제1차 세계 대전 벨기에

Belgium in World War I
전쟁채권 구입을 장려하는 데 사용되는 1918년 미국 포스터

제1차 세계대전에서 벨기에는 1914년 독일군의 침공, 1918년 정전까지 이어진 독일군의 지속적인 군사적 저항과 점령, 그리고 아프리카 식민지동부 전선의 소규모 병력을 통한 국제 전쟁 노력에 벨기에가 한 역할을 추적하고 있다.

배경

독일의 침공

1914년 펀치(Punch)의 영국 만화로 독일의 '큰' 길을 막는 '작은' 벨기에를 그렸다.

제1차 세계대전이 시작되었을 때 독일은 중립국을 통해 침입함으로써 프랑스의 허를 찌르고 파리를 빠르게 점령하기 위해 슐리펜 계획의 일환으로 중립국인 벨기에와 룩셈부르크를 침공했다.영국이 전쟁 발발 시 벨기에를 보호하기로 한 1839년 협정에 의해 여전히 구속되었기 때문에, 기술적으로 전쟁에 참여하게 된 것은 이 행동이었다.1914년 8월 2일 독일 정부는 독일군이 벨기에 영토를 자유롭게 통과할 수 있도록 요구했지만, 8월 [1]3일 벨기에 정부는 이를 거부했다.알베르 1세 국왕은 8월 4일 의회에서 연설하면서 "1830년 이래 벨기에에 이보다 더 끔찍한 시간은 없었다.우리의 권리의 힘과 우리의 자율적 생존을 위한 유럽의 필요성은 여전히 끔찍한 사건이 [2]일어나지 않기를 희망하게 만든다.같은 날 독일군은 새벽에 국경을 넘어 벨기에를 침공했다[3].리에주는 8월 4일에 공격을 받아 8월 [2]7일에 함락되었다.

독일군의 약 10분의 1 규모인 벨기에군이 독일군의 공세를 거의 한 달 동안 지연시키면서 벨기에군이 전쟁 초기 저항한 것이 프랑스와 영국군이 올해 [4]마르네의 반격을 준비할 시간을 벌어줬다는 주장이 지배적이다.사실, 독일의 파리 진격은 거의 정확히 [5]예정대로 이루어졌다.

독일 침략자들은 다리와 철도의 파괴와 같은 어떤 저항도 불법적이고 파괴적인 것으로 취급했고, 범법자들에게 총을 쏘고,[6] 보복으로 건물을 불태웠다.

플랜더스는 영국 육군의 주요 기지였고 서부 전선[citation needed] 양쪽에서 가장 큰 인명 손실을 보았다.

1914년 독일 점령

독일 우표, 점령국에서 사용하기 위해 벨기에(벨기에)로 덧씌워 인쇄한 것

독일은 벨기에의 점령 지역(나라의 95% 이상)을 지배했고, 이프르 주변의 작은 지역은 벨기에의 지배 하에 있었다.비록 동독과 서독의 두 지방은 독일군의 직접적인 통제 하에 전쟁 지역으로서 별도의 지위를 부여받았음에도 불구하고, General Government로 알려진 점령 당국은 영토의 대부분을 통제하게 되었다.다른 곳에서는 계엄령이 우세했다.점령의 대부분에서, 독일군 주지사는 모리츠비싱이었다.주지사 밑에는 지역 및 지역 독일 코만단투렌 네트워크가 있었고 각 지역은 독일 장교가 [7]궁극적으로 통제하고 있었다.

많은 민간인들이 벨기에의 안전한 지역으로 전쟁터를 탈출했다.전국에서 온 많은 난민들이 네덜란드로 갔고 약 30만 명이 프랑스로 갔다.20만 명 이상이 영국으로 건너가 런던에 정착해 전쟁 일자리를 구했다.영국과 프랑스 정부는 구호와 지원을 제공하기 위해 전쟁난민위원회(WRC)와 비밀국립위원회를 설치했다.영국에는 1,500개의 현지 WRC 위원회가 더 있었다.난민들의 높은 가시성은 프랑스와 [8][9]영국인들의 마음속에 벨기에의 역할을 강조했다.1915년 봄,[10] 독일 당국은 벨기에-네덜란드 국경을 따라 2,000명에서 3,000명 사이의 벨기에 난민들의 목숨을 앗아가는 치명적인 전기 울타리인 죽음의 철조망을 건설하기 시작했다.

벨기에 망명 정부의 조언에 따라 공무원들은 분쟁 기간 동안 정부의 일상적인 기능을 수행하며 자리를 지켰다.모든 정치 활동은 중단되었고 의회는 폐쇄되었다.농부들과 탄광 광부들이 일상을 유지하는 동안, 많은 대기업들은 대학들과 마찬가지로 대부분 문을 닫았다.독일인들은 겐트에 네덜란드어만을 사용하는 최초의 대학을 설립하는 것을 도왔다.독일인들은 실적이 부진한 공장들을 운영하기 위해 관리자들을 보냈다.노력 부족은 소극적인 저항의 한 형태였다; 코스만은 많은 벨기에인들에게 전쟁 기간이 "길고 매우 지루한 휴가"[11]였다고 말한다.벨기에 노동자들은 강제 노동 프로젝트에 징집되었다; 1918년까지 독일인들은 12만 명의 벨기에 노동자들을 [12]독일로 추방했다.

벨기에의 강간

1914년 벨기에에서 있었던 독일의 만행을 묘사한 미국인 예술가 조지 벨로우스가 독일인들을 도착시켰다.

독일 육군은 벨기에가 어떻게 슐리펜의 파리 점령 계획을 좌절시켰는지에 대해 격분했다.위에서 아래로 벨기에인들이 불법적인 노예제도자들을 풀어주었고, 민간인들이 독일 군인들을 고문하고 학대했다는 확고한 믿음이 있었다.민간인에 대한 대규모 공격과 역사적 건물과 문화센터 파괴가 잇따랐다.독일군은 1914년 8월부터 11월까지 5,500명에서 6,500명[13] 사이의 프랑스와 벨기에 민간인들을 처형했는데, 보통 독일 하급 장교들이 명령한 거의 무작위적인 대규모 민간인 총격 사건이었다.당파 활동으로 의심되는 사람들이 즉사당했다.독일군 기록을 연구하는 역사학자들은 10명 이상의 민간인이 사망한 101건의 "주요" 사건을 발견했으며, 총 4,421건이 처형되었다.역사학자들은 또한 또 다른 1,100명의 벨기에인들이 사망한 383건의 "경미한" 사건들을 발견했다.거의 모든 것이 게릴라 [14]공격에 대한 대응이라고 독일에 의해 주장되었다.게다가 정치인 아돌프 막스역사학자 앙리 피렌느를 포함한 벨기에의 유명 인사들이 인질로 독일에 수감되었다.

독일의 입장은 벨기에 민간인에 의한 광범위한 사보타주와 게릴라 활동은 전적으로 불법이며 즉각 엄중한 집단 처벌을 받아야 한다는 것이었다.독일군 정보원을 체계적으로 연구한 최근의 연구는 그들이 실제로 침공 첫 두 달 반 동안 벨기에에서 비정규군과 마주치지 않았다는 것을 증명했다.대신 독일인들은 자신들이 [15]무의식적으로 만들어낸 환상의 공포에 반응하고 있었다.

브라이스 보고서와 국제적 대응

영국인들은 독일의 만행에 대해 빠르게 세상에 알렸다.영국은 브라이스 보고서로 알려진 "독일의 분노에 관한 위원회"를 후원했다.1915년 5월 발간된 이 보고서는 생포된 독일군에 대한 일기장과 편지에서 발췌한 내용을 포함한 상세한 내용과 직접 쓴 설명을 제공했다.이 보고서는 중립국, 특히 미국에서 여론을 변화시키는 주요 요인이었다.영국이 41,000부를 미국으로 보낸 후, 독일인들은 벨기에 [16]민간인에 의한 독일군에 대한 잔혹행위에 대한 자체 보고서로 대응했다.

브라이스 리포트는 1920년대와 1930년대에 매우 과장된 전시 선전으로 조롱당했다.그것은 증명되지 않은 난민들의 주장과 독일 [17]군인들의 일기에 대한 왜곡된 해석에 너무 많이 의존했다.최근의 장학금은 브라이스 보고서의 진술들을 입증하려 하지 않았다.대신 연구는 독일 공식 기록을 조사했고 독일인들이 [18]벨기에에서 대규모 고의적인 잔학행위를 저질렀다는 것을 확인했다.

국제 구호

벨기에의 Mercier 추기경은 영웅이 되었다; 그의 미국 방문은 미국 가톨릭 신자들에게 영감을 주고 벨기에의 자부심을 강화시켰다.

벨기에는 식량위기에 직면했고, 런던에 기반을 둔 미국인 엔지니어 허버트 후버가 에밀 프랑퀴의 요청에 따라 국제적인 대응을 조직했다.그는 CNSA(Comité National de Secours et d'Alimention)가 벨기에에서 기근을 피할 수 있는 유일한 방법은 [19]해외로부터의 수입이라는 것을 깨달았다.후버의 벨기에 구호 위원회(CRB)는 독일과 연합국 모두의 [20]활동 허가를 받았다.CRB의 회장으로서 후버는 프랑키와 함께 자금을 조달하고 해외 지원을 위해 일했으며, 식량과 원조를 벨기에로 운송했으며, 벨기에는 당시 CNSA에 의해 배급되었다.CRB는 CN이 배급하기 위해 수백만 톤의 식량을 구입하고 수입했으며 CN이 독일군이 식량을 제대로 사용하지 못하도록 감시했다.CRB는 자체 국기, 해군, 공장, 제분소, 철도를 갖춘 진정한 독립 구제 공화국이 되었다.민간 기부금과 정부 보조금(78%)은 매달 1,100만 달러의 예산을 [21]제공했습니다.

최고조에 달했을 때, 미국 구호국(ARA)은 매일 1,050만 명의 사람들에게 식량을 공급했다.영국은 CRB의 지원을 꺼리고 대신 독일의 구호물자 공급 의무를 강조하는 것을 선호했다. 윈스턴 처칠은 벨기에의 구호활동을 "긍정적인 [22]군사적 재앙"으로 간주하는 군 파벌을 이끌었다.

내부 정치

전쟁 전 가톨릭 부처는 샤를브로크빌이 총리를 계속 맡으면서 전쟁 포트폴리오를 맡으면서 망명 정부로 유지되었다.줄리앙 다비뇽 자작은 1917년 드 브로크빌이 전쟁부를 포기하고 외교 업무를 인계받을 때까지 외무 장관직을 계속했다.정부는 모든 정당을 포함하도록 확대되었고, 정치는 계속 중단되었다; 물론, 선거는 불가능했다.의 주요 야당 지도자자유당의 폴 하이만스와 노동당의 에밀 반데르벨드는 1914년 무임소 장관이 되었다.1918년 5월 개각에서 드 브로크빌은 완전히 배제되었다.정부는 프랑스 도시 르아브르에 근거지를 두고 있었지만, 독일 전선 뒤에 있는 사람들과의 의사소통은 어렵고 우회적이었다.망명 정부는 벨기에를 통치하지 않았고, 벨기에의 정치인들은 끝없이 논쟁을 벌였고,[23] 전쟁 후 룩셈부르크나 네덜란드의 합병과 같은 비현실적인 외교 정책 움직임을 계획했다.

벨기에는 공식적으로 연합국 중 하나가 아니었다.차례로 그들은 벨기에와 협의하지 않았지만, 1916년 영국, 프랑스, 러시아는 공식적으로 "그 순간이 오면 벨기에 정부가 평화 협상에 참여하도록 요구될 것이며 벨기에가 정치적, 경제적 독립으로 재정립되지 않는 한 적대행위를 종식시키지 않을 것이다"라고 약속했다.그녀가 입은 피해에 대해 유죄가 아니다.그들은 그녀의 상업적, 재정적 [24]재건을 보장하기 위해 벨기에에 도움을 줄 것입니다."

플랑드르 항등식

그들의 국가 정체성에 대한 플랑드르인들의 의식은 전쟁의 사건과 경험을 통해 성장했다.폰 비싱 치하의 독일 점령 당국은 전쟁 전 범게르만주의의 영향을 받아 플랑드르족을 억압된 민족으로 보고 19세기 후반에 나타난 플랑드르 운동의 요구에 호소하기 위한 정책을 시작했다.이러한 조치들은 플라멩폴리틱("플랑드르 정책")으로 통칭되었다.1916년부터, 독일인들은 네덜란드어로 가르친 최초의 대학인 "본 비싱 대학"의 설립을 후원했다.네덜란드어는 또한 1918년 플랜더스의 모든 국가에서 지원하는 학교에서 교육 언어로 도입되었습니다.독일의 조치는 운동을 독일의 지원을 받는 것이 그들의 목적을 실현할 수 있는 유일한 기회라고 믿었던 "활동가" 또는 "최대주의자"와 독일의 개입에 반대하는 "수동주의자"로 갈라놓았다.1917년, 독일인들은 "활동가"로 구성된 플랑드르의 준자치 정부로서 라드블라안데렌("플랑드 평의회")을 만들었다.1917년 12월, 의회는 벨기에로부터 플랑드르 독립을 이루려고 시도했지만 전쟁에서 독일의 패배는 그들이 성공을 거두지 못했다는 것을 의미했다.전쟁 후, 많은 "활동가"들이 협력 혐의로 체포되었다.

독립적으로, 이서 전선의 벨기에 병사들 사이에서, 비록 분리주의적이지는 않았지만, 교육과 정부에 네덜란드어를 더 많이 사용하기 위한 캠페인을 벌이기 위해 벨기에 군대의 플랑드르 병사들로부터 플랑드르 전선 베빙("전선 운동")[25]이 결성되었다.플랑드르 운동에 관여한 몇몇 병사들은 노르망디주 [26][27][28][29]오르네우드초퍼라고 불리는 형사부대로 보내졌다.코스만은 플랑드르에서 분리주의를 조장하는 [30]독일의 정책이 대중의 지지를 얻지 못했기 때문에 실패했다고 결론짓는다.

벨기에의 군사 작전

1918년 전선의 벨기에 군인

벨기에는 전쟁에 대한 준비가 부족했다.엄격한 중립은 어느 누구와도 어떤 종류의 조정도 없었다는 것을 의미했다.그것은 경험이 부족한 새로운 일반 직원을 고용했다.1909년에 의무복무를 시작했다; 1926년까지 340,000명의 군대를 보유하는 것이 계획이었다.1914년에 낡은 시스템은 버려졌고, 새로운 시스템은 준비가 되지 않아 훈련받은 장교와 하사, 그리고 현대적인 장비가 부족했다.그 군대는 102개의 기관총을 가지고 있었고 중포는 없었다.이 전략은 브뤼셀 근처에 집중하여 독일군의 침략을 가능한 한 오래 지연시키는 것이었다. 이 전략은 결국 독일군 일정에 차질을 빚으면서 매우 효과적이었다.예를 들어, 독일 시간표는 리에주의 철도 중심을 이틀 만에 점령하도록 요구했는데,[31][32] 11일이 걸렸다.

국경의 요새가 항복하면서 소규모 군대의 대부분이 초기에 함락되었다.1914년 말에 왕은 60,000명의 군인만 [33]남았다.전쟁 중에 몇몇 젊은이들이 자원해서 복무했기 때문에 1918년에는 총 병력이 17만 명으로 되돌아왔다.대규모 공세를 펼치기에는 너무 적었다.독일군은 공격으로부터 얻을 것이 없었기 때문에 벨기에 전선은 서부 전선 다른 곳에서 거대한 전투가 격렬하게 벌어지면서 비교적 고요한 섬이었다.벨기에군 전사자의 총수는 자격이 있는 청년들의 약 2.0%에 달했다(프랑스는 13.3%,[34] 독일은 12.5%).

Yser 전면

세 번의 전투 끝에 이프레스의 폐허입니다.

알베르 1세 국왕은 샤를 드 브로크빌이 이끄는 벨기에 정부프랑스르아브르로 철수하는 동안 군대를 이끌기 위해 이세르에 머물렀다.

벨기에 병사들은 1914년 최초의 침공 동안 많은 중요한 지연 행동과 싸웠다.리에주 전투에서, 도시의 요새는 일주일 이상 침략자들을 막아냈고, 연합군이 그 지역에 도착할 수 있는 귀중한 시간을 벌었다.게다가 독일군 "바다로 가는 경주"는 이서 전투에서 지친 벨기에군에 의해 죽임을 당했다.이 전투의 이중적 의미는 독일군이 나라 전체의 점령을 완료할 수 없었고, 이세르 지역은 점령되지 않은 채로 남아 있었다는 것이다.그 성공은 벨기에의 [35]선전 쿠데타였다.

벨기에군은 [35]전쟁 기간 동안 서부 전선에 있는 벨기에군에 선전 쿠데타를 제공한 사실을 1918년까지 이서 전선(Yser Front)과 지금은 서부 전선의 일부로 알려진 같은 분야의 전선을 계속 장악했다.

최후의 공세(1918년 가을)

1918년 9월 28일 벨기에 육군은 12개 보병 사단으로 재편성되었다.그들은 벨기에의 알베르 1세와 그의 프랑스 참모총장 장 드구트가 지휘하는 벨기에-프랑스-영국 육군 그룹 플랑드르의 일부를 형성했다.그들은 5차 이프르 전투에서 중요한 역할을 했는데, 이 전투에서 후툴스트에서 독일군의 전선을 침범하여 파셴달레, 랑게마크, 조네베케를 정복했다.10월 2일에서 14일 사이에 잠시 멈춘 후, 벨기에 육군은 쿠르타이 전투에도 참가하여 브루게스와 오스텐드를 해방시켰다.10월 20일과 11월 11일 사이에 리스와 에스코트 전투에서 싸웠고 11월 11일에 겐트 외곽에 도달했다.
최종 공세는 벨기에 군에게 매우 큰 대가를 치렀었다.그것은 사상자 [36]중 5분의 1을 잃었고, 이는 전쟁 기간 동안 입은 모든 손실의 3분의 1이다.

벨기에 콩고 및 동아프리카 캠페인

1916년 아프리카 전역 중 벨기에 콩고에서 온 원주민 병사들이 을 건너고 있다.

아프리카에서의 독일군 주둔은 벨기에 콩고에 직접적인 위협이 되지 않았다. 그러나 1914년 독일군 함정이 탕가니카 [37]호수에서 다수의 벨기에 선박을 침몰시켰다.벨기에 장교들이 이끄는 콩고군은 카메룬 제도에서 독일 식민군과 싸우고 독일령 동아프리카의 서쪽 3분의 1을 장악하며 타보라 마을까지 진격했다.1925년 국제연맹은 벨기에를 루안다-우룬디의 위임통치국으로서 이 영토(현재의 르완다와 부룬디)의 수탁국으로 만들었다.

아프리카 극장푸블리주 부대 에는 벨기에의 콩고 주민 32명이 벨기에군의 일원으로 유럽 서부 전선에서 전쟁에 참가했다.이 병사들은 조셉 아디팡가, 장 발람바, 조셉 드로벤, 폴 판다 파르나, 그리고 알버트 쿠자보[38]포함했다.

동부 전선

벨기에 원정군은 작은 장갑차 부대였다; 1915년에 러시아에 파견되었고 동부 전선에서 싸웠다.미네르바 장갑차는 정찰, 장거리 통신, 급습 및 소규모 교전에 사용되었다.벨기에인 16명이 [39]동쪽에서 전사했다.

여파

전후의 정착지

알베르 1세는 1919년 4월 파리 평화 회의에 참석하여 빅 4와 프랑스, 이탈리아, 영국, 미국의 다른 지도자들을 만났다.그는 4가지 전략적 목표를 가지고 있었다: 1) 독일로부터의 현금 배상금을 사용하여 벨기에 경제를 회복하고 확장시키는 것, 2) 라인강 좌안에 새로운 완충국가를 만들어 벨기에의 안전을 보장하는 것, 3) 구식인 1839년의 조약을 개정하는 것, 그리고 4) 벨기에와 룩셈부르크 대공국 사이의 '화해'를 촉진하는 것.

플랑드르 푸퍼링에 있는 전형적인 시립 전쟁 기념관.그 글귀는 영어로 "1914-1918년과 1940-1945년의 우리의 영웅들에게"로 번역된다.

그는 독일에 대한 가혹한 징벌적 조약이 결국 독일의 [40]복수를 자극하는 것에 대해 강력히 충고했다.그는 또한 중앙유럽 왕자들의 퇴위, 특히 합스부르크 제국의 해체는 대륙의 [41]평화와 안정에 심각한 위협이 될 것이라고 생각했다.연합군은 벨기에를 전쟁의 주요 희생자로 간주했고, 그것은 엄청난 대중의 공감을 불러일으켰지만,[42] 파리에서 왕의 조언은 작은 역할을 했다.

벨기에는 총 30억 독일 금 마르크(1919년 5억 달러, 2022년 [citation needed]7억1천500만 달러)를 지급하면서 그들이 원했던 것보다 훨씬 적은 금액이 주어졌다.; 그 돈은 무기력한 1920년대 벨기에 경제를 자극하지 못했다.벨기에는 또한 독일로부터 동부의 작은 영토(유펜-말메디로 알려진)를 받았는데, 이 지역은 오늘날까지 그 나라의 일부로 남아 있다.분쟁 기간 동안 중립을 지켰던 네덜란드에 있는 젤란트의 한 조각에 대한 그들의 요구는 거절당했고 악의를 불러 일으켰다.영국은 중립을 약속할 경우에만 벨기에 국경을 보장하려 했지만 앨버트는 이를 거부했다.대신, 벨기에는 1920년 조약에 따라 독일의 일부를 점령하는 프랑스와의 주니어 파트너가 되었다.베르사유 조약에서 개략적으로 설명한 바와 같이, 벨기에는 르완다[43]부룬디의 옛 독일 식민지에 대한 국제 연맹 위임도 받았다.벨기에 외교는 전반적으로 부실하고 [44]비효율적이었다.

1923년과 1925년 사이에 벨기에와 프랑스 병사들바이마르 정부가 배상금을 계속 지급하도록 강요하기 위해 루르를 점령했다.

기념품

구 이서 전선 근처의 후설스트에 있는 전형적인 벨기에 전쟁 무덤

영국과 캐나다의 수십만 명의 사상자 때문에, 1915년의 시 '플랜더스 필즈'에서 포격에 의해 밭이 파헤쳐졌을 때 사람의 땅에서 싹트던 피 묻은 양귀비는 불멸의 존재가 되었다.대영제국과 미국에서 양귀비는 전쟁에서 잃어버린 인간의 삶의 상징이 되었고 1921년부터 기억의 상징으로 채택되었다.

플랑드르의 고통은 매년 열리는 이서 순례딕스무이데이서탑 기념비 '웨이크 오브 더 이서'에서 플랑드르 단체들에 의해 아직도 기억되고 있다.

1920년대 영국 참전용사와 민간인들은 벨기에에 희생의 성지를 만들었다.이프레스는 영국이 싸우는 모든 것의 상징이 되었고 거의 신성한 아우라를 부여받았다.이프르 동맹은 참호전의 공포를 영국과 제국 군대가 희생으로 정화하는 영적 탐구로 변모시켰다.전쟁이 끝난 후 이프레스는 영국인들의 성지순례지가 되어 그들의 남자들의 고통을 상상하고 공유하며 정신적인 [45]이익을 얻었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "German Request for Free Passage through Belgium, and the Belgian Response, 2–3 August 1914". www.firstworldwar.com. Retrieved 31 December 2012.
  2. ^ a b Fox, Sir Frank (1914). The Agony of Belgium The Invasion of Belgium in WWI August–December 1914. Beaumont Fox 2nd edition 2014. p. 19.
  3. ^ "World War I: Belgium". histclo.com. Retrieved 1 January 2013.
  4. ^ 바바라 W.투치만, 8월의 총 (1962) pp 191–214
  5. ^ 도넬, C. (2013년)1914년 포트리스 라인 돌파펜과 검, pp196-200.
  6. ^ 스펜서 터커, ed., 1차 세계대전의 유럽 강대국(1999년) pp 114-20
  7. ^ Léon van der Essen, 벨기에의 짧은 역사 (1920) pp 174-5
  8. ^ 피에르 허피글, "우리 해안에 파도"서부전선 난민의 추방과 정착(1914~1918), 현대 유럽사(2007) : 16#4 페이지 427~444, [프로퀘스트 온라인]
  9. ^ 피터 카알란, 제1차 세계대전영국의 벨기에 난민 구제(뉴욕: 갈랜드, 1982년)
  10. ^ "De Dodendraad – Wereldoorlog I". Bunkergordel.be. Retrieved 19 March 2013.
  11. ^ E.H. 코스만, 저지대 국가: 1780–1940 (1978) p 525, 528–9
  12. ^ 버나드 A쿡, 벨기에: 역사 (2002) 페이지 102-7
  13. ^ 존 혼과 앨런 크레이머, 1914년 독일 만행: 부정의 역사 (예일 U.P. 2001)
  14. ^ Horne and Kramer. German Atrocities 1914. pp. 74–75.
  15. ^ Horne and Kramer. German Atrocities 1914. p. 77.
  16. ^ Patrick J. Quinn (2001). The Conning of America: The Great War and American Popular Literature. Rodopi. p. 39.
  17. ^ 트레버 윌슨, "브라이스 경의 벨기에 내 독일 잔혹행위에 대한 조사, 1914-1915", 14#3 페이지 369–383.
  18. ^ 혼과 앨런 크레이머, 1914년: 부정의 역사(예일 대학 출판부, 2002년), 래리 주커만, 벨기에의 강간: 제1차 세계대전의 알려지지 않은 이야기 (NYU Press, 2004); Jeff Lipkes, 리허설: 1914년 8월 벨기에 주둔 독일군(Leuven University Press, 2007년)
  19. ^ 조지 H. 내쉬, 허버트 후버의 삶: 인도주의자, 1914-1917(1988)
  20. ^ 데이비드 버너, 허버트 후버: 공적인 삶(1996) 페이지 74.
  21. ^ 버너, 허버트 후버 페이지 79
  22. ^ 버너, 82페이지
  23. ^ 샐리 마크스, 해외 순정 페이지 21-35
  24. ^ 샐리 마크스, 해외 순정 페이지 24
  25. ^ 쿡, 벨기에: 역사 페이지 104-5
  26. ^ Dr. J. Goossenaertskring reikt voor erst Alfons De Schepperprij uit Geert Herman, Nieuwsblad, 7 juli 2014, 네덜란드어 기사
  27. ^ Peter Verplancke, VRT, 15 Juli 2018, 네덜란드어 기사
  28. ^ Tom Simoens, CHTP-BEG - n° 23/2011, 네덜란드어 Van arrangeren to renseigneren 기사. Smaad en geweld Van militairen Tegen oversten tijdens de eerste wereldoorlog 2019-12-03 Wayback Machine 아카이브 완료
  29. ^ Didden, Kris (1 January 1997). "De Houthakkers van de Orne". WT. Tijdschrift over de Geschiedenis van de Vlaamse Beweging. 56 (4): 195–219. doi:10.21825/wt.v56i4.13075.
  30. ^ 코스만, 저지대 국가: 1780~1940(1978) 페이지 528
  31. ^ Hew Strachen, 제1차 세계 대전: 제1권: To Arms (2001) 1:208-12, 216
  32. ^ 에밀 조셉 갈레와 어니스트 스윈턴, 제1차 세계대전 벨기에의 알버트 왕(1931년), 페이지 73-106
  33. ^ 코스만, 저지대 국가 (1978) 페이지 523-4
  34. ^ 닐 퍼거슨, 전쟁의 연민(1999년) p 299
  35. ^ a b 스펜서 터커, ed., 제1차 세계대전의 유럽 강대국(1999년) pp 116-8
  36. ^ 오스프리 출판사, 제1차 세계 대전 벨기에 육군 (2009) pp 36 ~ 37
  37. ^ Spencer C. Tucker and Priscilla Mary Roberts, ed. (2005). World War I : A Student Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 1056.
  38. ^ Brosens, Griet (2014). "Congo on Yser The 32 Congolese soldiers in the Belgian army in the First World War". Cahiers bruxellois - Brusselse cahiers. 1E XLVI: 246. doi:10.3917/brux.046e.0243.
  39. ^ "Belgian Armoured Cars in Russia". Retrieved 3 November 2012.
  40. ^ 빈센트 두자르딘, 마크 반 덴 빈가르트 등레오폴 3세
  41. ^ 샤를 디와일.알버트와 벨기에인: 왕의 초상화.
  42. ^ 마가렛 맥밀란, 파리 1919(2003) pp 106, 272
  43. ^ 샐리 마크스, 해외 순정: 1919년 파리 강화 회의 벨기에 (1991년)
  44. ^ 코스만, 저지대 국가, 페이지 575-8, 649
  45. ^ Mark Connelly, "Ypres 리그와 Ypres 돌출 기념, 1914–1940", 역사 속의 전쟁(2009) 16#1 페이지 51–76, 온라인

추가 정보

  • 덴 허토그, 요한"벨기에 구호 위원회와 제1차 세계대전의 정치 외교사" (2010년) 21#4 페이지 593-613.
  • 폭스입니다, 프랭크 경벨기에의 고민 1914년 8월 - 12월 제1차 세계 대전 벨기에 침공 (제2판 Beaumont Fox, 2015), 2018-08-04년 Wayback Machine에서 보관된 책 요약; 책의 리뷰.
  • 혼, 존 N, 앨런 크레이머.독일 만행, 1914: 부정의 역사(예일 대학 출판부, 2001), 온라인 리뷰; 책의 요약.
  • 코스만, E.H.저지대 국가 1780–1940(1978) 발췌텍스트 검색; 온라인 전문 네덜란드어 (영어 자동번역에는 크롬 브라우저를 사용) pp 517–44
  • 립크스, 제프리허설: 벨기에 주둔 독일군, 1914년 8월(2007) 발췌 및 텍스트 검색
  • 마크스, 샐리.해외에서의 이노센트: 1919년 파리 강화 회의(1991년) 온라인벨기에
  • 팔로, 마이클 프란시스"벨기에 전쟁의 외교는 제1차 세계대전을 목표로 한다"(PhD 논문, 일리노이 대학교 어바나 샴페인, 1977년).
  • 팔로, 마이클 F. "1916년 12월 평화 이니셔티브에 대한 벨기에의 대응: 외교적 자결 연습"역사학자 42.4(1980): 583~597.
  • 폴리, 로널드제1차 세계 대전벨기에 육군(2009) 발췌텍스트 검색
  • 프록터, T. M. "행동 중 실종:벨기에 민간인과 제1차 세계 대전" Revue belge d'Histoire conemporaine (2005) 4:547~572.
  • 초기Zuckerman, Larry (2004). The Rape of Belgium: The Untold Story of World War I. New York: New York University Press. ISBN 978-0-8147-9704-4. Archived from the original on 2007-06-12. Retrieved 2012-12-14. 수개월에 초점을 맞춘

주요 소스

  • 브라이스 리포트(1915년)
  • 게일, 에밀 조셉제1차 세계대전 벨기에인의 알버트 킹(1931년)으로 국왕에 대한 군부의 상세한 회고록으로 1912년부터 1914년 10월 말까지를 다루고 있다.
  • Gay, George I., ed. 벨기에 구호 위원회 홍보: 온라인 문서 (2 vol 1929)
  • 깁슨, 휴벨기에 주재 우리 공사관의 저널(1917년) 온라인, 미국 외교관의
  • 구치, G.P. 최근 유럽 외교의 계시(1940) 페이지 333-37은 주요 참가자들에 의해 출판된 회고록을 요약한다.
  • 후버, 허버트.미국 서사시 1권 I: 벨기에와 북프랑스의 구제, 1914-1930(1959) 텍스트 검색
  • 후버, 허버트.허버트 후버의 회고록: 모험의 해, 1874–1920 (1951) pp 152–237
  • 헌트, 에드워드 에어전쟁 빵: 벨기에에서의 전쟁과 구호에 대한 개인적인 이야기(뉴욕: Holt, 1916) 온라인.
  • 브랜드, 휘트록벨기에: 미국 대사 온라인에 의한 개인적인 이야기(1920년)
  • 벨기에 구호위원회 샬롯 켈로그, 비극을 승리로 이끈 벨기에 여성(1917년)

외부 링크