Page semi-protected

패트릭 스튜어트

Patrick Stewart
패트릭 스튜어트라는 다른 사람들은 패트릭 스튜어트를 보라.
선생님

패트릭 스튜어트

OBE
Patrick Stewart by Gage Skidmore 2.jpg
2019년 샌디에이고 코믹콘 스튜어트 선수단
태어난 (1940-07-13) 1940년 7월 13일 (81)
영국 요크셔 웨스트 라이딩의 미르필드
모교브리스톨 올드 빅 극장 학교
직업배우
년 활동1966-현재
배우자
아이들.2
서명
2021 07 22-3 13-PM-Office-Lens (1).svg

패트릭 스튜어트 OBE 경(Sir Patrick Stewart OBE 1940년 7월 13일생)은 영국의 배우로, 다양한 무대 제작, 텔레비전, 영화, 비디오 게임 분야에서 60년의 경력을 가지고 있다.올리비에, 토니, 골든 글로브, 에미, 스크린 액터스 길드, 새턴 어워드 후보에 올랐다.

로얄 셰익스피어 컴퍼니의 일원으로 오랫동안 활동하면서 시작된 스튜어트는 웨스트엔드에서 안토니우스와 클레오파트라에서의 연기로 1979년 로렌스 올리비에 조연상을 받았다.그의 첫 주요 화면 배역은 1970년대 중반 헤다와 I, 클라우디우스 텔레비전 시리즈를 포함한 BBC-방송 텔레비전 제작에 있었다.

1980년대부터 스튜어트는 스타트랙의 선장 장 뤼크 피카르와 같은 쟁쟁한 주연들과 함께 미국 텔레비전과 영화에서 일하기 시작했다. 차세대, 후속 영화와 스타트랙: 피카르; 슈퍼히어로 시리즈의 X-Men 시리즈에서 찰스 자비에 교수로, 스타즈 TV 시리즈 블런트 토크의 주인공; 그리고 미국 아빠의 에이버리 불록 CIA 부국장, 테드의 해설자와 같은 목소리 역할.로열 셰익스피어 컴퍼니에 남아 있던 그는 2008년 웨스트엔드의 햄릿에서 클라우디우스 왕 역을 맡아 제2회 올리비에 상을 받았다.

1993년 TV Guide는 그를 1980년대 최고의 드라마틱 텔레비전 배우로 선정했다.[1]그는 1996년 12월 16일 할리우드 명예의 전당에 올랐다.2010년, 그는 엘리자베스 2세 여왕으로부터 드라마에 대한 봉사활동으로 기사 작위를 받았다.

조기생활과 교육

스튜어트는 젊었을 때 브리스톨 올드 빅 극장 학교에 다녔다.

스튜어트는 1940년 7월 13일 영국 요크셔 웨스트 라이딩의 [2]미르필드에서 위버 겸 섬유 노동자 글래디스(1905–1980)와 알프레드 스튜어트(1905–1980) 사이에서 태어났다.그에게는 제프리(1925년)와 트레버(1935년)라는 두 형제가 있다.[3][4][5]그의 부모님은 그에게 중간 이름을 주지 않았지만, 그는 1980년대에 잠시 동안 전문적으로 "휴즈"라는 중간 이름을 사용했다.[6]

스튜어트는 어린 시절의 대부분을 재로에서 보냈다.그는 가난한 가정에서 자랐고 그의 아버지가 가한 가정폭력에 시달렸으며, 그 경험은 후에 그의 정치적, 이념적 신념에 영향을 주었다.[7]알프레드 스튜어트는 제2차 세계대전 당시 영국 육군에서 연대장교로 근무했으며, 일반 노동자와 우체부로 일했다.[8]던커크 피난 중 전시 경험을 한 결과, 스튜어트의 아버지는 당시 전투 피로(현재 외상 후 스트레스 장애로 알려진 것과 관련)로 알려진 것에 시달렸다.2008년 인터뷰에서 스튜어트는 다음과 같이 말했다.

아버지는 매우 강력한 개인이었고, 매우 강력한 사람이었고, 그는 원하는 것을 얻었다.그가 성큼성큼 행진장에 들어서자 새들이 노래를 멈췄다고 한다.아버지가 어떻게 내 일에 자신을 끼워 넣었는지 깨닫기까지 수 년, 수년이 걸렸다.나는 맥베스를 위해 콧수염을 길렀다.아버지는 한 장도 없었지만 무대에 오르기 직전에 거울을 들여다보았을 때 아버지의 얼굴이 나를 똑바로 쳐다보고 있는 것이 보였다.[9]

스튜어트는 크라울리스 교회 영국 주니어 및 유아 학교에 다녔다.[10]그는 자신의 연기 경력을 영어 선생님인 세실 도만드에게 돌렸는데, 그는 "셰익스피어 작품을 내 손에 들고 '이제 일어나서 연기하라'고 말했다"[11]고 말했다.1951년, 11살의 나이에 스튜어트는 미르필드 중등학교에 입학했고,[12][13] 그곳에서 그는 계속해서 드라마를 공부했다.비슷한 시기에 그는 미신톨로이드 드라마 코스에서 배우 브라이언 베스를 만났고, 그 이후 두 사람은 친구 사이였다.[14]

15살 때, 스튜어트는 학교를 그만두고 지역 연극에 대한 참여를 늘렸다.그는 미르필드 & 지구 리포터에 신문 기자 겸 부고 작가로 취직했지만,[15] 1년 후 고용주가 연기나 저널리즘을 선택하라는 최후통첩을 했고,[16] 그는 직장을 떠났다.그의 형은 스튜어트가 근무 시간 동안 리허설에 참석했다가 자신이 보고한 이야기를 발명한 이야기를 들려준다.스튜어트는 또한 권투선수로 훈련했다.[15]그는 젊은 시절 연기는 자기표현의 수단이 되었다고 말해왔다.[17]그와 그의 친구인 복스는 나중에 브리스톨 올드 빅 극장 학교에 다닐 수 있는 보조금을 받았다.[18]

연기 경력

초기 연기 경력(1966–1987)

맨체스터 도서관 극장에서의 기간을 거쳐, 스튜어트는 1966년에 로얄 셰익스피어 컴퍼니의 회원이 되었고 1982년까지 그들과 함께 지냈다.그는 1968년에 그 회사의 부예술가였다.[19]그는 벤 킹슬리, 이안 리처드슨 같은 배우들과 함께 출연했다.1967년 1월, 대관식 거리에 소방관으로 데뷔했다.1969년, 그는 케네스 클라크 경의 문명화 텔레비전 시리즈 6화의 일부로서 이안 리처드슨의 햄릿의 반대편인 호라티오 역을 맡았다.[20]그는 피터 브룩의 전설적인[21] 작품인 한여름 밤의 꿈에서 스누트로 브로드웨이에 데뷔한 뒤 1980년대 초 왕립 국립극장으로 자리를 옮겼다.

수년간 스튜어트는 유명인사가 되지 않고 많은 주요 텔레비전 시리즈에 출연했다.그는 1980년 BBC 방송의 햄릿 각색에서 블라디미르 레닌, I에서는 세야누스, 클라우디우스,[22] 팅커 재단 병사 스파이, 스마일리 피플에서 카를라, 클라우디우스로 출연했다.그는 심지어 1975년 BBC방송의 엘리자베스 가스켈의 남북 각색에서 로맨틱한 남자 주인공을 맡기도 했다.그는 또한 1981년 BBC의 메이버리에서 정신과 컨설턴트인 에드워드 로벅 박사를 맡으며 선두에 섰다.존 부먼의 엑살리버(1981년),[22] 데이비드 린치의 두네(1984년),[22] 토베 후퍼의 라이프포스(1985)의 암스트롱 박사(1985) 등 영화에서 단역을 이어갔다.

스튜어트는 닥터후 여배우 랄라 워드에게 왜 공상과학소설이나 텔레비전에서 일하냐고 물으며 다른 장르보다 클래식 극장을 선호했다.[23]1987년, 그럼에도 불구하고, 그는 UCLA에서 문학 낭독회에 참석하던 중 로버트 H. 저스트맨이 그를 본 이후, 스타 트렉의 부활을 위해 할리우드에서 일하기로 동의했다.[24][25]스튜어트는 스타트랙의 문화적 영향이나 미국 문화에서 스타트랙의 상징적 위상에 대해 아무것도 몰랐다.그는 6년이라는 표준계약서에 서명하는 것을 꺼렸지만, 스튜어트와 그의 에이전트, 그리고 그와 함께 하는 다른 사람들은 모두 이 새로운 쇼가 빨리 실패할 것이라고 믿었고, 얼마간의 돈을 벌고 나서 런던 무대 경력에 복귀할 것이라고 믿었기 때문에 그렇게 했다.[26][27][28][29]헐리우드에 있는 동안, 그는 이미 스크린 액터스 길드의 멤버였던 또 다른 패트릭 스튜어트와 자신을 차별화하기 위해 "휴즈"라는 중간 이름을 잠시 택했다.[30]

영화 및 TV 경력(1987–현재)

스타 트렉:차세대

Stewart with Star Trek with Star Trek, 2010년 브렌트 스피너
주요 기사:스타 트렉: 차세대

Stewart가 Star Trek에서 선장 Jean-Luc Picard 역으로 발탁되었을 때: Next Generation (1987–1994) 로스앤젤레스 타임즈는 그를 "미지의 영국 셰익스피어 배우"라고 불렀다.쇼가 성공하리라는 회의감 때문에 아직도 여행가방 밖으로 살아가고 있는 그는 매일 오전 4시 45분에 시작되는 긴 텔레비전[28] 제작 일정에 준비가 되어 있지 않았다.[29][24]그는 처음에는 테크노바블을 암기하고 암송해야 할 때 "영혼이 가라앉곤 했다"[26]고 말하면서 절제력이 떨어지는 출연자들과 어울리는 데 어려움을 겪었다.[28]그는 결국 무대와 텔레비전의 문화적 차이를 더 잘 이해하게 되었고,[26] 그가 가장 좋아하는 기술 라인은 "공간 연속체"[28]가 되었다.그는 그의 동료 스타 트렉[26] 배우들과 친한 친구로 남았고 필요할 때 제작자들과 그들의 옹호자가 되었다.[29]마리나 시르티스는 다른 사람들이 그의 프로페셔널리즘과 연기 헌신을 모방했기 때문에 이 쇼의 성공에 대해 "그 이상은 아니더라도 최소한 50%"라고 스튜어트를 인정했다.[31]

첫 번째 시즌이 끝나고 나서야 나는 스타 트렉 컨벤션에 갔다.[나는] 내가 몇백 명의 사람들 앞에 서 있을 것이라고 예상했었는데, 거기에는 이백오십 명의 사람들이 있다는 것과 그들이 이미 나에 대해 내가 믿을 수 있는 것보다 더 많이 알고 있다는 것을 알게 되었다.

Stewart, on when he realised he had become famous[28]

스튜어트는 쇼의 성공으로 뜻밖에 부자가 되었다.[27]1992년, 촬영의 쉬는 동안, 스튜어트는 런던의 울프 10주보다 그 쉬는 동안 더 많은 돈을 벌었다고 계산했다.[24]From 1994 to 2002, he also portrayed Picard in the films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998) and Star Trek: Nemesis (2002); and in Star Trek: Deep Space Nine's pilot episode "Emissary", and received a 1995 Screen Actors Guild Award nomination for "Outstanding Performance by a Male Actor in드라마 시리즈"

2011년 자신의 경력의 하이라이트를 묻는 질문에 그는 스타 트렉을 선택했다. 다음 세대, 왜냐하면 "그것이 나를 위해 모든 것을 바꿨다."[32]그는 또한 스타트랙에 대한 자신의 연구가 매우 자랑스럽다고 말했다. 다음세대는 젊은 시청자들에게 사회적 메시지와 교육적 영향을 끼쳤다.그는 자신의 뛰어난 셰익스피어 경력에 비해 자신의 역할의 중요성에 대해 질문을 받았을 때 "로얄 셰익스피어 컴퍼니에서 왕, 황제, 왕자, 비극적인 영웅들을 연기한 모든 세월은 엔터프라이즈의 선장 자리에 앉을 준비일 뿐"이라고 말했다.[33]그가 받은 찬사에는 1992년 TV Guide 독자들이 TV의 "가장 건방진" 남녀로 그가 들어본 적이 없는 신디 크로포드와 함께 그를 선택했다는 내용이 포함되어 있다.[34][35][17]그는 마이클 파킨슨과의 인터뷰에서 진 로드든베리가 24세기에는 확실히 대머리를 치료했을 것이라고 말한 기자에게 응답한 것에 대해 감사를 표했고, 이에 로드든베리는 "24세기에는 신경 쓰지 않을 것"[36][37]이라고 답했다.

"피카드가 어디서부터 시작했는지 전혀 알 수 없는 지경에 이르렀고 나는 끝장났다.우리는 완전히 겹쳤다.그의 목소리는 나의 목소리가 되었고, 그의 목소리에는 내가 된 다른 요소들이 있었다"고 말했다.할리우드의어느감독도 이 웅장하고, 목소리가 깊은 대머리 영국인을 캐스팅하고 싶어하지 않았다.왜냐하면 모든 사람들은 그가 피카르라는 것을 알고 있었고, 다른 사람이 될 수 없다는 것을 알고 있었기 때문이다.이 행사에서 그는 X-Men 영화에서 웅장하고, 목소리가 굵고, 대머리인 영국 남자인 찰스 사비에 교수 역을 효과적으로 재인쇄했다.

– Interview, The Times [27]

주요 기사:스타 트렉: 피카르

2018년 8월 4일, CBS와 스튜어트는 공동으로 새로운 스타트랙 시리즈에서 장 뤼크 피카르 역을 다시 맡게 될 것이라고 발표했다.준비된 성명에서 스튜어트는 자신과 새 쇼의 제작자들이 "새롭고, 예상치 못한 그리고 적절한 이야기를 다시 한번 삶에 가져다 줄 수 있도록 격려할 것"[38][39]이라고 말했다.

엑스맨 영화 시리즈

Star Trek의 성공: 차세대 TV와 영화 프랜차이즈는 스튜어트를 피카르로 낙점하고 다른 배역을 얻는 것이 어려워졌다.[27][40]그는 또한 오랜 공백으로 무대 복귀가 어렵다는 것을 알게 되었다.[27]그는 "다음 세대가 7년 동안 방영될 것을 알았더라면 결코 참여하지 못했을 것"이라고 말했다. "아니야, 안돼. 그리고 지금 돌이켜보면 내 인생의 많은 부분이 스타트랙에 완전히 바쳐져 있고 다른 것은 거의 없다고 생각하면 아직도 조금 두렵다."[28]

2017년 로건 시사회에서 휴 잭맨과 함께 출연한 스튜어트

그러나 1990년대 후반 그는 이 슈퍼히어로 팀의 설립자 겸 멘토인 찰스 자비에 교수로 큰 예산을 들인 엑스맨 영화 시리즈의 주요 역할을 수락했는데, 이 역할은 피카르와 여러 면에서 유사하다.[27]그는 처음에는 다른 영화 프랜차이즈 계약을 꺼렸지만 브라이언 싱어 감독과 함께 일하는 것에 대한 관심이 그를 설득했다.[27]스튜어트는 7편의 장편 영화(X-Men, X2, X-Men: The Last Stand, X-Men Origins: 울버린, 더 울버린, 엑스맨: 미래 과거, 로건)와 여러 비디오 게임(엑스맨 레전드, 엑스맨 레전드 II, 엑스맨: 넥스트 디멘션)에서 그 역할을 맡았다.스튜어트는 이 역할에서 가장 최근 연기로 남아 있는 로건의 뒤를 이어 엑스맨 영화 프랜차이즈를 탈퇴할 것이라고 발표했다.[41]

스튜어트는 2022년 시청자들이 그의 뒷모습을 보고 마블 스튜디오의 영화 '닥터 스트레인지 인 더 멀티버스 매드니스'에서 그의 목소리를 들었다는 사실을 확인했다.[42]이 영화에서 스튜어트의 역할은 아직 분명하지 않다.

다큐멘터리

2011년, 스튜어트는 장편 다큐멘터리 The Captainers에 윌리엄 샤트너(Star Trek Captain James Kirk)와 함께 출연했다. – 샤트너도 이 영화를 쓰고 감독했다.이 영화에서 샤트너는 스타 트렉 프랜차이즈 내에서 캡틴을 연기한 배우들을 인터뷰한다.이 영화는 네바다주 라스베이거스에서 열린 스타트랙 컨벤션뿐만 아니라 옥스퍼드셔에 있는 자신의 집에서 샤트너가 스튜어트와 인터뷰한 것에 많은 관심을 기울인다; 스튜어트는 스타플릿 선장 재임 기간과 함께 오는 두려움과 개인적인 실패, 그리고 또한 피카르 역할을 수행했다고 믿는 위대한 승리들을 폭로한다.[43]2016년에는 자칭 물리학자 나심 하라메인의 아이디어에 대해 말콤 카터가 감독한 군중 자금 지원 다큐멘터리 영화 '커넥티드 유니버스(Connected Universe)'[44]에 내레이션을 했다.

기타 영화 및 텔레비전

스튜어트의 다른 영화와 TV 배역으로는 1995년 영화 '제프리'에서 화려한 게이 스털링과 '라이온 인 라이온'에서 헨리 2세가 출연했으며, 이 영화로 골든 글로브상 후보에 올랐으며, 영화 제작사 임원으로 에미상 후보에 올랐다.1998년 방송용 영화 모비딕에서 캡틴 아합이 에미상 후보작과[45] 골든 글로브상 후보작에 오르는 모습을 연기했다.그는 1998년 영화 세이프 하우스에서 주연을 맡았다.그는 또한 찰스 디킨스의 1999년 텔레비전 영화 '크리스마스 캐롤'에서 스크루지 역으로 출연했으며, 그의 연기로 스크린 액터스 길드상 후보에 올랐다.

2003년 말, NBC의 프래시에 11번째이자 마지막 시즌 동안 스튜어트는 프래시에를 잠재적 애인으로 착각하는 게이 시애틀 사교계의 명사이자 오페라 감독으로 방송에 출연했다.2003년 7월에는 합리적으로 가격이 책정된 자동차 부문에서 톱기어의 시리즈 2(에피소드 09)에 출연하여 리아나에서 1:50의 기록을 달성했다.2005년에는 스티븐 갤러거가 만든 ITV 스릴러 4부작 시리즈인 'Enternal Hour'에 이언 후드 교수로 캐스팅되었다.첫 회는 2006년 1월 19일에 방송되었다.그는 또한 2005년에 "미스테리섬"의 2부작 각색에서 네모 선장을 연기했다.스튜어트는 또한 리키 거르바이와 스티븐 머천트의 텔레비전 시리즈 엑스트라스에 나체 중독에 빠진 캐리커처로 출연했다.그는 11월 15일 개봉한 2019년 액션 코미디 영화 '찰리의 천사'에서 존 보슬리를 연기했다.[46]

단계 (1990–현재)

'차세대'가 시작된 후, 스튜어트는 곧 자신이 무대에서 연기하는 것을 그리워한다는 것을 알게 되었다.[27]로얄 셰익스피어 컴퍼니에 연고가 남았지만, 이 시리즈를 위한 장시간의 촬영으로 그는 다른 대부분의 작품에 참여하지 못하게 되어 셰익스피어 배우로서의 그의 CV에 다년간의 "틈새 구멍"을 남기게 되어 햄릿, 로미오, 리차드 3세와 같은 주목할 만한 배역을 연기할 기회를 놓치게 되었다.[27][26]그 대신 스튜어트는 캘리포니아 대학과 연기학교에서 공연한 1인 쇼를 쓰기 시작했다.이것들 중 하나인 찰스 디킨스의 크리스마스 캐롤은 그가 40개 이상의 등장인물을 모두 연기한 버전으로, 제한된 공연 스케줄 때문에 배우로서도 그에게 이상적일 것이다.[47]

스튜어트는 2008년 7월 RSC에서 햄릿의 제작에 이어 사인을 하고 있다.

1991년, 스튜어트는 브로드웨이에서 이 공연을 하였고,[27] 그 해 드라마 데스크상 우수 1인 쇼로 후보에 올랐다.[48]그는 1992년과 1994년 런던에서 열린 1993년 공연과 로스앤젤레스에서 열린 1996년 공연으로 앵콜 브로드웨이 공연을 무대에 올렸다.스튜어트는 2001년 브로드웨이에서 모든 수익금을 자선단체에 기부하고, 특히 12월 28일 수익금 쇼는 미국의 배우 기금(Actors Fund of America)의 9월 11일 캠페인에 기부했다.[49]2005년 12월 런던 웨스트엔드에서 23일간의 공연이 재개되었다.이 연극에서의 연기로 스튜어트는 1992년 드라마 데스크 최우수 솔로 공연상, 1994년 로런스 올리비에 최우수 엔터테인먼트상을 받았다.그는 또한 그가 목적으로 설립한 회사를 통해 이 쇼의 공동 제작자였다.캠 레인 프로덕션(Camm Lane, Mirfield Camm Lane)에 있는 그의 생가를 지칭하는 말이다.

2013년 9월 사디 레스토랑에서 열린 '고도를 기다리며 노맨스랜드를' 프레스 이벤트에서 배우 이언 맥켈런, 빌리 크러듀와 함께한 스튜어트.

이 시기 셰익스피어 역에는 1995년 브로드웨이의 셰익스피어 템페스트에 프로스페로가 포함되었는데, 이 역은 로열 셰익스피어 컴퍼니의 완결 작품 축제의 일환으로 루퍼트 고올드가 2006년에 제작한 템페스트에 다시 등장하게 된다.[50]1997년, 그는 셰익스피어 극장 컴퍼니(Washington, D.C.)에서 오델로 역을 맡았으며, 그 외는 올블랙 캐스팅으로 백인 오델로를 '사진 네거티브'로 제작했다.스튜어트는 14세 때부터 타이틀 롤을 하고 싶어했기 때문에 그와 주드 켈리 감독은 극을 뒤집었고 그래서 오셀로는 흑인 사회에 진출하는 백인에 대한 평론이 되었다.[51][52]

[런던 극장] 비평가들...아마도 그들이 떠올릴 수 있는 최고의 찬사를 그에게 퍼부었을 것이다.그들은 그가 미국의 주요 텔레비전 스타라는 기술 파괴적인 모욕을 이겨냈다고 말한다.

The New York Times, 2008[26]

그는 2007년 런던 노벨로 극장에서 안토니우스와 클레오파트라에서 해리엇 월터의 클레오파트라를 상대로 다시 안토니우스 역을 맡아 뛰어난 평을 받았다.[26]이 기간 동안 스튜어트는 더럼 유니언 소사이어티에서 영화와 연극에서의 그의 삶에 대해 연설하기도 했다.2007년 스튜어트가 웨스트엔드에서 맥베스를 연기하기 시작했을 때, 몇몇 사람들은 그가 그 역할을 하기에 너무 나이가 들었다고 말했다. 그와 쇼는 다시 훌륭한 평론을 받았는데, 한 비평가는 스튜어트를 "가장 훌륭한 셰익스피어 배우들 중 한 명"이라고 불렀다.[27][26]그는 2007년 1월 옥스퍼드 세인트 캐서린 칼리지에 있는 차기 캐머런 매킨토시 컨템포러리 연극 교수로 임명되었다.[53]2008년에 스튜어트는 데이비드 테넌트와 함께 햄릿에서 클라우디우스 왕을 연기했다.그는 이 역할로 로렌스 올리비에 남우조연상을 수상했다.그의 상을 모을 때, 그는 텐난트의 허리 부상과 햄릿의 4주간의 연속적인 불참으로 올리비에 후보 지명에서 실격된 후, 텐난트와 텐난트의 부연구자 에드워드 베넷에게 "부분적으로" 이 상을 바쳤다.[54]

2009년 스튜어트는 이언 매켈렌과 함께 '고도를 기다리며'에서 블라디미르(디디)와 에스트라곤(고고)의 리드 듀오로 출연했다.스튜어트는 이전에 맥켈런과 함께 단 한 번 무대에 섰을 뿐이었지만, 이 둘은 엑스맨 영화를 촬영하기 위해 주변에서 기다리는 동안 친밀한 우정을 쌓아왔다.[55]스튜어트는 이 연극에서 공연하는 것은 50년 동안의 야망을 충족시킨 것이라고 말했는데, 스튜어트가 17살 때 피터 오툴이 브리스톨 올드 빅에서 출연하는 것을 본 적이 있다.[55]평론가들은 그의 해석이 작품을 특징짓는 유머와 절망 사이의 균형을 잘 포착했다고 말했다.[56]

스튜어트는 로열 셰익스피어 컴퍼니의 공연에서 60여 편의 작품에 출연하는 등 다작의 배우였다.[57]그의 첫 출연은 1966년 <수사>에 있었고, 그 후 몇 년 동안 그는 매 시즌 3, 4개의 주요 역할을 맡아 회사의 핵심 멤버가 되었다.[58]

기타작업

2012년 피바디 시상식 스튜어트

강하고 권위적인 목소리로 유명한 스튜어트는 많은 프로젝트에 자신의 목소리를 빌려주었다.그는 프로 코피 예프의 피터와 늑대(그래미 우승), 비발디의 포 시즌즈(또한 윌리엄 Shatner[59]가 내레이션을 했었다), C.S. 루이스의 마지막 전투(이 시리즈의 결론 나니아 연대기), 지구의 중심에 릭 웨이크 먼의 귀환, 뿐만 아니라 고등 Spirits 같은 수많은 TV프로그램의 녹화에서 내레이션을 했다.wi셜리 고스트맨.스튜어트는 태양계와 자연 다큐멘터리인 '지구 생명의 비밀'과 '마운틴 고릴라'를 천문학적 견학하는 나인월드에 내레이션을 제공했다.[60]그는 디즈니랜드의 라이브 쇼인 백설공주 - 매혹적인 뮤지컬에서 매직 미러의 목소리로도 들린다.그는 또한 드래곤즈의 미국 개봉작인 판타지 메이드 리얼의 해설자였다.그는 마스퀘스트와 보이저 조우즈라고 불리는 네스 프로덕션에 의해 제작되고 배포된 두 개의 풀덤한 비디오 쇼의 내레이터다.

그는 또한 애니메이션 영화 "이집트의 왕자"의 성우였다. 보이 지니어스, 치킨 리틀, 페이지마스터, 에모지 무비, 일본 애니메이션 영화 바람의 계곡의 나우시카에, 미야자키 하야오, 오토모 가쓰히로 감독의 스팀보이.그는 1999년 웨스트요크셔에 있는 그의 고향 듀스베리를 지원했다. 그는 웨스트요크셔에 있는 일련의 비디오에 그의 목소리를 빌려주었다.그는 조지 오웰의 애니멀 팜을 각색한 TV용 영화에서 돼지 나폴레옹의 목소리를 냈고 심슨 에피소드 "호머 더 그레이트"에 게스트로 1위로 출연했다.스튜어트는 팀 버튼의 <크리스마스 이전의 악몽>을 위해 프롤로그와 에필로그를 위해 계획된 내레이션도 녹음했지만, 마지막 영화는 다른 목소리를 사용했다(원래 내레이션은 영화 사운드트랙의 첫 판에만 나온다).

그는 에이버리 불록 CIA 부국장으로서 반복적인 역할을 하며, 애니메이션 시리즈 '아메리칸 아빠'에서 그의 목소리뿐만 아니라 그의 닮은 점도 빌려주고 있다.그는 또한 다양한 역할로 Family Guy에 여러 번 게스트로 출연했다.스튜어트는 또한 세스 맥팔레인의 2012년 영화 감독 데뷔작인 테드에 해설자로 등장한다.2006년, 스튜어트는 디즈니의 직접 비디오 속편 밤비 2에서 밤비의 아버지인 숲의 위대한 왕자 역을 맡았다.

그는 액티비전 제작 스타 트렉 컴퓨터 게임 스타 트렉: 아르마다, 아르마다 II, 스타 트렉: 스타플릿 커맨드 III, 스타 트렉: 침공, 브릿지 커맨더, 엘리트 포스 II에 목소리를 빌려주었는데, 모두 피카르 역할을 다시 맡았다.Stewart는 다른 스타트랙 시리즈의 4명의 "주요" 스타플릿 주장과 함께 PC와 Xbox 360 모두에서 Picard: Legacy 역할을 다시 맡았다.

Stewart는 Star Trek과 X-Men의 캐릭터를 몇몇 관련 컴퓨터 및 비디오 게임에서 목소리를 높이는 것 외에도 Castlevania: Lords of Shadow, Forged Realms: 데몬 스톤, 전설의 땅: 혼돈의 왕좌와 장로 스크롤 4: 오블레비언으로 2006년 그는 유리엘 셉딤 천황으로 활동한 공로로 스파이크 TV 비디오 게임상을[61] 수상했다.그는 또한 콤프턴의 인터랙티브 백과사전 몇 판에 자신의 목소리를 빌려주었다.

그의 목소리 재능은 또한 TSB 뱅크의 리런치 영국 TV 광고, 데메토스 표백제, Moneysupermarket.com, 쉘 연료 광고, 처방약 크레스토르 광고 등 다수의 광고에도 등장했다.그는 또한 Final Fantasy XII의 PAL 버전에 대한 영국과 호주 TV 광고의 목소리를 높였다.[62]

스튜어트는 1996년 폰티악과 포르쉐 자동차와 마스터카드 골드 광고, 2004년 굿이어 어슈얼리티 타이어 등에서 목소리를 냈다.그는 또한 RCA 텔레비전에 대한 보이스오버를 했다.그는 2007년 3월 TMNT에서 맥스 윈터스의 목소리를 제공했다.2008년에는 커리스와 스텔라 아르투아 맥주의 텔레비전 광고의 목소리를 맡기도 했다.현재, 그는 National Car Lentage 텔레비전 방송국에서 들을 수 있다.

그는 2011년 3월 22일 발매된 이 게임의 소개 영화와 예고편을 위해 일렉트로닉 아츠 컴퓨터 게임인 심즈 중세시대의 내레이터의 목소리를 높였다.[63]그는 또한 MMOG LEGO Universe의 이야기 판과 예고편, 그리고 My Memory Of Us의 내레이터를 불렀다.[64]

연기 크레딧

주요 기사: 패트릭 스튜어트(Patrick Stewart)의 무대 및 스크린

수상 및 명예

주요 기사:패트릭 스튜어트가 받은 수상 및 후보 목록

수년간 로스앤젤레스에 살았던 스튜어트는 2004년 극장에서 일하기 위해 영국으로 돌아왔다.[7]같은 해 스튜어트는 허더즈필드 대학의 총장으로[65] 임명되었고, 이후 2008년 7월 공연예술학 교수로 임명되었다.이러한 역할에서 스튜어트는 영국과 홍콩에서 정기적으로 졸업식에 참석하여 드라마 학생들을 위한 마스터 클래스를 가르치고 있다.[66]2015년 7월 참선직에서 물러났고, 후임인 요크 공작 앤드루 왕자 설치식에서 명예총리로 임명됐다.[67]2016년 8월, 대학의 한 건물이 "Sir Patrick Stewart Building"[68]으로 이름이 바뀌었다.

스튜어트는 2001년 신년 영화제에서 대영제국 훈장 사무관으로 임명되었고, 2010년 새해 연극영화상에서는 기사 총각으로 임명되었다.[69][70]스튜어트의 기사 작위는 2010년 6월 2일 버킹엄 궁에서 열린 봉급식에서 엘리자베스 2세 여왕에 의해 수여되었다.[71]1996년 12월 16일, 패트릭 스튜어트는 7021년 헐리우드 Blvd에서 '별에서 온 할리우드 명예의 길'을 받았다.

2001년 7월, 스튜어트는 카디프 웨일즈 대학으로부터 명예 펠로우쉽을 받았다.[72]2011년에는 명예문학박사학위(D)를 받았다.이스트 앵글리아 대학 출신 (Litt.)[73][74]2014년 7월 D학점을 받았다.리즈 대학에서 온 리트.[75]스튜어트는 2015년 5월 브리지유니버싯 브루셀로부터 명예박사학위(박사학위)를 받았다.[76]그는 옥스퍼드 세인트 캐서린 대학의 명예교수다.[77]

스튜어트는 2012년 7월 런던 하계 올림픽 공식 릴레이의 일환으로 올림픽 성화를 들고 다니며 "영원히 잊을 수 없는 경험"이라며 "어떤 영화 시사회보다 더 좋았다"고 말했다.[78]2018년 요크셔 데이 여론조사에서 스튜어트는 몬티 파이썬 코미디언 마이클 페일린과 동료 배우 숀 빈에 이어 세 번째로 위대한 요크셔맨으로 꼽혔다.[79]

스튜어트는 토비 맥과이어와 윌렘 다포에게 가려진 2021년 12월까지 X교수를[80] 연기한 공로로 실사 마블 슈퍼히어로로서 가장 오랜 경력을 가진 휴 잭맨과 함께 기네스 세계 기록을 공유했다.[81]

자선사업과 활동주의

2006년, 스튜어트는 국제사면위원회(Anmission International)를 위해 가정폭력에 반대하는 짧은 비디오를 만들었는데,[82] 이 비디오에서 그는 그의 아버지가 어머니에 대한 신체적 공격과 그것이 어렸을 때 그에게 끼친 영향을 회상했다.그는 "물리적 해악은...충격적인 고통이었다.그러나 폭력의 다른 측면들은 가족 구성원들에게 심리적으로 더 지속적인 영향을 미친다.그것은 파괴적이고 기절한다.어린 아이로서 이러한 사건들을 목격하면서, 그 고통과 비명, 그리고 불행에 대해 어떻게 해서든지 책임감을 느끼지 않을 수 없다.[83]같은 해 자신이 총리로 있던 허더즈필드대 장학금(2004~2015년)에 이름을 올려 대학원 이후의 가정폭력 연구에 자금을 지원했다.[84][85][86]스튜어트의 어린 시절 경험은 그를 학대받는 여성들을 위한 영국 자선단체인 피난처의 후원자가 되게 했다.[87]

2009년, 스튜어트는 여성의 권리에 관한 책인 Created Equal의 창간에서 가정폭력에 대한 그의 개인적인 경험과 그들이 그에게 끼친 영향에 대해 다시 이야기 했다.[88]그는 "폭력은 선택이고, 남자가 하는 선택이다...어머니에 대한 지속적인 영향...그리고 실제로 나 자신에게는... 극단적이었다.내가 보여지고 있다는 그 남성적 고정관념의 교훈을 극복한 것은 고군분투였다."[88]그는 이제 "그런 폭력의 환경에 있는 것이 어땠는지, 그리고 그것이 지나갈 수 있고, 살아남을 수 있고, 때로는 여전히 투쟁 중임에도 불구하고"[88] 모범을 보이기를 희망한다.덧붙여 2011년 10월에는 《피난처》를 대표하여 BBC 라이프라인 어필을 발표하여 가정폭력에 대한 자신의 경험담을 토의하고, 전 남편에 의해 딸이 살해된 여성을 인터뷰했다.[89]

스튜어트는 다큐멘터리 시리즈 Who Who You Think You Are의 가족 계보를 연구하면서 아버지의 외상 후 스트레스 장애를 알게 된 이후 군 자선단체인 "Combat Stress"를 지원해왔다.[90]그는 유엔협회 – UK의 후원자로, 2012년 7월 14일 토요일 UNA-UK의 UN 포럼 2012에서 2차 세계대전에서의 아버지의 경험, 그리고 어떻게 UN이 그 시기의 최고의 유산이라고 믿었는지에 대해 연설했다.[91][92]

스튜어트는 2018년 4월 15일 영국과 유럽연합(EU)의 최종 브렉시트 합의안에 대한 국민투표를 촉구하는 캠페인 단체 '피플 투표' 출범 행사에 참석했다.[93]

2019년에는 국제구조위원회 대변인으로 활동했다.[94]

스튜어트는 핏불의 열렬한 옹호자다.로스앤젤레스에서 개 구조대인 와그스와 워크스(Wags and Walks)를 통해 개 여러 마리를 키웠으며 2018년 구조대 연례 축제에서 영예를 안았다.[95]그는 2017년 ASPCA와 협력하여 개 싸움 의식의 날 캠페인을 벌였다.[96]그는 종종 자신의 수양견과 함께 자신의 사진을 트윗한다.[97]2021년 ASPCA는 그에게 핏불 옹호상과 보호자상을 수여했다.[98]

사생활

관계와 자식

2010년 메트로폴리탄 오페라 다스 레잉골드 개막식 밤 스튜어트

스튜어트와 그의 첫 부인 쉴라 팔커는 결혼 24년 만인 1990년 이혼했다.[99][100]그들에게는 아들 다니엘과 딸 소피아라는 두 아이가 있다.[100]다니엘은 연극과 영화 배우로 [101]1993년 TV 영화 '데스 트레인', 시트콤 '블런트 토크', 1992년 '스타 트렉: 다음 세대 에피소드 '내면의 빛'이 아들 역을 맡았다.[102][n 1]

1997년 스튜어트는 스타트랙의 제작자 중 한 명인 웬디 네우스와 약혼했다. 다음 세대.그들은 2000년 8월 25일에 결혼했고, 3년 후에 이혼했다.[99][n 2][100]

네우스와 이혼하기 4개월 전 스튜어트는 마스터빌더 제작에서 상대 여배우 리사 딜런을 연기했고, 두 사람은 2007년까지 열애 중이었다.[103][104]

2008년 스튜어트는 뉴욕 브루클린에 기반을 둔 가수 겸 작곡가인 써니 오젤과 사귀기 시작했는데, 스튜어트는 브루클린 음악 아카데미의 맥베스에서 공연하던 중 만났다.[105]그는 2012년[106] 8월 브루클린 파크슬로프 근교의 집을 구입했고, 이후 오젤과 함께 살기 시작했다.[105]2013년 3월 두 사람이 약혼한 것으로 알려졌으며,[105] 이들은 2013년 9월 이언 매켈렌이 결혼식을 거행했다.[105][107]2020년 스튜어트는 맥켈렌의 결혼 자격증이 네바다에서 유효하지 않기 때문에 네바다의 오젤과의 결혼은 법적 구속력이 없었다고 밝혔다.[108]두 사람은 이어 네바다주 결혼식 직후 로스앤젤레스의 한 멕시코 음식점에서 맥켈렌과 즉흥적이고 공식적인 두 번째 결혼식을 올렸다.[108]

신념, 원인 및 관심사

스튜어트는 자신의 정치가 '공정성'과 '평등성'[7]에 대한 신념에 뿌리를 두고 있다고 말했다.그는 자신을 사회주의자로 간주하고 노동당 소속이다.[17][109][110]그는 "아버지는 매우 강한 노동조합주의자였고 노동당의 근본적인 문제들이 나에게 깊이 배어 있었다"[109]고 말했다.그는 이라크 전쟁과 시민 자유 지역의 영국 정부 입법에 대해 비판적이었으며, 특히 테러 용의자들에 대해 42일까지 무혐의로 구금 기간을 연장하려는 계획에 대해서도 비판적이었다.그는 2008년 3월 이 제안에 대한 공개 이의신청서에 서명했다.[111]2018년 8월, 데일리 텔레그래프는 제레미 코빈의 지도력에 대한 우려로 노동당을 떠났다고 발표했다.[112]그는 트위터에 글을 올려 자신이 잘못 인용된 사실을 확인하고 탈당 사실을 부인했다.[113]

Stewart는[114] 무신론자이고 Humanist UK의 후원자다.[115]그는 또한 자신을 페미니스트라고 여긴다.[116]그는 공개적으로 자살 방조권을 주장해 왔다.[117][118]2011년 1월, 그는 Degenity in Dieing의 후원자가 되었고 영국에서 보조 사망 법을 위한 캠페인을 벌였다.[119]

2014년 8월, 스튜어트는 200명의 공인 중 한 명으로서 가디언지에 서한 서한에 서명하여 스코틀랜드가 9월 영국 국민투표에서 영국으로 남아 있기를 희망했다.[120]

2016년 스튜어트는 베네딕트 컴버배치와 함께 280명 이상의 예술계 인사들을 이끌고 EU에 잔류시켰다.[121]

스튜어트는 2017년 3월 2일 트럼프 행정부에 반대하기 위해 미국 시민권을 신청할 예정이라고 밝혔다.[122][123]다만 그는 2017년 10월 3일 영국 영화연구소 발광기금 갈라에서 가진 기자협회 인터뷰에서 미국이 더 강력한 총기규제법을 통과시키기를 희망한다고 말하면서도 그 희망을 위해 미국 시민이 되려는 의도는 언급하지 않았다.[124]

스튜어트는 그의 지역 축구 클럽 Huddersfield Town A.F.C.[125]그는 구단이 1972년 이후 처음으로 1부 리그 승격을 따낸 2017년 웸블리 스타디움에서 활동했다.[126]2010년부터 이 클럽의 청년 인재 발굴 및 육성 프로젝트인 허더즈필드 타운 아카데미 회장을 맡고 있다.[127]

그는 아메리칸 시어터와의 인터뷰에서 가끔 콘서트 피아니스트가 되고 싶다는 환상을 갖고 있다.나는 수년 동안 운이 좋아서 위대한 에마누엘 액스와 아주 가깝게 일해 왔다.누구와도 자리를 바꿀 수 있다면 그와 함께 할 수 있을 거라고 그에게 말했어."[9]

스튜어트는 2015년 '게이 결혼 지지'라는 글귀가 적힌 케이크를 굽지 않아 차별 대우를 받은 벨파스트 소속 크리스천 제빵사를 옹호해 소셜미디어에서 논란에 휩싸였다.스튜어트는 자신의 페이스북 프로필에서 제빵사들의 편을 들기로 한 결정을 옹호하며 "제빵사들이 조직화된 종교에 대해 반대하는 것은 동성애 커플이 아니라 그들이 어떤 종류의 결혼이나 합의를 축하하기 때문은 아니다"라고 말했다.그것은 그들이 반대하는 케이크 위의 실제 단어였다.왜냐하면 그들은 그 말이 불쾌하다고 생각했기 때문이다.나는 그들이 '아니, 이것은 내 신념에 개인적으로 불쾌해, 나는 그것을 하지 않을 것이다'라고 말할 권리를 지지할 것이다." 크리스천 제빵사들은 궁극적으로 미국의 비슷한 사례와 거의 동시에 영국의 획기적인 대법원 판결에서 승리했다.[128]

스튜어트는 열렬한 자동차 애호가로서 영국 그랑프리 주말 동안 실버스톤에서 정기적으로 볼 수 있다.그는 2017년 캐나다 그랑프리 3위 이내 선수들과 시상대 인터뷰를 진행했다.[129]2003년 톱 기어에 출연하면서 그는 "합리적으로 가격이 책정된 자동차의 별" 특징에서 랩 타임을 1분 50초로 설정했다.그는 모터스포츠 영국 대회 면허를 소지하고 있으며 2012년 실버스톤 클래식 셀럽 챌린지 경주에 출전해 우승자 켈빈 플레처에게 3m 02.808초 뒤진 9위로 대회를 마쳤다.[130]2012년 동안 스튜어트는 BBC Two 다큐멘터리 Racing Legends에서 레이싱 영웅 스털링 모스를 만났다.[131]

오디오북스

메모들

  1. ^ 패트릭 스튜어트의 스타트랙 캐릭터 장 뤼크 피카르트는 이 시리즈에서 아이가 없었다(편 "블러드라인즈"에서 사기꾼을 제외).대니얼 스튜어트는 에피소드 '더 이너라이트'에서 피카르가 그 한 편의 줄거리를 위해 자신도 모르게 떠맡았던 대체 인물인 카민의 아들 바타이 역을 맡았다.
  2. ^ 윌리엄 샤트너의 2011년 영화 The Captainers에서 스튜어트는 다음과 같이 말했다: "나는 두 가지 큰 후회를 가지고 있다. 그들은 둘 다 나의 결혼 실패와 관련이 있다."

참조

  1. ^ TV Guide 17–23 April 1993. 1993. p. 32.
  2. ^ "Mirfield's Sir Patrick at 70". BBC. 13 July 2010. Retrieved 13 July 2020.
  3. ^ "Mirfield star Sir Patrick Stewart delves into family history". Dewsbury Reporter. 2 September 2012. Archived from the original on 31 July 2013. Retrieved 3 September 2012.
  4. ^ "Patrick Stewart Featured Article". TheGenealogist.co.uk. 29 August 2012. Retrieved 15 January 2014.
  5. ^ Patrick Stewart – Who Do You Think You (영국) S09E03.2015년 1월 19일에 접속.
  6. ^ Birnbaum, Debra (14 June 2016). "Thomas Middleditch and Patrick Stewart on Doing Standup, Nicknames and Crazy Fan Encounters". Variety.
  7. ^ a b c "Patrick Stewart – back on stage". BBC News. BBC. 16 December 2005. Retrieved 20 September 2008.
  8. ^ Barratt, Nick. "Family detective". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022.
  9. ^ a b "Twenty Questions". American Theatre. 25 (3): 96. 2008. ISSN 8750-3255.
  10. ^ 제니 파킨 "고생한 친구로부터 하트 느낌 인사… 헐리우드 스타 패트릭은 2003년 12월 19일 허더즈필드 데일리 옵서버에서 "메시지 후 전화"라고 말했다.
  11. ^ "BBC News – Star Trek star Patrick Stewart knighted at Palace". BBC Online. 2 June 2010. Retrieved 2 June 2010.
  12. ^ "Sir Patrick Stewart (Son of Mirfield)". Mirfield Memories.
  13. ^ "Sir Patrick Stewart relives Star Trek days as he steps down as University of Huddersfield Chancellor". Huddersfield Daily Examiner. 13 July 2015.
  14. ^ "Patrick Stewart". www.mirfieldmemories.co.uk. Retrieved 22 July 2016.
  15. ^ a b Frakes, Jonathan (2005). Star Trek: First Contact Special Edition DVD commentary (DVD). Paramount Pictures.
  16. ^ "Patrick Stewart Biography". The Patrick Stewart Network. 2007. Archived from the original on 11 January 2008. Retrieved 14 January 2008.
  17. ^ a b c "Patrick Stewart: The spirit of Enterprise". The Independent. London. 30 June 2003. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 22 May 2010.
  18. ^ "Brian Blessed interview: "The Queen wanted me to shout 'Gordon's Alive!'"". Retrieved 22 July 2016.
  19. ^ "Patrick plays the Ghost and Claudius in Hamlet". Royal Shakespeare Company. Archived from the original on 9 April 2010. Retrieved 2 January 2010.
  20. ^ Kenneth Clark (1969). Civilisation (Television production). London, UK.: BBC.
  21. ^ Bennett, Susan (1996). Performing nostalgia: shifting Shakespeare and the contemporary past. London: Routledge. p. 18. ISBN 978-0-415-07326-4.
  22. ^ a b c Nemecek, Larry (1992). "Rebirth". In Stern, Dave (ed.). The Star Trek The Next Generation Companion. 1230 Avenue of the Americas, New York, NY 10020: Pocket Books. p. 18. ISBN 978-0-671-79460-6.{{cite book}}: CS1 maint : 위치(링크)
  23. ^ Ward, Lalla. "Lalla Ward". K9 & Co. (Interview). Interviewed by McGann, Paul. BBC. Retrieved 1 April 2016.
  24. ^ a b c Brady, James (5 April 1992). "In Step With: Patrick Stewart". Parade. p. 21. Retrieved 28 April 2011.
  25. ^ "Robert Justman – Co-Producer Co-Creator of Star Trek". BBC. Archived from the original on 28 November 2002. Retrieved 7 May 2011.
  26. ^ a b c d e f g h Lyall, Sarah (27 January 2008). "To Boldly Go Where Shakespeare Calls". The New York Times. Retrieved 27 April 2011.
  27. ^ a b c d e f g h i j k Appleyard, Bryan (4 November 2007). "Patrick Stewart: Keep on Trekkin'". The Sunday Times. London: News Corp. Archived from the original on 11 May 2008. Retrieved 27 April 2011.
  28. ^ a b c d e f "Patrick Stewart – Jean Luc Picard, Captain of the Enterprise". BBC. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 27 February 2015.
  29. ^ a b c Day, Patrick Kevin. "Patrick Stewart: 'Next Generation,' 'X-Men' and Hollywood history". Los Angeles Times. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 4 November 2019.
  30. ^ Birnbaum, Debra (14 June 2016). "Thomas Middleditch and Patrick Stewart on Doing Standup, Nicknames and Crazy Fan Encounters". Variety. Retrieved 29 July 2017.
  31. ^ "Marina Sirtis – Star Trek: The Next Generation's empathetic Counsellor". BBC. Retrieved 7 May 2011.
  32. ^ "Five Minutes With: Patrick Stewart". BBC. 23 April 2011. p. 1. Retrieved 2 June 2011.
  33. ^ McLeod, Tyler (17 August 1997). "Patrick Stewart at the controls". CANOE. Retrieved 14 January 2008.
  34. ^ "Bold, Bald Actor Voted TV's Most Bodacious Man". Deseret News. Salt Lake City, Utah. 13 July 1992. Retrieved 7 May 2011.
  35. ^ "Jonathan Frakes – The Next Generation's Number One, Will Riker, and Trek director". BBC. Retrieved 7 May 2011.
  36. ^ "mental_floss Blog " 3 Bald encounters on the set of Star Trek". Mentalfloss.com. 25 August 2008. Archived from the original on 28 July 2009. Retrieved 2 May 2010.
  37. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  38. ^ "Patrick Stewart to reprise 'Star Trek' role in new series". Toronto Star. 4 August 2018. Retrieved 5 August 2018.
  39. ^ "Patrick Stewart returns to Star Trek as Captain Jean-Luc Picard". The Telegraph. 5 August 2018. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 August 2018.
  40. ^ "Patrick Stewart can't wait for Chichester role". Portsmouth News. 13 April 2010. Retrieved 1 April 2016.
  41. ^ Collis, Clark. "Patrick Stewart says he's retiring from X-Men franchise: 'I'm done'". Entertainment Weekly. Retrieved 25 February 2017.
  42. ^ Knoop, Joseph (1 March 2022). "Patrick Stewart Confirms He's In That Dr. Strange 2 Trailer". IGN. Retrieved 18 April 2022.
  43. ^ "Exclusive Clips from William Shatner's 'The Captains'". Trekmovie.com.
  44. ^ "Patrick Stewart Narrating New Documentary 'The Connected Universe'". The Hollywood Reporter. 22 September 2016. Retrieved 27 November 2016.
  45. ^ "Patrick Stewart Emmy Winner". Emmys.com. Retrieved 15 January 2014.
  46. ^ "Patrick Stewart to Play Bosley in 'Charlie's Angels' (Exclusive)". www.msn.com. Retrieved 18 September 2018.
  47. ^ Collins, Glenn (15 December 1991). "A Voice That Launched a Thousand Trips". The New York Times. Retrieved 28 April 2011.
  48. ^ "1991–1992 38th Drama Desk Awards". Archived from the original on 4 July 2008. Retrieved 1 December 2009.
  49. ^ Simonson, Robert (17 November 2001). "Patrick Stewart Returns to Broadway with One-Man A Christmas Carol, Dec. 24-30". Playbill. Retrieved 30 March 2018.
  50. ^ "The Tempest". Royal Shakespeare Company. Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 20 September 2008.
  51. ^ "The Issue of Race and Othello". Bcs.bedfordstmartins.com. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 2 May 2010.
  52. ^ "Othello by William Shakespeare directed by Jude Kelly". The Shakespeare Theatre Company. Archived from the original on 8 January 2009. Retrieved 20 September 2008.
  53. ^ "Patrick Stewart named Cameron Mackintosh Visiting Professor at Oxford". University of Oxford. 17 January 2007. Archived from the original on 26 May 2008. Retrieved 20 September 2008.
  54. ^ Staff (8 March 2009). "Speeches: And the Laurence Olivier Winners Said". WhatsonStage.com. Retrieved 5 September 2015.
  55. ^ a b Cavendish, Dominic (31 March 2009). "Sir Ian McKellen and Patrick Stewart on Waiting For Godot". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 3 April 2009. Retrieved 8 July 2009.
  56. ^ Wolf, Matt (7 May 2009). "McKellen and Stewart Deliver a 'Godot' With a Difference". The New York Times. Retrieved 8 July 2009. ...the two tramps suspended in the limbo that, broadly speaking, is life. But in my extensive experience of this play, I've never seen a staging as attuned to the presence of mortality that underpins even Beckett's jauntiest repartee.
  57. ^ "RSC performance database". Shakespeare Birthplace Trust. Archived from the original on 16 September 2009. Retrieved 21 August 2009.
  58. ^ Trowbridge, Simon (2008). Stratfordians: a Biographical Dictionary of the Royal Shakespeare Company. Oxford, England: Editions Albert Creed. pp. 471–473. ISBN 978-0-9559830-1-6.
  59. ^ 사계절 (비발디), 파생 작품 (1987, 1995)
  60. ^ "Mountain Gorilla (2010)". BBC. Retrieved 18 July 2011.
  61. ^ "'Oblivion,' 'War' rule at Spike video game awards". The Hollywood Reporter. 11 December 2006. Retrieved 24 April 2019.
  62. ^ Boyes, Emma (15 February 2007). "Patrick Stewart voicing FFXII ads". Gamespot.com. Retrieved 2 May 2010.
  63. ^ "Cue the Patrick Stewart Voiceover: The Sims Machine Marches On". 25 March 2011. Retrieved 5 September 2015.
  64. ^ "Patrick Stewart will narrate Holocaust game 'My Memory of Us'". 15 August 2018. Retrieved 22 June 2020.
  65. ^ "Sir Patrick Stewart - Emeritus Chancellor". www.hud.ac.uk. University of Huddersfield. Retrieved 11 November 2019.
  66. ^ "Sir Patrick Stewart's acting masterclass". www.hud.ac.uk. University of Huddersfield. Retrieved 11 November 2019.
  67. ^ "HRH The Duke of York installed as University Chancellor". www.hud.ac.uk. University of Huddersfield. Retrieved 11 November 2019.
  68. ^ "University's Emeritus Chancellor returns as the drama building is renamed in his honour". www.hud.ac.uk. University of Huddersfield. Retrieved 11 November 2019.
  69. ^ "No. 56070". The London Gazette (Supplement). 30 December 2000. p. 24.
  70. ^ "No. 59282". The London Gazette (Supplement). 31 December 2009. p. 1.
  71. ^ "No. 59520". The London Gazette. 17 August 2010. p. 15861.
  72. ^ "Picard beams down for university honour". BBC News. 10 July 2001. Retrieved 28 November 2019.
  73. ^ 이것은 짐의 학위지만 우리가 아는 바로는 아니다.2011년 6월 25일 회수
  74. ^ 스타 트렉 스타 패트릭 스튜어트는 UEA로부터 명예박사학위를 받는다.2011년 7월 20일 회수
  75. ^ "Honorary graduates". leeds.ac.uk. Archived from the original on 4 October 2009. Retrieved 23 July 2014.
  76. ^ 2015년 5월 22일, Flanders Today, Flanders Today, "VUB는 스타 트렉 명성의 Patrick Stewart에게 명예박사 학위를 수여한다."2015년 1월 5일 검색됨
  77. ^ "Emeritus Fellows". www.stcatz.ox.ac.uk. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 24 April 2019.
  78. ^ "Patrick Stewart carries Olympic Torch". The Guardian. London. 23 July 2012. Retrieved 15 January 2014.
  79. ^ "Ed Sheeran named among the greatest Yorkshiremen of all time". London Economic. Retrieved 27 August 2019.
  80. ^ "Hugh Jackman and Patrick Stewart break world record". Film Industry Network. 21 February 2019. Retrieved 29 June 2019.
  81. ^ "Longest career as a live action Marvel character". Guinness World Records. Retrieved 5 March 2022.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  82. ^ "AIUK : Patrick Stewart: Turning the tide". Amnesty.org.uk. 4 December 2006. Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 20 March 2013.
  83. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  84. ^ "Sir Patrick Stewart - Emeritus Chancellor". University of Huddersfield. Retrieved 15 July 2020.
  85. ^ Stewart, Patrick (May 2006). "Turning the Tide". Amnesty International. Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 9 July 2008.
  86. ^ Atkinson, Neil (10 September 2009). "Hollywood star Patrick Stewart backs domestic violence scholarship project". Huddersfield Examiner. Retrieved 11 September 2009.
  87. ^ Stewart, Patrick (November 2009). "Patrick Stewart: the legacy of domestic violence". The Guardian. UK. Retrieved 27 November 2009.
  88. ^ a b c Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
  89. ^ Stewart, Patrick (October 2011). "BBC Lifeline Appeal". UK: BBC. Retrieved 14 October 2011.
  90. ^ "Sir Patrick Stewart supports Combat Stress". combatstress.org.uk. March 2013. Archived from the original on 13 August 2013.
  91. ^ "Sir Patrick Stewart at UN Forum 2012 United Nations Association of the UK". Una.org.uk. 14 July 2012. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 15 January 2014.
  92. ^ "Lord Malloch-Brown and Sir Patrick Stewart address sold-out UN Forum United Nations Association of the UK". Una.org.uk. 16 July 2012. Retrieved 15 January 2014.
  93. ^ "Brexit: 'People's Vote' campaign group launched". BBC News. 15 April 2018. Retrieved 17 April 2018.
  94. ^ "Patrick Stewart: Millions of refugees need our help". International Rescue Committee (IRC). Retrieved 29 November 2019.
  95. ^ Bender, Kelli (20 September 2018). "Sir Patrick Stewart to be Honored by Los Angeles Dog Rescue; Learn More about Wags and Walks". People. Retrieved 25 January 2020.
  96. ^ "ASPCA Partners with Sir Patrick Stewart for National Dog Fighting Awareness Day Campaign". ASPCA. 3 April 2017. Retrieved 25 January 2020.
  97. ^ "Patrick Stewart on Twitter". Retrieved 25 January 2020.
  98. ^ "Legendary Actor Patrick Stewart Honored with ASPCA Pit Bull Advocate & Protector Award". ASPCA. American Society for the Prevention of Cruelty to Animals. Archived from the original on 24 October 2021. Retrieved 24 October 2021.
  99. ^ a b "PASSAGES: Ritter Remembered at Tribute". People. Retrieved 4 August 2011.
  100. ^ a b c "Patrick Stewart: 'People would never believe my father could be responsible for these things'". The Independent. London. 12 December 2009. Retrieved 29 August 2013.
  101. ^ "Daniel Stewart: I don't want to get by on being Patrick Stewart's son". Metro. 3 April 2012.
  102. ^ Freydkin, Donna (26 August 2015). "Patrick Stewart gets 'Blunt' with his son". USA Today.
  103. ^ Tumposky, Ellen (14 February 2008). "Patrick Stewart boldly goes to 'Macbeth'". New York Daily News. Retrieved 19 April 2013.
  104. ^ Wheatley, Jane (14 July 2008). "Patrick Stewart: from captain to Hamlet". Times Online. London. Retrieved 22 May 2010.
  105. ^ a b c d Woletz, Bob (19 March 2013). "Ian McKellen to Lead Wedding for Patrick Stewart". The New York Times. Retrieved 20 March 2013.
  106. ^ Velsey, Kim (2 October 2012). "See Patrick Stewart's Park Slope Starship". New York Observer. Retrieved 20 March 2013.
  107. ^ Blickley, Leigh (8 September 2013). "Patrick Stewart Marries Sunny Ozell". Huffington Post. Retrieved 8 September 2013.
  108. ^ a b "Patrick Stewart Got Married in a Mexican Restaurant". The Hollywood Reporter. 13 March 2020. Retrieved 4 April 2020.
  109. ^ a b "Patrick Stewart: The X factor actor". The Independent. UK. 30 April 2006.
  110. ^ Jardine, Cassandra (16 April 2010). "Patrick Stewart: interview". The Daily Telegraph. UK. Archived from the original on 10 January 2022.
  111. ^ "UK: Consensus against 42 days pre-trial detention grows as more names signal opposition". www.amnesty.org.uk. Amnesty international, UK. 31 March 2008. Retrieved 20 September 2008.
  112. ^ Rayner, Gordon (16 August 2018). "Sir Patrick Stewart quits Labour Party and reveals 'awkward' encounter with Jeremy Corbyn". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 24 April 2019.
  113. ^ Stewart, Patrick (20 August 2018). "I deleted my previous tweet as I see there is some confusion. I have not resigned from the Labour Party and The New European did not misquote me. They did a first class interview, which was misinterpreted elsewhere". @SirPatStew. Retrieved 5 December 2019.
  114. ^ "Atheist Patrick Stewart". BramptonGuardian.com. 30 December 2015. Retrieved 25 April 2019.
  115. ^ "Patrons: British Humanist Association". Humanism.org.uk. Retrieved 15 January 2014.
  116. ^ Mackie, Bella (21 August 2013). "This is what a feminist really looks like". The Guardian. Retrieved 21 November 2014.
  117. ^ Pilkington, Diana (18 April 2011). "'Star Trek' actor backs the right to choose assisted suicide". The Independent. London.
  118. ^ "Patrick Stewart: 'Preventing assisted suicide is disgraceful'". The Christian Institute. 9 June 2016. Retrieved 9 June 2016.
  119. ^ "Patrons". Dignity in Dying. Archived from the original on 1 July 2013. Retrieved 15 January 2014.
  120. ^ "Celebrities' open letter to Scotland – full text and list of signatories". The Guardian. London. 7 August 2014. Retrieved 26 August 2014.
  121. ^ "The celebrities that support Brexit (and the ones backing Remain)". The Independent. Retrieved 4 December 2018.
  122. ^ "Sir Patrick Stewart is applying for U.S. citizenship so he can fight Donald Trump". The Independent. 3 March 2017.
  123. ^ "Sir Patrick Stewart applying for US citizenship". BBC. 3 March 2017.
  124. ^ "Sir Patrick Stewart: I hope for tighter gun laws in US after Las Vegas tragedy". The Chorley Citizen. 3 October 2017. Retrieved 7 October 2017.
  125. ^ "Huddersfield Town Academy role for Sir Patrick Stewart". Huddersfield Daily Examiner. 5 March 2010. Retrieved 6 March 2010.
  126. ^ "허더즈필드 타운은 프리미어 리그로 승진한 패트릭 스튜어트를 축하한다."스포츠 일러스트레이티드.2017년 5월 30일 회수
  127. ^ "Sir Patrick Stewart OBE Named Huddersfield Town Academy President". F.C. Business. 3 March 2010. Archived from the original on 19 August 2017.
  128. ^ Alexander, Saffron (5 June 2015). "Patrick Stewart defends Christian bakers in 'gay cake' controversy". The Telegraph. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 17 September 2019.
  129. ^ "Post-race interview transcript, Canadian Grand Prix 2017". Retrieved 24 April 2019.
  130. ^ "SPEEDY CELEBS PUT ON A GREAT RACE AT SILVERSTONE & RAISE VITAL FUNDS FOR CHARITY". silverstoneclassic.com. Cleckheaton. 22 July 2012. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 27 February 2013.
  131. ^ BBC 2의 레이싱 레전드 페이지.2013년 2월 27일 검색됨

추가 읽기

외부 링크