싱가포르의 국장
Coat of arms of Singapore싱가포르의 국장 | |
---|---|
![]() | |
아르미거 | 싱가포르 공화국 |
채택된 | 1959 |
블레이즌 | 쥘, 다섯 마리의 숭어 아젠트로 된 오각형을 마주보고 있는 초승달 |
서포터즈 | 사자 손재주와 호랑이 악당이 두 갈래로 서 있거나 두 갈래로 서 있는 방범대. |
좌우명 | 신가푸라 마줄라 (영어: "Onward Singapore") |
이전 버전 | 싱가포르의 아머리얼 보기 |
사용하다 | 동전, 정부 건물, 의회 법률, 위원회 및 조약의 역행 |
싱가포르의 국장(Coat of Singapore)은 동남아시아의 섬나라 싱가포르를 대표하는 상징이다.싱가포르는 대영제국 내에서 자치제가 된 해인 1959년에 채택되었다.토진치예 당시 부총리를 위원장으로 한 이 위원회는 싱가포르의 국기와 애국가를 담당하기도 했다.
엠블럼의 중심에는 사자와 호랑이(싱가포르와 말레이시아를 각각 나타냄)가 받치고 있는 흰 초승달(신월, 떠오르는 젊은 나라를 나타냄)과 흰 별 5개(다문화 등 다양한 민족 이상을 나타냄)가 그려진 붉은 방패가 그려져 있으며, 그 아래에는 마줄라 싱가푸라가 새겨진 푸른 리본이 그려져 있다.금으로, 말레이어로 "Onward Singapore"를 불렀다.무장의 사용은 정부에 한정되어 있는 반면, 상징은 국가 통화와 국가 장식에 널리 사용되며, 국민 여권 표지에 나타난다.
역사
1959년 싱가포르가 자치정부가 되었을 때, 리콴유 수상은 그때까지 사용하던 영국의 국장 대신 다른 상징들 중에서도 새로운 국가를 위해 무장을 만들기로 결심했다.[1]국가 상징물을 디자인하기 위한 위원회가 구성되었는데, 그는 싱가포르의 팔과 국기를 모두 국가의 통일된 다민족 사회를 대표하기를 원했던 부총리가 이끄는 Toh Chin Chye는 싱가포르의 상징물을 디자인했다.[2]
무장과 깃발은 토와 그의 위원회에 의해 2개월에 걸쳐 만들어졌다.싱가포르의 국가 상징물을 제정하는 법은 문화부 장관 S. 라자라트남에 의해 국회에 제출되어 1959년 11월에 승인되었다.1959년 12월 3일 싱가포르 국민들에게 처음으로 국기와 국기, 국가가 수여되었다.[2]
토씨는 1989년 인터뷰에서 국가 상징물 창조를 맡았을 때 "국기와 볏을 따로 만들어야 한다"고 말했고, 싱가포르의 새로운 국기가 유니언 잭 옆에 게양되어야 한다고 느꼈다.[3]토는 더 나아가 다음과 같이 말했다.
주탑의 경우, 우리는 다시 다섯 개의 별과 새 달을 얻었다...호랑이 옆에 있는 사자.물론 호랑이는 사자보다 더 지역적인 동물이다.구 시 의회는 사자를 가지고 있었다.그것은 싱가포르에 대한 우리의 자기 통치에 대한 생각과 일치했다.[3]
상징성
국장 가운데 중앙 엠블럼은 흰색 초승달 위에 흰 별 다섯 개가 놓여 있는 붉은 방패인데, 싱가포르 국기에 사용되는 초승달과 별과 비슷하고 민간 선박을 위한 국가 정박과 같은 다른 국가 상징이다.빨간색은 "범용한 형제애와 인간의 평등"과 "지나치고 영원한 순결과 미덕"을 상징한다.초승달은 '출세하는 젊은 나라'를 반영하는 새로운 달을 상징하며, 오각형의 별들은 '민주주의, 평화, 진보, 정의, 평등이라는 국가의 이상을 상징한다'[4]고 표현한다.싱가포르 국기 상단 모서리에 같은 엠블럼이 등장한다.
방패의 지지자는 사자와 호랑이다: 호랑이는 말레이시아(싱가포르는 1963년부터 1965년까지의 국가)와 우리나라의 역사적이고 긴밀한 관계를 상징한다. 반면 사자는 싱가포르 자체를 상징한다.[5]서포터즈 아래에는 국호인 마줄라 신가푸라가 금으로 쓰여 있는 푸른 리본이 있다.[5]마줄라 싱가푸라(Mazulah Singapura)는 애국가 제목이기도 하다; 싱가포르의 국어인 말레이어로 "Onward Singapore"를 의미한다.
사용하다
1985년, 싱가포르 통화 당국은 그들의 두 번째 시리즈 동전을 발행하기 시작했다.이 동전의 반대편에는 4개의 공용어(중국어, 말레이어, 타밀어, 영어)와 채굴 연도로 싱가포르의 이름을 구성하는 비문이 둘러져 있다.1987년 달러화 동전은 이와 같은 패턴으로 유통되기 시작했다.[6]
MAS에 따르면, 1967년 '오르치드' 시리즈 이후 모든 싱가포르 지폐에도 무기 코트가 등장했다고 한다.[7]싱가포르의 국가 장식은 또한 메달리온의 무장을 묘사한다.예를 들어 다자 우타마 테마섹과 시질 케물리아안의 메달을 통해 무기의 완전한 성취가 발휘되고,[8][9] 다자 우타마 박티 세메를랑 메달은 방패를 보여준다.[10]
지침
싱가포르 무기 및 국기와 국가 규정에 따르면, 무기의 외투 사용은 정부로 제한된다.정보통신부의 명시적인 허가 없이, 어떤 사람이나 단체도 무기의 외투를 묘사하는 어떤 것도 물리적으로 인쇄, 제조, 전시 또는 판매할 수 없고, 그러한 행위가 일어나도록 허락할 수 없다.또한 팔의 외투로 오인하기 쉬운 어떤 상징도 사용하는 것이 금지되어 있다.문학 작품에서 무장을 사용하고자 하는 사람은 MICA의 사전 허가를 받아야 한다.이 규칙에서 제공하는 유일한 예외는 정부 공무원과 각 부처가 건물 외관과 인쇄된 문서에 무기를 사용할 수 있다는 것이다.[11]
참고 항목
참조
- ^ "State Crest". Singapore: The Encyclopedia. Editions Didier Millet; National Heritage Board. 2008. Archived from the original on 19 February 2012.
- ^ a b Zaubidah Mohamed (25 January 2005). "National coat of arms (State crest)". Singapore Infopedia. National Library Board. Archived from the original on 29 August 2012.
- ^ a b Toh, Chin Chye (1989). "Dr. Toh Chin Chye [oral history interview, accession no. A1063, reel 1]" (Interview). National Archives of Singapore.: "State symbols". Access to Archives Online (a2o), National Archives of Singapore. Archived from the original on 8 February 2012. Retrieved 4 November 2007.
- ^ 2009년 3월 31일 원본에서 보관된 싱가포르 무기 및 국기 및 국가(개정) 규칙 2007(S 377/2007)에 의해 개정된 2009년 3월 31일 원본에서 보관된 제2차 싱가포르 무기 및 국기 및 국가 규칙(Cap. 296, R 1, 2004년 Ed. Rev.)은 2009년 3월 27일 원본에서 보관되었다.참고 항목
- ^ a b "National Coat of Arms". Ministry of Information, Communications and the Arts. 2010. Archived from the original on 30 October 2012.
- ^ "Singapore Circulation Coins: Second Series". Monetary Authority of Singapore. 19 March 2007. Archived from the original on 8 December 2008.
- ^ "Singapore Circulation Notes: Orchid Series". Monetary Authority of Singapore. 19 March 2007. Archived from the original on 30 May 2012.
- ^ "The Order of Temasek (Darjah Utama Temasek)". Prime Minister's Office. 15 April 2011. Archived from the original on 25 January 2012.
- ^ "The Certificate of Honour (Sijil Kemuliaan)". Prime Minister's Office. 26 September 2008. Archived from the original on 13 March 2012.
- ^ "The Distinguished Service Order". Prime Minister's Office. 15 April 2011. Archived from the original on 13 March 2012.
- ^ 싱가포르 무기 및 국기 및 국가 규칙(Cap. 296, R. 1, 2004년 개정)은 싱가포르 무기 및 국기 및 국가(개정) 규칙 2007(S 377/2007)에 의해 개정된 2009년 3월 31일 원본에서 보관되었으며, 2009년 3월 27일 원본에서 보관되었다.
외부 링크
- 싱가포르 헤럴드리 히스토리
- 2011년 2월 8일 웨이백 머신에 보관된 싱가포르 Infomap