마쓰야 니야
Matsya Nyaya마츠야 니야(산스크리트어: मातस््यन;;;;;;;;;;;; IAST: martsyanyaya)는 고대 인도의 철학으로, 물고기의 법칙의 원리를 가리킨다. 큰 물고기가 작은 물고기를 집어삼키고, 따라서 강한 물고기는 약한 물고기를 잡아먹는다는 속담에 의해 설명되는 자연의 근본 법칙으로 묘사된다. 그것은 '정글의 법칙'과 동일시될 수 있다. 간단히 말해서, 무질서가 있을 때 강자가 약자를 지배한다.[1]
철학
마우리아 황제 찬드라굽타 마우랴의 수석 고문이기도 했던 고대 인도의 철학자 찬다크야(코틀랴)는 논문 아르타샤스타스트라에서 국가가 왜 크기와 안보를 강화해야 하는지를 설명하기 위해 이 이론을 사용했다. 차나키야에 따르면, 정부나 법치가 없으면, 인간 사회는 강자가 약자를 파괴하거나 착취하는 무정부 상태로 변질될 것이며, 이는 큰 물고기가 작은 물고기를 먹는 것처럼 말이다. 그래서 이 철학에 따르면, 정부의 이론은 인간의 선천적인 타락성에 대한 믿음을 바탕으로 한 것이었다. 즉, 이 이론은 '마츠야 냐야'라는 이 자연 법칙이 인간 사회에서 운용되는 것을 막기 위해 정부, 통치자, 법이 필요하다고 제안한다. 따라서 정부와 법이 마련되어야 할 필요가 있는 이유가 설명된다. 따라서 코틸랴는 '단다'(강력한 권위)의 중요성을 강조하는데, 단다의 부재는 물고기 법칙, 즉 무정부 상태를 초래할 것이기 때문이다.[2][3][4]
아르타샤스트라의 시
| 아르타샤스트라 1.4.13-14 |
|---|
| अप्रणीतः तु मात्स्यन्यायं उद्भावयति । बलीयान् अबलं हि ग्रसते दण्डधराभावे । |
| apraṇītaḥ tu martsyanyaṃ udbhahayati. Balāyan abalaṃ hi grasate daṇḍarabahve. 발īyā ab hi hi hi hi hi hi |
| 하지만 처벌의 법칙이 지켜질 때 물고기의 속담(마츠야야야 우드바야티)에 암시된 것과 같은 장애를 유발한다. 치안판사가 없으면, 강한 자가 약한 자를 삼킬 것이다. 그러나 그의 보호 아래 약한 자는 강한 자에게 저항한다. |
참조
- ^ Political philosophy of Mauryan empire, retrieved 23 February 2021
- ^ R Shamasastry (1915), Arthashastra Of Chanakya, p. 12, retrieved 23 February 2021
- ^ Raghavendra Vajpeyi (1973), "The Term Matsyanyaya in the Kautiliya Arthasastra", Proceedings of the Indian History Congress, Indian History Congress, 34: 64–69, JSTOR 44138592, retrieved 23 February 2021
- ^ P.K. Gautam (3 October 2013), "Overcoming the Ways of Matsya Nyaya", Strategic Analysis, Taylor & Francis, 37 (5): 521-525, doi:10.1080/09700161.2013.821243, S2CID 143606741, retrieved 23 February 2021
참고 문헌 목록
- 고대 인도의 왕, 통치, 그리고 법: 카우실리아의 아르차오샤스트라(Patrick Olivelle, Oxford University Press, 2013년)가 번역하고 주석을 달았다.
- M. B. Chande (2004), Kautilyan Arthasastra, Atlantic, ISBN 81-7156-733-9, 특히 6권: 기본으로서의 왕들의 서클, 페이지 305–312
- Vikas Kumar (2010), "Strategy in the Kautilya Arthasastra", Homo Oeconomicus, 27 (2): 289–320
- Mahendra Prasad Singh (2011), "Kautilya: Theory of State", Indian Political Thought: Themes and Thinkers, Pearson, pp. 1–17, ISBN 978-81-317-5851-9
외부 링크
- R의 Kautilya Arthashastra 영어 번역. 샤마스타스트리 1956(IAST 분음부 및 부간 용어집과 함께 개정판)
- Arthashastra (영어)(1915 R Shamasastry 번역의 다른 기록 보관소)
