낙시어
Naxi language| 낙시 | |
|---|---|
| 나크시 게즈히크 | |
| 네이티브: | 중국 |
| 지역 | 윈난과 티베트 |
| 민족성 | 나키, 모스오 |
원어민 | 350,000(2000년 인구 조사 – 2010년)[1] |
| Geba 대본 또는 Geba로 증강된 동바 문자, 중국어 간체(래어) 중국어 번체(래어) | |
| 공식현황 | |
인정소수자 에 있어서의 언어. | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 다음 중 하나:nxq–낙시nru– 나루아(용닝 나) |
| 글로톨로지 | naxi1245낙시naxi1246부가적 참고 문헌 목록yong1270나루아 |
Naxi (Naqxi IPA: [nɑ˨˩ ɕi˧˧]), also known as Nakhi, Nasi, Lomi, Moso, Mo-su, is a Sino-Tibetan language or group of languages spoken by some 310,000 people, most of whom live in or around Lijiang City Yulong Naxi Autonomous County of the province of Yunnan, China.나키는 비록 세부적으로는 공식적으로 정의된 민족성과 언어적 실체가 깔끔하게 일치하지는 않지만 그것을 말하는 민족이기도 하다: '낙시'로 등록되지 않은 낙시의 연사와 공식적으로 '낙시'이지만 그것을 말하지 않는 시민들이 있다.[2]
분류
예를 들어, 지와 라마(2012)는 낙시를 로로이쉬의 "낙시" 지부의 일부로 분류하는 등, 나이크 언어가 로로-버마어어족이라는 것이 중국 장학금에서 일반적으로 제안되고 있다.
그러나, 1975년 초, 중국-티베타 언어학자 데이비드 브래들리는 Naxi가 롤로이시를 정의하는 공유 혁신에 참여하지 않는다고 지적했다.[3]Thurgood와 La Polla(2003)는 "낙시의 입장은...많은 추측에도 불구하고 여전히 불분명하다"고 말했다. 그리고 그것은 중국-티베탄 내에서 분류되지 않은 채로 남겨두었다.[4]기욤 자크 & 알렉시스 미하우(2011년)[5]는 나시 하위그룹인 중국 티베탄에 있는 나시 하위그룹 내 나시(Naxi)를 분류하고, 결국 네이시는 나치앙(Na-Chiangic) 지부의 일부분이다.
방언
넓은 의미에서(나/모수오 포함)낙시는 처음에는 언어학자 헤 지렌과 장주이에 의해 서양낙시와 동부낙시라는 두 개의 주요 성단으로 분할되었다.[6]
서양낙시(纳 western西部方)는 상당히 동질적이다.주로 리장, 중디안(상리라), 웨이시, 용성군 등에서 쓰인다.서양낙시 화자의 수가 적은 곳은 허칭, 지안촨, 란핑, 데친, 공산, 닝랑(바피장 마을 皮,,, 용닝 타운쉽 乡乡in) 멀리(에야 inin), 옌볜(다오주 道), 티베트(망캉kang) 등이다.연사는 총 24만 명이 넘는다.서부낙시는 다얀, 리장바, 바오산저우 방언(헤&장 1985:752)으로 구성되어 있다.
- 다얀 大研镇: 리장 현 내에서 이 방언은 다얀 타운 大研镇에서, 또한 5만 명이 조금 넘는 사람들에 의해 바이샤지 ,, shu, 슈헤지 束街, 악시 阿喜, 다옥신 道新, 다오구자이, 道宅道, 광자이 宅에서도 쓰인다.
- 리장바 丽江:: 리장 현 내에서, 그리고 18만 명의 사람들이 중디안, 웨이시, 융성, 데친, 공산 등의 군에서 주로 사용한다.
- 바오산저우 宝山州: 1만 명이 조금 넘는 사람들이 리장 현 바오산 uo山과 구오루오 果洛에서 말을 한다.
동부낙시(東部낙시)는 서로 알아들을 수 없는 여러 가지 품종으로 이루어져 있다.주로 옌위안 현, 뮬리 현, 옌볜 현에서 쓰인다.동낙시는 용성(장지단 獐子旦), 위시(치종 其in),[7] 리장(하일용 海龙, 펑케 奉科[8]) 군에서도 더 작은 인구로 통한다.연사는 총 4만 명이 넘는다(He & Jiang 1985: 754).
- 용닝바 永宁(자명: nɑ13 纳): 닝랑(용닝바 永宁in)과 옌위안(延安)에서 쓰인다.웨이시 카운티에는 자동명 m3333li55 m3333s3333을 가진 약 100명의 낙시 가구도 있다.이 언어는 영어 장학금에서 나이나 나루아라고 한다.
- 베이크바 北 北坝(자명: nɑ33 xi33 纳恒): 닝랑(베이크바 北 北)과 용성(샤오핑 and平, 장지단 獐子旦)에서 쓰인다.
- 구아비 瓜别(자명: nɑ33 zɯ33 纳汝): 옌볜(구아비 别别)과 뮬리(보아오 and and, 리아오 列凹)에서 쓰인다.
사용법
2000년 중국 인구조사에 따르면 31만 명이 낙히어를 구사하고 있으며 이중 10만 명이 단일 언어다.약 17만 명이 제2외국어로 중국어, 티베트어, 바이어 또는 영어를 사용한다.거의 모든 스피커가 윈난에 살고 있지만 일부는 티베트에 있으며 일부는 미얀마에 살고 있을 가능성도 있다.
이 언어는 일상 생활에서 낙히인들 사이에서 흔히 사용되고 있으며, 문필적 문맹은 아직 보기 드문 기술임에도 불구하고 그 언어는 곧 소멸할 위험에 처해 있지 않다.이 언어는 게바 음절, 라틴 문자 또는 프레이저 알파벳으로 쓸 수 있지만 일상생활에서는 거의 사용되지 않으며 낙시를 읽을 수 있는 사람도 거의 없다.마크의 1932년 낙시 복음서는 영국과 외국 성서 협회에서 프레이저 알파벳으로 출판되었다.
가장 흔한 세 가지 방언은 리장, 라파오, 루티엔이다.이 언어의 범위의 서부에서 사용되는 리장은 세 가지 중에서 가장 획일적이고 표준 중국어 방언과 윈난어 방언의 영향을 많이 받는 것으로 중국어의 엄청난 외래어 양으로 증명되었다.동양 방언은 훨씬 더 토착적이고 변증법적인 차이가 많다.
음운론
여기서 사용되는 알파벳은 1957년 핀인 문자다.[citation needed]
자음
| 라비알 | 치과/ 치조류 | 레트로플렉스 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 콧물 | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | ɲ nini⟩ | ŋ ng⟩ | |||
| 플로시브 | 무성음의 | p ⟨b⟩ | t ⟨d⟩ | c ⟨?⟩?⟩ | k ⟨g⟩ | ʔ | |
| 흡인된 | pʰpp | tʰ ⟨⟩ | cʰ ⟨?⟩?⟩ | Kʰ ⟨k⟩ | |||
| 목소리 있는 | b ⟨b⟩ | d ⟨dd⟩. | ɟ ⟨?⟩ | ɡ ⟨g⟩ | |||
| 태교의 | ᵐb ⟨nb⟩ | ⁿd ⟨nd⟩ | ᶮɟ ⟨?⟩ | ᵑɡ mgmg⟩ | |||
| 애프랙레이트 | 무성음의 | ts ⟨z⟩ | Tʂ ⟨⟩⟩ | T t ⟨j | |||
| 흡인된 | tsʰ ⟨c⟩ | T t ⟨ch⟩ | T t ⟨q⟩ | ||||
| 목소리 있는 | dz ⟨z⟩ | D ʐ rhrh | Dʑ ⟨⟩⟩ | ||||
| 태교의 | ⁿz ⟨nz⟩ | ⁿdʐ ⟨nr⟩ | ⁿdʑ nnj⟩ | ||||
| 프리커티브 | 무성음의 | f ⟨f⟩ | S ⟨s⟩ | ʂ shsh | ɕ xx⟩ | x ⟨⟩ | |
| 목소리 있는 | V ⟨v⟩ | z ⟨ss⟩ | ʐ r⟩ | ʑ ⟩⟩ | ɣww⟩ | ||
| 플랩 또는 트릴 | r ⟨?⟩ | ||||||
| 근사치 | W uu, ɥ ⟩⟩⟩ | l ⟨⟩ | j ⟨ | ||||
모음.
리장 방언에는 음절 /v̩/:i, e, a, a, a, y, u, u, u, u, u, u/, /, written, written, written, written, written, written, written, written, iu, written, written, written, iu, iu, iu, iu, iu, iu, iu, iu, iu, iu.또한 최종 /ə//, er가 쓰여 있다.
톤즈
높은 수준, 중간 수준, 낮은 수준(또는 떨어지는 수준), 그리고 몇 마디로 높은 상승의 네 가지 톤이 있다.음색은 -l, -, -q, -f로 되어 있다.
참조
- ^ 에트놀로그의 낙시 (2015년 제18회 에드) (가입 필요)
에트놀로그의 나루아 (용닝 나) (2015년 18회) (가입 필요) - ^ Mathieu, Christine (2003). A History and Anthropological Study of the Ancient Kingdoms of the Sino-Tibetan Borderland - Naxi and Mosuo (Mellen Studies in Anthropology 11 ed.). Lewiston, NY: Edwin Mellen Pr.
- ^ 인용된 위치
- ^ 중국-티베탄어군, 페이지 19-20
- ^ Jacques, Guillaume; Michaud, Alexis (2011). "Approaching the historical phonology of three highly eroded Sino-Tibetan languages: Naxi, Na and Laze". Diachronica. 28 (4): 468–498. doi:10.1075/dia.28.4.02jac.
- ^ He, Jiren 和即仁; Jiang, Zhuyi 姜竹仪 (1985). Nàxīyǔ jiǎnzhì 纳西语简志 [A Brief Description of the Naxi Language] (in Chinese). Beijing: Minzu chubanshe.
- ^ "Wéixī Lìsùzú Zìzhìxiàn Tǎchéng Zhèn Qízōng Xíngzhèng Cūn" 维西傈僳族自治县塔城镇其宗行政村 [Qizong Administrative Village, Tacheng Town, Weixi Lisu Autonomous County]. ynszxc.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 2017-09-13. Retrieved 10 April 2018.
- ^ "Yùlóng Nàxīzú Zìzhìxiàn Fèngkē Xiāng Shànměi Cūnwěihuì" 玉龙纳西族自治县奉科乡善美村委会 [Shanmei Village Committee, Fengke Township, Yulong Naxi Autonomous County]. ynszxc.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on 2017-09-13. Retrieved 10 April 2018.
- 천자영 1994."낙시어."스튜어트 R.Miliken (ed.), SIL은 중국 1, 25-35: 서머 언어학 연구소(Summer Institute of Language)의 소수 언어에 관한 논문을 가끔 발표한다.
- Lidz, Liberty A. 2010.용닝나(모스오)의 서술 문법.박사 학위 논문오스틴:텍사스 주립대 오스틴.
- 마이클, 알렉시스 2017년Tone in Yongning Na: 어휘 톤과 형태톤학. 베를린: Language Science Press. 978-3-946234-86-9. http://langsci-press.org/catalog/book/109
참고 문헌 목록
- 브래들리, 데이비드1975. "나흐시와 프로토 버마-롤로."티베트-부르만 지역 언어학 2: 1.93–150.
- 브래들리, 데이비드1997. "티베토-부르만어족과 분류"동남아시아 언어학 제14호: 히말라야 에드의 티베토-부르만어 D.브래들리, 1-64세캔버라: 오스트레일리아 국립 대학교의 태평양 및 아시아 연구 학교 언어학과.
- 팡궈우 方瑜 and과 헤즈우 和武 1995. 1995.나크시 짱싱 벵 w (낙시 그림문자의 사전) (纳西象象文文文)쿤밍:윈난 런민 추반셰.
- 푸 마오지 1944년리키앙의 모소 상형문자 원고 「인류의 창세기·역사」에 관한 연구Wuchang, Hubei: Wuchang University 武昌華中大學﹐中華民國三十七年.
- 푸마오지.1984. Nàxīyǔ Túhuà-wénzì "Bái biānfú qǔ jīng jì" yánjiū 纳西语图画文字 "白蝙蝠取经记" 研究 (A study of a Naxi pictographic manuscript, "White Bat’s Search for Sacred Books"), Vol. 2.도쿄: CAAAL.
- Guo Dalie 郭大烈 and He Zhiwu 和志武. 1999.나크시주 纳族史(낙시족의 역사):쓰촨 민즈 추반셰.
- 헤 지렌 和仁 and과 장주이 姜竹 1985. 1985.나크시우 지엔즈흐트 纳西简志(Naxi Language의 발표).베이징:민즈 추반셰.
- He Zhiwu 和志武. 1987.나크시야흐 jf基基基基基基 ( ((Naxi의 기본 문법)쿤밍:윈난 민즈 추반셰.
- 리린칸 李李灿, 장쿤 张琨, HE Cai 和 1953. 1953.Moxiē Xiē Xiang Xiang Xing Wénzì Zìdiǎn 麽些文文文典典(낙시 픽토그래프 사전).홍콩:슈오웬시.(2001년 윈난 민즈 추반쉐가 발행한 신간판 『纳西形标文文文典』)
- Michailovsky, Boyd; Michaud, Alexis (2006). "Syllabic inventory of a Western Naxi dialect, and correspondence with Joseph F. Rock's transcriptions". Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 35 (1): 3–21. doi:10.3406/clao.2006.1745.
- 마이클, 알렉시스2006. "Naxi (티베토-Burman)에서 요르시바를 위해 고안된 실험 재현: '촉진 민감 프로소디' 대 '계산 프로소디'에 대한 접근, 2006년 스피치 프로소디 드레스덴.온라인으로 이용 가능.
- 마이클, 알렉시스(2006).중성화의 세 가지 극단적인 경우, 즉 낙시에서의 나태성, 역굴절, 립 라운드.Cahiers de languageistique Asie Orientale 35, 23-55.온라인으로 이용 가능.
- Michaud, Alexis (2006). "Three extreme cases of neutralisation: nasality, retroflexion and lip-rounding in Naxi". Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 35 (1): 23–55. doi:10.3406/clao.2006.1746.
- 미하우, 알렉시스(2006년).Naxi의 톤 재분배 및 상승 톤 등고선.티베트-부르만 지역의 언어학, 61-94.온라인으로 이용 가능.
- 미하우, 알렉시스(2006년), 허쉐광.Naxi(Tibeto-Burman)의 재조명 음절.국제음성학회지 37(3) : 237-255(2007)온라인으로 이용 가능.
- 램지, S. 로버트 (1987년).중국의 언어.프린스턴 대학교 프레스, 프린스턴 뉴저지 ISBN 0-691-06694-9
- 록, 조셉. 1963-1972.Na-Khi-영어 백과사전.로마: Il Medio ed Estremo Oriente에 의한 이탈리아어 연구소.
- Matisoff, James A. 2003.프로토 티베토-부르만 지침서: 중-티베탄 재건의 체계와 철학.버클리 & 로스앤젤레스:캘리포니아 대학교 출판부.
- 투르굿, 그레이엄.2003. "중-티베타어족의 하위 분류:언어 접촉, 변화, 상속의 상호 작용."중국-티베타어군(G. ed. by G.Thurgood and R. LaPolla, 3-21런던: 루트리지.
외부 링크
- (Pangloss Collection에서) Naxi의 개방형 액세스 기록.
- NZD185: 로맨스와 사랑 관련 의식의 세계 디지털 도서관 발표회.의회 도서관.19~20세기 중국 윈난성 낙시족의 필사본 1차 출처. 세계 어느 곳에서도 여전히 그림문자체만이 사용되고 있다.
- 모소 필사본; 맨체스터 대학교의 존 라이랜드 도서관
