록키 4세

Rocky IV
록키 4세
Rocky IV.jpg
극장 개봉 포스터
연출자실베스터 스탤론
작성자실베스터 스탤론
에 기반을 둔성격.
실베스터 스탤론
제작자
주연
시네마토그래피빌 버틀러
편집자
음악:빈스 디콜라
생산.
회사들
배포자MGM/UA 엔터테인먼트 컴퍼니(미국)
유나이티드 인터내셔널 픽처스 (인터내셔널)
발매일
  • 1985년 11월 21일 (1985-11-21) (프리미어)
  • 1985년 11월 27일 (1985-11-27) (미국)
실행 시간
91분(수직컷)
93분 (디렉터 컷)
나라미국
언어들영어
러시아어
예산.2,800만달러[1]
매표3,040만달러

록키 4는 1985년 개봉한 미국의 스포츠 드라마 영화이다.[2]그것은 록키 III의 속편이며 록키 시리즈의 네 번째 작품이다.또한 탈리아 샤이어, 버트 영, 칼 웨더스, 브리짓 닐슨, 돌프 런드그렌이 출연한다.이 영화에서 로키 발보아(스탈론)는 개인적인 비극을 일으킨 소련의 복서 이반 드라고(룬드그렌)와 싸운다.록키 4세는 돌프 룬드그렌의 첫 미국 영화 데뷔작이자 스탤론의 2006년까지의 마지막 감독 작업이었다.

네 번째 록키 영화의 개발은 저작권 소송의 대상이 된 후 논란에 직면했던 록키 3세의 성공 직후 시작되었다.주요 촬영은 1984년에 시작되었으며 필라델피아, 와이오밍, 벤쿠버를 포함한 촬영지에서 시작되었다.스탤론과 루드그렌은 그들의 싸움에서 진짜 주먹질을 했고, 스탤론은 중환자실에 입원하게 되었다.영화 촬영은 또한 새로운 특수 효과와 진정한 의미의 획기적인 스포츠 방법과 장비들을 선보였는데, 그 중 일부는 대중이 사용하지 못하게 되었다.록키 IV는 강력한 냉전 주제곡과 성공적인 주제곡인 "Burning Heart"와 "Living in America"로 잘 알려져 있다.

록키 4세는 1985년 11월 21일 로스앤젤레스에서 초연되었고 11월 [3]27일 MGM/UA에 의해 미국에서 극장 개봉되었다.이 영화는 예측 가능한 시나리오와 냉전의 주제에 대한 비판과 함께 부정적인 평과 엇갈린 평가를 받았는데, 일부 비평가들은 이를 선전으로 간주하고 러시아인에 [4]대한 부정적인 묘사를 용이하게 했다.그러나 드라고의 악역으로서의 신뢰성에 대한 칭찬이 있었다.이 영화는 흥행에도 불구하고 전 세계적으로 3억 달러의 수익을 올리며 흥행 성공을 거두었고,[5] 1985년 프랜차이즈에서 가장 높은 수익을 올린 영화이자 세 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었다.2021년, 감독 컷은 로키 4세: 록키 vs 드라고라는 제목으로 개봉되어 비평가들로부터 호평을 받았다.후속작인 록키 V는 1990년에 개봉되었다.

줄거리.

1985년, 소련의 복서 이반 드라고는 그의 아내인 소련 수영선수 루드밀라와 소련과 쿠바에서 온 트레이너 팀과 함께 미국에 도착한다.그의 매니저 니콜라이 콜로프는 드라고의 운동성을 소련 우위의 상징으로 홍보하기 위해 모든 기회를 잡는다.애국심과 자신을 증명하려는 타고난 욕망에 자극받은 전 헤비급 챔피언 아폴로 크리드(Apollo Cread)는 드라고에게 시범 시합에 도전합니다.로키는 의구심을 갖고 있지만 아폴로호의 경기 훈련을 돕는데 동의한다.

이 경기에 관한 기자 회견에서 아폴로 진영과 드라고 진영 사이에 적개심이 불붙었다.이 권투 전시회는 [6]라스베이거스의 MGM 그랜드 호텔에서 열린다.아폴로는 제임스 브라운이 쇼걸들과 함께 "Living in America"를 공연하는 등 애국심이 넘치는 입장으로 링에 들어섰다.아폴로가 드라고에게 효과가 없는 펀치를 여러 번 날리면서 경기는 평범하게 시작되지만 드라고는 갑자기 파괴적인 효과로 보복한다.1라운드가 끝날 무렵, 로키와 아폴로호의 트레이너 듀크는 경기를 중단해 달라고 애원하지만, 아폴로는 이를 거부하고 "무슨 일이 있어도" 경기를 중단하지 말라고 록키에게 말한다.로키는 드라고가 링 위에서 아폴로를 때려죽일 수 있게 해주는 아폴로의 소원을 존중한다.그 여파로 드라고는 회한의 감정을 드러내지 않고 "그가 죽으면 그는 죽는다."라고 모인 언론에 말했다.

소련의 냉담한 무관심에 당황한 로키는 드라고에게 직접 도전하기로 결심하지만 그렇게 하기 위해 그의 우승을 포기해야 한다.드라고의 캠프는 크리스마스 날 소련에서 허가받지 않은 15라운드 전투에 동의하며 드라고가 미국에서 받아온 폭력의 위협으로부터 드라고를 보호하기 위한 협정이다.로키는 아내 아드리안 없이 소련으로 여행을 떠나 크라스노고르빈스크의 외딴 오두막에 듀크와 파울리만 동행한다.듀크는 자신이 실제로 아폴로를 키웠고 그의 죽음이 아들을 잃은 아버지처럼 느껴진다고 말하며 로키에게 마음을 열고 그가 승리할 것이라는 믿음을 표현한다.경기를 준비하기 위해 드라고는 첨단 장비, 그의 모든 움직임을 감시하는 트레이너와 의사 팀, 그리고 규칙적으로 복용하는 아나볼릭 스테로이드제를 사용한다.반면 록키는 고풍스러운 농기구를 이용해 산악지대의 깊은 눈길에서 도로공사를 한다.에이드리언은 뜻하지 않게 로키를 응원하기 위해 도착하게 되고, 로키는 새로운 활력을 얻게 된다.

경기가 시작되기 전에, 발보아는 적대적인 관중에게 가장 먼저 입장합니다.그가 링에서 초조하게 기다리고 있을 때, 경기장의 불이 갑자기 꺼지고, 드라고는 소련 총서기와 정치국이 참석한 가운데 정교한 애국 의식과 함께 소개된다.홈 관중들은 정면으로 드라고 편에 서서 로키에게 적대적이다.아폴로와의 경기와는 대조적으로 드라고는 즉시 공세를 취한다.로키는 1회전에서 맹렬한 타격을 입었지만 2회말에는 드라고의 왼쪽 눈을 자르는 잔혹한 오른쪽 훅을 착지한 뒤 공세를 펼치며 드라고와 관중 모두를 놀라게 한다.듀크는 드라고가 사람이라는 것을 증명했을 뿐, 원래 알려진 기계가 아니라는 것을 상기시키며 로키를 격려한다.이와는 대조적으로 드라고는 트레이너들이 로키가 "약한" 미국인과의 경기에 대해 그를 질책하자 "그는 사람이 아니라 쇠조각 같다"고 트레이너들에게 말한다.

드라고의 최선의 노력에도 불구하고 로키가 계속해서 자신의 입장을 고수하는 가운데, 두 권투선수는 이후 12라운드를 타격으로 치른다.12라운드가 시작되자 적대적이던 소련 군중이 갑자기 발보아를 응원하고 환호하기 시작한다.콜로프로부터 질책을 받은 드라고는 자신을 위해 싸운다고 말하면서 그를 링 밖으로 내던지고 소련 지도부에 직접 호소했다.두 선수 모두 기진맥진한 상황에서 로키는 처음에는 더 많은 벌을 받지만 간신히 버티고 있다.두 전투기 모두 발보아가 개막전을 점령하기 전에 맞불을 놓으며 일련의 악랄한 타격을 가하고 결국 드라고를 쓰러뜨리고 아폴로에게 복수한다.

로키는 승리 연설을 하고, 싸움 중에 지역 군중의 경멸이 상호 존중으로 바뀌었다는 것을 인정한다.록키는 마침내 이렇게 선언한다. "내가 변할 수 있고 너도 변할 수 있다면, 모든 사람이 변할 수 있어!"소련 수상이 일어서서 마지못해 로키에게 박수를 보내고 그의 보좌진들도 그 뒤를 따랐다.로키는 TV로 경기를 보는 아들을 축복하며 연설을 마치고 관중들의 박수를 받으며 두 팔을 하늘로 치켜든다.

출연자들

다음 항목도 참조하십시오.록키의 등장인물 목록
  • 실베스터 스탤론은 로버트 발보아 역의 이탈리아 종마:헤비급 세계 챔피언을 두 번이나 차지했습니다.
  • Adrian Balboa 역의 Talia Shire:라키의 아내이자 복싱 경력의 서포트입니다.
  • 폴리 페니노 역의 버트 영:라키의 친구이자 처남입니다.
  • 아폴로 크리드 역의 칼 웨더스: 전 헤비급 세계 챔피언이자 록키의 절친한 친구입니다.
  • 루드밀라 보벳 드라고 역의 브리짓 닐슨:이반 드라고의 아내이자 후원자이며 올림픽 수영 챔피언이다.실제로 닐슨은 제작 기간 동안 스탤론과 약혼했고 개봉 직후 결혼했다.그들은 1987년에 이혼했다.
  • 이반 드라고 선장 역의 돌프 룬드그렌: 소련의 수상자 복서 "시베리아 익스프레스"와 소련 육군 보병 대위
  • 토니 '듀크' 에버스 역의 토니 버튼: 아폴로의 아버지, 친구, 트레이너, 매니저로, 드라고와의 시합에서 로키의 트레이너가 됩니다.
  • 니콜라이 콜로프 역의 마이클 파타키:이반 드라고의 트레이너, 프로모터, 매니저.
  • 록키 크라코프는 록키 주니어 [7]역이다.
  • 미하일 고르바초프 역의 데이비드 로이드 오스틴(미신인)
  • 세르게이 림스키 역의 조지 로건:또 다른 드라고 트레이너
  • 메리 앤 크리드 역의 실비아 식사: 아폴로 아내

레로이 네이만은 크리드-드라고 경기에서 링 아나운서를 맡는다.버지스 메레디스는 아카이브 영상에서 미키 골드밀로 출연한다.가수 제임스 브라운과 해설가 스튜 나한, 워너 울프, R. J. 애덤스, 배리 톰킨스, 알 밴디에로 등이 출연한다.

생산.

캐스팅

스포츠 캐스터 스튜 나한은 크리드-드라고의 싸움의 해설자로서 시리즈에 4번째 출연합니다.워너 울프는 로키 3세 촬영 후 사망한 빌 볼드윈의 후임으로 공동 해설자로 활동한다.Rocky와 Drago의 싸움에서는, 해설자 Barry Tompkins와 Al Bandiero가 자신들을 USA Network 방송인으로 묘사합니다.

아폴로 크레드의 아내 메리 앤은 이 시리즈에 두 번째로 출연했는데, 첫 번째 출연은 록키 2세였다.스탤론의 미래 부인 브리짓 닐슨은 드라고의 아내 루드밀라로 출연했다.

데이비드 로이드 오스틴이 연기하는 로키-드라고 경기 도중 스카이박스에 오른 소련 총리는 현대 소련 지도자 미하일 고르바초프와 매우 닮았다.오스틴은 나중에 네이키드 건에서 고르바초프를 연기했고 다른 영화에서는 러시아인 캐릭터를 연기했다.

촬영중

와이오밍주는 소련의 얼어붙은 지역을 두 배로 늘렸다.로키가 살고 훈련받은 작은 농장은 잭슨 홀에 있었고 그랜드 테톤 국립공원은 소련에서 야외 장면들을 촬영하는데 사용되었다.브리티시컬럼비아 밴쿠버 헤이스팅스 공원에 있는 PNE 아그로돔은 로키의 소련전이 열린 장소였다.

실베스터 스탤론은 자신과 돌프 룬드그렌 사이에 촬영된 원래 펀칭 장면은 완전히 진짜라고 말했다.스탤론은 사실적인 장면을 포착하기를 원했고 룬드그렌은 그들이 합법적인 스파링에 참여하기로 동의했다.스탤론의 가슴에 특히 강한 펀치가 그의 심장을 가슴뼈에 부딪혀 심장이 부풀어오르게 했다.스탤론은 호흡곤란과 혈압이 200을 넘고 캐나다 촬영장에서 산타모니카의 세인트존스 리저널 메디컬 센터로 이송돼 8일간 중환자실에 입원했다.스탤론은 나중에 [8]룬드그렌이 복싱의 프로 헤비급 부문에서 싸울 수 있는 운동 능력과 재능을 가지고 있다고 믿었다고 말했다.프로듀서 윙클러는 자서전에서 같은 사건을 룬드그렌이 아니라 오히려 "슬리가 대타자에게 한 방 얻어맞고 혈압이 [9]위험할 정도로 높아 응급실에 입원했다"고 묘사했다.

게다가 스탤론은 룬드그렌이 아폴로-vs 촬영 중에 칼 웨더스를 그만두게 할 뻔했다고 말했다.드라고 "전시" 싸움.이 장면을 촬영하는 한 시점에 룬드그렌은 웨더스를 권투 링의 구석으로 던졌다.웨더스는 링을 떠나면서 룬드그렌에게 욕설을 퍼부었고, 그가 에이전트에게 전화를 걸어 영화를 그만둔다고 알렸다.스탤론이 두 배우의 화해를 강요한 후에야 촬영은 계속되었다.이 사건으로 인해 4일간의 작업 중단이 발생했고 웨더스는 그 파트에 다시 합류했고 룬드그렌은 그의 [8]공격성을 누그러뜨리기로 동의했다.

포스트 프로덕션

Rocky IV는 실제 펀치의 진정한 음향 효과, 권투 컨설턴트에 의해 만들어진 진정한 훈련 방법, 그리고 다양한 새로운 특수 [10]효과를 적용한 몇 안 되는 스포츠 영화 중 하나이다.이 영화는 혁신적인 첨단 스포츠 장비를 시연하는 데 있어서 시대를 앞서고 있는 것으로 인정받고 있는데, 그 중 일부는 실험적인 것이었고 대중이 사용한 [11][12]지 20년이 되었다.2012년, 올림픽 선수 마이클 펠프스와 라이언 록티는 록키 4세의 훈련 시퀀스가 그들이 영화에서 [13]지략이 풍부한 발보아가 사용했던 것과 유사한 오두막을 사용하도록 영감을 주었다고 언급했다.

폴리의 로봇은 오랜 세월 동안 컬트적인 팬을 받아온 캐릭터로, 뉴욕에 있는 International Robotics Inc.에 의해 만들어졌다.이 로봇의 첫 목소리는 이 회사의 CEO인 로버트 두닉의 목소리였다.이 로봇은 엔지니어에 의해 "SICO"로 식별되며, 미국 배우 조합의 회원이었다.그것은 1980년대에 [14]제임스 브라운과 함께 순회공연을 했다.이 로봇은 스탤론의 자폐증 아들 서지를 [15]치료하는데 사용된 후 영화에 쓰여졌다.

음악

사운드트랙

주요 기사:Rocky IV (사운드 트랙)

Rocky IV의 악보는 빈스 디콜라가 작곡했으며, 빈스 디콜라는 후에 트랜스포머의 음악을 작곡하게 된다. 무비로키 IV는 디콜라로 대체된 빌 콘티의 오리지널 음악을 수록하지 않은 유일한 영화이지만, "The Final Bell"과 같은 시리즈의 이전 영화들에서 콘티가 작곡한 주제를 편곡한 것이 특징이다.당시 처음 두 편의 가라테 키드 영화로 너무 바빴던 콘티는 록키 V와 록키 발보아를 위해 돌아올 것이다.콘티의 유명한 록키 시리즈 음악인 "Gonna Fly Now"는 디콜라의 훈련용 몽타주 악기에 몇 소절 포함되어 있지만 록키 IV에는 전혀 등장하지 않는다.

이 영화의 노래에는 제임스 브라운의 "Living in America"와 존 카퍼티 ("Heart's on Fire")의 음악, 서바이버, 케니 로긴스, 로버트 테퍼 등이 있다.이 곡들 중 4곡은 미국 차트 히트곡이 되었고, 그 중 2곡은 5위 안에 들었다.Go West는 실베스터 스탤론의 요청으로 이 영화의 "원웨이 스트리트"를 썼다.리드 싱어 조이 템페스트가 10년 전에 작곡한 유럽의 히트곡 "The Final Countdown"은 디콜라의 "Training Montage"[citation needed]와 유사하기 때문에 종종 영화에 나오는 것으로 잘못 언급된다.그러나 유럽의 트랙은 록키 4세가 발매된 1986년 후반까지 싱글로 발매되지 않았다.

가수 피터 세테라에 따르면, 그는 이 영화의 마지막 타이틀로 그의 베스트셀러 솔로 싱글 "사랑의 영광"을 썼지만, 유나이티드 아티스트에 의해 넘어갔고 대신 가라데 키드 파트 [16]2의 주제를 사용했다.

풀어주다

연극의

록키 4세는 1985년 [17]11월 21일 로스앤젤레스 웨스트우드에서 초연되었다.이 영화는 추수감사절 연휴에 앞서 미국과 캐나다의 1,325개 스크린에서 11월 27일 수요일 개봉했다.

소송

대본 개발은 유명한 저작권 소송인 앤더슨 대 스탤론의 [18]주제였다.티모시 앤더슨은 로키 4세를 위한 치료제를 특별히 개발했다; 스튜디오가 그의 치료제를 사지 않기로 결정한 후, 그는 결과로 나온 영화 대본이 그의 치료제와 비슷하자 소송을 제기했다.법원은 앤더슨이 스탤론이 록키 I에서 III까지 개발한 캐릭터의 무허가 파생 작품을 준비했기 때문에 캐릭터의 저작권 소유자에 대해 그의 무허가 스토리 확장을 강제할 수 없다고 판결했다.

디렉터 컷

2020년 8월, 스탤론은 영화 개봉 [19]35주년을 기념하여 감독의 컷판이 개봉될 것이라고 발표했다.현재 진행 중인 편집이 결국 출시일을 앞당겼고 스탤론은 2021년 1월쯤에 편집을 마쳤다.전체적으로, 새로운 장면과 교대 테이크로 구성된 약 38분간의 미공개 영상이 영화에 추가되었다. 여기에는 영화 초반의 록키 3세의 더 긴 요약본과 더불어 격투 장면과 아폴로 크리드 장례식 장면의 상당한 연장이 포함된다.반대로 원작의 91분에 [20][21][22]비해 감독의 컷은 93분에 진행되기 때문에 상당한 양의 원본 영상이 제거되거나 교체되었다.

한 가지 주요 컷은 폴리의 로봇이 등장하는 장면이었다.스탤론은 "로봇은 폐차장으로 영원히 갈 것이다"라고 말했다.[23][24]인터내셔널 로보틱스의 설립자이자 로봇의 목소리인 로버트 두닉은 스탤론이 원작에서 [25]두닉에게 주어졌던 로열티 비용을 아끼기 위해 감독의 컷에서 모든 로봇 장면을 잘라냈다고 말했다.브릿지트 닐슨이 이반 드라고의 아내인 루드밀라를 연기하는 장면도 상당히 줄어들었는데, 특히 그녀가 기자회견에서 남편을 대변하는 장면과 크리드와 드라고의 비극적인 싸움 직전에 라스베이거스에서 아폴로 크리드 부인과 만나는 장면들이 두드러졌다.닐슨과 스탤론은 영화 개봉 직후인 1985년에 결혼했고 1987년에 이혼했는데, 이것은 아마도 스탤론이 이제 [26]영화에서의 전 부인의 역할을 줄이기로 한 결정을 설명해 줄 것이다.반면, 아드리안과 드라고의 매니저 니콜라이가 출연한 추가적인 단막 장면들이 [20]영화에 추가되었다.

1985년 버전의 새로운 컷에서 삭제된 다른 장면들로는 발보아가 아드리안과의 결혼기념일을 축하하는 장면들과 마지막 싸움에서 승리한 후 로키의 연설에 박수를 보내는 소련 정권 지도자들 등이 있다.감독의 컷은 또한 이전 영화들에서 빌 콘티의 주제를 사운드트랙에 추가하고, 사운드 효과의 톤 다운, 특히 오리지널 컷에서 들렸던 과장된 펀칭 사운드를 특징으로 한다.또한 새로운 컷은 원본의 1.85:[20]1에 비해 2.35:1의 새로운 애스펙트비로 제시되었습니다.

스탤론은 2021년 2월까지 프로젝트에 [27]"마무리를 하고 있다"고 공개적으로 밝혔지만, 2020년 11월 27일 개봉을 놓쳤다.2021년 4월 6일 그는 [28]컷 완료를 발표했다.'록키 4: 록키 대 록키'라는 제목의 감독 컷 드라고 - The Ultimate Director's Cut은 2021년 11월 11일 1박 극장 개봉 후 다음날 [29][30]디지털 형식으로 개봉되었다.제작 동영상은 감독의 컷 공개 일주일 전에 유튜브에 공개되었다.

접수처

매표

5일간의 추수감사절 주말 동안, 그것은 31,770,[31]105달러의 여름 이외의 기록을 세웠다.개봉 4주 만에 당시 기록이었던 2,232개의 [32]스크린으로 확대되었다.이 영화는 미국 박스 오피스 1위로 총 6주 동안 1위를 유지하며 크리스마스와 새해 기간 동안 총 1억 2,780만 달러의 수익을 올렸고, 전 세계적으로는 록키 영화 중 가장 많은 3억 달러를 벌어들였다.이 영화는 3억 9백만 달러의 수익을 올린 블라인드 사이드(2009년) 이전까지 역대 가장 높은 수익을 올린 스포츠 영화였다.이 영화는 또한 서든 임팩트(1983년)[33]의 기록을 뛰어넘어 미국과 캐나다에서 가장 많은 수익을 올린 네 번째 영화이기도 하다.그 성공은 다른 영화사들이 추수감사절 [34]연휴 동안 주요 영화들을 개봉하는 것으로 이어졌다.

스탤론은 록키 4세의 엄청난 재정적 성공과 팬 추종으로 인해 한때 드라고와 그의 포스트 복싱 생활에 헌신한 또 다른 록키 영화를 구상하게 되었다고 말한 것으로 전해지고 있다.하지만, 그는 두 권투 선수 모두 싸움에서 입은 피해에 대해 "이성적으로 받아들일 수 없다"고 지적했고,[35] 대신 권투의 위험성을 보여주는 것으로 록키 V를 계획했다.

비판적 대응

극장판 컷(1985년)

이 영화는 49명의 비평가들로부터 로튼 토마토에 대한 37%의 지지율을 얻어 엇갈린 평가를 받고 있다.비판적인 의견 일치는 "록키 4세는 액션을 터무니 없는 수준으로 부풀리지만,[36] 이 영화의 처음 세 편의 엔트리들과 같은 기본적인 비트 덕분에 궁극적으로 공허하게 들린다"고 말한다.메타크리틱에서, 이 영화는 13명의 비평가들을 기준으로 100점 만점에 40점을 받았으며, 이는 "혼재적이거나 평균적인 평가"[37]를 나타낸다.

로저 에버트는 이 영화로 록키 시리즈가 "드디어 다리를 잃기 시작했다"고 말하면서 이 영화에 별 4개 중 2개를 주었다.이 영화는 오랜 기간 계속 흥행했지만 록키4는 마지막 숨막힐 정도로 뻔한 영화여서 캐릭터가 변하지 않고 같은 상황이 [38]반복되는 오래된 시트콤을 보는 것 같아요.엠파이어의 이안 네이쓴은 이 대본을 "웃을 수 없는 쓰레기"라고 부르며 "로키 시리즈가 [39]신뢰성에 대해 포기한 영화"라고 묘사하면서 이 영화에 별 5개 중 2개를 주었다.

시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 별 4개 만점에 3.5점을 주면서 "스탈론은 그의 영웅적 [40]캐릭터에 걸맞는 믿을 만한 악당들을 만들어낸다"고 평했다.

카티야 리체바 러시아 친선대사는 이 영화가 이반 드라고라는 인물을 러시아 [41]국민들을 비방하는 데 이용한다고 말하며 그를 반대했다.

맥심 잡지는 2020년에 이 영화를 "러시아에 관한 가장 망상적인 영화 12편"에서 8위에 올려놓으며 "시네마는 고르바초프 이전의 가장 불쾌하고 소련의 현실에 원한을 품고 있다"고 언급했다.<…> 소련 스포츠와 당 기관원들은 믿을 수 없을 만큼 독과 악의를 가지고 영화에서 묘사된다."[42]

디렉터 컷(2021년)

이 새로운 컷은 주로 격투(새로운 안무와 소리),[43] 더 진지한 어조와 캐릭터 개발을 칭찬하는 등 비평가들로부터 더 나은 평가를 받았지만, 여전히 과장된 [44]줄거리를 비판했다.로튼 토마토에서는 록키 4세: 록키 vs.라는 제목의 리컷 버전입니다. Drago는 15개의 리뷰를 바탕으로 평균 7.0/10의 평가를 바탕으로 80%의 지지율을 보유하고 있습니다.

폴리곤의 제레미 스미스는 다음과 같이 말했다.스탤론 감독의 컷은 아폴로와 록키의 관계에 초점을 맞추고 주의를 산만하게 하는 어떤 것도 무자비하게 제거함으로써 영화의 중심적인 메시지뿐만 아니라 영화의 존재에 대한 바로 그 요점이 드러났다는 것이다.[43]

제국에 대한 그의 리뷰에서, 테리 화이트는 감독의 컷에 대한 명확한 동기를 칭찬했다: "이것은 영화를 위한 훨씬 더 우울한 맥락이며 (그리고 처음 세 번의 외출을 다시 텍스트화하는 데 어떤 식으로든) 최악의 면죄부를 잠재우는 역할을 한다.과도한 호흡이 그렇게 힘들지 않으면, 록키가 크리스마스에 러시아에서 드라고와 싸우겠다고 다짐한 이야기는 분명해진다: 그것은 냉전을 해결하는 것도 아니고 심지어 과장된 애국심으로 포장된 단순한 복수설도 아니다.록키는 암호에서 벗어날 방법을 찾아야 해변화할 방법을 찾기 위해서.아폴로는 그럴 수 없었고, 그 때문에 그가 죽었다고 더 분명하게 말하고 있다."[44]

칭찬

돌프 룬드그렌은 이반 드라고 역을 맡아 갈채를 받았다.그는 네이피어빌 영화제에서 [45]마셜 트로피 남우주연상을 수상했다.록키 4세는 또한 독일의 골든 스크린 상을 수상했다.

이 영화는 남우주연상(실베스터 스탤론)을 비롯해 람보와 함께 5개의 골든 라즈베리상을 수상했다. 첫 번째 블러드 파트 2), 최악의 감독상(스탈론), 최악의 여우조연상(브리짓 닐슨), 최악의 뉴스타상(닐슨, 레드 소냐상)과 최악의 뮤지컬 스코어가 그것이다.또한 최악의 작품상, 최악의 조연상(탈리아 샤이어), 최악의 조연상(버트 영), 최악의 [46]각본상 후보에 올랐다.

분석.

학자들은 이 영화의 강하면서도 공식화된 구조가 독창적이고 결단력 [47]있고 이상주의적인 전형적인 미국 영웅인 로키에 의해 구체화된 개인의 힘을 강조한다고 지적한다.그들은 냉전 [48][49]후반기에 소련 권력의 표현으로 묘사된 이반 드라고의 과장된 성격과 대조된다.작가/감독 스탤론은 드라고의 아내가 미국이 남편에게 "폭력의 위협"으로 가득 차 있다고 주장하는 등 영화 내내 발보아-드라고 싸움의 민족주의적 함축적 의미를 강조한다.드라고의 조련사는 미국 사회가 "애절하고 약해졌다"며 "반타곤적이고 폭력적인"[50] 드라고가 거만한 상대(크레드)[51]를 쓰러뜨릴 때 그의 힘을 과시하며 전체주의 정권을 상징한다고 말한다.나중에 라디오 아나운서는 "아이반 드라고는 나라 전체가 그의 코너에 있는 남자입니다."[52]라고 말한다.학자들은 드라고의 궁극적인 패배와 소련 군중이 로키를 끌어안은 것은 [51][53][54]소련의 붕괴를 의미한다고 지적한다.

기타 미디어

속편

다음 항목도 참조하십시오.록키 V

후속편인 록키 V는 1990년 11월에 개봉되었다.

소설화

소설화는 1985년에 발렌타인 북스에 의해 출판되었다.실베스터 스탤론이 [55]작가로 인정받았다.그 소설에는 드라고와 그의 아내에 대한 뒷얘기가 포함되어 있었다.드라고 씨는 광산에 관한 당 홍보영화에 출연한 이후 정부의 주목을 받은 탄광부 출신이다.키예프에서 당 간부의 아들로 태어난 루드밀라는 9살 때 수영 올림픽 챔피언이 되기 위한 훈련을 시작했다.

비디오 게임

1987년, 록키는 처음 네 편의 록키 영화를 바탕으로 개봉되었다.2002년에는 처음 다섯 편의 록키 영화를 바탕으로 록키가 개봉되었다.2004년에는 로키 레전드가 개봉되었는데, 이 영화 역시 처음 다섯 편의 로키 영화에 바탕을 두고 있다.

크리드 II

실베스터 스탤론, 돌프 룬드그렌, 브리짓 닐슨은 2015년 영화 크리드의 속편인 크리드 II에서 록키 4세의 역할을 다시 맡았다.줄거리는 드라고의 아들 빅토르가 아도니스 크리드(마이클 B)와 싸우는 내용을 담고 있다. 조던)은 아버지 이반이 [56]로키 4세에게 패배한 후 잃었던 위신을 되찾기 위한 방법으로 그의 타이틀을 위해.

레퍼런스

  1. ^ Harmetz, Aljean (November 29, 1985). "At the Movies". The New York Times. Retrieved June 13, 2011.
  2. ^ "Rocky IV". TCM database. Turner Classic Movies. Retrieved February 28, 2016.
  3. ^ "Sports Drama". Box Office Mojo.
  4. ^ Smith, Edison (July 10, 2018). "Burning Hearts and Iron Curtains: Rocky IV & Cold War Propaganda". Retrieved April 26, 2022.
  5. ^ "Rocky Movies". Box Office Mojo. Box Office Mojo, LLC. Archived from the original on June 7, 2007. Retrieved September 17, 2007.
  6. ^ 블록, Marcelline (2011).세계 영화 촬영지: 라스베이거스.인텔리젼스 북스페이지 40~41.ISBN 978184150586.
  7. ^ "Rocky IV (1985)", IMDb, retrieved October 11, 2019
  8. ^ a b "Stallone Interview With Ain't It Cool News". AICN. Retrieved January 25, 2007.
  9. ^ Winkler, Irwin (2019). A Life in Movies. New York: Abrams Press. p. 111. ISBN 9781683355281.
  10. ^ Crawford, G. (2008). "'It's in the game': sport fans, film and digital gaming". Sport in Society. 11 (2–3): 130–145. doi:10.1080/17430430701823380. S2CID 145127121.
  11. ^ Von Hoff, D. "Rocky IV-Fight Medicine". Medical Grand Rounds Presented at University of Texas Health Science Centre.
  12. ^ Cantu, R. C. (1995). Boxing and Medicine. Champaign, IL: Human Kinetics. ISBN 0873227972.
  13. ^ White, Duncan (July 28, 2012). "London 2012 Olympics: US swimmers Michael Phelps and Ryan Lochte go head to head in first heavyweight battle". Telegraph. Archived from the original on January 12, 2022.
  14. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 21, 2008. Retrieved March 23, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  15. ^ 에드워즈, 필"로키 IV 로봇의 자폐증 치료와의 비밀 연결" 트리비아 해피(2014년 3월 27일).
  16. ^ "Flashback: Peter Cetera Honors the 'Glory' of Karate Kid". Rolling Stone. Retrieved March 18, 2017.
  17. ^ "Hollywood Soundtrack". Variety. November 6, 1985. p. 30.
  18. ^ 앤더슨 대 스탤론 사건, 11 USPQ2D 1161 (C.D. Cal. 1989년)
  19. ^ Jones, Mike (September 10, 2020). "Sylvester Stallone Releases New Footage of Rocky 4 Director's Cut". Screen Rant. Retrieved November 2, 2020.
  20. ^ a b c "Rocky IV (Comparison: Director's Cut (Rocky vs. Drago) - Theatrical Version)". Movie-Censorship.com. November 22, 2021. Retrieved November 25, 2021.
  21. ^ White, Terri (October 18, 2021). "Sylvester Stallone Says Director's Cut of 'Rocky IV' Coming for Film's Anniversary". Empireonline.com. Retrieved October 18, 2021.
  22. ^ "Rocky IV: Rocky Vs. Drago – The Ultimate Director's Cut Review". Empireonline.com. October 18, 2021. Retrieved October 18, 2021.
  23. ^ Parker, Ryan (August 30, 2020). "Sylvester Stallone Says Director's Cut of 'Rocky IV' Coming for Film's Anniversary". The Hollywood Reporter. Retrieved November 2, 2020.
  24. ^ Hussain, Humza (August 31, 2020). "Rocky IV Director's Cut Won't Include That Ridiculous Robot". Screen Rant. Retrieved November 2, 2020.
  25. ^ Travis, Ben (September 29, 2020). "Rocky IV: Paulie's Robot Creator Speaks Out About Director's Cut Controversy – Exclusive". Empire. Retrieved November 2, 2020.
  26. ^ Guerra, Felipe (November 18, 2021). "Rocky IV". FanFare. Retrieved November 18, 2021.
  27. ^ Libbey, Dirk (February 8, 2021). "Sylvester Stallone Shares An Update On His Rocky IV Director's Cut". CINEMABLEND. Retrieved April 8, 2021.
  28. ^ Hussain, Humza (April 8, 2021). "Sylvester Stallone Completes Rocky 4 Director's Cut". Screen Rant. Retrieved April 8, 2021.
  29. ^ "Rocky 4 Director's Cut Gets November 2021 Theatrical Release Date". ScreenRant. June 8, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  30. ^ D'Alessandro, Anthony (September 30, 2021). "Sylvester Stallone's 'Rocky IV: Rocky Vs. Drago' Ultimate Director's Cut Hitting Theaters & Digital". Deadline. Retrieved September 30, 2021.
  31. ^ "'Future II' blitzes b.o. with $43-mil; Harlem shaggy, 'Talking' quieter". Variety. November 29, 1989. p. 6.
  32. ^ 미국 영화 협회 카탈로그의 록키 4세
  33. ^ "Top Five Fourth Chapters". Variety. June 30, 1997. p. 19.
  34. ^ Klady, Leonard (November 20, 1995). "Holiday B.O. looks tasty but not filling". Variety. p. 7.
  35. ^ Gates, P. (2010). "Acting His Age? The Resurrection of the 80s Action Heroes and their Aging Stars". Quarterly Review of Film and Video. 27 (4): 276–289. doi:10.1080/10509200802371113. S2CID 192139757.
  36. ^ "Rocky IV". Rotten Tomatoes. Retrieved March 29, 2022.
  37. ^ "Rocky IV". Metacritic. Retrieved November 27, 2015.
  38. ^ Ebert, Roger. "Rocky Iv Movie Review & Film Summary (1985)". www.rogerebert.com. Retrieved July 22, 2017.
  39. ^ Nathan, Ian. "Rocky IV". Empire. Retrieved July 22, 2017.
  40. ^ Siskel, Gene (November 27, 1985). "'Rocky Iv' Produces A Villain You'll Love To Hate".
  41. ^ "The girl who wanted peace. What did Katya Lycheva do wrong?". Argumenty i Fakty (in Russian). March 21, 2016.
  42. ^ 러시아에 대한 12개의 가장 미친 영화.크랜베리 오름차순으로
  43. ^ a b Smith, Jeremy (November 11, 2021). "Stallone radically recut Rocky IV into another mixed (punching) bag". Polygon. Retrieved February 18, 2022.
  44. ^ a b "Rocky IV: Rocky Vs. Drago – The Ultimate Director's Cut". Empire. Retrieved February 18, 2022.
  45. ^ "Rocky IV: Award Wins and Nominations". IMDb. Retrieved September 3, 2010.
  46. ^ Wilson, John (January 2, 2002). "1985 Archive". Razzies.com. Archived from the original on October 13, 2014. Retrieved October 22, 2012.
  47. ^ LeSueur, S. C.; Rehberger, D. (1988). "Rocky IV, Rambo II, and the Place of the Individual in Modern American Society". Journal of American Culture. 11 (2): 25–33. doi:10.1111/j.1542-734X.1988.1102_25.x.
  48. ^ Lee, Christina (2005). "Lock and Load(up): The Action Body in The Matrix". Continuum: Journal of Media & Cultural Studies. 19 (4): 560. doi:10.1080/10304310500322909. S2CID 143745508.
  49. ^ Lukynov, Fyodor (2005). "America as the Mirror of Russian Phobias". Social Research. 72 (4): 859–872. doi:10.1353/sor.2005.0027. JSTOR 40971800.
  50. ^ Munfa, M. (2003). "Yo America, let's beat those Commies: Pro-American Propaganda in Rocky IV". Living in the Digital World.
  51. ^ a b Rollin, Roger B. (1989). "Rocky IV Meets La Grande Illusion: Pedagogy and Theory in Popular Culture Study". The Americanization of the Global Village: Essays in Comparative Popular Culture. Popular Press. ISBN 0879724692.
  52. ^ Strada, Michael J.; Troper, Harold R. (1997). Friend Or Foe?: Russians in American Film and Foreign Policy, 1933-1991. Scarecrow Press. p. 157. ISBN 0810832453.
  53. ^ Strada 1997, 페이지 158. 오류:: 1997
  54. ^ Rushing, J. H.; Frentz, T. S. (1989). "The Frankenstein myth in contemporary cinema". Critical Studies in Media. 6 (1): 61–80. doi:10.1080/15295038909366731.
  55. ^ Stallone, Sylvester (January 1, 1985). Rocky IV. Ballantine Bks. OCLC 12923839.
  56. ^ Grech, Kevin (November 13, 2021). "Sylvester Stallone – The making of Rocky IV: Rocky vs Drago". Evolutionofbodybuilding.net. Evolution of Bodybuilding. Retrieved November 13, 2021.

외부 링크

위키 인용문에는 Rocky IV와 관련된 인용문이 있습니다.