다마스쿠스의정서

Damascus Protocol

다마스쿠스의정서는 1915년 5월 23일 아랍의 비밀조직파타트와 알[1] 아흐드가 콘스탄티노플의 터키 관리들과 협의하는 임무를 수행하던 중 두 번째 다마스쿠스를 방문했을 때 파이잘 빈 후세인에게 준 문서이다.

비밀 단체들은 만약 의정서의 요구가 영국에 제출된다면 파이잘의 아버지 후세인 빈 알리의 오스만 제국 반역을 지지하겠다고 선언했다.북위 [2]37도 이남의 오스만 서아시아의 모든 영토를 아우르는 중동에 세워질 독립 아랍 국가의 영토를 정의하는 이러한 요구는 후세인-맥마흔 통신에 대한 아랍인들의 이해의 기초가 되었다.

본문

이 텍스트는 1938년 조지 안토니우스에 의해 영어로 처음 번역되었으며, 파이잘이 [3]그에게 준 의정서의 사본에 기초하고 있다.

"아랍 국가들의 독립에 대한 영국의 인정은 다음과 같습니다.

북쪽: 메르신-아다나 선을 37N으로 평행하게 한 후 비레예크-우르가-마르딘-미디트-자지라트을 따라 페르시아 국경으로 간다.
동쪽: 페르시아만까지 이어지는 페르시아 국경.
남부: 인도양(아덴 제외, 지위 유지).
홍해와 지중해가 메르신으로 돌아간다.
항복하에 외국인에게 주어졌던 모든 특권의 폐지.
영국과 미래의 독립 아랍 국가 사이의 방어 동맹의 체결.

대영제국에 경제적 특혜를 주는 것"

배경

세이이드 후세인 빈 알리, 샤리프와 메카의 에미르, 헤자즈의 왕

키치너와의 협상

1914년 2월 5일 샤리프아들 압둘라는 카이로에서 이집트 및 수단의 영국 총독인 허버트 키치너를 만나 후세인이 헤자즈에 대항하는 터키의 움직임이 있을 때 영국의 지원에 의존할 수 있는지 물었다.이 시점에서 키치너는 어떠한 격려도 할 수 없었지만, 두 달 후 압둘라는 키치너의 동양 장관인 로널드 스토어스를 만나 영국이 "터키의 침략을 원하지 않는"[4] 아라비아에서의 현상을 보장한다는 보장을 받았다.

요르단의 왕 압둘라 빈 후세인(1949년-1951년)은 오스만 제국(현재의 사우디아라비아) 메카에서 태어났다.

1914년 8월 전쟁이 시작되면서 터키에 반대하는 영국인들의 거부감은 사라졌다.키치너 당시 전쟁장관은 압둘라에게 터키가 독일 편으로 참전할 경우 아랍인들이 영국을 지지할 것인지를 묻는 메시지를 보냈다.압둘라는 샤리프가 [4]터키에 대한 영국의 지원에 대한 대가로 영국을 지원할 것이라고 답했다.

허버트 키치너, 초대 키치너 백작

10월에 키치너가 회답할 때쯤에는 터키군은 독일군에 합류했다.

키치너는 이제 아미르와 '아랍 국가'가 전쟁에서 영국을 지지한다면 영국은 아미르와 아랍인들의 독립을 인정하고 지지할 것이며, 나아가 외부의 침략으로부터 아라비아를 보장할 것이라고 말했다.그리고 나서 키치너는 무료로 그리고 자신의 권한으로 앞으로 수년간 런던과 중동에서 논란을 일으킬 문구를 추가했다."진정한 인종의 아랍인이 메카나 메디나있는 칼리프 왕국을 차지할 것이고, 그렇게 좋은 것은 지금 일어나고 있는 모든 악으로부터 신의 도움으로 올지도 모른다"[5]라고 그는 결론지었다.

후세인은 회답에서 칼리프 왕국을 언급하지 않았지만 이슬람에서 자신의 위치 때문에 터키와 즉시 결별할 수는 없다고 말했다.

터키 지하드 선언

1914년 11월 11일 터키는 협정(제1차 세계대전의 동맹)에 대한 지하드를 선포하고 아랍 지도자 메카의 샤리프에게 이 부름을 지지하고 [5]군대를 파견할 것을 촉구했다.

슈니어에 따르면 1915년 1월, 후세인은 샤리프를 설득하여 [7]오스만 반군의 지도자가 되도록 하기 위해 나시브바크리의 형제이자 [6]후세인의 오랜 친구였던 파우지 알 바크리와 접촉했다.동시에 후세인의 장남 알리 빈 후세인은 샤리프 가문의 [8]압류된 모탈리브 지부 대표 알리 하이달에게 [5]유리하게 샤리프를 퇴위시키려는 터키의 음모를 폭로했다.후세인은 그의 아들 파이잘에게 음모의 증거를 가지고 콘스탄티노플그랜드 비제르에 대항할 것을 명령했으며, 또한 1915년 3월 26일 그가 한 비밀 조직의 지도자들과의 반란의 생존 가능성을 탐구하기 위해 다마스쿠스에 머물 것을 명령했다.한 달간의 회담 후 파이살은 아랍 운동의 힘을 확신하지 못했고 열강의 도움 없이는 반란이 성공할 수 없다고 결론지었다.4월에 콘스탄티노폴리스에 도착해서 터키인들이 아랍의 지하드 선언을 필수적이라고 여긴다는 소식을 들은 파이살은 헤자즈에서 [5]그의 가족의 위치에 대해 똑같이 걱정하게 되었다.

파이살은 돌아오는 길에 다마스쿠스를 방문해 알-파타트 및 알-아흐드와 회담을 재개하고 그들의 혁명 운동에 동참했다.파이잘이 '다마스커스 의정서'로 알려진 문서를 제공받은 것은 이 방문 기간 동안이었다.이 문서는 아랍인들이 터키 남부 국경선인 북위 37도에서 동쪽으로 페르시아와 페르시아만, 서쪽으로 지중해,[9] 남쪽으로 아라비아해로 이어지는 지역에서 아랍 독립을 인정하는 대가로 영국과 연합하여 반란을 일으킬 것이라고 선언했다.

Ta'if에서의 미팅

1915년 6월 후세인과 그의 아들들 사이의 심의에서 파이잘이 주의를 조언하고 알리가 반란에 반대하며 압둘라가 행동을 주창하자 샤리프는 1916년 6월 무장 반란을 위한 잠정적인 날짜를 정하고 후세인-맥마흐를 통해 이집트 주재 영국 고등 판무관 헨리 맥마흔 경과 협상을 시작했다.서신 [9]교환으로

메모들

  1. ^ Herzog, 1975, 페이지 213
  2. ^ 이스마엘, 1991, 65페이지
  3. ^ Antonius, George (1938). The Arab Awakening: The Story of the Arab National Movement. H. Hamilton. p. 157.
  4. ^ a b 파리, 2003, 페이지 22
  5. ^ a b c d 파리, 2003, 페이지 23
  6. ^ Isaiah Friedman (17 April 2018). Palestine: A Twice-Promised Land?. Taylor & Francis. pp. 311–. ISBN 978-1-351-29006-7.
  7. ^ Jonathan Schneer (1 August 2011). The Balfour Declaration: The Origins of the Arab-Israeli Conflict. A&C Black. pp. 51–. ISBN 978-1-4088-0970-9.
  8. ^ 1912-1914년 아랍 민족운동에 대한 영국 제국주의 커넥션은 2007년 4월 8일에 접속했다.
  9. ^ a b 파리, 2003, 페이지 24

레퍼런스

  • Fromkin, David(1990).모든 평화끝내는 평화에이본 북스, 뉴욕ISBN 0-8050-6884-8
  • 헤르조그, 제이콥 데이비드(1975).혼자 사는 사람들: 야아코프 헤르조그의 연설과 글.바이덴펠트와 니콜슨입니다
  • Ismael, Tareq Y.(1991)중동과 북아프리카의 정치와 정부.플로리다 대학 출판부ISBN 0-8130-1043-8
  • Paris, Timothy J. (2003)영국, 하심트 및 아랍 규칙, 1920-1925년: 셰리피안 솔루션런던: 루트리지.ISBN 0-7146-5451-5