비블리오테카 테브네리아나

Bibliotheca Teubneriana
수년간 비블리오테카 테브네리아나 그리스어 문헌의 표지는 다음과 같다. Philodemi Deira liber. Wilke (Leipzig, 1914년); Bacchylidis carmina cumpicis, post B. 스넬 에드. H. 메이흘러 (Leipzig, 1970년); 시인애 에피치 그라치, 파르스 2세, 파체스 1, 에드. A. 화상 가능(Munich, 2004)

그리스어와 라틴어 문헌의 Teubner 판으로도 알려진 Biblioteca Teubneriana 또는 Biblioteca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana는 고대(그리고 일부 중세) 그레코로만 문학의 가장 철저한 현대적 수집 중 하나로 구성되어 있다. 이 시리즈는 주요 학자들의 비평판으로 구성되어 있다. 19세기 동안 비판적인 기구 없이 또는 축약된 텍스트 부록과 함께 출판된 미니어처 판이 있었음에도 불구하고, 그들은 항상 각 페이지에 완전한 비판적 기구를 가지고 있다.

《Teubneriana》(Teubneriana)는 주로 시리즈의 한 권(완전: editio Teubneriana)을 나타내는 약어로, 전체 컬렉션을 거의 나타내지 않으며, 이에 상응하여 옥소니엔시스는 옥스포드 고전 문헌으로 언급된 《스크립토룸 클래식오룸 비블리오테카 옥소니엔시스》를 참조하여 사용된다.

수많은 고대 작가들의 권위 있는 학술적 참고판을 제작하는 유일한 출판 벤처는 옥스퍼드 고전 문헌과 컬렉션 부데(이 책들에는 노트와 함께 면면 프랑스어 번역도 포함되어 있다)이다. (Loeb Classic Library는 면면 영문 번역과 노트가 있는 보다 일반적인 청중을 목표로 하고 있다.)

시리즈의 역사

주요 기사: B. G. Teubner Verlag 및 Vieweg+테우브너 베를라크

1811년 베네딕토스 고텔프 테브너(1784–1856)는 자신의 이름으로 1806년 이래 연출한 인쇄 작업인 위네델스체 부흐드루케레이를 반박하여 B.G.의 라이프치히 출판사를 탄생시켰다. 티브너(Teubner, 라틴어, aedibus B.G.의 각인). 테우브네리(Teubneri). 비블리오테카 테브네리아나의 책은 1849년에 나오기 시작했다. 오늘날 Teubner 판은 비교적 비싸지만(일반적으로 유럽이 제작한 학술서적이 그렇듯이),[citation needed] 원래는 가격이 저렴하지만 질 좋은 판에 대한 필요를 채우기 위해 도입되었다.

테우브너 시리즈가 도입되기 전, 고미술 작가들의 정확한 판본은 도서관과 부유한 민간 학자들이 비용을 부담해야 구입할 수 있었다. 학생들과 다른 수단의 개인은 가격이 적당하지만 오류로 가득 찬 판본에 의존해야 했다. 정확하고 저렴한 버전의 필요성을 충족시키기 위해 Teubner는 Biblioteca Teubneriana를 선보였다.

19세기에, Teubner는 학자들을 위해 저렴한 에디션인 마이오어(완전한 비판적 기구 포함)와 학생들에게 저렴한 에디션인 미니어(비평가 기구 또는 약어 텍스트 부록 포함)를 제공했다. 결국, 판화는 시리즈에서 삭제되었고 Teubner는 고대 작가들의 학술적인 참고판만을 제공하기 시작했다.

제2차 세계대전이 끝나고 독일 통일까지 이어지는 기간 동안 B.G의 출판사. Teubner split into two firms, Teubner KG (with Teubner Buch GmbH and Teubner Redaktions GmbH), later BSB [de] B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, in Leipzig in East Germany, and Verlag B. G. Teubner / BG Teubner GmbH in Stuttgart in West Germany. 둘 다 비블리오테카 테브네리아나에서 책을 냈다.

베를린 장벽 붕괴와 독일 통일 이후 B.G. 테우브너도 재결합(B. G. Teubner Verlaggesellschaft mbH)했고, 이후 비에스바덴에 본부를 통합했다.

1999년 말, B.G. Teubner Verlag는 과학과 기술 출판 분야에 전념할 뜻을 밝혔다. 비블로테카 테브네리아나를 포함한 그들의 모든 고전학 타이틀은 뮌헨에 본사를 둔 출판사인 K.G. Saur에 팔렸다. 비록 신간이 K.G. Saur에 각인되어 나타나기 시작했지만, 시리즈의 이름은 변함이 없었다.

2006년, Walter de Gruyter의 출판사는 K.G. Saur와 비블리오테카 테브네리아나를 포함한 그들의 출판 전 영역을 인수했다. 2007년 1월부터 《비블리오테카 테우브네리아나》는 Walter de GmbH & Co. KG에 의해 독점 발행되고 있다. 2007년 5월 1일 현재, 비블리오테카 테우브네리아나의 새로운 북미판 타이틀 배급사는 Walter de Gruyter, Inc.이다.

테우브너 판의 그리스어 유형

그리스 테우버스의 타이포그래피는 수년간 혁신의 대상이 되어 왔지만, 전체 시리즈의 개요는 상당한 일관성을 보여준다. (작은 변형이 있는) 기존의 대부분의 책들에서 사용된 구식, 필기체 글꼴은 고전주의자들에게 즉각적으로 인식되고 테우브너와 강하게 연관된다.[1]

원래 "Teubner" 글꼴

테우브너 그리스어 원형의 예시(왼쪽: Aeschines, ed) F. Blass, Leipzig, 1895) 이상 (핀다리 카르미나 um pragmentis, post B) 스넬 에드. H. 메이흘러, 라이프치히, 1969년) 형태

이 활자는 적어도 1870년대부터 1970년대까지, 운문과 산문 문자에 대해 정기적으로 사용되었다. 더 오래된 (예: 19세기) Teubners, 이러한 유형의 여러 구식 특징들(영어권에서는 거의 포르소니아식 표준에 의해 게걸스럽게 만들어짐)이 여전히 발견되는데, 예를 들어 끝이 구부러진 오메가, 완전히 닫히지 않은 중간 시그마, 줄기가 구부러진 피와 같이 나중에 매끄럽게 처리될 것이다.

직립형 변종

원래 Teubner 그리스어 유형의 직립 변종 예: Iamblichi Babiloniacorum relicquiae, Ed. E. Habrich, Leipzig, 1960년

Teubner는 일부 판에서 원래의 필기체 형식과 일치하도록 설계된 직립형을 사용했다. 표시된 예에서 필기체는 여전히 임계 기구에 사용된다. 다른 판(예: 아리스토텔레스 아테나리온 예의바름, ed. M. 챔버스, 라이프치히, 1986), 이 직립 글꼴은 전체적으로 사용된다.

디지털 후손

기존의 테우브너 그리스어 유형의 보다 최신 변형의 예로서, 이탤릭체(위: Eulipides, Electra, ed. G. Basta Donzelli, Stuttgart 1995)와 직립형(중앙: Aeschyli tragoediae, Ed. M.L. West, Stuttgart, 1990; 하단: 시인애 에피치 그라치, 파르스 2세, 파시 1세, 에드. A. 베르나베, 2004년 뮌헨)

1990년대부터, 책의 디지털 생산은 새로운 디지털 폰트로 표시되었고, 때로는 튜브너의 오래된 전통에 기초하기도 한다. 1990년대에, 유로피데스의 비극의 개별 판본은 원래 Teubner 필기체를 기반으로 한 것으로 보이는 글꼴로 디지털로 타이핑되었다. 직립형에도 최근 혁신이 있었다. 베르나베의 오르피카 판에서 볼 수 있는 이 중 하나가 K.G. Saur 출신의 새로운 Teubners의 현재 표준이 될 것 같다.

그리치슈 고레타

그리치슈 고레바(위: Philodemi De Ira liber, ed. C)를 기반으로 한 Teubner 그리스어 유형. 윌크, 라이프치히, 1914; 중심: 호메리 오디세아, 에드. P. Von der Muell, Stuttgart, 1962년), 보다 최신 디지털 후손(하단: 호메리 일리아스, 레크. M.L. 웨스트, 볼루멘 분지, 뮌헨, 2000)

일부 테브너 그리스 판은 위에서 설명한 전통에서 과감하게 활자체를 탈피했다. E.J. Kenney는 이 20세기 실험이 포르소니아식 표준으로부터의 신선한 단절이며, 가장 현대적인 단순함과 직접성을 상징한다고 생각했다.

좀 더 최근에는 오래되고 더 순수하고 오래된 모델들에 대한 환영과 기한이 지난 복귀가 있었다. 테우브너가 일부 판에 사용한 M.E. Pinder의 "Griechische Analtica"를 기분 좋게 수정한 것은, 여전히 시리즈의 유니폼인 "dull and humpish" 분수(Victor Sholder의 말)를 위해 유감스럽게도 버려진, 잃어버린 기회를 나타낸다.[2]

Kenney는 Bruno Snell의 1934년 Bacchylides 에디션에 대해 언급했다; 여기에서 묘사된 필로데무스의 예와 매우 유사하다. 이 글꼴의 약간 덜 급진적인 버전(놀랍게도 lunate sigma 없이)이 후기 테우브너 판(및 1935년 라흐프스의 Septuaginta와 같은 비 테우브너 판)에서 사용되었고, M.L. 웨스트의 최근 판 일리아드 판은 주 테우브너 전통보다 이 유형에 더 가까운 디지털 글꼴을 사용한다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 데이비스, 마틴 "책, 인쇄." 고전 전통, 에드. 앤서니 그래프턴, 글렌 모스트, 살바토레 세티스 하버드: 2010.
  2. ^ E.J. Kenney, "스크립트에서 인쇄까지" 그리스 스크립트: 삽화 소개, 2001년, 69페이지의 "헬레닉 연구 진흥 협회"

외부 링크