Page protected with pending changes

캘거리 스탬프드

Calgary Stampede
이 기사는 축제와 로데오에 관한 것이다.캐나다 풋볼 리그 팀의 경우 캘거리 스탬퍼스를 참조하십시오.
캘거리 스탬프드
A stylized wordmark saying "Calgary Stampede" below a C lazy-S logo.
A cowboy in a black vest and hat struggles to hold onto his horse as it bucks in midair.
스탬피드 로데오의 베어백 브롱크 기수
장르.로데오 앤 페어
날짜7월 첫째 주 금요일부터 10일(첫 번째 금요일이 캐나다의 날 또는 다음 주 금요일인 경우 두 번째 금요일)

2021: 7월 9일-18일
2022년 7월 8~17일
위치캐나다 앨버타 주 캘거리
설립됨1886; 136년 전 (1886) (전시)
1912년(스탬페드)
1923년(전시 및 스탬프)
출석1,275,465 (2019)[1]
1,409,371 (기록 – 2012)[2]
웹사이트www.calgarystampede.com

캘거리 스탬프는 매년 7월 캐나다 앨버타 주 캘거리에서 열리는 로데오, 전시, 축제다."지구에서 가장 위대한 야외 쇼"[3]라고 불리는 이 10일간의 행사는 매년 100만 명 이상의 방문객을 끌어 모으며, 세계에서 가장 큰 로데오, 퍼레이드, 미드웨이, 무대 쇼, 콘서트, 농업 대회, 척웨건 경주, 그리고 퍼스트 네이션스 전시회를 특징으로 한다.2008년 캘거리 스탬프는 프로로데오 명예의 전당에 헌액되었다.[4]

이 행사의 뿌리는 캘거리와 지역 농업 협회가 첫 번째 박람회를 열었던 1886년으로 거슬러 올라간다.1912년, 미국의 프로모터 가이 위딕은 스탬프로 알려진 그의 첫 로데오와 축제를 조직했다.1919년 캘거리로 돌아와 제1차 세계대전에서 돌아온 장병들을 기리는 '승리 스탬프'를 조직하였다.와딕의 축제는 1923년 캘거리 산업전시회와 합쳐져 캘거리 전시회와 스탬프를 만들면서 연례행사가 되었다.

수천 명의 자원봉사자들이 조직하고 시민 지도자들의 지원을 받은 캘거리 스탬프는 세계에서 가장 부유한 로데오 중 하나이자 캐나다 최대의 축제 중 하나이며, 이 도시의 중요한 관광 명소로 성장했다.로데오와 척웨건 경주는 캐나다 전역에서 텔레비전으로 중계된다.그러나 이 두 가지 모두 로데오 금지 운동을 추구하는 동물보호단체뿐만 아니라 특정 행사를 우려하는 정치인과 동물보호단체들의 국제적인 비난이 거세지는 대상이 되어 왔다.

캘거리의 국가적, 국제적 정체성은 이번 행사와 결부되어 있다."스탬페드 시티"로 알려져 있고, "카우타운"이라는 비공식적인 별명을 가지고 있으며, 캐나다 지역 풋볼 리그 팀을 스탬퍼즈라고 부른다.스탬프 기간 중 도시는 파티 분위기를 띄운다. 사무실 건물과 상점은 카우보이 테마로 그려지고, 거주자들은 서양 옷을 입으며, 도시 전역에서 열리는 행사로는 수백 개의 팬케이크 아침식사와 바비큐가 있다.

역사

A poster featuring a man riding a bucking horse on an open prairie field. In each corner is a photograph of four different middle-aged well-dressed gentlemen.
1912년 캘거리 스탬프를 위한 프로그램: Burns, Lane, Cross, McLane.이 포스터는 글렌보우 아카이브의 일부분이다.

캘거리와 지역 농업 협회는 1884년 이 도시를 홍보하고 캐나다 동부의 농부들과 목장주들이 서쪽으로 이동하도록 장려하기 위해 결성되었다.이 협회는 2년 후 첫 박람회를 개최하여 마을 주민 2,000명의 4분의 1을 끌어 모았다.[5]1889년경에는 전시회를 개최하기 위해 엘보강 둑에 토지를 취득하였으나, 흉작, 악천후, 경기 침체로 인해 1895년에 사회는 운영을 중단하게 되었다.[6]그 땅은 그 도시에 팔았던 R. B. 베넷 미래의 총리에게 간략하게 전달되었다.이 지역은 빅토리아 여왕의 이름을 따서 빅토리아 파크라고 불렸으며, 새로 결성된 서태평양 전시 회사는 1899년 첫 농업 및 산업 박람회를 개최했다.[7]

이 전시회는 매년 증가했고 1908년 캐나다 정부는 캘거리에게 연방에서 자금을 지원하는 도미니언 전시회를 개최할 것이라고 발표했다.홍보의 기회를 이용하기 위해 시는 14만 5천 달러를 들여 6개의 전시관과 경마장을 새로 지었다.[8]행사의 일환으로 로데오, 경마, 트릭 로핑 대회뿐만 아니라 호화로운 퍼레이드를 펼쳤다.[5]이 전시회는 2만 5천 명의 도시를 괴롭히는 경기침체에도 불구하고 7일 동안 10만 명의 사람들이 박람회장으로 몰려들면서 성공적이었다.[8]

밀러 브라더스 101 랜치 리얼 와일드 웨스트 쇼의 일환으로 도미니언 전시회에 참가한 미국의 트릭 로퍼 가이 위딕은 자신이 소속되어 있던 쇼보다 더 정확하게 "야생 서부"를 대표하는 행사를 설립하고자 1912년 캘거리로 돌아왔다.[9]그는 당초 자신의 계획에 대해 시민 지도자들과 캘거리 산업 전시회를 매각하는 데 실패했지만,[10] 지역 축산 에이전트인 H. C. 맥뮬런의 도움으로 위딕은 사업가 팻 번즈, 조지 레인, A. J. 매클레인, A. 매클레인, A.를 설득했다. E. Cross는 이 행사에 대한 자금 지원을 보증하기 위해 10만 달러를 내걸었다.[5]빅4는 알려진 대로 이 사업을 소인으로서의 생애의 마지막 축제로 보았다.[11]도시는 박람회장에 로데오 경기장을 건설했고, 10만 명 이상의 사람들이 1912년 9월 6일 동안 열린 이 행사에 참석하여 서부 캐나다, 미국, 멕시코에서 온 수백 명의 카우보이들이 2만 달러의 상금을 놓고 경쟁하는 것을 지켜보았다.[12]그 행사는 12만 달러의 수익을 창출했고 성공으로 환영 받았다.[5]

위딕은 1913년 스탬프를 계획하기 시작했으며, 북아메리카 전역에 이 행사를 홍보했다.하지만 빅4는 이런 행사를 또 개최하는 데는 관심이 없었다.[13]위니펙의 사업가들은 와딕에게 그의 두 번째 스탬프를 그들의 도시에서 개최하도록 설득했지만, 그 쇼는 재정적으로 실패했다.1916년 뉴욕주에서 열린 세 번째 시도도 같은 운명을 겪었다.[14]위딕은 1919년 캘거리로 돌아와 캘거리 산업 전시회의 총감독인 E. L. 리처드슨의 지지를 얻었다.두 사람은 제1차 세계대전에서 돌아온 캐나다 군인들을 축하하는 의미에서 빅4를 비롯한 수많은 칼가리아인들을 설득해 '위대한 승리 스탬프'를 지원하도록 했다.[14]

캘거리 전시 및 스탬프

1919년 스탬프가 성공하는 동안 다시 한번 일회성 행사로 치러졌다.리처드슨은 그것이 수익성 있는 연례 행사가 될 수 있다고 확신했지만 캘거리 산업 전시회의 이사회 내에서 그 개념에 대한 지지를 거의 찾지 못했다.그러나 참석자 감소와 재정적 손실 증가로 인해 전시회는 1922년 연례 회의에서 리처드슨의 제안을 재고할 수밖에 없었다.[15]리처드슨 주지사는 두 사건을 시험적으로 병합하자고 제안했다.위딕도 이에 동의했고, 조합은 캘거리 전시회와 스탬프를 만들었다.[16]

Hundreds of men on horseback march down a city street as people observe from the sidewalks and rooftops.
1923년 스탬프 퍼레이드

이 복합 행사는 1923년에 처음 열렸다.위딕은 도시 주민들에게 '야생 서부'의 정신으로 서구식 복장을 하고 사업을 꾸밀 것을 권장했다.[5]시민 지도자들은 처음으로 이 행사를 진심으로 지지했다.조지 웹스터 시장은 코스튬 제안을 따랐고 거리 파티를 수용하기 위해 6일간의 행사 중 매일 아침 2시간 동안 시내 도로를 폐쇄할 수 있도록 허용했다.[16]척웨건 경주의 새로운 스포츠가 소개되었고 즉시 인기를 얻었다.[17]13만 8천 8백 7십 명이 참석했고, 그 행사는 이익을 얻었다.[16]1924년에는 16만7000명 이상이 참석했으며, 그 성공은 스탬프와 전시회가 영구적으로 함께 개최될 것을 보장했다.[18]

1920년대 내내 매년 참석률이 증가하여 1928년에는 25만 8,496명으로 정점을 찍었으나, 대공황의 발발로 참석률이 감소하고 재정적인 손실이 발생했다.1930년과 1931년 연이은 손실 이후 전시회는 감원할 수밖에 없었는데, 이는 이사회와 위딕의 관계를 긴장시킨 결정이었다.[19]더욱 분열을 심화시킨 것은 이사회가 자신의 사건을 통제하는 것에 대한 위딕의 분노였다.이 문제는 1932년 위딕과 리처드슨이 이 상황을 놓고 시끄러운 논쟁을 벌이면서, 완전히 그만두겠다는 위딕의 협박으로 끝이 났다.[20]한 달 후, 전시회는 그의 직무를 경감시켰다고 발표했다.[19]이 결정에 화가 난 위딕은 계약 위반과 부당 해고를 이유로 전시회에 10만 달러를 청구했다.[21]그의 주장은 법정에서 인정되었지만, 그는 단지 2,750 달러와 법정 비용을 더한 것을 받았다.[22]행사에 당황한 위딕은 1952년 스탬프트에 명예로운 손님과 퍼레이드 보안대장으로 초청되기 전까지 20년 동안 이사회와 갈등을 겪었다.[23]

스탬프에서 1950년까지 최소 7편의 영화가 촬영되었다.가장 수익성이 높은 영화인 1925년 무성 영화 "The Calgary Scotpede"는 로데오의 영상을 사용했고 북미 전역의 사람들을 이 행사에 노출시켰다.[24]할리우드의 스타들과 외국 고위 인사들은 스탬프에 끌렸다; 밥 호프와 빙 크로스비는 1950년대 동안 각각 퍼레이드 보안관으로 일했고,[25] 엘리자베스 2세 여왕과 필립 공은 1959년 캐나다 투어의 일환으로 이 행사에 두 번의 방문 중 첫 번째 방문이었다.[26]여왕도 1973년 스탬프를 열었다.[27]

팽창

1946년 레두크 1호 유정과 도시의 남서쪽 터너 밸리 지역의 주요 매장지가 발견되면서 성장과 번영의 시기를 맞게 되었다.캘거리(Calgary)는 농업 공동체에서 캐나다의 석유와 가스 수도로 탈바꿈했다.[28]1949년과 1956년 사이에 도시의 인구는 거의 두 배로 증가했고, 캘거리의 이민 인구는 스탬프를 받아들였을 뿐만 아니라, 그들의 고향에 있는 친구들과 가족들도 그렇게 하도록 격려했다.[28]1950년대는 캘거리 스탬프의 황금기를 상징했다.[29]

스탬프 그라운드, 1953

1950년대에 거의 매년 출석 기록이 깨졌고 1949년부터 1959년까지 전체 참석자는 20만 명 증가했다.[30]그 성장은 전시장의 확장을 필요로 했다.[27]7,500석 규모의 스탬프드 코랄은 1950년 서부 캐나다에서 가장 큰 실내 경기장으로 완공되었다.[31]그곳은 캘거리 스탬퍼스 하키 팀을 수용했는데, 이 팀은 주지사회에서 운영되어 1954년 웨스턴 하키 리그 우승을 차지했다.[32]미니애폴리스 심포니 오케스트라와 루이 암스트롱과 같은 연극은 코랄을 연주했다. 비록 경기장의 낮은 음향은 주최자와 후원자들에게 자주 걱정거리였다.[33]

관중석은 개선되었고 경마장은 1954년에 재건되었다.[34]스탬프의 은인을 기리기 위해 이름 붙여진 빅4 빌딩은 1959년 개관하여 여름철에 도시 최대 전시장으로 사용되었으며,[25] 매년 겨울 24층 규모의 컬링 시설로 전환되었다.[34]이러한 개선사항들은 만성적인 주차난과 로데오 및 관람석 입장권 수요를 감당하지 못하는 등 증가가 초래한 모든 압박감을 완화시키지 못했다.[34]

참석자는 1960년대와 1970년대에 걸쳐 지속적으로 증가해 1962년에는 처음으로 50만 명을 돌파했고 1966년에는 65만 4천 명에 달했다.주최측은 이 행사를 6일에서 1967년 9일로 확대했다가 이듬해 10일로 확대했다.[27]스탬프는 1976년에 처음으로 백만 명의 방문객을 돌파했다.[5]그 사이 공원은 계속 자랐다.라운드업 센터는 1979년 새로운 전시관으로 개관하였고, 1983년 올림픽 새든돔이 완공되었다.[35]사덴돔은 코랄을 도시의 최고의 스포츠 경기장으로 대체했고, 두 시설 모두 1988년 동계 올림픽에서 하키와 피겨 스케이팅 경기를 개최했다.[35]

캘거리 스탬프는 캘거리 스탬프가 서부 캐나다에서 주요 금융 및 석유 중심지로 성장함에 따라 농업과 서부 유산에 대한 전통적인 초점을 유지하는 것이 우선 과제로 남았다.[35]도시 학생들을 농업에 소개하기 위해 고안된 프로그램인 "Aggie Days"는 1989년에 도입되었고 즉시 인기를 증명했다.[35]스탬프 공원을 칼가리아인들의 연중 여행지로 성장시키기 위한 계획을 상세히 기술한 Horizon 2000이라는 10년 확장 계획이 1990년에 발표되었고,[5] 2004년에 업데이트된 계획이 발표되었다.[36]캘거리 전시회와 스탬프드 단체는 2007년에 "전시회"라는 단어를 제목에서 삭제했고, 그 이후로 간단히 캘거리 스탬프라고 알려져 왔다.[37]2000년 이후 120만 명 정도가 관람객이 [38]감소했지만 스탬프는 2012년 개관 100주년을 맞아 140만9371명의 관람기록을 세웠다.[2]

홍수

2013년 7월 5일 스탬프가 개장하기 2주 전 캘거리에서 심한 홍수로 지반이 크게 파손되었다.그러나 스탬프 관계자는 이 행사가 예정대로 열릴 것이라고 약속했다.[39]일부 주요 행사들과 새단돔으로 예정되었던 모든 콘서트는 시설물의 홍수 피해로 취소되었고, 다른 행사들은 다른 곳으로 이전되었다.[40]

COVID-19 전염병

4월 23일, 2020 스탬프는 COVID-19 대유행으로 거의 한 세기 만에 처음으로 취소되었다.[41][42]알버타 공중 보건 명령에 따라 개최된 지역사회 중심의 행사는 스탬프드 원데이에서 팬케이크와 미드웨이 푸드 스테이플을 제공하는 팝업 드라이브 스루, 행사 불꽃쇼 유지 등 마련됐다.[43][41][44]이번 취소는 최근 판이 도내 경제에 5억 4천만 달러를 기여했기 때문에 상당한 경제적 영향을 미쳤다.[45][41]

2021년 4월, 디나 힌쇼 알버타 보건의 최고 책임자는 도가 6월말까지 집회 제한의 일부를 해제할 수 있을 것으로 예상했고, 제이슨 케니 총리는 적어도 주민의 3분의 2가 예방접종을 받으면 알버타에서 집회를 시작할 수 있을 것이라고 말했다.그러나, 곧, 도는 계속되는 주요 감염 파동을 통제하기 위해 더 엄격한 공중 보건 명령 제정에 착수했다.[46]스탬프는 지난 5월 14일 2021년 직접 행사를 개최할 계획이었지만 그때까지 어떤 공공의료 명령이 발효되든 준수하려면 행사의 구조가 '매우 달라야 한다'고 발표했다.[47]앨버타 정부는 26일 공공보건질서 완화를 위한 '여름철 개방' 개정안을 발표해 대상 주민의 70%가 최소 1회 이상 백신 접종(입원이 계속 감소할 경우)한 뒤 2주 뒤 대부분의 규제를 해제할 수 있도록 했다.이후 7월 1일에 규제가 완전히 풀릴 것이라고 발표되었다.[48][49][50]

5월 27일, 스탬프드 주최측은 행사 계획을 발표했다. 경기장에는 사전 구매와 행사 수용력 감소 등이 있을 것이며, 일부 행사는 수정될 수도 있다.다른 척웨건 레이싱이 취소돼 참가자들이 스탬프를 급하게 준비할 시간이 부족하다는 이유로 레인지랜드 더비는 2년 연속 취소됐다.[51][52][50]공중 보건 제한이 해제되었음에도 불구하고, 사회적 거리 제한과 같은 조치들은 여전히 장려될 것이고, 따라서 스탬프 공원의 수용력은 통제될 것이다.[53]내슈빌 노스(텐트가 아닌 야외무대가 될 예정)에 입회하기 위해서는 고객들에게 빠른 COVID-19 테스트에서 음성반응을 보이거나 적어도 한 번의 백신 투여를 받았다는 증거를 제시해야 했다.[54][53]캘거리 시장이 공공거리에서 발생하도록 허가증을 발급하지 않아 스탬프 퍼레이드는 축소되었고, 스탬프드 공원 내에서 대중 관중이 입장할 수 없는 방송 전용 행사로 개최되었다.[50][55]레인지랜드 더비의 취소를 보상하기 위해 브롱크 승마 이벤트가 로데오의 저녁 세션에 추가되었다.[56]

스탬프를 계속하기로 한 결정에는 알버타의 재개 기준이 첫 번째 백신 투약량에만 근거하고 완전히 백신을 접종하지 않았기 때문에 광범위한 사건이 될 수 있다는 우려 등 엇갈린 반응이 나왔다.레인지랜드 더비 취소와 관련해 척웨건 레이싱계에서도 비판이 쏟아졌다.[51][52][50]7월 27일, 알버타 보건국은 총 51만 8천 9백 8명의 참석자 중 71건의 COVID-19 사례만을 스탬프드에 귀속시켰다고 발표했다.[57]

이벤트

퍼레이드

스탬프 퍼레이드의 RCMP 멤버

퍼레이드는 스탬프가 공식 개막하는 역할을 하며 행사 첫 금요일 오전 9시 직전에 시작된다.[58]매년 다른 퍼레이드 보안관이 등장하는데, 당시 대중의 관심을 반영하기 위해 선택되었다.정치인들, 운동선수들, 배우들 그리고 다른 고위 인사들은 모두 보안관 역할을 해 왔다.[59]이 행사는 수십 개의 행진 악단과 150개가 넘는 부유물, 수백 마리의 말이 세계 각국의 참가자들을 거느리고 있으며,[58][60] 서양의 주제와 현대적인 주제를 결합한 것이 특징이다.카우보이들, 퍼스트 네이션스 댄서들, 붉은 농지를 입은 캐나다 왕립 기마경찰의 멤버들은 광대, 밴드, 정치인, 그리고 재계 지도자들과 함께 한다.[61]1912년에 열린 제1회 스탬프드 퍼레이드에는 당시 도시의 인구보다 많은 7만5000명이 참가했다.[62]2009년에는 무려 35만 명이 퍼레이드에 참석했으며,[58] 2011년 캐나다 순방의 일환으로 윌리엄 왕자와 캐서린, 케임브리지 공작부인이 참석한 가운데 열린 퍼레이드는 42만 5천 명으로 사상 최대 규모였다.[63]

이 퍼레이드는 COVID-19 대유행으로 인해 2021년에 축소되었고 대중에게 공개되지 않았다.[55]

로데오

추가 정보:캘거리 스탬프드 로데오 챔피언 목록
A woman on horseback makes a sharp turn around a white barrel.
카우걸은 통 주위를 뛰어다닌다.

로데오는 캘거리 스탬프의 심장이다.[64]그것은 세계에서 가장 규모가 크고 가장 유명한 행사 중 하나이다.[65][66]메이저 대회 우승자에게 10만 달러의 상금과 챔피언 결정일에만 총 100만 달러의 상금이 주어지는 이 상은 또한 가장 부유한 상금을 제공한다.[67]카우보이들은 로데오 시즌의 하이라이트가 되기 위해 매일 2만 명이 넘는 팬들 앞에서 공연하는 것을 고려한다.[64]

황소타기, 배럴레이싱, 조타 레슬링, 로핑, 안장 브론, 베어백타기 등 6개 주요 종목과 주니어 조타, 초보 베어백, 초보 안장 브론크, 야생 조랑말 레이싱 등 4개 종목으로 나뉘어 있다.[68]각 종목은 자체 대회로 구성되며, 카우보이들과 소녀들은 두 개의 수영장으로 나뉘어 진행된다.첫 번째 수영장은 첫 번째 4박을 위해 매일 밤 경기를 하고, 두 번째 수영장은 그 다음 4박을 위해 매일 밤 경기를 한다.각 수영장에서 상위 4명은 일요일 결승전에 진출하고, 나머지는 토요일에 결승전에서 와일드카드 자리를 놓고 겨룬다.일요일에 가장 좋은 시간이나 점수를 받은 선수가 10만 달러의 대상을 받는다.[69]

로데오 행사를 위한 대부분의 가축들은 한나 마을 근처에 위치한 22,000에이커(89km2) 스탬프 목장에서 온다.[70]이 목장은 1961년 말과 황소의 버킹 품질 향상과 공급 보장의 수단으로 만들어졌다.[71]북미 최초로 [70]스탬피드 목장은 세계 최고의 로데오 재고 중 일부를 생산해 남부 알버타, 남부 라스베이거스까지 로데오를 공급하는 사육 프로그램을 운영하고 있다.[72]

레인지랜드 더비

Four wagons driven by teams of four horses race down a dirt track. Several riders on horseback follow as a crowd of spectators looks on from behind a guardrail.
척웨건 경주는 인기 있는 명소다.

위딕은 1922년 글레이헨 스탬프에서 비슷한 행사를 보거나 성장하면서 즉흥적인 경기를 관람함으로써 영감을 받아 1923년 척웨건 경주의 스포츠를 고안한 공로를 인정받고 있다.[73]그는 그 스포츠를 새로 합류한 전시회와 스탬프를 위한 새롭고 흥미로운 행사로 고안했다.[74]Weadick은 목장주들을 초청하여 그들의 마차와 선원에 들어가 총 275달러의 상금을 놓고 경쟁했다.[75]

공식적으로 레인지랜드 더비로 불리며 "지옥의 반 마일"[76] 또는 "현금의 대쉬"[77]라는 별명을 가진 척웨건 경주는 즉시 인기를 증명했고 빠르게 이 행사의 가장 큰 명소가 되었다.[74]1923년 6개 팀만이 경주를 벌인 가운데,[78] 오늘의 레인지랜드 더비는 36개 팀으로 구성되어 115만 달러의 상금을 놓고 경합을 벌인다.[79]조 카버리는 2008년까지 45년간 레인지랜드 더비의 목소리였다.경기 시작을 알리는 그의 독특한 목소리와 "그리고 그들은 꺼져!"라는 특유의 구절은 그를 지역 전설로 만들었고,[80] 2003년 알버타 스포츠 명예의 전당에 입성시켰다.[81]

척웨건 운전자들은 매년 스탬프가 찍히기 전에 마차 위의 광고 공간을 경매한다.척웨건의 타프 커버에 대한 첫 광고는 1941년에 만들어졌고, 로이드 넬슨은 1956년에 그렇게 하면서 후원 마차 없이 레인지랜드 더비에서 마지막으로 우승했다.방수 경매를 통해 광고를 판매하는 현재의 관행은 1979년에 시작되었다.[82]2012년 스탬프의 기록적인 400만 달러인 이번 경매에서 창출된 수익은 캘거리의 경제력을 보여주는 지표로 여겨진다.[83][84]

레인지랜드 더비는 COVID-19 대유행으로 2020년과 2021년에 취소되었다.[51][52]

전시회

Two men lean over an anvil. One is holding down a red-hot piece of metal with tongs while the other prepares to strike with a large hammer.
대장장이가 2010년 챔피언쉽에서 기량을 선보인다.

1886년 농업 전시회가 처음 시작되었을 때, 알버타는 압도적으로 시골 지방이었다.오늘날 농업 생산업체들이 도내 인구의 2%에도 못 미치는 비중을 차지하고 있지만, 이번 전시회는 캘거리 스탬프드의 필수적인 부분으로 남아 있다.[85]스탬프드 방문자 중 거의 70%가 농업 지역을 방문하여 서양 행사뿐만 아니라 전시와 시연을 한다.[86]전시회의 일환으로 수많은 대회가 열린다.미국 전국복마협회(National Cutting Hors Association)가 월드 시리즈인 커팅(Cutting) 행사를 제재하고,[87] 세계선수권 대장정 대회가 열리면서 세계 각국의 정상급 대장장이들이 몰려들곤 했다.[86]농장과 목장 시위는 가축 품종과 가축 품종 시험, 단체 필링 경연대회 등이 열린다.[88]

또한, 이 전시회는 알버타의 목축과 농업 유산에 대해 대중들에게 현대적인 식량 생산 전시회와 함께 도시의 Ag-tivity와 같은 행사를 통해 교육하는 역할을 한다.[89]스탬프는 알버타 4-H 클럽과 협력하여 농업 활동에 청소년 참여를 장려한다.[90]

미드웨이

캘거리 스탬프는 1976년부터 북미 미드웨이 엔터테인먼트와 그 전신인 콘클린 쇼가 운영하고 있다.[91]중간은 영리목적으로 운영되는 유일한 부분이다.[92]스탬프의 필수 요소로 여겨지지만, 주로 서양의 주제와는 별개다.[93]미드웨이는 목요일 밤 다른 행사들이 시작되기 전에 문을 열며, "스네크-아-피크"로 알려져 있다.[94]중도는 전통적인 놀이기구와 카니발 게임 외에도 4개의 콘서트 지역을 특징으로 한다.대형 파티 텐트인 내슈빌 노스(Nashville North)는 1993년 컨트리 뮤직 공연장으로 데뷔했다.1년 후, 현재 코카콜라 스테이지로 알려진 것이 낮에는 가족 오락, 저녁에는 락앤팝 공연을 제공한다.[95]새던돔은 2012년 스탬프의 100주년 기념으로 예매된 가스 브룩스와 비치 보이스 등 헤드라이닝 공연을 진행한다.[96]2018년에는 스탬프의 최신 콘서트 장소인 The Big Four Roadhouse가 스탬프 타임과 연중 행사를 위해 문을 열었다.[97]

시장

스탬프 시장은 공원 북서쪽 모퉁이에 있는 BMO 센터에 위치해 있다.[98]38,000 평방미터(41만 평방피트)의 소매 공간을 제공하고 있으며, 2019년부터 지역 장인을 부각시키기 시작했다.[99]시장의 하위 섹션인 서부 오아시스는 카우보이 및 서부 테마의 미술품, 청동상, 공예품, 음식 및 와인을 제공한다.[98]스탬피드에 참석한 백만 명의 사람들에게 그들의 상품을 보여줄 수 있는 기회에 이끌려, 몇몇 상인들은 입장권을 얻기 위해 몇 년을 기다리며, 그것을 올해의 주요 행사 중 하나로 여기는 상인들은 그것을 기다리고 있다.[99]

스탬피드 파크

A downward-looking image of numerous buildings. A large arena is situated to the left, behind a building with a green peaked roof. To the right in the distance is a dirt race track.
캘거리 타워에서 본 스탬프 접지.새던돔은 왼쪽에 있고, 레이스 트랙과 관중석은 오른쪽에서 멀리 떨어져 있다.

스탬프 공원은 벨트라인 구 캘거리 시내 남동쪽에 위치해 있으며 캘거리 트랜짓의 경전철 시스템이 서비스하고 있다.현장의 영구적인 구조물로는 사덴돔과 코랄, 빅4 빌딩, BMO 센터 – 컨벤션 및 전시 시설 – 카지노, 스탬프 그랜드스탠드, 농업 건물, 전시 및 가축 전시회를 지원하는 여러 시설 등이 있다.[98]

공원은 이전 시도가 있었지만 원래 위치에 남아 있다.1964년 스탬프 보드는 글렌모어 트레일과 24번가 인근 캘거리 남서부의 옛 군사용지를 매입해 공원을 이전할 계획을 세웠다.1965년에 완전히 개발된 계획이 발표되었고, 시민정부와 연방정부의 지지를 받고 있는 동안, 인근 주민들의 격렬한 반대가 그 제안을 부결시켰다.[100]우주에 대한 우려는 계속되어 왔으며, 1968년부터 빅토리아 공원 공동체로 북상하기 위한 새로운 계획은 수십 년 동안 지속되었던 이웃과 시의회와의 일련의 갈등을 촉발시켰다.[101]

빅토리아 공원이 지속적인 쇠퇴에 빠진 동안, 2007년에야 최종 건물이 철거되어 스탬프 공원의 증축과 이 지역의 도시 재생 프로그램을 위한 길을 열었다.[102]마침내 토지를 확보하면서 스탬프 기구는 새로운 소매 및 유흥 지구, 도시 공원, 새로운 농업 경기장, 잠재적으로 새로운 호텔이 들어설 계획인 4억 달러 규모의 확장에 착수했다.당초 2011년까지 증축이 완료될 예정이었으나 지연과 경기 침체로 예상됐던 사업 완료가 2014년으로 미뤄졌다.[103]

스탬프 공원은 오랫동안 칼가리아인들과 관광객들에게 중심적인 모임 장소였다.캘거리 스탬프(Calgary Stampede)의 참석자 외에도, 연간 1,000개 이상의 행사를 주최한다는 이유로 250만 명 이상의 사람들이 다른 스포츠 행사, 콘서트, 무역 박람회, 회의에 참석한다.[104]

사람

An elderly woman wearing a cowboy hat and blue shirt waves to unseen spectators.
팻시 로저스는 1946년 최초의 스탬프드 여왕으로 이곳에서 2008 스탬프드 퍼레이드 보안관으로 보인다.

매년, 여왕과 두 명의 공주가 스탬프 왕족으로 선발된다.그들은 알버타에 거주하는 19세에서 24세 사이의 모든 여성들에게 공개되는 콘테스트를 통해 선택된다.[105]스탬프와 도시 양쪽의 대사로서 역할을 할 수 있는 기마 기술과 능력에 중점을 둔다.[106]제1회 스탬피드 여왕 팻시 로저스는 1946년에 선발되었고, 공주는 이듬해 처음 선발되었다.[107]이 왕실 3인조는 1년 동안 복무하며, 이 기간 동안 알버타 남부 전역과 북아메리카 전역에 걸쳐 수 백 번 모습을 드러낼 것이다.그 후 그들은 1971년에 설립된 캘거리 스탬프 퀸즈 동창회의 회원이 된다.[106]협회는 특별한 도움이 필요한 아동들과 함께 일하는 단체들을 지원하기 위해 기금 모금과 행사를 조직한다.[108]

제1국 참가

각 스탬프 기간 동안, 조약 7의 5개국인 쓰우 티나, 피이카니, 스토니, 카나이, 식시카는 스탬프 공원 남부의 엘보 강둑에 "인도 마을"을 만든다.그들은 팁을 세우고, 파우 와우를 조직하고, 예술과 공예품을 제공하며, 전통적인 생활 방식의 요소들을 재현한다.[109]매년, 인도 공주는 스탬프의 왕족의 일부로 이 조약 7을 대표할 5개국 중 한 나라로부터 선택된다.[110]그 마을은 스탬프의 가장 인기 있는 명소 중 하나이다.[111]

퍼스트 네이션스 사람들은 1886년 처음 열린 이래로 이 도시의 전시회에 자주 참가하여 퍼레이드와 스포츠 행사에 참가하고 전통 춤으로 관중들을 즐겁게 했다.그러나 1912년까지 인도문제부 요원들로부터 그들의 역사적 전통을 억압하고 그들을 농장에 계속 두라는 압력은 거의 원주민의 참여를 종식시켰다.[112]위딕은 스탬프의 특징으로 원주민을 포함시키기를 바랐지만, 인도 어페어스는 그의 노력에 반대하며 캐나다 총독인 코나트 공작에게 그들의 입장을 지지해 줄 것을 요청했다.공작은 거절했고, 와딕이 미래의 총리 R. B. 베넷을 포함한 오타와에서의 정치적 접촉의 지지를 얻은 후, 그 길은 깨끗해졌다.[113]

A row of several conical canvas dwellings, each decorated in traditional native themes, including animals and bright colours.
인도 마을의 티피스

6개 부족을 대표하는 수백 명의 토착민들이 1912년 스탬페에 참가했다.그들은 티피스에 진을 치고 가장 좋은 전통 레갈리아를 입어서 퍼레이드의 가장 인기 있는 참가자들 중 한 명이 되었다.[113]피(카나이) 부족의 톰 세 사람이 스탬프의 첫 영웅 중 한 명으로 떠올랐고, 안장 브롱크 대회에서 우승한 관중들을 놀라게 했다.[5]그는 최초의 스탬프레이트의 유일한 캐나다 챔피언이었고, 선수 생활 동안 100명이 넘는 기수를 던진 악명 높은 말인 사이클론을 성공적으로 탄 최초의 사람이 되었다.[114]

연방정부는 1914년 원주민들이 현지 인도 에이전트의 허가 없이 박람회나 퍼레이드에 참가하는 것을 불법으로 규정하기 위해 인도법을 수정하는 등 재발 방지를 시도했다.[115]이 새로운 법은 캘거리 전시회에 원주민들의 참가를 종식시켰지만 1919년 와딕이 돌아왔을 때 그는 그들의 박람회장 복귀를 위해 성공적으로 싸웠다.[116]인디안 어페어스는 1925년에 다시 한번 토착민들의 참여를 성공 없이 금지하려고 노력했다.[117]스탬프와 인도간의 갈등이 1932년까지 지속되는 동안, 인디언 마을은 그라운드에서 주요한 존재로 남아 있었다.[118]

퍼스트 네이션스 회원들과 스탬프 이사회는 때때로 갈등을 겪었다.인도마을의 원래 위치는 물이 자주 범람하는 저지대에 있었는데, 1974년 이 마을이 현재의 위치로 옮겨질 때까지 해결되지 않은 문제였다.[119]팁 소유주에게 지불되는 낮은 출연료, 참여와 관련된 위원회에서의 투입 부족, 원주민들이 착취당하고 있다는 비난에 대한 불만들이 수년간 주기적으로 제기되어 왔다.[120]스투니 부부는 1950년 스탬프를 보이콧한 것으로 유명한데, 이 규칙 변경으로 원주민들은 조약 카드를 보여주면 누구나 자유롭게 출입할 수 있는 정책을 취소했다.그 해의 행사는 격렬한 뇌우로 얼룩졌고, 이로 인해 이 밴드가 박람회를 망치기 위해 우천 댄스를 선보였다는 사실적인 이야기로 이어졌다.[119]

이러한 갈등에도 불구하고 캘거리 주변의 원주민 공동체들은 스탬프와 인디언 마을의 열렬한 지지자였다.[121]Tipi 소유주들은 장기 참여자들로, 대부분이 3세대 또는 4세대들이며, 스탬프는 제1차 국가 문화를 보존하고 대중에게 알리는 데 도움을 주었다.[122]이 마을은 2016년에 다시 이전하여 규모가 두 배로 커졌으며 시와 지역 제1국가, 스탬프드족의 파트너십을 보여주는 새로운 전시회를 열었다.[123]

2018년 캘거리 스탬프드(Calgary Stampede)의 2018년 마지막 날 '인디언 빌리지'라는 명칭이 '엘보우 리버 캠프'로 변경되었다.[124][125]

취업 및 봉사활동

Approximately 50 people in red, black and white uniforms stand on a stage as a team of riders on horseback carry Canadian Flags in the background.
스탬프 쇼밴드는 무대에서 공연한다.

1년 내내 공원을 운영하려면 정규직 300명과 시간제 1400명이 필요하다.스탬프 그 자체를 위해 3,500명의 계절 노동자들이 추가로 고용된다.[106]계절적 위치는 종종 캘거리의 젊은이들에 의해 채워지고, 많은 사람들에게 있어, 그들의 첫 번째 보수가 되는 직업을 나타낸다.[126]그러나 이 단체는 많은 자원봉사자들이 관리하고 있다.[127]2000명이 넘는 자원봉사자들이 스탬프의 운영의 모든 측면을 책임지는 50개 위원회에 참석한다.[128]그들 중 최고 책임자는 이사진이다.이사회는 주주 중에서 선출된 20명, 도시를 대표하는 3명, 지방 1명, 가장 최근의 스탬프 이사회 회장 등 25명으로 구성된다.[129]전체 자원봉사자 중 절반 가까이가 10년 이상 복무했으며, 일부는 60여 명에 이른다.[130]

캘거리 스탬프드의 젊은 캐나다인

1964년 캘거리 스탬프가 그랜드스탠드 쇼의 일환으로 뉴욕시에서 로케테스를 들여왔을 때, 그들은 "캘거리 키데트"로 참가하기 위해 지역 젊은 무용수들을 오디션했다.이 그룹은 이 쇼에 한 번 더 출연할 예정이었지만, 관객들에게 인기를 증명했고,[131] 이후 3년 동안 다시 돌아왔다.[132]1968년까지 키데트는 캘거리 스탬프의 '젊은 캐나다인'으로 이름이 바뀌었고 1970년대에 이르러 헤드라인으로 성장하면서 야간 그랜드스탠드 쇼의 한 부분으로 남게 되었다.[131]이 그룹은 미국 그룹 UP With People을 모델로 했지만 알버타와 서부 캐나다의 개척자 문화를 반영한 스타일을 가지고 있다.캐나다 젊은이들은 북미 전역에 텔레비전과 생방송을 했고 매년 캘거리 스탬프에서 많은 인파를 끌어 모았다.[133]1982년 스탬프 재단은 스탬프 조직의 장학금으로 지불된 7세에서 19세 사이의 가수와 댄서들에게 전문적인 훈련을 제공하기 위해 젊은 캐나다 공연 예술 학교를 설립했다.[134]젊은 캐나다인들의 창시자 중 두 명은 1970년대와 80년대 내내 이 그룹과 함께 있었던 랜디 에이버리 감독과 안무가 마고 맥더모트였다.

스탬프 쇼밴드

스탬프 쇼밴드는 1971년 이 단체의 음악 홍보대사로 활동하기 위해 만들어졌다.이 극단은 16세에서 21세 사이의 150명 이상의 단원이 출연하며, 마지막으로 2019년 7월에 이어 6회에 걸쳐 마칭쇼 밴드의 세계 챔피언으로 선정되었다.[135][136]이 그룹은 전세계에서, 왕족과 세계 지도자들 앞에서,[135] 그리고 1988년 동계 올림픽 개막식에서 공연을 했다.[137]2019년 쇼밴드는 제107회 그레이컵에서 젊은 캐나다 가수 린지 켈리와 함께 애국가를 연주했다.쇼밴드는 일년 내내 공연하고 스탬프 기간에만 100개 이상의 출연을 한다.[135]그들은 스탬프의 100주년 기념행사의 일환으로 2012년 캘리포니아 패서디나에서 열린 장미 토너먼트 퍼레이드에서 세 번째로 공연을 했다.[138]쇼밴드는 또한 매일 밤 척웨건 경기 동안 영어와 프랑스어로 노래하는 애국가 가수로 "오 캐나다"를 공연했다.스탬프 쇼라이더스는 쇼밴드에 동행하는 정밀 승마 훈련 팀과 컬러 가드로 1985년에 창설되었다.[135]

캘거리 스탬프드 인재 발굴

캘거리 스탬프 인재 발굴은 1981년[139] 아마추어 예술가들의 연간 대회(13세~21세)로 만들어졌다.매일 저녁 후배(6~12세)들도 선보인다.이 대회는 스탬프 기간 동안 열리며 재능 있는 남부 알베르타인들을 발굴하고 발전시키기 위한 것이다.[140]

동물복지

A small group of people holding signs that feature captions like "Animals suffer at the Calgary Stampede" and "Animal cruelty is not entertainment"
반로데오 시위대는 스탬피드 운동장 입구 밖에서 피켓을 들고 시위를 벌이고 있다.

스탬프는 이 스포츠가 비인간적이라고 주장하는 동물 복지 단체들의 우려와 로데오 전통의 균형을 맞추려고 시도했다.[141][142]관계자들은 이 스포츠를 옹호하며, 이 스포츠를 "쇼의 스타"라고 부르고, 스탬프가 "동물의 적절한 대우에 대해 열정적"[143]이라고 말했다.캘거리 휴먼 소사이어티는 동물에 대한 스트레스를 최소화하기 위해 스탬프와 함께 일하는 것을 선택함으로써 다른 단체들과 갈등을 겪고 있음을 발견했다.[144]로데오를 감시하기 위해 손을 잡고 있는 수의사 외에 그런 두 집단 중 하나이다.[143]

척웨건 경주는 특히 논란의 원천이다.동물보호단체들은 이 스포츠가 말들에게 과도한 고통을 준다고 주장하며 이 행사에 항의한다.[145]레이서들은 이 스포츠가 위험하다는 것을 인정하지만, 논란 속에서 이 스포츠를 옹호하며, 동물들이 잘 보살핌을 받고 있고, 경주를 허용하면 조기 도살로 가는 많은 말들을 구할 수 있다고 주장한다.[146]

A man attempts to hang onto a rope tied around a bucking bull, while a rodeo clown and several cowboys look on.
소몰이꾼; 로데오 지지자들은 가축을 잘 보살핀다고 주장한다.

1986년 척웨건 경주에서만 9마리의 말이 사망하는, 특히 치명적인 사고가 잇따른 데 이어, 인간적인 사회 관계자, 팬들 그리고 심지어 일부 운전자들은 이 스포츠가 완전히 금지되어야 한다고 주장했다.[147]1987년 행사에 앞서 수많은 규칙 변경이 발표되었다.동물 학대 방지 협회 캘거리 지부는 스탬프트 관계자들이 동물 안전을 개선하기 위해 움직였다는 점을 감안할 때,[148] 2011년에 더 많은 변화가 발표되었다는 점에서, 이 스포츠가 금지될 것을 요구하지는 않을 것이라고 말하면서 이러한 변화를 받아들였다.[149]

로핑을 묶는 것은 특히 이 행사를 없애기 위한 노력의 초점이다.[150]스탬프는 2010년 캐나다 프로페셔널 로데오 협회의 규칙을 시행하기 위해 정책을 변경했다.[151]게다가, 스탬프는 조향 레슬링 경기에서 위험한 태클을 하는 선수들에게 노타임 페널티를 도입한 최초의 로데오였다.[141]2011년에 몇 가지 더 변경되었는데, 2010년 스탬프에서 6마리의 동물이 죽은 후 이 규칙의 변경이 발표되었고 카우보이들과 동물 복지 단체들의 엇갈린 반응에 직면했다.[152]

그러한 변화들이 모든 위험을 완전히 없앤 것은 아니다; 주기적인 사고는 계속해서 말과 가축의 죽음으로 이어지고 있다.[153]스탬프 역사상 가장 치명적인 사건 중 하나는 2005년에 발생했는데, 이 지방의 백년대계를 기념하기 위한 트레일 라이딩에서 200마리의 말들이 겁을 먹고 근거리에서 9마리의 말들이 보우 강으로 도시 다리에서 밀려난 후 사망했다.[154]스탬프드 관계자는 과거에도 비슷한 탐방로 놀이기구가 사고 없이 완성된 적이 있지만, 말들의 안전을 보장하지 않는 한 더 이상의 놀이기구는 시도하지 않겠다고 밝혔다.[154][155]

동물 복지 단체들은 동물들의 죽음을 "엄청나게 예견할 수 있다"고 부르며 로데오 보이콧을 모색하고 있다.[156]영국 여행사들은 스탬프섬에 관광 상품을 제공하는 것을 중단하라는 요청을 받았고, 2010년에는 92명의 영국 국회의원이 캐나다 의원들에게 로데오 금지령을 요구하는 Early Day Motion에 서명했다.[157][158]몇몇 단체들은 2011년에 계획된 참석을 취소해 달라고 케임브리지 공작부인에게 청원했다.[159][160]하지만 이 커플은 로데오와 척웨건 이벤트의 비공개 시연에 참석했고 참여하였다.[161]

방송

로데오와 레인지랜드 더비 대회의 생중계는 CBC 스포츠 웹사이트와 스포츠넷 원(Sportsnet One)이 중계했다.CBC TV는 주말 매일 심야 하이라이트 쇼와 취재를 진행했다.[162]보충 취재는, 2013년까지, CBC의 전 자매 케이블 방송인 Bold에서 볼 수 있었다.[163]2019년 미국 스포츠전문채널 CBS스포츠네트워크는 스탬프의 로데오(PBR Summer of Redo 배너 아래)를 취재하는 야간 30분 리캡슐을 방송했고, CBS는 7월 21일 1시간 동안 우승 하이라이트 쇼를 방송했다.[164]2021년 로데오 취재는 캐나다의 스포츠넷과 미국의 카우보이 채널로 옮겨갔다.

커뮤니티

스탬프 기간 동안의 축제 정신은 도시 전체에 퍼져 있다.퍼레이드 데이는 많은 회사들이 직원들에게 반나절이나 보름의 휴가를 주기 때문에 비공식적인 휴일 역할을 한다.[165]간부부터 학생에 이르기까지 각계각층의 사람들은 보통 랭글러 청바지와 카우보이 모자로 대표되는 캐주얼한 웨스턴 드레스에 대한 정장을 버린다.[166]많은 칼가리아인들이 행사 기간 동안 생산성을 떨어뜨린 것은 평소 일터와 개인적인 책임에 대해 느긋한 태도를 취하기 때문이다.[167]하지만 스탬프 기간 동안 열린 커뮤니티와 기업 행사는 소셜 네트워킹 기회를 창출하고 새로운 사람들이 도시에 적응할 수 있도록 돕는다.[168]스탬프는 바베큐 서킷이라고도 불리는 이 나라의 연례 여름 여행의 일환으로 정치 지도자들에게 중요한 장소다.[169]

팬케이크 아침식사

Several thousand people stand in lineups while volunteers serve food. A large shopping mall stands in the background.
치누크 센터 팬케이크 조식은 매년 6만 명 이상의 사람들에게 제공된다.

팬케이크 조식은 스탬프팅 기간 동안 지역 기관이다.[170]매일 수십 명이 도시 전역에서 열리며, 공동체 단체, 기업, 교회, 정치인, 스탬프드 자체 등이 주최한다.[170]팬케이크 조식의 전통은 1923년 스탬프데로 거슬러 올라간다. 잭 모튼이라는 이름의 척웨건 운전사가 지나가는 시민들에게 아침 식사를 함께 하자고 초대했을 때였다.[171]

가장 큰 것은 치누크 센터 쇼핑몰에서 주최하는 조식이다.400명의 자원봉사자들은 2010년 창립 50주년을 맞은 이 하루 행사에 참석한 6만 명 이상의 사람들을 먹여야 한다.[171]캘거리 스탬프드 카라반과 같은 다른 단체들은 10일 동안 무려 12만 명을 먹여 살린다.[172]1960년대 바비큐 그릴의 인기가 높아지고 그 당시 도시의 인구 호황은 스탬페 기간 동안 도시 전역의 커뮤니티와 회사 바비큐의 성장을 가져왔다.[29]커뮤니티 부스터 그룹은 캘거리의 환대의 상징으로 전국에 그 전통을 수출했다.그 중에는 캘거리 그레이 컵 위원회가 있는데, 캘거리 그레이 컵 위원회는 자원봉사자들이 캐나다 풋볼 리그 챔피언십 경기 당일 팬케이크 조찬을 30년 넘게 개최해 왔으며, 때로는 매년 11월에 열리는 대회의 악천후에도 불구하고 말이다.[173]

스탬프 파티

스탬프팅 기간 동안 매년 당사자의 규모와 수는 캘거리의 경제력을 보여주는 지표로 평가된다.[174]기업과 지역사회 단체들은 직원과 고객을 위해 도심 곳곳에서 호화로운 행사를 열고,[174] 술집과 술집들은 파티 텐트를 설치하는데, 그 중 가장 많은 사람들이 하루에 2만 명에 달한다.[175]이 도시에 여러 개의 사업장을 소유하고 있는 폴 비커스는 스탬프가 10일 동안만 연간 수익의 최대 20%를 차지할 것으로 추산하고 있다.[176]일부 파티는 술을 많이 마시고 도덕을 완화하는 것으로 유명해졌기 때문에 스탬프 기간 동안 한 호텔의 손님 결혼 반지를 안전하게 보관하겠다고 약속하는 풍자 광고는 합법적인 제의로 널리 여겨졌다.[177][178]변호사들은 스탬프 사건 이후 몇 주 동안 주로 불륜에 대한 주장으로 이혼 소송이 크게 증가한 것에 주목했기 때문에 당사자들은 결과가 없는 것은 아니다.[179]클리닉에서는 성병에 대한 검사와 치료를 받으려는 사람들이 증가하고 있으며 캘거리에서는 매년 4~9개월 후에 베이비 붐을 경험한다고 한다.[178][177]

도시와의 관계

Crowds of people wander around booths selling carnival food. A merry-go-round is in the foreground to the left, and several skyscrapers stand in the background.
도심과 캘거리 타워를 배경으로 한 중간.

스탬프는 도시의 정체성과 무한히 연관되어 있다.캘거리는 오랫동안 "스탬페드 도시"[180]로 불렸고, "카우타운"이라는 비공식적인 별명을 가지고 있다.[181]이 행사의 상징적인 지위는 캘거리에게 전세계적인 홍보를 제공하고 도시의 이미지를 정의하는 데 중요한 역할을 한다.[182]캘거리의 캐나다 풋볼 리그 팀은 1945년부터 스탬퍼스로 불렸으며, 제2차 세계대전 이후 몇 년 동안 활동한 스탬퍼스 하키 팀을 비롯해 도시 역사 전반에 걸쳐 다양한 스포츠의 다른 팀들이 공유하는 이름이다.[32]

스탬프는 도내에서 강력한 투표 지지를 받고 있다.2006년 입소스-레이드 여론조사에 따르면 알베르트인의 86%가 시민의 삶의 질을 높였다고 느끼고 있으며, 이 행사를 이 지역의 가장 중요한 문화 행사 중 하나로 간주하고 있다.거의 4명 중 3명은 연례 행사를 기대하고 있다고 말했다.[183]그러나 비평가들은 이것이 알버타의 국경역사의 반영이 아니라 19세기 야생 서부극에 의해 창조된 서부 카우보이 문화의 신화적인 인상을 나타낸다고 주장한다.[184]

이 행사의 성공 중 일부는 스탬프가 시민 정부 및 지역사회 지도자들과 자주 공유해온 긴밀한 관계 덕분이라고 할 수 있다.캘거리의 시장들과 시의회 간부들은 그들이 공직을 점령한 것과 동시에 스탬프드 주지사 위원회에 앉았고, 스탬프가 부유하고 영향력 있는 시민들에게 그들의 시간을 자원하도록 설득하는 능력은 그 조직이 도시 내에서 높은 명성을 얻을 수 있도록 했다.[185]스탬프는 시 소유의 토지에서 운영되며, 임대 시 재산세를 내지 않으며, 일반적으로 시청의 정치적 간섭을 거의 받지 않는다.[186]모든 소득을 공원에 재투자하는 비영리법인으로 운영된다.만약 임대가 만료될 수 있다면 공원의 모든 개선은 도시 통제로 되돌아갈 것이다.[187]

마찬가지로 스탬프는 부정적인 측면을 경시하면서 행사에 지나치게 많은 양의 긍정적인 보도를 제공했다는 비난을 받아온 언론의 지지를 받고 있다.[188][189]현지 언론은 2009년 양대 신문사가 밴쿠버 휴먼 소사이어티가 후원하는 반 로데오 광고를 게재하는 것을 거부하면서 전국적인 감시를 받았다.[144]캘거리 헤럴드가 단순히 광고 진행을 거부한 반면 캘거리 선은 사설에서 입장을 옹호했다.선은 "우리는 칼가리아인이고 자랑스러운 칼가리의 전통을 모욕하는 외부인들로 하여금 들어오도록 허용한 것은 명백한 잘못으로 보인다"[190]고 주장하며 스탬프에게 고소한 혐의를 반박했다.헤럴드는 1년 후 밴쿠버 휴먼 소사이어티가 후원하는 전면 광고를 내보내며 결정을 번복했다.[191]

경제적 영향과 관광

A male and female figure skater spin around each other on the ice while a band plays in the background.
제이미 살레와 데이비드 펠레티에가 2011년 스탬프드 코랄 아이스쇼에서 공연을 하고 있다.

스탬프드 참석자의 70%가 캘거리 지역 출신이지만 관계자들은 전 세계에 이 행사를 홍보하기 위해 노력하고 있다.[192][193]이처럼 캘거리 스탬프는 전 세계에 알려져 있다.[194][195]스탬프는 주로 미국, 영국, 호주에서 온 외국인 관광객들을 끌어모으고 있으며, 아시아와 남미에서 온 관광객들의 참여가 증가하는 것을 경험하고 있다.[196]

2019년 캐나다 컨퍼런스 보드 보고서는 캘거리 스탬프의 연중 활동으로 인한 연간 경제적 영향이 알버타 주 전역에서 5억 480만 달러를 창출한다는 사실을 발견했다.10일간의 행사는 그 금액의 2억 8천 2백 5십만 달러를 차지했다.캘거리에서만 스탬프의 연중 활동이 4억4980만 달러를 차지했다.이 중 2억2740만 달러는 10일 스탬프가 만들어냈다.[197]

스탬프 관계자는 2009년 캘거리시가 열흘간의 행사에서만 1억7,240만 달러의 총 경제적 영향을 미쳤으며, 지방 전체로는 2억2,670만 달러가 더 큰 것으로 추정했다.[198]경제적 영향 면에서 스탬프는 오타와 윈터블루, 토론토에서 열리는 캐나다 전국전시회, 몬트리올에서 열리는 저스트 포 루즈 페스티벌을 앞두고 캐나다에서 가장 높은 수익을 올리는 축제다.[199]게다가, 스탬프드 관계자들은 스탬프드 공원에서 소비되는 1달러당 관광객들은 도시의 나머지 지역에서 2달러 65센트를 소비한다고 추정한다.[198]2011년 실시된 한 여론조사에 따르면 스탬프 행사에 참석하고자 했던 칼가리아인의 40%가 행사 기간 동안 150~400달러의 비용을 지출할 것으로 예상했으며, 7%는 그 이상을 지출할 것이라고 한다.[200]

캘거리 홍보

시민 지도자들은 스탬프가 도시에 미치는 영향에 대해 일관되게 언급했다.앤드루 데이비슨 시장은 1944년 이 행사가 "어떤 단일 기획사보다 캘거리 광고를 더 많이 했다"고 주장했는데, 그의 후임자들이 이를 반증하고 있는 의견이다.[201]스탬프 관계자는 이번 행사가 캐나다에서 가장 중요한 관광명소 중 하나라고 주장하며 이와 유사한 주장을 펴왔다.[202]캐나다 관광위원회는 이 행사를 알버타의 6개 행사 또는 장소 중 하나인 시그니처 체험 컬렉션에 두었다.[203]

캘거리 전 시장이자 알버타 총리인 랄프 클라인에 따르면 스탬프는 이 지방의 정신을 상징한다고 한다.그는 커뮤니티 부스터 그룹이 전 세계에 수출하는 행사 기간 동안 도시민중의 친절하고 환영하는 자세와 축제정신을 꼽았다.[204]대표적인 예로는 1948년 그레이컵이라는 악명높은 경기가 있었는데, 스탬퍼 축구팬들의 두 열차가 토론토에 내려와서 로얄 요크 호텔 로비로 말을 타고 들어가는 것을 포함한 경기 전후 전례 없는 일련의 축하 행사를 열었다.[205]이 행사는 그레이 컵을 전국적인 축제와 국내 최대의 단 하루 스포츠 행사로 만드는 데 도움이 되었다.[206][207]

참고 항목

참조

메모들
  1. ^ "Daily News Briefing - Monday, July 15". Calgary Stampede. 2019-07-15. Archived from the original on 2019-07-15. Retrieved 2019-07-15.
  2. ^ a b Calgary Stampede sets new attendance record, Canadian Broadcasting Corporation, 2012-07-16, archived from the original on 2012-07-17, retrieved 2012-07-17
  3. ^ Yahoo! Stampede parade kicks off 'greatest outdoor show on earth', Canadian Broadcasting Corporation, 2008-07-04, archived from the original on 2012-11-09, retrieved 2011-07-09
  4. ^ "Calgary Stampede - Pro Rodeo Hall of Fame". Pro Rodeo Hall of Fame. Archived from the original on 2017-04-12. Retrieved 2017-04-12.
  5. ^ a b c d e f g h Dudley, Wendy (1997-07-03), "Guy's Stampede dream", Calgary Herald, p. SS2
  6. ^ Dixon & Read 2005, 페이지 26
  7. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 27
  8. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 29
  9. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 30
  10. ^ Seskus, Tony (2012-04-30), "Guy Weadick's grand vision", Calgary Herald, archived from the original on 2012-06-18, retrieved 2012-06-09
  11. ^ 2008년 5월.
  12. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 32
  13. ^ 케네디 1965 페이지 22
  14. ^ a b 케네디 1965 페이지 23
  15. ^ 케네디 1965 페이지 28
  16. ^ a b c 딕슨 & Read 2005, 페이지 36
  17. ^ 2009 Calgary Stampede Evening Show Program, Calgary Stampede, p. 8
  18. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 38
  19. ^ a b 케네디 1965 페이지 41
  20. ^ 리빙스톤 1996 페이지 110
  21. ^ 리빙스톤 1996, 페이지 111
  22. ^ 케네디 1965 페이지 42
  23. ^ 리빙스톤 1996, 페이지 120
  24. ^ 2008년, 페이지 10
  25. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 42
  26. ^ A royal Calgary Stampede, Canadian Broadcasting Corporation, archived from the original on 2011-06-29, retrieved 2010-05-18
  27. ^ a b c 딕슨 & Read 2005, 페이지 43
  28. ^ a b 그레이 1985년 페이지 136
  29. ^ a b 그레이 1985년 페이지 137
  30. ^ 그레이 1985년 페이지 144
  31. ^ 2008년 12월.
  32. ^ a b 그레이 1985년 페이지 142
  33. ^ 그레이 1985년 페이지 140
  34. ^ a b c 그레이 1985년 페이지 143
  35. ^ a b c d 딕슨 & Read 2005, 페이지 44
  36. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 45
  37. ^ 2008년 포란, 페이지 ix
  38. ^ "Calgary Stampede attendance falls slightly", CBC News, 2009-07-13, archived from the original on July 17, 2009, retrieved 2010-05-19
  39. ^ "Calgary Stampede will go ahead despite flooding". Canadian Broadcasting Corporation. 2013-06-24. Archived from the original on 2013-06-24. Retrieved 2013-06-24.
  40. ^ Toneguzzi, Mario (2013-07-02). "Kiss, Jepsen, Dixie Chicks, Saddledome concerts cancelled by Calgary Stampede". Calgary Herald. Archived from the original on 2013-07-07. Retrieved 2013-07-02.
  41. ^ a b c "2020 Calgary Stampede cancelled for first time in over 100 years amid COVID-19". Global News. Archived from the original on 2020-04-27. Retrieved 2020-04-26.
  42. ^ "Calgary Stampede cancelled as COVID-19 restrictions set to extend into summer". Archived from the original on 2020-04-24. Retrieved 2020-04-26.
  43. ^ Villani, Mark (2020-07-03). "No parade? No problem: Western traditions alive despite 2020 Calgary Stampede cancellation". CTV News Calgary. Archived from the original on 2020-07-04. Retrieved 2020-07-04.
  44. ^ "First-ever Calgary Stampede drive-thru pancake breakfast puts the boots to COVID-19 gloom". Global News. Archived from the original on 2020-07-07. Retrieved 2020-07-08.
  45. ^ "Calgary Stampede cancelled for first time in almost a century". CBC News. 23 April 2020. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 23 April 2020.
  46. ^ Romero, Diego (2021-04-06). "Alberta returns to Step 1 of restrictions as COVID-19 variant cases rise". Edmonton. Archived from the original on 2021-04-07. Retrieved 2021-04-07.
  47. ^ "Organizers hold out hope for a 'very different' Stampede this summer". calgaryherald. Archived from the original on 2021-05-15. Retrieved 2021-05-15.
  48. ^ Antoneshyn, Alex (2021-06-18). "Alberta to lift COVID-19 restrictions on Canada Day". CTV News Edmonton. Archived from the original on 2021-06-19. Retrieved 2021-06-20.
  49. ^ Dormer, Dave (2021-05-26). "Reopening in Alberta begins June 1 with outdoor dining, all restrictions could be lifted by July". CTV News Calgary. Archived from the original on 2021-05-26. Retrieved 2021-05-26.
  50. ^ a b c d "Pancakes but no parade: What's likely on the table for the 2021 Calgary Stampede?". Global News. Archived from the original on 2021-06-02. Retrieved 2021-05-31.
  51. ^ a b c "Calgary Stampede unveils modified 2021 plans; cancels Rangeland Derby". Global News. Archived from the original on 2021-05-28. Retrieved 2021-05-30.
  52. ^ a b c "'A big blow to the sport:' Chuckwagon racers surprised, confused after Calgary Stampede cut event". CBC News. 2021-05-28. Archived from the original on 2021-05-29. Retrieved 2021-05-30.
  53. ^ a b "Get a glimpse of what the Calgary Stampede will look like this year". CBC News. 2021-07-08. Archived from the original on 2021-07-09. Retrieved 2021-07-09.
  54. ^ "Calgary Stampede music venue Nashville North to require proof of COVID-19 vaccination or rapid test". CBC News. 2021-07-06. Archived from the original on 2021-07-08. Retrieved 2021-07-09.
  55. ^ a b "Floats, horses and plenty of yahoos at scaled-down 2021 Calgary Stampede - Calgary Globalnews.ca". Global News. Archived from the original on 2021-07-09. Retrieved 2021-07-09.
  56. ^ "New bronc riding sport will replace chuckwagon races in Calgary Stampede evening show". CBC News. 2021-06-23. Archived from the original on 2021-06-25. Retrieved 2021-07-10.
  57. ^ "Stampede not a super-spreader event: Alberta Health". CTV News Calgary. 2021-07-27. Archived from the original on 2021-07-28. Retrieved 2021-07-28.
  58. ^ a b c 2009 Stampede parade, CTV News, 2009-07-03, archived from the original on 2013-10-29, retrieved 2010-05-28
  59. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 14
  60. ^ Hot, sunny parade kicks off Calgary Stampede, Canadian Broadcasting Corporation, 2010-07-09, archived from the original on 2012-11-09, retrieved 2011-07-08
  61. ^ 2008년 7월 7일.
  62. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 11
  63. ^ Schneider, Katie (2011-07-09), "Tourism officials tally royal boost", Calgary Sun, archived from the original on 2011-08-13, retrieved 2011-07-12
  64. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 78
  65. ^ Baker, Linda (2009-01-20), "A boom in office towers in Calgary", The New York Times, archived from the original on 2017-10-04, retrieved 2010-05-16
  66. ^ 2008년 1월 205일.
  67. ^ $1 million Sunday lives up to its billing at Stampede, CanWest Media, 2008-07-14, archived from the original on 2012-11-10, retrieved 2010-05-21
  68. ^ Rodeo, Calgary Stampede, archived from the original on 2011-07-07, retrieved 2010-05-21
  69. ^ 2009 Calgary Stampede Media Guide (PDF), Calgary Stampede, p. 75, archived from the original (PDF) on 2012-02-01
  70. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 67
  71. ^ Stampede Ranch, Calgary Stampede, archived from the original on 2011-06-11, retrieved 2011-06-04
  72. ^ Hanson, Cheri (2002-07-04), "At home on the range", Calgary Herald, p. SE10
  73. ^ History, Western Professional Chuckwagon Association, archived from the original on 2010-12-26, retrieved 2011-01-09
  74. ^ a b Primrose, Tom (1960-07-09), Calgary Herald Magazine, p. 1 {{citation}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  75. ^ Chuckwagon races – History, Calgary Stampede, archived from the original on 2012-06-01, retrieved 2012-06-06
  76. ^ "Calgary's half-mile of hell", The Globe and Mail, 2009-07-08, archived from the original on 2012-10-25, retrieved 2010-05-21
  77. ^ "Logan Gorst wheels to first GMC Rangeland Derby victory at Stampede". Calgary Sun. www.calgarysun.com. Archived from the original on 2019-07-24. Retrieved 2019-07-24.
  78. ^ 그레이 1985년 페이지 64
  79. ^ GMC Rangeland Derby, Calgary Stampede, archived from the original on 2012-05-31, retrieved 2012-06-06
  80. ^ Stewart, Monte (1994-07-13), "Joe Carbury", Calgary Herald, p. D3
  81. ^ Joe Carbury, Alberta Sports Hall of Fame, archived from the original on 2011-09-29, retrieved 2011-07-25
  82. ^ 2008년 포란, 페이지 247
  83. ^ Kaufmann, Bill (June 2012), "Yee-haw! 100 years of the best hoedown around", Calgary Sun Stampede 100th Anniversary, p. 2
  84. ^ Lewis, Nick (2009-03-19), "Tarp auction tells tale of Calgary's economy", Calgary Herald, archived from the original on 2012-09-02, retrieved 2010-05-21
  85. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 106
  86. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 107
  87. ^ Cutting Horse Competition, Calgary Stampede, archived from the original on 2011-08-01, retrieved 2011-06-07
  88. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 110
  89. ^ Agrium Ag-tivity in the City, Calgary Stampede, archived from the original on 2011-07-08, retrieved 2010-05-25
  90. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 112
  91. ^ 2008년 포란, 페이지 118–119
  92. ^ 2008년 113 페이지
  93. ^ 2008년 포란, 112-113페이지
  94. ^ Stampede Sneak-a-Peek, CTV Calgary, 2011-07-07, archived from the original on 2018-09-18, retrieved 2012-06-06
  95. ^ Kaufmann, Bill (June 2012), "North-ern exposure", Calgary Sun Stampede 100th Anniversary, p. 31
  96. ^ Wood, Damien (June 2012), "Music to our ears", Calgary Sun Stampede 100th Anniversary, p. 44
  97. ^ "The Big Four Roadhouse - Where food, drinks, music & games collide for the ultimate social experience". Calgary Stampede. Archived from the original on 2020-11-26. Retrieved 2020-12-08.
  98. ^ a b c "Stampede Park", Calgary Sun, pp. 2–3, 2011-07-08
  99. ^ a b "The Market at Calgary Stampede opening doors for local vendors Globalnews.ca". Global News. Archived from the original on 2020-11-18. Retrieved 2020-12-08.
  100. ^ 그레이 1985년 페이지 152
  101. ^ 그레이 1985년 페이지 158
  102. ^ "'We've erased Victoria Park'", Calgary Herald, 2007-05-15, archived from the original on 2012-11-10, retrieved 2011-01-09
  103. ^ Toneguzzi, Mario (2010-11-09), "Calgary Stampede Park moves ahead with $400-million expansion", Calgary Herald, p. D3
  104. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 115
  105. ^ The origins of the Stampede Queen and Princess Contest, Calgary Stampede Queens' Alumni Association, archived from the original on 2011-07-16, retrieved 2011-07-30
  106. ^ a b c 딕슨 & Read 2005, 페이지 127
  107. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 126
  108. ^ Ho, Clara (2011-07-11), "Would-be cowgirls get taste of Stampede", Calgary Herald, archived from the original on 2013-01-18, retrieved 2012-06-06
  109. ^ About Indian Village, Calgary Stampede, archived from the original on 2012-03-25, retrieved 2011-06-18
  110. ^ Stampede Queen and Princesses chosen, CTV News, 2010-10-03, archived from the original on 2014-08-10, retrieved 2011-06-18
  111. ^ Toneguzzi, Mario (2011-07-13), "Indian Village headed for bigger home", Calgary Herald
  112. ^ 2008년 포란, 페이지 48-52
  113. ^ a b 2008년 포란, 54-55페이지
  114. ^ 2008년 305페이지
  115. ^ 2008년, 페이지 56
  116. ^ 2008년 포란, 페이지 57
  117. ^ 그레이 1985년 페이지 80
  118. ^ 2008년, 페이지 60
  119. ^ a b 2008년 6월 1일 목요일
  120. ^ 2008년 포란, 페이지 65-67
  121. ^ 2008년 6월 1일
  122. ^ 2008년, 페이지 68
  123. ^ Toneguzzi, Mario (2015-07-06), "New, larger site awaits Indian Village", Calgary Herald, archived from the original on 2015-07-07, retrieved 2015-07-08
  124. ^ de Castillo, Carolyn Kury (July 12, 2018). "Name change coming for Calgary Stampede's Indian Village". Global News. Archived from the original on July 13, 2018. Retrieved July 12, 2018.
  125. ^ Junker, Anna (July 15, 2018). "Indian Village no more: Stampede mainstay now dubbed Elbow River Camp". Calgary Herald. Calgary, Alberta, Canada. Archived from the original on July 15, 2018. Retrieved July 15, 2018.
  126. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 128
  127. ^ 그레이 1985, 페이지 184
  128. ^ 2009 Annual Report to the Community, Calgary Stampede, p. 11
  129. ^ Gray, Mitchell (2002-07-04), "A few minutes with the boss", Calgary Herald, p. SE9
  130. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 123
  131. ^ a b 딕슨 & Read 2005, 페이지 116
  132. ^ "More top talent signed for big grandstand show", Calgary Herald, p. 45, 1966-05-10, archived from the original on 2021-10-20, retrieved 2011-04-17
  133. ^ "Young Canadians taking tunes to many exhibitions", Calgary Herald, p. 16A, 1973-07-03, archived from the original on 2021-10-20, retrieved 2011-04-17
  134. ^ 딕슨 & Read 2005, 페이지 117
  135. ^ a b c d 딕슨 & Read 2005, 페이지 119
  136. ^ "About The Showband". Calgary Stampede Showband. www.stampedeshowband.com. Archived from the original on August 1, 2019. Retrieved August 13, 2019.
  137. ^ Janofsky, Michael (1988-02-14), "An emotional opening in Calgary; Games begin on high note", The New York Times, retrieved 2011-04-17
  138. ^ "Calgary Stampede Showband in Rose Bowl Parade", Calgary Herald, 2012-01-03
  139. ^ "Talent Search History". calgarystampede.com. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 8 October 2019.
  140. ^ "Calgary Stampede Talent Search". calgarystampede.com. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 8 October 2019.
  141. ^ a b Cosh, Colby (2010-07-08). "Easy does it, Cowboy". Maclean's Magazine. Archived from the original on 2011-01-20. Retrieved 2011-08-14.
  142. ^ Gerson, Jen (2010-07-04), "Lonely but steadfast anti-rodeo activists say support growing", Calgary Herald, archived from the original on 2012-09-05, retrieved 2011-04-18
  143. ^ a b Tetley, Deborah (2007-05-24), "Rodeo ban renews Stampede criticism", Calgary Herald, archived from the original on 2012-11-10, retrieved 2011-04-18
  144. ^ a b "Anti-rodeo ad divides humane societies", CBC News, 2009-06-29, retrieved 2011-04-16
  145. ^ Fong, Petti (2010-07-19), "Stampede shuts down but animal rights debate lingers", Toronto Star, archived from the original on 2010-07-23, retrieved 2011-01-09
  146. ^ Spencer, Donna (2010-07-19), "Horse deaths have many questioning Stampede chuckwagon races", Toronto Star, archived from the original on 2011-07-22, retrieved 2011-01-09
  147. ^ Cunningham, Jim (1986-07-15), "Tragic chuckwagon races bring call for tougher rules", Calgary Herald, pp. A1–A2, archived from the original on 2021-10-20, retrieved 2011-04-23
  148. ^ "Rules toughened at chuckwagon races", Montreal Gazette, p. B6, 1986-11-06, archived from the original on 2021-10-20, retrieved 2011-04-23
  149. ^ Fisher, Scott (2011-02-15), "Stampede tightens race rules", Calgary Sun, p. 10
  150. ^ Calf roping at the Calgary Stampede: Should it be banned?, Canadian Broadcasting Corporation, 2010-07-08, archived from the original on January 19, 2011, retrieved 2011-04-18
  151. ^ "Chuckwagons, rodeo getting new rules: Stampede". Canadian Broadcasting Corporation. 2011-02-23. Archived from the original on 2012-11-10. Retrieved 2011-08-14.
  152. ^ Storry, Lea (2011-02-24), "Safety rules beefed up for Calgary Stampede events", Calgary Herald, archived from the original on 2012-09-05, retrieved 2011-04-23
  153. ^ Deadly accidents at the Calgary Stampede, Canadian Broadcasting Corporation, 2005-07-04, archived from the original on October 31, 2010, retrieved 2011-04-23
  154. ^ a b 9 horses die during Calgary Stampede drive, Canadian Broadcasting Corporation, 2005-07-04, archived from the original on 2012-11-09, retrieved 2011-04-23
  155. ^ D'Aliesio, Renata (2005-12-17), "Stampede will not rule out city rides", Calgary Herald, p. B1
  156. ^ Montgomery, Shannon (2010-07-19). "Calgary Stampede head says horse deaths, midway accident not 'catastrophic'". Brunswick News, Inc. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved 2011-08-14.
  157. ^ Calgary rodeo condemned by U.K. MPs, activists, Canadian Broadcasting Corporation, 2010-07-08, archived from the original on 2012-11-09, retrieved 2011-04-18
  158. ^ Early Day motion 252 – Rodeo events and animal welfare, Parliament of the United Kingdom, archived from the original on 2011-11-22, retrieved 2011-11-01
  159. ^ "Prince William and Kate Middleton urged to avoid 'cruel' rodeo on Canada visit by animal rights group", Daily Mirror, 2011-06-10, archived from the original on 2011-06-13, retrieved 2011-06-25
  160. ^ "PETA urges William and Kate to skip planned visit to Stampede", The Globe and Mail, 2011-06-30, archived from the original on 2012-01-12, retrieved 2011-07-02
  161. ^ McMurray, Jenna (2011-07-08), "Stampede welcomes royalty as Will and Kate don their duds", Calgary Sun, p. 3
  162. ^ "CBC Calgary Stampede Broadcasts". Calgary Stampede. Archived from the original on 2018-07-16. Retrieved 2019-07-05.
  163. ^ "Broadcast schedule". Calgary Stampede. Archived from the original on 2013-07-07. Retrieved 2012-06-06.
  164. ^ "PBR launches "Summer of Rodeo Series," available on CBS Sports". Professional Bull Riders. Archived from the original on July 12, 2019. Retrieved July 13, 2019.
  165. ^ 이유 1984, 페이지 103
  166. ^ Williamson, Kerry (2002-07-04), "Hats, boots, jeans – now you're ready!", Calgary Herald, p. SE10
  167. ^ 이유 1984 페이지 104
  168. ^ Laird, Gordon (2012-06-30), "What the 100-year-old Calgary Stampede means to Canada", The Globe and Mail, p. F1, archived from the original on 2012-07-01, retrieved 2012-07-02
  169. ^ 7 things politicians said between pancakes at the Stampede, Canadian Broadcasting Corporation, 2012-07-12, archived from the original on 2012-07-23, retrieved 2012-07-25
  170. ^ a b Brooker, Kevin (July 2011), "Man vs. Pancake: How the breakfast was won ... right here", Swerve Magazine, Postmedia Network, pp. 37–41
  171. ^ a b Fortney, Valerie (2010-07-08), "Chinook Centre hosts 50 years of breakfast fun", Calgary Herald, archived from the original on 2013-01-18, retrieved 2010-07-10
  172. ^ Dormer, Dave (2010-07-09), "120,000 expected at Stampede breakfasts", Calgary Sun, archived from the original on 2012-05-09, retrieved 2011-08-01
  173. ^ Bielski, Zosia (2007-11-23), "The breakfast must go on", National Post, archived from the original on 2016-03-24, retrieved 2011-07-11
  174. ^ a b Toneguzzi, Mario (2011-07-08), "Economy spurs higher interest in Stampede corporate parties", Calgary Herald, p. B3
  175. ^ Party tents popping up, CTV News, 2011-07-05, archived from the original on 2016-03-04, retrieved 2011-07-12
  176. ^ Pitts, Gordon (2011-07-06), "Energized by oil's resurgence, Calgary gets ready to cash in", The Globe and Mail, archived from the original on 2011-07-11, retrieved 2011-07-12
  177. ^ a b Rutherford, Kristina (2010-07-18), Buckle bunnies, whiskey and Stampede rumours, Canadian Broadcasting Corporation, archived from the original on November 9, 2012, retrieved 2014-03-02
  178. ^ a b Graveland, Bill; Montgomery, Shannon (2008-07-11), "Calgary Stampede: Debauchery ... divorce, disease", Winnipeg Free Press, archived from the original on 2012-03-24, retrieved 2011-07-12
  179. ^ Divorce rate rises after Calgary Stampede, United Press International, 2009-07-03, archived from the original on 2011-02-21, retrieved 2011-07-12
  180. ^ "Calgary now is recognized as 'Stampede city'", Calgary Herald, p. 19, 1953-07-04, archived from the original on 2021-10-20, retrieved 2011-04-16
  181. ^ 2008년 포란, 페이지 166
  182. ^ 2008년 포란, 페이지 148
  183. ^ Calgary Stampede Still The Greatest Outdoor Show On Earth For Albertans, Ipsos-Reid, 2006-06-23, archived from the original on 2011-09-11, retrieved 2011-06-04
  184. ^ 2008년 7월 22일.
  185. ^ 2008년 포란 페이지 151
  186. ^ 2008년, 페이지 150
  187. ^ 이유 1984, 페이지 109
  188. ^ 2008년, 페이지 153
  189. ^ 이유 1984, 페이지 97
  190. ^ Norrie, Gordon (2009-06-30), "No sacred cows in our line of work", Calgary Sun, archived from the original on 2012-06-01, retrieved 2011-04-16
  191. ^ Anti-rodeo ad runs in Calgary paper, Canadian Broadcasting Corporation, 2010-07-05, archived from the original on 2012-11-09, retrieved 2011-04-16
  192. ^ Guttormson, Kim (2011-05-12), "Fuel price hikes hurt prospects for Calgary tourism rebound", Edmonton Journal
  193. ^ Varcoe, Chris (2011-05-26), "Calgary looks for niche to tempt tourists from China", Calgary Herald, archived from the original on 2013-01-19, retrieved 2011-06-04
  194. ^ Hough, Andrew; Rayner, Gordon (2011-05-30), "Royal tour: Duke and Duchess of Cambridge's 14,000-mile first official trip", The Telegraph, archived from the original on 2011-06-01, retrieved 2011-06-04
  195. ^ Campbell, Al (2011-05-22), Canadian rodeo a rural experience for urban dwellers, Xinhua News Agency, archived from the original on 2012-11-07, retrieved 2011-06-04
  196. ^ Gandia, Renato (2011-07-11), "Stampede gets foreign tourism boost", Calgary Sun, archived from the original on 2012-06-01, retrieved 2011-07-12
  197. ^ "Economic impact of Calgary Stampede expected to surge amid BMO Centre expansion". Global News. Archived from the original on 2020-11-19. Retrieved 2020-12-08.
  198. ^ a b "Stampede an event of numbers", Calgary Herald, 2009-07-04, archived from the original on 2011-07-11, retrieved 2011-06-04
  199. ^ Backland, Jason (2010-07-04), Biggest festivals in Canada, MSN Canada, archived from the original on 2011-10-09, retrieved 2011-06-04
  200. ^ Toneguzzi, Mario (2011-07-08), "Calgarians big Stampede spenders", Calgary Herald, p. D3
  201. ^ 2008년 포란 페이지 152
  202. ^ 2008년 포란, 페이지 328
  203. ^ Guttormson, Kim (2011-07-12), "Calgary Stampede branded in tourism series", Calgary Herald, p. D1
  204. ^ Klein, Ralph (2005-06-12), "The Stampede adds colour to our towering offices", Calgary Herald, p. A16
  205. ^ Christie, Alan (2008-10-26), The story of the 1948 grey Cup, Canadian Football League, archived from the original on 2011-10-05, retrieved 2011-07-23
  206. ^ 1948 Calgary Stampeders, football team, Alberta Sports Hall of Fame, archived from the original on September 29, 2011, retrieved 2011-07-23
  207. ^ Toth, Dan (2005-05-18), "History for sale", Calgary Sun, retrieved 2011-07-23
일반

외부 링크

좌표:51°02′01″N 114°03′14″w/51.03361°N 114.05389°W/ 51.03361; -114.05389(스탬프 접지)