ボルトランダー, 보루토 란다)를 조종합니다.

얼라이언스

고 켄타로 교수 (剛健太郎, 고 켄타로) / 라 구르 왕자 (プリンスラゴア, 푸린수 라 고아)
성우: 미즈시마 유
고 삼형제의 아버지이자 보아잔 귀족 출신입니다.그 당시 황제의 동생의 아들이었던 라 구르는 특권층인 왕가의 혈통을 가진 보아잔 귀족이었지만 뿔이 없이 태어나는 큰 불행을 겪었습니다.이러한 이상이 감지되었기 때문에, 라구르의 부모는 오명, 추문, 그리고 강제 노동의 삶을 피하기 위해 비밀리에 그에게 모조 뿔을 장착하게 했습니다.그의 나이든 삼촌은 합법적인 남자 후계자를 배출할 수 없었기 때문에 라 구르의 공개되지 않은 불완전함에도 불구하고, 후자는 여전히 보아잔 왕위 다음 순위로 준비되어 있었습니다.뿔 달린 엘리트들의 극단적인 편견과 뿔 없는 노예들에 대한 심한 학대는 어린 라구르의 정신에 감명을 주었습니다; 그는 두 계층 간의 평화와 평등을 증진시키기 위해 사회적 차별을 해소하는 데 그의 삶을 바치기 시작했습니다.매우 뛰어난 과학적 마인드를 가진 라 구르의 학문적 우수성과 변함없는 직업 윤리는 결국 그에게 보아잔의 최고 과학 장관이라는 비할 데 없는 칭호를 가져다 주었습니다. 지구의 기술적 발전의 대부분은 (특히 군사 과학과 관련하여) 그의 노력 덕분입니다.로자리아라는 이름의 뿔 달린 귀족 여성은 라 구르와 결혼했고 그들의 신혼여행 동안, 후자는 그의 가짜 뿔을 드러냄으로써 마지못해 그의 새로운 아내에게 완전히 정직하기로 결정했습니다.거절당할 것이라는 두려움에도 불구하고, 라 구르에 대한 로자리아의 애정은 결코 흔들리지 않았고, 후자에게 그가 여전히 그녀가 사랑하기로 선택한 남자라는 것을 안심시켰습니다. 그 커플은 한동안 결혼의 행복을 누렸습니다.
새로운 황제로 즉위하기 직전, 라 구르의 비밀은 마침내 그의 질투심 많고 야심적인 사촌 주 잠바질에 의해 공개되었습니다.그는 반역자로 낙인찍혀 자신의 직함을 박탈당하고 임신한 아내와 헤어지고 투옥되었습니다.로자리아는 나중에 출산 중에 죽고, 무력한 라 구르는 감옥에서 애도하며 울 수 밖에 없었습니다.반란군의 도움으로 그는 탈옥할 수 있었습니다.그 후 라 구르는 제국에 대항하여 반란을 일으켰지만, 그의 노예였던 누더기 부대는 보아잔 군대의 우월한 힘에 대항할 수 없었습니다.비록 라구르는 반란군들과 함께 최후까지 함께 싸우려고 했지만, 그의 절망적인 동료들은 전자에게 계속 살 것을 촉구했습니다. 그들은 라구르가 그들의 마지막 남은 우주접시에 탑승하기 위해 자신들을 희생했고, 후자는 지구에 도착하기 위해 사용했습니다.외국에서 부상을 입고 의식을 잃은 라 구르는 후에 결혼한 고 미쓰요라는 과학자에 의해 배 잔해 근처에서 발견되었습니다.Zu Zambajil의 행성간 정복 야망을 두려워한 La Gour(현재 고 켄타로 교수)는 그의 아내, 지구 과학자 하마구치 교수, 지구 국제 방위군 사령관 오카 장군과 협력하여 그의 가장 위대한 창조물이자 최후의 방어물인 볼테스 V를 설계하고 건설했습니다.보아잔의 침입 가능성이 있습니다.셋째 아들 히요시가 태어난 후 고 켄타로 교수는 눈물을 흘리며 새로 태어난 세계와 가족을 떠나 현재의 황제 주잠바질의 잔인함과 폭정을 줄이려는 평화적 노력으로 보아자니아에 외교관으로 돌아왔습니다.이 무자비한 군주는 다른 행성에 대한 비폭력에 대한 고 교수의 호소를 듣는 대신, 오랫동안 잃어버렸던 사촌에게 보아지아의 행성 간 전쟁 기계의 수석 설계자라는 숭고한 지명을 제안했습니다.고 교수는 주잠바질이 얼마나 비열하고 독재적으로 변했는지 혐오스러워 보아잔 황제의 제안을 격렬하게 거부하고 투옥되었습니다.
이 시리즈의 줄거리의 대부분은 라 구르의 아들들이 아버지가 사라진 이유와 그의 비밀스러운 기원을 발견하는 것을 중심으로 전개되는데, 둘 다 보아잔 지구 침공과 관련이 있습니다.마침내, 볼츠 팀은 보아잔 행성으로 향했고 고 형제는 마침내 그들의 아버지와 다시 연결할 수 있었습니다.라 구르와 보아잔 반군은 볼테스 팀과 협력하여 주 잠바질의 독재 통치를 궁극적으로 종식시켰습니다.이 시리즈의 피날레는 하이넬 왕자가 사실 라 구르와 그의 첫 번째 부인 로자리아 사이에 태어난 무명의 아이라는 것을 드러냈습니다; 자랑스러운 보아잔 적군 사령관을 고 세 형제의 이복 형으로 만들었습니다.반란군의 성공적인 노예 해방 이후, 라 구르는 마침내 보아잔의 새로운 통치자로 즉위했습니다.
고 미쓰요 교수 (剛光代, 고 미쓰요)
성우: 곤도 타카코
고 켄타로 교수의 인간 아내이자 고 세 자녀의 어머니.그녀는 라 구르가 보아자니아를 탈출하여 지구에 불시착했을 때 그를 만났습니다.그녀는 나중에 라 구르와 결혼했고, 과학자로서 볼테스 V를 만드는 것을 도왔습니다.남편이 떠나자 그녀는 아이들을 스스로 키웠고, 죽을 때까지 아이들을 계속 돌보았습니다.그녀는 볼테스 5세가 짐승 싸움꾼의 지배를 받고 있을 때 그것을 돕기 위해 자신을 희생했습니다.
하마구치 교수 (하마구치 하카세 浜口博士)
성우: 카토 세이조
시리즈 초반 캠프 빅 팰컨 요새의 전 사령관.행성 지구 최고의 과학자로 여겨지는 그는 그의 좋은 친구 고 켄타로 교수와 함께 볼츠 V 로봇의 설계와 제작을 도왔습니다.부재중인 아버지와의 친분 때문에 하마구치 교수는 볼테스 팀, 특히 고 삼형제에게 어느 정도 아버지 같은 존재입니다.하마구치 교수는 전성기를 넘긴 노인의 외모에도 불구하고 의외로 방어 능력이 뛰어나고, 납치 시도 중 붙잡으려던 보아하니 병사들이 그의 악랄한 라운드 하우스 킥에 부딪혀 실패했습니다.하마구치 교수는 고 교수를 대신해 캠프 빅팔콘의 지휘관을 맡았는데, 고 교수가 볼테스 팀을 구하기 위해 목숨을 바치다 숨지기까지 말입니다.
오카 장군 (岡防衛長官, 오카초칸)
성우: 마스오카 히로시
메구미의 아버지이자 코가류 닌자의 17대 상속자.그는 볼테스 V의 공동 설계자 중 한 명이며, 지구 국제 방위군의 지휘관입니다.건강이 좋지 않아 은퇴를 앞둔 그는 사람들의 마음을 조종하는 힘을 가진 보아하니안 야수 전투기로부터 딸을 구하며 시리즈 후반에 사망합니다.
사쿤지 교수 (左近寺博士, 사쿤지하카세)
성우: 오우키 타미오
하마구치가 죽은 후 최근 캠프 빅 팔콘의 지휘관입니다.하마구치의 제자였던 사쿤지가 빅 팔콘의 지휘권을 넘겨받게 됩니다.그는 훈련 중에도 볼츠 V팀을 한계에 다다르게 하고, 때로는 목숨을 위태롭게 할 정도로 밀어붙이는 냉철한 지휘관입니다.처음엔 잔인해 보였지만 시리즈를 거듭할수록 부드러운 면모도 보여왔는데, 특히 지구인들을 무엇보다 걱정하는 모습이었습니다.
당게장군(ダンゲ将軍, 당게쇼군)
성우: 카츠타 히사시
고 켄타로 박사의 동료이자 동맹인 보아즈인 동료입니다.보아잔 귀족 출신으로 군 장성 출신입니다고 켄타로의 평등주의를 믿고, 그는 뿔을 부러뜨리고 반란에 가담했습니다.고 박사가 보아자니아로 돌아왔을 때, 그는 그를 붙잡지 않게 해주었고, 소수의 반군들과 함께 지구로 탈출했습니다.그는 전투 중 메카 호크(鷹メカ, 타카 메카, 메카니컬 이글)를 조종하고 새로운 무기 업그레이드 부품을 장착하여 볼테스 5세를 도왔습니다.캠프 빅 팰컨으로 가는 도중 야수 전투기의 공격을 받아 치명적인 부상을 입었습니다.하지만, 죽기 직전, 그는 켄이치, 다이지로, 히요시에게 그들의 아버지와 보아잔 출신에 대해 겨우 이야기했습니다.
도이르 장군 (ドイル将軍, 도이루쇼군)
성우: 카토 세이조
그와 함께 지구로 탈출한 또 다른 보아하니안 동료이자 고 켄타로 박사의 동맹입니다.그는 지구상의 보아주 난민/반군의 지도자이며 캠프 빅 팰컨의 우주 여행 파트너가 되도록 설계된 거대한 우주선인 솔라 팰컨을 만드는데 고씨를 도왔습니다.고씨가 구루루 장군에게 다시 붙잡힌 후, 그는 볼테스 팀과 캠프 빅 팔콘을 이끌고 보아자니아로 가서 잠바질 황제와 그의 정권에 대한 마지막 공격을 시작했습니다.

보아잔 귀족

주잠바질 천황(皇帝ズ·ザンバジル, 코테이 주잔바지루)
성우: 테라시마 미키오
이 시리즈의 주요 적대자인 주 잠바질은 극도로 인종차별적이고 잔인하며 부패하고 이기적이지만 궁극적으로는 겁쟁이인 보아자니아의 황제입니다.선대 황제와 그의 정부의 아들이었던 그는 사촌 라 구르의 "뿔이 없다"는 사실을 밝히며 왕위에 올랐습니다.탐욕과 정복욕에 이끌려 백성들에게 자신의 제국을 더욱 확장시키기 위한 도구로 짐승 싸움꾼을 만들라고 명령했습니다.그의 야망은 끝이 없었습니다.그의 통치하에서, 감히 그에 반대하는 뿔이나 뿔이 없는 사람들은 투옥되고, 노예가 되었고, 처형당했습니다.그는 자신의 왕좌에 대한 위협을 제거하기 위한 수단으로 라 구르의 아들인 하이넬 왕자를 지구로 보냈습니다.시간이 지남에 따라, 그는 하이넬을 염탐하는 동안 다른 사람들을 보내 도와주는 척을 했습니다.볼테스 5세와 큰 매가 보아자니아에 이르렀을 때에, 백성들은 그에게 반기를 들었고, 남은 몇 사람은 그에게 등을 돌리고 달아났습니다.그는 많은 부를 가진 마차로 도망치려다가, 그의 행성과 백성을 배신한 대가로 그를 죽인 하이넬 왕자에 의해 발견되었을 때 최후를 맞이했습니다.
하이넬 왕자 (プリンス·ハイネル, 푸린수 하이네루)
성우: 이치카와 오사무
자랑스럽고 엄격한 행성간의 사령관으로 보아잔 지구 침공을 이끈 하이넬 왕자는 삼촌인 주잠바질 황제를 통해 보아잔 귀족의 일원입니다.어린 하이넬 왕자는 전혀 알지 못하는 아버지에게 배신자의 아들이라는 꼬리표를 달고 또래들로부터 외면당하고 조롱을 받았습니다. 불행한 소년은 외조부모로부터 진정한 사랑을 받았을 뿐입니다.잠재적인 왕위 계승자였기 때문에, 하이넬 왕자의 2촌 숙부 주잠바질은 비밀리에 그를 경멸했습니다; 황제는 그의 조카를 왕실의 어떤 의미 있는 자리에 임명하는 것을 꺼렸습니다.지배층 사이에서 자신의 가치를 증명할 기회가 거의 없다는 것을 알고, 하이넬 왕자는 군인의 공로를 통해 칭찬을 받는 동안 강인하고 의욕적이 되었습니다.Boazanian Institute of Military Sciences and Warfare에서 수석 사관생도로 졸업한 Heinel 왕자는 대부분의 뛰어난 전사들처럼 자신을 자랑스럽게 행동하며 자신을 귀족이라기 보다는 군인으로 여깁니다.처음에는 언더핸드 전술을 사용하는 전형적인 주인공 악당으로 묘사되었지만, 하이넬 왕자는 나중에 인정받을 만한 사람들에게 공을 돌렸을 뿐만 아니라 부하들에게 공정한 지도자가 되는 것과 같은 명예로운 자질을 가지고 있는 것으로 보여집니다.보아잔의 영광을 위해 진심으로 온 힘을 바친 하이넬 왕자는 패배하여 비겁한 삶을 살느니 차라리 전사의 죽음을 택할 것입니다.하지만 안타깝게도, 보아하니 사람들의 우월성에 대한 하이넬 왕자의 지나친 자신감과 지구인들의 능력에 대한 끊임없는 과소평가는 종종 당혹스러운 실패로 이어집니다.주잠바질은 볼테스 팀을 상대로 거듭된 패배로 하이넬 왕자를 현역 지휘관에서 물러나게 한 뒤, 하이넬 왕자를 보아잔으로 유배시켰습니다.고 겐이치와의 마지막 대결에서 하이넬 왕자는 자신의 소중한 단검을 꺼내 고 겐타로/라 구르의 문장으로 장식되어 눈길을 끌었습니다.이어 하이넬 왕자의 어머니는 남편이 주잠바질에게 부당하게 구금된 가운데 출산 후 사망한 고 켄타로/라 구르의 보아하니안 첫 번째 부인 로자리아로 밝혀졌습니다.하이넬 왕자는 자신이 아버지와 이복 형제들과 다투게 된 무의미한 전쟁을 벌이고 있다는 것을 깨달았고, 잠시 동안 감정적으로 산산조각이 났지만 결국 진실을 받아들였습니다.패배한 지금은 매우 절망적인 주잠바질의 애처로운 탈출 시도를 보고 하이넬 왕자는 독재적인 황제에게 단검을 던져 마침내 삼촌의 폭압적인 정권에 종지부를 찍었습니다.모든 싸움으로 주위가 화염에 휩싸이고 있을 때, 켄이치는 하마터면 화재에 휘말릴 뻔했지만, 하이넬 왕자는 즉시 전자의 도움으로 다가와 그를 밀어냈습니다.그의 이복동생인 하이넬 왕자는 이제 무사히 위험에서 벗어났고, 아직도 반성하고 있는 하이넬 왕자는 불타고 있는 잔해 더미 속에 기꺼이 자신을 가두었습니다. 고 켄타로/라 구르와 그의 나머지 아들들은 새로 태어난 친척들이 불길에 휩싸인 죽음에 엄숙하게 굴복하는 것을 눈물 어린 눈으로 바라볼 수 밖에 없습니다.하이넬 왕자는 죽기 전에 자신의 마지막 이타적인 행동이 켄이치의 목숨을 구했다는 것을 알고 잠시의 구원과 위안을 즐겼습니다.
리 캐서린 (リー·カザリーン, ī 카자르 ī)
성우: 오하라 노리코
5월 1일에 태어난 하이넬 왕자의 보좌관이자 짝사랑하는 연인.사랑에 자극을 받아, 그녀는 마지막까지 그녀의 왕자에게 충성을 다했고, 그녀는 총알을 맞아 그의 목숨을 구했습니다.그녀가 죽으면서, 그녀는 그에게 사랑을 고백했고, 그는 그 역시 그녀를 사랑한다는 것을 깨달았습니다.
루이장알(ルイ·ジャンギャル·루이장야루)
성우: 테라시마 미키오
세 개의 뿔을 가진 장군은 하이넬 왕자와 캐서린과 함께 지구로 보내졌습니다.하이넬에게 매우 충성스러우면서도 현명한 전략가였던 그는 하이넬에게 고 형제가 일부 보아잔인이라고 설득시킨 장본인이었습니다.그는 나중에 볼테스 팀에 항복하는 것보다 죽음을 선택했습니다.
주얼 (ズール, 주루
성우: 마스오카 히로시, 토쿠마루 칸 (슈퍼로봇워즈)
외뿔에 나이가 많고 꼽추가 없는 과학자이자 하이넬 왕자의 지구 침공군의 원 보좌관 중 한 명입니다.그의 발명품은 거의 볼트 V를 파괴할 뻔 했습니다.교활하고 경멸적인 그는 지구로 돌아오기 직전 고 교수를 조심스럽게 붙잡아 하이넬과 볼테스 5세를 죽이려는 계획에 고 교수를 이용하려 했습니다.결국 하이넬을 배신하려는 그의 시도는 실패로 돌아갔고 그는 처형당했습니다.
도베르간 (ド·ベルガン, 도베르간)
성우: 우츠미 켄지
황제가 보낸 두 번째 장군, 잠보질 황제가 하이넬 왕자를 감시하고 필요하면 죽이라고 보낸 장군.그는 대부분의 시간 동안 빈 마스크로 신분을 숨겼습니다.도착하자마자 그는 자신의 갑옷에 사용된 것과 같은 합금인 막싱갈이라는 특수한 합금으로 전투 짐승을 만들었고, 이 합금은 볼테스 5세의 무기와 칼에는 영향을 미치지 않는 것으로 추정됩니다.그는 이 합금을 이용하여 볼테스 5세를 물리치고 하이넬의 자리를 차지할 생각이었으나, 패배하여 하이넬 휘하에서 줄의 후임자가 되었습니다.그가 도착한 이후로 모든 짐승 전투기들은 맥싱갈을 표준 갑옷으로 가지고 있지만, 볼테스 5세가 초덴지/초전자 공으로 검을 업그레이드했을 때는 여전히 상대가 되지 않습니다.구루루와 함께 하이넬을 배신하고 마그마이트 폭탄으로 지구를 폭파시키려 했습니다.보아잔을 해방시키기 위한 전투 중, 그와 구루루가 타고 있던 우주선이 볼테스 5세에 의해 파괴되면서 그는 사망했습니다.
구루루 장군 (グルル将軍, 구루루쇼군)
성우: 시오미 류스케, 니시무라 토모미치 (슈퍼로봇워즈)
보아잔 군대의 수장이자 마지막 지휘관이 지구로 보내진 것입니다.그는 라구르/고 교수를 다시 붙잡았고, 베르간과 함께 하이넬을 배신했습니다.자신감이 넘친 그는 보아잔 해방 때 살해당했습니다.
자키 공작(ザキ侯爵, 자키 코샤쿠)
성우: 오키 타미오
잠바질 황제의 총감찰관이자 잠바질이 라 구르와 보아잔 왕위를 배신한 사실을 알고 있는 몇 안 되는 사람.그는 황제의 정찰에서 나쁜 소식을 전하는 것으로 잘 알려져 있으므로 황제가 명령한 많은 처형은 그의 보고의 결과였습니다.잠바질은 하이넬의 경과를 보고하기 위해 그를 지구로 보냈지만, 조심스럽게 하이넬의 죽음을 볼테스 5세의 손에서 지켜주기를 원했습니다.그는 줄과 함께 하이넬에게 야수 전투기를 조종하게 하는 동시에 빅 팔콘에게 야수 전투기의 약점에 대한 정보를 흘렸습니다.캐더린이 그 음모를 엿들었을 때 그의 계획은 역효과를 낳았습니다.하이넬은 줄에게 약점을 보강하라고 명령했고, 전투 도중 야수가 자키의 근처 함선을 파괴했습니다.

발전

니혼 선라이즈의 애니메이션과 포피의 후원으로 제작된 볼테스 V.[12]볼츠 V를 개발하는 동안, 나가하마는 원래 조덴지 로보콤바틀러 V의 후속작이 될 것이라고 생각하고, 피날레가 끝난 후에 시리즈의 사건들을 따라가다가 별도의 시리즈로 제작했습니다.그란버퍼 에이스(일본어: グランバッファーA), 헵번: 구란바파A(ē스), エース지 로보V(초덴지 로보V)라는 제목으로 제작되었습니다.크리거(일본어: 超電磁ロボ·V·クリーガー, 햅번: 초덴지 로보 V 쿠르 ī가, 불이 켜짐. 슈퍼 전자기 로봇 V.크리거).두 이름 모두 결국 폐기되고 볼테스 V로 이름이 바뀌었습니다.

개발 당시 NET TV는 1977년 TV 아사히로 사명을 전환했습니다.1976년 포피의 제안에서 볼테스 5세는 총과 같은 마무리 공격을 하기로 되어 있었지만 선라이즈와 토에이는 장난감의 실제 공격이 바뀌기를 원했습니다.이처럼 총은 검으로 바뀌었고, 이 검은 기계의 천상의 칼날/레이저 칼날 공격에 옮겨집니다.[12]1976년 당시에도 나가하마는 시리즈에 대한 창작 방향을 부여받았고, 스테이지 전투를 메카의 전투 동작에 참고로 사용했습니다.[12]이야기 자체를 설명할 때, 고 형제의 아버지를 찾는 줄거리는 타이가 드라마에서 영감을 받아 만들어졌으며,[12] 다구치 쇼이치가 설명한 대로 줄거리에 영감을 준 애니메이션 중 하나는 3000 리그 인 마더이며 영웅들이 어머니 대신 아버지를 찾기를 원했다고 합니다.[13]

토에이의 텔레비전 사업부의 전 이사인 와타나베 아키노리는 그 이야기가 시청자들에게 너무 우울할 것을 걱정했고 시청자들이 항상 우는 것을 피하기를 원했습니다.와타나베의 요청에 따라, 그는 세계적으로 유명한 다카라즈카 가극단의 배우 중 한 명을 바탕으로 한 라이벌 캐릭터인 하이넬 왕자를 만들었습니다.[12]Toei의 제작자 중 한 명인 Kei Ijima에 따르면, 고 형제와 하이넬은 그들과 혈연관계이지만 비극적인 최후와 구원을 가지고 있다는 것이 밝혀질 마지막 에피소드까지 시리즈 내내 라이벌 관계가 될 것이라고 합니다.그는 또 "시청자들이 이 작품을 통해 주변의 다양한 차별에 대한 분노를 강하게 이끌어내고 차별에 대한 혐오감을 갖고 시정을 고민하길 원했기 때문"이라고 말했습니다.[14]

1977년 3월에 최종안이 완성되었고, 같은 해 6월 4일에 첫 회가 방송되었습니다.[12]나가하마는 신야 사다미츠와 요시유키 토미노를 프로듀서와 아트 디렉터로서의 역할을 위해 스태프에게 데려갔습니다.카즈오 토미자와도 무적 슈퍼맨 잠봇 3에 더 집중하기로 결정하기 전까지 스태프 중 한 명으로 영입되었습니다.

미디어

애니메

볼테스 V는 1977년 6월 4일부터 1978년 3월 25일까지 TV 아사히 계열에서 방송되었으며, 방송 시간대는 조덴지 로보콤블러 V를 대체하여 방송되었습니다.시리즈의 오프닝 테마는 호리에 미츠코의 "Volts V no Uta" (ボルテス V の 歌, 보루테쓰 파이부노 우타, "Volts V의 노래"), 쿠로기 '73, 콜롬비아 유리카고카이의 "Chichi wo Motomete" (父をもとめて, "아버지를 찾아서"), 미즈키 이치로의 엔딩 테마는 "Bolts V no Uta" (父をもとめて V の, 보루테쓰 파이부노 우타, "The Song of Volts V").오프닝 테마의 가사는 도에이 스탭이 작사하고, 시리즈의 작곡가 다카다 히로시가 편곡하고, 엔딩 테마의 가사는 아오이 아키라(나가하마 타다오)가 쓰고, 코바야시 아세이가 작사하고 쓰쓰이 히로시가 편곡했습니다.

아시아에서는 1978년 GMA에서 영어 더빙이 처음 공개된 이래로, 1990년대에 인피니티 뮤직이 사운드트랙을 독점적으로 발매할 수 있는 권리를 가지고 있는 가운데, 이전에는 퀘스터 인터내셔널로 알려졌던 텔레 성공 프로덕션이 애니메이션 시리즈에 대한 필리핀의 권리를 가지고 있습니다.[15][16]2016년 9월, 주문형 비디오 서비스 iflix를 통해 동남아시아에서 텔레 성공 더빙(각각 영어와 타갈로그어)이 제공되었습니다.[17]디스코텍 미디어는 이 시리즈에 라이선스를 부여했으며 북미 지역에서 DVD와 블루레이(영어 자막 포함)로 출시됩니다.[18][19]

윌리엄 로스(William Ross)가 각본과 감독을 맡은 또 다른 영어 더빙은 일본 도쿄에서 프론티어 엔터프라이즈(Frontier Enterprises)에 의해 제작되었으며 1983년 3B 프로덕션(3B Productions)에 의해 볼투스 5(Voltus 5)로 북미에 출시되었습니다.[citation needed]1화부터 18화까지 엄선된 에피소드들의 모음집이었습니다.[citation needed]

실사구시 적응

주요 기사:볼츠 V: 레거시

2023년 5월 8일 GMA 네트워크에서 필리핀 실사 영화 볼테스 V: 레거시가 초연되었습니다.[20][9][21]이 제품은 필리핀 라이센스 업체인 Telesuccess Productions, Inc.를 통해 Toei Company로부터 라이선스를 받습니다.[22][23]마크 A 감독님. 레이예스는 수제트 독톨레로를 헤드라이터로 하여 시리즈 제작을 이끌었고,[24] 이는 도에이의 면밀한 감독을 수반했습니다.[25]Riot Inc.는 GMA의 비디오 그래픽 부서와 함께 특수 효과를 수행하기 위해 고용되었습니다.[22][26][27]

완구류

시리즈가 진행되는 동안 포피는 볼츠 V의 다이캐스트 메탈 장난감을 출시했습니다.이 장난감은 5대의 볼트 기계가 별도로 판매되거나 "볼트 인 박스"로 알려진 선물 세트로 제공되었습니다.볼트 기계가 결합하여 볼트 V를 형성하는 것 외에도, 이 장난감은 볼트 탱크 모드(로봇이 볼트 팬저와 볼트 랜더의 바퀴를 땅에 대고 정면으로 눕는 대체 차량 모드)로 전환되었습니다.이 모드는 시리즈에 등장한 적은 없지만, 이 장난감의 독특한 특징이었습니다.박스 세트는 1978년 마텔사에 의해 수입 장난감 쇼군 전사 계열의 일부로 미국에서 재발매되었습니다.이후 1982년에 반다이의 고다이킨 라인의 일부로 재포장되어 1983년에 국제 시장에 재출시되었습니다.[28]포피는 점보 머신인더 버전의 볼츠 V도 출시했습니다.키가 24인치가 넘는 이 장난감은 발사체 주먹을 발사하는 것이 특징이며 어린 아이들이 탈 수 있는 볼탱크 모드로 변신할 수 있습니다.

2006년, 반다이는 소울 오브 초고킨 라인의 일부로 더 새롭고 더 작은 볼츠 V 장난감을 출시했습니다.이 장난감은 포피 다이캐스트의 이전 제품보다 더 자세하고 포즈를 취할 수 있습니다.2008년, 이 장난감은 원래의 장난감에 색상과 포장 모두 경의를 표하는 "Respect for Volt In Box"라는 특별판으로 재발매되었습니다.또한 이 버전은 볼트탱크 모드로 변환되도록 재구성되었습니다.[29]

2018년, 반다이는 Soul of Chogokin Voltes VF.A(Full Action) 피규어를 발표했습니다.이 그림은 애니메이션의 정확한 비율과 역동적인 표현을 위해 조합 방식을 희생시킵니다.[30]2020년, 반다이는 DX 소울 오브 초고킨 라인으로 타이틀 메카를 출시했습니다.

비디오 게임

이 시리즈 자체는 1996년 플레이스테이션 게임 신 슈퍼로봇워즈에 처음 등장하면서 오랫동안 방영된 슈퍼로봇워즈 시리즈 비디오 게임에 포함되어 등장했습니다.

문화영향

볼테스 5세는 인도네시아, 쿠바,[8] 필리핀과 같은 여러 나라에서 문화적 영향력을 행사한 것으로 유명합니다.[31]후자의 경우, 1979년 8월 27일에 "어린이에게 해를 끼치는" 이유로 다른 "폭력적인" 일본 애니메이션 시리즈와 함께 이 시리즈를 금지한 페르디난트 마르코스 대통령의 계엄령 시기에 국내에 큰 영향을 미쳤습니다.[32][33]하지만, 이 시리즈가 반란과 혁명이라는 애니메이션의 근본적인 주제 때문에 금지되었다는 것이 대중적인 추측이었습니다.[34][35]나머지 4편은 방송되지 않았고 갑작스러운 방송 금지로 화가 난 필리핀 어린이들은 때때로 "볼테스 V 세대"라고 불려왔습니다.[36]1986년 피플 파워 레볼루션의 성공 이후, 볼테스 V는 1990년대부터 2010년대까지 필리핀 텔레비전에서 필리핀어 더빙으로 재방송되었습니다.[34]하지만 1999년 3월, 다바오 오리엔탈 의원 마요 알마리오는 볼테스 V를 다시 한번 공중에서 제거하려는 법안을 제출했고, 아이들에게 너무 폭력적이라고 여겨지는 프로그램을 제거할 권한을 영화 텔레비전 심사 분류 위원회에 주자고 제안했습니다.[37]

이 시리즈가 방영될 당시 어린 아이였던 시각 예술가 톰 이마오는 필리핀 대학의 팔마 홀 입구에 전시된 Super Robot - Suffer Reboot라는 제목의 설치 미술 시리즈의 일부로 2014년 볼테스 V에 의해 영감을 받은 조각품을 만들었습니다.[31][38]

참고문헌

  1. ^ Red, Isah V. (June 4, 1999). "Can FPJ crack Voltes V?". Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. p. 22. Retrieved July 14, 2022.
  2. ^ Pecho, Ernie (May 19, 1979). "WEA Expands Talent Roster In Philippines". Billboard. Billboard Publications, Inc. p. 84. Retrieved February 6, 2022. Hotdog, Voltes Gang, L.P. Richard, Bong Gabriel and Bicol Express are all represented on the charts these days.
  3. ^ GMA Public Affairs (June 12, 2016). Kapuso Mo, Jessica Soho: The giant Voltes V statue. And to commemorate the 40th anniversary of Voltes V, an exhibit was also set up for its avid fans.... Meanwhile, this house in Pampanga of businessman-toy collector Kim, looked as if it was a mini-museum because of his Voltes V collection.
  4. ^ Philstar.com (August 22, 2017). "IN PHOTOS: 'Voltes V' 40th anniversary in Manila". Philstar.com. Philstar Global Corp. Retrieved February 6, 2022. 'Chōdenji Machine Voltes V,' 'Super Electromagnetic Machine Voltes V,' or best known as simply 'Voltes V' has been a part of Filipino viewing culture for decades. The Japanese anime TV series, first aired in 1977, celebrates its 40th anniversary this year through a collaboration with international clothing brand Giordano.
  5. ^ "Marikina recall plan pushed". Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. June 19, 1993. Retrieved February 6, 2022. At least eight of the town's 14 barangay chairmen and several barangay councilmen have told Candazo and [c]ouncilors [...] of the so-called 'Voltes V' bloc...
  6. ^ Timtim, Alven Marie A. (October 11, 2019). "Sinas to introduce Voltes V, pursue ninja cops in next post in NCR". Cebu Daily News. Cebu City, Philippines. Retrieved February 6, 2022. These are not the characters from Japanese anime, but the first — Voltes V — is the concept taken from that Japanese anime series that Police Brigadier General Debold Sinas, outgoing Police Regional Office in Central (PRO-7) Visayas director, plans to implement in his new post at the National Capital Region Police Office.
  7. ^ "Pasión por Voltus V perdura en Cuba". IPS Cuba (in Spanish). September 7, 2022. Retrieved August 2, 2023.
  8. ^ a b "¡Vamos a Unirnos! A 40 años del estreno en Cuba de Voltus V". Cubanow (in Spanish). September 2, 2022. Retrieved August 2, 2023.
  9. ^ a b Plaza, Marane A. (January 6, 2022). "Original 'Voltes V' Japan producer lauds Pinoy version". Philstar.com. New York: Philstar Global Corp. Retrieved February 6, 2022.
  10. ^ Miralles, Nitz (December 25, 2022). "Alden, nadagdagan ang title". Pang-Masa (in Filipino). Philstar Global Corp. Retrieved December 27, 2022. Maghihintay pa ang fans ng Voltes V dahil ng nakalagay ng [sic] airing schedule nito ay sa 2nd quarter 2023 pa.
  11. ^ "Entertainment News (12/27/22)". BusinessWorld. BusinessWorld Publishing. December 27, 2022. Retrieved December 27, 2022. Viewers can watch out for the first mega trailer of Voltes V: Legacy which will be aired in the New Year special.
  12. ^ a b c d e f Eiji Oshita (November 24, 1995). "Chapter 6: Evolution of Merchandising and Last Minute Changes". Japanese Heroes that Dominated the World. Kadokawa Shoten. pp. 156–159. ISBN 978-4048834162.
  13. ^ Masanao Akahoshi, ed. (September 25, 1998). "CHAPTER.5 リアルロボット・バブルとロボット生命体の ■田口章一インタビュー". 不滅のスーパーロボット大全 マジンガーZからトランスフォーマー、ガンダムWまで徹底大研究. Futami Shobo. p. 142・145p. ISBN 4-576-98138-2.
  14. ^ "ハイネルよ永遠に…". Animage. Tokuma Shoten (August 1978): 54p.
  15. ^ Sherman, Jennifer (October 7, 2017). "Voltes V Robot Anime Celebrates 40th Anniversary in Philippines". Anime News Network. Retrieved January 12, 2018.
  16. ^ Red, Isah V. (March 15, 1999). "A talk show MTV?". Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. p. 18. Retrieved July 3, 2023.
  17. ^ "iFlix Adds Voltes V With Both English, Tagalog Dubs". Anime News Network. September 19, 2016. Retrieved March 22, 2017.
  18. ^ "Discotek Licenses Giant Robo, Kimagure Orange Road, Galaxy Express 999, More". August 28, 2023.
  19. ^ "Discotek Announces Licenses for Basically Everything at Otakon".
  20. ^ "Voltes V: Legacy' stars grace this year's Toycon PH". GMA Network. July 10, 2022. Retrieved January 3, 2023.
  21. ^ Tunac, Hermes Joy (April 19, 2023). "5 exciting things to expect from 'Voltes V: Legacy: The Cinematic Experience'". GMA News. Retrieved May 6, 2023.
  22. ^ a b Anarcon, James Patrick (January 3, 2020). "Netizens react to teaser of GMA-7's Pinoy version of Voltes V". PEP.ph. Retrieved January 5, 2020.
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (January 2, 2020). "Philippines' GMA Network Reveals Live-Action Voltes V Legacy Series". Anime News Network. Retrieved March 16, 2021.
  24. ^ Garcia, Cara Emmeline (February 11, 2021). "IN PHOTOS: Meet the cast of 'Voltes V: Legacy'". GMA News. Retrieved May 6, 2023. The series, directed by Mark A. Reyes and written by Suzette Doctolero, bears the potential of being the Philippines' first serious epic sci-fi TV show
  25. ^ Limos, Mario Alvaro (January 14, 2021). "Watch The Teaser Trailer of GMA's Live-Action Voltes V". Esquire. Retrieved March 16, 2021.
  26. ^ Alegre, Dianara (January 3, 2020). "Direk Mark Reyes reveals details of upcoming GMA Network show 'Voltes V: Legacy'". GMA Entertainment. GMA Network Inc. Retrieved January 5, 2020.
  27. ^ "Decades After Ban, Robot Anime Getting Live-Action Version In The Philippines". Kotaku. January 18, 2021. Retrieved February 20, 2021.
  28. ^ B, Josh. "DX Voltes V". CollectionDX. Retrieved October 20, 2016.
  29. ^ B, Josh. "Voltes V Respect for Volt in Box". CollectionDX. Retrieved October 20, 2016.
  30. ^ "Soul of Chogokin Voltes V F.A." Collection DX. March 23, 2018. Retrieved September 23, 2018.
  31. ^ a b Tantiangco, Aya (May 9, 2018). "Artist Toym Imao looks back at Voltes V premiere on GMA-7 40 years ago". GMA News Online. GMA News. Retrieved January 2, 2020.
  32. ^ Sison, Norman (June 7, 2015). "Revenge of the Voltes V generation". ABS-CBN News. ABS-CBN Interactive. Retrieved June 26, 2015.
  33. ^ Montemayor, Tony (April 14, 2009). "Searching for Voltes V". The Philippine Star. Retrieved January 23, 2015.
  34. ^ a b Manglinong, Dan (July 6, 2018). "The role Voltes V played in toppling Martial Law". Interaksyon. Retrieved February 20, 2021.
  35. ^ ABS-CBNnews.com (April 6, 2012). "Bongbong: Poverty is not a poor man's battle". ABS-CBN News.com. ABS-CBN Interactive. Retrieved July 21, 2015.
  36. ^ Imao, Toym Leon (September 27, 2014). "Ferdinand Marcos angered 'Voltes V' generation". Inquirer.net. Retrieved June 26, 2015.
  37. ^ Custodio, Rene S. (March 4, 1999). "Voltes V banned again?". Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. p. 1. Retrieved February 6, 2022. Almario pointed out that children are again being exposed to extreme violence with the series.
  38. ^ "'Voltes V' and Martial Law in an Artist's Memory". University of the Philippines Diliman. September 30, 2014. Archived from the original on December 22, 2014. Retrieved October 20, 2016.

외부 링크