This is a good article. Click here for more information.

행크 아자리아

Hank Azaria
행크 아자리아
Hankazaria05.jpg
2005년 아자리아
태어난
헨리 알버트 아자리아

(1964-04-25) 1964년 4월 25일 (57세)
미국 뉴욕시 퀸즈.
교육퓨 포레스트 스쿨
모교터프츠 대학교 (BA)
미국연극예술원
직업
  • 배우
  • 코미디언
  • 생산자
년 활동1986-현재
배우자
(m. 1999; div. 2000)

아이들.1

헨리 알버트 아자리아(Henry Albert Azaria,/ə-zɛriə/ə-ZAIR-ee-ə; 1964년 4월 25일생)는 미국의 배우, 코미디언, 프로듀서다.그는 애니메이션 시트콤 심슨 (1989–현재)에서 많은 등장인물들의 목소리를 낸 것으로 알려져 있는데, 가장 두드러진 것은 모에 시슬락, 위그검 추장, 만화책 가이, 뱀 감옥새, 그리고 이전에 아푸 나하세마페틸론, 루, 칼 칼슨, 범블비 맨 등이다.성우 연기 경험이 적은 그는 이 프로그램에 합류했지만, 이 프로그램에 출연하는 많은 공연들이 유명 배우들과 캐릭터들을 기반으로 하는 등, 두 번째 시즌에 정규가 되었다.그의 작품으로, 그는 6개의 에미상과 영화배우조합상을 수상했다.

아자리아는 또한 버드케이지(1996년), 고질라(1998년), 미스터리 맨(1999년), 미국의 연인(2001년), 브레이킹 글라스(2003년), 어로우 컴 폴리(2004년), 런 팻보이 런(2007년), 나이트 앳 더 뮤지엄(Night at the Museum: 스미스소니언 전투(2009)스머프 (2011), 스머프 2 (2013)브로크미어(2017~2020년)에서 주연을 맡았고, 드라마 시리즈 허프(2004~2006년)에서 주연을 맡아 TV 시리즈 매드 어바웃 유 앤 프렌즈에서 반복적인 역할을 맡았으며, 인기 무대 뮤지컬 스팸옷에 출연하여 뮤지컬에서 토니상 남우주연상 후보에 올랐다.원래 코미디언 배우로 알려졌던 그는 또한 화요일 모리와 함께한 것과 봉기(2001)를 포함한 더 극적인 역할을 맡았다.

초년기

헨리 알버트 아자리아는 1964년 4월 25일 뉴욕시의 퀸즈 자치구에서 루스 알트체크와 알버트 아자리아의 아들로 태어났다.[1]양쪽의 그의 조부모는 테살로니키 출신의 세파르드 유대인이었다.그의 가족은 유대인-스페인어로도 알려진 라디노를 말했는데, 그는 "히브리어 문자로 쓰여진 이상하고 구식 스페인어 방언"이라고 묘사했다.[2][3] 아자리아의 아버지는 어머니와 두 언니인 스테파니와 엘리스가 자라는 동안 여러 가지 드레스 제조 사업을 운영했다.[4][5][6]아자리아의 어머니는 아버지와 결혼하기 전 콜롬비아 픽처스의 홍보 담당자로 영어와 스페인어를 모두 유창하게 구사해 중남미 국가에서 영화를 홍보했다.[4]그의 어린 시절, 아자리아는 종종 그가 즐겼던 영화, 쇼, 스탠드업 코미디 일상의 대본을 "기억하고 모방"하곤 했다.[7]펜실베이니아주 혼스데일에 있는 캠프 투완다에 참석했고, 지금은 캠프의 올림픽 심사위원으로 매년 방문한다.

아자리아는 퀸즈 포레스트 힐즈 근교에 있는 커 포레스트 스쿨에 다녔다.[8]16세 때 학교 연극에서 연기를 하다 배우가 되기로 결심해 학업을 희생해 '연기 집착'이 됐다.[7]그의 부모님 모두 모든 형태의 연예 사업을 좋아했고, 이것은 그가 배우가 되는 것을 더욱 자극했다.[4]1981년부터 1985년까지 터프츠 대학교에서 연극을 공부했는데,[8] 그곳에서 배우 올리버 플랫을 만나 친구로 지내며 플랫이 자신보다 '더 좋은 배우'라는 점을 지적하며 영감을 주었다.[9]그들은 아자리아가 미국 극예술 아카데미에 훈련하러 가기 전에 <[10]베니스의 상인>을 포함한 다양한 대학 무대 연출에 함께 출연했다.[1][11]비록 그 노력이 성공할 것이라고는 기대하지 않았지만, 그는 인생 후반기에 시도하지 않은 것을 후회하지 않도록 전문 배우가 되기로 결심했다.[7]그의 첫 연기 직업은 17살 때 이탈리아 텔레비전의 광고였다.[4]그는 또한 버스보이로 일했다.[12]그는 원래 주로 연극 배우로 활동할 계획이었고, 그와 플랫은 빅 시어터라는 회사를 차렸지만, 해롤드 핀터의 더 덤 웨이터는 그들이 공연한 유일한 쇼였다.[11]아자리아는 텔레비전이 더 좋은 경기장이라고 판단하고 더 많은 기회를 제공했고, 재능 있는 에이전트 해리 골드와의 작업 제의를 받고 로스앤젤레스로 이사했다.[7][11]

경력

초기 경력(1986–1988)

아자리아는 그와 함께 일하는 것에 미온적이었지만, 아자리아와 뉴욕에서 함께 일했던 한 여성이 아자리아와 함께 일하기로 한 약속을 어긴 것에 대해 "골드"에게 화가 난 후, 그를 오디션에 내보낸 재능 있는 에이전트 해리 골드와 잘 어울렸다.[7]그는 1986년 ABC 코미디 드라마 시리즈인 조 바쉬의 파일럿 에피소드에서 역할로 텔레비전에 데뷔했다.[5][11]비록 그가 영화배우조합에 입회할 수 있도록 보장되었지만, 경찰관인 말도나도라는 한 줄의 역할인 그의 역할은 방송되기 전에 편집되었다.[7]아자리아는 TV 영화 니티에 출연했다. 조폭 프랭크 니티에 관한 영화 '인포퍼서'는 실패한 조종사 모닝 매기에 매튜 페리와 함께 출연했고, 그와 함께 좋은 친구가 되었다.[7]1988년 시트콤 '패밀리 타이즈'의 한 줄에서 조 역을 맡았고, 이듬해 '성장통' 에피소드에서 스티브 스티븐슨을 연기했다.[7]아자리아는 그의 커리어 진보를 점진적인 것으로 묘사했다; 그는 하룻밤 사이에 인정받거나 명성을 얻지 못했다.[4]로스앤젤레스에서 아자리아는 감독 대행인 로이 런던에 의해 훈련을 받았다.[13]연기 활동 사이에서 그는 스탠드업 코미디언으로 활동했고,[11] 케이터링 회사에서 바텐더로 일했다.[5]

심슨 가족 (1989–현재)

아자리아는 현재 진행중인 애니메이션 시리즈 심슨에서 목소리 연기로 유명해졌다.그는 이전에 이 쇼에 참여했는데, 이 쇼는 실패한 폭스 파일럿 헐리우드 도그에 나오는 십일조 애니메이션 개로서, "이 개가 애니메이션이 된 로저 래빗 에스크의 일종이지만, 다른 모든 사람들은 진짜였다"[11]라고 묘사했다.심슨 가족에서 그가 처음으로 연기한 목소리는 처음에 이 캐릭터의 목소리를 녹음했던 크리스토퍼 콜린스를 대신해 마을 바텐더 모에 시슬락의 목소리였다.할리우드독 출신 그를 알고 있던 캐스팅 감독 보니타 피에틸라는 아자리아에게 전화를 걸어 모에의 목소리 오디션을 부탁했다.[11]당시 그는 영화 '독의 날 오후'에서 알 파치노의 연기를 바탕으로 한 목소리를 활용, 연극에서 마약상 역할을 하고 있었다.그는 심슨 가족 오디션에서 이 목소리를 사용했고, 이 쇼의 프로듀서인 매트 그로닝과 샘 사이먼의 요청에 따라 이 목소리를 더 "엄청나게" 만들었다.그로닝과 사이먼은 결과적인 목소리가 모에에게 이상적이라고 생각하고 아자리아를 폭스 녹음실로 데려갔다.그는 대본을 보기도 전에 '어쩌면 황홀한 저녁' 에피소드에서 모이로 몇 줄의 대화를 녹음해 콜린스의 목소리를 더빙했다.[4][7][14][15]

아자리아는 다시 쇼에서 소식을 들을 줄은 몰랐으나, 그들은 계속 그를 다시 불렀고, 먼저 위검 족장의 목소리를 들려주고 나서 아푸 나하세마페틸론(Apu Nahasapemapetilon)을 불렀다.[4]그는 처음에는 "[제작자들은] 내가 한 일에 별로 만족하지 않는 것 같았다.[시몬]은 매우 엄하게 말하고 있었다.[그리고] 약간 초조하게 코미디의 ABC를 연출하고 있었다.하지만 놀랍게도, 그는 여전히 매주 나를 데리고 있을 것이다.하지만 매주, 정말 그렇게 잘했다고 생각하지 않아서 마지막 한 주가 될 줄 알았다고 말했다.[7]그럼에도 불구하고, 이 쇼의 두 번째 시즌이 되자 그는 여러 번 반복적인 목소리를 내고 있었고, 그래서 계약을 맺고 메인 출연진의 상임이사국이 되었다.[4]나머지 출연진보다 늦게 합류한 만큼 그로닝은 여전히 아자리아를 '신인'으로 여겼다.[16]In addition to Moe, Wiggum and Apu, Azaria provides the voices of Comic Book Guy, Carl Carlson (until season 32, now voiced by Alex Désert), Cletus Spuckler, Professor Frink, Dr. Nick Riviera, Lou, Snake Jailbird, Kirk Van Houten, the Sea Captain, Superintendent Chalmers, Disco Stu, Duffman, the Wiseguy and numerous one-time characters.[17]심슨 가족에 함께 출연한 낸시 카트라이트 씨는 "내가 가장 기억에 남는 것은 행크가 너무 겸손하게 시작하자 조금씩 그의 능력이 드러나고 출연료가 높아졌다는 점"이라고 썼다.행크가 우리의 탈주 스타가 될 거라는 걸 깨달았어."[18]

모에의 음성은 알 파치노의 음성에 바탕을 두고 있기 때문에, 마찬가지로 아자리아의 다른 반복되는 많은 등장인물들도 기존의 출처에 바탕을 두고 있다.그는 로스앤젤레스의 많은 인도와 파키스탄 편의점 종업원들로부터 아푸가 처음 이 지역으로 이주할 때 교감했던 목소리를 빼앗았고, 또한 피터 셀러스의 캐릭터인 Hrundi V를 느슨하게 바탕으로 삼았다.영화 파티의 박시.[4]원래는 아푸가 인도인이라는 것이 너무 불쾌하고 정형화된 것이라고 생각했지만, 아자리아가 쇼의 제작자들이 재미있다고 생각한 '안녕, 호머씨'라는 대사를 읽은 후에도 캐릭터는 그대로 남아 있었다.[11][19]그러나 아자리아는 레이 엘린과 함께 라이트넷에서 이를 반박하면서 아푸는 항상 고정관념적인 의도를 갖고 있다고 주장했다.[20]위그검 추장의 목소리는 원래 데이비드 브링클리를 패러디한 것이었으나 아자리아가 너무 느리다는 말을 듣고 에드워드 G. 로빈슨의 음성으로 바꾸었다.[19]루 경관은 실베스터 스탤론에 근거하고 있으며,[14] 닉 박사는 "나쁜 리키 리카르도 인상"[21]이다."와이즈 가이"의 목소리는 "기본적으로 찰스 브론슨"[14]인 반면, 칼은 "바보 같은 목소리[아자리아]가 항상 그랬다"[22]는 것이다.대학시절의 두 가지 목소리는 다음과 같다.반면 만화책 가이의 목소리가 방에 아자리아고"F"[14]교수 프링크 원본은 너티 교수에서 제리 루이스의 성적에 따라 이름이 지남과 바다 캡틴 많은 해적의 영어 배우 로버트 뉴턴의 묘사에 근거한다 옆집에 살았던 학생에 기반을 두고 있는 뱀의 아자리아의 오래 된 대학 룸 메이트다.s.[19]아자리아는 '호머의 적' 에피소드의 주인공 프랭크 그라임스의 연기를 배우 윌리엄 H를 바탕으로 했다. 메이시. 그는 그라임을 심슨 가족 역사상 가장 힘들고 감정적인 연기로 꼽는다.[22]

아자리아 씨는 1998년, 2001년, 2003년, 2015년 4차례의 탁월한 보이스오버 퍼포먼스 에미상을 수상했다.2009년과 2010년에도 이 상의 후보에 올랐으나 공동 주연을 맡은 댄 카스텔라네타와 게스트 스타 앤 해서웨이에 각각 패했다.그는 2012년에 다시 지명되었다.[23]나머지 주연 배우들과 함께, 아자리아는 2007년 영화 심슨 무비에서 심슨 가족에 출연했던 모든 목소리 연기를 다시 제작했다.[24]아자리아는 그가 "심슨 가족에 대해 일하는 데 당혹스러울 정도로 적은 시간을 보낸다"고 지적한다.[12]그는 "목요일에는 대본을 읽을 때 한 시간, 월요일에는 녹화할 때 네 시간, 한 두 번 더 출근하겠다"고 말했다.[12]그는 그것이 "내가 아는 한, 세상에서 가장 좋은 일"[12]이라고 결론짓는다.

1998년까지 아자리아는 회당 3만 달러를 받았다.아자리아와 다른 다섯 명의 주요 심슨 성우들은 그 후, 폭스가 그들을 새로운 배우로 대체하겠다고 위협하고 새로운 목소리의 캐스팅을 준비하기까지 하는 임금 분쟁에 연루되었다.하지만 이 문제는 곧 해결되었고 1998년부터 2004년까지 회당 12만 5천 달러를 받았다.2004년 성우들은 의도적으로 몇 편의 대본 읽기를 건너뛰며 회당 36만 달러의 출연료를 요구했다.[25]파업은 한 달 뒤 해결됐고,[26] 아자리아의 출연료는 회당 25만[27]~36만 달러 수준으로 늘었다.[28]2008년, 20번째 시즌의 제작은 '건강한 혹'을 원하는 성우들과의 새로운 계약 협상 때문에 보류되었다.[28]이 논쟁은 나중에 해결되었고, 아자리아와 나머지 출연진들은 회당 약 40만 달러의 요청된 임금 인상을 받았다.[29]3년 후, 폭스가 제작비가 삭감되지 않는 한 시리즈를 취소하겠다고 위협하면서, 아자리아와 다른 출연자들은 회당 30만 달러를 조금 넘는 출연료 인하를 받아들였다.[30]

아자리아는 2018년 4월 24일 스티븐 콜버트와 함께한 '늦은 쇼'에서 아자리아를 비롯한 남아시아의 역할을 맡았던 백인 배우들을 고정관념으로 다룬 하리 콘다볼루의 2017년 다큐멘터리 '아푸와의 문제'에 대한 그의 반응을 논의했다.[31]인터뷰를 하는 동안, 아자리아 어떻게 보는 것이 다큐멘터리는 문제에 그의 관점을 변화시켜 버렸다:"그 생각은 아무도, 오래 된, 과거와 현재 젊은, 또는 Apu의 캐릭터를 기반으로 놀림 괴롭힘을 당했다, 그것은 그냥 정말 나를 슬프게 해 묘사했다."[31일]아자리아는 또한 캐릭터의 목소리를 내고를 중지하겠다고 제안했다:"I 완벽하게 그리고 행복한 옆으로 비켜 주거나 의향이 있다.새로운 것으로 바꾸도록 돕는다.[31]이에 콘다볼루는 트위터를 통해 "고맙습니다, @HankAzaria.네가 한 말과 네가 한 말 정말 고맙다."2020년 초 아자리아는 아푸 캐릭터가 지속하는 고정관념과 편견 때문에 자신이 아푸 캐릭터에서 물러난다고 발표했다.[32]그 해 말에 그는 비슷한 이유로 칼의 목소리를 내는 것을 그만두곤 했다.[33]2021년 4월, 아자리아는 닥스 셰퍼드의 팟캐스트에서 아푸 캐릭터의 목소리를 공식적으로 사과했다.[34]

추가 경력(1991-현재)

2016년 행크 아자리아

텔레비전 시리즈 작품

심슨가족의 지속적인 성공으로, 아자리아는 주로 실사구시의 역할을 맡게 되었다.그는 '심슨 가족'이 공동 주연을 맡은 '애들리 스미스'와 함께 제이 니콜스 역을 맡은 '허먼의 머리'(1991~1994)의 메인 출연자였다.[35]그는 심슨 가족을 위해 정기적으로 녹음을 했고 같은 날 허먼의 머리를 촬영했다.[8]이 시리즈가 취소된 후, 아자리아는 시트콤 프렌즈의 주인공 중 한 명인 조이 트리부비니 역의 오디션에 성공하지 못했다.[7]대신 그는 이 시리즈에서 피비 버페이의 남자친구 중 한 명인 과학자 데이비드 역에 캐스팅되었다.그는 캐릭터가 민스크로 연구 여행을 떠나기 전 이 쇼의 10회 "원숭이와 함께 하는 사람"에 출연했다.그는 이 쇼의 7번째 시즌(2001년)에서 역할을 재인쇄한 뒤 9번째 시즌(2003년)에 여러 차례 출연했다.이 답례는 다윗이 피비에게 청혼하는 데서 정점을 찍는다. 그녀는 피비를 거절하고, 다윗은 영원히 쇼를 떠난다.[7][13]1995년부터 1999년까지, 아자리아는 시트콤 매드 어바웃 유에서 개 산책로인 Nat Ostertag로 반복되는 역할을 했다.[36]아자리아는 Mad About You(1998년)와 Friends(2003년)에서의 역할로 코미디 시리즈에서 뛰어난 게스트 배우로 에미상 후보에 올랐다.[23]아자리아는 1995년 단명 시트콤 If If For You에서 음반 프로듀서 크레이그 셰퍼 역을 맡아 주연을 맡았다.[37]

아자리아는 2002년 시트콤 Imagine That에 출연하여 NBC 라인업에서 에메릴을 대체하였다.그는 코미디 작가 조시 밀러 역을 맡아 밀러가 상상한 캐릭터로 매 회마다 '집과 직장에서의 좌절감을 유머러스하게 발산시켜준다'고 했다.[38][39][40]5회 만에 제작이 종료됐고, 단 2회 방송 후 비평 반응과 시청률 부진으로 결방됐다.[41]후일 아자리아는 이 쇼에 대해 "나는 정말 진실하고 흥미롭고 감동적인 일을 하고 싶었다.우리는 래리 샌더스 쇼가 텔레비전에서 우리가 가장 좋아하는 것이라는 것에 모두 동의하면서 많은 중역들이 그 방에 앉아 있었다. 하지만 우리는 NBC에서 그것을 할 수 없었고, 사업적인 관점에서도 그것을 하고 싶지 않았다. 그것은 단순히 충분한 돈을 벌지 못할 것이다.방송될 때쯤에는 글씨가 일종의 벽에 붙어 있었고, 나는 그들을 전혀 탓하지 않는다.효과가 없는 것이 분명했다."[11]

2004~2006년 두 시즌 동안 방영된 쇼타임 드라마 시리즈 허프에서 정신과 의사 크레이그 '허프' 허프스토트 역을 맡아 24편을 방영했다.[1][42]아자리아는 이날 방송에서 총괄 프로듀서로 활동하며 시즌 2의 에피소드를 연출했다.[9]파일럿 대본을 읽고 나서 허프의 친구 러셀 터퍼 역을 맡은 플랫에게 보냈다.[10]아자리아는 show,[9]에 작동의 구슬픈 주제로 애를 먹고 종종 그 창조자 밥 로리와 논란 거리였다,[때문에]우리 두 사람 모두 너무나 많은 그것에 대해 우리 둘 다 보내 줄 용의가 있는 데 더 관심이 "항상 우리의 비전과 결혼하기로 하지만 힘들다고 지적하고를 즐겼다."[7]질리언 플린 엔터테인먼트 위클리의 아자리아를 불렀다"impressively subt.뉴욕 매거진의 존 레너드가 "흔들린 캐스팅"이라고 말한 반면,[43] 이 역할에서 "le"은 그가 "흔들린 캐스팅"이라고 말했다.[44]이 쇼는 2005년에 드라마 시리즈에서 뛰어난 주연 배우로 아자리아에 지명되는 것을 포함하여 7개의 에미상 후보에 올랐다.[23]이 상에도 불구하고, 쇼타임은 계속해서 낮은 시청률을 기록했고, 쇼타임은 이 상이 세 번째 시즌에 커미션을 맡기지 않는 것을 선택했다.[42]

2011년 생방송으로 돌아온 아자리아는 같은 이름의 영국 시리즈를 리메이크한 NBC 시트콤 프리 에이전트에 출연했다.그는 최근 이혼한 홍보담당 임원 알렉스 테일러 역을 맡아 "아이들을 그리워하며 함께 지내려 한다"고 말했고, 결국 동료(캐스린 한)와 잠자리를 같이하게 된다.[45][46]아자리아는 이 쇼에서 프로듀서 역할도 했다.[7]그는 이 프로젝트에 대해 걱정했고, 한 편의 카메라 시리즈에서 주연 배우가 필요로 하는 긴 일정을 싫어했으며, 케이블 쇼의 "감각성"을 선호했다.하지만 그는 대본과 존 엔봄의 이전 시리즈인 파티 다운을 [47]좋아했고 그 부분을 받아들이기로 결정했다.아자리아가 트위터에서 이를 살리기 위한 캠페인을 벌였음에도 불구하고 낮은 시청률로 인해 4회 만에 시리즈가 취소되었다.[48][49]2014년 아자리아는 쇼타임의 레이 도노반 시즌 2에서 FBI 요원 에드 코흐란 역을 맡아 반복적인 역할을 맡았다.[50]

영화 작업

"[아자리아]의 매력은 무엇보다도 우스꽝스러운 코미디 닷지볼에서의 그의 유쾌한 카메오로 요약할 수 있다.피구 챔피언인 Patchs O'Houlihan이 훌륭하게 그르치는 립 터닝으로 늙어갈 때, 그는 연쇄적으로 연기를 하고, 아이가 자신보다 약한 사람들을 괴롭히도록 격려하고, 코미디계의 거물들로부터 영화를 훔치는 교육적인 비디오에서 완벽한 연기를 보여준다.더 작은 배우의 손에서 비참하게 실패할 수도 있었던 멋지고 기묘한 순간이며, 그는 겨우 몇 초의 대화만으로 그 일을 해냈다.내 겸허한 생각으로, 그리고 복싱 용어에 대한 제한된 지식을 사용하는 것: 파운드당 파운드, 행크 아자리아는 오늘날 활동하는 최고의 배우다."

—Playwright Jenelle Riley on Azaria.[11]

아자리아는 직접 비디오로 개봉한 쿨 블루(1990년)에서 버즈로 영화에 데뷔했다.[7]그가 극적으로 개봉한 첫 장편 영화 출연은 같은 해 알버트슨이라는 경찰 형사로 <예쁜 여자>에서 이루어졌다.[13]그의 다음 주요 영화 배역은 아카데미 작품상 후보에 오른 1994년 영화 퀴즈쇼에서 텔레비전 프로듀서 알버트 프리드먼이었다.[36]1996년 아자리아는 영화 '버드케이지'에서 게이 과테말라 가정부 아가도르 스파르타쿠스를 연기했다.아자리아가 자신의 '빅 브레이크'[7]로 여기는 이 역할을 위해 남자배우 조연출의 뛰어난 연기로 영화배우조합상 후보에 올랐고,[13][51] 오스틴 크로니클의 앨리슨 마코르가 '영화에서 가장 웃긴 연기'라는 평판을 내렸고 엠파이어는 '쇼'라고 썼다.[52]그는 그 역할에 대해 과테말라식 억양을 사용했고, 가능한 한 자신을 나약하게 만들었다.그는 두 개의 가능한 목소리를 선택했는데, 하나는 무지막지하고 하나는 더 터프했다.드래그 퀸의 충고를 듣고 그는 나약한 목소리를 선택했다.제작 3주 후, 그는 자신의 목소리가 할머니와 똑같다는 것을 깨달았고, 이것이 그의 공연을 도왔다.[4]아가도르는 원래 단 한 장면의 파트로, 가정부의 더 큰 역할은 데이비드 앨런 그리어가 맡기로 되어 있었다.제작진이 그런 부분에서 흑인 배우의 인종적 함축성을 두려워하는 가운데, 아자리아는 전역을 물려받았다.[7]

1990년대 후반 히트(1995년), 그로세 푸앵트 블랭크(1997년), 셀럽(1998년) 등 수많은 다른 영화에 출연했으며 1998년 '위대한 기대감'의 각색에서 기네스 팰트로의 상대역으로 출연했다.[36]그는 고질라 (1998년)에서 사진작가 빅터 "애니멀" 팔로티를 연기했다.[11][13]고질라는 아자리아에서 블록버스터 영화의 첫 주연 중 한 명이었다.5개월간의 촬영은 지금까지 그의 경력 중 가장 긴 촬영이었지만, 그는 그것이 그의 인지도를 높일 수 있는 좋은 기회라고 생각했다.그는 내가 연기하는 모든 캐릭터에 익숙해져 있다.심지어 비즈니스에 종사하는 사람들조차 버드케이지, 퀴즈쇼, 그리고 큰 기대를 했던 그 남자가 세 명의 다른 배우라고 생각한다. 그것은 어떻게 보면 나를 자랑스럽게 만들지만, 다른 면에서는 매우 좌절감을 준다.캐릭터 배우의 저주와 축복"이라고 말했다.[5]촬영의 물리적 도전과 영화의 치명적인 실패는 후에 아자리아를 "만들기 힘들고, 개봉했을 때 매우 실망스럽다"고 표현하게 만들었다.그것은 분명히 당신이 회비를 지불하는 것의 일부였다, 다음번에는 더 나은 행운이다라고 말하는 것이었다."[7]1999년에는 드라마 미스터리, 알래스카에서 찰스 대너로, 코미디 슈퍼히어로 영화 미스터리 맨에서 가짜 영국 은제품 던지기 전문가인 더 블루 라자로 출연했다.[7][53]다른 영화 배역으로는 미국의 하인츠에서 헥터 고르곤졸라스(2001년), 어로우 컴 폴리에서 클로드(2004년), 닷지볼에서 젊은 패치 오훌리한(2004년), 벤 스틸러와 함께 출연했다.[7][13]아자리아는 프랑스 스쿠버 강사인 클로드 역을 위해 가발을 쓰고 운동도 많이 해서 필요한 부분을 체형으로 만들었다.[54]

아자리아는 1999년 팀 로빈스의 영화 크래들 윌 록에서 작곡가 마크 블리츠스타인을 연기했다.[11][53]폴 클린턴은 아자리아는 "고문을 당한 예술가 블리츠슈타인만큼 훌륭하다"[55]고 썼다.같은 해 그는 영화 화요일에 모리 감독과 함께 잭 레몬과 함께 작가 겸 기자 미치 앨봄으로 출연하여 미니시리즈나 영화에서 뛰어난 조연으로 황금시간대 에미상을 수상했다.[36][56]아자리아는 후자를 "그가 한 일 중 최고의 작품"[36]이라고 묘사했다.이 두 배역은 아자리아가 맡은 최초의 극적인 배역 중 하나였다; 그의 경력 내내, 아자리아는 주로 코미디 분야에서 일했지만,[5][11] 두 배 사이의 균형을 맞추려고 노력했다.[38]아자리아는 "처음에는 내가 맡은 모든 배역이 코미디에 출연했고, 그 배역을 맡게 되어 확실히 기뻤다"고 말했다.그리고 나중에 드라마틱한 배역을 맡게 되자 깜짝 놀랐다.하지만 나는 결코, '좋아, 이제 극적인 역할을 할 때가 됐어'[11]라고 말한 적이 없다." 그의 다음 극적 역할은 2001년 텔레비전 영화 봉기에 있었다.이 영화는 1943년 바르샤바 게토 봉기를 원작으로 했고 아자리아는 반란의 지도자 중 한 명인 모르데카즈 아니에레위츠를 연기했다.아자리아는 봉기에서의 캐스팅으로 혼란스러웠고, 영화 제작자 겸 감독 존 에이브넷에게 왜 그가 선정되었는지 자주 물었다."나는 [아브넷]이 내가 유대인이라는 사실을 좋아했고, 내가 억양을 잘 할 수 있다는 것을 알고 있다는 것을 알고 있었다.그는 나와 데이비드 슈바이머를 [업라이징]에 캐스팅했고, 우리 둘 다 약간 어리둥절했다.그는 웃기기로 더 잘 알려진 사람들을 원한다는 본능이 있었다.그는 나에게 그것을 만족스럽게 설명하지 않았다. 나는 왜 그런지 이해할 수 없다."[11]모리와 봉기와 함께한 화요일의 그의 배역은 그에게 영향을 주었고, 그가 코미디 시리즈인 몬티 파이썬의 DVD로 반박하는 우울한 상태를 초래했다.[11]아자리아는 봉기가 "매우 어려운 매우 우울하고 감정적으로 도전적인" 물질이라는 것을 발견했다.[38]2003년 아자리아는 드라마 영화 '브레이크드 글래스'에서 전 더 뉴 리퍼블릭 편집장 마이클 켈리를 연기했다.켈리는 이 영화가 개봉되기 몇 달 전에 사망했고 아자리아는 이 영화가 "그에게 이상한 종류의 찬사가 되었다"고 말했다.[57]

2006년 허프의 결론 이후 아자리아는 여러 편의 영화 출연을 이어왔다.그는 데이비드 슈바이머 감독의 데뷔작 런팻보이 런(2007)에서 부드러운 입담의 휘트를 연기했다.제작 기간 동안 그는 공동 주연인 사이먼 페그와 좋은 친구가 되었고, 심슨 가족의 목소리를 요청받아 공연했으며, 그가 촬영하기로 되어있던 페그의 주의를 자주 흐트러뜨렸다.[58]그는 스틸러와 2009년 '박물관의 밤'에서 다시 함께 일했다. 아자리아가 보리스 카를로프 사투리를 이용해 악당 파라오 카 문 라를 연기한 스미스소니언 전투.[59]이 영화는 엇갈린 평가를 받았지만, 비평가들은 아자리아의 연기를 칭찬했다.[60][61]TV 가이드의 페리 세이버트는 "만화의 대가 아자리아 덕분"이라고 썼다.오스카와 다스 베이더가 그의 팀에 합류할 만큼 악한지 심사숙고할 때, 그가 미니언들을 씹을 때, 그의 거창하지만 약간은 악한 악당은 똑같이 웃긴다고 말했다.[62]1년차 아브라함(2009년),[63] 2010년 '러브 앤 기타 약물'에서 나이트 박사로 출연했으며,[64] 러블레이스(2013년)에서 딥 목구멍 감독 제라드 다미아노 역을 맡았다.[65]

아자리아는 The Smurfs(2011)의 컴퓨터 애니메이션/라이브 액션 각색에서 가가멜을 연기했다.[66]아자리아는 머리를 면도할 뿐 아니라 보철 코, 귀, 벅 이빨, 눈썹, 가발을 쓰고 있었다.그는 제작 과정에서 화장실에서 약 130시간을 보냈다.[67][68]아자리아는 가가멜의 목소리가 그의 공연에서 가장 중요한 부분이라고 생각했다.제작자들은 "오래되고 실패한 셰익스피어 배우" 목소리를 원했지만, 아자리아는 이것이 에너지가 부족할 것이라고 느꼈고 동유럽의 무언가를 원했다.그는 결국 이 만화에서 폴 윈셸과 비슷한 목소리를 선택했다.[69]언제 이것이 처음 방영되 아자리아, 그리고 가가멜 너무 캐릭터와"그냥 결론 악당"1차원으로 간주되기 때문이지요. 그는 만화보다 가가멜"더 비꼬는"을 만들기로 결정했다[69],라``이 없음을 강조하는 특정 지점에서만 당신의 머리를 소리 없이 가가멜을 하는 것 –고 매우 그를 그를 그루폰을 발견하는 만화 싫어한다.세트스머프 위로"[70]그는 스머프 가족이 너무 행복한 가족이기 때문에 스머프를 싫어한다고 덧붙였다.그는 정말 들어오고 싶어 한다.나는 그가 스머프처럼 받아들여지기를 원한다고 생각한다.[70]아자리아는 작가들과 함께 대본을 "특히 아자리아가 구상한 가가멜과 [그의 고양이] 아즈레알[sic]의 '결혼한' 관계와 함께"라는 캐릭터에 대한 그의 생각의 일부를 "유용"하기 위해 작업했다.[69]

샌프란시스코 크로니클과 보스턴 글로브의 평론가들은 가가멜 역에서 아자리아의 "과잉 행동"에 대해 평했다.[71][72]USA 투데이의 스콧 보울스는 아자리아를 "인간의 이목을 끄는 인물"이라고 불렀고,[73] 로스엔젤레스 타임즈의 벳시 샤키는 그가 형편없는 대본 때문에 이 영화의 배역 중 "가장 큰 악행"을 겪었다고 생각했다.[74]아자리아는 The A.V.와의 인터뷰에서 언급했다. '스머프'와 '박물관의 밤'이 그가 주로 출연하기로 합의한 영화들이었지만, "적어도 재미있을 것 같지 않으면 그렇게 하지 않을 거야...나는 정말로 그 일에 몰두하려고 노력한다.[7] 그 자료를 완성할 수 있는 가장 재미있고 명석한 방법을 찾아내고 그것을 보는 것을 재미있고 재미있게 만든다." 아자리아는 2013년 속편 스머프 2에서 그의 역할을 다시 설명했다.[75]2016년에 아자리아는 노르만에서 주연을 맡았다. 리처드 기어와 함께 한 뉴욕 픽서의 온건한 상승과 비극적인 몰락.[76]

추가 음성 작업

2005년 아자리아는 심슨 가족 외에도 여러 목소리 연기를 했지만 "나는 2년 동안 만화의 다른 보이스오버를 하기 시작했지만, 나는 그것을 별로 좋아하지 않았다.심슨 가족한테 버릇이 없어졌어."[11]그는 1994년과 1996년 사이 에디 브록 / 스파이더맨의 베놈의 목소리 연기를 했다.[77]애니메이션 장편 아나스타샤(1997년)에서 그는 바르톡의 목소리를 내고 비디오로 직접 제작하는 프리퀄인 바르톡(1999년)에서 역할을 재인쇄했다.[13]아나스타시아에서의 연기로, 아자리아는 애니메이션 피처 프로덕션에서 남성 연주자의 음성 연기로 애니 상을 받았다.[78]그는 또한 시리즈 '스트레스드 에릭'의 미국 더빙에서 에릭을,[37] 2001년 퓨처라마 에피소드 '그것은 로브스테이먼트!'[79]에서 해롤드 조이드를, 그리고 시카고 10(2007)에서 애비 호프만과 앨런 긴스버그를 연기했다.[7]2011년 영화 '홉'에서 아자리아는 카를로스와 필의 목소리를 냈다.이 영화에 대한 반응은 대체로 부정적이지만 많은 평론가들이 아자리아의 연기를 칭찬했다.[80][81][82]예를 들어, 워싱턴 포스트의 샌디 첸은 "아자리아는 버드케이지 이후 스페인 억양을 과장해서 연마해왔기 때문에 그가 말하는 모든 것이 웃음을 자아낸다"[83]고 말했고, 타임 아웃의 엠마 시몬즈는 그를 "두 사람의 캐릭터를 스타일리쉬하게 표현하면서 참을 수 없는 존재"[84]라고 평가했다.그 해 후반에 그는 해피 피트 2에서 마이티 스벤의 목소리를 냈다.[85]아자리아는 맥앤모시의 쉘피쉬 쉘든의 목소리를 낸다.[86]그는 또한 2016년부터 시작된 보더타운에서 주인공인 텍사스 국경 요원 버드 벅왈드의 목소리를 들려준다.[87]

일단 심슨가족이 '계속 전진'하고 있고 아자리아는 먹고 살 만한 돈이 충분했던 시절, 그는 심슨가족을 위해 책을 읽을 때마다 비꼬는 듯한 느낌을 받으며 광고 작업을 중단했다.그는 젤오 광고의 젤오맨 부분을 녹음할 때 "아이들이 좋아할 수 있도록 좀 더 호감 있고 친근하게 해달라"는 말을 들었다.젤오맨이 허구적인 캐릭터라는 지적에 이어 자리를 떠나 다시는 광고 녹음을 하지 않겠다고 다짐했다.[4]하지만 2012년에 그는 쉐보레 소닉의 광고에서 몇몇 곤충의 목소리를 냈다.[88]

기타작업

아자리아는 2004년 단편 영화 '노바우즈 퍼펙트(Nobody's Perfect)'[45]를 작사, 감독했으며, 이 영화는 미국 코미디 예술제에서 단편 영화 발견 심사위원상을 수상했다.2007년 1월, 그는 그들의 공장이 멕시코로 이전된 후, 그들의 일자리를 되찾기 위해 여행하는 두 미국 노동자의 이야기를 그린 영화인 아웃소싱([89]Outsourced)을 감독하고 있는 것으로 확인되었다.[90]2009년, 아자리아는 엠파이어에게 아버지 시절에 대한 다큐멘터리를 만드는 데 주력하고 있다고 말했다.[91]2년 후 그는 로스엔젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 이 프로젝트가 "반쪽짜리"이며 "결국 그것을 끝내기 위해 자금을 찾고 있다"[47]고 말했다.그것은 결국 2014년에 시작되었고, AOL에서 '아버지후드'라는 제목의 온라인 시리즈로 방영되었다.AOL에 따르면, 일련의 짧은 에피소드들은 아자리아의 "아이 낳고 싶은 확신이 없는 남자로부터, 아빠가 되는 기쁨과 시련, 고난을 겪는 아빠에 이르기까지" "감동적이고 유머러스하며 종종 계몽적인 여행"[92][93]을 기록한다고 한다.

2005년 12월, Spamalot에서 공연하는 Azaria (가운데)

그는 여러 작품에 출연하면서 주기적으로 연극으로 복귀했다.2003년에는 런던 웨스트엔드에서 매튜 페리, 미니 드라이버와 함께 시카고에서 데이비드 마멧의 희곡 <성적 퍼버시티> 연주에 버나드로 출연하였다.[11][13]아자리아는 브로드웨이의 슈베르트 극장으로 옮기기 전 2004년 12월 시카고에서 개봉한 몬티 파이톤과 홀리그레일 뮤지컬 버전인 '스팸살롯'에서 랜슬롯 경, 프랑스 태우터 등 4명의 등장인물로 첫 출연을 했다.[11][13]이 쇼는 2005년에 14개의 토니상 후보에 올랐으며, 아자리아는 뮤지컬 주연 배우에 의해 최우수 연기상 후보에 올랐다.[13]버드케이지 감독 마이크 니콜스와 재회하고, 엄청난 몬티 파이썬 팬이 된 그는 "너무 재미있어서 얼마나 피곤한지 깨닫지 못했다"[11] "내 평생 가장 즐거웠던 것"[94]이라고 표현하며 포기할 수 없는 기회로 보았다.그는 2005년 6월 알란 튜디크가 허프를 대신하여 활동하기 위해 [95]이 쇼에서 잠시 휴식을 취했으나, 2005년 12월에 돌아왔다.[94]2007년 말 그는 아론 소킨의 판스워스 발명품에 출연하여 RCA의 수장 데이비드 사르노프를 연기했다.[96]2016년 뉴욕 오프브로드웨이 퍼블릭 시어터에서 열린 클레어 데인스, 존 크래신스키, 토마스 케일 감독의 산지트 드 실바와 맞대결을 이루는 드라이 파우더 세계 시사회에 출연했다.[97]

아자리아는 '부스의 전설'이라는 제목의 'Funny or Die' 웹시리즈 게임체인저 3회에 출연하여 공동 집필했다.그는 전설적인 야구 아나운서 짐 브록미어를 연기했는데, 그의 아내가 바람을 피우고 있다는 것을 알게 된 후, 생방송으로 불경스러운 고장으로 인해 방송되었다.아자리아는 브록마이어의 목소리와 스타일을 밥 머피와 필 리즈토를 포함한 몇몇 베테랑 스포츠 캐스터에 기초했다.[98]이후 NFL 네트워크의 《The Rich Eisen Podcast》에 브록마이어로 출연해 내셔널 풋볼 리그에 대해 토론했다.[99]2012년 11월 아자리아는 브로크미어 음성 소유권을 놓고 배우 크레이그 비에르코를 고소했다.[100]이 사건은 2014년 아자리아에게 유리하게 판결됐다.두 배우 모두 1990년 파티에서 만나기 전후로 야구 아나운서 음성을 사용해 왔으나, 미국 지방법원 판사인 게리 앨런 페스는 아자리아의 목소리만이 브록마이어로 규정된 '무형' 캐릭터여서 저작권의 대상이 된다고 판결했다.[101]

연기 스타일 및 보컬 범위

아자리아의 친구들은 아자리아를 "괴상한 흉내"라고 부르는데, 그가 그 소리를 들은 후 즉시 거의 모든 사람의 목소리를 흉내내는 능력 때문이다.어렸을 때, 그는 모든 사람이 이것을 할 수 있다고 믿었지만, 나중에 그것이 흔한 재능이 아니라는 것을 깨달았다.[4]아자리아는 "내가 듣는 모든 목소리를 기억할 수 있다, 유명하든 그렇지 않든...그들은 일종의 메모리 뱅크에 남아 있기 때문에 나는 그들을 쫓아낼 준비가 되어 있다."[7] 아자리아는 심슨 가족에서 이 기술에 대한 "초기적인 배출구"를 발견하게 되어 기뻤다.[4]그는 "(출연 당시) 깨닫지 못했지만, 마치 캐릭터 배우의 연구실처럼 됐다.그렇게 많은 목소리를 내야 했다"[11]고 말했다.2000년대 초반에, 아자리아는 그가 할 수 있는 최대한의 목소리에 도달했다고 느꼈다: "심슨 가족 10년 동안, 나는 많은 목소리를 낼 것이다.그리고 나서...나는 낙점당했을 때 한 점을 맞았다.내가 할 수 있는 모든 소음은 내가 만들었다.가가멜 같은 캐릭터도 난 해봤어.비록 두세 줄밖에 안 되었지만, 어느 순간 나는 심슨 가족들에게, 적어도 그 선을 따라 어디선가 비슷한 일을 한 적이 있소."[69][70]

아자리아 캐릭터들 중 상당수는 "버드케이지"와 "박물관의 밤"과 같은 "재미있는 목소리"에서 유래한다. 스미스소니언 전투.그는 "재미있는 목소리로 웃기는 것은 나의 편안함, 내가 인간화하려고 노력하는 더 넓은 캐릭터, 내가 채우려고 하는 어리석고 괴팍한 성격"이라고 말했다. 하지만 그는 "나 자신과 훨씬 더 가까운 사람이 되는 것이 훨씬 더 쉽다는 것을 발견한다. 왜냐하면 그것은 너무 바깥에 있고 높은 목을 매고 있는 캐릭터를 연기하는 것보다 더 적은 에너지를 필요로 하기 때문이다.[47]

심슨가족의 창작자인 맷 그로닝은 아자리아가 한 에피소드에서 재미없는 대사를 최고로 바꿀 수 있는 능력을 가지고 있다고 말한 반면, 전 작가 제이 코겐은 "내가 [아자리아]의 속임수를 알고 있다고 생각할 때, 그는 항상 나를 놀라게 하기 위해 하는 새로운 일을 가지고 있다"[11]고 말했다.[14]심슨 가족의 상영 내내, 아자리아는 그가 보통 노래하는 것보다 더 쉽게 묘사하는 과제인 성격으로 여러 번 노래를 불러야 했다.[4]스머프 작가 데이비드 N. 와이스는 아자리아에게 "재능의 아름다운 보물을 가지고 있다"면서 "당신이 쓰길 바랐던 것을 바랐다"[102]고 말한다.극작가 Jenelle 라일리가 2005년 아자리아 그녀가 가장 좋아하는 배우"지금까지"때 그의"융통성"과 Shattered 유리, 미스터리, 알래스카와 특히 DodgeBall:ATrue마케 이누 스토리에서 자신의 역할을 언급하며"경향은 보통으로 지속적으로 사람들에 대해 관심이 있는 글자를 만들기 사라질 작은 역할을 맡다,"을 찬양한 글을 쓰다.[11]

사생활

1990년대 초, 아자리아는 여배우 줄리 워너와 관계를 맺고 있었다.[8][103]여배우 헬렌 헌트와 그의 관계는 1994년에 시작되었고, 그들은 1999년 7월 17일 남부 캘리포니아에 있는 커플의 집에서 전통적인 유대인 의식으로 결혼했다.[104]두 사람은 매드 어바웃 유(Mad About You)와 심슨스 에피소드 '덤벨 배상금'[36]에 함께 출연했었다.결혼 1년 만에 아자리아는 부부의 집을 나와 이사를 했고,[105] 헌트는 화해할 수 없는 차이점을 이유로 6개월의 이별을 한 뒤 이혼을 신청했다.이혼은 2000년 12월 18일에 확정되었다.[106]

아자리아는 2007년 전 여배우 케이티 라이트와의 교제를 시작했고,[107] 두 사람은 그해 말 결혼했다.[108][109]그들에게는 할(Hal, 2009년생)이라는 아들이 있다.[110]이 가족은 개 트루먼 한 마리와 구조 고양이 무키와 윌슨 두 마리를 키우고 있다.2013년 이 가족은 맨해튼 80번가에 있는 집을 임대하기 시작했으며, 2년 안에 거주지를 최종 결정할 계획이다.[109]이들은 앞서 2011년 아자리아가 심슨스의 공동 주연인 댄 카스텔라네타로부터 구입한 퍼시픽 팔리사이드의 방 4개짜리 집에서 살았다.몇 주 전에, 아자리아는 벨 에어에 있는 그의 집을 팔았다.[109][111][112]아자리아는 앞서 지난 2005년 사진작가 신디 셔먼으로부터 구입한 맨해튼 소호 인근 머서 가의 5층 공동주택을 소유하고 있다가 2013년 매각했다.[113]

아자리아는 올리버 플랫의 아들 조지의 대부다.[10]그는 또한 2010년 월드시리즈 포커 본선에서 버블에 못 미치는 몇 군데를 마무리하며 연예인 포커 대결에 두 번 출연하고 다른 종목에 출전하는 등 정규 포커 선수다.[114][115][116]아자리아는 민주당의 지지자다.[117]그는 엘비스 코스텔로의 음악을 즐긴다. 그리고 만약 그가 배우가 아니었다면 그는 치료사가 되었을 것이라고 말했다.[118]그는 '대부 3부작'이 그가 배우가 될 수 있도록 영감을 준 작품이라고 생각하며, 피터 셀러스와 월트 프레이저를 그의 영웅으로 꼽는다.[119]아자리아는 교육지원 자선단체 '성공하기로 결심'을 공동 설립했다.[120]

2016년 5월 22일 터프츠 대학교에서 명예 박사학위(DHL)를 받았다.[121][122]

필모그래피

필름

연도 제목 역할 메모들
1990 프리티 우먼 앨버트슨 형사
쿨 블루 "버즈" 직접 비디오
1994 퀴즈쇼 앨버트 프리드먼
1995 이따금. 버드 켄트
열 앨런 마르시아노
1996 버드케이지 아가도르 스파르타쿠스
1997 그로세 푸앵트 블랭크 CIA 요원 스티븐 라드너
아나스타샤 바르톡 (음성)
1998 큰 기대 월터 플레인
자생 카터
고질라 빅터 "애니멀" 팔로티
연예인 데이빗
1999 크래들 윌 록 마르크 블리츠슈타인
미스터리 맨 제프 / 더 블루 라자
바르토크 1세 바르톡 (음성) 직접-DVD
또한 프로듀서
미스터리, 알래스카 찰스 대너
2001 아메리카의 연인 헥터 고르곤졸라스
2002 짖어! 샘.
2003 브레이슬릿 글라스 마이클 켈리
2004 완벽한 사람은 없다. 레이 단편 영화
감독, 프로듀서, 작가도 있다.
어게인 커밍 클로드
피지볼: 진정한 언더독 이야기 젊은 패치 오홀리한
추도사 대니얼 콜린스
2005 귀족들 자기 자신 다큐멘터리
2007 그랜드 마이크 "더 바이크" 헤슬로프
심슨 가족 영화 Moe Szyslak / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / 교수 Frink / Apu Nahasapemapetilon / Lou / 코믹북 가이 / 박사 닉 / 로봇 / 다양한 캐릭터(음성)
런팻보이 런 아주 조금
시카고 10 애비 호프만 / 앨런 긴스버그 / 다양한 캐릭터(음성) 다큐멘터리
2008 이민자 조스카 (음성) [123]
2009 박물관의 밤:스미스소니언 전투 카문라 / 사상가 / 에이브러햄 링컨 노미네이트 — 틴 초이스 어워드 초이스 무비 악당
1년차 아브라함
2010 러브 앤 기타 약품 스탠 나이트 박사
보드워크 아래:모노폴리 스토리 자기 자신 다큐멘터리
2011 깡충깡충 뛰다 카를로스 / 필(목소리)
스머프 가가멜
해피 피트 투 마이티 스벤 (음성)
스머프: 크리스마스 캐롤 가가멜 (음성) 단편 영화
2013 러브레이스 제라르 다미아노
스머프 2 가가멜
난 그 목소리를 알아. 자기 자신 다큐멘터리
2016 노먼: 뉴욕 해결사의 온건한 상승과 비극적인 몰락 스룰 카츠

텔레비전

연도 제목 역할 메모들
1986 조 바시 말도나도 에피소드: "시범"
삭제된 장면
1987 모닝 매기 필리 매칼리스터 텔레비전 영화
1988 가족간의 유대 조. 에피소드: "디자잉 우먼
프랭크 니티:집행자 뤽 텔레비전 영화
1989 성장통 스티브 스티븐슨 에피소드: "더 뉴딜: 파트 2"
1989-현재 심슨 가족 모에 시슬락,
위금 과장님,
아푸 나하사페마페틸론(1990-2020),
루(1990-2020),
칼 칼슨(1990-2020),
범블비 맨(1992-2020),
프링크 교수 등 여러 가지 (목소리)		 가장 오래 연기된 역할, 2020년까지 루, 아푸, 칼, 범블비 맨을 연기했다.
1990 헐리우드 도그 헐리우드 도그(Hollywood Dog) 파일럿
벨에어의 신선한 왕자 제리. 에피소드: "잘못된 정체성"
개코원숭이 토니입니다. 에피소드: "렌트 스트라이크"
1991–1994 허먼스 헤드 제이 니콜스 72회
1994 베토벤 킬러, 네드, 교통경찰, 하브, 엑콘, 소방관(목소리) 4회분
1994–1996 스파이더맨: 애니메이션 시리즈 에디 브록 / 베놈(음성) 8부작
1994;
2001–2003		 친구들 데이빗 5부작
1995 테일즈 프롬 더 크립트 리차드. 에피소드: "호러 박사"
What-a-Cartoon 엘모 (음성) 에피소드 : "'드립 드라이 드리프' 속 뚱뚱한 고양이들"
만약 그렇지 않다면 크레이그 셰퍼 8부작
1995–1999 매드 어브 유 냇 오스테르타그 16회분
1998 스트레스 받은 에릭 에릭 리미너(음성) 아메리칸 더브
1999 모리와 함께 한 화요일 미치 앨봄 텔레비전 영화
2000 페일 세이프 그로테슐 교수 생방송
2001 퓨처라마 해롤드 조이드(음성) 에피소드 : "그거 로브스테이먼트야!"
봉기 모르데카즈 아니에레위츠 텔레비전 영화
2002 이매진 That 존 밀러 5부작
집행 프로듀서
2004–2006 허프 크레이그 "허프" 허프스토트 박사 25회분
집행 프로듀서
2011 클리블랜드 쇼 만화책남(음성) 에피소드: "핫 코코아 뱅뱅"
자유 에이전트 앨릭스 테일러 8부작
2012 스탠드 업 암 모에 시슬락, 아푸, 라파엘(목소리) 텔레비전 스페셜
2013 스머프:스머피 할로우 전설 가가멜 (음성) 텔레비전 쇼트
팀스 밸리 차즈 밥콕 (음성) 파일럿
2013–2019 패밀리 가이 다양한 목소리 4회분
2014–2016 레이 도노반 에드 코크란 14회
2016 보더타운 버드 버크왈드 (음성) 13회
맥앤맥시 쉘피쉬 쉘든 (음성) 12회분
2017–2020 브록마이어 짐 브로크미어 32회
집행 프로듀서
2017 거짓말의 마법사 프랭크 디파스칼리 텔레비전 영화
2018 매니악 행크 랜드버그 미니시리즈
반복 역할
2022 슈퍼펌프 팀 쿡
TBA 안녕 투모로우 투모로우! 에디. 메인 역할, 곧 다가올 미니시리즈

비디오 게임

연도 제목 역할
1996 심슨 가족: 카툰 스튜디오 아푸 나하사페마페틸론, 위그검 추장, 범블비 맨, 닉 리베리아 박사
1997 아나스타시아:푸카와 바르톡의 모험 바르토크
심슨 가족:가상 스프링필드 아푸 나하사페마페틸론, 모에 시슬락, 범블비 맨, 닉 리베리아 박사, 클레투스 스푸클러, 프링크 교수, 위그검 추장, 다양한 등장인물
2001 심슨 씨름
심슨 가의 분노
2002 심슨스 스케이트보드
2003 심슨 가족:뺑
2005 친구:모든 트리비아와 함께 하는 사람 데이빗
2007 심슨스 게임 아푸 나하사페마페틸론, 모에 시슬락, 닉 리베리아 박사, 클레투스 스푸클러, 프링크 교수, 위그검 추장, 다양한 등장인물
2008 그랜드 세프트 오토 4 다양한
2009 박물관의 밤:스미스소니언 전투 카문라, 사상가
2012 심슨 가족:탭 아웃 아푸 나하사페마페틸론, 모에 시슬락, 닉 리베리아 박사, 클레투스 스푸클러, 프링크 교수, 위그검 추장, 다양한 등장인물

테마파크

연도 제목 역할
2008 심슨 가족 여행 다양한

극장

연도 제목 역할
2003 시카고의 성도착 버나드
2004–2005 스팸메일 랜슬롯 경, 프랑스 태우터, 엔찬터 팀, 니라고 말하는 기사
2007 판스워스 발명품 데이비드 사르노프
2016 드라이 파우더 릭

수상 및 지명

연도 상 카테고리 일 결과 참조
1997 영화배우조합상 남자배우 조연출의 뛰어난 연기력 버드케이지 지명했다 [124]
출연진들의 뛰어난 연기력 원 [124]
1998 애니상 애니메이션 피처 프로덕션에서 남성 연기자의 음성 연기에 대한 탁월한 개별 성과 아나스타샤 원 [78]
황금시간대 에미상 탁월한 Voice-Over 성능 심슨 가족 원 [125]
코미디 시리즈의 뛰어난 객원 배우 매드 어브 유 지명했다 [125]
1999 아메리칸 코미디상 TV 시리즈에서 가장 웃긴 남자 게스트 출연 지명했다 [126]
2000 지명했다 [126]
영화배우조합상 미니시리즈나 TV영화에서 남자배우의 뛰어난 연기력 모리와 함께 한 화요일 지명했다 [127]
황금시간대 에미상 미니시리즈나 영화에서 뛰어난 조연 배우 원 [125]
2001 탁월한 Voice-Over 성능 심슨 가족 원 [125]
방송영화평론가협회상 텔레비전용으로 제작된 사진 속 남우주연상 봉기 지명했다 [128]
2003 황금시간대 에미상 탁월한 Voice-Over 성능 심슨 가족 원 [125]
코미디 시리즈의 뛰어난 객원 배우 친구들 지명했다 [125]
2004 영화 발견 쥬리상 베스트 쇼트 완벽한 사람은 없다. 원 [45]
2005 오자이 영화제상 베스트 서사 쇼트 원 [126]
영화배우조합상 남자배우 드라마 속 뛰어난 연기력 허프 지명했다 [129]
토니상 뮤지컬 주연 배우의 최고 연기 몬티 파이썬의 스팸메일 지명했다 [130]
황금시간대 에미상 드라마 시리즈의 뛰어난 주연 배우 허프 지명했다 [125]
2009 탁월한 Voice-Over 성능 심슨 가족 지명했다 [125]
틴 초이스 어워드 초이스 무비 악당 박물관의 밤:스미스소니언 전투 지명했다 [126]
2010 황금시간대 에미상 탁월한 Voice-Over 성능 심슨 가족 지명했다 [125]
2012 지명했다 [125]
2015 탁월한 캐릭터 음성 오버 성능 원 [125]
2016 드라마 시리즈의 뛰어난 게스트 배우 레이 도노반 원 [131]
2017 지명했다 [125]
2018 비평가 초이스 텔레비전상 코미디 시리즈 최우수 남우주연상 브록마이어 지명했다 [132]
2019 지명했다 [133]
황금시간대 에미상 탁월한 캐릭터 음성 오버 성능 심슨 가족 지명했다 [125]
2020 지명했다 [125]
2021 비평가 초이스 텔레비전상 코미디 시리즈 최우수 남우주연상 브록마이어 지명했다 [134]

참조

  1. ^ a b c Ouzounian, Richard (December 8, 2007). "The essentials". The Star. Toronto. Retrieved June 14, 2010.
  2. ^ Henderson, Kathy (December 3, 2007). "Interviews: Hank Azaria". Broadway.com. Retrieved June 18, 2013.
  3. ^ Basile, Nancy. "Hank Azaria". About.com. Archived from the original on May 13, 2013. Retrieved June 18, 2013.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n Azaria, Hank (December 6, 2004). "Fresh Air". National Public Radio (Interview). Interviewed by Terry Gross. Philadelphia: WHYY-FM. Retrieved August 15, 2007.
  5. ^ a b c d e Smith, Steven (May 20, 1998). "He Faced the Lizard and Lived to Tell". Los Angeles Times. Retrieved September 22, 2011.
  6. ^ "Hank Azaria". Yahoo!. Retrieved August 14, 2007.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Harris, Will (September 14, 2011). "Random Roles – Hank Azaria". The A.V. Club. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved September 21, 2011.
  8. ^ a b c d Kimmel, Daniel M. (October 23, 1991). "Cartoon voice-over brings quiet fame". Telegram & Gazette. p. A11.
  9. ^ a b c Brian Scott Lipton (March 31, 2006). "Playing Huff". Theater Mania. Archived from the original on July 18, 2007. Retrieved August 15, 2007.
  10. ^ a b c Steinberg, Jacques (March 31, 2006). "Back Together on 'Huff,' 2 Friends Enjoy the Moment". The New York Times. Retrieved December 31, 2007.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Riley, Jenelle (May 4, 2005). "Hank Azaria: Not just a pretty voice". MSN. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved December 31, 2007.
  12. ^ a b c d "Hank Azaria's million dollar voice". Wales Online. Media Wales. May 22, 2009. Retrieved July 8, 2011.
  13. ^ a b c d e f g h i j "Behind the Scenes: Cast Bios — Hank Azaria". Showtime. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved August 16, 2007.
  14. ^ a b c d e Azaria, Hank (2004). The Simpsons The Complete Fifth Season DVD commentary for the episode "Homer's Barbershop Quartet" (DVD). 20th Century Fox.
  15. ^ Silverman, David (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox.
  16. ^ Groening, Matt (2001). The Simpsons The Complete First Season DVD commentary for the episode "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox.
  17. ^ McCann, Jesse L.; Groening, Matt (2002). The Simpsons Beyond Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Still Continued. Harper Collins Publishers. p. 116. ISBN 0-06-050592-3.
  18. ^ Cartwright, Nancy (2000). My Life as a 10-Year-Old Boy. New York City: Hyperion. p. 95. ISBN 0-7868-8600-5.
  19. ^ a b c Rhodes, Joe (October 21, 2000). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". TV Guide.
  20. ^ Hank Azaria (December 5, 2007). "Hank Azaria on LateNet with Ray Ellin". LateNet with Ray Ellin (Interview). Interviewed by Ray Ellin. Daily Comedy. Archived from the original on April 9, 2008. Retrieved April 3, 2008.
  21. ^ Azaria, Hank (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Homer's Triple Bypass" (DVD). 20th Century Fox.
  22. ^ a b Azaria, Hank (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "Homer's Enemy" (DVD). 20th Century Fox.
  23. ^ a b c "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. Archived from the original on March 30, 2008. Retrieved June 17, 2011.
  24. ^ Fleming, Michael (April 2, 2006). "Homer going to bat in '07". Variety. Retrieved August 16, 2007.
  25. ^ Glaister, Dan (April 3, 2004). "Simpsons actors demand bigger share". The Age. Australia. Retrieved February 9, 2008.
  26. ^ "'Simpsons' Cast Goes Back To Work". CBS News. May 1, 2004. Retrieved February 9, 2008.
  27. ^ Sheridan, Peter (May 6, 2004). "Meet the Simpsons". Daily Express.
  28. ^ a b Schneider, Michael (May 19, 2008). "Still no deal for 'Simpsons' cast". Variety. Retrieved May 20, 2008.
  29. ^ "Simpsons cast sign new pay deal". BBC News. June 3, 2008. Retrieved February 15, 2009.
  30. ^ Block, Alex Ben (October 7, 2011). "'The Simpsons' Renewed for Two More Seasons". The Hollywood Reporter. Retrieved October 15, 2011.
  31. ^ a b c Haag, Matthew (April 25, 2018). "Hank Azaria Offers to Stop Voicing Apu on 'The Simpsons' After Criticism". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 11, 2018.
  32. ^ Itzkoff, Dave (February 25, 2020). "Why Hank Azaria Won't Play Apu on 'The Simpsons' Anymore". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 25, 2020.
  33. ^ Schneider, Michael (September 24, 2020). "'The Simpsons' Season Premiere: Here's Who Took Over Carl's Voice From Hank Azaria (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved September 24, 2020.
  34. ^ "The Simpsons: Hank Azaria apologises for voicing Indian character Apu". BBC News. April 13, 2021. Retrieved April 13, 2021.
  35. ^ Mark Lewisohn. "Herman's Head". BBC. Archived from the original on February 12, 2004. Retrieved August 16, 2007.
  36. ^ a b c d e f Ivor Davis (December 3, 1999). "Hank Azaria Spends "Tuesdays With Morrie"". The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Retrieved December 13, 2006.
  37. ^ a b Edelstein, Anthony (September 8, 2011). "Take 5: Hank for the memories". Newsday. Retrieved September 8, 2011.
  38. ^ a b c Dave Mason (January 13, 2002). "His million faces – Hank Azaria adds more characters for 'Imagine That'". Ventura County Star. p. K03.
  39. ^ Vejnoska, Jill (January 7, 2002). "Funny guy Azaria gets his own show". Atlanta Journal-Constitution. p. D1.
  40. ^ Scott D. Pierce (December 6, 2001). "NBC yanks 'Emeril,' inserts 'Hank Azaria' – But future of replacement isn't too secure". The Deseret News. p. C08.
  41. ^ "Too-weak 'Imagine That' yanked after two weeks". Houston Chronicle. January 21, 2002. p. 3.
  42. ^ a b "Showtime Stops 'Huff'-ing". Zap2it. June 23, 2006. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 15, 2007.
  43. ^ Flynn, Gillian (November 5, 2004). "Huff". Entertainment Weekly. Retrieved August 1, 2011.
  44. ^ Leonard, John (May 21, 2005). "Crazy/Dutiful". New York. Retrieved August 1, 2011.
  45. ^ a b c "About the Show". NBC.com. Retrieved September 14, 2011.
  46. ^ Hibberd, James (May 13, 2011). "Chelsea Handler's sitcom gets greenlight at NBC". Entertainment Weekly. Retrieved May 14, 2011.
  47. ^ a b c Lacher, Irene (September 11, 2011). "The Sunday Conversation: Hank Azaria". Los Angeles Times. Retrieved September 14, 2011.
  48. ^ Molloy, Tom (October 5, 2011). "Hank Azaria mounts Twitter campaign to save "Free Agents"". Reuters. Retrieved October 6, 2011.
  49. ^ Derschowitz, Jessica (October 6, 2011). ""Free Agents" canceled by NBC". CBS News. Retrieved October 6, 2011.
  50. ^ Goldberg, Lesley (February 5, 2014). "Showtime's 'Ray Donovan' Adds Hank Azaria for Season 2". The Hollywood Reporter. Retrieved February 7, 2014.
  51. ^ Macor, Alison (March 8, 1996). "The Birdcage". The Austin Chronicle. Retrieved December 31, 2007.
  52. ^ "Remakes That Worked: The Birdcage". Empire. July 16, 2010. Retrieved April 16, 2011.
  53. ^ a b "Hank Azaria". The Simpsons.com. Archived from the original on May 20, 2011. Retrieved August 16, 2007.
  54. ^ Murray, Rebecca. "Interview with Along Came Polly Co-Stars, Hank Azaria and Debra Messing". About.com. Retrieved August 16, 2007.
  55. ^ Clinton, Paul (December 10, 1999). "Review: 'Cradle Will Rock' brings history to life". CNN. Retrieved September 13, 2011.
  56. ^ "'West Wing' sets Emmy record". CNN. September 11, 2000. Retrieved August 16, 2007.
  57. ^ Hobson, Louis B. (January 19, 2004). "Hank Azaria buffs up for Polly". Canoe.ca. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved September 11, 2011.
  58. ^ "Run, Fat Boy, Run – Simon Pegg interview". IndieLondon. Archived from the original on November 16, 2018. Retrieved September 11, 2007.
  59. ^ Ordoña, Michael (May 21, 2009). "Hank Azaria: 'Night at the Smithsonian's' mummy dearest". Los Angeles Times. Retrieved May 25, 2009.
  60. ^ Scott, A. O. (May 22, 2009). "Movie Review: Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009) – Dad's at Another Museum. Does That Make Him an Exhibitionist?". The New York Times. Retrieved May 28, 2009.
  61. ^ Adams, Derek (May 21, 2009). "Night at the Museum 2 (2009)". Time Out Issue 2022. Retrieved April 16, 2011.
  62. ^ "Night At The Museum: Battle Of The Smithsonian: Review". TV Guide. Retrieved May 28, 2009.
  63. ^ Stella Papamichael (June 25, 2009). "Year One". Digital Spy. Retrieved January 6, 2011.
  64. ^ Powers, John. "Jagged Little Pills: Love & Other Drugs". Variety. Archived from the original on January 7, 2011. Retrieved January 6, 2011.
  65. ^ Vary, Adam (December 20, 2011). "Linda Lovelace biopic lands Hank Azaria, Chris Noth, Bobby Cannavale, Robert Patrick". Entertainment Weekly. Retrieved December 21, 2011.
  66. ^ Brian Warmoth (March 17, 2010). "Hank Azaria Picks Up Gargamel Role For 'Smurfs'". MTV. Archived from the original on May 6, 2010. Retrieved March 19, 2010.
  67. ^ "The Smurf's Production Notes" (PDF). Sony Pictures Entertainment. Archived from the original (PDF) on September 30, 2011. Retrieved July 29, 2011.
  68. ^ Campbell, Josie (July 24, 2011). "CBR Visits the Set of "The Smurfs"". Comic Book Resources. Retrieved July 6, 2011.
  69. ^ a b c d Gallagher, Brian (July 1, 2011). "The Smurfs Take Over Sony Pictures Animation – Part 1". MovieWeb. Retrieved July 5, 2011.
  70. ^ a b c Patalano, Heidi (May 5, 2011). "Still trying to catch those pesky, smurfin' Smurfs". Metro. New York: Metro International. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved July 5, 2011.
  71. ^ Hartlaub, Peter (July 29, 2011). "Smurfs are back with antics, lots of animated adventure". San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Archived from the original on December 11, 2017. Retrieved July 29, 2011.
  72. ^ Burr, Ty (July 29, 2011). "Ty Burr Says Cast Members Inject Fun Into The Smurfs". The Boston Globe. The New York Times Company. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved July 29, 2011.
  73. ^ Bowles, Scott (July 28, 2011). "Fans of old 'Smurfs' may feel a little blue". USA Today. Retrieved August 6, 2011.
  74. ^ Sharkey, Betsy (July 29, 2011). "Movie review: 'The Smurfs'". Los Angeles Times. Retrieved August 6, 2011.
  75. ^ "Production Begins on The Smurfs 2". ComingSoon.net. April 26, 2012. Retrieved April 26, 2012.
  76. ^ Marr, Madeleine (February 27, 2015). "Hank Azaria, hanging out with mom". Miami Herald. Retrieved March 8, 2015.
  77. ^ "Hank Azaria". NBC.com. Retrieved September 14, 2011.
  78. ^ a b "Legacy: 26th Annual Annie Award Nominees and Winners (1998)". Annie Awards. Archived from the original on May 17, 2008. Retrieved December 21, 2011.
  79. ^ "Series 3 – 8. That's Lobstertainment!". Radio Times. Retrieved September 11, 2011.
  80. ^ Haskins, Mark (April 14, 2011). "Azaria keeps Easter film from laying an egg". St. Lawrence EMC. Retrieved April 14, 2011.[영구적 데드링크]
  81. ^ Debruge, Peter (March 31, 2011). "Hop". Variety. Retrieved April 14, 2011.
  82. ^ Moore, Roger (March 30, 2011). "Movie Review: Hop". Orlando Sentinel. Archived from the original on April 3, 2011. Retrieved April 14, 2011.
  83. ^ Chen, Sandie (April 1, 2011). "Hop". The Washington Post. Archived from the original on November 12, 2012. Retrieved April 14, 2011.
  84. ^ Simmonds, Emma (March 31, 2011). "Hop (2011)". Time Out Issue 2219. Retrieved April 14, 2011.
  85. ^ Antonette Collins (February 4, 2010). "Sydney welcomes patter of Happy Feet 2". ABC News. Retrieved February 14, 2010.
  86. ^ Flores, Terry. "Kids' Show Mack & Moxy Aims to Raise the 'Next Generation of Humanitarians'". Variety. Retrieved April 4, 2016.
  87. ^ Andreeva, Nellie (July 20, 2014). "TCA: Hank Azaria To Lead Voice Cast Of Seth MacFarlane's Fox Animated Series Bordertown". Deadline. Retrieved July 21, 2014.
  88. ^ "General Motors Company : Chevrolet to Debut Five Ads on Super Bowl Sunday". 4-traders. February 2, 2012.
  89. ^ Nick Hershey (January 25, 2007). "The Weekly Ketchup: "Indiana Jones" Is Back, "National Treasure 2" Gets A Name, "Mr. & Mrs. Smith" To TV, And More!". Rotten Tomatoes. Retrieved August 29, 2007.
  90. ^ Tatiana Siegel and Borys Kit (January 3, 2007). "Azaria's job 'Outsourced' for Col". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 1, 2007. Retrieved August 29, 2007.
  91. ^ Emily Phillips (May 13, 2009). "Stiller, Gervais & Azaria's Boys' Night". Empire. Retrieved May 25, 2009.
  92. ^ "Fatherhood – AOL On". AOL. Retrieved January 23, 2014.
  93. ^ Matheson, Whitney (January 15, 2014). "I love this Web series: Hank Azaria's 'Fatherhood'". USA Today. Retrieved January 24, 2014.
  94. ^ a b Robert Diamond (May 27, 2005). "2005 Tony Awards Q&A: Hank Azaria". Broadway World. Retrieved August 15, 2007.
  95. ^ Shen, Miranda (May 23, 2005). "Alan Tudyk replaces Hank Azaria in 'Spamalot". USA Today. Retrieved August 29, 2007.
  96. ^ Gans, Andrew (July 25, 2007). "Azaria and Simpson to Star in Sorkin's Farnsworth Invention on Broadway". Playbill. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved August 29, 2007.
  97. ^ "판결: 비평가들은 드라이 파우더를 어떻게 생각할까?" 2016년 3월 23일 플레이빌 올리비아 클레멘트의 작품
  98. ^ Azaria, Hank (May 6, 2010). "Hank Azaria talks about the legend of Jim Brockmire". The Dan Patrick Show (Interview). Interviewed by Dan Patrick. Milford, Connecticut. Retrieved September 6, 2012.
  99. ^ Eisen, Rich (September 5, 2012). "Rich Eisen Podcast: Michael Lombardi AFC South preview and Jim Brockmire". NFL.com. Archived from the original on September 12, 2012. Retrieved September 6, 2012.
  100. ^ Strecker, Erin (November 16, 2012). "Hank Azaria sues over a character voice". Entertainment Weekly. Retrieved November 17, 2012.
  101. ^ Gardner, Eriq (January 24, 2014). "Hank Azaria Wins Lawsuit Over Funny Baseball Announcer Character". The Hollywood Reporter. Retrieved February 24, 2014.
  102. ^ Brown, Hannah (July 4, 2011). "Blue and white all over". The Jerusalem Post. Retrieved July 5, 2011.
  103. ^ Green, Tom (August 30, 1991). "Raising the curtain on budding careers". USA Today. p. 4D.
  104. ^ Silverman, Stephen M. (June 17, 1998). "Hunt Files for Divorce". People. Archived from the original on October 1, 2007. Retrieved August 16, 2007.
  105. ^ Don Chareunsy (August 4, 2000). "Hunt, Azaria on the Rocks". Hollywood.com. Archived from the original on October 3, 2012. Retrieved August 16, 2007.
  106. ^ "Hunt files for divorce". BBC News. December 20, 2000. Retrieved August 16, 2007.
  107. ^ Elizabeth Leonard (February 4, 2009). "Hank Azaria & Girlfriend Expecting First Child". People. Archived from the original on October 13, 2013. Retrieved February 4, 2009.
  108. ^ Azaria, Hank (March 21, 2013). "Tweet". Twitter. Retrieved March 21, 2013.
  109. ^ a b c Freeman, Nate (August 6, 2013). "Hank Azaria, Voice of Simpsons and Movie Star Next Door, Steals His Scenes in Lovelace". New York Observer. Retrieved August 7, 2013.
  110. ^ Michaud, Sarah (June 10, 2009). "It's a Boy for Hank Azaria!". People. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved June 11, 2009.
  111. ^ Beale, Lauren (September 20, 2011). "Voice of Homer Simpson, Dan Castellaneta, sells Palisades home". Los Angeles Times. Retrieved September 21, 2011.
  112. ^ Beale, Lauren (May 30, 2009). "Actor Hank Azaria buys Bel-Air home". Los Angeles Times. Retrieved April 16, 2011.
  113. ^ Smith, Stephen Jacob (June 28, 2013). "Bye, Everybody! Hank Azaria Sells $8 M. SoHo Pad". New York Observer. Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved July 5, 2013.
  114. ^ Susan Wloszczyna (August 17, 2005). "'Celebrity Poker' deals the unexpected". USA Today. Retrieved July 12, 2010.
  115. ^ Andrew Feldman (July 11, 2010). "A tough day for the pros on Day 2B". ESPN. Retrieved July 12, 2010.
  116. ^ "WSOP Main Event Money Bubble Bursts on ESPN". Power News Daily. Retrieved September 22, 2010.
  117. ^ "Hank Azaria". News Meat. Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved October 27, 2007.
  118. ^ Richard Ouzounian (December 8, 2007). "Getting personal with Hank Azaria". The Star. Toronto. Retrieved December 31, 2007.
  119. ^ "4 Questions for Hank Azaria: Please, don't send me back to psych school". New York Post. January 13, 2002. p. 100.
  120. ^ "About DTS". Determined to Succeed. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved September 9, 2012.
  121. ^ "Hank Azaria to Deliver Commencement Address". Tufts Now. March 14, 2016.
  122. ^ "Honorary Degree Recipients" (PDF). Tufts University. Retrieved July 29, 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  123. ^ "Immigrants". Immigrants: The Movie.com. Archived from the original on December 17, 2008. Retrieved December 26, 2008.
  124. ^ a b "The 3rd Annual Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild Awards. Retrieved March 18, 2013.
  125. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Hank Azaria". Emmys.com. Retrieved March 18, 2013.
  126. ^ a b c d "Awards for Hank Azaria". Internet Movie Database. Retrieved March 18, 2013.
  127. ^ "The 6th Annual Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild Awards. Retrieved March 18, 2013.
  128. ^ "Uprising (2001) Awards". Movies & TV Dept. The New York Times. 2013. Archived from the original on October 13, 2013. Retrieved March 18, 2013.
  129. ^ "The 11th Annual Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild Awards. Retrieved March 18, 2013.
  130. ^ Gans, Andrew (May 10, 2005). "2004-2005 Tony Nominations Announced; Spamalot Garners 14 Nominations". Playbill. Retrieved December 25, 2020.
  131. ^ "68th Emmy Awards Nominees and Winners". Emmy Award. 2016.
  132. ^ Tapley, Kristopher (December 6, 2017). "Netflix, FX's 'Feud' Lead Critics' Choice TV Nominations". Variety. Retrieved December 10, 2018.
  133. ^ Tapley, Kristopher (December 10, 2018). "'Americans,' 'Gianni Versace,' 'Escape at Dannemora' Lead Critics' Choice Awards TV Nominations". Variety. Retrieved December 10, 2018.
  134. ^ Nordyke, Kimberly (January 18, 2021). "Critics Choice TV Awards: 'The Crown,' 'Ozark' Lead Noms With 6 Apiece". The Hollywood Reporter. Retrieved January 18, 2021.

외부 링크