싱가포르의 역사

History of Singapore
시리즈의 일부
싱가포르의 역사
초기 역사 (1819년 이전)
스리비자야650–1377
테마섹, 롱야 맨,
반지		c.14세기
싱아푸라 왕국1299–1398
말라카 술탄국1400–1511
조호르 술탄국1528-1819
영국 식민지 시대 (1819–1942)
창립1819–1826
해협 정착촌1826–1867
크라운 식민지1867–1942
일제강점기(1942~1945)
싱가포르 함락 1942
숙칭 1942
전후 (1945년 ~ 1962년)
제1차 입법회
1948–1951
마리아 헤르토그 폭동 1950
제2차 입법회
1951–1955
반국가 서비스 폭동 1954
내부 자치 정부 (1955년 ~ 1963년)
호크 리 버스 대란 1955
푸라우 세낭 교도소 폭동 1963
말레이시아와의 합병(1963~1965)
싱가포르 국민투표 1962
콜드스토어 작전 1963
싱가포르의 인종 폭동 1964
맥도널드 하우스 폭탄 테러 1965
싱가포르 공화국 (1965년 ~ 현재)
아세안 선언 1967
1969년 싱가포르 인종 폭동 1969
싱가포르의 안개 위기1972년 ~ 현재
라주 사건 1974
오퍼레이션 스펙트럼 1987
1997년 아시아 외환위기 1997
대사관 습격사건 2001
사스 발병2003
신종 코로나바이러스 감염증2009-2010
리틀 인디아 폭동2013
2018년 싱가포르 북미정상회담2018
코로나바이러스 대유행2020년~현재
주제별
flag 싱가포르 포털

근대 국가인 싱가포르의 역사는 19세기 초에 설립된 것으로 거슬러 올라가지만, 14세기에 상당한 무역 정착지가 존재했다는 증거가 있습니다.싱아푸라 왕국의 마지막 통치자인 파라메즈와라는 말라카를 세우기 전 마자파히트나 샴에 의해 추방당했습니다.그 후 싱가포르는 말라카 술탄국, 그 후 조호르 술탄국의 지배를 받았습니다.1819년 영국의 정치가 스탬퍼드 래플스는 조호르가 무역항을 섬에 위치시킬 수 있도록 하는 조약을 협상했고, 결국 1867년 싱가포르의 크라운 식민지 설립으로 이어졌습니다.싱가포르가 부상하게 된 중요한 이유는 태평양과 인도양을 사이에 둔 말레이 반도의 끝에 있는 결절적인 위치, 자연적으로 보호된 항구의 존재, 그리고 자유 항구로서의 지위 때문이었습니다.[1]

제2차 세계대전 동안, 싱가포르는 1942년부터 1945년까지 일본제국에 의해 침략당하고 점령당했습니다.일본이 항복했을 때, 싱가포르는 영국의 지배로 돌아갔고, 자치 정부의 수준이 증가하여 1963년 싱가포르가 말라야 연방과 합병되어 말레이시아가 되었습니다.하지만, 싱가포르의 집권당인 인민행동당(PAP)과 말레이시아의 동맹당 사이의 사회적 불안, 인종적 긴장, 그리고 정치적 차이가 싱가포르의 말레이시아 추방을 초래했습니다.싱가포르는 1965년 8월 9일 독립공화국이 되었습니다.

1990년대까지, 한국은 고도로 발전된 자유 시장 경제와 강력한 국제 무역 관계를 가진 세계에서 가장 번영한 국가 중 하나가 되었습니다.현재 세계 7위인 아시아에서 1인당 [2]국내총생산이 가장 높고, 유엔 인간개발지수 9위에 올라 있습니다.[3][4][2]

고대 싱가포르

주요 기사 : 싱가포르의 초기 역사
참고 항목: 싱가포르 왕국
10세기에서 13세기 사이에 싱가포르 석재의 파편에 인디크 문자가 새겨져 있습니다.

그리스-로마 천문학자 Ptolemy (90–168)는 2세기와 3세기에 Golden Chersonese (말레이 반도로 추정되는) 끝에서 사바나라고 불리는 장소를 발견했습니다.[5]싱가포르에 대한 최초의 기록은 푸뤄충(蒲 羅 中) 섬을 묘사한 3세기 중국의 책 《吳時外國傳》에 있을 것입니다.이는 말레이 반도의 말레이어 이름인 "풀라우 우종(Pulau Ujong)", 즉 "말레이 반도의 끝에 있는 섬"과 관련이 있다고 제안되었습니다.[7]

서기 1025년, 촐라 제국의 라젠드라 촐라 1세가 인도양을 가로질러 군대를 이끌고 스리비자야 제국을 침공하여 말레이시아와 인도네시아의 여러 곳을 공격했습니다.[8][9]촐라군은 몇 십 년 동안 테마섹(현재 싱가포르)[10]을 통제했다고 합니다.그러나 테마섹이라는 이름은 촐라 기록에는 나타나지 않았지만, 라자 촐란(라젠드라 촐라로 추정됨)과 테마섹과 관련된 이야기는 반역사적인 말레이 연보에 언급되어 있습니다.[11]

스리 트리 부아나는 사냥 탐험 도중 테마섹에 도착해 사자로 추정되는 특이한 생물과 마주쳤습니다.이것을 호의적인 징조로 해석하면서, 그는 산스크리트어로 "라이언 시티"인 싱아푸라라는 이름의 정착지를 세웠습니다.

1365년에 쓰여진 자바 추도사인 나가라크레타가마는 투마식(아마도 "바다 마을" 또는 "항구"를 의미함)이라고 불리는 섬의 정착지를 언급했습니다.[12]13세기 팔렘방의 왕자 스리트리 부아나(상닐라 우타마라고도 함)가 테마섹을 세운 이야기를 담은 세자라 멜라유(말레이 실록)에도 테마섹이라는 이름이 붙여졌습니다.[13]: 37 스리 트리 부아나는 사냥 여행으로 테마섹에 상륙했고, 사자라고 하는 이상한 짐승을 보았습니다.왕자는 이것을 상서로운 징조로 받아들여 산스크리트어로 "라이온 시티"라는 뜻의 싱아푸라라는 정착지를 세웠습니다.그러나 학자들에 의하면 싱아푸라라는 이름의 실제 유래는 불분명하다고 합니다.[14]

15세기 초 정화의 지도를 바탕으로 한 우베이지의 마오쿤 지도는 왼쪽 상단에 테마섹(淡馬錫), 오른쪽 패널에 롱야멘(龍牙門)이 표시되어 있습니다.

1320년, 몽골 제국은 롱야멘(또는 용의 이빨 게이트)이라고 불리는 곳에 무역 사절단을 보냈는데, 그곳이 섬의 남쪽에 있는 케펠 항구로 추정됩니다.[15]1330년경 섬을 방문한 중국인 여행가 왕다유안은 롱야멘을 단마시(말레이어 테마섹 출신)의 두 개의 다른 정착지 중 하나로 묘사했고, 다른 하나는 반즈(말레이어 판쿠르 출신)입니다.반즈는 오늘날의 포트캐닝 언덕으로 여겨지고 있으며, 포트캐닝에서 최근 발굴된 자료들은 싱가포르가 14세기에 중요한 정착지였다는 것을 보여주는 증거를 발견했습니다.[16][17]왕 씨는 롱야멘(오랑라우트족으로 추정) 원주민들과 중국인 거주자들이 롱야멘에 함께 살았다고 언급했습니다.[18][19]싱가포르는 중국 밖에 중국인 공동체가 존재하는 것으로 알려진 가장 오래된 곳 중 하나이며 고고학적, 역사적 연구로 확인된 가장 오래된 곳입니다.[20]

14세기에 이미 스리비자야 제국은 쇠퇴했고, 싱가포르는 말레이 반도를 지배하기 위해 시암(현재의 태국)과 자바에 기반을 둔 마자파히트 제국 사이의 투쟁에 휘말렸습니다.말레이 연보에 따르면, 싱가포르는 마자파 히트 공격 한 번으로 패배했습니다.마지막 왕인 술탄 이스칸다르 샤는 몇 년 동안 이 섬을 통치하다가 멜라카로 강제로 끌려가 말라카의 술탄국을 세웠습니다.[21]그러나 포르투갈의 자료에 따르면 테마섹은 팔렘방 출신의 파라메즈와라(이스칸다르 샤 술탄과 동일한 인물로 추정됨)에 의해 살해된 샴의 봉신이었고, 파라메즈와라는 샴이나 마자파히트에 의해 말라카로 쫓겨났고, 그곳에서 말라카 술탄국을 세웠다고 합니다.[22]현대 고고학적 증거에 따르면 캐닝 요새의 정착지는 이 무렵에 버려졌다고 하지만, 싱가포르에서는 그 후 얼마 동안 소규모 무역 정착지가 계속되었습니다.[14]

말라카 술탄국은 섬에 대한 권한을 확장했고 싱가포르는 말라카 술탄국의 일부가 되었습니다.[7]그러나, 16세기 초 포르투갈 사람들이 도착했을 때, 알폰소 데 알부케르케에 따르면 싱가포르는 이미 "위대한 폐허"가 되었습니다.[23][24]1511년, 포르투갈은 말라카를 점령했고, 말라카의 술탄은 남쪽으로 탈출하여 조호르 술탄국을 세웠고, 싱가포르는 그 후 술탄국의 일부가 되었습니다.1613년, 포르투갈인들이 싱가포르의 정착지를 파괴했고, 그 후 2세기 동안 그 섬은 잊혀졌습니다.[25][26]

1819: 영국령 싱가포르 식민지

주요 기사:근대 싱가포르의 성립
제임스 톰슨의 스탬퍼드 래플스 경의 판화

16세기와 19세기 사이에 말레이 군도는 1509년 포르투갈인들이 말라카에 도착한 것을 시작으로 점차 유럽 식민지 열강들에 의해 점령되었습니다.포르투갈의 초기 지배는 17세기 동안 네덜란드에 의해 도전을 받았고, 네덜란드는 그 지역의 대부분의 항구들을 지배하게 되었습니다.네덜란드인들은 군도 내의 무역, 특히 당시 이 지역의 가장 중요한 상품이었던 향신료에 대한 독점권을 확립했습니다.영국을 포함한 다른 식민지 국가들은 비교적 작은 규모로 제한되어 있었습니다.[27]

1818년 스탬포드 래플스 경은 벤쿨렌에 있는 영국 식민지의 부지사로 임명되었습니다.극히 중요해진 중국과 영국령 인도의 교역로가 열도를 통과했기 때문에 영국이 네덜란드를 대신해 열도를 지배해야 한다는 입장이었습니다.네덜란드는 영국이 네덜란드가 지배하는 항구에서 활동하는 것을 금지하거나 높은 관세를 부과함으로써 영국의 역내 무역을 억제해 왔습니다.래플스는 인도-중국 무역의 주요 통로인 말라카 해협을 따라 새로운 항구를 건설함으로써 네덜란드에 도전하고자 했습니다.그는 영국인들이 해적들로부터 영국 상인들을 보호하기에는 너무 멀리 떨어져 있었고 벤쿨렌은 주요 무역로를 따라 있지 않았기 때문에 적합하지 않은 페낭과 벤쿨렌만 가지고 있었기 때문에 제3의 항구가 필요했습니다.이 항구는 전략적으로 인도와 중국 사이의 주요 무역로와 말레이 군도의 중간에 위치해야 했습니다.그는 인도 총독이자 영국 동인도 회사의 상관인 헤이스팅스 경에게 그 지역에 새로운 영국 기지를 찾기 위한 탐험 자금을 대라고 설득했습니다.[27]

토마스 울너(Thomas Woolner)의 래플스 동상은 현재 1819년 래플스의 착륙 지점 근처인 싱가포르에 서 있습니다.

래플스는 1819년 1월 28일 싱가포르에 도착했고, 곧 싱가포르를 새로운 항구를 위한 자연스러운 선택으로 인식했습니다.말라카 해협 근처 말레이 반도의 남단에 놓여 있었고, 자연적으로 깊은 항구, 담수 공급품, 선박 수리를 위한 목재를 보유하고 있었습니다.그곳은 또한 인도와 중국 사이의 주요 무역로를 따라 위치해 있었습니다.Raffles는 싱가포르 강 어귀에서 약 120명의 말레이인과 30명의 중국인으로 구성된 약 150명의 추정 인구를 가진 작은 말레이인 정착지를 발견했습니다.[28]테멩공과 텡쿠 압둘 라만이 이끌었습니다.이들 말레이시아인 중 100여명은 원래 1811년 테멩공의 주도로 조호르에서 싱가포르로 이주했습니다.[28]섬 전체에 다양한 부족과 오랑 라우트(바다 집시)를 포함한 1,000명의 인구가 있을지도 모릅니다.[29]그 섬은 명목상 네덜란드와 부기스족이 지배하고 있던 조호르의 술탄에 의해 지배되었습니다.그러나, 술탄국은 파벌 분열로 약화되었고, 텡쿠 압둘 라흐만과 그의 관리들은 리아우에서 망명 생활을 하던 텡쿠 라흐만의 형 텡쿠 롱에게 충성했습니다.테멩공의 도움으로 래플스는 텡쿠롱을 싱가포르로 밀입국시켰습니다.그는 텡쿠롱을 술탄 후세인의 칭호를 받은 조호르의 정당한 술탄으로 인정하고 테멩공에게 매년 5,000달러와 3,000달러를 지급하겠다고 제안했습니다. 그 대가로 술탄 후세인은 싱가포르에 무역소를 설립할 수 있는 권리를 영국에게 부여했습니다.[27]싱가포르 조약은 1819년 2월 6일에 체결되었고 현대의 싱가포르가 탄생하였습니다.[30][31]

Raffles가 도착했을 때, 싱가포르 섬 전체에는 약 1,000명의 사람들이 살고 있는 것으로 추정되었는데, 대부분 말레이시아인들과 수십 명의 중국인들에게 동화될 현지 집단들이었습니다.[32][33]1824년 1차 인구조사에서는 10,683명 중 6,505명이 말레이시아인과 부기스인 것으로 나타났습니다.[34]싱가포르가 영국인 정착지가 된 지 불과 몇 달 만에 중국인 이주자들도 대거 유입되기 시작했는데, 1826년 인구조사에서는 이미 부기스와 자바인을 제외한 말레이인보다 중국인이 더 많았습니다.[35]말라야, 중국, 인도 그리고 아시아의 다른 지역들로부터의 지속적인 이주 때문에, 싱가포르의 인구는 1871년까지 거의 100,000명에 이르렀고, 그 중 절반 이상이 중국인이었습니다.[36]많은 초기 중국과 인도 이민자들이 싱가포르로 와서 여러 농장과 주석 광산에서 일을 했고, 그들은 대부분 남성이었고, 그들 중 많은 수는 충분한 돈을 번 후에 고국으로 돌아갔습니다.그러나 점점 더 많은 사람들이 20세기 초에서 중반까지 영구적으로 남아있기로 선택했고, 그들의 후손들은 싱가포르 인구의 대부분을 차지할 것입니다.[37][38]

1819-1942: 식민지 싱가포르

1819–1826: 초기 성장

주요 기사: 식민지 싱가포르의 초기 성장(1819~1826)
Singapore 타운 플랜, 또는 Jackson Plan 또는 Raffles 타운 플랜으로 더 일반적으로 알려져 있습니다.

조약 체결 직후 래플스는 벤쿨렌으로 돌아와 윌리엄 파쿠하르 소령에게 새로운 정착지의 책임을 맡겼고, 일부 포병과 인디언 병사들로 구성된 소규모 연대를 맡겼습니다.처음부터 무역항을 만드는 것은 힘든 일이었습니다.Raffles가 싱가포르를 자유 항구로 결정했기 때문에, Farquhar의 행정부는 공정한 자금 지원을 받았고 수입을 늘리기 위해 항구 관세를 징수하는 것이 금지되었습니다.파쿠하르는 정착민들을 싱가포르로 초대했고 영국 관리를 세인트루이스에 주둔시켰습니다. 싱가포르에 기항하기 위해 지나가는 배들을 초대하는 존스 아일랜드.자유항 소식이 군도 전역으로 퍼지자 부기스, 페라나칸 중국인, 아랍 상인들이 네덜란드의 무역 제한을 피해 섬으로 몰려들었습니다.1819년 운영을 시작한 해 동안 40만 달러 상당의 무역이 싱가포르를 통과했습니다.1821년까지, 그 섬의 인구는 약 5,000명으로 증가했고, 무역 규모는 8백만 달러였습니다.인구는 1824년에 1만 명에 달했고,[34] 무역 규모는 2,200만 달러로 싱가포르는 오랫동안 지켜온 페낭 항구를 넘어섰습니다.[27]

래플스는 1822년 10월 싱가포르로 돌아왔고, 어려운 초창기 동안 정착을 이끌었던 파르쿠하르의 성공에도 불구하고 파르쿠하르의 많은 결정에 비판적이 되었습니다.예를 들어, 절실히 필요한 수익을 창출하기 위해 파쿠하르는 도박과 아편 판매를 위한 면허 판매에 의존했는데, Raffles는 이를 사회악으로 여겼습니다.식민지의 혼란과 파쿠하르의 노예 무역에 대한 관용에 충격을 받은 래플스는 노예제 금지, 도박장 폐쇄, 무기 소지 금지와 같은 정착을 위한 일련의 새로운 정책을 입안하기 시작했습니다.그리고 그가 생각하기에 술과 아편 흡연과 같은 사회적 악덕을 막기 위해 무거운 세금을 부과했습니다.[39]그는 또한 싱가포르를 Raffles Plan of Singapore에 따라 기능적, 민족적으로 세분화하여 조직했습니다.[27]오늘날, 이 조직의 잔재는 여전히 민족적인 지역에서 발견될 수 있습니다.[citation needed]윌리엄 파쿠하르는 또한 효율적이고 검소한 행정가인 존 크로퍼드가 새 주지사로 임명하는 자리를 박탈당했습니다.[40]파쿠하르는 나중에 스코틀랜드 퍼스에서 사망했습니다.

동인도 회사로의 싱가포르 이전 등액트 1824
의회법
영국 의회
롱타이틀동인도에서 새로 취득한 동인도 회사의 특정 소유물을 양도하고 수마트라에서 죄수들의 추방을 허가하는 행위.
인용문5 지오 4 c 108
날짜
왕의 동의1824년6월24일

1823년 6월 7일, 존 크로퍼드는 술탄, 테멩공과 두 번째 조약을 맺었고, 이 조약은 영국의 소유권을 섬의 대부분으로 확장시켰습니다.술탄과 테멩공은 각각 월 1500달러와 800달러의 항구세 징수 등 섬의 대부분의 행정권을 거래했습니다.이 협정은 말레이의 관습, 전통, 종교를 고려한다는 조항과 함께 영국법에 따라 섬을 도입했습니다.[27]1823년 10월, 래플스는 영국으로 떠났고 1826년 44세의 나이로 세상을 떠났기 때문에 결코 싱가포르로 돌아오지 않았습니다.[41]1824년 술탄에 의해 싱가포르는 동인도 회사에 영구적으로 양도되었습니다.

1826년~1867년: 해협 정착촌

주요 기사:해협 정착촌에 있는 싱가포르
1842년에 완공된 티안 호크 겅은 초기 이민자들을 위한 예배 장소의 역할을 했습니다.
차이나타운의 거리를 따라 달리던 복원된 숍하우스들은 식민지 초기에 싱가포르에서 지어진 건물들의 빅토리아 양식을 반영하며 페인트칠을 한 숙녀들과 같은 스타일을 갖추고 있습니다.

네덜란드 정부가 곧 영국에 네덜란드의 영향권을 침해했다고 항의함에 따라 싱가포르에 있는 영국 전초기지의 지위는 처음에는 의심스러워 보였습니다.하지만 싱가포르가 중요한 무역 요충지로 급부상하면서, 영국은 이 섬에 대한 자국의 주장을 공고히 했습니다.1824년 영국-네덜란드 조약으로 두 식민지 사이의 말레이 군도가 영국의 영향권에 포함된 말라카 해협 이북 지역으로 분할되면서 싱가포르는 영국의 소유가 되었습니다.1826년, 싱가포르는 영국 동인도 회사에[42] 의해 페낭, 말라카와 함께 영국 동인도 회사에 의해 관리되는 해협 정착촌을 형성했습니다.1830년, 해협 정착촌은 영국령 인도의 벵골 대통령직의 거주지, 즉 하위 구역이 되었습니다.[43]

그 후 수십 년 동안 싱가포르는 이 지역의 중요한 항구가 되었습니다.그것의 성공은 중국 시장의 개방, 원양으로 가는 증기선의 출현, 1869년 수에즈 운하의 개통 이후 유럽으로의 상품 운송 시간과 비용의 극적인 감소,[44] 말라야에서의 고무와 주석의 생산을 포함한 여러 가지 이유 때문이었습니다.[45]말레이 반도는 1840년대에 중국인들이 말레이 서해안에서 주석 채굴을, 조호르에서 갬비어-페퍼 재배를 발전시키기 전까지 싱가포르의 무역에서 큰 특징을 보이지 않았습니다.[1]

자유 항구로서의 지위는 관세가 부과되었던 바타비아(현재 자카르타)와 마닐라의 다른 식민지 항구 도시들보다 결정적인 이점을 제공했고, 그것은 동남아시아에서 활동하는 많은 중국인, 말레이인, 인도인, 아랍인 무역업자들을 싱가포르로 끌어 모았습니다.증기선은 자주 벙커에 빠져야 했기 때문에 바타비아보다 싱가포르를 선호하는 남아시아 해안선을 따라 항로를 택했습니다.[1]1869년 수에즈 운하가 늦게 개통되면 싱가포르의 무역이 더욱 늘어날 것입니다.1880년까지 매년 150만 톤 이상의 화물이 싱가포르를 통과하고 있었으며, 화물의 약 80%가 증기선으로 운송되었습니다.[46]주요 상업 활동은 세금과 제한 없이 번창한 수출 무역이었습니다.많은 상인 집들이 주로 유럽 무역 회사들에 의해 싱가포르에 세워졌지만, 유대인, 중국인, 아랍인, 아르메니아인, 미국인, 인도인 상인들에 의해서도 세워졌습니다.유럽 상인들과 아시아 상인들 사이의 무역의 대부분을 담당하는 중국인 중간상인들도 많았습니다.[43]

1827년까지 중국인은 싱가포르에서 가장 큰 민족이 되었고 1845년에는 인구의 절반 이상을 형성했습니다.[47]그들은 초기 중국 정착민들의 후손인 페라나칸과 중국 남부의 경제적 어려움을 피해 싱가포르로 몰려든 중국 쿨리들로 구성되어 있었습니다.그들의 숫자는 제1차 아편 전쟁 (1839–1842)과 제2차 아편 전쟁 (1856–1860)으로 인한 혼란에서 탈출한 사람들로 인해 증가했습니다.많은 사람들이 가난한 계약 노동자로 싱가포르에 도착했습니다.말레이인들은 1860년대까지 두 번째로 큰 민족 집단이었고, 그들은 주로 캄풍에서 살다가 어부, 장인, 또는 봉급 생활자로 일했습니다.1860년까지 인디언들은 두번째로 큰 민족 집단이 되었습니다.그들은 정글을 청소하고 도로를 건설하는 등의 공공 사업을 수행하기 위해 파견된 숙련되지 않은 노동자, 상인, 그리고 죄수들로 구성되어 있었습니다.영국군이 싱가포르에 주둔한 인디언 세포이 군대도 있었습니다.[43]

싱가포르의 중요성이 커짐에도 불구하고, 섬을 통치하는 행정부는 인력이 부족하고, 비효율적이며, 국민의 복지에 무관심했습니다.관리자들은 대개 인도에서 파견되어 현지 문화와 언어에 익숙하지 않았습니다.1830년부터 1867년까지 인구가 4배 증가한 반면, 싱가포르의 공무원 규모는 변하지 않았습니다.대부분의 사람들은 공공 보건 서비스를 이용할 수 없었고 콜레라와 천연두와 같은 질병들은 특히 인구 과밀 노동자 계층 지역에서 심각한 건강 문제를 일으켰습니다.[43]행정부의 비효율과 남성 위주의 일시적이고 교육받지 못한 사람들의 특성으로 인해, 그 사회는 무법천지가 되었습니다.1850년에는 거의 60,000명의 사람들이 사는 도시에 단지 12명의 경찰관들이 있었습니다.성매매, 도박, 마약(특히 아편) 남용이 널리 퍼졌습니다.중국의 범죄 비밀 협회(현대의 삼합회와 유사한)는 매우 강력했고, 회원 수가 수만 명에 달했습니다.경쟁 사회들 간의 영역 다툼은 때때로 수백 명의 사망자를 낳았고, 그들을 진압하려는 시도는 제한적인 성공을 거두지 못했습니다.[48]

이 상황은 이 섬의 유럽인들에게 깊은 우려를 자아냈습니다.1854년 싱가포르 자유 언론은 싱가포르가 "동남아시아의 아주 작은 섬"이라고 불평했습니다.[49]

1867년-1942년: 해협 식민지

주요 기사:크라운 식민지 (1867년 ~ 1942년)
1888년 독일 지도 싱가포르

싱가포르가 계속 성장함에 따라, 해협 정착촌 행정부의 미비는 심각해졌고, 싱가포르 상인 사회는 영국의 인도 통치에 반대하기 시작했습니다.영국 정부는 1867년 4월 1일 해협 식민지를 별도의 크라운 식민지로 설립하기로 합의했습니다.이 새로운 식민지는 런던의 식민지 사무소의 감독하에 주지사에 의해 통치되었습니다.행정부와 입법부가 주지사를 도왔습니다.[50]평의회의 구성원들이 선출되지는 않았지만, 수년에 걸쳐 지역 주민들을 위한 더 많은 대표들이 점차적으로 포함되었습니다.

도시와 주변지역의 배데커 지도, c. 1914

식민지 정부는 싱가포르가 직면하고 있는 심각한 사회 문제들을 해결하기 위한 몇 가지 조치들에 착수했습니다.피커링 산하의 중국 보호국은 특히 쿨리 무역의 최악의 남용을 통제하고 중국 여성들을 강제 성매매로부터 보호하기 위해 1877년에 설립되었습니다.[50]1889년 세실 클레멘티 스미스 주지사는 비밀 단체들을 지하로 몰아넣는 것을 금지했습니다.[50]그럼에도 불구하고, 심각한 주택난과 건강과 생활수준의 악화를 포함한 많은 사회적 문제들이 전후 시대에도 지속되었습니다.1906년, 쑨원이 이끄는 중국의 혁명 조직인 퉁명휘는 싱가포르에 난양 지부를 설립하여 동남아시아에서 난양 지부의 본부 역할을 하였습니다.[50]그 지부의 회원들은 왕홍쿠이(黃康衢), 탄초람(Tan Chor Lam) 그리고 테오엥 혹(Teo Eng Hock)을 포함했습니다.찬초남 (陳楚楠, 1884–1971, 원래 고무 제조업자), 청윙푸크 (張永福, 원래 고무신 제조업자), 찬포인 (陳步賢, 1883–1965)은 개혁가들에 의해 통제되었던 유니온 타임즈의 증가하는 영향력에 대응하여 중국어 신문인 총성이트바오를 창간했습니다.그 신문의 창간호는 1907년 8월 20일에 발행되었습니다.[52][53]그 종이는 1910년에 재정적인 어려움으로 접었습니다.[54]성룡, 청룡, 성룡은 다른 광둥인들과 협력하여 싱가포르에 혁명 관련 카이밍 서점(개방적 사고와 지혜를 의미하는 開明 開明書報社)을 열었습니다.혁명을 위해 찬포인은 싱가포르에서 중국으로 군사 장비를 구입하고 운송하는 데 3만 위안 이상을 모았고, 혁명을 위해 싱가포르에서 중국으로 여행하는 사람들의 비용을 지원했습니다.[56][57]싱가포르에 거주하는 중국인 이민자들은 1911년 신해혁명을 조직하여 중화민국을 설립한 퉁멍후이에 아낌없이 기부했습니다.

1890년대의 번화한 빅토리아 부두, 탄종 파가르.

제1차 세계 대전 (1914–1918)은 싱가포르에 깊은 영향을 미치지 않았습니다: 분쟁이 동남아시아로 확산되지는 않았습니다.전쟁 중 유일하게 중요한 지역 군사 사건은 1915년 싱가포르에 주둔한 영국 무슬림 인도인 포이들에 의한 반란이었습니다.[58]오스만 제국과 싸우기 위해 그들을 보낼 계획이라는 소문을 들은 군인들은 반란을 일으켰고, 조호르와 버마에서 도착한 군대가 소요를 진압하기 전에 그들의 장교들과 몇몇 영국 시민들을 죽였습니다.[59]

전쟁이 끝난 후, 영국의 무역과 영향력은 점차 줄어들었고 태평양에 위치한 미국과 일본의 중요성은 커졌습니다.[1]영국 정부는 싱가포르에 해군 기지를 건설하는 데 막대한 자원을 쏟아 부었는데, 이는 점점 야심이 커지는 일본 제국을 저지하기 위한 것이었습니다.1939년 5억 달러라는 엄청난 비용으로 완공된 이 해군 기지는 당시 세계에서 가장 큰 건조 부두, 세 번째로 큰 부유 부두, 그리고 6개월 동안 영국 해군 전체를 지탱할 수 있는 충분한 연료 탱크를 자랑했습니다.그것은 중무장한 15인치 해군포와 텐가 공군기지에 배치된 영국 공군 비행대대에 의해 방어되었습니다.윈스턴 처칠은 이것을 "동양의 지브랄타르"라고 선전했습니다.불행히도 함대가 없는 기지였습니다.영국 본국 함대는 유럽에 주둔하고 있었고 계획은 필요할 때 싱가포르로 신속하게 항해하는 것이었습니다.하지만, 1939년 제2차 세계대전이 발발한 후, 함대는 영국을 방어하는데 완전히 몰두했습니다.[60]

윌리엄 조지 셰든 도비 중장은 1935년 11월 8일 싱가포르 총독으로 임명되어 1939년 제2차 세계 대전 발발 직전까지 이스타나에 본부를 두고 있었습니다.그는 싱가포르의 함락에 대한 '도비 가설'을 만든 책임이 있는데, 그 가설이 지켜졌다면 2차 세계대전 중 싱가포르의 함락을 막았을지도 모릅니다.칼 둘디그, 슬라와 둘디그, 에바 둘디그 등 나치를 피해 달아난 유대인들을 포함해 독일 신분증을 소지한 싱가포르인들이 체포돼 싱가포르에서 추방됐습니다.[61][62]영국 식민지 정부는 그들을 "적국의 시민"으로 분류했습니다.[63][64][62][65]

1942년~1945년: 싱가포르 전투와 일본

주요 기사: 싱가포르 전투와 일본군의 싱가포르 점령

1941년 12월, 일본은 진주만과 말라야 동해안을 공격하여 태평양 전쟁이 본격적으로 시작되었습니다.두 공격 모두 동시에 발생했지만, 국제 날짜 라인으로 인해 호놀룰루 공격은 12월 7일, 코타 바루 공격은 12월 8일입니다.일본의 목적 중 하나는 동남아시아를 점령하고 군사 및 산업 수요를 충족시키기 위한 풍부한 천연자원 공급을 확보하는 것이었습니다.이 지역의 주요 연합군 기지인 싱가포르는 무역과 부(富)[citation needed]가 번성했기 때문에 명백한 군사적 목표였습니다.

싱가포르의 영국군 지휘관들은 북쪽의 밀림이 침략에 대한 자연적인 장벽으로 작용할 것이기 때문에 남쪽에서 해상으로 일본의 공격이 올 것이라고 믿었습니다.그들은 말라야 북부에 대한 공격에 대처하기 위한 계획을 세웠지만, 준비는 결코 완료되지 않았습니다.군은 "싱가포르 요새"가 일본의 공격을 견뎌낼 것이라고 확신했고, 이러한 자신감은 전함 HMS 프린스 오브 웨일즈와 순양함 HMS 리펄스를 포함한 싱가포르 방어에 파견된 영국 군함 Z 부대의 도착으로 더욱 강화되었습니다.비행대대는 세 번째 수도인 항공모함 HMS 인디머티블과 동행하기로 되어 있었지만, 비행대대는 공중 엄호를 받지 못한 채, 도중에 좌초했습니다.[citation needed]

1942년 2월 15일, 일본 장교가 이끄는 아서 퍼시벌 중장이 싱가포르에서 연합군의 항복을 협상하기 위해 휴전 깃발을 들고 행진하고 있습니다.이것은 역사상 영국이 주도한 군대의 최대 항복이었습니다.

1941년 12월 8일, 일본군은 말라야 북부의 코타바루에 상륙했습니다.말라야 침공이 시작된 지 불과 이틀 후, 프린스 오브 웨일즈와 리펄스는 파항의 관탄 해안에서 50마일 떨어진 곳에서 일본 폭격기와 어뢰 폭격기의 힘에 의해 2차 세계 대전 중 최악의 영국 해군 패배로 침몰했습니다.연합군의 항공 지원은 두 수도 함선을 보호하기 위해 제때 도착하지 못했습니다.[66]이 사건 이후 싱가포르와 말라야는 병원이나 상가 등 민간 구조물을 표적으로 하는 등 매일 공습을 겪었고, 그때마다 수십 명에서 수백 명에 이르는 사상자가 발생했습니다.

일본군은 말레이 반도를 통해 빠르게 남쪽으로 진격하여 연합군의 저항을 분쇄하거나 우회했습니다.[67]연합군은 열대 우림에 적합하지 않다고 판단한 전차를 보유하고 있지 않았고, 보병은 일본의 경전차에 대해 무력하다는 것이 증명했습니다.일본의 진격에 저항이 실패하면서 연합군은 싱가포르를 향해 남쪽으로 후퇴할 수밖에 없었습니다.1942년 1월 31일, 침략이 시작된 지 불과 55일 만에 일본은 말레이 반도 전체를 정복하고 싱가포르를 공격할 태세를 갖추었습니다.[68]

1945년 9월 영국의 재점령 때 도시를 정화하기 위해 만들어졌던 일본 포로들이 근무지로 끌려갑니다.

조호르와 싱가포르를 연결하는 도로는 연합군이 일본군을 저지하기 위해 폭파한 것입니다.하지만, 일본인들은 며칠 후 팽창하는 배를 타고 조호르 해협을 건너는데 성공했습니다.이 기간 동안 파시르 판장 전투와 같이 연합군과 싱가포르 국민의 자원봉사자들이 전진하는 일본군에 대항하여 여러 차례 전투가 벌어졌습니다.[69]하지만, 방어의 대부분이 산산조각이 나고 보급품이 소진된 상태에서, 아서 퍼시벌 중장은 1942년 2월 15일 중국 춘절에 일본 제국 육군의 야마시타 도모유키 장군에게 싱가포르의 연합군을 항복시켰습니다.약 13만 명의 인도, 호주, 그리고 영국 군대가 전쟁 포로가 되었고, 그들 중 많은 수는 나중에 버마, 일본, 한국, 또는 만주로 이송되어 "지옥선"으로 알려진 포로 수송을 통해 노예 노동으로 사용되었습니다.싱가포르의 함락은 영국이 주도한 군대의 역사상 가장 큰 항복이었습니다.[70]일본 신문들은 전쟁의 전반적인 상황을 결정하면서 승리를 승리로 선언했습니다.[71]

昭南島 쇼난토(Syonan-to, 일본어로 밝은 남방의 섬)로 개칭된 싱가포르는 1942년부터 1945년까지 일본에 의해 점령되었습니다.일본군은 특히 켐페이타이나 일본 헌병과 같은 중국인들을 상대하는 데 있어서 무자비한 군대들과 함께 지역 주민들에게 가혹한 조치를 취했습니다.[72]가장 눈에 띄는 만행은 중국의 전쟁 지원에 대한 보복으로 자행된 중국인과 페라나칸 민간인의 숙칭 학살입니다.일본인들은 시민들(어린이 포함)을 선별해 '반일'인지 확인했습니다.만약 그렇다면, "유죄한" 시민들은 트럭에 태워 처형될 것입니다.이러한 대량 처형으로 말라야와 싱가포르에서 25,000명에서 50,000명이 목숨을 잃었습니다.일본인들은 또한 인도 공동체를 상대로 대규모 숙청을 감행했고, 그들은 말라야, 버마, 싱가포르에서 온 약 15만 명의 타밀인들과 수만 명의 말라얄람인들을 시암 철도 근처에 위치한 여러 곳에서 비밀리에 살해했습니다.[73]나머지 사람들은 일제 강점기 3년 반 동안 극심한 고난을 겪었습니다.[74]말레이인들과 인도인들은 태국과 버마(미얀마) 사이의 철도인 "죽음의 철도"를 건설해야만 했습니다.그들 대부분은 철도를 건설하는 도중에 죽었습니다.싱가포르의 1세대 유라시아인들은 Sime Road Camp에서 인턴을 하였고, 2세대 유라시아인들은 싱가포르에서 무료로 수용되었습니다.[75]일본인들은 현지 방언과 영어를 구사할 수 있는 능력 때문에, 유라시아인들이 정보원, 스파이가 되어 정보국의 일원이 되는 것에 관심이 있었습니다.[75]싱가포르 주재 일본인 공무원 시노자키 마모루 씨는 일부 유라시아인들에게 말레이시아 네제리 셈빌란주 바하우로 이주할 것을 제안했습니다.[75]전쟁이 끝나갈 무렵, 대부분의 유라시아인들은 체포되어 시메 로드 캠프에 수용되었습니다.[75]

1945-1955: 전후

주요 기사:타이데레이스 작전과 전후 싱가포르
승리를 축하하는 의미로 '중화민국 국기(조국 만세)'를 든 싱가포르의 중국계 사회도 당시 중국의 정체성 문제를 반영했습니다.

1945년 8월 15일 일본이 연합국에 항복한 후, 싱가포르는 짧은 폭력과 무질서 상태에 빠졌습니다; 약탈과 복수 살해는 널리 퍼졌습니다.동남아시아 사령관 루이스 마운트배튼 경이 이끄는 영국군은 1945년 9월 12일 데라우치 히사이치를 대신하여 이타가키 세이시로 장군으로부터 이 지역의 일본군의 공식적인 항복을 받기 위해 싱가포르로 돌아갔습니다.1946년 3월까지 영국군정청이 구성되어 섬을 통치했습니다.싱가포르 항구의 항구 시설뿐만 아니라 전기와 수도 공급 시스템, 전화 서비스를 포함한 많은 기반 시설들이 전쟁 중에 파괴되었습니다.식량도 부족해 영양실조, 질병, 만연한 범죄와 폭력으로 이어졌습니다.높은 식량 가격, 실업률, 노동자들의 불만은 1947년에 일련의 파업으로 끝이 났고 대중교통과 다른 서비스들의 대규모 중단을 야기시켰습니다.1947년 후반까지, 전세계적으로 주석과 고무에 대한 증가하는 수요로 인해 경제가 회복되기 시작했지만, 경제가 전쟁 이전 수준으로 돌아가기까지는 몇 년이 더 걸릴 것입니다.[76]

영국이 싱가포르를 방어하지 못한 것은 싱가포르 국민들의 눈에 비친 통치자로서의 신뢰를 무너뜨린 것입니다.전쟁이 끝난 후 수십 년 동안 지역 주민들 사이에서 정치적 각성이 일어났고, 말레이어로 "독립"이라는 구호로 대표되는 반식민주의적 정서와 민족주의적 정서가 고조되었습니다.영국인들은 싱가포르와 말라야의 자치를 점차 강화할 준비가 되어 있었습니다.[76]1946년 4월 1일, 해협 식민지는 해체되었고 싱가포르는 총독이 이끄는 시민 행정부를 가진 별개의 크라운 식민지가 되었습니다.1947년 7월, 행정부와 입법부가 별도로 설치되었고, 다음 해에 입법부 의원 6명의 선출이 예정되어 있었습니다.[77]

1948년 ~ 1951년 : 제1차 입법회

1948년 3월에 실시된 제1회 싱가포르 선거는 입법부의 25석 중 6석만이 선출될 예정이었기 때문에 제한되었습니다.영국 국민들만 투표권을 가졌고, 투표권자의 약 10%인 23,000명만이 투표권을 등록했습니다.의회의 다른 구성원들은 주지사나 상공회의소에 의해 선출되었습니다.[76]당선된 의석 중 3석은 싱가포르 진보당(SPP)이 차지했는데, 싱가포르 진보당의 지도자들은 사업가와 전문가들이었고 즉각적인 자치를 요구하는 것을 거부했습니다.나머지 세 자리는 무소속이 차지했습니다.

선거 3개월 후, 말라야에서 공산주의 단체들에 의한 무장 반란인 '말레이시아 비상사태'가 발발했습니다.영국은 싱가포르와 말라야의 좌파 단체들을 통제하기 위해 강력한 조치를 취했고, 논란이 되고 있는 내부 보안법을 도입했는데, 내부 보안법은 "보안에 대한 위협"으로 의심되는 사람들에 대해 재판 없이 무기한 구금을 허용했습니다.좌파 단체들이 식민지 체제에 대한 가장 강력한 비판자들이었기 때문에, 자치 정부에 대한 진전은 몇 년 동안 정체되었습니다.[76]

1951~1955 제2차 입법회

1951년 제2차 입법부 선거가 실시되어 선출 의석이 9석으로 늘어났습니다.이번 선거는 6석을 얻은 SPP가 다시 우위를 점했습니다.이것이 싱가포르의 뚜렷한 지방 정부를 형성하는 데 기여했지만, 식민지 행정은 여전히 지배적이었습니다.1953년, 말라야의 공산주의자들이 탄압을 받고 최악의 비상사태가 끝난 가운데, 조지 렌델 경이 이끄는 영국 위원회는 싱가포르에 제한된 형태의 자치 정부를 제안했습니다.32석 중 25석을 대중선거로 선출하는 새로운 입법의회가 입법의회를 대체하게 되며, 이로부터 정부 수반으로서 최고 장관을, 내각으로서 각료 회의를 선출하게 됩니다.영국은 입법에 대한 거부권뿐만 아니라 내부 안보와 외교 문제와 같은 분야에 대한 통제권을 유지할 것입니다.[citation needed]

1955년 엘리자베스 2세 여왕의 초상이 새겨진 우표

1955년 4월 2일에 치러진 입법의회 선거는 여러 새로운 정당들이 이 싸움에 가담하면서 치열한 접전을 벌였습니다.역대 선거와 달리 유권자가 자동으로 등록돼 유권자가 30만 명 안팎으로 확대됐습니다.SPP는 선거에서 4석을 얻는데 그치며 완패했습니다.새로 구성된 좌파 성향의 노동당 전선은 10석으로 가장 큰 승리를 거뒀고, 3석을 차지한 UMNO-MCA 연합과 연립정부를 구성했습니다.[76]또 다른 신생 정당인 인민행동당은 3석을 차지했습니다.[citation needed]

1953-1954: 파자르 재판

파자르 재판은 전후 말레이시아와 싱가포르에서 처음으로 진행된 폭동 재판이었습니다.파자르는 그 당시 주로 대학 캠퍼스에서 발행된 대학 사회주의 클럽의 출판물이었습니다.1954년 5월, 파자르 편집위원회의 구성원들은 "아시아의 침략"이라는 선동적인 기사를 출판한 혐의로 체포되었습니다.그러나 재판 3일 만에 파자르 회원들은 곧바로 풀려났습니다.유명한 영국 여왕의 변호사 D.N. 프릿이 이 사건의 수석 변호사 역할을 했고 당시 젊은 변호사였던 리콴유가 후배 변호사로 그를 도왔습니다.클럽의 최종 우승은 이 지역의 탈식민화 과정에서 눈에 띄는 랜드마크 중 하나입니다.[78]

1955년 ~ 1963년: 자치 정부

주요 기사:싱가포르의 자치구

1955년 ~ 1959년: 일부 내부 자치 정부

데이비드 마셜은 망치로 완성된 흰색 부시재킷의 정치복을 입고 있습니다.

노동당 전선의 지도자인 데이비드 마셜이 싱가포르의 초대 총리가 되었습니다.그는 식민지 정부와 다른 지방 정당들로부터 거의 협조를 받지 못하면서 불안한 정부를 이끌었습니다.사회 불안이 고조되어 1955년 5월 호크 리 버스 폭동이 일어나 4명이 사망하고 마셜 정부의 신용을 심각하게 떨어뜨렸습니다.[79]1956년, 중국 중학교 폭동이 중국 고등학교와 다른 학교의 학생들 사이에서 발생하여, 지역 정부와 공산주의 동조자로 여겨졌던 중국 학생들과 조합원들 사이의 긴장이 더욱 높아졌습니다.

1956년 4월, 마셜은 메르데카 회담에서 완전한 자치를 위한 협상을 하기 위해 대표단을 이끌고 런던으로 갔지만, 영국이 싱가포르의 내부 안보에 대한 통제를 포기하기를 꺼려하면서 회담은 실패했습니다.영국인들은 싱가포르의 경제적 안정을 해치는 공산주의 영향력과 노동자들의 파업을 우려했고, 지방 정부가 이전의 폭동을 처리하는 데 비효과적이라고 느꼈습니다.마셜은 회담의 실패로 사임했습니다.

신임 임유호크 장관은 공산주의자와 좌파 단체들에 대한 탄압을 시작했고, 내부보안법에 의거하여 많은 노동조합 지도자들과 PAP의 몇몇 친공산주의자들을 투옥했습니다.[80]영국 정부는 공산주의 선동가들에 대한 림의 강경한 입장을 승인했고, 1957년 3월부터 새로운 회담이 열렸을 때, 그들은 완전한 내부 자치를 승인하기로 동의했습니다.싱가포르는 독자적인 시민권을 가지고 만들어질 것입니다.입법의회는 51명으로 확대되는데, 이는 전적으로 민선으로 선출되며, 국무총리와 내각은 국방과 외교를 제외한 정부의 모든 측면을 통제하게 됩니다.총독 자리는 양 디 페르투안 네가라 또는 국가 원수로 대체되었습니다.1958년 8월 영국 의회에서 싱가포르 국가법이 통과되어 싱가포르 국가를 설립할 수 있게 되었습니다.[80]

1959년 ~ 1963년: 완전한 내부 자치 정부

1959년 5월에 새로운 입법의회를 위한 선거가 열렸습니다.국민행동당(PAP)이 51석 중 43석을 차지하며 압도적인 승리를 거뒀습니다.그들은 중국어를 사용하는 다수의 사람들, 특히 노동조합과 급진적인 학생 단체들에게 구애함으로써 이것을 달성했습니다.영국의 지도자 리콴유는 젊은 캠브리지 출신 변호사로 싱가포르의 첫 번째 총리가 되었습니다.

PAP의 승리는 처음에는 일부 당원들이 친공산주의자였기 때문에 외국 및 국내 재계 지도자들에게 실망감을 안겨주었습니다.많은 기업들이 본사를 싱가포르에서 쿠알라룸푸르로 즉시 옮겼습니다.[80]이러한 불길에도 불구하고 PAP 정부는 싱가포르의 다양한 경제적, 사회적 문제를 해결하기 위해 적극적인 프로그램에 착수했습니다.신임 Goh Keng Swee 재무장관은 경제 발전을 감독했는데, 그의 전략은 세금 혜택에서부터 주롱에 대규모 산업단지를 설립하는 것에 이르기까지 다양한 조치들로 외국인과 국내 투자를 장려하는 것이었습니다.[80]교육 시스템을 개편하여 숙련된 인력을 양성하고 영어를 중국어를 가르치는 언어로 승격시켰습니다.노동 불안을 없애기 위해, 기존의 노동조합들은 정부의 강력한 감독 하에 전국 노동조합 회의(NTU)라고 불리는 하나의 통합된, 때로는 강제적으로 통합되었습니다.사회적인 측면에서는 오랫동안 지속된 주거 문제를 해결하기 위해 공격적이고 재정이 잘 지원되는 공공주택 프로그램이 시작되었습니다.이 프로그램의 첫 2년 동안 25,000개 이상의 고층, 저가 아파트가 지어졌습니다.[80]

합병운동

싱가포르를 통치하는 데 성공했음에도 불구하고, 리와 고를 포함한 PAP 지도자들은 싱가포르의 미래가 말라야에 달려있다고 믿었습니다.그들은 싱가포르와 말라야 사이의 역사적, 경제적 관계가 너무 강해서 그들이 별개의 국가로 계속 유지할 수 없다고 느꼈습니다.게다가, 싱가포르는 천연자원이 부족했고, 감소하는 수출 무역과 일자리를 필요로 하는 증가하는 인구에 직면했습니다.그 합병은 공동 시장을 만들고, 무역 관세를 없애고, 계속되는 실업 문제를 해결할 수 있는 새로운 산업을 지원함으로써 경제에 도움이 될 것이라고 생각되었습니다.

PAP 지도부는 강력한 합병 운동을 벌였지만, 대규모 친공산주의 성향의 PAP파는 말라야의 집권당인 통합말레이국민조직이 확고한 반공주의 성향을 가지고 있고, 그들에 대항하는 PAP의 비공산주의 파벌을 지지할 것이기 때문에 영향력 상실을 우려하여 합병에 강하게 반대했습니다.UMNO 지도자들은 또한 PAP 정부에 대한 불신과 싱가포르에 많은 중국인 인구가 그들의 정치적 권력 기반이 의존했던 인종적 균형을 바꿀 것이라는 우려 때문에 합병에 대한 생각에 회의적이었습니다.이 문제는 1961년에 PAP 장관 옹 엥 관이 당을 탈당하고 이어진 보궐선거에서 PAP 후보를 이겼을 때 대두되었는데, 이는 이 대통령 정부를 무너뜨리겠다고 위협한 움직임이었습니다.

친공산주의자들에 의한 인수 가능성에 직면하여, UMNO는 합병에 대한 그들의 생각을 바꿨습니다.5월 27일, 말라야의 툰쿠 압둘 라흐만 총리는 기존의 말라야 연방, 싱가포르, 브루나이, 그리고 북보르네오와 사라왁의 영국령 보르네오로 구성된 말레이시아 연방의 아이디어를 발표했습니다.UMNO 지도자들은 보르네오 영토에 말레이인들의 추가 인구가 싱가포르의 중국인 인구를 상쇄할 것이라고 믿었습니다.[80]영국 정부는 이 합병이 싱가포르가 공산주의의 피난처가 되는 것을 막을 것이라고 믿었습니다.이 대통령은 1962년 9월에 열릴 합병에 대한 국민투표를 요구했고, 정부가 언론에 큰 영향을 미쳤다는 사실에 의해 도움을 받았을 가능성이 있는 그들의 합병 제안을 옹호하기 위해 강력한 운동을 시작했습니다.

그 전까지 입법회에서 아무도 문제를 제기하지 않았기 때문에 국민투표는 합병안에 반대할 수 있는 선택권이 없었습니다.그러나 PAP, 싱가포르 인민동맹, 바리시안 소시알리스 등이 각자의 제안으로 합병 방식을 논의해 왔습니다.따라서 이 문제를 해결하기 위해 국민투표가 소집되었습니다.

소집된 국민투표에는 세 가지 선택지가 있습니다.싱가포르는 말레이시아에 가입할 수 있지만, 완전한 자치권을 부여받을 수 있으며, 이를 보장하기 위한 조건을 충족해야만 가능하며, 이는 옵션 A였습니다.두 번째 옵션인 옵션 B는 그러한 자치권 없이 말레이시아에 완전히 통합될 것을 요구했고, 말레이시아 내 다른 주의 지위를 가지고 있었습니다.세 번째 옵션인 C는 "보르네오 영토 못지않게 호의적인 조건으로" 말레이시아에 입국하는 것이었고, 말레이시아가 보르네오 영토에도 합류할 것을 제안한 동기에 주목했습니다.국민투표가 실시된 후 국민투표에서 옵션 A는 70%의 표를 얻었고, 바리산 소시알리스가 제안한 대로 26%의 표가 비어있는 상태였습니다.나머지 두 계획은 각각 2퍼센트 미만의 수익을 얻었습니다.

1963년 7월 9일, 싱가포르, 말라야, 사바, 사라왁의 지도자들은 말레이시아를 설립하기 위한 말레이시아 협정에 서명했고, 8월 31일에 발효될 예정이었습니다.그럼에도 불구하고 리콴유는 8월 31일(원래 말레이시아의 날) 싱가포르 파당에서 군중 앞에 서서 일방적으로 싱가포르의 독립을 선언했습니다.[81]8월 31일, 싱가포르는 유소프 빈 이샤크를 국가 원수(양 디 페르투안 네가라)로, 리콴유를 총리로 하여 영국으로부터 독립을 선언했습니다.그러나 1963년 9월 16일 툰쿠 압둘 라만은 북보르네오와 사라왁의 유엔 사절단을 수용하여 합병을 원하는 것을 확실히 하기 위해 말레이시아의 형성에 대한 인도네시아인들의 반대로 연기했습니다.1963년 9월 16일, 공교롭게도 리의 40번째 생일이었던 그는 다시 한번 파당의 군중 앞에 섰고 이번에는 싱가포르를 말레이시아의 일부로 선포했습니다.[82]중앙정부, 툰쿠족과 그의 동료들에게 충성을 맹세하면서, 이 대통령은 '국가와 중앙정부 사이의 명예로운 관계, 형제간의 관계, 주인과 하인간의 관계가 아니라'를 요청했습니다.

1963-1965: 싱가포르 인 말레이시아

주요 기사:말레이시아의 싱가포르
참고 항목: PAP-UMNO 관계 및 말레이시아의 역사

합병

1963년 9월 16일, 말라야, 싱가포르, 북보르네오, 사라왁이 합병되어 말레이시아가 성립되었습니다.[80]그 연합은 처음부터 위태로웠습니다.1963년 싱가포르 주 선거에서 UMNO가 말레이시아의 형성기 동안 주 정치에 참여하지 않기로 PAP와 합의했음에도 불구하고 UMNO(United Malays National Organization)의 지역 지부가 선거에 참여했습니다.비록 UMNO는 모든 입찰에서 졌지만, PAP와 UMNO의 관계는 악화되었습니다.PAP는 1964년 연방 선거에서 말레이시아 연대 협약의 일환으로 UMNO 후보들에게 도전하여 말레이시아 의회에서 1석을 차지했습니다.

인종간 긴장

싱가포르의 화교 등 비말레이족들이 말레이시아 헌법 153조에 보장된 말레이시아인들에게 특별한 특혜가 주어지자 말레이시아인 쿼터 등 말레이시아인들이 부과한 차별 정책을 거부하면서 인종적 긴장감이 고조됐습니다.말레이시아인들에게 우선적으로 주어지는 다른 재정적, 경제적 혜택들도 있었습니다.리콴유와 다른 정치 지도자들은 "말레이시아 말레이시아!"라는 외침과 함께 말레이시아의 모든 인종에 대한 공정하고 평등한 대우를 옹호하기 시작했습니다.

한편, 싱가포르의 말레이인들은 PAP가 말레이인들을 학대하고 있다는 연방정부의 비난에 점점 더 흥분하고 있습니다.인도네시아 대통령 수카르노는 말레이시아에 대해 콘프론타시(대립)를 선포하고 1965년 3월 10일 인도네시아 특공대의 싱가포르 맥도널드 하우스 폭격을 포함한 새로운 국가에 대한 군사 및 기타 행동을 개시하여 3명을 사망케 했습니다.[83]인도네시아는 중국에 맞서 말레이시아인들을 자극하는 선동 활동도 벌였습니다.[80]가장 악명 높은 폭동은 7월 21일 예언자 무함마드의 생일에 처음 일어난 1964년 인종 폭동으로 23명이 사망하고 수백 명이 부상을 입었으며, 그 당시 많은 사람들이 나머지를 여전히 싫어했습니다.소요 기간 동안, 교통 체계가 붕괴되면서 식량 가격이 치솟아 사람들이 더욱 어려움을 겪었습니다.

주 정부와 연방 정부는 경제 전선에서도 갈등을 겪었습니다.UMNO 지도자들은 싱가포르의 경제적 우위가 불가피하게 쿠알라룸푸르에서 정치적 권력을 이동시킬 것이라고 우려했습니다.싱가포르는 앞서 공동 시장을 설립하기로 합의했음에도 불구하고, 말레이시아의 나머지 국가들과 거래할 때 계속해서 제약에 직면했습니다.싱가포르는 이에 대한 보복으로 사라왁주와 사바주의 경제 발전을 위해 이전에 합의했던 차관의 전액을 지원하는 것을 거부했습니다.[citation needed]싱가포르 중국은행 지점은 공산주의자들에게 자금을 지원한 것으로 의심돼 쿠알라룸푸르 중앙정부에 의해 폐쇄됐습니다.UMNO와 PAP간 대화가 결렬될 정도로 상황이 고조됐고 양측에서 욕설과 글이 난무했습니다.UMNO 극단주의자들은 리콴유의 체포를 요구했습니다.

분리

말레이시아의 툰쿠 압둘 라만 총리는 더 이상의 유혈사태를 피할 대안이 없다고 보고 싱가포르를 연방에서 추방하기로 결정했습니다.싱가포르에 대한 합병의 경제적 이익에 회의적이었던 고 컹 스위는 리콴유에게 분리가 이루어져야 한다고 설득했습니다.UMNO와 PAP 대표들은 특히 영국 정부에 기정사실을 제시하기 위해 극비리에 분리 조건을 마련했습니다.[84][85][86]

1965년 8월 9일, 말레이시아 의회는 싱가포르를 연방에서 추방하는 헌법 개정안에 찬성 126표를 던졌습니다.눈물을 글썽인 리콴유는 TV로 중계된 기자회견에서 싱가포르가 주권적이고 독립적인 국가가 되었다고 발표했습니다.그는 널리 기억되는 인용문에서 "내 인생의 모든 것이...알다시피, 내 성인 생활 전부가..저는 이 두 영토의 통합과 통합을 믿어왔습니다.아시다시피, 그것은 지리, 경제, 그리고 친족관계로 연결된 민족입니다."[87][88] 이 새로운 주는 초대 대통령으로 유소프 빈 이샤크가 임명되면서 싱가포르 공화국이 되었습니다.[89]

1965년 ~ 현재: 싱가포르 공화국

주요 기사:싱가포르 공화국의 역사

1965–1979

주롱산업단지는 1960년대에 경제를 산업화하기 위해 개발되었습니다.

싱가포르는 갑자기 독립한 후, 불확실성으로 가득 찬 미래를 맞이했습니다.콘프론타시는 계속되고 있었고 보수적인 UMNO파는 분리독립을 강력히 반대했습니다. 싱가포르는 인도네시아군의 공격과 불리한 조건으로 말레이시아 연방으로의 강제 재통합의 위험에 직면했습니다.많은 국제 언론들은 싱가포르의 생존 가능성에 대해 회의적이었습니다.주권 문제 외에도 시급한 문제는 실업, 주거, 교육, 천연자원과 토지의 부족 등이었습니다.[90]실업률은 10%에서 12% 사이로, 시민 소요를 촉발시킬 수 있는 위협이 되고 있습니다.

싱가포르는 즉시 주권에 대한 국제적 인정을 구했습니다.1965년 9월 21일 유엔에 가입하여 117번째 회원국이 되었고, 그해 10월 영연방에 가입했습니다.신나탐비 라자라트남 외무장관은 싱가포르의 독립을 주장하고 다른 나라들과 외교관계를 수립하는 데 도움을 준 새로운 외교부를 이끌었습니다.[91]1965년 12월 22일 헌법개정법이 통과되어 국가원수가 대통령이 되고 싱가포르는 싱가포르 공화국이 되었습니다.싱가포르는 이후 1967년 8월 8일 동남아시아 국가 연합(ASEAN)을 공동 창설하고 1970년 비동맹 운동에 가입했습니다.[92]

경제개발위원회는 1961년 싱가포르의 제조업 육성에 초점을 맞추어 국가 경제 전략을 수립하고 실행하기 위해 설립되었습니다.[93]특히 주롱에 산업단지가 조성되었고, 조세 혜택으로 외국인 투자를 유치했습니다.산업화는 제조업을 더 높은 부가가치를 창출하고 더 높은 수익을 달성하는 산업으로 변화시켰습니다.이 시기에는 항구에 기항하는 선박들의 서비스 수요와 상업의 증가에 힘입어 서비스 산업도 성장했습니다.이러한 진전은 실업난을 완화시키는데 도움이 되었습니다.싱가포르는 또한 1970년대 중반까지 세계에서 세 번째로 큰 석유 정제 센터가 된 싱가포르에 정유 공장을 설립하기 위해 셸과 에소와 같은 거대 석유 회사들을 유치했습니다.[90]정부는 영어를 수업 언어로 채택하고 산업에 적합한 유능한 인력을 개발하기 위한 실질적인 훈련을 강조하는 교육 시스템에 많은 투자를 했습니다.

좋은 공공 주택의 부족, 열악한 위생 시설, 높은 실업률은 범죄에서 건강 문제에 이르기까지 사회적 문제로 이어졌습니다.스쿼트 정착지의 확산은 안전상의 위험을 초래했고 1961년 부킷 호 스위 화재를 일으켜 4명이 사망하고 16,000명이 집을 잃었습니다.[94]독립 이전에 설립된 주택개발위원회는 계속해서 크게 성공을 거두었고, 철거민들을 재정착시킬 수 있는 저렴한 공공주택을 제공하기 위해 거대한 건축 프로젝트들이 생겨났습니다.10년 만에 인구의 대부분이 이 아파트에 거주하게 되었습니다.1968년에 도입된 CPF(Central Provident Fund) 주택 제도는 거주자가 의무 저축 계좌를 사용하여 HDB 아파트를 구입할 수 있도록 허용하고 싱가포르에서 주택 소유를 점차 증가시킵니다.[95]

영국군은 독립 후에도 싱가포르에 남아있었지만 1968년 런던은 1971년까지 군대를 철수하기로 결정했다고 발표했습니다.[96]싱가포르는 이스라엘 군사고문단의 비밀 원조로 1967년 도입된 국가복무 프로그램의 도움을 받아 싱가포르군을 신속하게 창설했습니다.[97]독립 이후 싱가포르의 국방비 지출은 국내총생산의 약 5%를 차지했습니다.[citation needed]

1980년대와 1990년대

싱가포르의 교통, 1981년1990년 COE(Certificate of Entitlement)가 도입되기 전에는 싱가포르의 1인당 차량이 아세안에서 가장 많았습니다.
부킷 바톡 웨스트의 탑뷰.대규모 공공 주택 개발은 인구 사이에서 높은 주택 소유권을 창출했습니다.

경제적 성공은 1980년대까지 계속되었으며, 실업률은 3%로 떨어졌고 실질 GDP 성장률은 1999년까지 평균 약 8%였습니다.1980년대에 싱가포르는 노동력이 저렴한 이웃 국가들과 경쟁하기 위해 웨이퍼 제조 부문과 같은 첨단 기술 산업으로 업그레이드하기 시작했습니다.1981년 싱가포르 창이 공항이 개항하면서 싱가포르 항공은 대형 항공사로 발전하게 되었습니다.[98]싱가포르 항은 세계에서 가장 붐비는 항구 중 하나가 되었고, 이 기간 동안 서비스업과 관광업 또한 크게 성장했습니다.싱가포르는 교통의 요충지이자 주요 관광지로 부상했습니다.[99]

주택개발위원회(HDB)는 앙모키오와 같은 새로운 도시들이 설계되고 건설되는 공공 주택을 계속해서 장려했습니다.이 새로운 주거 단지들은 더 크고 더 수준 높은 아파트들을 가지고 있고 더 나은 편의 시설들을 제공합니다.오늘날 인구의 80-90%가 HDB 아파트에 살고 있습니다.1987년, 첫 MRT(Mass Rapid Transit) 노선이 운영되기 시작했고, 대부분의 주택 단지와 도심을 연결했습니다.[100]

싱가포르 정국은 계속해서 인민행동당이 장악하고 있습니다.PAP는 1966년부터 1981년까지 모든 선거에서 모든 의원직을 차지했습니다.[101]PAP 규정은 정부의 정치적, 언론 활동에 대한 엄격한 규제를 정치적 권리에 대한 침해로 보는 일부 운동가들과 야당 정치인들에 의해 권위주의적이라고 불립니다.[102]야당 정치인 최순주안 불법시위 유죄 판결, 제이비 명예훼손 소송 야당은 제야레남을 그런 권위주의의 예로 들고 있습니다.[103]재판부와 정부의 권력분립이 이뤄지지 않아 야당은 재판부의 유산이라는 비난을 더 쏟아냈습니다.[citation needed]

싱가포르 정부는 몇 가지 중대한 변화를 겪었습니다.비 선거구 국회의원은 1984년에 도입되어 야당에서 낙선한 최대 3명의 후보자를 하원의원으로 임명할 수 있게 되었습니다. 단체 대표 선거구(GRC)는 1988년에 의회에서 소수자 대표성을 보장하기 위해 다석 선거 구역을 만들기 위해 도입되었습니다.[104]지명된 국회의원들은 선출되지 않은 무당파 의원들을 허용하기 위해 1990년에 도입되었습니다.[105]헌법은 1991년에 국가 예비비 사용과 공직 임명에 거부권을 가진 선출된 대통령을 규정하기 위해 개정되었습니다.[106]야당은 GRC 제도 때문에 싱가포르 총선에서 입지를 다지기가 어렵고, 복수투표제는 소수정당을 배제하는 경향이 있다고 불만을 토로해왔습니다.[107]

1990년 리콴유는 싱가포르의 두 번째 총리가 된 고촉통에게 리더십의 고삐를 넘겨줬습니다.고 총리는 한국이 계속해서 근대화되면서 보다 개방적이고 협의적인 방식의 리더십을 제시했습니다.1997년, 싱가포르는 아시아 금융위기의 영향을 받았고 CPF 분담금 삭감과 같은 강력한 조치들이 시행되었습니다.[citation needed]

리의 싱가포르에서의 프로그램들은 중국의 공산당 지도부에 지대한 영향을 미쳤고, 그는 특히 덩샤오핑 아래에서 그의 경제 성장, 기업가 정신, 그리고 의견 차이에 대한 그의 정책들을 모방하기 위해 주요한 노력을 기울였습니다.22,000명이 넘는 중국 공무원들이 싱가포르의 방법을 연구하기 위해 싱가포르로 보내졌습니다.[108]

2001년~현재

보트 부두 뒤편 골목에서 바라본 옛 싱가포르와 신싱가포르 (2023)

싱가포르는 2001년 대사관 공격 계획,[109] 2003년 사스 발병,[110] 2009년 신종 코로나바이러스 감염증(H1N1) 유행,[111] 2020년 1월부터 2022년 4월까지 코로나19 유행 등 21세기 초 가장 전후 위기를 겪었습니다.[112]

서로 다른 지역사회 간의 사회통합과 신뢰를 증진시키는 데 더 중점을 두었습니다.[113]교육제도에 있어서도 개혁이 증가하고 있습니다.초등교육은 2003년에 의무화 됐습니다.[114]

2004년 리콴유의 장남인 리셴룽 당시 싱가포르 부총리가 현직 고촉통을 이어받아 싱가포르의 세 번째 총리가 됐습니다.[115]그는 국가 서비스 기간을 2년 6개월에서 2년으로 단축하고 카지노 도박을 합법화하는 등 몇 가지 정책 변화를 소개했습니다.[116]이 도시의 세계적 인지도를 높이기 위한 다른 노력으로는 2008년 싱가포르 그랑프리의 재정립과 [117]2010년 하계 청소년 올림픽의 개최가 포함되어 있습니다.[118]

2006년 총선은 인터넷과 블로그를 활용해 선거를 취재하고 논평하는 등 공식 언론을 우회하는 획기적인 선거였습니다.[119]PAP는 84석 중 82석을 차지하고 66%의 득표율을 기록하며 정권을 유지했습니다.[120]

2009년 6월 3일, 싱가포르는 자치 50주년을 기념했습니다.[121]

마리나 베이 샌즈 통합 리조트.2010년에 문을 연 이곳은 싱가포르 현대 스카이라인의 주요 특징이 되었습니다.

관광지로서의 매력을 높이려는 싱가포르의 움직임은 2010년 3월 리조트 월드 센토사에 유니버설 스튜디오 싱가포르가 개장하면서 더욱 탄력을 받았습니다.[122]같은 해 마리나 베이 샌즈 통합 리조트도 문을 열었습니다.마리나 베이 샌즈(Marina Bay Sands)는 80억 싱가포르 달러로 세계에서 가장 비싼 독립형 카지노 시설로 기록되었습니다.[123]2010년 12월 31일, 싱가포르의 경제는 1년 동안 14.7%의 성장률을 기록했으며, 이는 싱가포르 역사상 최고의 성장률이라고 발표했습니다.[124]

2011년 총선은 여당인 PAP에 의해 야당인 노동당에 패배한 첫 번째 선거였기 때문에 또 하나의 분수령이 되었습니다.[125]최종 결과는 2006년 선거 때부터 PAP에 대해 6.46%의 지지율을 얻어 60.14%로 독립 이후 최저치를 기록했습니다.[126]그럼에도 불구하고 PAP는 87석 중 81석을 얻어 의회 다수당을 유지했습니다.[127]

리콴유는 2015년 3월 23일 사망했습니다.싱가포르는 3월 23일부터 29일까지 국가 애도 기간을 선포했습니다.[128]리콴유는 국장을 받았습니다.[129]

2015년 8월 9일 2015 국경절 퍼레이드가 끝난 후 마리나 베이 스카이라인 상공에서 불꽃놀이가 펼쳐지고 있습니다.

2015년에는 싱가포르가 독립 50주년의 골든 주빌리를 기념하기도 했습니다.2015년 8월 7일은 싱가포르의 골든 주빌리를 기념하기 위해 공휴일의 추가적인 날로 선포되었습니다.보통 국경절 퍼레이드에 참가하는 사람들에게 주어지는 재미있는 팩은 싱가포르와 홍보 가정마다 주어졌습니다.중요한 이정표를 기념하기 위해, 2015 국경일 퍼레이드는 파당과 마리나 베이의 플로트 둘 다에서 개최된 최초의 퍼레이드였습니다.NDP 2015는 1966년 이후 단 한 번도 국경절 퍼레이드를 놓치지 않았던 창립 리더 리콴유가 없는 첫 국경절 퍼레이드였습니다.[130]

2015년 총선은 2015년 국경일 퍼레이드 직후인 9월 11일에 치러졌습니다.이번 선거는 싱가포르 독립 이후 처음으로 전 의석이 경합을 벌였습니다.[131]이번 선거는 리콴유 (한국의 초대 총리이자 그가 사망할 때까지 하원의원)가 사망한 후 첫 번째 선거이기도 했습니다.여당인 PAP는 지난 2011년 선거 때보다 9.72% 증가한 69.86%의 국민투표율로 2001년 이후 가장 좋은 결과를 얻었습니다.[132]

싱가포르 헌법 개정에 따라 싱가포르는 2017년 처음으로 예비 대통령 선거를 실시했습니다.이번 선거는 공백기가 촉발된 모델 하에서 특정 인종 집단을 위해 예비된 첫 번째 선거였습니다.2017년 선거는 소수민족인 말레이 사회의 후보들을 위한 것이었습니다.[133]2017년 9월 14일, 할리마 야콥 국회의장이 싱가포르의 제8대 대통령으로 취임하면서 싱가포르의 첫 여성 대통령이 되었습니다.[134]

2020년 7월 총선에서 집권 여당인 인민행동당(PAP)이 93석 중 83석, 국민투표 61.2%를 득표해 싱가포르 독립 이후 13회 연속 총선 승리를 거뒀습니다.하지만 결과는 2015년 선거 때보다 크게 줄었습니다.[135]

이 나라는 매년 8월 9일에 국경일을 기념합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d Wong Lin, Ken. "Singapore: Its Growth as an Entrepot Port, 1819-1941". Retrieved 31 May 2022.
  2. ^ a b "GDP per capita (current US$) - Singapore, East Asia & Pacific, Japan, Korea". World Bank.
  3. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Retrieved 7 October 2019.
  4. ^ "Report for Selected Countries and Subjects". www.imf.org. Retrieved 7 October 2019.
  5. ^ Hack, Karl. "Records of Ancient Links between India and Singapore". National Institute of Education, Singapore. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 4 August 2006.
  6. ^ 康, 泰 (1971). 吴时外国传辑注 (in Chinese). 东南亚研究所. Retrieved 6 February 2023.
  7. ^ a b "Singapore: History, Singapore 1994". Asian Studies @ University of Texas at Austin. Archived from the original on 23 March 2007. Retrieved 7 July 2006.
  8. ^ Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). The Indianized States of Southeast Asia. trans. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. pp. 142–143. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  9. ^ 에필리아 카르나티카 10권 1부 41페이지
  10. ^ Sar Desai, D. R. (4 December 2012). Southeast Asia: Past and Present. Avalon. p. 43. ISBN 978-0-8133-4838-4.
  11. ^ "Sri Vijaya-Malayu: Singapore and Sumatran Kingdoms". History SG.
  12. ^ Victor R Savage; Brenda Yeoh (2013). Singapore Street Names: A Study of Toponymics. Marshall Cavendish. p. 381. ISBN 978-981-4484-74-9.
  13. ^ Kheng, Cheah Boon; Ismail, Abdul Rahman Haji, eds. (1998). Sejarah Melayu The Malay Annals MS RAFFLES No. 18 Edisi Rumi Baru/New Romanised Edition. Academic Art & Printing Services Sdn. Bhd. ISBN 967-9948-13-7.
  14. ^ a b C.M. Turnbull (2009). A History of Modern Singapore, 1819–2005. NUS Press. pp. 21–22. ISBN 978-9971-69-430-2.
  15. ^ Community Television Foundation of South Florida (10 January 2006). "Singapore: Relations with Malaysia". Public Broadcasting Service. Archived from the original on 22 December 2006.
  16. ^ "Archaeology in Singapore – Fort Canning Site". Southeast-Asian Archaeology. Archived from the original on 29 April 2007. Retrieved 9 July 2006.
  17. ^ Derek Heng Thiam Soon (2002). "Reconstructing Banzu, a Fourteenth-Century Port Settlement in Singapore". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 75, No. 1 (282): 69–90.
  18. ^ Paul Wheatley (1961). The Golden Khersonese: Studies in the Historical Geography of the Malay Peninsula before A.D. 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press. pp. 82–85. OCLC 504030596.
  19. ^ "Hybrid Identities in the Fifteenth-Century Straits of Malacca" (PDF). Asia Research Institute, National University of Singapore. Archived from the original (PDF) on 29 November 2015. Retrieved 24 October 2017.
  20. ^ John Miksic (2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. p. 120. ISBN 978-9971-69-574-3.
  21. ^ "Singapore – Precolonial Era". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 June 2006.
  22. ^ John N. Miksic (2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300_1800. NUS Press. pp. 155–163. ISBN 978-9971-69-574-3.
  23. ^ "Singapura as "Falsa Demora"". Singapore SG. National Library Board Singapore.
  24. ^ Afonso de Albuquerque (2010). The Commentaries of the Great Afonso Dalboquerque, Second Viceroy of India. Cambridge University Press. p. 73. ISBN 978-1-108-01154-9.
  25. ^ Borschberg, P. (2010). The Singapore and Melaka Straits. Violence, Security and Diplomacy in the 17th century. Singapore: NUS Press. pp. 157–158. ISBN 978-9971-69-464-7.
  26. ^ "Country Studies: Singapore: History". U.S. Library of Congress. Retrieved 1 May 2007.
  27. ^ a b c d e f Leitch Lepoer, Barbara (1989). Singapore: A Country Study. Country Studies. GPO for tus/singapore/4.htm. Retrieved 18 February 2010.
  28. ^ a b Saw Swee-Hock (30 June 2012). The Population of Singapore (3rd ed.). ISEAS Publishing. pp. 7–8. ISBN 978-981-4380-98-0.
  29. ^ Lily Zubaidah Rahim; Lily Zubaidah Rahim (9 November 2010). Singapore in the Malay World: Building and Breaching Regional Bridges. Taylor & Francis. p. 24. ISBN 978-1-134-01397-5.
  30. ^ Jenny Ng (7 February 1997). "1819 – The February Documents". Ministry of Defence (Singapore). Retrieved 18 July 2006.
  31. ^ "Milestones in Singapore's Legal History". Supreme Court, Singapore. Retrieved 18 July 2006.[데드링크]
  32. ^ Lily Zubaidah Rahim; Lily Zubaidah Rahim (2010). Singapore in the Malay World: Building and Breaching Regional Bridges. Taylor & Francis. p. 24. ISBN 978-1-134-01397-5.
  33. ^ "The Malays". National Heritage Board 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 28 July 2011.
  34. ^ a b "First Census of Singapore is Taken". History SG.
  35. ^ Wright, Arnold; Cartwright, H.A., eds. (1907). Twentieth century impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industries, and resources. p. 37.
  36. ^ Brenda S.A. Yeoh (2003). Contesting Space in Colonial Singapore: Power Relations and the Urban Built Environment. NUS Press. p. 317. ISBN 978-9971-69-268-1.
  37. ^ "Founding of Modern Singapore". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 13 April 2011.
  38. ^ Saw Swee-Hock (March 1969). "Population Trends in Singapore, 1819–1967". Journal of Southeast Asian History. 10 (1): 36–49. doi:10.1017/S0217781100004270. JSTOR 20067730.
  39. ^ C.M. Turnbull (2009). A History of Modern Singapore, 1819–2005. NUS Press. pp. 40–41. ISBN 978-9971-69-430-2.
  40. ^ 배스틴, 존."말레이시아 초상화: 존 크로퍼드", 말라야, vol. 3(1954년 12월), pp. 697-698
  41. ^ JCM Khoo; CG Kwa; LY Khoo (1998). "The Death of Sir Thomas Stamford Raffles (1781–1826)". Singapore Medical Journal. Archived from the original on 3 September 2006. Retrieved 18 July 2006.
  42. ^ 켈리, 나이젤.말라야와 동남아시아의 역사.Heinemann Asia a Division of Reed International (싱가포르) PTE LTD. 1993
  43. ^ a b c d "Singapore – A Flourishing Free Ports". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 July 2006.
  44. ^ Crossroads: 말레이시아와 싱가포르의 인기있는 역사 (Ch. 5), Jim Baker, Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2012
  45. ^ "The Straits Settlements". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 13 July 2006. Retrieved 18 July 2006.
  46. ^ George P. Landow. "Singapore Harbor from Its Founding to the Present: A Brief Chronology". Archived from the original on 5 May 2005. Retrieved 18 July 2006.
  47. ^ Andaya, Barbara Watson (1982). A History of Malaysia. New York, USA: St. Martin's Press. p. 136. ISBN 978-0-312-38120-2.
  48. ^ Lim, Irene. (1999) 싱가포르 비밀회, 국가유산위원회, 싱가포르 역사박물관, 싱가포르 ISBN 978-9813018792
  49. ^ 싱가포르 자유언론, 1854년 7월 21일
  50. ^ a b c d "Crown Colony". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 July 2006.
  51. ^ 尤列事略补述一. ifeng.com (in Chinese). Phoenix New Media.
  52. ^ "CHINESE NEWSPAPERS IN BRITISH COLONIES". The Straits Budget. Singapore. 29 August 1907. Retrieved 17 July 2022.
  53. ^ "Untitled". The Straits Times. Singapore. 22 August 1907. Retrieved 17 July 2022.
  54. ^ Lee, Meiyu (21 January 2020). "From Lat Pau to Zaobao: A History of Chinese Newspapers". BiblioAsia. Singapore: National Library Board. Retrieved 17 July 2022.
  55. ^ 张冬冬 (21 October 2011). （辛亥百年）探寻同德书报社百年坚守的"秘诀" [Xinhai Century: exploring the Tongmenhui publisher's hundred-year secret]. China News (in Chinese). Singapore. China News Service.
  56. ^ Chan Chung, Rebecca; Chung, Deborah; Ng Wong, Cecilia (2012). Piloted to Serve.
  57. ^ "Piloted to Serve" – via Facebook.
  58. ^ 하퍼, R.W.E. & 밀러, 해리 (1984).싱가포르 반란.싱가포르:옥스퍼드 대학교 출판부, ISBN 978-0195825497
  59. ^ "Singapore Massacre (1915)". National Ex-Services Association. Archived from the original on 17 December 2005. Retrieved 18 July 2006.
  60. ^ W. 데이비드 매킨타이어 (1979).싱가포르 해군기지의 흥망성쇠, 1919-1942 런던: Macmillan, ISBN 978-0333248676
  61. ^ Elder, John (20 August 2011). "Faces from the past return to their rightful home at last". The Age.
  62. ^ a b "지구 반대편으로" 국가사회주의 희생자 위한 오스트리아 공화국 국민기금
  63. ^ Phil Mercer (29 April 2022). "Australian Musical Charts Family's Escape from Nazis in Europe". Voice of America.
  64. ^ Henry Benjamin (4 March 2013). "Times at Tatura". J-Wire.
  65. ^ 여망통 (2019).이주, 전송, 현지화; 싱가포르의 시각 예술 (1866-1945), 싱가포르 국립 갤러리.
  66. ^ 마틴 미들브룩과 패트릭 마호니 전함: 웨일즈 왕자의 침몰과 반발 (Charles Scribner's Sons, New York, 1979)
  67. ^ "The Malayan Campaign 1941". Archived from the original on 19 November 2005. Retrieved 7 December 2005.
  68. ^ 피터 톰슨 (2005).The Battle for Singapore, London, ISBN 978-0749950682
  69. ^ 스미스, 콜린 (2005).싱가포르 버닝: 제2차 세계대전의 영웅주의와 항복.펭귄 북스, ISBN 978-0670913411
  70. ^ John George Smyth (1971) 퍼시벌과 싱가포르의 비극, MacDonald and Company, ASIN B0006CDC1Q
  71. ^ 존 톨랜드, 라이징 선: 일본제국의 쇠퇴와 몰락 1936-1945 페이지 277 랜덤하우스, 뉴욕 1970
  72. ^ 강, 유대인 쿤."일제 강점기 싱가포르 화교, 1942-1945." 학술행사 – 역사학과, 싱가포르국립대학교, 1981
  73. ^ Kolappan, B. (27 August 2016). "The real Kwai killed over 1.50 lakh Tamils". The Hindu. Retrieved 21 September 2016.
  74. ^ 블랙번, 케빈."숙청학살 집단기억과 싱가포르 민간인 전쟁기념관 조성"왕립아시아학회 말레이시아 지부 저널 73, 2 (2000년 12월), 71–90.
  75. ^ a b c d Yap, Felicia (2011). "Eurasians in British Asia during the Second World War: Joint Winner of the Sir George Staunton Prize". Journal of the Royal Asiatic Society. 21 (4): 485–505. doi:10.1017/S135618631100040X. ISSN 1356-1863. JSTOR 41490047. S2CID 162459718.
  76. ^ a b c d e "Singapore – Aftermath of War". U.S. Library of Congress. Retrieved 18 June 2006.
  77. ^ "Towards Self-government". Ministry of Information, Communications and the Arts, Singapore. Archived from the original on 13 July 2006. Retrieved 18 June 2006.
  78. ^ Poh, Soo K (2010). The Fajar Generation: The University Socialist Club and the Politics of Postwar Malaya and Singapore. Petaling Jaya: SIRD. p. 121. ISBN 978-983-3782-86-4.
  79. ^ "1955– Hock Lee Bus Riots". Singapore Press Holdings. Archived from the original on 11 May 2006. Retrieved 27 June 2006.
  80. ^ a b c d e f g h "Singapore – Road to Independence". U.S. Library of Congress. Retrieved 27 June 2006.
  81. ^ "LEE: WE ARE FREE!". The Straits Times. 1 September 1963. Retrieved 16 July 2021.
  82. ^ "UP GOES THE FLAG". The Straits Times. 17 September 1963. Retrieved 16 July 2021.
  83. ^ "Terror Bomb Kills 2 Girls at Bank". The Straits Times. Singapore. 11 March 1965. Archived from the original on 1 February 2014.
  84. ^ "Singapore separates from Malaysia and becomes independent – Singapore History". National Library Board. Retrieved 15 August 2022. Negotiations were, however, done in complete secrecy... (Tunku moved) a bill to amend the constitution that would provide for Singapore's departure from the Federation. Razak was also waiting for the fully signed separation agreement from Singapore to allay possible suggestions that Singapore was expelled from Malaysia.
  85. ^ "Episode 0: Trailer".
  86. ^ Lim, Edmund (22 December 2015). "Secret documents reveal extent of negotiations for Separation". The Straits Times. Retrieved 15 August 2022.
  87. ^ 1965년 8월 9일 리콴유 총리의 기자회견 녹취록, 21-22
  88. ^ "Road to Independence". AsiaOne. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 28 June 2006.
  89. ^ "Singapore Infomap – Independence". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 13 July 2006. Retrieved 17 July 2006.
  90. ^ a b "Singapore – Two Decades of Independence". U.S. Library of Congress. Retrieved 28 June 2006.
  91. ^ "Former DPM Rajaratnam dies at age 90". Channel NewsAsia. 22 February 2006. Archived from the original on 16 July 2009.
  92. ^ "About MFA, 1970s". Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 10 December 2004. Retrieved 17 July 2006.
  93. ^ "Singapore Infomap – Coming of Age". Ministry of Information, Communications and the Arts. Archived from the original on 13 July 2006. Retrieved 17 July 2006.
  94. ^ "Milestone – 1888–1990". Singapore Civil Defence Force. Archived from the original on 10 May 2006. Retrieved 17 July 2006.
  95. ^ "History of CPF". Central Provident Fund. Archived from the original on 4 October 2006. Retrieved 17 July 2006.
  96. ^ N. Vijayan (7 January 1997). "1968 – British Withdrawal". Ministry of Defence (Singapore). Retrieved 18 July 2006.
  97. ^ Lim Gek Hong (7 March 2002). "1967 – March 1967 National Service Begins". Ministry of Defence (Singapore). Retrieved 17 July 2006.
  98. ^ "History of Changi Airport". Civil Aviation Authority of Singapore. Archived from the original on 29 June 2006.
  99. ^ "Today (1991-2016): Looking ahead to becoming an inclusive, global city". The Straits Times. 10 January 2016. Retrieved 18 August 2021.
  100. ^ "1982 – 작업이 시작된 해" 2011년 6월 5일 육상 교통국 웨이백 머신에서 보관.2005년 12월 7일 회수.
  101. ^ "Parliamentary By-Election 1981". Singapore-elections.com. Archived from the original on 4 December 2008.
  102. ^ "Singapore elections". BBC. 5 May 2006.
  103. ^ "Report 2005 – Singapore". Amnesty International. December 2004. Archived from the original on 4 June 2008.
  104. ^ "Parliamentary Elections Act". Singapore Statutes Online. Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 8 May 2006.
  105. ^ Ho Khai Leong (2003).공유된 책임, 비공유된 힘: 싱가포르의 정책결정의 정치.동부 대학 출판부ISBN 978-9812102188
  106. ^ "Presidential Elections". Elections Department Singapore. 18 April 2006. Archived from the original on 27 August 2008.
  107. ^ Chua Beng Huat (1995).싱가포르의 공산주의 이데올로기와 민주주의.테일러 & 프란시스, ISBN 978-0203033722
  108. ^ Chris Buckley, "Lee Kwan Yew에서, 중국은 본받아야 할 지도자를 보았다", New York Times 2015 3월 23일
  109. ^ "Jemaah Islamiyah's bomb plot (2001/2002) Infopedia". eresources.nlb.gov.sg.
  110. ^ Hsu, Li-Yang; Lee, Cheng-Chuan; Green, Justin A.; Ang, Brenda; Paton, Nicholas I.; Lee, Lawrence; Villacian, Jorge S.; Lim, Poh-Lian; Earnest, Arul; Leo, Yee-Sin (June 2003). "Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) in Singapore: Clinical Features of Index Patient and Initial Contacts". Emerging Infectious Diseases. 9 (6): 713–717. doi:10.3201/eid0906.030264. PMC 3000162. PMID 12781012.
  111. ^ Basnyat, I.; Lee, S. T. (19 May 2014). "Framing of Influenza A (H1N1) pandemic in a Singaporean newspaper". Health Promotion International. 30 (4): 942–953. doi:10.1093/heapro/dau028. PMID 24842078.
  112. ^ Liao, Zehuan; Menon, Devika; Zhang, Le; Lim, Ye-Joon; Li, Wenhan; Li, Xuexin; Zhao, Yan (September 2022). "Management of the COVID-19 Pandemic in Singapore from 2020 to 2021: A Revisit". Reports. 5 (3): 35. doi:10.3390/reports5030035.
  113. ^ "Inter-Racial and Religious Confidence Circles". Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 6 September 2011.
  114. ^ "Compulsory Education". www.moe.gov.sg. Retrieved 3 January 2018.
  115. ^ "Lee Hsien Loong becomes prime minister of Singapore - Singapore History". eresources.nlb.gov.sg.
  116. ^ Lee Hsien Loong (18 April 2005). "Ministerial Statement – Proposal to develop Integrated Resorts". Channel NewsAsia. Archived from the original on 12 September 2007.
  117. ^ "History Of The Marina Bay Street Circuit In Singapore". grandprixadventures.com. 14 September 2022.
  118. ^ "BBC Sport - Youth Olympic Games, Singapore 2010". BBC.
  119. ^ "bloggers@elections.net". Today (Singapore newspaper). 18 March 2006. Archived from the original on 21 November 2006.
  120. ^ "Singapore's PAP returned to power". Channel NewsAsia. 7 May 2006. Archived from the original on 16 July 2009.
  121. ^ "PMO National Day Rally 2009". Prime Minister's Office Singapore. 22 August 2019.
  122. ^ "Breaking News from Straits Times". ussingapore.blogspot.sg. Retrieved 3 January 2018.
  123. ^ "Las Vegas Sands says Singapore casino opening delayed". archive.is. 2 June 2013. Archived from the original on 2 June 2013. Retrieved 3 January 2018.
  124. ^ "Singapore economy in 14.7% growth". BBC News. 2011. Retrieved 3 January 2018.
  125. ^ "Results". Channel NewsAsia. 28 December 2011. Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 28 December 2011.
  126. ^ "Singapore opposition makes historic gains". Financial Times. Archived from the original on 11 December 2022. Retrieved 3 January 2018.
  127. ^ "Singapore opposition make 'landmark' election gains". BBC News. 6 May 2011.
  128. ^ "Prime Minister declares period of National Mourning for Mr Lee Kuan Yew". Channel NewsAsia. 23 March 2015. Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 30 May 2015.
  129. ^ "PMO State Funeral of Mr Lee Kuan Yew - Mar 2015". Prime Minister's Office Singapore. 2 March 2022.
  130. ^ "Singapore parties on 50th Independence Day – DW – 08/09/2015". dw.com.
  131. ^ "GE2015: Voter turnout at 93.56 per cent, improves slightly from 2011 record low, Politics News & Top Stories". The Straits Times. 13 September 2015. Archived from the original on 13 September 2015. Retrieved 3 January 2018.
  132. ^ "For PAP, the numbers hark back to 2001 polls showing, Politics News & Top Stories". The Straits Times. 12 September 2015. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 3 January 2018.
  133. ^ Han, Kirsten (12 September 2017). "How Singapore elected a president without a vote CNN". CNN.
  134. ^ "Halimah Yacob sworn in as Singapore's first female President". www.business-standard.com. 14 September 2017.
  135. ^ "Singapore's election: Why aren't the winners smiling? Lowy Institute". www.lowyinstitute.org.

서지학

자세한 정보:싱가포르 §의 대외 관계 더 읽기
  • 압셔, 진.싱가포르의 역사 (ABC-CLIO, 2011)
  • 베이커, 짐.Crossroads: 말레이시아와 싱가포르의 유명한 역사 (Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd.
  • Bose, Romen (2010). The End of the War: Singapore's Liberation and the Aftermath of the Second World War. Singapore: Marshall Cavendish. ISBN 978-981-4435-47-5.
  • 코필드, 저스틴 J.싱가포르 역사사전 (2011) 온라인
  • 관, 콰총 등.700년: 싱가포르의 역사 (Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd, 2019)
  • Heng, Derek, Syed Muhd Khairudin Aljunied, eds.글로벌 역사 속 싱가포르 (암스테르담 대학 출판부, 2011) 학술 에세이 온라인
  • 황, 지안리."스탬퍼드 래플스와 싱가포르의 '건국':기념의 정치와 역사의 딜레마."왕립아시아학회 말레이시아 지부 저널 91.2 (2018): 103-122 온라인
  • 크라토스카.폴 H.일본의 말라야와 싱가포르 점령, 1941-45: 사회경제사(NUS Press, 2018)446쪽.
  • Lee, Kuan Yew.제3세계에서 최초로: The Singapore Story: 1965–2000. (2000)
  • 레이퍼, 마이클싱가포르의 외교 정책: 취약성 대처 (심리학 출판, 2000) 온라인
  • Miksic, John N. (2013). Singapore and the Silk Road of the Sea, 1300–1800. NUS Press. ISBN 978-9971-69-574-3.
  • 머펫, 말콤 H 등두 대양 사이: 1275년부터 1971년까지의 싱가포르 군사사(제2판).Marshall Cavendish International Asia, 2011).
  • 옹, 시앙송. 싱가포르 중국인의 100년 역사(Oxford University Press --Singapore, 1984) 온라인
  • 페리, 존 커티스.싱가포르: 가능성 없는 힘(Oxford University Press, 2017).
  • Tan, Kenneth Paul (2007). Renaissance Singapore? Economy, Culture, and Politics. NUS Press. ISBN 978-9971-69-377-0.
  • Turnbull, C.M. A History of Modern Singapore (싱가포르: NUS Press, 2009), 주요 학술사
  • 우, 준지.국제 금융 중심지로서의 싱가포르: 역사, 정책과 정치(Springer, 2016)

역사학

  • 압둘라, 왈리드 점블랫."선택적 역사와 헤게모니 만들기:싱가포르의 경우 말입니다.국제정치학평론 39.4 (2018): 473–486
  • 홍, 리사, 그리고 황젠리.민족사의 스크립팅: 싱가포르와 그 과거사(Hong Kong University Press, 2008)온라인상의
  • 콰, 총관, 피터 보르슈베르그.1800년 이전 싱가포르 공부 (NUS Press Pte Ltd, 2018)
  • 로렌스, 켈빈."욕심, 총과 재앙:문시 압둘라의 역사학의 최근 발전을 통해 초기 영국 식민지 싱가포르의 역사화." 동남아시아학 저널 50.4(2019): 507-520
  • Seng, Loh Kah (2009). "History, Memory, and Identity in Modern Singapore: Testimonies from the Urban Margins". The Oral History Review. 36 (1): 1–24. doi:10.1093/ohr/ohp001. ISSN 0094-0798. JSTOR 41000042.
  • Seng Loh, Kah. "싱가포르의 사회사를 쓰고 기록보관소를 이용해 일을 해결하는 것."동남아시아 연구(2020): 1-14
  • Seng, Loh Kah "흑인지역: 전후 싱가포르 역사학의 도시 캄퐁과 권력관계"Sojourn: Journal of Social Issue in Southern Asia 22.1 (2007): 1-29

외부 링크

위키 인용문에는 싱가포르 역사와 관련된 인용문이 있습니다.
라이브러리 리소스정보
싱가포르의 역사
  • 싱가포르 국립도서관위원회의 "싱가포르 인포피디아"; 주요 사건과 중요 인물, 그리고 문화, 건축, 자연 등에 관한 주제에 대한 수많은 잘 연구되고 문서화된 에세이.
  • 싱가포르의 역사 전기와 지리학적 역사는 특히 관심의 대상입니다.
  • 꿈 깨져버린 툰쿠 압둘 라흐만 말레이시아 의회서 결별 선언 연설 전문
  • iremember.sg 싱가포르의 기억을 그림 형태로 시각적으로 표현한 싱가포르 지도에 지리적으로 태그가 지정되어 배치된 이야기.이 사진들은 시간이 지남에 따라 싱가포르가 어떻게 변화했는지를 볼 수 있게 해주는, 그것들이 일어난 시간이 지남에 따라 싱가포르가 어떻게 변화했는지를 볼 수 있게 해줍니다.