캅카스 전역

Caucasus campaign
이 기사는 제1차 세계 대전 군사 작전에 관한 것입니다. 제2차 세계 대전의 군사 작전은 코카서스 전투를 참조하십시오. 19세기 러시아 침공에 대해서는 캅카스 전쟁을 참조하십시오. 투르코-페르시아 전쟁에 대해서는 캅카스 전역(1735)을 참조하십시오.
캅카스 전역
제1차 세계 대전과 러시아-터키 전쟁의 일부 중동 극장

시계방향, 왼쪽 위부터: 사리카미쉬 전투, 에르주룸 공세, 비틀리스 전투, 에르진칸 전투
날짜.1914년 10월 29일 ~ 1918년 10월 30일
(4년 1일)
위치
아르메니아 고원, 남캅카스
결과 후폭풍 보기
영토
변화들		 아르메니아, 아제르바이잔, 조지아의 독립
Belligerents

1914–1917:
러시아 제국
1917–1918:
Transcaucasian Democratic Federative Republic 트랜스캅카스 DFR
1918:
아르메니아
영국
센트로카스피 독재 정부
바쿠 코뮌
1917:
러시아 임시정부
Russian Republic 러시아 공화국
러시아 SFSR

폰트 그리스인		 오스만 제국
1918:
Azerbaijan Democratic Republic 아제르바이잔
1918:
독일.
Democratic Republic of Georgia 조지아
지휘관 및 지도자
니콜라스 2세
I. Vorontsov-Dashkov
니콜라스 대공
카쿠사 촐로카슈빌리
니콜라이 유데니치
Russian Soviet Federative Socialist Republic 세르게이 키로프
스테판샤우미안
First Republic of Armenia 토바스 나자르베키안
First Republic of Armenia 안드라니크 오자니안
First Republic of Armenia 드라스타마트 카나얀
United Kingdom of Great Britain and Ireland 리오넬 던스터빌		 Ottoman Empire 무스타파 케말 파샤
Ottoman Empire 엔베르 파샤
Ottoman Empire 위히브 파샤
Ottoman Empire 압둘 케림 파샤
Ottoman Empire 아흐메드 이제트 파샤
Ottoman Empire 누리 파샤
Ottoman Empire Faik Pasha †
Azerbaijan Democratic Republic 알리 아가 시클린스키
German Empire F. K. 폰 크레센슈타인
Democratic Republic of Georgia Giorgi Kvinitadze
관련 단위

Russian Empire 코카서스군

First Republic of Armenia 아르메니아군
United Kingdom of Great Britain and Ireland 던스터포스

Ottoman Empire3군
Ottoman Empire2군
Ottoman EmpireAzerbaijan Democratic Republic이슬람 군대
체르카시아서커스 자원봉사자[1]
German Empire코카서스 탐험대
힘

러시아 제국:
1914: 160,000[2]
1916: 702,000[2]

합계: 1,000,000[3]		 308,660맨
독일 제국1918: 3,000
인명 및 손실
러시아 제국140,000명 이상의 사상자 (1916년 9월까지)[4][5]
그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국 200+[6]
5,000

Ottoman Empire300,000+[7]
83,083명 사망
17만명 질병으로[8] 사망
113,570 부상
39,080 포획

총 사망자수: 253,000명[9]

코카서스 캠페인은 제1차 세계 대전 동안 중동 극장의 일부로서 나중에 아르메니아, 아제르바이잔, 조지아, 북캅카스 산악 공화국, 독일 제국, 중앙 카스피해 독재 정부, 대영 제국을 포함한 러시아 제국과 오스만 제국 사이의 무력 충돌로 구성되었습니다. 코카서스 전역은 남캅카스에서 아르메니아 고원 지역까지 이어져 트라브존, 비틀리스, 머쉬, 반까지 도달했습니다. 육전은 흑해에서의 해군 교전을 동반했습니다.

1914년 11월 1일 러시아의 터키 아르메니아 침공과 함께 러시아의 군사 작전이 시작되었습니다.[10]

1917년 2월, 러시아 혁명 이후 러시아의 진격은 중단되었습니다. 러시아 코카서스 군대는 곧 해체되었고 이전에 러시아 군대의 일부였던 아르메니아 의용부대와 비정규부대로 구성된 새로 설립된 아르메니아 국가의 군대로 대체되었습니다. 1918년 동안 이 지역은 중앙 카스피 독재 정부, 산악 아르메니아 공화국 및 메소포타미아 및 서부 전선에서 끌어온 군대로 구성된 던스터 포스라는 별명을 가진 연합군 개입군이 설립되었습니다.

1918년 3월 3일 브레스트-리토프스크 조약으로 오스만 제국과 러시아 사이에 전쟁이 종결되었고, 1918년 6월 4일 오스만 제국은 아르메니아, 아제르바이잔, 조지아가 독립하는 바툼 조약을 체결했습니다. 그러나 1918년 10월 30일 무드로스 정전협정이 체결될 때까지 오스만제국은 여전히 중앙카스피 독재정권, 산악 아르메니아 공화국, 대영제국의 던스터군과 교전을 벌이면서 갈등은 계속되었습니다.

터키의 아르메니아인 집단 학살은 1915년부터 1923년까지 지속되었습니다. 그것은 1915년 4월 250명의 아르메니아인들이 체포되었을 때 시작되었습니다. 체포의 공식적인 이유는 아르메니아인들이 러시아인들과 동맹을 맺고 있고 잠재적인 "제 5의 기둥" 역할을 할 수 있기 때문입니다.[11]

배경

오스만 제국의 주요 목표는 1877-78년 러시아-터키 전쟁의 결과로 러시아 제국이 점령한 지역을 포함한 코카서스의 영토를 회복하는 것이었습니다. 오스만 군대를 위한 코카서스 전투의 전략적 목표는 아르빈, 아르다한, 카르스, 바툼 항구를 탈환하는 것이었습니다. 이 지역에서의 성공은 폴란드와 갈리시아 전선에서 러시아군이 이 전선으로 이동하는 것을 의미합니다.[12] 코카서스 캠페인은 러시아군에게 주의를 산만하게 할 것입니다. 그 계획은 독일과 공감을 얻었습니다. 부족한 자원은 독일이 공급하고 오스만 3군의 인력을 투입하여 소기의 방해를 받았습니다.[13] 전쟁 장관 엔베르 파샤는 성공이 티플리스와 그 너머로 가는 길을 백인 이슬람교도들의 반란으로 쉽게 열 수 있기를 바랐습니다.[12] 오스만 제국의 전략적 목표는 카스피해 주변의 탄화수소 자원에 대한 러시아의 접근을 차단하는 것이었습니다.[14]

러시아는 코카서스 전선을 동부(유럽) 전선에 비해 부차적인 것으로 간주했습니다. 동부전선은 가장 많은 러시아 인력과 자원을 보유하고 있었습니다. 러시아는 1877년 터키로부터 카르스시를 빼앗았고 카르스와 바툼 항구를 탈환하기 위한 오스만 제국의 코카서스 진출을 우려했습니다. 1915년 3월 러시아 외무장관 세르게이 사조노프는 조지 뷰캐넌 영국 대사와 모리스 팔레올로그 프랑스 대사와의 회담에서 전후 지속적인 정착을 위해서는 러시아가 콘스탄티노플(오스만 제국의 수도), 보스포루스 해협과 다르날레스 해협, 마르마라 해를 완전히 소유해야 한다고 말했습니다. 에노스-미디아 선에 이르는 남부 트라키아와 보스포루스 강, 사카리아 강, 이즈미트 만 근처의 미정 지점 사이의 아나톨리아 흑해 연안의 일부 지역.[15] 러시아 차르주의 정권은 북부 아나톨리아와 이스탄불의 무슬림 인구를 더 신뢰할 수 있는 코사크 정착민으로 대체할 계획이었습니다.[16]

영국은 러시아 혁명군과 협력하여 엔베르 파샤의 독립적인 트랜스캅카스 설립 목표를 막았습니다. 영국-페르시아 석유 회사는 오스만 제국의 야심에 따라 제안된 길에 있었고, 아제르바이잔, 길란, 마젠다란, 아스드라바드, 코라산 지방을 제외한 페르시아 제국 전역의 석유 매장량에 대한 독점적인 권리를 소유하고 있었습니다.[14] 전쟁이 일어나기 전인 1914년, 영국 정부는 해군을 위한 석유 연료 공급을 위해 회사와 계약을 맺었습니다.[14]

폭력

오스만 제국

오스만 제국은 이 지역에 1개의 군대, 즉 3군을 주둔시켰습니다. 1916년에 그들은 지원군을 보내고 제2군을 만들었습니다. 전쟁 초기에 오스만 제국의 연합군은 10만 명에서 19만 명에 달했습니다. 많은 것들이 제대로 갖춰지지 않았습니다.

러시아

전쟁이 일어나기 전에 러시아는 이곳에 러시아 코카서스 군대를 주둔시켰으며, 명목상으로는 코카서스 총독 일라리온 보론초프-대쉬코프의 지휘 아래 10만 명의 병력을 주둔시켰습니다. 진짜 사령관은 그의 참모총장 니콜라이 유데니치였습니다. 캅카스 전역 초기 러시아군은 탄넨베르크 전투와 마수리아 호수 전투의 패배로 병력의 거의 절반을 프로이센 전선에 재배치해야 했고, 6만 명의 병력만 남겨두었습니다. 그러나 이 군대는 코카시아에 머물렀던 아르메니아 장군 나자르베코프, 실리키안, 피루모프와 함께 훨씬 더 큰 아르메니아 지원을 받았습니다. 러시아 코카서스 군대는 1917년 혁명 이후 정규 러시아 연대가 전선을 이탈하면서 소멸되었습니다. 1917년 러시아 코카서스 군대가 해체될 때까지 아르메니아 민족의 군인은 11만~12만 명이었습니다.[17] 이 숫자는 오스만 군대에 반대했던 근동의 아르메니아인(다른 연합군 포함) 전체의 15만 명에 육박했습니다.[18]

아르메니아

1914년 여름, 아르메니아 의용부대가 러시아군 산하에 창설되었습니다. 처음에는 캅카스 부왕실 산하의 (러시아 코카서스 사령부의 일부가 아닌) 분견대로 설립되었습니다. 이 병력은 안드라니크 오자니안이 지휘했습니다. 다른 지도자들로는 드라스타마트 카나얀, 하마자스프 스르반즈티얀, 아르샤크 가파비안, 사르기스 메흐라비안 등이 있었습니다. 오스만 제국의 대표인 카레킨 바스테르마지안(아르멘 카로)도 이 부대에 합류했습니다. 처음에 그들은 2만 명의 남자를 가졌지만 갈등을 겪으면서 그들의 수가 증가한 것으로 알려졌습니다. 1916년이 되자 니콜라이 유데니치는 이 부대들을 러시아 코카서스군 산하에 합병하거나 해체하기로 결정했습니다.

아르메니아 민족해방운동은 아르메니아 페다예(아르메니아어: ֆ էտայի ē타이)를 지휘했습니다. 이 민간군들은 일반적으로 세바스티아의 무라드(아르메니아어: ս եբաստացի մ ուրատ 세바스티아츠'i Murat)와 같은 유명한 지도자들을 중심으로 조직되었습니다. 이것들은 일반적으로 아르메니아 빨치산 유격대라고 불립니다. 아르메니아 국민의회 의장 보고스 누바르는 1919년 파리 평화회의에서 아르메니아 주요 부대와 동행했다고 선언했습니다. 이 부대들을 통해 반에서 에르진칸에 이르는 러시아 방어선이 편성되었습니다.

1917년 12월, 아르메니아 민족해방운동의 대쉬낙스는 아르메니아 동부 아르메니아인 대회를 통해 군대를 설립했습니다. 군단은 토바스 나자르베키안 장군의 지휘하에 재편성되었습니다. 드라스타마트 카나얀은 민간 위원으로 임명되었습니다. 전선에는 3개의 주요 사단이 있었습니다: Moves Silikyan, Andranik Ozanian, Mikhail Areshian. 다른 정규 부대는 고르가니안 대령 휘하에 있었습니다. 반에서 에르진칸까지의 노선도 이들을 통해 편성되었습니다. 아드리아닉의 부하는 15만 명이라고 합니다.[19] 아르메니아 제1공화국이 선포된 후 나자르베키안은 아르메니아 국가 전체의 첫 번째 총사령관이 되었습니다.

1918년 초까지 아르메니아 국민군은 약 20,000명의 보병과 1,000명의 기병으로 구성되었으며, 알렌과 무라토프에 따르면 1918년 1월 1일 아르메니아 군단은 다음과 같이 구성되었습니다.

  • 2개 보병사단:
    • 4개 연대(1개 연대 3개 대대)
  • 3개 보병 여단:
    • 1개 여단에 4개 대대.
  • 1개 기병여단:
    • 2개 연대:
      • 1개 연대에 4개 중대
  • 일부 민병대 대대
  • 포병 포대 6개:
    • 포대에 포대 4개

(N.B. 대대의 병력은 400명에서 600명으로 변동이 심했습니다.)[20]

처음 터키의 의견과 달리 아르메니아군은 실제로 장비가 잘 갖춰져 있었고 훈련을 받았습니다. 보병대는 거의 4년 동안 러시아군과 함께 싸웠던 드루진 부대의 베테랑 병사들로 구성되어 있었고, 그들은 부패한 러시아군이 남긴 최고의 장비를 회수할 수 있도록 허용되었고, 그렇게 했습니다. 오스만 군대의 다른 추정에 따르면 1918년 초까지 아르메니아 군대는 5만 명에 달했고, 전후 러시아 소식통은 아르메니아의 병력을 2개의 베테랑 소총 사단, 3개의 지원병 여단, 1개의 기병 여단으로 분류했습니다.[21]

다른이들

라이오넬 던스터빌은 1917년 장갑차를 동반한 1,000명 미만의 호주, 영국, 캐나다, 뉴질랜드 연합군을 지휘하기 위해 임명되었습니다.

운영

1914

11월 1일, 베르그만 공세에서, 러시아인들은 먼저 국경을 넘었습니다. 그들은 도ğ우베야즈 ı트와 쾨프뤼쾨이를 점령할 계획이었습니다. 오스만 제국에 대한 러시아의 공식적인 선전포고는 11월 2일에 이루어졌습니다.[22] 이 목표를 위해 창설된 병력은 25개 보병대대, 37개 기병대, 120개 포병대였습니다. 날개가 두 개 있었습니다. 우익에서는 러시아 1군단이 국경을 넘어 사리카미시에서 쾨프뤼쾨이 방향으로 이동했습니다. 그들은 11월 4일 쾨프뤼쾨이에 도착했습니다. 좌익에서는 러시아 4세 군단이 예레반에서 파신러 평원으로 이동했습니다. 제3군 사령관 하산 이제트는 혹독한 겨울 조건에서 공세적인 행동을 하는 것을 찬성하지 않았습니다. 그의 계획은 방어를 유지하고 적절한 시기에 반격을 시작하는 것이었습니다. 이것은 전쟁 장관 엔버 파샤에 의해 무시되었습니다. 11월 7일, 터키 제3군은 제11군단과 모든 기병부대가 참여한 가운데 공세를 시작했습니다. 이 병력은 쿠르드 부족 연대의 지원을 받았습니다. 기병대는 포위망을 뚫지 못했고 쿠르드 부족 연대는 신뢰할 수 없다는 사실이 드러났습니다. 러시아는 18사단과 30사단이 철수한 후 영토를 얻었습니다. 오스만 군대는 쾨프뤼쾨이에서 그들의 위치를 유지할 수 있었습니다. 11월 12일, 터키 제9군단은 아흐메트 페브지 파샤와 함께 왼쪽 측면의 제11군단을 보강했습니다. 제3군은 기병대의 지원을 받아 러시아군을 밀어내기 시작했습니다. 제3보병연대는 11월 17일부터 20일까지 아자프 공세 이후 쾨프뤼쾨이를 침공하는 데 성공했습니다. 11월 말까지 전선은 안정화되었고, 러시아군은 에르주룸-사리카미시 축을 따라 오스만 제국으로 25km 떨어진 돌출부에 매달렸습니다. 아르메니아 지원병들이 효과를 발휘하여 카라쾨세와 ğ우베야즈 ı트를 점령한 공세의 남쪽 어깨를 따라 러시아의 성공이 있었습니다. ğ우베야즈 ı트는 반 주의 북쪽 이웃이었습니다. 오스만 제국의 사상자는 9,000명이 사망하고, 3000명이 포로가 되었으며, 2800명이 탈영했습니다.

12월 동안 러시아의 니콜라스 2세가 코카서스 캠페인을 방문했습니다. 아르메니아 교회의 수장인 알렉산드르 카티시얀(Alexander Khatisyan)과 함께 그를 맞이했습니다.

모든 나라에서 아르메니아인들은 러시아군의 승리를 위해 그들의 피를 흘리며 영광스러운 러시아군의 대열에 들어가기 위해 서두르고 있습니다... 다르날레스와 보스포루스에 러시아 국기가 자유롭게 휘날리며, 터키의 멍에 아래 남아있는 [아르메니아] 민족들이 자유를 얻게 해주십시오. 그리스도의 믿음을 위해 고통받은 튀르키예의 아르메니아인들이 새로운 자유로운 삶을 위해 부활을 받게 하소서...

— Nicholas II of Russia
사리카미쉬 전투에서 러시아의 승리를 그린 러시아 선전 포스터

1914년 12월 15일 아르다한 전투에서 이 도시는 터키군에게 함락되었습니다. 이것은 독일 중령이 지휘한 작전이었습니다. 스탠지. Stange Bey 분견대의 임무는 눈에 잘 띄는 작전을 수행하여 러시아 부대의 주의를 분산시키고 옥죄는 것이었습니다. Stange Bey의 초기 임무는 Chorok 지역에서 작전을 수행하는 것이었습니다. 이 부대는 반란군인 아자르가 실질적으로 도움을 주었는데, 아자르는 도로를 장악했습니다. 나중에 엔베르는 사리카미쉬 전투를 지원하는 쪽으로 원래 계획을 수정했습니다.[25] 스탕지 베이 분견대는 사리카미쉬-카르스 라인에 대한 러시아 지원 연결을 끊으라는 명령을 받았습니다. 1월 1일, 이 부대는 아르다한에 있었습니다.

12월 22일 사리카미시 전투에서 제3군은 카르스를 향해 진격하라는 명령을 받았습니다. 보론초프 주지사는 3군의 진격에 맞서 러시아 코카서스군을 카르스로 철수시킬 계획이었습니다. 유데니치는 보론초프의 철수 희망을 무시했습니다. 그는 사리카미스를 지키기 위해 머물렀습니다. 엔베르 파샤는 제3군을 직접 지휘하여 러시아군에 맞서 싸우도록 명령했습니다.

1915

1월 6일, 3군 사령부는 공격을 받고 있는 것을 발견했습니다. 하피즈 학키 파샤는 총퇴각을 명령했습니다. 1월 7일, 남은 병력은 에르주룸을 향해 진군하기 시작했습니다. 결과적으로 벌어진 사리카미시 전투는 놀라운 패배가 되었습니다. 겨우 10%의 육군만이 겨우 출발지로 후퇴했습니다. 제9군단 전체가 러시아에 항복했습니다. 1월 중순까지 이 캠페인에 참여한 95000명의 터키인들 중 18000명 미만이 살아남았습니다. 30000은 감기로 사망했다고 합니다. 이 지역의 평균 고도는 해발 6500피트였으며 터키군은 단일 철도와 눈으로 연결된 도로로 공급되었습니다.[26]

코카서스의 러시아군 공격

이후 엔버는 지휘권을 포기했습니다. 아르메니아 의용부대는 결정적인 시기에 오스만 제국의 작전에 도전했기 때문에 분명히 패배의 요인이 되었고,[27] 그의 경험은 엔베르였던 삼파샤가 불과 몇 달 후에 아르메니아 학살을 감행하기로 결정한 촉매제 중 하나였을 것입니다.[28] 콘스탄티노플로 돌아온 후, 엔베르는 이 패배를 이 지역에 살고 있는 아르메니아인들이 러시아인들의 편에 적극적으로 섰기 때문이라고 비난했습니다.[29]

1915년 1월 18일, 중령. Stange의 터키 부대는 Ardahan 주변에서 철수했습니다. 1915년 3월 1일에야 원래 자리를 되찾았습니다.

2월, 유데니치 장군은 승리에 찬사를 받으며 코카서스의 모든 러시아군 총사령관으로 진급했습니다. 연합국(영국과 프랑스)은 러시아에 서방 전선에 대한 압박을 완화할 것을 요청했습니다. 그에 대한 보답으로 러시아는 연합국에 해상 공격으로 코카서스의 압력을 완화해 줄 것을 요청했습니다. 흑해에서의 결과적인 작전은 러시아인들에게 그들의 병력을 보충하기 위해 약간의 휴식을 주었습니다. 또한 이 전선에서 러시아군은 오스만 제국의 수도를 점령하기 위한 갈리폴리 전투에서 활약했습니다.[13] 2월 12일, 제3군 사령관 하피즈 학키 파샤가 장티푸스로 사망하고 마흐무트 카밀 파샤 준장으로 교체되었습니다. 카밀은 오스만 군대를 다시 정리해야 하는 어려운 과제에 직면했습니다. 이스탄불로 돌아온 군사 계획자들은 러시아군이 본토로 더 깊숙이 진격하는 것을 두려워했습니다.

3월 동안 전략적 상황은 안정적으로 유지되었습니다. 완전히 폐허가 된 3군은 1군과 2군의 증원을 통해 새로운 피를 맞았지만, 이러한 증원은 사단보다 강하지는 않았습니다. 갈리폴리 전투는 오스만 제국의 모든 자원을 고갈시켰습니다. 한편 러시아인들은 남쪽의 엘레 ş커트, ğ르 ı, 도ğ베야즈 ı트 마을을 점령하고 있었습니다. 군사적 행동은 소규모 교전 이상으로 확대되지 않았습니다. 오스만 제국은 동 아나톨리아 지역 전체를 확보하기에 충분한 병력을 가지고 있지 않았습니다.

1915년 5월, 아르메니아군이 성벽으로 둘러싸인 도시 반에서 오스만 군대에 대항하여 방어선을 유지하고 있습니다.

4월 20일, 반 시에서 저항이 시작되었습니다. 아르메니아 수비대는 300개의 소총과 1,000개의 권총 및 골동품 무기를 공급받은 1,500명의 유능한 신체 소총병과 함께 3만 명의 주민과 1만 5,000명의 난민을 보호하고 있었습니다. 분쟁은 유데니치 장군의 군대가 그들을 구하러 올 때까지 3주 이상 지속되었습니다. 유데니히 장군은 오스만 제국 영토로 이동하기 위해 공세를 시작했습니다(5월 6일). 이 공세의 한쪽 날개는 반 호수를 향해 아르메니아 주민들을 구출했습니다. 트뤼킨 장군 휘하의 트란스바이칼 코사크 여단과 일부 아르메니아 지원병들이 반을 향해 진격했습니다.[30]

1915년, 후퇴하는 러시아군의 배후에 있는 반 방어 이후, 25만 명의 아르메니아 난민들이 코카서스로[31] 피신했습니다.

4월 24일, 내무부 장관 메흐메드 탈라는 4월 24일 명령을 통과시켰고, 이 지역의 아르메니아인들이 러시아인들의 지도 아래 조직되었고 그의 정부에 저항했다고 주장했습니다. 그는 오스만 제국의 학살로부터 반을 지켜낸 것이 그 예라고 주장했습니다. 이것이 아르메니아 대학살의 시작이었습니다.

5월 6일, 러시아군의 진격은 토르툼 계곡을 통해 에르주룸을 향해 시작되었습니다. 오스만 제29사단과 제30사단은 이 공격을 막아냈습니다. 오스만 10군단은 러시아군을 반격했습니다. 그러나 이 진격의 남쪽에서 오스만 군대는 북쪽에서 그랬던 것만큼 성공적이지 못했습니다. 5월 11일에 만지케르트 마을이 무너졌습니다. 5월 17일, 러시아군이 반 마을에 진입했습니다. 5월 21일, 유데니히 장군은 도시에 도착하여 도시와 성채의 열쇠를 받고 아람 마누키안을 총독으로 하는 아르메니아 임시 정부를 확정했습니다. 페다이는 밴 시를 넘겼습니다. 밴의 안전으로 남은 여름 동안 전투는 더 서쪽으로 이동했습니다.[30] 오스만 군대는 계속해서 뒤로 밀렸습니다. 반 호수 남쪽 지역은 매우 취약했습니다. 터키군은 5만 명의 병력과 130여 발의 포탄만으로 600km가 넘는 전선을 방어해야 했습니다. 그들은 분명히 러시아에 의해 수적으로 열세였습니다. 그 지역은 산이 많아 공격하거나 방어하기가 어려웠습니다.

오스만 군대에서 복무한 베네수엘라 장교 라파엘 데 노갈레스 멘데즈(Rafael de Nogales Méndez)는 반 포위전에 참전했으며 전쟁 후 전투와 그 여파에 대한 가장 좋은 설명 중 하나를 썼습니다.

5월 27일, 러시아군의 공세 속에 탈라트 파샤 내무장관은 모든 아르메니아인들을 테치르 법이 적용된 지역 밖으로 시리아와 모술로 강제 추방할 것을 명령했습니다.

6월 13일까지 러시아 부대는 출발선으로 돌아왔습니다. 6월 19일, 러시아군은 또 다른 공세를 펼쳤습니다; 이번에는 반 호수 북서쪽에서. 오가노프스키 휘하의 러시아군은 만지케르트 서쪽 언덕으로 공격을 시작했습니다. 러시아인들은 오스만 군대의 규모를 과소평가했고, 대규모 터키군이 반격하는 것에 놀랐습니다. 러시아군은 만지케르트에서 무쉬를 향해 진군하기 시작했습니다. 그러나 그들은 터키 제9군단과 17사단, 28사단이 함께 머쉬로 이동한다는 사실을 알지 못했습니다. 조건은 극도로 어려웠지만, 터키군은 매우 효율적인 조직 개편을 실행하고 있었습니다. 러시아 공세군의 남쪽에는 제1원정군과 제5원정군이 배치되었고, 압둘케림 파 ş아 준장의 지휘 아래 "우익집단"이 창설되었습니다. 이 단체는 제3군으로부터 독립하여 압둘케림 파ş아가 엔베르 파ş아에게 직접 보고하고 있었습니다. 터키군은 러시아군의 공격에 맞설 준비가 되어 있었습니다.

9월 24일, 니콜라스 대공은 코카서스의 모든 러시아군을 책임지는 사람으로 승진했습니다. 실제로 그는 캅카스 전역의 최고 경영자 자리였던 러시아 캅카스군의 최고 사령관에서 해임되었습니다. 그의 후임은 유데니치 장군이었습니다. 이 전선은 10월부터 연말까지 조용했습니다. 유데니히는 이 시기를 이용하여 재정비를 했습니다. 1916년 초 무렵 러시아군은 20만 명의 병력과 380여 발의 포병을 보유한 수준에 이르렀습니다. 반면 상황은 매우 달랐습니다. 오스만 고등사령부는 이 기간 동안 손실을 메우지 못했습니다. 갈리폴리 전쟁은 모든 자원과 인력을 빨아들이고 있었습니다. 제9, 제10, 제11군단은 증원되지 못했고, 제1, 제5 원정군이 메소포타미아에 배치되었습니다. 엔버 파샤는 야망을 이루지 못하거나 다른 전선의 심각한 상황을 인식한 후 이 지역이 부차적으로 중요하다고 결정했습니다. 1916년 1월 현재 오스만 군대는 126,000명이었고 전투원은 50,539명에 불과했습니다. 소총은 74,057정, 기관총은 77정, 포병은 180정이었습니다. 코카서스 전투에서 오스만 군대는 문서상으로는 규모가 컸지만, 지상에서는 그렇지 않았습니다. 오스만 제국은 러시아인들이 굳이 공격하려 하지 않을 것이라고 생각했습니다. 이 가정은 거짓으로 밝혀졌습니다.

1916

1916년 3월 비틀리스에서 무스타파 케말

1월 초, 유데니히는 겨울 숙소를 몰래 떠나 에르주룸에 있는 오스만 제국의 주요 요새를 향해 행진했습니다. 겨울은 보통 이 지역에서 군사 활동을 할 때가 아닙니다. 혹독한 추위와 끔찍한 도로는 엔베르 파샤의 3군이 작년에 전멸하는 데 큰 기여를 했습니다. 러시아의 유데니히 장군은 이를 오스만 제국을 기습할 기회로 여겼습니다. 러시아군은 코프루코이 전투(1월 10일-18일)에서 동절기에 있던 오스만 제국 사단을 격파했습니다.[citation needed]

2월 16일 마흐무트 카밀은 유데니히가 오스만 군대에 비해 수적으로 우위에 있었기 때문에 제3군에게 도시에서 퇴각하라는 명령을 내려야 했습니다. 그 차이는 결정적일 정도로 크지 않았기 때문에 유데니히의 계획은 오스만 방어의 중앙을 공격하는 것이었고, 핵심 공격은 약한 영역에서 떨어졌습니다. 데브보윤 능선 근처에서 마흐무트 카밀의 주의를 끄는 동안 러시아군은 포르츠 카라고베크와 타페트에서 돌파했습니다.[32] 결과적으로 도시 방어의 두 고리가 모두 관통된 것이었습니다.[citation needed]

4월에 코카서스 군대는 에르주룸에서 두 방향으로 이동했습니다. 파트는 북쪽으로 가서 고대 항구 도시 트라브존을 점령했습니다. 다른 부분은 머쉬와 비틀리스 방향으로 움직였습니다.이들 부대는 제2군을 아나톨리아 깊숙한 곳으로 밀어 넣었고, 무쉬 전투와 비틀리스 전투(3월 2일-8월 24일)에서 터키군을 격파하여 오스만 군대를 그보다 먼저 몰아냈습니다. 비틀리스는 오스만 군대가 러시아인들이 중앙 아나톨리아와 메소포타미아로 이동하는 것을 막는 마지막 방어 지점이었습니다.[citation needed]

1916년 옛 아르메니아 마을 쉐이크할란(무 ş)에서 러시아 군인들이 대학살의 증거를 밝혀냅니다.
1916년 여름 러시아가 그 지역을 점령한 지역(러시아 지도).

7월 동안, 유데니히 장군은 오스만 제국의 공격에 에르진칸을 향한 자신의 공세로 맞섰습니다. 이 전투는 7월 2일부터 25일까지 벌어진 에르진칸 전투였습니다. 7월 2일, 에르진칸은 붙잡혔습니다. 트라브존에 대한 오스만 제국의 공세는 러시아군이 아나톨리아와 메소포타미아로 들어오는 것을 막기 위해 전선을 안정시키려다 중단되었습니다.[citation needed]

패배 후, 오스만 군대는 8월에 무스타파 케말에게 이 지역의 방어 조직을 주었습니다. 이 지역은 2군에 의해 통제되었습니다. 무스타파 케말이 그의 직책에 임명되었을 때, 적군은 끊임없이 전진하고 있었습니다. 반 호수의 동쪽을 둘러싼 싸움은 여름 내내 계속되었지만 결론을 내리지 못했습니다. 선거운동 초기에, 16세 군단은 비틀리스와 머쉬를 차지했습니다. 아흐메트 ̇제 ş는 러시아 공세가 끝난 지 일주일 만에 공격을 결정했습니다. 군대가 모여 해안을 따라 행진했습니다. 제2군은 8월 2일에 진격했습니다. 니콜라이 니콜라예비치 유데니히가 북쪽에서 오스만 3군을 몰아붙이는 동안 오스만 2군은 반란군과 마주하고 남쪽에서 토브마스 나자르베키안 장군이 지휘하는 러시아군 제2분대와 안드라니크 오자니안이 이끄는 아르메니아 의용부대의 분견대가 있었습니다. 1916년 8월 1일부터 9일까지 전투를 벌인 끝에 오스만 군대는 압도당했고, 이 지역 전체가 러시아 제국과 아르메니아 지원군에게 함락되어 반에 대한 공격은 방지되었습니다.

9월 말까지 오스만 제국의 공격은 끝이 났습니다. 2군의 비용은 3만 명의 전사자와 부상자가 발생했습니다. 러시아인들은 그들의 라인을 강화했습니다. 오스만 제국의 공세가 시작된 지 2주 만에 반격으로 대응할 정도로 강했습니다. 러시아군이 진격을 저지했습니다.

9월부터 러시아 혁명까지 러시아 해군은 여전히 흑해를 지배했습니다.

1916년의 나머지 기간은 터키군이 백인 전선에서 조직 및 운영상의 변화를 일으키며 보냈습니다. 오스만 사령관들에게는 다행스럽게도 이 기간 동안 러시아인들은 조용했습니다. 1916-17년의 겨울은 극도로 혹독해서 전투가 거의 불가능했습니다.

1917

1917년 9월 현재 러시아의 지배하에 있는 서부 아르메니아 영토

1917년 봄에도 군사적 상황은 변하지 않았습니다. 러시아의 재공격 계획은 결코 입증되지 않았습니다. 한편 러시아는 정치적, 사회적으로 혼란에 빠졌습니다. 그것은 또한 군대 계급에 영향을 미치고 있었습니다. 러시아 혁명으로 인한 혼란으로 모든 러시아 군사 작전이 중단되었습니다. 러시아군은 철수를 시작했습니다. 러시아 군인도 러시아 국민도 전쟁을 계속하고 싶어하지 않았습니다. 러시아군은 서서히 와해되었습니다. 1917년 봄을 기점으로, 위생과 음식에서 비롯된 새로운 티푸스, 괴혈병 및 이와 유사한 문제들이 백인 군대에서 매우 일반화되면서 상황은 완전히 불리해졌습니다.[33]

1917년 러시아 혁명이 일어나기 전까지 코카시아에서 오스만 제국의 작전 가능성은 상상할 수 없었습니다. 사리카미시 전투 이후 오스만 부대는 점령된 오스만 영토의 지역을 붙잡으려는 참담한 상황에 "거의 항상" 있었습니다. 오스만 군대는 1917년 동안 혼란스러운 상황을 이용할 수 없었습니다. 왜냐하면 그들의 부대의 상태가 좋지 않았기 때문입니다. 엔버는 팔레스타인과 메소포타미아에서 영국의 압력 때문에 5개 사단을 이 지역 밖으로 옮겼습니다.

3월 1일, 페트로그라드 소비에트 노동자 및 군인 대리인단이 발표한 "Number–1" 명령에는 군대의 민주화를 구상하는 문단이 포함되어 있었습니다. 이 서면 명령으로 군부대는 대표를 선출할 수 있었습니다. 1917년 3월 9일, 두마 5세 국회의원과 함께 트랜스백스 특별 위원회가 설립되었습니다. A. 칼라모프는 러시아 임시정부에 의해 러시아 제국의 부총재 니콜라스 니콜라예비치(1856–1929)를 대신하여 트랜스카시아의 최고 민간 행정 기관으로 임명되었습니다. 새 정부는 유데니치 장군을 중앙아시아의 한 자리에 다시 임명했습니다. 유데니히 장군은 임무를 마치고 퇴역했습니다.

여름 동안 터키 아르메니아를 점령하는 동안 러시아인들은 비상 조치를 고려하기 위해 회의를 후원했고 1917년 12월 안드라니크 휘하에 20,000명의 민병대를 구성할 계획을 채택했습니다. 민간위원 닥터. 하콥 자브리예프는 안드라닉을 소장으로 승진시켰습니다. 안드라닉 사단의 구성은 다음과 같습니다.

1917년 9월 14일, 완전히 해체될 위기에 처한 이 지역의 러시아군은 지휘권을 상실하고 마을 주민들의 약탈 성향이 높아졌습니다. 가을이 끝나갈 무렵, 코카서스 전선의 총사령관 프셰발스키는 이미 해체를 늦추기 위해 군대 내 아르메니아와 조지아 국가군의 창설을 명령했습니다. (모든 전선에서 러시아인들은 동일한 문제를 가지고 있었다) 러시아 군대의 동원 해제 문제는 어떤 면에서 러시아 정부의 종말을 가져오고 볼셰비키가 쉽게 권력을 잡도록 도울 것입니다. 1917년 11월, 트빌리시에서 볼셰비키의 권력 장악 이후 "트랜스캅카스 위원회"를 대체하는 "트랜스캅카스 위원회(Transcaucasian Sejm)"로서 독립적인 트랜스캅카스의 첫 정부가 탄생했습니다. 페테르부르크

트랜스캅카스 세임은 조지아 멘셰비키 니콜라이 치헤이드제가 이끌었습니다. 그러나 트랜스캅카스 세임은 이 지역의 세력이 더 작은 국가 세력으로 전락하는 것을 막지 못했습니다. 아르메니아인들이 트랜스캅카스 세임에 대표들을 파견하는 동안, 예레반에 있던 동부 아르메니아 지도자들은 아르메니아 군대를 설립하려고 했습니다. 아르메니아인들은 연합국과 러시아를 지지하는 정치적 전략을 바탕으로 그들의 존재를 유지하고 러시아의 지원으로 그들의 국가 군대를 설립할 계획이었습니다.[20] 나자르베코프 장군이 사령관으로 발탁되었습니다.

  • 예레반은 제1사단장 크리스토포르 아라토프를 임명했습니다.
    • 에르주룸과 에르진잔 제1연대,
    • 크누스 제2연대,
    • 예레반 3연대,
    • 에르진잔과 예레반 제4연대.
  • 제2사단장 모브세스 실리키얀 대령도 에리반에 의해 임명되었습니다.
    • 제5반연대,
    • 예레반 6연대,
    • 알렉산드로폴 제7연대와 제8연대.
다섯 아이들 시체 옆에 있던 아르메니아인 어머니

아르메니아 군단의 참모장은 비킨스키 장군이었습니다. 각각 4개 연대로 구성된 사단에는 정규 연대 3개와 창고 연대 1개가 있었습니다. 그들의 총 병력은 32,000명의 사병들이었습니다. 이러한 일반 구조물 외에도 무장한 능력 있는 남성들도 있었습니다. 이 무장한 민간인들로 구성된 4~5만 명의 병력. 바쿠에서만 러시아군은 160문의 대포와 180문의 기관총, 1억 6천만 개의 탄약통을 아르메니아인들에게 맡겼습니다.[citation needed]

10월 혁명이 일어난 10월 23일, 오스만 제3군은 3만 명의 전투원과 177발의 기관총, 157발의 대포로 구성된 66개 대대로 문주르 산맥에서 흑해까지 190km 지역을 지키고 있었습니다. 기관총 수, 동물 수, 보급품 수, 운송 및 의류 수가 모두 문제였습니다. 러시아는 에르주룸과 트라브존을 강화했습니다. 러시아는 9대, 오스만은 3대의 비행기를 보유하고 있었습니다. 러시아군은 트라브존 서쪽에서 에르진칸-케마 통로를 따라 툰첼리와 무라트 해역 남쪽을 지나 반 호수와 바스칼레까지 일렬로 늘어섰습니다. 이 노선에서 제3군에 대항하는 러시아군은 86,000명의 전투원과 146문의 대포를 보유하고 있었습니다. 상황은 교착 상태였습니다.[34]

1917년 12월 5일, 에르진칸에서 러시아와 오스만 제국에 의해 에르진칸 휴전 협정이 체결되었습니다. 그것은 러시아와 오스만 제국 사이의 싸움을 종식시켰습니다.[35] 12월과 2월 7일 사이에 아르메니아 군단의 연대는 즉시 전선으로 철수했습니다. 그들은 귀향하는 러시아 군인들이 놀랍게도 최전방에서 벗어나진 않고 나아가고 있었기 때문에 그들은 가는 도중에 장관을 만들었습니다. 러시아 군인들은 새로 건설된 아르메니아 군대에 장비와 총을 맡겼습니다. 1917년 내내 이들이 남아있던 세력을 국유화(또는 일부 출처에서 "민주화")한 후, 1917년 말까지 이 지역에는 효과적인 러시아 군사력이 없었습니다.

1918년이 되자 연합국, 남쪽의 코사크족, 조지아인, 폰트 그리스인, 아르메니아인들은 이 지역에 모여 오스만 제국에 대항하는 저항선을 구축하고자 했습니다. 러시아와 오스만 제국이 협정을 맺을 경우 오스만 제국에 대항하기 위한 유일한 전략이었습니다.[36] 러시아군이 백인 전선에서 철수한 후 이 지역에서 자신들의 위치를 지킨 아르메니아인들은 영국으로부터 100만 루블을 지원받았습니다.[37]

1918

볼셰비키 혁명은 토브마스 나자르베키안이 지휘하는 러시아 군대를 갖춘 수천 명의 아르메니아 자원봉사자들과 안드라니크 오자니안이 이끄는 아나톨리아 서부 출신의 훨씬 더 작은 난민들을 제외하고는 러시아의 광대한 남부 영토들을 무방비 상태로 만들었습니다.[38] 2월 2일, 터키군은 러시아군에 의해 포기된 캅카스의 붕괴된 전선을 공격했습니다. 흩어져 있고 잘 조직되지 않은 조지아와 아르메니아 부대를 물리친 오스만 군대는 1915-17년에 러시아 제국에게 빼앗긴 영토를 빠르게 회복했고, 오스만은 코카서스의 옛 러시아 영토를 침공했고 러시아로부터 이 지역을 분리했습니다.[39] 2월 5일, Vehib Pasha가 이끄는 제3군의 공격이 시작되었습니다. 오스만 군대는 티레볼루와 비틀리스 사이의 경계선 동쪽을 지나 2월 7일 켈키트, 2월 13일 에르진칸, 2월 19일 베이부르트, 2월 22일 테르칸, 2월 24일 흑해 트라브존 항구를 점령했습니다. 다가오는 해상 지원군은 트라브존에서 출항하기 시작했습니다. 만지케르트, ı ı, 올투, 쾨프뤼쾨이, 토르툼이 그 뒤를 이었습니다. 3월 24일까지 오스만 군대는 1914년 국경을 넘어 러시아 제국 영토였던 곳으로 향하고 있었습니다.[38]

1918년 동안 안드라니크 장군은 아르메니아인들이 반을 오스만 군대에서 아르메니아 동부로 탈출하는 것을 가능하게 했습니다. 그와 그의 군대는 산악 아르메니아 공화국이 선포된 산악 카라바그와 장게주르 사이에서 싸웠습니다.

3월 3일, 그랜드 비지에 탈라트 파샤는 러시아 SFSR과 브레스트-리토프스크 조약에 서명했습니다. 볼셰비키 러시아는 러시아-터키 전쟁 (1877–1878) 동안 러시아가 점령했던 바툼, 카르스, 그리고 아르다한을 양도했습니다. 그 조약은 또한 트랜스캅카스를 독립적으로 선언하도록 규정했습니다. 이 조항들 외에도 러시아인들이 아르메니아 국군을 동원 해제할 수밖에 없는 비밀 조항이 삽입되었습니다.[40]

에르진잔의 민간인 시체 수집

3월 14일 오스만 제국과 트랜스캅카스 의회 대표단의 평화 회담. 엔베르 파샤는 브레스트-리토프스크에서 합의한 대로 오스만 제국이 동부 아나톨리아 지방을 재획득하는 것을 인정하는 대가로 코카서스의 모든 영유권을 포기하겠다고 제안했습니다.[41] 4월 5일 아카키 첸켈리 트랜스캅카스 대표단 단장은 브레스트-리토프스크 조약을 더 많은 협상을 위한 근거로 받아들이고, 이 입장을 수용할 것을 각국 정부에 촉구했습니다.[42] 티플리스의 분위기는 매우 달랐습니다. 티플리스는 자신들과 오스만 제국 사이에 전쟁 상태가 존재한다는 것을 인정했습니다.[42]

4월 14일, 10,000-12,000명의[43] 병력을 가진 오스만 제국은 이틀간의 가벼운 전투 끝에 바투미 항구와 3,000명의 병력으로 구성된 수비대를 점령했습니다.[44] 1918년 4월 23일, 오스만 제국은 현재 아르메니아군과 볼셰비키가 아닌 러시아군의 효과적인 통제 하에 있는 요새 도시 카르스를 포위했습니다. 요새는 1877년 함락된 이후 러시아에 의해 상당히 강화되었고, 수비대는 튼튼하고 잘 갖춰져 있었습니다. 수비대는 1만여 명으로 고정포 154문, 예비포 67문, 요새 기관총 46문, 예비 기관총 20문, 소총 11,000여 발을 마음대로 보유하고 있었습니다.[45]

아카키 첸켈리(Akaki Chkenkeli) 트랜스캅카스 민주 연방 공화국 외무장관은 이전에 오스만 제국과의 첫 접촉에서 항복을 명령했지만, 그의 연립 정부의 아르메니아 구성원들의 통지 없이 항복했습니다. 그 명령은 방어자들을 혼란에 빠뜨렸고, 포위전을 시작하기 전과 도중에 수천 명의 민간인들이 빠져나가는 것을 부분적으로 야기시켰습니다. 이것과는 별개로, 포위되고 수적으로 우세하며 구호와 단절된 아르메니아인들이 도시를 무한정 유지할 수 없다는 것은 관련된 모든 사람들에게 분명했습니다. 이에 수비대는 도시를 위해 싸울 필요 없이 자신들의 탈출을 위한 협상을 위해 분주히 움직였습니다. 오스만 제국은 수비대를 평화적으로 도시 밖으로 내보내는 데 동의했지만, 오직 요새 전체와 무기고를 그대로 포기하는 경우에만 동의했습니다. 1918년 4월 25일 예레반에 주둔한 아르메니아 군단장 나자르베코프 장군은 프랑스 중개인을 통해 도시와 주둔지를 항복시키기로 합의했습니다. 동시에 도시를 둘러싼 포대가 점령되었고 저녁에는 오스만 1세 백인 군단의 연대가 도시로 진입하여 점령했습니다. 오스만 제국은 항복으로 11,000개의 소총, 200만 발의 총알, 67발의 대포, 19발의 기관총을 손에 넣었습니다.[46]

5월 11일, 새로운 평화 회담이 바툼에서 열렸고,[41] 오스만 제국은 티플리스뿐만 아니라 알렉산드로폴과 에흐미아드진을 포함하도록 요구를 확장했습니다. 공화국 대표단의 아르메니아인과 그루지야인은 교착 상태에 빠졌습니다. 오스만 군대는 5월 21일에 다시 한 번 이동하여 사르다라팟 전투(5월 21-29일), 카라 킬리스 전투(1918년), 바쉬 아바란 전투(5월 21-24일)로 이어졌습니다. 아르메니아군은 오스만 제국에 패배를 안겨주었지만, 아르메니아군은 뿔뿔이 흩어졌습니다. 한편 1918년 5월 24일 바투미에서 오스만 정부와 트랜스캅카스 정부 간에 독일을 매개로 한 평화회담이 성과 없이 막을 내렸습니다. 이틀 후, 조지아는 프리드리히 프라이헤르 크레스 폰 크레센슈타인과 프리드리히 베르너 폰 데어 슐렌버그가 이끄는 독일군의 임무에 고무되어 연방에서 탈퇴하고 독립 공화국을 선포했습니다: 포티 조약에 의해 공식화된 조지아의 독립 민주 공화국.[clarification needed]같은 날 아르메니아 제1공화국이 독립을 선언했고, 아제르바이잔 민주공화국이 그 뒤를 이었습니다.

6월 4일, 아르메니아 제1공화국은 바툼 조약에 서명해야 했습니다. 그러나 산악지대 카라백 지역의 안드라니크 오자니안 아르메니아인들은 여름 내내 오스만 3군에 저항하며 산악지대 아르메니아 공화국을 수립했습니다.[47] 8월, 그들은 이 지역의 행정 중심지인 슈샤에 독립 정부를 세웠습니다.

6월, 독일군은 백인의 영향력과 자원, 특히 바쿠의 유전을 놓고 오스만 제국과 경쟁하기 위해 도착했습니다.[48] 6월 초, 베힙 파샤 휘하의 오스만 군대는 티플리스로 가는 주요 도로에서 공세를 재개했고, 그곳에서 독일-조지아 연합군과 맞섰습니다. 6월 10일, 제3군은 많은 포로들을 공격하고 데려갔고, 베를린으로부터 모든 군대와 오스만 제국에 대한 지원을 철회하라는 공식적인 위협으로 이어졌습니다. 오스만 정부는 독일의 압력에 굴복하여 당분간 조지아로의 추가 진출을 중단하고 아제르바이잔과 이란에 대한 전략적 방향을 재조정해야 했습니다.[49] 체첸켈리, 주라브 아발리쉬빌리, 그리고 니코 니콜라드제로 구성된 조지아 대표단은 조약을 협상하기 위해 베를린으로 갔습니다. 이 조약은 11월 독일의 붕괴로 인해 중단되었습니다.

바쿠 전투 당시 아르메니아 수비수들.
카르스 상점가

엔버 파샤는 3월에 14,000명에서 25,000명 사이의 병력만 가지고 있었지만, "이슬람 군대"라는 이름의 새로운 군대를 만들었습니다. 모두 이슬람교도들이었고 대부분은 터키어를 사용했습니다. 7월에 그는 그들에게 9월에 영국으로부터 빼앗은 바쿠를 점령하는 것을 목표로 그들에게 센트로카스피 독재 정권으로 들어가라고 명령했습니다.

10월, 오스만 군대는 산악 지역의 카라바그와 잔게주르로 안드라니크 장군의 아르메니아군을 추격했습니다. 갈등은 치열했지만 결정적이지 못했습니다. 안드라니크가 지휘하는 아르메니아 민병대는 바란다 강으로 진격하려던 오스만 부대를 격파했습니다. 이 부대들 간의 무력 충돌은 10월 30일 머드로스 정전협정이 체결될 때까지 계속되었습니다. 그때까지 오스만 제국은 동부 아나톨리아에서 러시아에게 빼앗긴 모든 영토를 다시 점령했습니다. 정전협정으로 안드라닉 장군은 동쪽으로 진격하기 위한 기지를 만들고 나키체반까지 이어지는 전략적 회랑을 형성할 수 있었습니다.[50]

사상자수

러시아의 사상자는 추정하기 어렵습니다. 1916년 6~9월에만 5만 건의 회복 불가능한 손실이 있었는데, 대부분 비전투적인 원인에서 비롯되었습니다.[4] 오스만 제국은 러시아 제국이 멸망할 때까지 15,728명의 러시아 군인을 포로로 잡았는데, 코카서스는 9,216명, 루마니아는 6,512명이었습니다.[51]

오스만의 사상자는 더 명확합니다. 미국 역사학자 에드워드 J. 에릭슨은 오스만 기록 보관소의 기록을 이용하여 전투 또는 단계별로 오스만 제국의 손실을 추정했습니다. 오스만 제국의 전투 사상자는 전투 이외의 사망자와 부상자, 중대하지 않은 부상자를 포함하지 않았습니다.[52]

  • 북동부 전선 1914: 11,223명(KIA 전투 중 1,983명 사망), WIA 전투 중 6,170명 부상, POW 3,070명
  • 사리카미스 1915: 40,000명 (KIA 23,000명, WIA 10,000명, MIA 7,000명)
  • 토르툼/밴/말라즈기르트 1915:58,000 (KIA 19,000, WIA 38,000)
  • 엘리스커트밸리 1915 : 10,000 (KIA 4,000, WIA 6,000)
  • 코프루코이 1916년 : 15,000명 (KIA 4,000명, WIA 6,000명, POW 5,000명)
  • 에르주룸 1916: 15,000명 (KIA 4,000명, WIA 6,000명, POW 5,000명)
  • Trabazon/Lazistan: 9,000 (3,000 KIA, 6,000 WIA)
  • Bayburt/Erzincan 1916: 34,000 (KIA 5,600, WIA 13,400, POW 17,000)
  • 제2군 공세 1916년 : 30,000명 (KIA 10,000명, WIA 20,000명)
  • 아르메니아/아제르바이잔 1918년: 4,500명 (KIA 1,500명, WIA 3,000명)
  • 전쟁포로(무명): 9,010명

이로 인해 총 235,733명(사망 83,083명, 중상 113,570명, 포로 39,080명)의 사상자가 발생했습니다. 그러나 질병 사망자(추위로 인한 사망 포함)는 오스만 군대의 전투 사망자보다 압도적으로 많았으며, 오스만 군대의 사망자 수는 전투에서보다 2배 이상 많았습니다. 코카서스에서도 같은 상황을 가정한다면 오스만 제국의 질병 사망자는 170,000명, 총 사망자는 253,000명이 될 것입니다. 또한 전체적으로 전체적으로 중요한 상처보다 총 상처가 x2.5 더 컸습니다. 이 평균이 코카서스에서도 사실이라면 총 부상자 수는 284,000명이 될 것입니다.[53] 오스만 제국의 총 손실은 총 576,000명(사망 284,000명, 부상 253,000명, 포로 39,000명)으로, 제1차 세계 대전 당시 오스만 제국의 총 사상자의 3분의 1이 넘습니다.[original research?]

'몰수와 파괴'의 저자인 역사학자 우 ğ르 위트 ü외르: 젊은 투르크의 아르메니아 재산 압류는 러시아군과 아르메니아 의용부대에 의해 현지 투르크와 쿠르드족에 대한 많은 잔혹행위가 자행되었다고 말했습니다.[54] 1916년 러시아의 침공 이후 현지 무슬림 투르크족과 쿠르드족의 대부분이 서쪽으로 도망쳤습니다.[55]

아르메니아 대학살

코카서스 캠페인 기간 동안 오스만 아르메니아는 아르메니아인 집단 학살의 일부로 전체 기독교 아르메니아 인구의 많은 부분이 인구가 감소했습니다. 아르메니아인들은 시리아 사막 한가운데에 있는 수용소로 장기간 죽음의 행군을 하며 병으로 죽거나, 경비병에 의한 학대, 학살, 도중의 쿠르드족 습격, 기아 등으로 죽거나, 거부할 경우 무차별 학살을 당했습니다. 두 시나리오 모두 오스만 투르크의 목표를 달성하여 아르메니아인들을 본국에서 추방하여 서부 아르메니아를 계속 점령했습니다. 인종청소와 학살로 인해 60만~150만 명의 아르메니아인이 사망했고, 수도원, 교회, 묘지, 집, 학교 및 기타 건물 형태의 수천 년 동안의 아르메니아 유산이 파괴되었으며, 프랑스와 미국과 같은 국가에서 아르메니아 디아스포라의 대규모 확장이 이루어졌습니다. 그리고 현대의 튀르키예와 아르메니아 사이의 지속적인 경쟁.

후폭풍

정전 이후 던스터 병력의 주둔지
주요 기사: 세브르 조약

오스만 제국은 제1차 세계 대전에서 연합국에 패했지만 코카서스의 국경은 해결되지 않았습니다. 휴전 2년 후인 1920년 8월 10일, 세브르에서 연합국과 오스만 제국 사이에 평화 조약이 체결되었습니다. 코카서스 캠페인 기간 동안 오스만 제국은 동부 아나톨리아에 대한 러시아의 침공을 성공적으로 막을 수 있었고, 러시아가 철수하도록 강요하는 것에 대한 성공적인 반격을 이끌었습니다. 이어진 러시아 내전으로 인해 엔베르 파샤가 이끄는 오스만 제국(캅카스 이슬람 군대)이 남캅카스 깊숙이 진격하여 코카서스 이슬람 군대가 카스피해에 도달하여 바쿠 전투에서 결정적인 승리를 거두어 전쟁을 사실상 종식시켰습니다.[58][59]

영토 분쟁

참고 항목: 1918년 조지아-아르메니아 전쟁, 1918년-1920년 터키-아르메니아 전쟁

전쟁이 끝난 후 1918년 조지아-아르메니아 전쟁이 곧 자바케티 지방과 로리 지방으로 이어졌고 아르메니아가 후자를 얻었습니다. 아르메니아와 아제르바이잔은 카라바흐와 나키체반을 둘러싸고 아르메니아-아제르바이잔 전쟁(1918-1920)을 벌였고, 아르메니아는 반서방 터키 민족 운동에 찬성하는 소련의 개입으로 인해 둘 다 패배했습니다. 1920년 터키-아르메니아 전쟁으로 인해 더 많은 아르메니아 땅이 점령/인구 감소했습니다.

코카서스의 소비에트화

소련 제11홍군은 1920년 예레반에 입성합니다.

1920년 4월 27일, 아제르바이잔 민주 공화국(ADR) 정부는 소련군이 북쪽 국경을 넘어 ADR을 침공하려 한다는 통보를 받았습니다. 서쪽에서는 아르메니아와 카르바크를 둘러싼 전쟁이 벌어졌고, 동쪽에서는 현지 아제르바이잔 공산주의자들이 정부에 반기를 들고 있었고, 북쪽에서는 러시아 적군이 데니킨의 백러시아군을 물리치고 꾸준히 남쪽으로 이동하고 있었습니다. ADR은 공식적으로 소련에 항복했지만 많은 장군들과 지역 아제르바이잔 민병대는 소련군의 전진에 계속 저항했고 소련이 새롭게 선포된 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국을 안정화하는 데는 시간이 걸렸습니다. 1920년 12월 4일, 아르메니아 제1공화국 정부는 사실상 항복했습니다. 12월 5일, 카라바흐 산에서 온 대부분의 아르메니아인들로 구성된 아르메니아 혁명 위원회(Revkom)가 도시에 들어왔습니다. 12월 6일 펠릭스 제르진스키(Felix Dzerzhinsky)의 무서운 비밀경찰 체카(Checka)가 예레반(Yerevan)으로 진입하여 사실상 ADR의 모든 존재를 종식시켰습니다.[60] 알렉산드르 미아스니키얀의 지도 아래 아르메니아 소비에트 사회주의 공화국이 선포되었습니다. 1921년 2월 25일, 소련의 조지아 민주 공화국 파괴가 일어났습니다.

1921년 10월 23일 카르스 조약으로 적대관계가 종식되었습니다. 1921년 3월 모스크바 조약의 후속 조약으로 [61]1922년 9월 11일 예레반에서 비준되었습니다.[62] 소비에트 연방은 1923년 튀르키예를 공화국으로 선포한 튀르키예의 대의회와 1921년 볼셰비스트 러시아, 소비에트 아르메니아, 소비에트 아제르바이잔, 소비에트 조지아(1922년 12월 연방 조약 이후 이 모든 국가들이 소비에트 연방의 일부를 구성했습니다)의 대표자들 사이의 조약인 카르스 조약에 서명했습니다.

참고 항목

각주

  1. ^ Sönmez, Orhan. Kuzey Kafkas Direnişi, Kafkas İslam Ordusu ve hazin son
  2. ^ a b Fleet, Kate; Faroqhi, Suraiya; Kasaba, Reşat (2006). Turkey in the Modern World. The Cambridge History of Turkey. Vol. 4. Cambridge University Press. p. 94. ISBN 0-521-62096-1.
  3. ^ Erickson, Edward J. (2007). Ottoman Army Effectiveness in World War I: a comparative study. Taylor & Francis. p. 154. ISBN 978-0-415-77099-6.
  4. ^ a b 앨런, W.E.D.; 무라토프, 폴(1999). 캅카스 전장: 투르코-캅카스 국경에서의 전쟁사, 1828-1921. 내슈빌: 포대 출판부. 439쪽. 1916년 6월부터 9월까지 코카서스 군대의 "손실"은 대부분 질병으로 인한 바라토프를 포함하여 5만 명으로 주어집니다.
  5. ^ 1916년 6월-9월 기간 외의 전투에 대해서는 다음 페이지의 인용 번호를 참조하십시오. 베르그만 공세(7,000명), 사리카미쉬 전투(28,000명), 만지케르트 전투(1915년)(7,000–10,000명), 카라 킬리스 전투(1915년)(8,000명), 에르주룸 공세(21,000명 이상), 에르진칸 전투(17,000명 이상).
  6. ^ "대영제국의 군사적 노력에 대한 통계"(런던: HMSO, 1920). 778페이지. 참고: 영국 인도군만 해당. 던스터포스에 있는 영국 인도군 병력에 대한 세부 정보: 알려지지 않은 장교, 158명의 다른 계급, 그리고 모든 원인으로 사망한 23명의 추종자들. 알 수 없는 추종자들과 장교들 그리고 15명의 계급들이 부상을 입었습니다.
  7. ^ 앨런, W.E.D.; 무라토프, 폴(1999). 캅카스 전장: 투르코-캅카스 국경에서의 전쟁사, 1828-1921. 내슈빌: 배터리 프레스. 439쪽. 질병 및 탈영으로 인한 손실이 포함됩니다.
  8. ^ 에릭슨 2001, 페이지 241
  9. ^ 에릭슨 2001, 페이지 241
  10. ^ Ath, Altay (2003). "Caucasus". Turkey in the First World War. Retrieved November 10, 2022.
  11. ^ "Holocaust and Genocide studies: Armenia". University of Minnesota. Retrieved November 10, 2022.
  12. ^ a b Hinterhoff, Eugene (1984). Persia: The Stepping Stone To India. Marshall Cavendish Illustrated Encyclopedia of World War I. Vol. 4. New York: Marshall Cavendish Corporation. pp. 499–503. ISBN 0-86307-181-3.
  13. ^ a b c Pollard, A. F. (1920). "The first winter of the war". A Short History of the Great War. London: Methuen.
  14. ^ a b c The Encyclopedia Americana. Vol. 28. 1920. p. 403.
  15. ^ Bobroff, Ronald Park (2006). Roads to glory – Late Imperial Russia and the Turkish Straits. London: I.B. Tauris. p. 131. ISBN 1-84511-142-7.
  16. ^ Hovannisian, R. G. (1967). Armenia on the Road to Independence, 1918. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. p. 59.
  17. ^ Kayaloff, Jacques (1973). The Battle of Sardarabad. Near and Middle East Monographs. Vol. 10. Paris: Mouton. p. 73. ISBN 3-11-169459-3.
  18. ^ Nansen, Fridtjof (1976). Armenia and the Near East. Middle East in the Twentieth Century. New York: Da Capo Press. p. 310. ISBN 0-306-70760-8.
  19. ^ "아르메니아 국민의회"의 의장인 보고스 누바르는 1919년 프랑스 외무부에 보낸 서한을 통해 파리 평화 회의에 선언했습니다 – 1918년 12월 3일.
  20. ^ a b Allen, W. E. D.; Muratoff, Paul (1999). Caucasian Battlefields: A History of Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828–1921. Nashville: Battery Press. p. 458. ISBN 0-89839-296-9.
  21. ^ 에릭슨 2001, 페이지 182-183
  22. ^ "First World War.com – Feature Articles – Who Declared War and When". firstworldwar.com. Retrieved June 17, 2016.
  23. ^ Erickson, Edward J. (2001). Ordered to Die: A History of the Ottoman Army in the First World War. Westport: Greenwood. p. 54. ISBN 0-313-31516-7.
  24. ^ Shaw, Ezel Kural (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. New York: Cambridge University Press. pp. 314–315. ISBN 0-521-21280-4.
  25. ^ Tucker, Spencer (1996). The European Powers in the First World War: An Encyclopedia. New York: Garland. p. 174. ISBN 0-8153-0399-8.
  26. ^ Keegan, John (1999). The First World War. London: Pimlico. p. 242. ISBN 0-7126-6645-1.
  27. ^ "이 지연으로 러시아 코카서스군은 사리카미시 주변에 충분한 병력을 집중시킬 수 있었습니다."
  28. ^ Pasdermadjian, Garegin; Aram Torossian (1918). Why Armenia Should be Free: Armenia's Role in the Present War. Hairenik. p. 22.
  29. ^ Balakian, Peter (2003). The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America's Response. New York: HarperCollins. p. 200. ISBN 0-06-019840-0.
  30. ^ a b Hinterhoff, Eugene. Persia: The Stepping Stone To India. Marshall Cavendish Illustrated Encyclopedia of World War I, vol iv. pp. 1153–1157.
  31. ^ Safrastian, A. S. (January 1916). "Narrative of Van 1915". Journal Ararat. London.
  32. ^ Allen, W. E. D.; Muratoff, Paul (1999). Caucasian Battlefields: A History of Wars on the Turco-Caucasian Border, 1828–1921. Nashville: Battery Press. pp. 361–363. ISBN 0-89839-296-9.
  33. ^ Serge, Victor (1972). Year One of The Russian Revolution. Chicago: Holt, Rinehart and Winston. p. 193. ISBN 0-7139-0135-7.
  34. ^ Yerasimos, Stefanos (2000). Kurtulus Savası'nda Türk-Sovyet iliskileri 1917–1923 (in Turkish). Istanbul: Boyut Kitapları. p. 11. ISBN 975-521-400-3.
  35. ^ Swietochowski, Tadeusz (1985). Russian Azerbaijan 1905–1920: The Shaping of National Identity in a Muslim Community. New York: Cambridge University Press. p. 119. ISBN 0-521-26310-7.
  36. ^ Gökay, Bülent (1997). A Clash of Empires: Turkey between Russian Bolshevism and British Imperialism, 1918–1923. London: Tauris Academic Studies. p. 12. ISBN 1-86064-117-2.
  37. ^ Çaglayan, Kaya Tuncer (2004). British Policy Towards Transcaucasia 1917–1921. Istanbul: Isis Press. p. 52. ISBN 975-428-290-0.
  38. ^ a b 에릭슨 2001, p. 183
  39. ^ გლოველი, შალვა (2021). საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია: კავკასიის კარი - საქართველოს ჩრდილოეთი კარიბჭე : 25-27 ივნისი, 2021 : მასალები (PDF) (in Georgian and English). TSU, Iv. Javaxishvilis saxelobis istoriisa da etnologiis Instituti. ISBN 978-9941-8-3424-0.
  40. ^ Hovannisian, Richard G. (2004). The Armenian People from Ancient to Modern Times. Vol. 2. New York: St. Martin's Press. pp. 288–289. ISBN 1-4039-6422-X.
  41. ^ a b Shaw, Ezel Kural (1977). History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. New York: Cambridge University Press. p. 326. ISBN 0-521-21280-4.
  42. ^ a b Hovannisian, Richard G. (2004). The Armenian People from Ancient to Modern Times. Vol. 2. New York: St. Martin's Press. pp. 292–293. ISBN 1-4039-6422-X.
  43. ^ 에릭슨 2001, 페이지 184
  44. ^ 마샬, 알렉스. "소련 통치하의 코카서스" 89쪽.
  45. ^ 에릭슨 2001, p. 185
  46. ^ 리처드 G. 호바니시안. 아르메니아 공화국: 첫해인 1918-1919. 27페이지.
  47. ^ Malkasian, Mark (1996). Gha-Ra-Bagh!: The Emergence of the National Democratic Movement in Armenia. Detroit: Wayne State University Press. p. 22. ISBN 0-8143-2604-8.
  48. ^ Busch, Briton Cooper (1976). Mudros to Lausanne: Britain's Frontier in West Asia, 1918–1923. Albany: SUNY Press. p. 22. ISBN 0-87395-265-0.
  49. ^ 에릭슨 2001, p. 187
  50. ^ Malik, Hafeez (1994). Central Asia: Its Strategic Importance and Future Prospects. New York: St. Martin's Press. p. 145. ISBN 0-312-10370-0.
  51. ^ Arslan, Nebahat Oran: Birinci Dünya Sava şı'da Türkiye'de Rus Sava ş Esirleri [제1차 세계 대전 중 튀르키예의 러시아 전쟁 포로], 이스탄불 2008, 112-113 페이지
  52. ^ 에릭슨 2001, 페이지 239-240
  53. ^ 에릭슨 2001, 페이지 241
  54. ^ Horne, John (2013). War in Peace. Oxford University Press. pp. 173–177. ISBN 978-0-19-968605-6.
  55. ^ Levene, Mark (2013). Devastation. Oxford University Press. pp. 217, 218. ISBN 978-0-19-150554-6.
  56. ^ "Tsitsernakaberd Memorial Complex". Armenian Genocide Museum-Institute.
  57. ^ Forsythe, David P. (August 11, 2009). Encyclopedia of human rights (Google Books). Oxford University Press. p. 98. ISBN 978-0-19-533402-9.
  58. ^ Snowden, Jack (December 6, 2018). "The Ottoman 'Islamic Army of the Caucasus' in Dagestan (1918) War History Online". warhistoryonline. Retrieved January 24, 2024.
  59. ^ Malik, Hafeez, ed. (1994). Central Asia: its strategic importance and future prospects. New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-10370-5.
  60. ^ Hewsen, Robert H. (2001). Armenia: A Historical Atlas. Chicago: University of Chicago Press. p. 237. ISBN 0-226-33228-4.
  61. ^ a b "Text of the Treaty of Kars" (in Russian). Archived from the original on April 24, 2007.
  62. ^ a b "English translation of the Treaty of Kars". Archived from the original on January 27, 2001. Retrieved July 28, 2007.

참고문헌

  • 폴스, 시릴 (1960). 대전쟁 pp. 158–160. (1915년 전투를 다룹니다.)
  • Fromkin, David (1989). 모든 평화를 끝내기 위한 평화, 351-355쪽. 에이본 북스. (1918년 운영)
  • Harutyunian, 1918년 터키의 트란스카서스 침공, 예레반, 1985. (1918년 아르메니아 정복)
  • Head, Michael, S. J. (2016). "The Caspian Campaign, Part I: First Phase – 1918". Warship International. LIII (1): 69–81. ISSN 0043-0374.{{cite journal}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  • 폴라드, A.F. (1920) 대전쟁의 짧은 역사(10장). (covers 1916년 전투)
  • 스트라찬, 휴 (2003). 제1차 세계대전, 109-112쪽. 바이킹 (Penguin Group 출판) (1914년 작전)
  • 울리히슨, 크리스티안 코츠 (2014). 중동에서의 제1차 세계대전 (허스트, 런던) (The Caucacus Campaigns, Chapter 3 pp53–74)
  • 튀르키예 러시아 전역

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 코카서스 캠페인과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.