2013년 리틀 인디아 폭동

2013 Little India riot
2013년 리틀 인디아 폭동
날짜.2013년 12월 8일, 8년 전(2013년 12월 2008년)
위치
경주 코스 도로와 햄프셔 도로의 교차점
원인교통사고
방법들폭동
내란 당사자
300~폭도[1]
주요 수치
도치현
S. 이스와란
응주희
흥위텍
사상자
부상62
체포.40
부과된33

2013년 리틀 인디아 폭동(Little India)은 2013년 12월 8일 싱가포르 리틀 인디아에 위치한 레이스 코스 로드와 햄프셔 로드 교차로에서 SST 21:23에 발생한 치명적인 사고로 인해 성난 행인들이 관련 버스를 공격하고 현장에 도착한 응급 차량을 공격한 사건이다.약 300명의 이주 노동자들이 약 2시간 동안 [1]지속된 폭동에 연루되었다.이번 폭동은 독립 후 싱가포르에서 일어난 두 번째 폭동이며 [2][3][4]1969년 인종 폭동 이후 44년 만에 처음이다.

폭동

폭동은 약 2시간 동안 계속되었고,[5] 자정 전에 상황은 진정되었다.특수작전사령부(SOC)와 구르카 파견대 소속 장교들이 [5]배치됐다.폭동을 [4]진압하기 위해 약 300명의 경찰이 파견되었다.한 목격자는 현장에 있던 폭도들이 [6]술에 취해 맥주병을 던졌다고 전했다.

23시 45분이 되자 모든 폭도들은 주변 지역으로 [7]흩어졌다.

이벤트 스케줄

시간을 이벤트[8]
12월 8일
c. 21:20 33세의 인도 건설 노동자인 삭티벨 쿠마르벨루는 리틀 인디아에서 개인 버스에 치여 사망했다.[9]
21:23–21:25 경찰과 싱가포르 민방위대(SCDF)는 사고를 통보받았다.
21:31–21:38 첫 번째 경찰과 응급차량이 현장에 도착한다.군중의 규모는 약 100명까지 증가한다.
21:41–21:45 경찰 증원 병력이 점차 현장에 도착한다.군중들은 점점 더 난폭해지고 그 규모는 약 400명으로 증가한다.특수 작전 명령(SOC)이 활성화됩니다.
21:56–22:11 경찰과 SCDF 요원들은 버스 밑에서 희생자의 시신을 꺼내기 위해 시도한다.그들은 또한 버스에서 구급차로 이동할 때 버스 운전사와 그의 조수를 취재한다.폭도들은 공격적이고 그들에게 다양한 물건들을 던집니다.
22:30–22:40 SOC 부대 두 명이 현장에 도착한다.경찰은 또한 싱가포르 전역의 경찰서에서 53대의 순찰차에 대한 대대적인 리콜을 실시한다.
22:44 SOC 부대가 조직되어 군중을 해산시키기 시작한다.경찰은 폭도들을 체포하기 시작했다.
23:45 군중이 흩어지다.경찰은 폭도들이 다시 모이는 것을 막기 위해 그 지역에서 가시성이 높은 순찰을 실시한다.
12월 9일
00:01–05:08 경찰 조사가 현장에서 행해지고 있다.응주희, 테오치힌, 에스. Iswaran과 Hoong Wee Teck가 현장에 도착했다.국립환경청은 조사가 끝나면 이 지역을 청소하기 시작한다.
06:45 경주 코스 도로가 차량 [10]통행을 재개합니다.

여파

2013년 12월 9일 폭동 중 파손된 구급차 사진

25대의 응급 차량이 폭동으로 파손되었고 5대가 [11]불에 탔다.인터넷에 올라온 동영상은 폭도들이 경찰차를 옆으로 밀치고 구급차에 불을 [4][5]지르는 장면을 담고 있다. 39명의 경찰, 4명의 민방위, 그리고 보조 경찰관들이 [11]부상을 입었다.

초기 추정에 따르면 폭도들의 수는 400명이었고,[2][12] 이후 폭동의 여파로 300명으로 줄었다.싱가포르 경찰은 300명의 진압 경찰을 [2]급파했다.경찰은 [6][12]폭동과 관련하여 27명을 체포했다.12월 9일 언론에 공개된 경찰 성명에 따르면 체포된 사람 중 24명은 인도에서 온 이주노동자, 2명은 방글라데시에서 온 이주노동자, 1명은 싱가포르 [13][14]영주권자로 명시됐다.이후 조사 결과 방글라데시인 2명과 싱가포르 영주권자는 이번 [15]사건에 관여하지 않은 것으로 드러났다.

2013년 12월 11일부터 14일까지 타밀나두 출신 노동자 9명도 마찬가지로 폭동에 연루돼 법정에 기소됐다.3건은 [16]12월 11일, 4건은 [17]12월 12일, 2건은 12월 [18]14일에 기소되어 총 33건이 되었다.2014년 2월 10일 인도 건설 노동자는 [19]폭동 관련 혐의로 15주 징역형을 선고받았다.2014년 10월 2일, 한 남성은 경찰차를 [20]뒤집은 혐의로 25개월의 징역형을 선고받았다.2014년 12월 2일,[21] 건설 노동자는 폭동 중에 경찰관을 폭행한 혐의로 징역 1년을 선고받았다.

또 53명의 근로자가 경찰의 [22]해산명령을 따르지 않고 강제 추방됐으며 200명의 근로자는 법을 [23]준수하라는 정식 권고를 받았다.

이 폭동은 결국 2015년 10시 30분부터 오전 7시까지 모든 공공장소에서 술을 마시는 것을 금지하는 새로운 법률인 주류단속법 시행으로 이어졌다.여기에는 2019년 [26][27]해제된 [25]럼, 건포도 아이스크림[24] 등 알코올 제품의 판매도 이 기간 동안 금지했다.

조사

싱가포르 경찰청의 성명에 따르면, 폭동은 동부 표준시 21시 23분에 레이스 코스 로드와 햄프셔 로드 교차로에서 개인 버스와 보행자 사이의[28] 치명적인 도로 교통 사고 직후에 발생했다.피해자는 인도 [29]타밀나두 출신의 건설노동자 사크티벨 쿠마라벨루(33)로 확인됐다.삭티벨은 부상으로 인해 현장에서 [30]사망선고를 받았다.

싱가포르 당국은 외국인 [31][32]노동자들이 모이는 지역에 대한 정부의 관리뿐만 아니라 폭동의 원인과 처리 방법을 연구하기 위해 조사 위원회에 의뢰했다.

사망 교통사고를 낸 싱가포르인 버스기사(55)는 과실이 없어 [33][34]무죄 판결을 받았다.27명의 체포를 이끈 그 이후의 폭동은 싱가포르 경찰이 위험한 무기를 [14]들고 폭동을 일으킨 것으로 분류했다.

사전 조사 결과 삭티벨은 술에 취한 상태에서 외국인 근로자들을 에이버리 로지 [35]기숙사로 실어 나르는 것으로 추정되는 전용 버스에 탑승하려 한 것으로 드러났다.버스 운전사는 싱가포르 교통협회 소속 여성 타임키퍼에게 [36]도움을 요청해 삭티벨을 하차시켰다.사고는 삭티벨이 버스에서 [35]내린 직후에 발생했다.

반응

국내의

싱가포르의 총리 리셴룽은 경찰이 "범인들을 식별하고 법의 모든 힘으로 그들을 처리하는데 노력을 아끼지 않을 것"[37]이라고 말했다.나중에 그는 싱가포르 사람들에게 이주 [38]노동자들에 대한 부정적인 언급을 자제하라고 말했다. 나라의 부총리인 티오치힌도 마찬가지로 가해자들을 [5]잡는데 노력을 아끼지 않을 것이라고 말했다.

그 후, 그 지역의 국회의원이기도 한 교통부 장관 Lui Tuck Yew는 페이스북에 리틀 [31]인디아 내에서 주류 판매를 제한하는 것을 고려할 것이라고 썼다.리틀 인디아에서는 12월 14일부터 15일까지 주말 동안 주류 판매와 소비의 일시적 금지가 시행되었고, 이후 2014년 6월 24일까지 6개월 동안 금지가 연장되었으며, 센트럴 비즈니스 구역의 대부분에 적용되었다.2014년 5월부터 야간학교 휴교와 야간생활 구역 제한으로 전면 금주가 시행되었습니다.

이 사건은 또한 싱가포르에 [33][37]있는 이주 노동자들의 과밀화와 증가 문제에 대한 싱가포르인들의 논쟁을 온라인상에서 불러일으켰다.그것은 또한 싱가포르 내에서 계속되는 인종적 긴장, 증가하는 소득 불평등, 외국인 노동에 대한 국가의 과도한 의존, 그리고 이주 [33][39][40]노동자들의 노동 조건을 강조했다.싱가포르 당국은 침착을 요구하며 [41]추측에 대해 경고했습니다.

주류 언론들은 폭동을 막으려는 한 남성과 다른 구경꾼들을 추적해 달라고 칭찬하고 호소했으며, 이는 동영상에 포착되어 유튜브에 [42][43][44]업로드되었다.동영상 속 남성은 타밀나두 출신의 탕가발 고빈다라스(38)로 밝혀졌다.그는 이 남성의 [42]신원에 대한 호소에 따라 나섰다.그러나, 그는 폭동을 멈추려고 노력했지만, 나중에 자신이 비디오 속의 남자가 아니라고 주장했다.리틀 인디아에 있는 한 커피숍 주인은 나중에 그가 영상 속의 남자를 첸나이에서 [42]온 단골 손님으로 알아봤다고 주장했다.그러나 그는 고객의 이름을 밝히기를 거부했으며, 그 남자가 어디서 [42]일했는지 모른다고 말했다.

국제

방글라데시 – 싱가포르 주재 방글라데시 고등판무관인 마부부즈 자만은 "방글라데시 노동자와 관련된 언론과 뉴스에 나온 보도는 사실에 근거하지 않는다"며 싱가포르 [45]당국과 방글라데시 공동체의 협력을 요구한 것으로 알려졌다.

인도 – 2013년 12월 9일 인도 Sun TV의 뉴스 보도는 싱가포르에서 사망자가 운전자에 의해 버스에서 밀리고 [46]현지인들에게 공격당했다고 잘못 보도해 강한 반응과 논란을 불러일으켰다.인도 주재 싱가포르 고등판무관인 림 투안 콴의 항의에 대해 선TV는 다음날 정정문을 내고 실수에 대해 사과했다.[47]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Feng, Zengkun; Au-yong, Rachel (18 December 2013). "Riot: 28 face charges, 53 to be deported". The Straits Times, Singapore. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 21 December 2013.
  2. ^ a b c Nghiem, Ashleigh (9 December 2013). "Singapore bus death triggers riot". BBC News. Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  3. ^ "Rare riot shuts down Singapore's Little India district". The Australian. 9 December 2013. Archived from the original on 7 May 2014. Retrieved 9 December 2013.
  4. ^ a b c Brown, Sophie (9 December 2013). "Dozens arrested in Singapore after foreign worker's death sparks riot". CNN. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  5. ^ a b c d Neo, Chai Chin; Chia, Ashley (9 December 2013). "Little India riot: 18 injured, 27 arrested". Today. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 28 April 2020.
  6. ^ a b "Migrant labor activists suspect pent-up rage exploded in Singapore riot". The Standard. Hong Kong. 9 December 2013. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  7. ^ Chan, Francis (8 December 2013). "Rioting in Singapore's Little India, busloads of riot police dispatched". The Star. Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 8 December 2013.
  8. ^ "Little India riot: A timeline of what happened". Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 17 October 2018.
  9. ^ "Deceased foreign worker in Little India riot tripped and fell after being ejected from bus: Police". Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 11 July 2014.
  10. ^ "Little India riot: A timeline of what happened". Today. 11 December 2013. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 11 December 2013.
  11. ^ a b "Deceased foreign worker in Little India Riot was drunk: Police". Yahoo! News. 9 December 2013. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  12. ^ a b Grant, Jeremy (8 December 2013). "Riot tarnishes Singapore's image as place of ethnic harmony". Financial Times. Retrieved 9 December 2013.
  13. ^ Walter Sim; Joyce Lim; Kash Cheong (9 December 2013). "Little India Riot: 27 suspects from South Asia arrested in connection with the riot". The Straits Times. Retrieved 28 April 2020.
  14. ^ a b "Little India Riot: Singapore PR among 27 arrested: police". The Straits Times. 9 December 2013. Retrieved 28 April 2020.
  15. ^ "Singapore to charge 24 people for rioting – Australia Network News (Australian Broadcasting Corporation)". Australian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 10 December 2013.
  16. ^ See, Sharon (11 December 2013). "3 more charged with rioting at Little India". Channel NewsAsia. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 12 December 2013.
  17. ^ Singh, Khushwant (12 December 2013). "Little India Riot: Four more Indian nationals charged, remanded for further investigations". The Straits Times. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 17 December 2013.
  18. ^ "Little India Riot: Two more Indian nationals charged in court". The Straits Times. 14 December 2013. Archived from the original on 17 December 2013. Retrieved 17 December 2013.
  19. ^ "Indian Man jailed for 15 Weeks on charges of Little India Riots Singapore". news.biharprabha.com. Indo-Asian News Service. Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 11 February 2014.
  20. ^ Chong, Elena (2 October 2014). "Man who flipped police car in Little India riot gets 25 months' jail and canning". The Straits Times. Retrieved 28 April 2020.
  21. ^ Poh, Ian (2 December 2014). "Little India riot: Foreign worker jailed a year for assaulting a police officer". The Straits Times. Retrieved 28 April 2020.
  22. ^ "Little India Riot: Police hold press conference on repatriation of workers involved in riot". The Straits Times. 20 December 2013. Retrieved 28 April 2020.
  23. ^ Lee, Pearl (22 December 2013). "Little India riot: 200 foreign workers receive police advisories". The Straits Times. Retrieved 28 April 2020.
  24. ^ "Apparently, Cheers doesn't sell Rum Rum Raisin ice cream at night due to alcohol curfew – Coconuts Singapore". coconuts.co. Archived from the original on 12 July 2018. Retrieved 12 July 2018.
  25. ^ migration (1 April 2015). "What you can or cannot do under the new alcohol law". Archived from the original on 8 July 2018. Retrieved 12 July 2018.
  26. ^ "Update on MHA's Review Of Exemption of Food Products Containing Alcohol". MHA. 17 January 2019. Archived from the original on 24 October 2019. Retrieved 24 October 2019.
  27. ^ Goh, Timothy (17 January 2019). "Food products with alcohol can be sold after 10.30pm as MHA lifts restrictions from Jan 18". The Straits Times. Retrieved 24 October 2019.
  28. ^ Sim, Walter. "Little India Riot: Victim of road traffic accident that sparked off mob identified". The Straits Times. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  29. ^ Mitra, Devirupa (10 December 2013). "India Appeals for Calm in Singapore". Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 10 December 2013.
  30. ^ "Singapore PM condoles Indian's death in accident". Hindustan Times. 9 December 2013. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  31. ^ a b Sharon Chen & Weiyi Lim (9 December 2013). "Singapore Warns on Violence After Riot in Indian District". Bloomberg. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  32. ^ Grant, Jeremy (9 December 2013). "Lee orders review of Singapore migrant areas". Financial Times. Retrieved 9 December 2013.
  33. ^ a b c Chan, Han Wong (9 December 2013). "Singapore Riot Signals Foreign-Labor Strains". The Wall Street Journal. Archived from the original on 9 February 2015. Retrieved 9 December 2013.
  34. ^ Sim, Walter (11 February 2014). "Little India riot: No action to be taken against bus driver in fatal accident". The Straits Times. Retrieved 18 December 2021.
  35. ^ a b Kotwani, Monica (9 December 2013). "Victim of Little India accident was causing trouble on bus: police". Channel NewsAsia. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 10 December 2013.
  36. ^ Singh, Malminderjit (10 December 2013). "Chronology of a riot". Business Times. Retrieved 11 December 2013.
  37. ^ a b "Singapore PM sounds warning after riot". Al Jazeera. 9 December 2013. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  38. ^ "Singapore riot: PM Lee Hsien Loong urges restraint". BBC News. 9 December 2013. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  39. ^ "Singapore's Little India Riot A Shock, But Not A Total Surprise". Forbes. 9 December 2013. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  40. ^ Sharon Chen & Weiyi Lim (11 December 2013). "Singapore to Charge Rioters After Little India Violence". Bloomberg. Archived from the original on 10 December 2013. Retrieved 10 December 2013.
  41. ^ "Eighteen injured as foreign workers riot in Singapore's Little India district". Australia Network News. 9 December 2013. Archived from the original on 9 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  42. ^ a b c d Siong, Olivia (11 December 2013). "Good Samaritan captured on YouTube helping to stop riot, captured in video". Today. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 13 December 2013.
  43. ^ Zaihan Mohamed Yusof & Jennifer Dhanaraj (15 December 2013). "Little India's little angels". Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
  44. ^ "Little India Riot: Know mystery man seen asking rioters to stop violent behaviour? Tell us". The Straits Times. 9 December 2013. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 15 December 2013.
  45. ^ "Bangladesh envoy slams claims Singapore rioting was triggered by bus accident involving worker". The Standard. 9 December 2013. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 9 December 2013.
  46. ^ Woo, Jacqueline (11 December 2013). "India's Sun TV draws flak over erroneous clip". MyPaper. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 11 December 2013.
  47. ^ Ramesh, S (11 December 2013). "Sun TV apologises for incorrect news report on Little India riot". Channel NewsAsia. Archived from the original on 14 December 2013. Retrieved 11 December 2013.

외부 링크

좌표:1°18~30°N 103°51′3″e/1.30833°N 103.85083°E/ 1.30833; 103.85083