코퍼스 아리스토텔레스 주의
Corpus Aristotelicum다음 시리즈의 일부 |
코퍼스 아리스토텔레스 주의 |
---|
![]() |
논리학 (Organon) |
자연철학(물리학) |
|
형이상학 |
|
|
|
|
기타 링크 |
[*]: 일반적으로 거짓이라고 합의함 [†]:진실성 논란 |
코퍼스 아리스토텔레스는 중세 원고전송을 통해 고대로부터 살아남은 아리스토텔레스의 작품집이다. 이 문헌들은 아리스토텔레스의 작품들이 분실되거나 의도적으로 파괴된 것과 대조적으로 아리스토텔레스의 학교 내에서 나온 기술적인 철학적 논술이다. 이들에 대한 언급은 임마누엘 벡커의 19세기 판의 조직에 따라 이루어지며, 이는 이들 작품의 고대 분류에 기초한다.
기존 작업 개요
아리스토텔레스의 현존하는 작품들은 코퍼스 아리스토텔레스주의 5가지 범주에 따라 세분된다. 이 모든 작품들이 진품으로 여겨지는 것은 아니지만, 아리스토텔레스, 그의 동료들, 그리고 그의 견해에 대한 그들의 연관성에 관해서는 다르다. 몇몇은 대부분의 학자들에 의해 아리스토텔레스의 "학교"의 산물로 간주되어 그의 지시나 감독하에 편찬된다. (코르푸스 아리스토텔레스주의에 유일하게 현대적으로 추가된 아테네의 헌법도 그렇게 간주되어 왔다.) On Colors와 같은 다른 작품들은 Lyceum에 있는 아리스토텔레스의 후계자들의 산물이었을 것이다. 램파스쿠스의 테오프라스토스와 스트라토. 여전히 다른 사람들은 다마스커스의 니콜라오스에 의해, 드 플란티스 같은 교리나 내용의 유사점을 통해 아리스토텔레스의 이름을 얻었다. 여기서 생략된 마지막 범주에는 중세 야자수, 점성술 및 마법의 글들이 포함되어 있는데, 이 글들은 아리스토텔레스와의 관계가 순전히 공상적이고 자기 선전적인 것이다.
몇몇 논문에서 말뭉치에 있는 다른 작품들에 대한 언급이 있다. 그러한 참고자료에 기초하여, 일부 학자들은 아리스토텔레스의 여러 저술에 대해 가능한 연대순을 제시했다. 예를 들어, W.D. 로스는 다음과 같은 광범위한 연대기를 제안했다. 범주, 주제, 소피리스티 엘렌치, 분석, 형이상학 Δ, 물리적 작품, 윤리학, 나머지 형이상학.[1] 그러나 많은 현대 학자들은 단순히 증거의 부족에 근거하여 아리스토텔레스의 글의 연대순을 결정하려는 그러한 시도에 회의적이다.[2]
내향성 및 내향성
아리스토텔레스 자신에서 유래한 구별에 따르면, 그의 글은 두 개의 그룹으로 나뉘는데, 그것은 "외향적"과 "내향적"[3]이다. 대부분의 학자들은 이것을 아리스토텔레스가 대중을 위해 의도한 작품들(엑소틱)과 리슘 과정/학교 내에서 사용하기 위해 의도된 더 기술적인 작품들(에소틱)[4]의 구별이라고 이해했다. 현대 학자들은 일반적으로 이러한 후자를 아리스토텔레스 고유의 (비양식) 강의 노트(또는 어떤 경우에는 그의 학생들이 쓸 수 있는 노트)로 가정한다.[5] 그러나 한 고전학자는 대안적 해석을 제시한다. 5세기 신포화학자 암모니우스 헤르미아에는 아리스토텔레스의 문체가 의도적으로 외설적인 것으로서 "그런 이유로 선량한 사람들이 더욱 마음을 뻗칠 수 있는 반면, 부주의로 잃어버린 공허한 마음은 이런 문장과 마주치면 무명들에 의해 날아가 버릴 것"[6]이라고 쓰고 있다.
디오게네스 라에르티우스의 목록
디오게네스 라에르티우스는 156개의 책으로 구성된 아리스토텔레스의 작품들을 저명한 철학자들의 삶과 의견들에 열거하고 있는데, 아리스토텔레스는 이 작품들을 총 400여 권의 책으로 나누어 총 445,270줄의 저술로 보고하고 있다.[7]
목록은 다음과 같다.[7]
- 정의의 4권
- 시인에 대하여, 세 권의 책
- 철학에 대하여, 세 권의 책
- 정치가 중에서는 두 권의 책이 있다.
- 수사학, 또는 Grylus, 한 권의 책
- 네린투스, 책 한 권
- 소피스트 1권
- 메넥세누스, 책 한 권
- 사랑에 대하여, 한 권의 책
- 심포지엄, 책 한 권
- 부(富)의 한 권
- 철학에 대한 권고, 책 한 권
- Of the Soul, 책 한 권
- Of Prayer, 한 권의 책
- 노블 탄생에 대하여, 한 권의 책
- 즐거움에 대하여, 책 한 권
- 알렉산더, 혹은 식민지를 위한 간청, 한 권의 책
- 왕십에 대하여, 한 권의 책
- On Education 한 권
- Of the Good, 세 권의 책
- 플라톤의 법칙에서 발췌한 세 권의 책
- 공화국의 발췌문, 두 권의 책
- 가구관리, 1권
- 우정의 책 한 권
- 영향을 받았거나 받은 책 한 권
- 과학의 한 권
- 논쟁의 여지가 있는 질문에 대해, 두 권의 책
- 논쟁적 질문의 해결책, 4권
- 소피스트 디비전스, 4권
- 콘트라리에 대해 한 권의 책
- 제네라와 종에 대하여, 한 권의 책
- 필수 속성, 한 권의 책
- 반박 목적을 위한 인수, 노트북 3개
- 덕에 관한 명제, 두 권의 책
- 이의제기, 책 한 권
- 결정요소가 첨가된 용어 또는 표현의 다양한 의미에 관한 연구
- 열정 혹은 분노의 책 한 권
- 윤리 5권
- 원소에 대하여, 3권
- Of Science
- Of 논리적 원칙, 하나의 책
- 논리분할, 17권
- 디비전 관련, 한 권의 책
- 변증법적 질문과 대답에 대해, 두 권의 책
- Of Motion, 책 한 권
- 제안, 책 한 권
- 논쟁의 여지가 있는 제안들, 한 권의 책
- 삼단논법, 한 권의 책
- 사전 분석, 8권
- 대후방 분석, 두 권의 책
- Of Proble
- Methodics, 8권
- Of the Great Good, 한 권의 책
- On the Idea, 한 권의 책
- 주제 앞에 붙은 정의, 7권
- 삼단논법 중에서, 두 권의 책
- 정의가 있는 삼단논법에 대하여, 한 권의 책
- 바람직한 자와 조건의 자, 책 한 권
- 공통점 서문, 한 권의 책
- 정의를 비판하는 주제, 두 권의 책
- 애정이나 자질, 책 한 권
- 논리적 분할에 관하여, 한 권의 책
- 수학에 관하여, 한 권의 책
- 정의, 13권
- 반박문, 두 권의 책
- Of Forcess, 한 권의 책
- 제안, 책 한 권
- 자원봉사에 관한 책 한 권
- On the Beautiful, one book
- 리퓨테이션 논문, 25권
- 사랑에 관한 논문, 4권
- 우정에 관한 논문, 두 권의 책
- 영혼에 관한 논문, 책 한 권
- 정치, 책 두 권
- 테오프라스토스와 같은 정치학 강좌 8권
- Of Just Actions, 두 권의 책
- 미술품 수집, 두 권의 책
- 미사여구의 예술, 두 권의 책
- 미술, 핸드북, 책 한 권
- 또 다른 핸드북 모음집, 두 권의 책
- 방법에 관하여, 한 권의 책
- 테오데테스의 "예술"의 개요, 한 권의 책
- 시예에 관한 논문, 두 권의 책
- 수사학적 엔티메스, 한 권의 책
- Of Degree, 책 한 권
- 엔티엠의 사단, 책 한 권
- 어투에 대하여, 두 권의 책
- Of Taking Counsel, 책 한 권
- A 컬렉션 또는 컴펜디엄, 두 권의 책
- 자연에서, 세 권의 책
- 자연에 관하여, 한 권의 책
- 아르키타스의 철학에 관하여, 세 권의 책
- Spusippus와 Xenocrates의 철학에 대하여, 한 권의 책
- 티마이우스와 아르키타스 작품에서 추출한 것, 한 권의 책
- 멜리소스의 글에 대한 답신, 한 권의 책
- 알카에온의 글에 대한 회답, 한 권의 책
- 피타고라스에 대한 답신, 한 권의 책
- 고르기아스의 글에 대한 회답, 한 권의 책
- 제노파네스의 저술에 대한 회답, 한 권의 책
- 제노의 글에 대한 회답, 한 권의 책
- 피타고라스에서는 한 권의 책이 나왔다.
- 동물에 대하여, 9권의 책
- 배포의 경우, 8권
- 배포 선택, 책 한 권
- 복합 동물에 대하여, 한 권의 책
- 우화의 동물에 대하여, 한 권의 책
- 불임성에 대하여, 한 권의 책
- 식물에서, 두 권의 책
- 관상학에 관하여, 한 권의 책
- 의학과 관련된 두 권의 책
- 유닛에, 책 한 권
- 폭풍의 예후, 한 권의 책
- 천문학에 관하여, 한 권의 책
- 광학 관련, 한 권의 책
- 온 모션, 책 한 권
- On Music, 한 권의 책
- 기억력에 관하여, 한 권의 책
- 호메릭 문제 6권
- 시학, 책 한 권
- 물리학의 38권
- 조사된 두 권의 문제집
- 두 권의 일상적인 지침서
- 역학, 책 한 권
- 데모크리토스의 작품에서 따온 문제, 두 권의 책
- 자석 위에, 책 한 권
- 아날로그, 책 한 권
- 기타 노트, 12권
- 제네라 설명, 14권
- 클레임 진척, 책 한 권
- 올림피아에서의 승리자들, 책 한 권
- 피디아 게임 우승자들, 책 한 권
- On Music, 한 권의 책
- 델피에 관하여, 한 권의 책
- 피디안 우승자 명단 비판, 책 한 권
- 디오니시아에서의 극적인 승리, 한 권의 책
- 비극 중, 책 한 권
- 드라마틱 레코드, 책 한 권
- 속담, 책 한 권
- 메스테이블의 법칙, 책 한 권
- 4대 법학
- 카테고리, 책 한 권
- 드 디 디어런티, 한 권의 책
- 158개 도시 구성, 일반적으로 그리고 특히 민주적, 과두정치적, 귀족적, 전제주의적
- 필립에게 보내는 편지
- 셀리브리아인의 편지
- 알렉산더에게 보내는 편지, 네 권의 책
- 안티파이터에게 보내는 편지, 9권
- 멘토에게, 책 한 권
- 아리스톤에게, 책 한 권
- 올림피아스에게, 책 한 권
- 헤파이스온에게, 한 권의 책
- 테미스타고라스에게, 한 권의 책
- 필록세누스에게, 책 한 권
- 데모크리토스에 대한 답장으로, 한 권의 책
- ἁγὲὲ θενββέβββ beginning beginning᾽᾽᾽ (" (" (" (" (" (" ("("Holy One and Chiefest of Gods, far-darting")을 시작하는 구절.
- 엘렉시아크는 versesα beginningκατ μ μ μ μηςςςς ύα (" ("("정당한 자손을 축복받은 어머니의 딸")을 시작하는 구절이다.
벡커 수
코퍼스 아리스토텔레스의 작품에 대한 참조의 표준 형태인 벡커 번호는 아리스토텔레스(Aristotelis Opera edidit Academy Regia Borussica, 1831–1870)의 완결작 중 프러시아 과학 아카데미 판에 사용된 페이지 번호에 기초한다. 그들은 그 판의 편집자인 고전적인 언어학자 아우구스트 임마누엘 벡커 (1785–1871)로부터 그들의 이름을 따왔다.
아리스토텔레스의 베케르 숫자에 의한 작품
다음 목록은 아리스토텔레스의 작품에 대한 참조를 제공하는 데 사용되는 벡커 번호를 제공한다; 아리스토텔레스의 모든 작품은 - 베커의 판이 출판된 후 발견된 아테네의 헌법을 제외하고 - 그리고 단편들을 제외하고 - 나열되어 있다.
제목은 개정 옥스포드 번역이 정한 기준에 따라 주어진다.[8] 아직도 학자들이 자주 사용하는 라틴어 제목도 주어진다.
키
| ||||||
벡커 번호를 붙이다 | 일 | 라틴어 이름 | ||||
논리학 | ||||||
오르가논 | ||||||
1a | 분류 | 범고리아과 | ||||
16a | 해석 시 | 드 디 디어런티 | ||||
24a | 사전 분석 | 프리메라 분석 | ||||
71a | 후방 분석 | 애널리틱카 포레토르카 | ||||
100a | 주제 | 토피카 | ||||
164a | 소피스트적 반박에 대하여 | 드 소피리스티스 엘렌키스 | ||||
물리학 (자연철학) | ||||||
184a | 물리학 | 물리 | ||||
268a | 하늘에 맹세코 | 데 카엘로 | ||||
314a | 온 제너레이션 및 부패 | 드 제너레이션 외 부패 | ||||
338a | 기상학 | 운석학 | ||||
391a | ||||||
402a | 온 더 소울 | 데 애니마 | ||||
파르바 내추럴리아 ("작은 물리치료") | ||||||
436a | 센스 앤 센시빌리아 | 데 센수 외 센시빌리부스 | ||||
449b | On Memory | 드 암레비아 외 리멤버시아 | ||||
453b | On Sleep | 드 솜노 에 비야티아 | ||||
458a | On Dreams | 데 인섬니아 | ||||
462b | 절전 모드에서의 점괘 | 섬넘당 데 점괘 | ||||
464b | 길이와 짧음 인생의 | 드 세로딘 외 브레비타이트 비타에 | ||||
467b | 청춘, 노년, 인생 그리고 죽음과 호흡 | 드 주벤투테 외 세네크테, 드 드 드 비타 엣 모테, 드 호흡 | ||||
481a | ||||||
486a | 동물의 역사 | 역사 동물원 | ||||
639a | 동물의 일부 | 데 파르티버스 아나키움 | ||||
698a | 동물의 움직임 | 데 모투 애니멀리움 | ||||
704a | 동물의 진화 | 데 인스펙투 애니멀리움 | ||||
715a | 제너레이션 오브 애니멀스 | 데 제너레이션 아말리움 | ||||
791a | ||||||
800a | ||||||
805a | ||||||
815a | ||||||
830a | ||||||
847a | ||||||
859a | 문제* | 문제성* | ||||
968a | ||||||
973a | 바람의 | |||||
974a | 그리고 고르기아스 | |||||
형이상학 | ||||||
980a | 형이상학 | 은유시카 | ||||
윤리와 정치 | ||||||
1094a | 니코마체 윤리학 | 에티카 니코마차 | ||||
1181a | 대윤리* | 마그나 모랄리아* | ||||
1214a | 유데미안 윤리학 | 에티카 유데혈증 | ||||
1249a | ||||||
1252a | 정치 | 폴리티카 | ||||
1343a | 경제학* | 오이코노미카* | ||||
수사학 및 시인학 | ||||||
1354a | 수사학 | 아르스 레토리차 | ||||
1420a | ||||||
1447a | 시학 | 아르스 시티카 |
아리스토텔레스 작품에는 벡커 숫자가 부족하다.
아테네의 헌법
1890년 대영박물관이 획득한 파피루스 roll에서 1891년 처음 편집되었기 때문에 아테네 헌법(그리스어, 아테나이오n 디테니티아어, 라틴어, 아테니엔시움 레스퍼블라)은 벡커 판에 포함되지 않았다. 이에 대한 표준 참조는 섹션(및 하위섹션) 번호에 의해 이루어진다.
조각
발렌틴 로즈가 편집한 벡커 판 5권에 아리스토텔레스의 많은 잃어버린 작품 중 살아남은 단편들이 수록되었다. 그러나 이것들은 벡커 숫자에 의해 인용되는 것이 아니라 단편적인 숫자에 따라 인용된다. 로즈의 아리스토텔레스 단편 초판은 아리스토텔레스 유사문자(1863년)이다. 제목에서 알 수 있듯이, 로즈는 이 모든 것이 가짜라고 생각했다. The numeration of the fragments in a revised edition by Rose, published in the Teubner series, Aristotelis qui ferebantur librorum fragmenta, Leipzig, 1886, is still commonly used (indicated by R3), although there is a more current edition with a different numeration by Olof Gigon (published in 1987 as a new vol. 3 in Walter de Gruyter's reprint of 베케르 판)과 에카르트 슈트럼프의 새로운 드 그루터 판이 준비 중이다.Gruyter판)이 준비 중이다.[9]
영어 번역의 파편을 선택하려면 W. D. Ross, Select Fragments (Oxford 1952년) 및 Jonathan Barnes (ed.), The Complete Works of A리스토텔레스: 수정 옥스포드 번역, 제2권, 프린스턴 1984, 페이지 2384–2465. 허친슨과 존슨(2015)의 아리스토텔레스의 프로트렉틱투스 단편들에 대한 새로운 번역이 존재한다.[10]
단편적으로만 살아남은 작품으로는 On 철학(On the Good), Eudemus(On the Soul), On Justice(On Justice), On Good Birth(On Good Birth) 등이 있다. 가상의 작품인 온 아이디어는 아프로디시아스의 알렉산더가 아리스토텔레스의 형이상학에 대한 논평에서 인용한 인용구로 살아남는다. 대화 내용은 리처드 루돌프 왈저, 아리스토텔리스 디오보룸 파편, usum strainum(Florence 1934년) 및 레나토 로렌티(Renato Laurenti, Aristotele: I frammenti dei dialoghi (2권), 나폴리: 1987년 루이지 로프레도
저자의 역설
디오게네스 라에르티우스(Diogenes Laertius)에 따르면, 아리스토텔레스의 전성기에 있는 라이스움 도서관은 많은 종류의 책들을 구성했다:그들의 이름으로 원로들이 저술한 작품들, 원로들과 젊은이들이 저술한 작품들, 불확실한 서명들, 연구 주제에 대해 다른 작가들이 쓴 작품 사본들, 불특정 형식의 연구 결과들. 이 같은 도서관은 테오프라스토스 아래 계속되어, 아리스토텔레스가 더 이상 기고자가 아니라는 것을 제외하고는, 같은 유형의 더 많은 작품을 획득하고 있다. 테오프라스토스의 죽음으로, 우리는 도서관이 네레우스에게 안전하게 가려져 200년 동안 사라진다고 믿게 된다. 갑자기 그것이 다시 나타나듯이, 세 명의 편집자와 한 강력한 귀족의 보살핌을 받고, 안드로니쿠스에 의해 새로운 리커션으로 출판되고, 벡커 페이지로서 바로 오늘 우리에게 내려온다. 역설은 내려가는 후퇴가 아테네의 도서관과 거의 닮지 않았다는 것이다. 그것은 나중에 가짜로 판명된 작품의 포함과 함께 아리스토텔레스가 특별히 저술한 책만을 포함하고 있다. 테오프라스토스나 다른 사람의 작품도 없고 다른 모든 책에 무슨 일이 일어났는지에 대한 설명도 없다. 구조된 도서관이 구조가 필요한 도서관이 될 수는 없다.[topic note 1]
리슘의 연구
최근 아테네에서 발견된 고고학적 발견은 리슘이라는 공원이 있었고 그 기초 중 하나가 직사각형 도서관 모양에 맞는다는 것을 증명했다.[11] 그리스 정부에 따르면, 그 장소는 사실 여전히 공원(또는 정원)이었으며, 그 중 하나로 남을 것이라고 한다. 고대의 출처를 조사한 결과, 소유, 임대, 점유 등 법적 지위와 관계없이, 그 곳에 '친구들'(필로이)과 설립을 '친구들의 학교'(지부)라고 불렀던 조직이 거주하고 있었던 것으로 밝혀졌다.[12] 이것은 그 자신의 이름, 즉 내명이었다. 학교 소속의 관계가 "완전히 비공식적"이라는 뜻이었다. 페리파테티코이(Peripatetikoi)라는 이름은 익명으로, 산책로에 거주했던 사람들, 또는 페리파토이(Peripatoi)가 있다.[13]
그 친구들은 "협동적인"(코이노니아)에서 살았다.[14] 그들은 함께 식사를 했고 도서관과 박물관을 포함한 시설을 함께 책임졌다. 그들은 아무도 지불하지 않았고 누구에게서도 급여를 받지 않았다. 설립비용은 부유한 후원자들이 부담했는데, 그 중 한 사람이 아리스토텔레스였다. 그러나 알렉산더 대왕이 친구였던 시절에는 재정적인 걱정이 없었다. 이러한 모든 비공식적인 일들에 대해, 그럼에도 불구하고 그들은 "젊은 남자"(네아니스코이)나 "어른들"(프레부테로이)로 간주되었다.[15] 게다가 아리스토텔레스는 그의 지위에서 시작하여 영국 학자들에 의해 "학교의 약탈자"라고 묘사되었다.[topic note 2] 이 규칙은 학교의 일상적인 운영은 포함하지 않았다. 왜냐하면 그는 그것을 돌보기 위해 해상 시계와 동등한 것을 설치했기 때문이다. 즉, 10일마다 그는 친구들로부터 아치원 "주임"을 임명했다.
친구들의 사업은 단지 현존하는 지식의 교육이 아니었다. 물리학의 처음 몇 단락에서 표현되듯이, 그들은 그리스 교육에서 완전히 새로운 목표였던 지식의 원리, 즉 요소를 발견하는 데 관심이 있었다. 이 연구는 구체적인 「분야」(메토도이)로 나뉜다. 먼저 그들은 현존하는 지식을 대표하는 저술 작품을 수집했다. 이어 면접과 표본추출을 통해 현장자료를 수집했다. 아리스토텔레스는 현장 노동자들을 파견하고, 그들을 군사 원정과 함께 보낸 것으로 알려진 최초의 과학자다. 알렉산더가 학교의 친구로서 민족적, 정치적 정보를 수집하는 것은 확실히 새로운 다문화 세계 제국을 만드는 그의 궁극적인 목표에서 가장 큰 가치가 있었다. 그의 군대는 군사 역사학 부대가 참여한 것으로 알려진 최초의 군대였다. 그는 수천 명의 병사를 군무 외에 견본 채취 임무를 맡겼다고 한다.[16]
연구 프로젝트의 마지막 단계는 모든 정보를 분석하여 "원소"(스토이시아), "원인"(아이티아), "제1원칙"(아카이)의 "과학적 지식"(episteme)을 확인하는 것이었다. 이것들은 말뭉치에서 살아남은 새로운 형태의 문서로 쓰여졌다.[17]: 3 이전의 관점에 대한 간략한 조사를 시작으로, 기하학적 표현과 유사한 스타일로 정의와 결론에 착수했다. 그리고 나서 그 서류들은 도서관에 보관되었다. 그들의 저술가, 분석가, 기고자, 기고자, 그들이 추천되었는지, 혹은 교정되었는지, 그리고 누구에 의해인지는 확실하지 않다. 디오게네스 라에르티우스는 이러한 것들을 "노트북"(하이폼네마타)이라고 부르며 아리스토텔레스가 "비범한 숫자"를 썼다고 말했다.
도서관의 문제
![]() |
협동조합에서 사립으로 전환
스트라보에 따르면 [18]리셉의 친구 코리스쿠스의 아들인 느레우스는 "아리스토텔레스를 포함한 테오프라스토스의 도서관(비블리오테케)을 상속했다"[19]고 말했다. 테오프라스토스는 아리스토텔레스의 도서관을 학교와 함께 유산으로 받았다. 테오프라스토스는 스트라보가 아는 한 최초의 책 수집가였다. 분명 원로들은 자기들만의 도서관을 소유하고 있었고 마음대로 처분할 수 있었다.
이러한 관점의 주요 문제점은 첫째, 아리스토텔레스 휘하의 저명한 철학자들의 삶과 의견에서 아리스토텔레스의 의지가 믿을 수 있게 살아남는다는 점이다. 도서관에 관한 말은 한 마디도 없다. 더구나 아테네의 메티티나 외국인 거주자인 아리스토텔레스는 재산을 소유하거나 베수하는 것이 허용되지 않았기 때문에, 그 도서관을 가지고 학교를 소유하거나 법적인 절차에 의해 아무에게도 맡길 수 없었을 것이다.[20] 설령 메티티(meticatie)가 아니더라도 시유재산인 토지와 건물을 처분할 수는 없었을 것이다.[topic note 3] 다른 친구들도 역시 할 수 없었다. 아리스토텔레스가 죽은 날에 발효된 법률에 따르면, 그 누구도 그 학교를 누구에게도 소유하거나 유배할 수 없었다. 그 도시는 그것을 소유했다. 아리스토텔레스와 테오프라스토스가 자신의 개인 도서관을 추가로 가지고 있었는가에 대해서는 첫째, 개인 소유는 학교의 정신에 있지 않았고 둘째, 테오프라스토스 이후의 학교의 운명은 그 도서관이 사실상 학교 도서관이었음을 시사한다.
알렉산더가 죽은 후, 아테네는 마케도니아인들에게 짧은 반란을 일으켰다. 학교로 시선을 돌린 그들은 사형을 면하기 위해 망명길에 오른 아리스토텔레스를 뒤쫓았다. 그는 유배 중에 죽었다. 몇 년 안에 아테네는 다시 카산더가 지배하는 마케도니아 지배하에 있게 되었다. 테오프라스토스는 아테네의 새로운 부영지인 팔레룸의 데메트리오스의 권위를 받으며 학교로 돌아왔는데, 그 학교의 친구로 테오프라스토스의 전 학생이었다. 학교는 전보다 훨씬 더 커졌지만, 데메트리오스는 행정부에 약간의 변화를 주었다. D.L은 오직 테오프라스토스가 "아리스토텔레스가 죽은 후 친구인 팔레룸의 데메트리오스의 개입으로 자신의 정원의 주인이 되었다고 한다"고만 말한다. 분명히 D.L은 그의 출처를 잘 이해하지 못한다. 그 의미는 "그의 친구"가 아니었다. 이것은 개인적인 호의가 아니었다. "친구"는 그 학교의 동료다. 정원이 두 개도 없었다. 테오프라스토스는 자신의 재산이 필요한 가난한 사람이 아니었다. 그의 광범위한 유언장에는 정원을 포함한 자신의 재산으로서의 학교의 재산 처분이 상세히 기록되어 있다. 그는 그 친구들의 이름을 짓고 그들이 그 소유권이 공동으로 취급되어야 한다는 것을 확실히 이해하기를 원한다. 데메트리오스는 단순히 마스터가 학교와 그 자산을 소유하도록 하는 다른 학교들에 만연한 법률적 관례를 제정했다.
테오프라스토스의 유언에 담긴 바로 그 재산의 처분은 아리스토텔레스가 세운 코이노니아를 회복하려는 시도다.[21] 정원, 산책로, 그리고 정원 주변의 건물들은 그들이 문학과 철학을 연구하는 데 재산을 사용한다면, 공통적으로 열 명의 지명된 친구들을 찾아가도록 되어 있다.[topic note 4] 이것은 임시 소유권이다. 만약 그 조항들이 충족되지 않는다면, 그 재산은 법에 의해 누군가, 아마도 학교의 소유주 또는 소유주에게 돌아가야 한다. 소유주로서의 테오프라스토스의 총 재산은 훨씬 더 컸다. 에레수스의 가족 소유지와 스태지라의 아리스토텔레스 재산은 개별적인 친구들에게 돌아갔다. 히파르쿠스가 관리하는 신탁자금도 소유하고 있었다. 후자는 박물관과 다른 건물들을 재건하는데 그것들을 사용하기 위해 결합되었다. 그는 또한 (아리스토텔레스처럼) 자신의 소유물에도 노예가 있었다. 그들은 석방되거나 친구들에게 주어졌다. 그에게는 자유인이 한 명 있었는데, 그는 그 건물을 유지한 4년 동안 더 많은 보상을 해 주었다.
넬레우스의 도서관의 부재
유언장에는 다소 특이한 유산이 하나 더 들어 있다. 그것은 아리스토텔레스의 것이든 아리스토텔레스와 테오프라스토스의 것이든, 아니면 모든 친구들의 것이든 코퍼스의 본질과 관계가 있다. 저자의 문제, 혹은 오히려 그 부족에 대한 해결책은 아직 없다. 그 주제에 관한 고대 자료들은 일관성이 없다. 일반적인 학문적 합의도 없고 합의된 증거의 우위도 없다.
그 유언은 "내가 넬레우스에게 주는 나의 도서관 전체" 번역에 관련된다. 학교의 핵심은 모든 연구 결과와 분석 논문(노트북)을 수록한 도서관이었다. 그것 없이는 친구들은 학교가 알려진 주제에 대해 현재 혹은 의미 있는 강의를 만들 수 없었다. 다른 모든 학교 재산은 공통적으로 친구들에게 재분배되고 있었다(외국인 소유자는 아마도 그들의 관리를 위해, 노예와 미성년자는 개별적인 보호자를 받은 것을 제외한다). 그러나 그 없이는 그 학교의 심장은 아날로인 공유재산이 될 수 없었다.우리는 그 상황에 대해 접근한다. 어떤 설명도 고대의 출처에서는 찾아볼 수 없다. 온건파들은 거의 보편적으로 한 가지 설명을 되찾는데, 비록 이상하게도 그 설명이 어디에서도 제시되지 않았지만, 네레우스가 대대의 의도된 후계자였다는 것이다. 그 법은 여전히 학교에 대한 재산권을 가진 보호자를 필요로 했다.[22]
묵시적인 기대가 무엇이든, 네레우스는 스콜피아가 되지 않았다. 대신 램파쿠스의 스트라토는 그렇게 했다. 다시 말하지만, 그가 그 자리를 어떻게 혹은 왜 얻었는지에 대한 자세한 내용이나 그에 대한 네레우스의 감정에 대한 어떤 진술도 추측을 불러 일으키지 않고 있다.[topic note 5] 그리고 나서 스트라보는 보편적으로 학교에 대한 향수 행위라고 여겨지는 것에 대해 이야기한다. 그는 도서관이 공동 재산으로 공유될 것이라는 양해 하에 도서관을 받았다. 그 대신 "네레우스는 그것을 스켈피스로 가져다가 그의 후계자들에게 유산으로 바쳤다, 책을 가둔 일반인들은 ...." 그 결과 스트라보에 의하면 학교는 "... 소수의 ...만을 제외하고는 전혀 책이 없었기 때문에 ...할 수 있었다. 그저 평범한 명제에 대해 허심탄회하게 말할 뿐이다...」 상세한 내용이나 동기는 제시되지 않는다. 추측이 난무하다.[topic note 6] 모든 작가는 할 말이 있고, 판단력도 있다.[topic note 7] 이 향수가 없었다면 오늘날 알려진 바와 같이 말뭉치는 없었을 것이라는 사실을 모두가 의식하고 있다.
스트라보의 일화는 넬레우스가 책을 처분한 것에 대한 유일한 고대의 권위자가 아니다. 나우크라티스의 아테나이우스는 그의 작품인 디프노소피스타에서 손님들이 과거의 유명한 문학상 (700명 이상의) 인물인 연회 시리즈를 상상적으로 묘사하여 독자들이 함께 메뉴와 궤변의 스니펫을 제공받도록 하여 주인공인 로랑티우스("로렌스")를 소유한다.
- 그런 점에서 그러한 고대 그리스 서적의 도서관은 ...와 같은 소장품에 뛰어난 모든 사람을 능가한다. 철학자인 아리스토텔레스와 그의 사서인 Nelius는, 필라델피아스라는 이름을 가진 우리의 시골 사람 Ptelmusus가 그것들을 모두 사서 아테네와 로도스에서 수집한 모든 것과 함께 자신의 아름다운 알렉산드리아로 운반했다고 말한다.[23]
논리 규칙(아리스토틀의 바로 그 규칙)에 따르면, 두 가지 회계 모두 법정 증언에 대한 미국의 법 원칙이 요구하는 대로 "진실, 전체 진실, 오직 진리"로 받아들여지지 않을 수 있다. 가장 쉬운 해결책은 한 사람을 다른 사람에게 유리하게 만드는 것이고, 많은 작가들이 그것을 받아들인다. 남은 해법은 이 두 가지를 부분적으로 참으로 받아들여 알렉산드리아 전통과 스케시안 전통의 차이점에 대한 예측적 설명을 위한 기회의 창을 만드는 것이다.
텍스트의 이중 전통
모호한 이름, 코퍼스 아리스토텔레스텔레스
온건파들에게 가장 잘 알려진 전통은 "아리스토텔레스체"를 뜻하는 뉴 라틴어인 코퍼스 아리스토텔레스체인데, 벡커는 사용하지 않는 용어다. 프러시아 아카데미는 1831년판을 아리스토텔레스 그라이스라는 이름으로 출간했는데, 여기서 아리스토텔레스(아리스텔레스)가 주범이다. 대부분의 라틴어 및 뉴 라틴어 책 제목에서 저자는 아리스토텔레스 오페라, "아리스토텔레스의 작품"과 같은 일반적 사례에 속한다. 개별 작품들은 벡커에 의해 그렇게 이름 지어지지만, 이것들 중 어느 것도 말뭉치의 종류는 아니다.
19세기 후반 겔러, 윈델밴드 등 독일 철학사학자들의 노트에 말뭉치 구절이 나타나기 시작했다.[24]: 40 암시적으로 그들은 벡커를 의미했지만, 그들이 새로운 원고를 썼을 때에도 베커는 전혀 모르는 이집트의 쓰레기 더미에서 발굴되고 있었다. 적어도 몇 천년 동안 다른 누구라도: 아테네의 헌법([topic note 8]아리스토틀. 기원전 330년 이전에 아리스토텔레스와 그의 제자들이 쓴 158개의 정치학 중 하나로 확인되었다. 그것은 "노트북" 형식으로 되어 있다. 내용은 추상적인 논문이 아니라 기간과 날짜를 기재한 역사라는 점에서 차이가 있다. 벡커에 근거한 말뭉치에 대한 아이디어에 그것을 맞출 수 없었기 때문에 많은 사람들이 그것을 거절했다. 그 날짜는 꽤 오래된 것으로, 대다수의 관점은 알렉산드리아 증명서로서 그것을 받아들이는 것인데, 그것은 그곳의 도서관과 학교에서 나온 유일한 아리스토텔레스적 예다.[topic note 9]
베케리안 말뭉치와 같은 신빙성을 지닌 아테네 헌법의 수용은 말뭉치의 의미에 일정한 애매함을 부여한다. 만약 벡커에 있는 작품들만이 되려면, 마치 벡커에 있는 작품들이 어떤 작품보다 진실한 것처럼 "원래 말뭉치"와 같은 오해의 소지가 있는 구절들이 가능하다. 벡커에 있는 작품들 조차도 의심할 여지 없이 진품이다.
다음 논리적 단계는 용어의 정의를 수정하여 라틴어 말뭉치가 아니라 일부 특수 용어로 사용되도록 시도하는 것이다.
- 코퍼스 아리스토텔리쿠스는 중세 원고전송을 통해 고대로부터 살아남은 아리스토텔레스의 작품들을 모아 놓은 것이다… 이들에 대한 언급은 임마누엘 벡커의 19세기 왕립 프러시아 아카데미 판에 따라 이루어졌다. 이 작품들의 고대 분류에 기초하고 있다.[25]
이 구절은 베커의 수집을 의미하지 않고 사용하지 않을 수 있을 정도로 권위가 있지만, 아리스토텔리카를 추가로 의미하는 데 쓰일 수도 있다. 흔히 "아리스토텔레스의 작품"으로 번역된다. 그런 의미에서 그것은 모든 조각뿐만 아니라 아리스토텔레스에게 귀속된 모든 작품들을 의미해야 한다. 조지 그롯이 말했다
- 우리가 아리스토텔레스 캐논을 구성하려고 할 때, 아리스토텔레스와 다른 어떤 작품도 구성하지 않는 경우가 매우 다르다. 우리는 그 문제가 훨씬 더 복잡하고, 동시에 증거의 문제가 더 결함이 있고, 더 불확실하고, 더 모순된다는 것을 발견한다.[26]: 27
"카논"이라는 말은 "아리스토텔레스의 베를린 판"을 의미했다. 그는 어떤 아리스토텔레스 기업에도 전혀 결백하다. 말뭉치 대신 '캐논'이 살아남았다고 해도 지금 그런 의미는 벡커를 구분하지 못할 것이다. 하나의 번역적 해결책은 "Bekker pages"에서처럼 Bekker의 이름을 짓는 것이다. 권위자로서 벡커의 이러한 격상은 그 이름을 둘러싼 확신의 아우라의 근원에 대한 의문을 제기한다. 그것은 원천에 내재되어 있었던 것 같다.
Bekker 앞의 종이 흔적
확인될 수 있는 한 아리스토텔레스의 진품을 모두 인쇄하기로 결심한 벡커는 풍성한 종이 자국을 뒤돌아보고 있는 자신을 발견했다.[topic note 10] 그는 도서관의 이름과 접속 번호로 일상적으로 식별되는 102개의 필사본(MSS)에서 발견된 원고를 사용하기로 했다. 이 책에 사용하기 위해 그는 MS에게 각각 문자 코드를 주었다. 이것들은 각주에 나타난다. 이 판본의 앞면 자료에는 MSS 목록이 포함되어 있다. 로마의 바티칸 도서관, 베네치아에 있는 비블리오테카 마르시아나, 국립 비블리오테 드 프랑스(구 파리 왕립 도서관), 비엔나에 있는 오스트리아 국립 도서관 등 그의 도서관이 비교적 적다. 전형적으로 아리스토텔레스는 많은 작품을 출판하는 유명한 MSS에 포함되어 있다.[27]
벡커는 가능한 모든 MSS를 찾지는 않았다. MSS의 수는 여전히 알려지지 않았다. 움직일 수 있는 활자와 스크류 프레스를 결합한 요하네스 구텐베르그의 인쇄 프레스 ca. 1440이 발명되기 전에는 카피스트에 의해 책 복제가 이루어졌다. 그것은 그것을 떠맡을 여유가 있는 기관에서는 어디서나 계속되었다.
15세기에 MSS가 책으로 대체되면서 복사 속도가 느려졌다. 문화적 차이로 인해 일부 MSS 제작은 17세기 후반에 이르러서도 집필 서적 형태로 계속되었다. 대부분의 경우 MSS는 그들이 있는 곳에 남겨졌다. 벡커 이후, 이전에 고려되지 않았던 많은 MSS가 나타났다. 그들의 출판은 진행 중이다.[topic note 11] 그들에 근거하여, 가짜로 여겨지는 작품들은 현재 진품으로 여겨지고 있으며, 그 반대의 경우도 마찬가지다. 말하자면 배심원단은 항상 외출하고 있지 않다.
사본의 기일은 기한을 정하여 기한을 정하여 구한다. 대부분의 아리스토텔레스 MSS는 수세기 동안 유럽의 여러 각본에서 13-15년 사이에 베껴졌다. 텍스트의 순서는 리센션으로, 다양한 위치에 있는 많은 복사본에 의해 유도될 수 있다. 리시브란 단순히 텍스트가 아니라 그것과 관련된 특정 오류 집합(오류, 오자 또는 변형 텍스트)과 같은 모든 특유한 것이다. 유사점이나 차이점은 각각 대문자로 지정된 MSS의 가족을 정의하는 비교 방법에 의해 계통의 재구성을 가능하게 한다. 가족도 역시 후퇴다. 그것의 첫 번째 멤버는 원래 멤버다. 일반적으로 지금은 원본을 구할 수 없지만, 그 존재와 날짜는 다른 유형의 역사 및 텍스트 증거로부터 추정될 수 있다.
변칙적인 고고학적 발견을 제외한 모든 MSS는 가장 최근에 1000년 이후로 베꼈다. 역사적으로나 내부적인 단서들은 1000년 전의 지난 3세기 동안의 기원들과 비잔틴 제국의 영토, 즉 동로마제국 하에서 있었던 그리스어 사용 세계를 가리킨다. 십자군들은 수도 콘스탄티노플의 힘을 꺾어 사라센들 앞에 무력하게 남겨두었는데, 이 경우 오스만 투르크인이 된 중앙아시아 평원의 터키어 연사들이었다. 그들은 곧 아나톨리아를 식민지로 만들어 그곳의 도시 중심지를 점령하고 그리스로 탈출한 그리스어 사용자들을 대체했다. 그리스 MSS를 베끼는 데는 별로 관심이 없었기 때문에 후세에 전승해야 할 임무는 유럽으로 넘어갔다. (오늘날 터키인들은 고대유물에 대한 관심이 아주 높다.) 알렉산드리아 도서관에서 또 다른 불을 지피기 시작하는 등 초기 열성적인 고대 유물 파괴 후 남쪽으로 아랍어를 사용하는 사라센들은 일찍이 아나톨리아의 로마 정복자들을 사로잡았던 아리스토텔레스와 알렉산더와 같은 마법에 물든 것 같았다. 그들은 아리스토텔레스를 아랍어로 번역하기 시작했고, 지금은 아리스토텔레스의 유일한 원천이다.
아리스토텔레스의 손으로 쓴 MSS는 1천년기 전반부터 빠져 있다. 옥시린쿠스와 파피리 빌라의 현장은 말뭉치 전통 밖에서 파편이 발견될 것이라는 희망을 준다. 한편 코멘터리, 즉 말뭉치의 내용에 대한 설명은 그 공백을 메우는 인용문과 패러프레이즈를 공급한다. 이 레마타, 즉 발췌한 것은 말뭉치에 너무 가까워서 베커 숫자를 배정받을 수 있는데, 이것은 말뭉치가 로마 제국 초기부터 아리스토텔레스의 작품으로 받아들여졌다는 좋은 증거다. 말뭉치는 일반적으로 로마 공화국 후기에 기원전 1세기 중반까지 거슬러 올라가는 로도스의 안드로니쿠스의 단일 후퇴에 기인한다. 안드로니쿠스 작품의 진단은 본문을 논문으로 나눈 것과 일부 논문의 이름, 논문의 순서와 그룹화다. 그 진단에 부합하지 않는 어떤 작품도 즉시 "비논리적"이거나 신뢰할 수 없는 것으로 의심된다. 즉, 말뭉치의 것도 아니고 아리스토텔레스의 것도 아니다(맞거나 틀리다).
아펠리콘의 후퇴
스트라보가 쓴 이야기에서, 네레우스가 스켈피스에게 보낸 책들을 -- 대낮에 수 천명의 마차들과 배들의 함대에 있는, 아테네나 스켈피스의 관리들의 이의나 통지 없이 -- 역사는 그가 그 책들에 대한 계획을 가지고 있었을지라도, 더 이상 그를 알지 못한다. 분명히 그 계획은 실현되지 않았다. 문자 그대로 이 통로를 받아들이려면 친척들이 유언으로 받은 재산 처분(장부)을 받은 직후 그가 죽었을 것이다.
그 책들은 스킵시스에 도착했고, 아테네 이후 공간 요구조건은 전혀 변하지 않았을 것이기 때문에, 시골 소유지임에 틀림없는 큰 건물 안에 보관되어 있었다. 마을에 있는 평범한 주택의 몇 안 되는 작은 방들은 적합하지 않았을 것이다. 아마도 친척들은 묘사된 것처럼 그렇게 가난하고 교육받지 못한 것은 아닐 것이다. 한 사람이 혼자서 도서관을 통째로 옮겼을 리가 없으니, 네레우스는 하인들의 재간이 있었을 것이다.
페르가몬의 아탈리드 왕 에우메네스 2세가 책을 사냥하고 있다는 소식을 들은 코라시드 가문은 "책들을 일종의 참호 속에 지하에 숨겼다"고 했다. 왕들은 일반 시민들이 이용할 수 없는 수사 방법과 몰수 방법을 가지고 있기 때문에 왕은 스킵시스에 거대한 지하 은신처가 있는지 의심조차 하지 않았을 것이다. 분명히 알렉산더 밑에서 아주 잘 발달된 왕의 "눈과 귀" 체계는 완전히 실패하여, 책으로 가득 찬 건물 전체를 그가 알리지 않아도 받아 묻을 수 있었다. 더구나 이 행사는 앞으로 200년 동안 가족 비밀로 남아 있었다.
보통 사람들은 그렇게 오랫동안 재산과 가족의 기억을 간직하지 않지만, 이야기는 그 이야기인데, 아테나이우스의 대안과는 별개로 유일하게 가능한 것이다. 추측성 답변은 언제나 가능하다.[topic note 12] 일반적인 견해는 넬레우스는 단지 가져왔을 뿐이고 그의 가족은 숨었을 뿐인데, 이미 다른 방법으로 팔린 도서관의 작은 부분이었다.
는 황체의 창출의 다음 행사를 위해서 역사의 시계가 Strato의 scholiarch(넬레우스:Pylus의 왕으로 대신)가입 286BC[주제 노트 13]에서 정해진re-discovered 대전 집의 일반적인 루키우스 코르넬리우스 술라에 의해 고인 re-discoverer, Apellicon Teos,[주제 노트 14]의 집에서 첫번째 교정본의 몰수에 그의 r 나아가야 한다Eturn가 아테네로 달려오기 위해 conq 후.기원전 84년 아나톨리아의 우에스트. 그 약 200년 동안, 스트라보는 우리가 믿게 했을 것이다, 리셉의 학자들은 아리스토텔레스의 작품을 이해하거나 반복하거나 재구성할 수 없는 단순한 민족이었고, 그의 지도 없이는 이전의 어떤 조사에도 추가할 수 없었다. 게다가 그들이 마침내 주인의 말이라고 믿는 것을 엿볼 수 있게 되었을 때, 그들이 할 수 있는 유일한 학문적 활동들은 그들이 무엇을 의미하는지 알아내려고 애쓰고 있었다. 이 상태가 어떻든 그것은 분명히 과학이 아니었다. 졸업생들 중 몇몇의 활동을 생각해 보면 리셉이 없어졌다고 생각할 만한 근거도 있었고, 그 재산은 근친상간이라는 이름을 가면을 쓴 탐욕스러운 사기꾼들에 의해 잡혀가고 있었다. 아테나이우스는 "페리파티코 철학자 아테니온" (아펠리콘과 동시대의 아펠리콘
- 우리가 철학자임을 자처하는 자들을 철저히 이해하고 높이 평가하고, 그들의 너덜너덜한 겉옷과 면도도 하지 않은 턱에 속지 않도록 하기 위해서입니다.
그가 지칭하는 사람들은 누더기 겉옷을 입지 않았다. 그들은 아테네에서 가장 부유한 사람들 중 하나였다. 그러나 그들은 사기꾼이거나, 오늘날 말하는 것처럼 "크로크족"이기 때문에 그렇게 되었다. 지금은 학교와 그것이 놓여 있던 사회가 달랐다. 디아도치는, 아니 아탈리드를 포함한 거의 사라졌다. 동부 지중해는 폰투스의 미트리다테스 6세가 아나톨리아에서 로마의 통치에 대해 성공적으로 경쟁하고 있었다는 점을 제외하고는 로마 공화국의 각 지방으로 나뉘었다. 아테네의 시민권 법은 다소 변경되었다. 아테니온의 어머니는 아버지가 소유한 이집트 노예였지만, 아버지의 시민권을 바탕으로 시민으로 등록되어 아버지의 재산을 상속받았다. 아시아 마이너스의 테오스 출신 이민자 아펠리콘(아테니아 이름이 아님)은 아풀렉시스의 아들 아리스토텔레스의 가문에 입양된 후 시민으로 등록되었다.
그 가족이 아리스토텔레스라는 이름의 두 명의 멤버를 포함시켰다는 사실은 양자가족에게 리셉과 연관성이 있다는 것과 아펠리콘이 그것을 통해 그 책들을 알게 되었다는 암시를 낳게 한다.[28] 더구나 아펠리콘과 아테니온에 대한 출처에서 '페리파테틱스'라고 언급하는 것은 둘 다 나중에 왜 전우들이 되었는지를 설명해줄 리슘으로 갔다는 뜻으로 해석될 만도 하다. 변태학은 예측 가능한 철학을 가진 적이 없다. 두 사람 모두 숙련된 웅변가였는데, 그것은 당시 학교의 특기였다. 아테니온은 계속해서 소년들을 위한 일련의 학교들을 발견했는데, 그 때문에 그는 "소피스트" (통념의 교사)라고 불린다. 애펠리콘은 책에 대한 그의 사랑을 그 시대에 불법이었다고 인정된 것으로 바꾸었다.
- 한 때 그는 철학자로써, 페리파테틱스의 모든 서적과 아리스토텔레스의 전체 도서관과 그 밖의 많은 서적들을 수집했다. 그는 매우 부유한 사람이었기 때문이다. 그리고 그는 또한 권능어머니의 신전에서 고대인들의 많은 사인 규례를 훔쳤으며, 그 밖의 어떤 것이라도 고대의 것으로서 다른 시가지에서 돌보았다.s; 그리고 만약 그가 탈출하지 않았다면 그는 큰 위험에 처했을 것이다.
아폴렉시디스 가문이 엄청난 부자였거나, 수많은 사람들이 양자에게 남겨야 할 것이 많다는 징후가 없기 때문에, 아펠리콘은 그것들을 훔치는 비용 외에는 아무 대가 없이 취득한 희귀한 문서들을 재판매하여 돈을 벌었을 가능성이 매우 높다. 이것들은 공공의 이익을 위해 돌에 새기기 전에 먼저 종이에 쓰여지고 서명된 율례의 기원이다. 아테나이우스는 '로렌스'의 이상적인 도서관을 묘사하면서 당시에도 역사학자들이 공문서들에 대한 자신들의 주장을 검증할 것으로 예상된다고 지적한다. 한 출처에서는 아펠리콘 자신이 아리스토텔레스에 관한 책을 썼었다. 처음에 그는 신전에 전시하기 위해 그것을 돌려주기는커녕 근원을 가지고 떠나고 싶은 유혹에 굴복했을지도 모른다. 훔친 서류를 팔아 부자가 된 그는 고향에서 그리 멀지 않은 곳에 숨겨져 있었다고 전해지는 옛 캐시를 되찾기로 결심했다.
책을 살펴보고, 나방과 곰팡이가 본문의 일부를 제거했다는 것을 발견하면서, 아펠리콘은 또 한 번의 후퇴를 만들어 놓았던 정보를 직접 제공했다. 아펠리콘이 얼마나 많이 누락됐는지, 어떤 소스를 사용했는지, 만약 있다면, 또는 제공된 자료가 문법적이었는지, 직교적이었는지, 경구적이었는지 또는 철학이 포함되었는지에 대한 어떠한 표시도 없다. 후속 편집자들은 그의 후퇴가 오류 투성이였다고 판단했지만, 어떤 종류의 오류인지, 혹은 어떻게 그들이 오류로 판단되었는지에 대해서는 고대의 출처가 밝히지 않았다. 이 편집자들은 수정을 했지만, 수정에 사용된 정보의 출처는 여전히 알려지지 않았다. 요컨대, 고대 출처로부터 알려진 유일한 것은, 아펠리콘이 나중에 잘못된 것이라고 비난받았던 후퇴를 했다는 것이다. 그런 진술의 모순은 그들이 아펠리콘을 교정할 만큼 충분히 알고 있었다면, 그 책들의 재발견은 왜 이미 분명히 알려진 말뭉치에 다른 것을 더했을까?[topic note 15]
아테나에우스의 구절도 아펠리콘의 후퇴를 위한 대략적인 시간표를 제공한다. 그것은 아마도 아테네에 있는 그의 집에서 성공한 도둑으로서 그의 말년에 만들어졌다. 훼손된 원생들에게 일어난 일은 완전한 미스테리로 남아 있다. 아마도 그것들은 다시 포장되어 팔렸을 것이다. 만약 있다면 얼마나 많은 복사본이 만들어졌는지, 누가 그것을 얻었는지도 알려지지 않았다. 아펠리콘은 아마도 너무 급하게 마을을 떠나 친구나 하인들의 보살핌을 받으며 그 책들이 아테네에 남아 있을 것이다. 시가 그의 재산에 불리하게 움직였다는 기록은 없다. 그리하여 아테니온의 보호 아래 돌아온 짧은 시간 안에 그는 같은 도서관이 있는 같은 집에 거주하게 되었는데, 아펠리콘이 죽은 후 술라에 의해 그 곳에서 발견되었다.
술라의 페리파테틱스에 대한 승리
아테나이오스의 페이지에서는 악한 자들이 악한 결말을 맺게 되고, 변태학은 선한 자가 아니다. 이것들은 곧 제1차 미트리다틱스 전쟁에서 참혹한 결과를 가지고 시험될 예정이었다.[topic note 16] 비티니아와 폰투스는 알렉산더가 가져가지 않은 흑해 남쪽 해안의 페르시아 사트라피에서 내려오는 독립된 왕국이었다. 삿갓 자손은 각각 니코메디드 왕조와 미트리다티드 왕조로 남아 있었다.[topic note 17] 훌륭한 외교 균형을 걸으면서 그들은 군림하는 디아도치(아탈리드, 셀레우키드 등)와 간신히 공존할 수 있었지만 서로 전쟁을 일으켰다. 디아도치가 로마의 총독으로 대체되자 폰투스의 미트리다테스 6세는 비티니아의 니코메데스 4세를 공격하여 로마의 지원을 받는 니코메데스의 손에서 불법행위를 주장하였고, 나아가 아나톨리아 동맹이 발전하여 모든 로마 지휘관들을 물리치고 무기력한 로마 시민들도 학살하였다. 로마는 이러한 사건들을 무시할 수 없었다.
아테네의 혁명
미트리다테스의 출현은 그리스 도시들에게 어느 정도 독립을 희망했다. 아테네 사람들은 그의 웅변술 솜씨와 동양의 경험에 근거하여 아테네온을 미트리다테스의 대사로 삼았다. 미트리다테스는 다른 생각을 가지고 있었다. 연회와 약속으로 대사를 이기고 아테네로 돌려보내 아탈루스의 스토아 앞에 본부를 세웠다. 로마 장교들은 그 장소에서 사람들에게 연설하는 데 익숙했다. 독립선언을 위한 투표와 함께 러닝 하랑게가 끝난 후 아테네인들은 아테네온을 군 통수권자로 선출했다. 역사학자들은 그를 폭군이라고 부른다.
부자들은 도시를 탈출하려고 시도함으로써 투표는 그들의 것이 아니었다는 것을 분명히 했다. 성문에 경비병을 배치하고 탈주자들을 사냥하기 위해 기병을 파견한 아테니온은 반역에 대한 일련의 북머리 재판을 열었는데, 그 결과는 항상 똑같았다: 죽음과 재산 몰수였다. 아테나에우스가 이 시기에 다른 초자연적인 폭군들에 대해 언급한 것은 이 문제가 이념적, 즉 부의 재분배였음을 분명히 한다. 그러나 아테나이우스는 탐욕 때문에 도둑질하는 것으로 묘사한다. 그는 아테니온이 "몇 개의 우물을 채울 정도로 많은 돈을 모았다"고 말한다. 게다가, 그는 돈을 아낌없이 썼다. 그 동기가 이념적이었는지 아니면 개인적이었는지는 그때나 지금이나 대답하기 어려운 질문이지만 아테니온은 극단으로 치닫았다. 그는 돈을 갈취하기 위해 고문을 당했다. 통행금지가 정해져 있었다. 경제는 궁핍에서 벗어났다. 배급제가 실시되었다.
아테니온은 모든 치안 판사를 자기 부하로 교체했다. 아테네로 돌아가기 위해 이 순간을 택한 아펠리콘은 옛 동지로 환영받았다. 아테니온은 그곳에서 아테네 국고를 탈환하고 그 돈을 아테네로 가져오라는 지시를 받은 군대를 지휘하여 델로스에게 보냈다. 그에게 주어진 병력이 군인의 파견이라기보다는 폭도에 가깝고, 아펠리콘이 군사 문제에 대한 완전한 무지를 증명한다는 점이 특이하다. 밤에 해변에 상륙하면 그들은 팰리세이드 없이 진을 치고, 제대로 된 시계를 맞추지 못하고, 작은 시간까지 계속 술을 마신다. 로마 경비대장 오로비우스는 병사들을 이끌고 진영으로 들어가 600명을 살해하고, 또 다른 400명을 포로로 잡고, 탈주자들을 그들의 은신처에서 불태우며 농촌을 누비며 사냥한다. 싸움보다 달리기에 능한 아펠리콘은 간신히 아테네로 도망쳐, 적어도 그 출처에서는 사망의 짧은 통지가 있을 때까지, 그 때까지 술라에게는 흥미가 없는 것이 분명했다.
어느 쪽이든 승리는 개입에 달렸다. 폰티안이 먼저 움직였다. 미트리다테스 제독이 전 함대를 이끌고 로도스로 항해할 때 그의 함대 사령관인 아르켈라우스와 동행했다. 아시아의 프로콘술인 루치우스 카시우스는 그가 찾을 수 있는 어떤 피난민들과도 같은 이름의 도시에 있는 요새화된 항구로 탈출했었다. 모든 이탈리아인들은 미트리다테스가 미리 정한 날에 맞았었다. 그들의 재산은 공공의 이익을 위한 것이라는 핑계로 몰수되었는데, 아테나이우스와 같이 아피안도 눈물을 갈기갈기 찢는 동기였다. 미트리다테스의 친구들은 부를 숭배했다. 그들의 대의는 충분한 자금이 지원되었다. 미트리다테스는 주 퀸케임으로부터 지휘를 받아 모든 해군 자원을 로도스에게 던진다. 그 자리를 차지하지 못하고 페르가몬에 있는 본부로 후퇴하면서 아켈라우스에게 사이클라데스인들의 정복을 완수하라고 지시한다. 아르켈라우스는 델로스를 압도하며, 2000명의 부하를 거느린 한 명의 아리스티온과 함께 재무부를 아테네로 돌려보낸다. 그 후 피레이우스에 정박하고, 뮌헨을 요새화하고, 그 곳을 본부로 삼아, 새로운 섬과 새로운 해안 도시를 진압하기 위해 포레이스를 보냈다. 이 기간 동안 아리스티온은 아테네의 폭군이며, 아테니온에 대해서는 더 이상 듣지 못한다.
이 두 사람에 대한 출처는 또 모순된다. 그들은 둘 다 아테네의 폭군이다. 아테나이우스는 '아리스티온'에 대한 언급 없이 그의 출처인 포세이돈리우스가 그랬던 것처럼 '아테니온'을 사용한다. 파우사니아스, 아피안, 플루타르크는 '아테니온'을 언급하지 않고 '아리스티온'을 가리킨다. 주요한 차이점은 아테니온이 초자연적인 반면, 아리스티온은 미식가라는 것이다. 학자인 아이작 카사우본은 그들이 같은 사람이라는, 즉 시민으로 등록하면서 아테니온은 자신의 이름을 아리스티온으로 바꿨다는 것을 더 이상의 증거도 없이 제안했다(그 관행의 다른 예가 하나 있었다).[29] 두 철학이 극과 극에 있었기 때문에 그 차이는 계속 골치 아프게 되었다: 에피쿠레인은 데모크리토스를 추종하는 원자론자였고, 페리파테틱스는 플라톤을 추종하는 히로모르프였다. 소식통들은 단지 문인이라고 해도 그 차이를 알았을 것이다.
1935년 아테네의 고대 아고라에서 비석의 파편이 발굴되었는데, 이 비석이 합류하면서 아테네에 새로운 정부를 수립하는 법령(I 2351)의 일부가 되었다. 우드헤드에 따르면
- ... 공무원들은 제비뽑기 또는 직접선거로 선출되었고, 헌법은 데모대에 의해 비준되고 있다.[30]
첫 번째 분석은 미트리다테스와 합의에 도달한 뒤 술라가 방문한 기원전 84/83년으로 헌법의 날짜를 정했다. 이후 J.H. 올리버는 텍스트의 수정에서 두 조항이 아리스토텔레스의 정치학에서의 권고에 너무 근접하여 벡커 번호를 부여할 수 있다는 것을 알아차렸다.[topic note 18] 초자연적 헌법은 기원전 84년에 초자연적 헌법의 최종 타도 이후 복원되지 않을 것이다. 올리버는 그것을 기원전 87/86년으로 수정하여 저자가 그의 친구들과 함께 있는 아테니온이라는 것을 암시한다. 더욱이 I 2351년은 아펠리콘의 후퇴가 사실상 말뭉치 아리스토텔레스적 성질에 가깝다는 강력한 증거다.[31] 안텔라-베르나르데스는 델리안의 붕괴 이후 미트리다테스가 모든 과격파티스트들을 해고하고 자신의 인간인 아리스티온을 폭군으로 격상시켰다고 제안한다.
로마의 내전
로마 쪽에서는 반체제 베스퍼스(학살)가 즉각 선전포고를 하는 결과를 낳았다.[topic note 19] 선거는 기원전 88년으로 예정되어 있었는데, 그것은 1월 1일부터 시작되었다. 술라와 루퍼스("빨간색")는 규약을 상징했고 승리했다(로마 영사 목록 참조). 술라 휘하의 장교인 루푸스의 아들은 코넬리아(술라의 큰딸)의 혼인을 요구했고, 결국 비극적으로 끝난 혼인을 성사시켰다. 술라 자신은 최고 프리스트의 딸(폰트펙스 막시무스)과 결혼을 했다. 두 합의서는 법률이 요구하는 주요 의무에 대해 제비뽑기를 했다. 술라는 미트리더틱 전쟁으로 기소되었다.
이러한 선거에서의 승리는 가이우스 마리우스가 두목이었던 정치 기계로부터의 탈출을 의미한다. 그는 포퓰라레스 파티의 회장을 맡았고 술라와 루퍼스는 옵티마이트 출신이었다. 그럼에도 불구하고 마리우스는 지금까지 술라의 경력을 후원해 왔다. 귀족 코르넬리에게서 태어난 술라는 여자들과 함께 길을 가졌다고 한다. 그의 새어머니는 그에게 재산을 남겼다. 그는 결혼하여 더 많은 부를 얻었다. 그의 개인 이름인 술라는 것은 사실 그의 얼굴과 같은 외모를 주는 붉은 소스(피자?) 위에 뿌린 하얀 치즈의 음식 요리였다. 그는 유명한 사람들을 조롱하며 노래하고 춤추는 코미디언들의 극단에 합류하여 마리우스의 후원으로 관직에 입문하게 되었다. 마리우스가 장악하고 싶었던 자리를 그가 스스로 차지한 것은 용서할 수 없는 배신이었다.
그들 사이의 반감은 앞서 야심만만한 술라가 프레이토르에 출마했다가 패하고 다시 출마하여 약간의 표를 사서 승리했을 때 율리우스 카이사르에게 비웃음을 당했을 때 시작되었다. 군대 없이 아시아로 보내져, 그는 그곳의 동맹국들의 군대를 이용하여 평화를 가져왔다. 그가 돌아오자 포퓰라레스는 동맹국을 갈취했다는 이유로 그를 탄핵했지만 그 사건은 기각되었다. 사회전쟁이 발발했을 때 (BC 91–88년) 양당은 승리가 달성되고 이탈리아인들이 로마의 지배로 회복될 때까지 서로의 차이를 제쳐두었다. 로마에 징집된 주도군인 술라는 '위대한 지휘관의 이름'을 얻었지만, 늙어가는 마리우스는 별다른 성과를 거두지 못했다.
시간 낭비를 하지 않고 마리우스는 트리부니 평민 중의 하나인 "트리부네스"를 전복시켜 3000명의 사병을 거느린 두려운 정치가인 푸블리우스 술피키우스 루푸스를 마리우스에게 전쟁 수행을 주는 조례를 통과시켰다. 술피치우스는 치안판사의 자격을 얻기 위해 충성을 낙관주의자에서 교황으로 바꾸었다. 싱겁게 마리우스는 술피키우스의 망국적인 빚의 구제를 약속했다. 예방적 업무 중단을 선언하면서 두 영사는 모여 있던 술피키우스의 부하들로부터 공격을 받았다. 루퍼스는 어떻게든 도망쳤다. 그의 아들은 죽었다. 마리우스는 옛정을 생각해서, 그리고 그 정지를 철회하는 대가로 술라에게 은신처를 제공했다.
나폴리 근처(Nola)에서 군대를 지휘하기 위해 보낸 호민관은 그것으로 돌에 맞아 죽었다. 술라가 먼저 그곳에 도착했었다. 마리우스는 술라의 빨치산들을 살해하고 그들의 재산을 몰수하기 시작했다. 술라는 여섯 군단을 이끌고 로마로 진군했다. 그는 원로원에서 온 특사들과 만났고, 그들은 그에게 일을 바로잡아 줄 것이라고 장담했다. 술라는 동의했지만 거짓말을 했고, 로마로 돌아온 특사들을 따라 성문을 점령했다. 폭도들에 의해 그곳에 멈춰서 그는 로마에 불을 질렀다.[topic note 20]
마리우스는 목숨을 걸고 도망쳤다. 술라는 결석하여 사형을 선고했다. 설피치우스는 처형되었다. 87명의 선거가 그들에게 달려 있었다. 루퍼스는 폭동으로 살해된 상태였다. 이길 수 없다는 것을 알고 술라는 뛰지 않았다. 그는 누가 이겼는지 통제했고, 그들이 임무를 수행하거나 그들을 막을 수 있게 했다. 그의 선택은 (술라를 싫어했지만) 낙천적인 Gnaeus Octavius(기원전 87년)와 인기 있는 Lucius Cornelius Cinna였다. 술라의 지원 대가는 그들이 지금 프로콘술로써 술라를 그의 지휘하에 두겠다는 개인적인 맹세를 맹세하는 것이었다. 신나는 술라에 대한 탄핵 절차를 시작했다는 근거에 근거하여 (무엇을 알 수 없는) 고발을 무찌르기 위해 하급 호민관을 굴복시키면서 즉시 그것을 파기했다.
배들의 역설은
아시아의 불운한 로마인들이 긴급하게 도움을 청한 지 1년이 넘었다. 미트리다테스는 거의 모든 그리스에 대한 주권을 확립했다. 로마 정부는 당파 싸움의 사건으로 마비된 것 같았다. 한편 마케도니아의 프레이토르, 가이우스 센티우스 한 명의 레가이트인 브루티우스 수라는 최소한의 성공으로 보에오티아의 폰트인들을 상대로 준자율적으로 소규모의 작전을 수행하고 있었다. 보에오티아는 비록 반폰티안이 굴복하지 않을 수 없었다. 기원전 88년 술라의 퀘스터(최고공급책임자) 가을, 루쿨루스 한 명(플루타르크가 쓴 루치우스 리치니우스 루쿨루스와 의심할 바 없이 동일)이 도착하여 수라를 마케도니아로 돌려보내고 보에오티아 및 중부 그리스 주와 공급 협정을 맺었다. 87년 봄, 술라는 탄핵과 남북전쟁의 스위트를 버리고 갑자기 아드리아해를 가로질러 5개 군단과 일부 기병대를 거느리고 그리스 중부로 쳐들어갔는데, 아주 둥글게 보면 약 3만 명, 주로 사회전쟁의 참전용사들, 그의 이전 지휘에 의심의 여지가 없는 사람들이 많다.
갑작스러운 타격 이야기에 함축된 것은 배의 역설이다. 술라는 피레이오스에 대한 수륙양용 공격을 감행할 배가 부족한 아테네의 포위 동안 프톨레마이오스 9세 라시로스로부터 배를 구걸하기 위해 밤까지 위장선을 타고 루쿨루스를 이집트로 보낸다. 부정당하고 키프로스로 방향을 바꾼 루쿨루스는 그곳에서 매복을 피하고 섬에서 모틀리 함대를 수집한다. 한편 술라는 배가 없다고 한다. 역사가 술라의 5개 군단을 마지막으로 보았을 때 그들은 다시 노라 수용소로 보내졌다. 술라가 그곳에서 배를 얻어 이탈리아 남쪽을 항해하거나 그들은 육로로 행군하여 그리스로 가는 항해를 위한 우선 항만인 브린디시로 갔다. 출처는 알 수 없다.
그 다음 부대는 배 없이 아테네에 나타난다. 그들은 어떻게 아드리아해를 건넜을까? 맘센은 이렇게 말한다.[32]
- ...B.C. 87년 봄에 그는 에피루스에 상륙했다. 하지만 3만 명의 인원을 거느린 그는 배 한 척도 없었고 그의 국고는 텅 비어 있었다.
그는 모름센이 설명하지 않은 비범한 수단으로는 배 한 척이 없었다면 이피러스에 착륙할 수 없었을 것이다. 마찬가지로 동시대의 롱도 다음과 같이 말한다.[33]
- 술라는 기원전 87년에 5개 군단과 몇몇 보조 코호트와 기병을 이끌고 이탈리아를 떠났다. 그는 브룬디시움에서 출항하여 대륙의 반대쪽 해안 어딘가에 착륙하곤 했다. 아테네까지 길고 힘든 행군이었다.
이 시나리오에 배들이 등장했지만(이들 없이는 항해할 수 없다) 행진은 불필요하게 진통을 겪고 있다. 하선할 필요가 전혀 없다: 81마일 길이의 코린트 만으로 들어가고, 며칠 지나지 않아 아티카와 보에티아 해안에 도착한다. 선박이 허용되면 아예 '착륙'이나 '진행'을 할 필요가 없다.
학자들에 의해 암시되거나 표현된 현재의 해결책은 출처가 아켈라우스의 군함을 무찌를 수 있는 군함을 의미한다는 것이다. 그렇지 않으면 어떤 군대 수송도 격추시킬 수 있을 것이다. 술라의 기구는 이탈리아에서 건널 수 있는 충분한 수송 수단을 확보했을 것이다. 그들은 바다가 아켈라우스에 의해 지배되었기 때문에 그들과 함께 아테네로 항해하지 않았다. 다른 유일한 길은 코린트 만을 통과하는 것이다. 그것은 그 배들이 적지를 통과하는 육로로 코린트의 이스무스를 가로질러 끌려가거나 걸프만에 남겨지도록 요구한다.
군대가 한 일은 걸프만 동쪽에 있는 주의 배치와 공급에 관한 무트 문제에 달려 있었다. 모멘센과 롱(그리고 많은 다른 사람들)은 말하자면 군대가 빈 라더를 가지고 에피루스에 도착했다고 추측한다. 반대로 로마의 주인으로서 술라는 어떤 초기 보급품과 배가 필요하더라도 징발하는데 어려움이 없었을 것이다. 그의 군대는 가난에 찌든 군대가 아니었다. 그러나 이동 중인 군대는 보급선을 필요로 하는데, 이것은 남북전쟁이 술라를 부정하는 것이다. 그가 떠나자마자 그의 적들은 권력을 장악했고, 그들은 그의 군대를 공급할 생각이 없었다. 그는 혼자였다.
애피니언은 다음과 같이 가장 상세하게 설명한다.[34]
- 술라... 이제 처음으로 그리스에 5개 군단과 몇 개의 코호트와 말과 직선으로 이루어진 군대가 오톨리아와 테살리에게 돈과 재충전 그리고 식량들을 요구했다.
어떤 토지 캠페인에 대한 언급도 없다. Aetolia는 걸프만 북쪽 해안에 있었다. 테살리는 그리스 중부 동쪽 해안에서 북쪽으로 멀리 떨어져 있었다. 이 거리는 테살리가 필요로 했던 것처럼 모름센의 토지 캠페인의 기본이다. 그러나 테살리는 여전히 친로마인이었다.[35] 물자를 얻기 위해 동맹국의 나라를 황폐화시키지 않는다. 분명히 술라는 전년에 두 주가 루쿨루스에게 약속한 원조를 받기 위해 아에톨리아에 상륙했다.
낙찰자의 도로 경매
아이톨리안 술라의 군대에 의해 보급되고 증원되어 인접국인 보에티아를 행진했다. 로마인의 존재의 상징으로서 그것은 대단히 성공적이었다. 완강한 테베를 포함한 보에오티아의 모든 도시가 로마의 대의에 집결했다. 그의 옆구리가 이제 가려진 술라는 보어티아와 함께 제 몫을 집어던진 메가리스로 들어갔다. 아티카와 코린트 만 사이의 중요한 육지 연결고리였다. 알쿄니데스 만에는 요새화된 항구인 아이고스테나가 있었다. 아테네 근처에 도착한 술라는 엘레우시스에 더 큰 카스트라를 건설하여 포위 작전, 보급 작전,[topic note 21] 겨울 숙소를 지원했다.
그들의 카스트라를 건설한 후 - 비록 영구적인 캠프가 더 오래 걸리긴 했지만, 로마 군단은 오후 늦게 그들 중 한 명을 토해낼 준비를 했다 - 로마인들은 북쪽의 아테네의 포위망으로 이동했다. 술라가 예전처럼 아테네 군대의 전 중량을 상대했다면 아마도 그는 단순히 아티카에서 제거되었을 것이다. 그랬던 것처럼 아리스티온과 그의 미트리데틱 동맹인 아켈라우스는 로마의 베테랑 부대에 대해 놀랄 만큼 놀라운 무능(원천들은 경악했다)을 보여줄 예정이었지만, 그럼에도 불구하고 그들은 무엇보다도 강력한 저항인 아켈라우스를 내세웠다.
아테네 인들은 두 개의 요새화된 방어 공동체를 만들었다: 아크로폴리스와 장터(아고라)가 있는 도시 자체와 방어할 수 있는 높이를 가진 항구인 피레우스였다. 그들 사이의 길은 두 개의 평행한 "긴 벽"에 의해 보호되었다. 그들을 대수롭지 않게 생각한 수비수들은 이 성벽들을 빼앗고 허물어지게 하여 그들의 병력을 둘로 나누었다. 피레이오스를 방어하는 아켈라우스는 바다에 의해 재공급되고 강화될 수 있다. 아테네의 아리스티온 자체는 그럴 수 없었다. 술라는 아리스티온에게 공격의 전 무게를 던졌다.
수비수들은 미트리다테스와 아켈라우스 사이에서 짜여진 방어전략을 갖고 있었는데, 아켈라우스는 속전속결로 비교적 빠른 의사소통을 하고 있었다. 미트리다테스는 아들 아르카티아스(또는 아리아테스) 휘하의 12만 명의 병력을 파견했다. 그는 마케도니아와 테살리를 데려갔지만 아들의 자연사 때문에 병력이 지체되었다. 그가 적시에 아티카에 도착하는 데 성공했다면 술라는 세 가지 힘 사이에 끼여 있었을 것이다. 이 치료법은 아리스티온의 이상한 행동에 대한 설명을 제공한다: 그는 아테네의 벽에서 노래하고 춤을 추며 술라를 조롱하면서 연예인으로 초창기 경력을 회상했다. 한 소식통은 그가 단지 그의 지휘관들을 즐겁게 해주기를 좋아하는 바보였을 뿐이라고 제안한다. 또 다른 것은 술라가 자신을 공격하지 못하게 하기 위해 노여움을 사려 했다는 것을 알려주고 있는데, 이 역시 안심할 수 있는 힘을 기대하지 않으면 이상한 일이 될 것이다. 그는 너무 잘 성공했지만 타이밍이 틀렸다.
술라는 테베에서 포위 엔진을 보내왔다. 그가 자신도 모르게 아리스토텔레스와 길을 건넜고, 그리스 물건의 약탈로 이어질 원래 정직한 결정도 이때였다. 동맹국들과의 현물 공급에 대한 합의만으론 턱없이 부족했다. 현금은 부하들에게 지불하고 수천 명의 노새, 운전사, 마차 등 포위에 필요한 재화와 서비스를 구입하는데 필요했다. 그가 미트리다틱 전쟁으로 배속된 직후, 원로원은 다음과 같은 결정을 내렸다.[36]
- 누마 폼필리우스 왕이 제물로 바친 보물을 신들에게 팔다
그 돈은 없어졌고 술라는 로마와 단절되었지만 그리스에는 수많은 신전이 있었는데, 그 신전은 각각 부의 보고 역할을 했다. 그와 루쿨루스는 그들의 귀중한 물건에 대해 이 사원들에게 세금을 부과하기로 결정했다. 수레와 선박에 있는 수입대행업자에 의해 즉시 지출통지서가 발송되었다.
이 출처는 델피의 아폴로 신전, 에피다우루스의 아스클레피온 신전, 디오도로스 시쿨루스에[37] 따르면 후자의 '거대한 재산'을 산출한 올림피아 제우스 신전 등 세 가지 유명한 신전에 집중된다 이들 신전만이 세금을 부과한 것은 아니었다; 모든 신전에 세금이 부과되었을 것이라는 증거가 있다. Pausanias는 보에오티아 할리아르투스의 한 신전에서 아테나 동상을 철거한 것을 언급하고 있다.[38] 이때 술라는 여전히 국가안보를 동기로 다투고 있었다. 전쟁이 끝난 후, 그는 최소한 일부 사찰들에게 몰수된 농지를 일 년의 수입으로 그들에게 주어 보상했다.
술라는 주로 화폐에 관심이 있었다. 그는 예술품들을 재판매하거나 그것들을 녹여서 동전을 발행함으로써 그것을 얻을 수 있었다. 우리는 그가 펠로폰네소스에 민트를 설립했고, 그가 "풍부한 액수로 그들의 군인들의 서비스를 구입한다"[39]는 이유로 표준 무게 이상의 금화와 은화를 발행했다고 들었다. 플루타르크에 따르면 이 돈은 이후 "루쿨리안"이라고 불렸다.[40] 그 지역에서 나온 동전 발견은 결정적인 것은 아니지만 이 견해와 일치한다. 시대부터 믿었던 금오레우스와 은데나리우스에는 과체중이 들어 있고 한쪽에는 술라의 수호 여신인 금성의 모습이, 다른 한쪽에는 퀘스터의 문자 Q가 새겨져 있다.[41] 채굴만이 골동품의 처분만이 아니었다. 술라는 그러한 물건들의 높은 재판매 가치를 알고 있었다. 그는 테르모필레에 브레누스(기원전 3세기)를 막은 그리스인들의 골동품 방패와 같은 귀금속이 아닌 많은 물건들을 가져갔다. 이것들은 틀림없이 최고 입찰자에게 팔렸을 것이다.
참고 항목
메모들
- ^ 그는 아리스토텔레스에게 투자한 신뢰도: Grote 1970, p. 31 ( "여기서 아리스토텔레스 캐논에 관한 몇 가지 난처한 사실을 발견하게 된다. 현재 받아들여지고 아리스토텔레스 소속으로 알려진 대부분의 작품들은 디오게네스가 제공한 완전한 아리스토텔레스식 카탈로그에도 포함되어 있지 않으며, 시케로에게도 알려져 있지 않았다. 더욱이 아리스토텔레스는 우리 아리스토텔레스가 제시하는 것과 다를 뿐만 아니라 반대되는 스타일의 아리스토텔레스 속성을 인용하고 있다."
- ^ 장학금에서 유용한 용어는 영어의 환상이다. 고전 작가들이 사용하는 스콜라르크를 원작으로 하지만 그리스 표준 사전에도 등장하지 않을 정도로 드물다. 플라톤이나 아리스토텔레스와 같은 학파의 우두머리는 일반적으로 아콘이나 마스터 또는 "리더"라고 불린다. 아리스토텔레스가 아무 친구에게나 임의로 제목을 옮긴 것은 그의 인문학적 견해를 나타내는 것으로 생각된다. 그럼에도 불구하고 그는 테오프라스토스를 후계자로 지명할 수 있는 힘을 가진 안내등이었다.
- ^ 발투센의 추측에 의한 이론은 성벽 바깥의 위치가 그들의 권리와 책임에 대한 메타포들을 완화시켜 아리스토텔레스가 학교를 소유하는 것을 가능하게 한다고 가정하며, 스트라보를 정당화한다. Baltussen, 한스(2016년)."아리스토텔레스의 후계자".그 Peripatetics:아리스토텔레스의 후계자 322기원전-200CE.뉴욕;애빙던:라우 틀리지. 페이지의 주 2.그 리케이온 그 도시 성벽 밖에서 아리스토텔레스는 아테네시에서 부동산을 소유할 수 없지 않은 그곳에(non-Athenian,'immigrant')것이기 때문에 있었습니다.반면에, 위치는 그를 있었던 유일한 것은 아름다운 공원, 봄 미리 만들어진 gymnasion는 장소 벽이 최근 국방 아니라 국경 어떤 종류의 동물원과 식물원 할 수 있어요. 학자들은 그 공원을 꽤 많이 이용했다. metics 아테네의 연설.과 역사학자들의 지문에 근거한 지위에 관한 최근 연구 Kears, 매튜 존(2013년)에서 찾아볼 수 있다.민주당 아테네(PDF)(박사 논문)에 Metics과 신원.버밍햄, GB:버밍엄 대학교.Kears에 따르면, 시민권을 고대,"그 땅의,"은 아티 키 주가 아니라 작은 지역 벽에 의해 정의된 토착성을 받고 있었다. 시민들은 그 전체에서 데모, 즉 구역에 등록되었다. 그 법률은 양친 모두 자동차에 중독될 것을 요구했다.
- ^ 히파르쿠스, 네레우스, 스트라토, 칼리누스, 데모티무스, 데마르마투스, 칼리스테네스, 멜란테스, 판크레온, 니치푸스에게도 권리가 있으며, 당시 아리스토텔레스의 손자였던 아리스토텔레스에게도 권리가 있다. 대부분은 더 이상 출처에 알려져 있지 않다.
- ^ 한 가지 대중적인 추측에 의해 넬레우스는 스트라토에게 선거에서 패배했다(린치 2010, 페이지 81 ( )). 그 학교는 민주적이지 않았다. 아리스토텔레스는 결코 선거를 치르지 않았다. 자신의 유언으로 선거로 교체를 요청한 첫 번째 소유주는 라이코였지만, 요청 여부를 선택할 수 있는 선택권은 그에게 있었다. 기대나 과정이 전혀 없었다. 페리파테틱스는 아테네인이 아니기 때문에 아테네의 이상에 공유되지 않았다. 확실히 친구였던 마케도니아인들은 민주주의에 의해 아무것도 결정하지 않았지만 알렉산더처럼 그의 관계에서 민주적인 인물을 찾기는 어려울 것이다. 그는 이치에 닿는 대로 모두의 말을 들었다. 그가 결심을 굳혔을 때, 그를 반대하는 것은 위험했다.
- ^ 다음의 예와 같이 하나의 추측 학파는 면죄부를 준다. 블룸, 루돌프(1991년).칼리 마코스:그 알렉산드리아 도서관과 출처는 서지학의.Wellisch, 한스 H. 매디슨에 의해:.위스콘신 대학 출판부. p. 61장입니다.아마도 그는 자신이 학교를 원했지..그건 당연히는 손실...지는 않지만 재앙 때문에 멤버들은...확실히 카피를 해.반대로, 학교, 그리고 블룸는 방법이 없거나 암시 소스에 의해 언급된에 있는 중복 도서관 개념, 암시하고 있는 것 설립되었다. 몇몇 친구들이 관심 있는 개별 서적의 복사본을 가지고 있었다는 것은 논리적으로 보이지만, 수많은 출처에서 수천 권의 책에 도서관을 나타내고 있어, 이 때문에 네레우스가 도서관 전체를 없앴는지에 대한 정당한 의문이 제기된다.
- ^ 야곱은 그 책들이 희귀한 책에 대한 "장기 투자"로서 "교육받지 못한 남자들"인 이디토이 인어이였던 넬레우스 가족에게 유언으로 전달되었다고 제안한다. Jacob, Christian (2013). "Fragments of a history of ancient libraries". In König, Jason; Oikonomopoulou, Katerina; Woolf, Greg (eds.). Ancient Libraries. Cambridge: Cambridge University Press. p. 70. 그러나 점점 더 많은 책 수집가들의 공동체는 그들이 교육받은 사람들이었기 때문에 책의 가치를 알고 있을 뿐이었다. 그 친척들은 넬레우스에게 통보받을 수도 있었지만, 이런 생각은 추측에 대한 추측이다. 스트라보의 보고에 의해, 이 책들은 몇 세대에 걸쳐 보관되었고, 부분적으로 읽을 수 없는 황폐한 상태로 아펠리콘에게 설득 후에야 쓸 수 없는 가격에 팔렸다. 또 다른 예로 테오프라스토스는 최근 공공 기물 파손의 수리를 위해 자신의 유언으로 자금을 박물관에 할당한다. 왓슨 2012, 페이지 273. 왓슨은 넬레우스가 그들을 보호하기 위해 그 책들을 제거했다는 가설을 세운다. 도서관 보호를 위한 학교 전체의 계략은 무의미해 보인다.
- ^ 4세기 옥시린쿠스 파피리 중 하나. 카이로에서 구입한 대영박물관의 파피루스와 한쪽에는 헌법이, 다른 한쪽에는 1세기 이집트의 사업계정 등이 들어 있었다. 총체적인 발견 상황은 공공영역에 있고 다운로드 받을 수 있는 Loeb L285 소개와 관련이 있다.
- ^ 스트라보와 아테네의 전통이 순전히 참된 것으로 받아들여진다면 아테네인의 헌법은 존재해서는 안 된다. 스켈피스로 간 책들 중 하나가 아니거나(베케르에 있지 않음) 알렉산드리아의 책들 중 첫 번째 큰 화재로 소실되었다. The typical compromise solution is expressed by Sandys as follows: Aristotle (1912). Sandys, John Edwin (ed.). Aristotle's Constitution of Athens: a revised text with an introduction, critical and explanatory notes, testimonia and indices (Second ed.). London: MacMillan and Co. p. xxv.
But, to shew that the fate of Aristotle's writings did not entirely depend on the fortunes of the library buried in the vault at Scépsis, we have abundant proof of some of them being familiar to the philosophic world during the interval in which his library itself was lost to view; and it is probable that many of them, including those of more general interest, were at an early date transcribed at Athens and thence transmitted to the great library at Alexandria.
- ^ Bekker에 의해 보여진 것과 같은 MSS의 세계를 보려면 을 참조하십시오.
- ^ 직접 MSS를 보기 위해 기관을 방문해야 하는 벡커의 노력은 의심할 여지 없이 그가 볼 수 있는 MSS의 수를 제한했다. 오늘날 벡커가 방문한 것을 포함하여 대부분의 대형 MSS 수집가들은 MSS를 디지털화하고 온라인에서 사용할 수 있게 하는 시스템을 채택했으며, 종종 무료 공공 서비스로서 채택되었다. 예를 들어, 이러한 정보를 읽으려면 일부 팔래오그래피 지식이 필요합니다를 참조하십시오.
- ^ Natali, Carlo (2013). Aristotle: His Life and School. Princeton: Princeton University Press. p. 150.
It is much more probable, in my opinion, ... that the second collection of Aristotle's books (the corpus) never left Athens, but was neglected by later peripatetics ....
- ^ D.L은 올림피아드로 날짜를 명시하고 있는데, 이 경우 123으로 기원전 288-284년이다. 중앙 날짜는 R.D.에서 왔다. 힉스, 번역자 겸 편집자
- ^ 4소식통 Apellicon에:1)에서 1343년과 1363년을 포함하여 조각 들의 포시, Kirschner, 요하네스, ed는.(1901년).Prosographia 아티 키 현(고대 그리스어와 라틴어로).1.Berolini:Typis(Impensis 게오르기 Reimeri.를 대신하여 서명함. 9395.2)"아테나이, Deipnosophists 제5장".페르세우스 디지털 도서관이 있습니다. 3)"플루타르크, 술라,장 26".페르세우스 디지털 도서관이 있습니다. 4)"스트라본, 지리학, 13.1.54".페르세우스 디지털 도서관이 있습니다.
- ^ 전적으로 추측할 수 있는 대답은 없다. 일부 지문이 알려졌거나, 오류는 경구문자일 뿐이라는 추측이 쉽게 나온다. 증거가 더 많은 발견을 기다리고 있다. 서적상으로서의 아펠리콘이 너무 무식해서 리센션을 시도하지 못했다는 것이 일반적인 추측이다. 그러나 서적상에는 그들을 무지하게 만드는 것이 없다.
- ^ 그들의 권좌에 오른 것은 가을에 자세히 설명되어 있다. 보완적인 세부사항은 플루타르크의 루쿨루스에게 주어진다. 또 다른 귀중한 출처는 플루타르크와 몇몇 주요한 세부사항에서 다르다: 플루타르크는 술라의 회고록(현재 실종)에 접근할 수 있었다고 주장하기 때문에 일반적으로 선호된다. 그러나 아피안은 플루타르크가 때로는 변형되어도 약간의 공백을 메운다.
- ^ 왕조를 지정하기 위해 -id 접미사를 사용하는 것은 영어 공상이다. 호머에서는 그것이 지배적인 후견지명이지만, 그곳에서만 그렇다. 고대 그리스어는 후견인을 지정하는 많은 방법을 가지고 있었다. 오늘날의 용어는 일반적으로 그리스어가 아니며 입증되지도 않지만, 용어는 형성된 명사로서 유용하다. 예를 들어, 미트리다티드는 미트리다테스라는 혈통의 모든 왕이다. 미트리다테스와는 아무런 관련이 없는, 그들이 실제로 무엇을 사용했는지 알기에 충분한 문화적 자료가 남아있지 않다. 왕들의 뒤를 이은 숫자도 비슷하게 영국식 사상인 반면, 괴명들은 역사가들에 의해 편리한 식별자로 지정되었다. 예를 들어 프톨레마이오스 1세는 자신이 나나 소테르가 될 줄 몰랐다.
- ^ 아리스토텔레스 1320b line 11-14는 가장 균형 잡힌 형태의 정부를 위해 민주주의와 과두정치의 결합을 권하고 있는데, 두 종류의 치안판사가 시행하도록, 제비뽑기로 선택한 치안판사와 투표로 선택한 치안판사가 시행하도록 한다. I 2351호선 9호선은 정부를 '로또'(클러로스)와 '선거'(cheirotonia, "손의 과시"가 아니라 기독교 '손에 얹혀'가 선택한 사람들의 손에 맡긴다. 아리스토텔레스 1294a 선 41-42는 민주주의와 과두정치의 "공통 또는 중용"을 추천한다. I 2351 line 14 line kai mese protestivia, 직계 인용.
- ^ 그들은 아마도 군대보다 덜 인종적이었을 것이다: 기원전 107년의 마리안 개혁은 군대를 재산 없는 사람들에게 개방했고, 성공적인 직업 퇴역군인들이 특히 외국에서의 땅을 공짜로 받을 수 있도록 제공했다. 퇴역군인들의 공동체는 로마 기지에 없어서는 안 될 부속물이 되어가고 있었다.
- ^ 아피안은 이러한 폭력적인 당파 사건을 로마 내전의 에피소드로 그려내며, 같은 이름의 그의 작품 포어워드에서의 내전을 각각 같은 정부의 권한에 따라 관할권을 주장하는 같은 민족 파벌간의 상투적인 갈등으로 규정한다. 로마인들은 Patricians와 Plebeians 모두를 만족시킬 헌법을 찾기 위한 시도로 원로 치안 판사, 즉 Consuls and Praetors와 Tribunes와 같은 두 부문을 만들었다. 경쟁적 의무와 평행한 당국에서 그들은 대체될 때 양보하면서 협력할 것으로 기대되었다. 내전 기간 동안 협력은 사라졌다. 그 자리에는 '살육자'인 음소가 있었다. 플리니 장로는 술라의 활동인 '술란 내전'(자연사 38.46)을 테르밍함으로써 이러한 역사적 사상을 뒷받침한 것으로 보인다.
- ^ 로마의 회계는 빈돌란다에서 발굴된 빈돌란다 판이 발견되기 전에 믿었던 것보다 더 정확했다. 빈돌란다 판은 회계 기록을 포함한 얇은 나무 잎에 로마 필기체로 쓰여진 기록이다. 퀘스토리움은 잘 정돈된 창고였다.
참조
- ^ W. D. 로스, 아리스토텔레스의 형이상학(1953), 제1, 페이지 lxxxii. "물리학 작품"에서 로스는 물리학, 온 더 천국, 온 세대와 부패, 그리고 기상학을 의미한다; 로스, 아리스토텔레스의 물리학(1936), 페이지 3을 참조하라.
- ^ 예: 반스 1995, 페이지 18–22.
- ^ 반스 1995, 페이지 12; 아리스토텔레스 자신은 다음과 같다. 니코마체 윤리 1102a26–27. 아리스토텔레스 자신은 결코 "내성적"이나 "아크로아마틱"이라는 용어를 사용하지 않는다. 아리스토텔레스가 exoterikoi logoi를 말하는 다른 구절은 W. D. Ross, 아리스토텔레스의 형이상학(1953), 제2, 페이지 408–410을 참조한다. 로스는 적어도 아리스토텔레스 자신의 작품에서 그 구절이 일반적으로 아리스토텔레스 자신의 특정한 작품보다는 "페리파티틱스 학파에 특유하지 않은 토론"을 지칭하는 것에 따라 해석을 옹호한다.
- ^ House, Humphry (1956). Aristotles Poetics. p. 35.
- ^ 반스 1995, 페이지 12.
- ^ Ammonius (1991). On Aristotle's Categories. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-2688-X. 15페이지
- ^ a b Laërtius, Diogenes. The Lives and Opinions of Eminent Philosophers. pp. 189–191.
- ^ 1984년 프린스턴 대학 출판부의 조나단 반스(Jonathan Barnes)가 편집한 아리스토텔레스 전집.
- ^ "CU-Boulder Expert가 아리스토텔레스 연구로 7만 5천 달러 상 수상", 2005년 12월 14일 콜로라도 주 웨이백 머신 대학교 뉴스 서비스 사무소에 2016-04-18년 보관.
- ^ D. S. Hutchinson & Monte Ransome Johnson (25 January 2015). "New Reconstruction, includes Greek text".
- ^ Chandler, Corinne. "Aristotle's Lyceum". Matt Barrett's Athens Survival Guide. Retrieved 14 November 2017.
- ^ 린치 1972, 페이지 76
- ^ 린치 1972, 페이지 74
- ^ 린치 1972, 페이지 85
- ^ 린치 1972, 페이지 72
- ^ 린치 1972, 페이지 83-84
- ^ Corazzon, Raul (2016). "The Rediscovery of the Corpus Aristotelicum and the Birth of Aristotelianism" (PDF). Theory and History of Ontology.
- ^ Strabo. "Geography 13.1.54". Perseus Digital Library.
- ^ 2001년 노박 2시
- ^ 2001년 노박 3시
- ^ Millett, Paul (1991). Lending and borrowing in ancient Athens. Cambridge: Cambridge University Press. p. 148.
- ^ 그 논쟁은 그 주제에 관한 대부분의 책에서 찾을 수 있다. 예를 들어, 왓슨 2012, 페이지 273을 참조하십시오.
- ^ Athenaeus (1854). "Book I Chapter 4". The Deipnosophists. Or Banquet Of The Learned Of Athenaeus. Translated by Yonge, C.D. London: Henry G. Bohn.
- ^ Zeller, Eduard (1897). Aristotle and the Earlier Peripatetics. 1. Translated by Costelloe, Benjamin Francis Conn; Muirhead, John Henry. New York: Longmans, Green, and Company.
- ^ Aristotle; Plato (2015). "Corpus Aristotelicum". In Catholic Way Publishing (ed.). Aristotle, Plato. The Philosophy Collection [97 Books]. London: Catholic Way Publishing Company. ISBN 9781783794768.
- ^ Grote, George (1880). Bain, Alexander; Robertson, George Croom (eds.). Aristotle. London: Murray.
- ^ 아리스토텔레스 원고의 페이지 하단에 있는 카테고리 리스트를 참조하십시오.
- ^ Dix, T.Keith (2004). "Aristotle's 'Peripatetic' Library". In Raven, James (ed.). Lost Libraries: The Destruction of Great Book Collections Since Antiquity. New York: Palgrave Macmillan. p. 65.
- ^ Cotton, George Edward Lynch (1870). "Aristion". In Smith, William (ed.). Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. Volume 1.
volume=
추가 텍스트(도움말) - ^ Woodhead, A. Geoffrey (1997). Inscriptions: the Decrees. The Athenian Agora. Volume XVI. Princetom: American School of Classical Studies at Athens. pp. 467–469.
volume=
추가 텍스트(도움말)가 있음. 그 비문은 온라인에서 찾을 수 있다. - ^ Antela-Bernardez, Borja (210). "Between Medeios and Mithridates: The Peripatetic Constitution Of Athens (Agora I 2351)". Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.
- ^ Mommsen, Theodor (1906). Howland, Arthur C. (ed.). Rome From Earliest Times to 44 B.C. The History of Nations. Volume III. John D. Morris & Company. p. 217.
volume=
추가 텍스트(도움말) - ^ Long, George (1866). The Decline of the Roman Republic. Volume 2. London: Bell and Daldy. p. 281.
volume=
추가 텍스트(도움말) - ^ 미트라다틱 전쟁, 5.30.
- ^ 플루타르크, 술라, 11.3.
- ^ 아피안, 미트다틱 전쟁 4.22
- ^ 37.7.
- ^ 9.33.
- ^ 플루타르크, 술라 12장
- ^ 루쿨루스, 2장
- ^ Tameanko, Marvin (2009). "Lucullus, a Second Best Hero Of The Roman Republic". The Journal of Ancient Numismatics. 3 (1).
인용된 작품
- Lynch, John Patrick (1972). Aristotle's School: a Study of a Greek Educational Institution. University of California Press.
- Barnes, Jonathan (1995). "Life and Work". The Cambridge Companion to Aristotle.
- Novak, Joseph A. (2001). "Abduction and Aristotle's Library" (PDF). Scholarship at Uwindsor. Cite 저널은 필요로 한다.
journal=
(도움말) - Watson, Walter (2012). The Lost Second Book of Aristotle's Poetics. University of Chicago Press. ISBN 9780226875101.
외부 링크
![]() | Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: |
![]() | 그리스 위키소스는 이 기사와 관련된 원문을 가지고 있다. |
- 아리스토텔레스 문학의 고대 목록. 시사연구의 실태조사
- 주석이 달린 서지학으로 코퍼스 아리스토텔레스의 재발견
- 아리스토텔레스 전집 베커의 프러시아 과학 아카데미판 Archive.org
- 라자리스, S. "L"image paradigmatique: des 'Schemas anatiques' d'Aristote au 'De meteria medica' de Dioscoride', 93 (2013), 페이지 131-164 ext. 연결하다
- 옥스포드 번역: 아리스토텔레스 작품 Archive.org (부피로 환산)