Page protected with pending changes

시바 탠다바 스토트라

Shiva Tandava Stotra
산스크리트어 위키소스에는 다음 기사와 관련된 원문이 있습니다.
라바나는 시바의 본거지인 카일라쉬 산을 들어 올리면서 시바 탄다바 스토트라를 노래합니다.
시리즈의 일부(on)
샤이즘
신들
파라마시바
(최고의 존재)
시바
샤크티
경전과 본문
철학
세가지 구성요소
속박 3개
그 외의
관행
학교들
아티마르가
만트라 마가

사이드단티카

사이드단티카가 아닌

다른이들
학자들
관련된
힌두교 포털

시바 탄다바 스토트라(M)는 힌두교의 주요 신 중 하나이자 샤이즘의 최고 신인 힌두교의 신 시바에게 바치는 산스크리트어의 종교 찬가(스토트라)입니다.그것의 저자는 전통적으로 시바의 신봉자로 여겨지는 스리랑카의 통치자 라바나에 기인합니다.[1][2]

어원

시바는 파괴신의 이름을, 탄다바 또는 탄다밤은 광란의 춤을,[3] 스토트라 또는 스토트람은 찬송가인 [4]판가닉을 나타냅니다.

절

스토트라는 콰트레인의 한 줄에 16개의 음절로 구성되어 있으며, 라구(짧은 음절)와 구루(긴 음절) 문자가 번갈아 표시됩니다. 시적 미터는 정의상 iambic octameter입니다.모두 17개의 4중 열차가 있습니다.[5]

이 찬송가의 9번째와 10번째 열차 모두 시바의 파괴자, 심지어 죽음의 파괴자의 목록으로 끝납니다.힌두의 헌신적인 시의 예에서 반복과 의성어는 소리나는 아름다움의 물결을 만듭니다.[6]

이 시의 마지막 사분오열에서 라바나는 지구를 가로질러 광란하는 것에 지친 후, "언제쯤 내가 행복할까?"라고 묻습니다.라바나는 찬드라하사라고 불리는 천검뿐만 아니라 시바로부터도 큰 힘을 받았는데, 이는 그의 기도와 금욕적인 명상의 강도 때문입니다.[7][8][9]

전설

주요 기사 : 라바나누그라하

힌두 서사시 라마야나의 우타라 칸다에는 열 머리에 스무 팔을 가진 강력한 라바나 왕이 카일라쉬 산 근처에 위치한 그의 의붓동생이자 부의 신 쿠베라의 도시 알라카를 물리치고 약탈했다고 기록되어 있습니다.승리 후, 라바나는 푸쉬파카 비마나(쿠베라에서 훔친 나는 전차)를 타고 스리랑카로 돌아오던 중 아름다운 장소를 발견했습니다.하지만, 전차는 그것 위를 날 수 없었습니다.라바나는 그 장소에서 시바의 반신불수인 난디(난디샤, 난디케슈바라)를 만나 전차가 그 장소를 지나치지 못하는 이유를 물었습니다.난디는 라바나에게 시바와 파르바티가 산에서 즐거운 시간을 보내고 있으며 아무도 지나갈 수 없다고 알렸습니다.라바나는 시바와 난디를 조롱했습니다.주인에 대한 모욕감에 격분한 난디는 라바나에게 바나라스가 자신을 파멸시킬 것이라고 저주했습니다.이에 라바나는 난디의 저주에 격분하여 카일라쉬를 뿌리 뽑기로 결심하고 더 이상 진행할 수 없게 되었습니다.그는 그의 스무 팔을 모두 카일라쉬 아래에 놓고, 그것을 들어올리기 시작했습니다.카일라쉬가 흔들리기 시작하자 겁에 질린 파르바티는 시바를 껴안았습니다.그러나 전지전능한 시바는 위협의 배후에 라바나가 있다는 것을 깨닫고 엄지발가락으로 산을 제자리에 밀어넣어 라바나를 그 아래에 가두었습니다.라바나는 고통으로 큰 소리로 울부짖었습니다.대신들의 충고를 받은 라바나는 천 년 동안 시바를 찬양하는 찬송가를 불렀습니다.결국 시바는 라바나를 용서했을 뿐만 아니라 찬드라하사라고 불리는 무적의 검을 허락했습니다.라바나가 울었기 때문에, 그는 울었던 "라바나"라는 이름을 얻었습니다.라바나가 부른 구절들은 모아졌고 시바 탄다바 스토트라로 알려지게 되었습니다.[10]

대중문화에서

스토트라의 일부는 다음의 인도 영화에서 노래로 재창조되었습니다.

참고문헌

  1. ^ Vālmīki; Menon, Ramesh (2004-05-26). The Ramayana: A Modern Retelling of the Great Indian Epic. Macmillan. ISBN 978-0-86547-695-0.
  2. ^ Ayres, Elizabeth (2005). Know the Way: A Journey in Poetry and Prose. Infinity Publishing. p. 18. ISBN 9780741428257.
  3. ^ www.wisdomlib.org (2012-06-29). "Tandava, Tāṇḍava, Tamdava: 18 definitions". www.wisdomlib.org. Retrieved 2022-10-04.
  4. ^ www.wisdomlib.org (2014-09-09). "Stotra: 18 definitions". www.wisdomlib.org. Retrieved 2022-10-04.
  5. ^ "Shivatandavastotra". Full text at Wikisource. Retrieved 20 November 2018.
  6. ^ Ramachander, P. R. "Shiva Thandava Stotram". saivism.net. Retrieved 25 July 2018.
  7. ^ Bennett, James (7 June 2017). Beneath the Winds: Masterpieces of Southeast Asian Art from the Art Gallery of South Australia. Australia: Art Gallery of South Australia. p. 251. ISBN 978-1921668074.
  8. ^ Cakrabartī, Bishṇupada (24 July 2008). The Penguin Companion to the Ramayana. Penguin. p. 91. ISBN 978-0143100461. Retrieved 24 July 2018.
  9. ^ Social, Daily. "12 Of The Most Powerful Divine Weapons From Hindu Mythology". Daily Social. Retrieved 24 July 2018.
  10. ^ "Shiv Tandav Stotra". newstrend.news. 15 October 2018. Retrieved 29 April 2020.
  11. ^ "Maula Maula Lyrics – The Attacks of 26/11". Indicine. 5 March 2013. Retrieved 23 July 2018.
  12. ^ "Singing Baahubali's Shiv Stotram gave me goosebumps: Kailash Kher". Hindustan Times. July 31, 2015. Retrieved 23 July 2018.