산페르난도 계곡

San Fernando Valley
San Fernando Valley의 법인 도시는 캘리포니아주 San Fernando를 참조하십시오.이 영화는 산 페르난도 밸리(영화)를 참조하십시오.
산페르난도 계곡
San Fernando Valley vista.jpg
북동쪽을 바라보는 산 페르난도 계곡; 전경에 있는 우드랜드 힐스 위의 토팡가 전망 공원 꼭대기에서
Wpdms shdrlfi020l san fernando valley.jpg
산페르난도 계곡
지역260평방마일(670km2)
명명
네이티브 네임엘발레 데 산타 카탈리나 데 보노니아 데 로스 엔시노스 (스페인어)
지리
위치캘리포니아
인구 중심로스앤젤레스, 버뱅크, 글렌데일, 칼라바사스, 히든힐스, 샌 페르난도
테두리산타 수산나 산맥(북서쪽), 시미 힐스(서쪽), 산타 모니카 산맥 및 초크 힐스(남쪽), 베르두고 산맥(동쪽), 샌 가브리엘 산맥(북동쪽)
좌표34°15ºN 118°27ºW/34.25°N 118.45°W/ 34.25; -134.45좌표: 34°15ºN 118°27ºW / 34.25°N 118.45°W / 34.25; -118.45

현지에서는 계곡으로 알려진 [2][3]샌 페르난도 [1]계곡은 캘리포니아 주 로스앤젤레스 카운티에 있는 도시화된 계곡이다.로스앤젤레스 분지의 바로 북쪽에 위치한 이곳은 비법인 지역뿐만 아니라 버뱅크, 칼라바사스, 글렌데일, 히든힐스, 샌 [4]페르난도 등의 합병된 도시뿐만 아니라 로스앤젤레스 시의 많은 부분을 포함하고 있습니다.이 계곡은 워너 브라더스와 같은 상징적인 영화 스튜디오로 잘 알려져 있다. 스튜디오와 월트 디즈니 스튜디오.게다가, 이곳은 유니버설 스튜디오 할리우드 테마 파크의 본거지이다.최근 캘리포니아의 주 전체의 가뭄은 샌 페르난도 밸리와 로스앤젤레스 카운티의 물 보안을 [5]더욱 악화시켰다.

지리

1912년 윌리엄 멀홀랜드가 그린 산 페르난도 vs 리버모어 계곡의 물 비교 지도

산 페르난도 계곡은 북서쪽으로 산타 수산나 산맥, 서쪽으로 시미 힐스, 남쪽으로 산타 모니카 산맥과 초크 힐스, 동쪽으로 베르두고 산맥, 그리고 북동쪽으로 샌 가브리엘 산맥에 의해 약 260평방 마일(670km2)[6] 떨어져 있다.북부 시에라 펠로나 산맥, 북서부 토파토파 산맥, 남부 산타 아나 산맥, 그리고 로스앤젤레스 다운타운의 고층 빌딩은 산 페르난도 계곡의 높은 동네, 패스, 공원에서 볼 수 있습니다.

로스앤젤레스 강은 Canoga Park의 Canoga Park High School과 Owensmouth Avenue(Vanowen Street 바로 북쪽) 사이의 Calabasas Creek(Arroyo Calabasasas)와 Bell Creek(Escorpion Creek)의 합류 지점에서 시작된다.이 하천의 원류는 산타모니카 칼라바스 산기슭, 시미 힐스 히든 힐스, 산타 수산나 필드 연구소, 산타 수산나 패스 파크 랜드에 있습니다.그 강은 계곡의 남쪽 지역을 따라 동쪽으로 흐른다.두 개의 비포장 구간 중 하나는 세풀베다 분지에서 찾을 수 있다.계절의 강인 투중가 워시는 산 가브리엘 산맥을 마주보고 있는 서쪽의 많은 부분을 배수하고 레이크 뷰 테라스의 한센 댐 레크리에이션 센터로 지나갑니다.이 강은 Verdugo 산맥을 따라 동쪽으로 흘러 Studio City의 Los Angeles 강에 합류합니다.이 강의 다른 주목할 만한 지류로는 데이튼 크릭, 카발레로 크릭, 불 크릭, 파코이마 워시, 베르두고 워시가 있다.계곡 바닥의 높이는 해발 약 600피트(180m)에서 1,200피트(370m)까지 다양하다.

San Fernando Valley의 대부분은 City of [3]Los Angeles의 관할권 내에 있지만, 다른 몇몇 통합된 도시들도 계곡 안에 위치해 있습니다. Burbank는 계곡의 남동쪽 구석에 있고, San Fernando는 완전히 Los Angeles 시에 둘러싸여 있습니다.계곡의 남쪽 지역에 있는 유니버설 시티는 유니버설 스튜디오 촬영장과 테마 파크가 있는 비법인 지역이다.산타모니카 산맥의 능선을 따라 달리는 멀홀랜드 드라이브는 계곡과 할리우드 및 로스앤젤레스 웨스트사이드의 지역사회 사이의 경계를 나타냅니다.San Fernando Valley는 다른 지역과 연결되어 있습니다.Newhall Pass 경유 Santa Clarita Valley, Sepulveda Pass 경유 Westside, Cahuenga Pass 경유 Hollywood, Santa Susana Pass 경유 Simi Valley, 210번 고속도로 경유 Crescenta Valley.

서식지

계곡의 자연 서식지는 초원, 참나무 사바나, 차파랄 관목 숲의 "온도 높은 초원, 사바나, 관목 지대 생물군"으로 강변, 개울, 샘을 따라 무성한 강변 식물과 함께 군집 서식지이다.이러한 지중해 기후에서, 선교단의 지원을 위한 1790년대 이후의 유럽 농업은 포도, 무화과, 올리브, 그리고 일반적인 정원 [7]작물로 구성되었다.

기후.

산 페르난도 계곡은 아열대/여름 지중해성 기후로 여름은 길고 덥고 건조하며 겨울은 짧고 따뜻하며 밤에는 쌀쌀하고 산발적으로 비가 내린다.비교적 내륙의 위치와 다른 요인들 때문에, 여름날은 일반적으로 로스앤젤레스 분지보다 덥고 겨울 밤은 일반적으로 춥습니다. 더 최근에는 캘리포니아 주 전체의 가뭄이 샌 페르난도 밸리와 로스앤젤레스 카운티의 물 [8]보안에 더욱 부담을 주고 있습니다.

캘리포니아 버뱅크의 기후 데이터(버뱅크 밸리 펌프)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 92
(33)		 92
(33)		 98
(37)		 105
(41)		 107
(42)		 111
(44)		 114
(46)		 111
(44)		 114
(46)		 108
(42)		 102
(39)		 95
(35)		 114
(46)
평균 높은 °F(°C) 67.5
(19.7)		 68.7
(20.4)		 70.4
(21.3)		 73.7
(23.2)		 76.6
(24.8)		 81.4
(27.4)		 88.3
(31.3)		 89.0
(31.7)		 87.2
(30.7)		 80.9
(27.2)		 73.7
(23.2)		 67.9
(19.9)		 77.1
(25.1)
평균 낮은 °F(°C) 41.7
(5.4)		 43.5
(6.4)		 45.7
(7.6)		 48.9
(9.4)		 53.5
(11.9)		 57.3
(14.1)		 61.2
(16.2)		 61.4
(16.3)		 59.2
(15.1)		 53.3
(11.8)		 46.0
(7.8)		 41.6
(5.3)		 51.1
(10.6)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 22
(−6)		 27
(−3)		 23
(−5)		 32
(0)		 39
(4)		 43
(6)		 45
(7)		 46
(8)		 43
(6)		 33
(1)		 29
(−2)		 22
(−6)		 22
(−6)
평균 강수량(mm) 3.35
(85)		 3.84
(98)		 2.84
(72)		 1.17
(30)		 0.27
(6.9)		 0.07
(1.8)		 0.01
(0.25)		 0.10
(2.5)		 0.20
(5.1)		 0.60
(15)		 1.51
(38)		 2.34
(59)		 16.29
(414)
출처:
로스앤젤레스 우드랜드 힐스의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 93
(34)		 94
(34)		 101
(38)		 105
(41)		 113
(45)		 113
(45)		 119
(48)		 116
(47)		 121
(49)		 110
(43)		 101
(38)		 96
(36)		 121
(49)
평균 높은 °F(°C) 67
(19)		 69
(21)		 71
(22)		 77
(25)		 80
(27)		 87
(31)		 93
(34)		 95
(35)		 90
(32)		 83
(28)		 73
(23)		 67
(19)		 79
(26)
평균 낮은 °F(°C) 41
(5)		 42
(6)		 43
(6)		 45
(7)		 49
(9)		 53
(12)		 56
(13)		 57
(14)		 55
(13)		 50
(10)		 43
(6)		 39
(4)		 48
(9)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 19
(−7)		 18
(−8)		 26
(−3)		 30
(−1)		 33
(1)		 36
(2)		 42
(6)		 42
(6)		 38
(3)		 27
(−3)		 23
(−5)		 20
(−7)		 18
(−8)
평균 강수량(mm) 4.27
(108)		 4.26
(108)		 3.63
(92)		 0.85
(22)		 0.30
(7.6)		 0.06
(1.5)		 0.02
(0.51)		 0.16
(4.1)		 0.26
(6.6)		 0.60
(15)		 1.47
(37)		 2.32
(59)		 18.20
(462)
출처:

역사

주요 기사:산 페르난도 계곡의 역사
미션 산 페르난도: 1900년 전엽서

캘리포니아 이전의 주

이 계곡은 "통바족, 페르난데뇨족, [11]추마슈족을 포함한 문화와 언어의 교차로"의 중심지였다.식민지화 후 후에 가브리엘레뇨 선교 인디언, 북쪽의 타타비암, 서쪽의 추마쉬로 알려진 통바족은 8,[12]000년 이상 계곡과 그 아로요에서 살고 번성했다.1769년 스페인인들이 [13]계곡에 정착하기 위해 도착하기 전에 그들은 수많은 정착촌과 무역과 사냥 캠프를 가지고 있었다.

캘리포니아의 랑쉐로 에우로지오 F. 데 셀리스는 한때 산 페르난도 계곡의 대부분을 소유했다.

산 페르난도 계곡(또는 엘발레 데 산타 카탈리나 데 보노니아 데 로스[14] 엔치노스)의 첫 번째 스페인 토지 조성금은 산 페르난도 계곡의 북쪽에 있는 "란초 엔치노"라고 불렸다.Juan Francisco Reyes는 자연 온천의 Tongva 마을이나 목장 옆에 어도비를 지었지만,[15] 곧 그에게서 그 땅을 빼앗겨 선교가 건설될 수 있었다.미션 산 페르난도 레이 데 에스파냐는 21개의 [16]미션 중 17번째 미션으로 1797년에 설립되었습니다.토지 거래는 후안 프란시스코 레예스에게 비슷한 이름의 랜초 로스 엔치노를 부여했고, 스프링 옆에도 같은 이름이 붙여졌다(현재의 엔치노에 있는 로스 엔치노 주립 역사 공원이다.이후 랜초 엘 에스코르피온(West Hills), 랜초 프로비덴시아와 랜초 카웬가(Burbank), 랜초 전 미션 산 페르난도(계곡의 나머지)의 멕시코 토지 인허가는 산 페르난도 [citation needed]계곡을 뒤덮었다.

캘리포니아 알타에서 벌어진 멕시코-미국 전쟁을 끝낸 카후엔가 조약은 1847년 캘리포니아와 미국인들이 캄포 데 카후엔가, 남동부 산 페르난도 계곡(북할리우드) 입구에 있는 베르두고 패밀리의 어도비에서 서명했다.1848년 과달루페 이달고 조약은 모든 전쟁을 종식시켰다.

캘리포니아 주의 지위 및 그 이상

1850년 9월 9일 캘리포니아 주법이 연방 정부에 의해 승인되면서 계곡은 공식적으로 캘리포니아 주의 일부가 되었다.1874년, J. B. 랭커심과 아이작 반 누이스에 의해 건조한 밀 농사가 도입되었고, 이것은 계곡의 남쪽 절반을 소유한 그들의 산 페르난도 홈스테드 협회에 매우 생산적이 되었다.1876년, 그들은 산 페드로 항구와 미국에서 [17]유럽으로 첫 밀을 보냈다.

20세기

수도교
주요 기사:로스앤젤레스 수도교
참고 항목: 캘리포니아 워터워
새로운 수로를 통해 계곡에 도달하는 첫 번째 물을 보기 위해 군중이 모인다.

19세기 후반 법원의 판결로 LA 대 포메로이는 도시의 경계에 [18]속하지 않고 계곡 아래에 있는 대수층 꼭대기에 있는 모든 지표수에 대한 권리를 얻었다.샌 페르난도 밸리 농부들은 잉여 수도관[clarification needed] 물을 사겠다고 제안했지만, 수도관 건설을 가능하게 한 연방 법률은 LA가 시 [19]경계 밖에서 물을 파는 것을 금지했다.이것은 LA를 둘러싼 몇몇 독립[which?] 도시들이 도시 수도 시스템에 연결할 수 있도록 투표하고 도시 합병을 승인하도록 유도했다.이 시골 지역은 [20]1915년에 로스앤젤레스의 일부가 되었다.이 수로의 물은 밀과 같은 건조한 작물에서 옥수수, 콩, 호박, 목화와 같은 관개 작물, 살구, 감, 호두의 과수원, 오렌지와 [21]레몬의 주요 감귤밭으로 농사를 옮겼다.그들은 전후 교외화가 오컷 랜치 파크와 CSUN 캠퍼스에 있는 "노천 박물관"과 같은 몇몇 구역만 남겨둔 채 토지 사용을 전환한 다음 단계까지 계속되었다.

개발

1909년 H. J. Whitley가 이끄는 신디케이트, 해리 챈들러, 해리슨 그레이 오티스, M. H. 셔먼, 오토 F.와 함께 관리 위원회의 총책임자 H. J. Whitley가 이끄는 신디케이트가 설립되었습니다.브랜트는 농업 및 제분 회사의 48,000에이커를 2,500,[22]000달러에 구입했습니다.헨리 E. Huntington은 태평양 전기 철도(Red Cars)를 계곡을 통해 오웬스머스(현재의 카노가 공원)까지 연장했습니다.The Subrant Home Company는 Van Nuys, Reseda(마리안), Canoga Park(Owensmouth)의 도로와 마을을 설계했다.시골 지역은 [21][23]1915년에 로스앤젤레스 시에 합병되었다.1923년 [24]: 45 로렐 협곡과 란커심, [24]: 29 1926년 선랜드, 1926년 라 참치 협곡, 그리고 1927년부터 [25]1935년까지 8년 동안 이어진 투중가 합병.이러한 합병으로 그 도시의 면적이 두 배 이상 늘어났다.

로스앤젤레스로부터 독립한 2개의 밸리 시티:1911년 버뱅크와 샌 페르난도.유니버설 시티는 여전히 유니버설 스튜디오의 본거지이며 금세기 후반에 유니버설 시티 워크의 본거지가 되었다.이 계곡의 다른 비법인 지역으로는 벨 캐니언과 카겔 캐니언이 있다.

20세기 초에 영화, 자동차, 항공기의 세 가지 새로운 산업의 출현은 도시화와 인구 증가를 촉진시켰다.제2차 세계대전의 생산과 그에 따른 전후 호황은 이러한 성장을 가속화하여 1945년에서 1960년 사이에 계곡의 인구가 5배로 [26]증가하였다.로스엔젤레스는 1959년 카노가 파크 웨스트 힐스의 옛 랜초 엘 에스코르피온과 1965년 [citation needed]포터 랜치의 새로운 계획된 개발을 위해 산타 수산나 산맥 기슭에 있는 거대한 역사적인 포터 랜치를 합병함으로써 샌 페르난도 밸리의 영토를 계속 공고히 했습니다.이로써 샌 페르난도 밸리의 로스앤젤레스 지역이 당초 169평방마일(438km2)에서 224평방마일(580km2)로 확대됐다.

1970년대 후반, 계곡의 서쪽 끝에 있는 칼라바사스에서 계곡의 동쪽 끝에 있는 선밸리의 SR-170과 I-5 고속도로 인터체인지까지 계곡의 중앙을 관통하는 SR 64라는 라벨이 붙은 고속도로가 있었지만, 지역 반대는 설득력을 얻었고, 고속도로는 결코 적합하지 않았다.증명 또는 구축되었습니다.

대중문화

1980년대에, 특히 1982년 프랭크 자파 / 문 자파의 노래 "밸리 걸"과 1983년 영화 "밸리 걸"[3]에서 독특한 계곡 청년 문화가 미디어에서 인식되었습니다.이들은 독특한 밸리 [27][28]억양을 포함한 "밸리 소녀"에 대한 사회 경제적 고정관념을 대중의 의식에 고정시키는 데 도움을 주었다.

노스리지 지진
주요 기사 : 1994년 노스리지 지진

1994년 노스리지 지진은 1월 17일 발생했으며 모멘트 규모로는 6.7이었다.그것은 도시 환경에서 기록된 것 중 가장 큰 지진을 발생시켰으며 1933년 [29]롱비치 지진 이후 미국 도시 바로 아래에 위치한 첫 번째 지진이었다.그것은 1906년 샌프란시스코 [30]지진 이후 미국에서 가장 큰 피해를 입혔다.노스리지라는 이름이 붙었지만 진앙지는 레세다 [31]대로 서쪽 아르민타와 잉고마르 거리 사이에 있는 레세다 지역에 있었다.사망자 수는 57명이었고 1,500명 이상이 중상을 입었다.지진이 발생한 지 며칠이 지나도 9,000채의 가정과 기업에는 전기가 공급되지 않았고, 20,000채의 가정에는 가스가 공급되지 않았으며, 48,500채 이상의 가정에는 물이 거의 또는 전혀 공급되지 않았다.약 12,500개의 구조물이 중간 정도에서 심각한 손상을 입었고, 이로 인해 수천 명의 사람들이 일시적으로 집을 잃었다.점검된 건물 66,546개 중 6%가 심하게 손상되었고(빨간색 태그 부착), 17%가 중간 정도 손상되었습니다(노란색 태그 부착).게다가, 로스앤젤레스를 운행하는 몇몇 주요 고속도로의 손상은 지진 발생 후 며칠 동안 교통 시스템을 마비시켰다.주요 고속도로 피해는 진앙에서 40km 떨어진 곳에서 발생했다.붕괴와 다른 심각한 피해로 인해 로스앤젤레스 [32]시내로 가는 11개 주요 도로의 일부가 폐쇄되었습니다.

산 페르난도 계곡이 강진의 영향을 받은 것은 23년 만에 두 번째였다.1971년 2월 9일 규모 6.5의 사건이 1994년 사건의 진원지에서 북동쪽으로 약 32km 떨어진 곳에서 발생했다.1971년 지진은 58명의 사망자와 약 2,000명의 부상자를 냈다.그 당시 1971년 샌 페르난도 지진은 1933년 [33]규모 6.3의 롱비치 지진 이후 더 큰 로스앤젤레스에 영향을 준 가장 파괴적인 사건이었다.

독립운동

밸리는 1970년대에 분리를 시도했지만, 시의회의 승인 없이 주정부가 도시 형성을 금지하는 법을 통과시켰다.1997년 밥 헤르츠버그 의원과 톰 맥클린톡 의원은 시의회 거부권을 없애 밸리가 탈퇴하는 것을 용이하게 하는 법안을 통과시키는 데 도움을 주었다.AB 62는 주지사 Pete Wilson에 의해 법안으로 서명되었다.한편, 로스앤젤레스 통합 학군(LAUSD)을 분할해, 샌 페르난도 밸리에 거점을 둔 새로운 학군을 만들기 위한 풀뿌리 운동이 도시를 떠나고 싶은 욕구의 중심이 되었습니다.비록 주정부가 계곡에 기반을 둔 선거구의 아이디어를 거부했지만, 그곳은 헤르츠베르크 시장 선거운동의 중요한 집결지로 남아있었고,[34] 결국 성공하지 못했다.

21세기

1990년대 후반, 산 페르난도 계곡은 빈곤과 범죄의 증가로 더욱 도시화되고 인종적으로 다양해졌다.2002년, 이 계곡은 로스앤젤레스의 빈곤, 범죄, 갱단 활동, 도시 붕괴, 그리고 제대로 정비되지 않은 기반 시설에서 벗어나기 위해 로스앤젤레스 시에서 분리하여 독립 도시가 되려고 시도했습니다.

2002년 로스엔젤레스의 샌 페르난도 밸리 지역은 도시의 나머지 부분으로부터 분리하여 새로운 독립적이고 통합된 도시가 되기 위해 다시 진지하게 캠페인을 벌였다.운동은 어느 정도 탄력을 받았으나 F조치는 통과에 필요한 표를 얻지 못했다.그 신도시에는 여러 가지 이름 선택이 있었다."밸리 시티"는 새로운 도시의 선택된 이름입니다.제안된 신도시 이름으로는 "미션 밸리", "란초 산 페르난도", "카멜로", "타운즈빌"[35][36][37][38] 등이 있다.분리 시도가 실패한 이후, 2003년에 새로운 반 누이스 시립 건물이 지어졌고, 2005년 10월에 메트로 오렌지 선이 문을 열었으며, 2012년까지 35개의 새로운 공립 학교가 문을 열었다.

NoHo Arts District가 설립되었고, North Hollywood에서의 위치 및 뉴욕시의 예술 중심인 SoHo District의 연극으로 그 이름이 선택되었습니다.San Fernando Guide에 따르면, 이러한 변화는 "원래 중산층 교외를... 이 작은 [39]별관의 갤러리, 극장, 댄스 스튜디오에서 그들의 사업을 하는 예술가들을 위한 예술 컬렉션과 집으로 발전시키는 데 도움을 주었다."

Lake Balboa Neighborhood Council에 따르면 2002년부터 2007년 11월까지 Los Angeles에 의해 Balboa 호수가 커뮤니티로 공식 인정된 것에 대한 논쟁이 있었다.새로운 커뮤니티 이름은 2006년 1월 도시가 정식 커뮤니티 명명 절차를 채택할 때까지 시에 의해 허가되지 않았습니다(City of Los Angeles Council 파일 번호 02-0196).2007년 11월 2일, 로스앤젤레스 시의회는 반 누이의 대부분을 발보아 [40]호수로 개명하는 법안을 승인했다.

2017년까지 노스 할리우드, 파노라마 시티, 우드랜드 힐스 등 로스앤젤레스 인근 지역에서 수많은 도시 개발 프로젝트가 시작되었습니다.이 프로젝트들은 우드랜드 힐즈에서 처음 몇 개의 프로젝트로부터 시작되었고 노스 헐리우드의 노호 웨스트 프로젝트는 2017년 [citation needed]4월 6일 착공과 건설을 시작했다.

LA 메트로는 2021년에 Metro G Line의 업그레이드에 대한 공사를 시작할 예정이며, 세풀베다와 반 누이스 대로를 가로지르는 2개의 다리와 함께 그레이드 건널목을 갖춘다.이 계곡은 2027년까지 70년 만에 처음으로 경전철이 건설될 예정이며, 2021년 반 누이스 대로와 샌 페르난도 [citation needed]로드를 따라 건설이 시작될 예정이다.

경제.

The Valley는 영화, 음악 녹음, 텔레비전 제작에 종사하는 많은 회사들의 본거지이다.이전의 영화 목장은 현재 CBS 스튜디오 센터, NBC뉴버설, 월트 디즈니 컴퍼니(그리고 ABC 텔레비전 네트워크), 워너 브라더스 등으로 구성된 오리지널 스튜디오의 지점이었다.

이 계곡은 이전에 록히드, 로켓다인과 그 회사의 산타 수산나 필드 연구소, 아토믹스 인터내셔널, 리튼 인더스트리, 마르카트, TRW의 전신인 톰슨 라모 울드리지와 같은 회사들에 의해 항공 우주 기술과 핵 연구의 진보로 알려져 있었다.

성인의 오락

이 계곡은 1970년대 성인 영화 제작의 선구적인 지역이 되었고 수 십억 달러 규모의 포르노 산업의 본거지로서 성장하여 '포르노 [41][42][43][44]밸리', '실리콘 밸리',[45][46][47][48][49] '산포르난도 [50][51]밸리'라는 별명을 얻었다.업계를 대표하는 무역 신문인 AVN 매거진은 노스웨스트 밸리에 본사를 두고 있으며, 미국의 성인 비디오 및 잡지 유통업체 대부분이 그러했습니다.Paul Thomas Anderson 영화 Boogie Nights는 계곡의 이러한 측면을 탐험합니다.HBO 시리즈 포르노코피아에 따르면, 한때 미국에서 합법적으로 배급된 포르노 영화의 거의 90%가 샌 페르난도 밸리에 위치한 스튜디오에서 촬영되거나 제작되었다.포르노 산업은 2000년대 중반까지 쇠퇴하기 시작했는데, 이는 대부분 인터넷 상의 무료 컨텐츠의 양이 늘어남에 따라 소비자들의 지불 의욕이 떨어졌기 때문이다.2007년 업계 관계자들은 대부분의 성인 제작 및 배급 회사의 수익이 30%에서 50%로 감소했으며, 제작된 신작의 수는 [52]급격히 감소했다고 추정했다.최근 몇 년간, 조직화된 성인 영화 제작 산업은 거의 전적으로 동유럽으로 [citation needed]옮겨갔다.

예술과 문화

유니버설 스튜디오에서 본 샌 페르난도 밸리 전경
  • 로스앤젤레스의 만리장성 – 주디 바카가 디자인하고 투중가 워시 측면에 그려진 2,754피트(839m) 길이의 벽화. 캘리포니아의 역사를 묘사하고 있습니다.
  • 미션 산 페르난도 레이 데 에스파냐 - 캘리포니아 주 로스앤젤레스의 미션 힐스 지구에 있는 스페인 미션입니다.그 선교는 1797년 9월 8일에 설립되었고, 알타 캘리포니아에 설립된 21개의 스페인 선교 중 17번째였다.성 페르디난드의 이름을 딴 이 임무는 산 페르난도 시와 산 페르난도 [53]계곡의 이름을 딴 것이다.

박물관

컨벤션 센터

San Fernando Valley에는 메리어트 호텔 버뱅크 공항 동쪽에 위치한 컨벤션 센터가 있습니다.

공연장

  • Starlight Bowl – 1950년에 지어진 5,000명 규모의 원형 극장. 버뱅크에 위치해 있습니다.
  • 밸리 퍼포먼스 아트 센터– CSUN 캠퍼스에 있으며 1,700석 규모의 콘서트 홀을 갖추고 있습니다.

놀이공원

버드와이저 양조장은 로스앤젤레스 반누이 근교의 놀이공원인 부쉬 가든스(Busch Gardens)가 있었으나 1970년대 말 대규모 양조장 확장을 위해 철거됐다.유니버설 스튜디오 할리우드는 법인화되지 않은 유니버설 시티에 있다.

공원 및 레크리에이션

San Fernando Valley에는 수많은 인근 도시 공원, 휴양지 및 대규모 지역 오픈 스페이스 보존지가 있습니다.국립공원의 산타모니카 산맥 국립 휴양지, 캘리포니아 주립 공원, 지방 자치주 및 시립 공원 지구에 의해 많은 보존지가 공공 공원으로 유지되고 있습니다.

작은 정원 공원 및 미션

레크리에이션 에어리어

산야공원

웨스트힐스, 어퍼 라스 버제네스 캐니언 오픈 스페이스 프로저브에 가는 빅토리 트레일헤드

교육

San Fernando Valley의 공립학교는 3개의 통합된 학군에 의해 운영됩니다.로스앤젤레스 통합 학군 북서부 및 동부 지역, 글렌데일 통합 학군 및 버뱅크 통합 학군.계곡에는 4개의 커뮤니티 컬리지가 있습니다; Valley Glen의 Los Angeles Valley College, Sylmar의 Los Angeles Mission College, Woodland Hills의 Los Angeles Pierce College.Glendale College를 제외한 모든 대학은 Los Angeles Community College District에서 운영하고 있습니다.San Fernando Valley에 있는 유일한 주립 대학교는 Northridge에 있는 캘리포니아 주립 대학교입니다.

1994년에는 18만 명의 PK-12 학생이 밸리의 LAUSD(Unified School District) 캠퍼스에 다니고 있었습니다.같은 해,[54] 약 45,000명의 PK-12 학생들이 이 계곡에 있는 200개가 넘는 사립학교에 다녔다.

정부

산 페르난도 계곡 지도

표현

이 계곡의 로스앤젤레스 시 구역은 7개의 시의회 구역(2, 3, 4, 5, 6, 7, 12)으로 나뉘어 있다.이 도시의 95개 반의회 중 34개가 계곡에 있다.캘리포니아 주의회는 제시 가브리엘, 루스 리바스, 아드린 나자리안, 수제트 마르티네즈 발라다레스, 로라 프리드먼 등 5명의 의원을 대표한다.이 계곡에는 세 명의 주 상원의원이 있다.헨리 스턴(D), 밥 헤르츠버그(D), 앤서니 포르탄티노(D).이 계곡은 마이크 가르시아(R), 아담 쉬프(D), 토니 카데나스(D), 브래드 셔먼(D), 테드 로유(D)로 대표되는 25, 28, 29, 30, 33 [55]등 5개 의회 선거구로 나뉜다.이 계곡은 LA 카운티 감독 위원회에서 두 개의 감독 구역으로 대표되며, 서쪽 부분은 Sheila Kuehl(D)로, 동쪽 부분은 Kathryn Barger(R)로 대표됩니다.거주자들은 또한 LA의 지역 협의회에 의해 대표된다.

독립 도시(독립)[4]

비법인 커뮤니티

샌 페르난도[56] 계곡의 로스앤젤레스 시 주변 지역

+ 이 공동체들은 크레센트 계곡에도 포함되어 있다.

사회 기반 시설

교통.

저층 상업 시설들이 즐비한 반 누이스의 빅토리 대로는 산 페르난도 계곡의 넓고 곧은 대로의 전형적인 모습입니다.사진, 2002.

고속도로

405번 주간 고속도로(샌디에이고 고속도로), 미국 101번 국도(벤추라 고속도로/할리우드 고속도로), 118번 국도(로널드 레이건 고속도로), 170번 국도(할리우드 고속도로), 210번 국도(피틸 고속도로), 5번 국도(골든 고속도로)를 포함한 주요 고속도로가 계곡을 가로지른다.눈에 띄는 거리로는 세풀베다 대로, 벤추라 대로, 로렐 캐니언 대로, 산 페르난도 로드, 빅토리 대로, 레세다 대로, 리버사이드 드라이브, 멀홀랜드 드라이브, 27번 국도(토팡가 캐니언 대로)가 있습니다.

고속철도

많은 기관들이 제공하는 지하철, 전용 철도, 고속 및 로컬 버스가 산 페르난도 계곡에 서비스를 제공합니다.밸리의 [57]인구 증가를 최초로 가속화했던 태평양 전기 철도의 이전 선로권 중 일부는 버스 도로와 경전철 노선으로 용도 변경되었다.

Los Angeles County Metropolitan Transport Authority는 Universal City와 North Hollywood에 위치한 두 개의 Metro B Line 지하철역을 운영하고 있으며, 이 역은 할리우드와 LA 다운타운으로 직접 연결됩니다.Metro B Line은 2000년 이전 종점에서 연장된 계곡 최초의 중전철 지하철이다.환승이 있으면 전체 메트로 지역 경전철 및 지하철 네트워크에 밸리를 연결합니다.B 라인의 두 Valley 지하철역은 Bob Hope Airport와 Amtrak을 통한 국내 여행과 Metrolink, Metro Rapid, Metro Local 및 Metro G Line을 통한 지역 여행을 제공합니다.Metro는 새로운 경전철 노선인 East San Fernando Valley Transit Corridor를 승인했습니다.G Line Van Nuys 역에서 Van Nuys 대로에 새로운 남북 경전철 노선이 계획되어 있습니다.건설은 2021년에 시작되며 완공일은 2027년이다.

G 라인 버스웨이는 계곡을 통해 North Hollywood B Line Station을 연결하는 계곡의 동서 길이를 운행하는 전용 환승로를 사용하여 카노가 파크를 지나 Chatsworth Metrolink [58]Station으로 향합니다.

노스할리우드 역에서 운행되는 밸리에는 L 라인과 연결되어 패서디나까지 운행되는 노스할리우드-파사디나 트랜싯 라인과 G 라인에 대한 추가 서비스를 제공하는 노스산 페르난도 밸리 트랜싯 코리더 등 두 개의 메트로 버스웨이 노선이 추가로 계획되어 있다.Metro는 또한 중전철과 모노레일 대안을 포함하여 Sepulveda Pass, Sepulveda Pass Transit Corridor를 통과하는 경로를 연구하고 있습니다.

철도 및 항공

Metrolink 통근철도는 두 개의 Valley 노선, Antelope Valley 선과 Ventura County 선이 있으며, Valley 선과 Ventura County 선을 통해 Valley를 넘어 LA 도심과 남쪽으로 연결되며, Downtown Burbank 역에서 한 노선이 됩니다.Metrolink는 항상 Ventura County Line에 버뱅크 공항역이 하나 있었지만, 2017년에 Antelope Valley Line에 두 번째 버뱅크 공항역이 건설되었습니다.

Amtrak의 Pacific Surfliner 장거리 철도는 Ventura County, Santa Barbara, Norther California 또는 Union Station과 San Diego로 가기 전에 Burbank Airport Station, Van Nuys, Chatsworth Station에 정차합니다.

캘리포니아 고속철도 당국은 버뱅크와 실마르의 두 역을 계곡에 계획 중이었으나 산 페르난도 시의 지역 반대로 인해 제안된 실마 고속철도 역은 취소되었다.현재, 이 계곡에는 버뱅크에 위치한 계획된 역이 하나뿐이며, 2029년에 개통될 가능성이 있는 철도의 초기 구간이 있습니다.

밸리의 두 주요 공항은 헐리우드 버뱅크 공항과 반 누이스 공항이다.Van Nuys-Airport FlyAway 터미널은 LAX 및 계곡으로 가는 논스톱 셔틀 서비스를 제공하며 주차도 제공합니다.

유틸리티

계곡의 대부분의 공공 시설은 주로 LA와 버뱅크 등 공공 지자체가 제공하는 반면, 계곡에는 가스와 전기를 위한 민간 소유 공공 시설은 두 곳뿐입니다.Southern California Edison에는 버뱅크 시를 관통하는 가공 송전선이 있으며, 로스앤젤레스 시 인근인 Sylmar, Mission Hills, Arleta, North Hollywood, Studio City, Woodland Hills, Granada Hills, Porter Ranch 및 Chatsworth를 통과합니다.계곡의 인터넷, 케이블 텔레비전, 휴대전화 서비스는 대형 민간 회사에 의해 제공됩니다.

이 계곡에는 다음과 같은 유틸리티 회사가 서비스를 제공하고 있습니다.

전기

  • Los Angeles Department of Water and Power (Los Angeles 시 전체 구역(육지 면적의 3분의 2에 해당하며 San Fernando Valley에서 가장 큰 전력회사이기도 함)
  • 버뱅크 수도 및 전력
  • Southern California Edison(샌 페르난도, 칼라바사스, 히든힐스 [59]도시 서비스)

천연가스

물.

인터넷 및 케이블 TV

휴대 전화 서비스

위생

  • 로스앤젤레스 시
  • 산페르난도 시 (리퍼블릭 서비스, Inc.)
  • 버방크 시

헬스케어

산 페르난도 계곡에는 파노라마 시티와 우드랜드 힐스에 각각 2개의 카이저 퍼머넌트 병원이 있습니다.또한, 버뱅크와 미션 힐스에는 두 개의 프로비던스 병원이 있습니다.Kaiser Permanente 병원과 Providence 병원 외에 계곡의 대부분은 Van Nuys의 Valley Chrotian Hospital, Northridge의 Northridge Hospital Medical Center, Olive View – 실마르의 UCLA Medical Center, Encino Hospital Medical Center, Tarzana Medical Center와 같은 비영리 병원이 제공하고 있습니다. 셔먼 오크스에 있는 오크스 병원입니다

서비스

이 계곡의 LA 위성 관리 센터인 The Civic Center Van Nuys는 Van Nuys에 있습니다.LA 시청의 Van Nuys 지점 및 주변에는 경찰서, 제한적이고 무제한적인 관할권 상급 법원 및 LA 시 및 카운티 행정 사무소가 있습니다.

로스앤젤레스 공공도서관과 독립도시 도서관의 분관이 주민들에게 서비스를 제공하고 있다.

로스앤젤레스 경찰국, 로스앤젤레스 카운티 보안관국 및 독립계곡 도시 부서.로스앤젤레스 소방서, 로스앤젤레스 카운티 소방서, 버뱅크 경찰서 및 독립계곡 도시 부서.

인구 통계

미션 산 페르난도 레이 데 에스파냐 정원

2012년 현재 샌 페르난도 계곡의 인구는 177만 명으로, 이 중 41.8%가 히스패닉계 또는 라틴계, 41.0%가 비히스패닉계 백인, 12.7%가 아시아계,[60] 4.6%가 흑인이다.계곡 전체에 위치한 가장 큰 도시는 버뱅크이며, 107,000명 이상의 주민이 살고 있습니다.로스앤젤레스 계곡에서 가장 인구가 많은 지역은 반 누이스와 파코이마로 버뱅크시와 마찬가지로 각각 10만 명 이상의 주민이 살고 있다.산 페르난도 계곡은 저밀도 개발로 유명하지만 LA에 있는 파노라마 시티, 노스 할리우드, 반 누이스, 레세다, 카노가 공원 및 노스리지 계곡 커뮤니티에는 수많은 아파트 단지가 있으며 로스앤젤레스에서 가장 밀집한 인구 조사 지역도 포함되어 있습니다.

산 페르난도 계곡에는 빈곤층 이하의 인구가 상당히 많다.2009년 밸리 가구의 약 30%는 [61]연간 15,000달러 미만을 버는 10 퍼센트를 포함하여 35,000달러 미만을 벌었다.한때 교외의 폐허의 중심지로 여겨져 빈곤율이 가장 높았던 파코이마 지역은 더 이상 그렇지 않다.North Hollywood, Panorama City, Arleta와 같은 다른 San Fernando Valley 지역들은 현재 빈곤율이 [62]더 높다.

일반적으로 빈곤율이 낮은 지역은 점점 더 분산되고 있는 반면, 현재 부유한 지역들 중 많은 곳은 구획화되어 있고, 그들만의 개인적이고 계획적이며 게이트가 있는 지역들을 가지고 있다.이들 중 상당수는 [63]구릉지대의 계곡 경계에 있거나 그 근처에 있는 경향이 있다.

「 」를 참조해 주세요.

장소

정보

레퍼런스

  1. ^ "San Fernando Valley". Mapping L.A. Retrieved May 20, 2021.
  2. ^ 캘리포니아 주 로스앤젤레스 카운티 샌 페르난도 밸리의 로스앤젤레스 댐 및 저수지 프로젝트: 미국 연방 재난 지원청 초안 환경 영향 성명, 지역 나인, 1975년 페이지 14. "샌 페르난도 밸리(일반적으로 계곡으로 불림)는 북쪽으로 수잔과 경계를 이루고 있습니다.서쪽은 시미힐스, 남쪽과 남서쪽은 산타모니카산맥, 남동쪽은 버뱅크의 남쪽 경계를 가로지르는 로스앤젤레스강 수로를, 동쪽은 버두고산맥을 끼고 있다.
  3. ^ a b c McLaughlin, Katy (March 29, 2018). "Living in 'the Valley' Is, Like, Cool Now". The Wall Street Journal. Retrieved September 15, 2018. The majority of the San Fernando Valley lies within the city of Los Angeles, but locals nonetheless tend to refer to it as 'the Valley' and to the rest of Los Angeles as 'the city'.
  4. ^ a b Wimberley, Laura. "LibGuides: Los Angeles & the San Fernando Valley: San Fernando Valley". libguides.csun.edu. Retrieved January 14, 2022.
  5. ^ "California drought continues after state has its driest January and February on record". www.latimes.com. March 2022. Retrieved May 28, 2022.
  6. ^ "San Fernando Valley". Britannica Online Encyclopedia. Retrieved August 31, 2009.
  7. ^ L. C. Holmes (1917). Soil survey of the San Fernando Valley area, California. Government Printing Office. p. 12. Retrieved August 8, 2012.
  8. ^ "California drought continues after state has its driest January and February on record". www.latimes.com. March 2022. Retrieved May 20, 2022.
  9. ^ "Burbank Valley Pump, California (041194)". Western Regional Climate Center. Retrieved July 9, 2021.
  10. ^ "Zipcode 91365". www.plantmaps.com. Retrieved April 20, 2021.
  11. ^ Greene, Sean; Curwen, Thomas (May 9, 2019). "Mapping the Tongva villages of L.A.'s past". LA Times. Retrieved June 19, 2019.
  12. ^ "Prehistoric milling site found in California". USA Today. March 4, 2006. Retrieved August 8, 2012.
  13. ^ Jake Klein (June 1, 2003). Then & Now: San Fernando Valley. Gibbs Smith. p. 5. ISBN 978-1-58685-229-0. Retrieved August 8, 2012.
  14. ^ Michael Crosby (June 3, 2009). Encino. Arcadia Publishing. p. 7. ISBN 978-0-7385-6991-8. Retrieved August 8, 2012.
  15. ^ Historic Spots in California. Historic Spots in California: The Southern Counties. Stanford University Press. p. 59. ISBN 978-0-8047-1614-7. Retrieved August 8, 2012.
  16. ^ California Mission Series; Vol VI. California Mission Series, Vol VI: Mission San Miguel, Mission San Fernando Rey, Mission San Luis Rey. Stanford University Press. p. 40. ISBN 978-0-8047-1875-2. Retrieved August 8, 2012.
  17. ^ Jackson Mayers; Nick Massaro (1976). The San Fernando Valley. John D. McIntyre. p. 67. Retrieved May 6, 2013.
  18. ^ Harold Edgar Thomas (1970). Water Laws and Concepts. U.S. Geological Survey. p. 10. Retrieved May 6, 2013.
  19. ^ 베어셸, 찰스, 래리 D.Fried, The San Fernando Valley Then and Now, 윈저 출판사, 1988, ISBN 0-89781-285-9
  20. ^ Davis, Margaret Leslie (1993). Rivers in the Desert. p. 92. ISBN 1-58586-137-5.
  21. ^ a b George L. Henderson (February 1, 2003). California and the Fictions of Capital. Temple University Press. p. 199. ISBN 978-1-59213-198-3. Retrieved August 8, 2012.
  22. ^ 멀홀랜드, 캐서린Owensmouth Baby - The Making of the San Fernando Valley Santa Susana Press, 캘리포니아, 1987; 페이지 18-20.
  23. ^ Judith R. Raftery (1992). Land of Fair Promise: Politics and Reform in Los Angeles Schools 1885 – 1941. Stanford University Press. p. 112. ISBN 978-0-8047-1930-8. Retrieved May 7, 2013.
  24. ^ a b Marc Wanamaker (June 27, 2011). San Fernando Valley. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7157-7. Retrieved May 7, 2013.
  25. ^ Winston Winford Crouch; Beatrice Dinerman (1963). Southern California Metropolis: A Study of Government for a Metropolitan Area. University of California Press. p. 156. GGKEY:DB4Q1TGU95T. Retrieved May 7, 2013.
  26. ^ Kotkin, Joel; Ozuna, Erika. "The Changing Face of the San Fernando Valley" (PDF). Pepperdine University. Pepperdine University. Retrieved January 21, 2015.
  27. ^ Demarest, Michael (September 27, 1982). "Living: How Toe-dully Max Is Their Valley". Time. Archived from the original on October 15, 2010. Retrieved September 15, 2018.
  28. ^ Barrymore, Drew (2015). Wildflower. New York: Dutton. pp. 2, 7. ISBN 9781101983799. OCLC 904421431. As if I had been lobotomized, we packed our things and moved into our new home, indeed in Sherman Oaks, in 1983. It's why I still talk like a valley girl. That cadence snuck into my life at that spongelike age of eight and never left.
  29. ^ "Significant Earthquakes and Faults, Northridge Earthquake". Southern California Earthquake Data Center. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved October 6, 2014.
  30. ^ David J. Wald; et al. "The Slip History of the 1994 Northridge, California, Earthquake Determined from Strong Ground Motion, Teleseismic, GPS, and Leveling Data". Bulletin of the Seismic Society of America. 86. Archived from the original on July 9, 2012. Retrieved August 8, 2012.
  31. ^ "Archived copy". Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved October 6, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  32. ^ "The January 17, 1994 Northridge, CA Earthquake". EQE. March 1994. Retrieved August 8, 2012.
  33. ^ "San Fernando Earthquake". Southern California Earthquake Data Center. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved October 14, 2013.
  34. ^ Ayres Jr., B. Drummond (May 29, 1996). "Los Angeles, Long Fragmented, Faces Threat of Secession by the San Fernando Valley". The New York Times. Retrieved October 1, 2016.
  35. ^ "Guide to the Valley Voters Organized Toward Empowerment Collection" (PDF). Online Archive of California. 2012. Retrieved September 17, 2020.
  36. ^ Kahn, Joseph (April 20, 2002). "San Fernando Valley Looks To a Life After Los Angeles". The New York Times. Retrieved September 17, 2020.
  37. ^ Sauerwein, Kristina (March 18, 2003). "Champion of Valley Secession Passes Control to New Leader". Los Angeles Times.
  38. ^ "It's Right on the Tip of Their Tongues; Secession: Residents of Valley and harbor area narrow list of possible names". Los Angeles Times. April 3, 2002.
  39. ^ "San Fernando Valley Neighborhoods". San Fernando Valley Guide. Retrieved June 20, 2013.
  40. ^ "Lake Balboa Neighborhood Council Newsletter" (PDF). Lakebalboanc.org. Archived from the original (PDF) on August 12, 2014. Retrieved June 21, 2013.
  41. ^ "Louis Theroux: Twilight of the Porn Stars". IMDb.com. June 10, 2012. Retrieved October 13, 2017.
  42. ^ Sheumaker, Helen; Wajda, Shirley Teresa (2008). Material Culture in America: Understanding Everyday Life. ABC-CLIO. p. 406. ISBN 978-1-57607-647-7. Retrieved August 8, 2012.
  43. ^ Robinson, Melia (September 29, 2017). "How LA's 'Porn Valley' became the adult entertainment capital of the world". Business Insider. Retrieved November 20, 2021.
  44. ^ "Porn industry still at home in San Fernando Valley despite condom laws, Web, piracy". Daily News. January 12, 2015. Retrieved November 20, 2021.
  45. ^ Johnstone, Mark; Holzman, Leslie Aboud (2002). Epicenter: San Francisco Bay Area Art Now. Chronicle Books. p. 234. ISBN 0811835413. [...] the San Fernando Valley, also known as The Valley [...] Although San Fernando Valley in this context is snidely referred to as Silicone Valley and the Valley of Sin [...]
  46. ^ Gardetta, Dave (December 1998), Los Angeles Magazine, p. 142
  47. ^ Pilkington, Ed (October 13, 2010). "US porn industry thrown into crisis after actor tests positive for HIV". The Guardian. The San Fernando valley has become the focal point of the porn industry since the 1970s. It has been dubbed the San Pornando valley and Silicone Valley, a play on the prevalence on artificially enhanced breasts.
  48. ^ Derudder, Ben (2012). International Handbook of Globalization and World Cities. Edward Elgar Publishing. p. 301. ISBN 9781781001011. [...] the acknowledged centre of porn has, since the 1970s, been San Fernando (or Silicone Valley, as it is sometimes dubbed), which currently accounts for around two thirds of listed adult entertainment production studios [...]
  49. ^ Altman, Dennis (2010). Global Sex. University of Chicago Press. p. 117. ISBN 9780226016047. Most of the U.S. pornography industry is centered in Los Angeles's San Fernando Valley north of Hollywood, so much so that one area is known locally as Silicone Valley.
  50. ^ Lasica, J. D. (April 18, 2005). Darknet: Hollywood's war against the digital generation. Wiley. p. 157. ISBN 978-0-471-68334-6. Retrieved August 8, 2012.
  51. ^ Chan, Sue. "San Fernando's Open Secret". CBS News. Retrieved January 29, 2014.
  52. ^ Fritz, Ben (August 10, 2009). "Tough times in the porn industry". Los Angeles Times. Retrieved August 8, 2012.
  53. ^ "History of Mission San Fernando Rey de España". California Missions Foundation. Retrieved July 9, 2021.
  54. ^ "캠퍼스 선정: 계곡에서 가장 큰 사립학교 안내서"로스앤젤레스 타임즈.1994년 11월 30일밸리 브리핑2014년 3월 23일 취득.
  55. ^ "Members of Congress & Congressional District Maps - GovTrack.us". GovTrack.us.
  56. ^ "City Boundary". geohub.lacity.org. Retrieved May 20, 2021.
  57. ^ Blake Gumprecht (March 1, 2001). The Los Angeles River: Its Life, Death, and Possible Rebirth. Johns Hopkins University Press. p. 118. ISBN 978-0-8018-6642-5. Retrieved August 9, 2012.
  58. ^ "Orangeline Extension". metro.net. Retrieved August 9, 2012.
  59. ^ "SCE Service Territory Cities" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 2, 2013. Retrieved April 6, 2014.
  60. ^ "American Fact-Finder results for San Fernando Valley CCD, Los Angeles County, California". census.gov. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved January 25, 2014.
  61. ^ "Record numbers of poor in nation – with more in San Fernando Valley seeking assistance". Los Angeles Daily News. Retrieved December 18, 2013.
  62. ^ Team, ZipAtlas.com Development. "Percentage of Population Below Poverty Level in California by City". Zipatlas.com. Retrieved October 13, 2017.
  63. ^ "San Fernando, California (CA) poverty rate data - information about poor and low income residents living in this city". City-data.com. Retrieved October 13, 2017.

추가 정보

  • Barraclough, Laura (2011). Making the San Fernando Valley: Rural Landscapes, Urban Development, and White Privilege.
  • Cooper, Martin (2010). North of Mulholland.
  • Coscia, David (2011). Pacific Electric and the Growth of the San Fernando Valley. Shade Tree Books. ISBN 978-1-57864-735-4.
  • Klein, Jake (2003). Then and Now: San Fernando Valley. Gibbs Smith. ISBN 1-58685-229-9.
  • Mayers, Jackson (1976). The San Fernando Valley. John D. McIntyre, Walnut, CA.
  • Roderick, Kevin (2001). The San Fernando Valley: America's Suburb. Los Angeles Times Books. ISBN 978-1-883792-55-8.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 San Fernando Valley 관련 미디어가 있습니다.