사이코 (1998년 영화)

Psycho (1998 film)
정신병자
Psycho98.jpg
극장 개봉 포스터
연출자거스 반 산트
각본:
에 기반을 둔정신병자
로버트 블로흐 지음
제작자
주연
시네마토그래피크리스토퍼 도일
편집자에이미 E. 더들스턴
음악:베르나르 헤르만
생산.
회사
배포자유니버설 픽처스
발매일
  • 1998년 12월 4일 (1998-12-04)
실행 시간
104분[1]
나라미국
언어영어
예산.6000만달러[2]
매표3,720만달러[2]

사이코(Psycho)는 1998년 미국 유니버설 픽처스에서 거스 반 산트가 제작, 감독하고 빈스 본, 줄리안 무어, 비고 모텐슨, 윌리엄 H가 출연하는 심리 공포 영화이다. 메이시와 앤 헤체가 주연과 조연을 맡고 있습니다.이 영화는 알프레드 히치콕 감독의 1960년 동명 영화를 현대적으로 리메이크한 것으로, 횡령범이 노먼 베이츠라는 남자가 운영하는 오래된 모텔에 도착한다.두 영화 모두 로버트 블로흐의 1959년 동명 소설을 각색한 것이다.

비록 이 버전은 컬러로 제작되었고, 다른 배역을 가지고 있으며, 1998년을 배경으로 하고 있지만, 대부분의 리메이크작보다 촬영에 가까운 리메이크작이며, 종종 히치콕의 카메라 움직임과 편집을 모방하고, 조셉 스테파노와 알마 레빌의 원본 대본이 대부분 옮겨진다.버나드 허먼의 악보 또한 스테레오로 녹음된 대니 엘프먼과 스티브 바텍의 새로운 편곡과 함께 재사용된다.원본 영화 이후 기술의 발전을 설명하고 내용을 보다 명확하게 하기 위해 몇 가지 변화가 도입되었습니다.살인 장면들은 또한 초현실적인 꿈의 이미지들과 교차된다.

Psycho는 상업적인 실패작이었고, 비록 Heche의 연기는 약간의 찬사를 받았음에도 불구하고 원작 영화와의 유사점을 비판한 비평가들로부터 부정적인 평과 엇갈린 평가를 받았다.이 영화는 골든 라즈베리상 최악의 리메이크상과 최악의 감독상을 수상했고, 최악의 여우주연상 후보에 올랐다.이 영화는 새턴상 여우주연상과 작가상 후보에 두 번 올랐다.

줄거리.

금요일 오후 피닉스 호텔에서 만난 부동산 비서 마리온 크레인과 그녀의 남자친구 샘 루미스는 샘의 빚 때문에 결혼을 할 수 없게 된 것에 대해 이야기합니다.마리온은 일하러 돌아와 은행에 맡긴 현금 40만 달러를 훔치기로 결심하고 캘리포니아 페어베일에 있는 샘의 집으로 차를 몰고 간다.도중에 마리온은 서둘러 차를 교환하고, 자동차 딜러와 캘리포니아 고속도로 순찰대원 모두에게 의심을 불러일으킨다.

마리온은 간선도로에서 떨어진 베이츠 모텔에서 하룻밤을 묵는다.주인 노먼 베이츠는 모텔이 내려다보이는 언덕 위에 있는 큰 집에서 내려와 마리온을 그녀가 사용하는 가명으로 등록하고 그와 함께 식사하도록 초대합니다.집으로 돌아온 노먼은 마리온의 존재를 우연히 들은 어머니와 말다툼을 벌인다.노먼은 가벼운 식사를 하고 돌아와서 그의 어머니의 격정에 대해 사과한다.노먼은 박제사로서의 그의 취미, 그의 어머니의 "지식함" 그리고 사람들이 어떻게 탈출하고 싶어하는 "개인적인 함정"을 가지고 있는지에 대해 이야기한다.마리온은 자신의 범죄를 후회하며 아침에 피닉스로 차를 몰고 돌아가 신문사에 숨겨둔 훔친 돈을 돌려주기로 결심한다.마리온이 샤워를 할 때, 그림자 같은 형체가 나타나 그녀를 찔러 죽이고 떠난다.곧이어 노먼의 고뇌에 찬 목소리가 집에서 들려온다. "엄마!"라고 외칩니다.어머나, 어머니!피! 피! 피!노먼은 살인 현장을 치우고 마리온의 시신과 소지품, 숨겨둔 현금을 차에 넣은 뒤 모텔 근처 늪에 가라앉힌다.

마리온의 여동생 라일라는 일주일 후에 페어베일에 도착해서 샘에게 도난에 대해 말하고 그녀의 행방을 알고 싶어 한다.그는 그녀의 실종에 대해 아무것도 모른다고 부인하고 있다.아보가스트라는 이름의 민간 수사관이 돈을 회수하기 위해 고용되었다며 그들에게 접근한다.아보가스트는 마리온이 베이츠 모텔에서 하룻밤을 보냈다는 것을 알게 된다.그는 노먼에게 질문한다. 노먼은 그의 초조함과 일관성이 아보가스트의 의심을 불러일으킨다.노먼이 마리온이 어머니에게 말을 걸었음을 암시하자, 아보가스트는 마리온에게 말을 걸자고 요청하지만 노먼은 거절한다.Arbogast는 샘과 라일라에게 자신의 조사 결과를 알려주고 한 시간 후에 다시 전화하겠다고 약속했습니다.그가 노먼의 어머니를 찾아 베이츠 집에 들어갔을 때, 노먼의 할머니를 닮은 형상이 침실에서 나타나 그를 찔러 죽인다.

라일라와 샘이 아보가스트로부터 소식을 듣지 못하자 샘은 모텔을 방문한다.그는 노먼의 어머니라고 가정하는 사람의 집을 보았지만 그녀는 그를 무시했다.라일라와 샘은 지역 보안관에게 경고합니다. 보안관은 노먼의 어머니가 10년 전 살인-자살로 사망했다고 말합니다.보안관은 아보가스트가 샘과 라일라에게 거짓말을 해서 마리온과 돈을 쫓을 수 있었다고 결론짓는다.아보가스트에게 무슨 일이 생겼다고 확신한 라일라와 샘은 모텔로 차를 몰고 간다.샘은 사무실에서 노먼을 방해하고 라일라는 집에 몰래 들어간다.의심을 품은 노먼은 흥분하여 샘을 기절시킨다.그가 집으로 갈 때, 라일라는 과일 저장고에 숨어서 엄마의 미라화된 시신을 발견한다.그녀는 비명을 지르고, 노먼은 어머니의 옷과 가발을 쓰고 지하실로 들어가 그녀를 찌르려고 한다.샘이 나타나서 그를 제압한다.

경찰서에서 한 정신과 의사는 질투심 많은 노먼이 10년 전에 그의 어머니와 그녀의 애인을 살해했다고 설명한다.그는 어머니의 시신을 미라로 만들어 마치 살아있는 것처럼 처리하기 시작했다.그는 어머니의 삶을 질투하고 소유욕이 강한 대안적인 성격으로 마음속에 그려 넣었다.Norman이 여자에게 끌리면 "Mother"가 이어받습니다.그는 마리온 이전에 두 명의 젊은 여성을 살해했고, 아보가스트는 "어머니"의 범죄를 숨기기 위해 살해당했다.정신과 의사는 "어머니"가 이제 노먼의 성격을 완전히 이어받았다고 결론지었다.노먼은 감방에 앉아있다가 어머니가 살인이 모두 자기 짓이라고 말하는 것을 듣는다.마리온의 차는 늪에서 회수되었다.

출연자들

델라웨어 대학의 토마스 라이치는 "일반적으로, 비고 모텐슨의 샘은 존 개빈의 [3]샘보다 훨씬 느긋하다"고 썼다.

리치몬드 박사의 이름은 '프레드'에서 '사이먼'으로 바뀌었고, 알 챔버스의 부인에게는 '엘리자'라는 이름이 붙여졌다.거스 반 산트 감독은 히치콕의 카메오 출연 관행을 모방해 히치콕이 원작에 출연했을 때와 같은 시점에 카우보이 모자를 쓴 남자와 대화하는 남자로 등장한다.반 산트, 본, 헤체가 출연한 DVD 해설 트랙에 따르면, 반 산트의 캐릭터는 장면에서 히치콕에게 혼나고 있다.

생산.

처음에 마리온 크레인은 니콜 키드먼에 의해 연기될 예정이었지만, 키드먼은 스케줄 [4]문제로 그 역할을 떠나야 했다.

오리지널(위)과 리메이크(아래)

영화의 DVD 발매에 수반하는 오디오 해설 트랙과 DVD에 포함되는 다큐멘터리 메이킹(Psycho Path)은, 영화가 원작에 충실하기 위해 노력한 부분과 그 분리에 대해 많은 상세 정보를 제공한다.영화가 개봉하면서 1990년대 후반을 배경으로 하고 있다는 것이 명백해졌기 때문에 대화 내내 새로운 시간대를 반영하기 위해 사소한 변화가 이루어진다.예를 들어, 돈에 대한 모든 언급(Marion Crane의 절도 금액, 자동차 가격, 호텔 방의 가격)이 갱신되었습니다.이는 새로운 환경에서 시대착오적으로 보일 수 있는 원래 대본의 용어들을 참조한 것입니다.Van Sant에 따르면, 원작에서 유일하게 살이 찐 캐릭터는 Norman Bates였다; 다른 주요 캐릭터들은 줄거리를 발전시키기 위해 더 상징적이고, 의도적으로 쓰여지고, 묘사되었다.반 산트는 그의 주요 출연진들에게 더 의존하여 그들의 캐릭터들의 동기를 구체화하고 일관되게 만들었으며,[citation needed] 그들의 캐릭터가 원작과 어느 정도 유사한지를 결정하기 위해 그들과 함께 작업했다.

반면 반과 무어 같은, 그들은 대화와 원래 영화 다르게 장면 해석했다 반 산트, 본 씨, 그리고 헤이시의 논평에 따르면, 메이시와 같은 몇몇 배우들은 원작에 충실하기 위해. 예를 들어 한 비춰 질 것보다 리라 크레인의 무어의 버전, 훨씬 더 많은 aggressive[표창 필요한][누가?]을 선택했다. 베라 마일즈, 그리고 장판까지.e는 마리온 크레인이 훔친 돈에 대해 진화하는 태도의 차이입니다.샤워 장면, 엄마의 장면, 늪의 장면, 계단의 아보가스트 장면 등 가장 기억에 남는 장면에서 촬영과 영화 기법은 두 영화 사이에 일치했지만, 다른 장면들, 특히 클라이맥스와 마지막에 닥터 사이먼 독백이 상당히 바뀌었다.리메이크 때 더 짧았어요해설 트랙에서 Van Sant의 코멘트는 많은 업데이트의 원인을 새로운 관객이 이 영화를 더 쉽게 접할 수 있도록 해야 할 필요성에 기인한다.

유명한 샤워 장면도 같은 방식으로 촬영되었는데, 메론을 칼로 찔러 찌르는 듯한 음향 효과가 연출되었습니다.초콜릿 [citation needed]시럽 대신 가짜 피가 사용되었습니다.릭 베이커는 베이츠 부인 인형을 디자인했다.이 새 영화는 1998년경에 만들어진 영화들에서 그녀의 등에 칼에 찔린 두 개의 상처와 샤워 장면에서 벽에 묻은 피를 묘사함으로써 폭력의 수준을 높였습니다.그것은 또한 마리온 캐릭터가 죽었을 때 원작에서 잘라낸 측면인 엉덩이를 보여준다.의상 디자이너인 베아트릭스 아루나 파스토르는 원래 이 영화가 시대 작품이 될 것이라고 생각했기 때문에, 그녀는 [5]출연자들을 위한 시대 의상을 구입했다.

수년간 인플레이션으로 인해 원작에 규정된 절도 금액은 4만 달러(1998년 18만1천 달러 상당)에서 40만 [5]달러로 조정되었다.

풀어주다

매표

싸이코는 전 세계 박스오피스에서 37,141,130달러를 벌었고,[2] 국내에서는 21,456,130달러를 벌어들였다.이 영화의 제작 예산은 약 6천만 [2]달러로 추정되며, 2002년 영화 게리를 홍보하는 동안 반 산트는 제작자들이 경제적으로 "[6]대등"하다고 생각한다고 말했다.

크리티컬 리셉션

Rotten Tomates Psycho는 76개 리뷰를 바탕으로 평균 5.30/10의 지지율로 38%의 지지를 받고 있다.그 웹사이트의 비평가들의 의견은 다음과 같다."반 산트의 무의미한 리메이크는 히치콕의 [7]원작을 개선하거나 조명하지 않습니다."메타크리틱에서 이 영화는 23명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 47점의 가중 평균 점수를 얻었는데, 이는 "혼재적 또는 평균적 평가"[8]를 나타낸다.CinemaScore가 조사한 관객들은 영화에 A+에서 F 등급의 평균 "[9]C-" 등급을 매겼다.

문학평론가 카밀 파글리아는 이 영화를 본 유일한 이유는 "안네 헤체가 암살당하는 것을 보기 위해서"라며 [10]"그것보다 훨씬 더 중요한 작품과 사건이었어야 했다"고 말했다.1998년 스팅커즈 배드 무비 어워드에서 이 영화는 37개의 불명예스러운 작품상 중 하나로 꼽혔다.유니버설 픽처스는 "영화 관람객들이 싸이코 리메이크 영화를 보기 위해 줄을 서서 돈을 지불할 것이라고 생각했기 때문에" 설립자 상을 받았다.

영화에 1.5개의 별을 준 영화평론가 로저 에버트는 자위 장면을 추가하는 것은 "이 새로운 싸이코가 기억된 열정을 재현하려는 시도로 진짜를 불러일으키기 때문에 적절하다"고 언급했다.그는 영화의 이론에서 영화인 '은 매우 귀중한 실험, 왜냐하면 그것은 한shot-by-shot 리메이크하는 것은 무의미하다 방법을 보여 줍니다;천재 분명히 또는 그 사진 밑이나 화학은 셀 수 있을 수 있지 않을 수도 있다 상주하는 썼다."[11]자넷 Maslin이 같"artful고 예쁜 리메이크(겸손한 용어지만, plagiari 정도를 박동합니다.sm) 그것이 가장 충실하게 따르지만 영화의 가장 훌륭한 청사진 중 하나에서 진지하거나 성공적으로 분리되는 진짜 사이코(1960)의 측면을 교묘하게 되살리는 것; 그녀는 "독단적인 새 같은 존재와 교활한 방법으로 앤서니 퍼킨스의 센세이셔널한 연기 같은 것의 부재"에 주목했다.entendre(소년의 가장 친한 친구는 엄마다)가 이 영화의 가장 [12]큰 약점이라고 말했다.영화 블래더의 유진 노비코프는 "절대 놀랍게도,[13] 나는 원작보다 리메이크를 더 즐겼다"고 말하며 그것을 동경하는 사람들 중 소수이다.

레너드 말틴의 영화 가이드는 이 영화를 "폭탄"으로 분류했는데, 그가 원작에 준 스타는 4명 중 4명이었다.그는 이 영화를 "히치콕의 고전적인 장면을 천천히 리메이크한 것"이라고 묘사하고 있다(정확한 복제품이라는 주장을 더럽히기 위한 어색한 새로운 몇 가지 손길이 가미된 것). 그는 궁극적으로 "명물 영화에 대한 찬사라기보다는 모욕"이라고 말한다.'드러그스토어 카우보이의 히치콕에 대한 대답'이 되기로 약속한 것은 '이븐 카우걸스 Get the Blues'[14]에 대한 히치콕의 대답에 가깝다."

이 영화는 Gus Van Sant의 Worst Remake 또는[a] Sequeland Worst 감독상을 수상했고, Anne Heche는 Worst 여우주연상 후보에 올랐으나 Spice Girls for Spice World에 트로피를 빼앗겼다.

레거시

많은 비평가들과 작가들은 반 산트의 버전을 샷 대 샷 리메이크의 실험으로 보았다.

원본을 쓴 시나리오 작가 조셉 스테파노는 비록 그녀가 같은 대사를 했지만, 앤 헤체는 마리온 크레인을 완전히 다른 캐릭터로 [15]묘사한다고 생각했다.

심지어 반 산트도 이것이 어느 누구도 원본과 [16]정확히 같은 방식으로 영화를 복사할 수 없다는 것을 증명한 실험이었다고 나중에 인정했다.2013년 발행된 LA 위클리의 회고적 기사에서 이 영화에 대한 호의적인 견해는 작가 번이 이 영화가 사실 "실험"일 때 상업적인 동기로 오해되었고 이것이 낮은 [5]수신율의 이유였다고 말한 것이다.번 교수는 "실험이 반드시 [5]가치 있는 것이 될 필요는 없다"고 결론지었다.

이 영화는 전반적으로 부정적인 평가를 받았음에도 불구하고, 알프레드 히치콕의 딸 팻 히치콕으로부터 축복을 받았는데, 팻 히치콕은 그녀의 아버지가 그의 원작의 [17]리메이크작에 의해 우쭐해졌을 것이라고 말했다.쿠엔틴 타란티노는 히치콕의 [18]원작보다 반 산트의 리메이크를 더 좋아한다고 말했다.

'사이코'

2014년 2월 24일, 알프레드 히치콕과 거스 반 산트의 사이코 버전이 스티븐 소더버그의 익스텐션 765 웹사이트에 게재되었다.제목이 Psychos이고 설명문이 없는 이 리커트는 Soderbergh의 두 영화의 팬 편집으로 보인다.매쉬업에 대한 반응은 1998년 영화에 대한 편견을 강화하는 것으로 보인다.오프닝 크레딧은 1960년과 1998년 두 버전의 이름을 섞었고, 악명 높은 샤워 [19][20][21]장면을 제외하고는 반 산트의 장면에서 모든 색이 제거되었다.

사운드트랙

주요 기사:사이코 (사운드 트랙)

영화 사운드트랙 사이코: Music from the Motion Picture는 원작 영화의 버나드 엘프먼의 악보 일부를 재녹음하고, 주로 "사이코"나 다른 죽음 또는 정신이상과 관련된 단어들을 포함한 제목으로 연결된 컨트리, 드럼, 베이스 장르의 노래 모음도 포함합니다.많은 곡들이 사운드 트랙을 위해 특별히 녹음되었고, 대니 엘프만이 작곡한 버나드 허먼의 악보 샘플을 포함했다.이 사운드트랙에는 영화 속에서 마리온이 오래된 차를 새 차로 바꿀 때 들을 수 있는 롭 좀비의 트랙 "Living Dead Girl"도 포함되어 있다.

메모

  1. ^ 고질라와 어벤져스와 동점이었어요이것은 쇼 역사상 유일한 3자 대결이다.

레퍼런스

  1. ^ "PSYCHO (15)". British Board of Film Classification. December 10, 1998. Retrieved June 1, 2013.
  2. ^ a b c d 박스 오피스 모조의 사이코 (1998년)
  3. ^ Leitsch, Thomas (2000). "101 Ways to Tell Hitchcock's Psycho from Gus Van Sant's". Literature/Film Quarterly. 28 (4): 269–273.
  4. ^ "Puffy preps for pics; 'Psycho' redo readies". Variety. Retrieved July 3, 2021.
  5. ^ a b c d Vern (December 5, 2013). "Gus Van Sant's Psycho Just Turned 15 – and Is More Fascinating Than You Remember". LA Weekly. Retrieved December 20, 2016.
  6. ^ Morris, Clint. "Gus Van Sant: Exclusive Interview". webwombat.com.au. Retrieved March 30, 2009.
  7. ^ "PSYCHO (1998)". Rotten Tomatoes. Retrieved February 19, 2022.
  8. ^ "Psycho (1998) Reviews" – via Metacritic.
  9. ^ "CinemaScore". CinemaScore.
  10. ^ "Arts". Salon. Retrieved October 25, 2013.
  11. ^ Ebert, Roger (December 6, 1998). "Review of Psycho (1998 film)". Chicago Sun-Times. Retrieved November 3, 2007.
  12. ^ Maslin, Janet (December 5, 1998). "The Mama's Boy, His Motel Guest And That Shower". The New York Times. Retrieved March 30, 2009.
  13. ^ "Good reviews for bad movies". ShortList. Retrieved June 11, 2018.
  14. ^ Maltin, Leonard (August 4, 2009). Leonard Maltin's 2010 Movie Guide. Penguin. ISBN 978-1101108765. Retrieved January 20, 2013.
  15. ^ Savlov, Marc (October 10, 1999). "Psycho Analysis: An Interview With Screenwriter Joseph Stefano". The Austin Chronicle. Retrieved November 3, 2007.
  16. ^ Edelstein, David (July 15, 2005). "The odd world of Gus Van Sant". The New York Times. New York City. Retrieved November 3, 2007.
  17. ^ "The Remake of Psycho (Gus van Sant, 1998): Creativity or Cinematic Blasphemy? – Senses of Cinema".
  18. ^ Evangelista, Chris (June 22, 2017). "The Unpopular Opinion: Gus Van Sant's 'Psycho' Remake Is A Fascinating, Bold Experiment". Slash. Retrieved June 13, 2022.
  19. ^ 사이코들.내선번호 7652017년 8월 8일 취득.
  20. ^ Luxford, James (February 26, 2014). "The two Normans: Steven Soderbergh's Psycho double". The Guardian. Retrieved April 27, 2014.
  21. ^ Arons, Rachel (March 4, 2014). "Double "Psycho"". The New Yorker. Retrieved April 27, 2014.

외부 링크

위키 인용문에는 싸이코(1998년 영화)와 관련된 인용문이 있다.