스토트라
Stotra시리즈의 일부 |
힌두교의 경전과 본문 |
---|
관련 힌두교 문헌 |
스토트라(산스크리트어: ्तोत ( () 또는 스토트람( ( ( ( ( ( (स)은 "찬가, 추도사 또는 [1][2]찬가"를 뜻하는 산스크리트어이다.그것은 [1]낭송되도록 작곡된 샤스트라와 대조적으로 멜로디하게 노래되도록 고안된 인도 종교 서적의 문학 장르이다.
스토트라는 기도, 묘사 또는 대화가 될 수 있지만 항상 시적인 구조를 가지고 있다.예를 들어 신에 대한 찬사와 개인적 헌신을 표현하는 단순한 시이거나 영적, 철학적인 [3]교리가 내재된 시일 수 있다.
데비, 시바, 비슈누와 같은 많은 스토트라 찬가는 신의 측면을 찬양한다."stuti"라는 단어와 관련하여, 같은 산스크리트 어원 *stu-("칭찬하다")에서 유래했으며, 기본적으로 둘 다 "칭찬"을 의미합니다.시바를 기리는 시바 탄다바 스토트람과 라마 보호를 위한 기도인 라마 락샤 스토트라가 눈에 띈다.
스토트라는 유명한 헌정문학의 일종이다.스토트라의 초기 문서 중에는 쿠레샤가 [clarification needed]쓴 것이 있는데, 쿠레샤는 아트만과 브라만에 대한 자격 있는 일원론에 대한 라마누자의 베단틱 사상(궁극적이고 변하지 않는 현실)을 사원 [3]관행과 결합시켰다.
어원학
스토트라는 "찬미하다, 찬양하다, 칭찬하다"[3]라는 뜻의 산스크리트어 뿌리에서 유래했다.말 그대로 '칭찬의 [4]시'를 가리키는 말이다.스토트라의 가장 오래된 흔적은 베다이며,[4] 특히 사마베다에 있다.
예
다음은 타밀 시인 아르다나리슈바라의 피터슨 번역본이다.아르다나리슈바라는 남성과 여성을 분리할 수 없는 반쪽인 힌두교의 [5]신 개념이다.
밝은 새 금색 귀걸이 한 쪽 귀걸이
코일을 감은 소라 껍데기가 다른 껍데기에서 흔들리고,
한쪽에서는 베딕 선율을 외치지만
다른 한편으로, 그는 부드럽게 웃는다.
머리 한쪽에는 달콤한 곤라꽃으로 장식된 헝클어진 머리,
여자가 다른 여자에 대해 곱슬곱슬하게 굴면, 그가 온다.
하나는 그의 성격이고 다른 하나는 그녀의 성격이고
그리고 둘 다 그의 아름다움의 정수이다.--
나마스토트라
나마스토트라는 신을 위해 장황한 이름을 부르는 것에 바탕을 두고 있다.사하스라나마는 나마스토트라의 일종으로, 특정 신을 위한 천 개의 이름을 가진 미사이다.사하스라나는 "1000개의 이름"을 의미하고, 사하스라는 1000개, 나마는 이름을 의미합니다.예를 들어, 비슈누 [6]사하스라나는 비슈누의 1000개의 이름을 의미합니다.다른 나마스토트라는 100 또는 108개의 신상을 포함할 수 있다.힌두교에 따르면, 신의 이름은 헌신을 위한 귀중한 도구이다.
주목할 만한 스토트라
- 시바 탄다바 스토트람
- 닭시나무르티스토트람
- 시브 마힘나 스토트라
- 판차크샤라 스토트라
- 람락샤 스토트라
- 마히샤수라마르디니 스토트라
- 마루티 스토트라
- 아가스티 락슈미 스토트라
- 드바다샤 스토트라
- 라다 사하스라노마 스토트라
- 자이나교
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Monier Williams, Monier Williams의 산스크리트 영어사전, 옥스포드 대학 출판부, Stotra에 관한 기사
- ^ 압테 1965, 페이지 1005
- ^ a b c Nancy Ann Nayar (1992). Poetry as Theology: The Śrīvaiṣṇava Stotra in the Age of Rāmānuja. Otto Harrassowitz Verlag. pp. ix–xi. ISBN 978-3447032551.
- ^ a b Nancy Ann Nayar (1992). Poetry as Theology: The Śrīvaiṣṇava Stotra in the Age of Rāmānuja. Otto Harrassowitz Verlag. pp. 15–16. ISBN 978-3447032551.
- ^ a b Ellen Goldberg (2012). Lord Who Is Half Woman, The: Ardhanarisvara in Indian and Feminist Perspective. State University of New York Press. pp. 91–96. ISBN 978-0791488850.
- ^ 힌두교 온라인 백과사전 힌두피디아에 관한 비슈누 사하스라남
참고 문헌
- Apte, Vaman Shivram (1965), The Practical Sanskrit Dictionary (Fourth revised and enlarged ed.), Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, ISBN 81-208-0567-4