좌표: 54°20'51 ″N 18°38'43 ″E / 54.34750°N 18.64528°E / 54.34750; 18.64528

그다 ń스크

Gdańsk
"Danzig"은 여기로 이동합니다. 기타 용도는 Danzig(동음이의단명화)와 Gda ńsk(단명화)를 참조하십시오.
그다 ń스크
Motława River
모트와와 강
Artus Court
아르투스 코트
St. Mary's Church and Main Town Hall
성모교회와 본당
Mannerist Great Armoury
매너리스트 그레이트 아머리
Długi Targ (Long Market) and Neptune's Fountain
해왕성의 분수
World War II Museum
제2차 세계 대전 박물관
Westerplatte Monument
웨스터플라테 기념비
Flag of Gdańsk
깃발
Coat of arms of Gdańsk
국장
Official logo of Gdańsk
그랜드 코트
모토:
네스테메레, 네스테마이드
(경솔하지도 않고 소심하지도 않음)
Map
Gdańsk is located in Poland
Gdańsk
그다 ń스크
Gdańsk is located in Pomeranian Voivodeship
Gdańsk
그다 ń스크
Gdańsk is located in Baltic Sea
Gdańsk
그다 ń스크
좌표 : 54°20'51 ″N 18°38′43″E / 54.34750°N 18.64528°E / 54.34750; 18.64528
나라폴란드
보이보선포메라니안
자치주시 군
설립된10세기
도시권1263
정부
• 시장알렉산드라 둘키에비치 (KO)
지역
[2][3]
• 도시683 km2 (264 sq mi)
최고 고도
180 m (590 ft)
인구.
(2023년 6월 30일)
• 도시486,492 (6th)[1]
• 밀도1,800/km2 (5,000/sq mi)
• 메트로
1,080,700
시간대UTC+1(CET)
• 여름(DST)UTC+2(CEST)
우편번호
80-008 to 80–958
지역코드+48 58
자동차 접시지디
웹사이트gdansk.pl

Gdańsk (/ɡəˈdænsk/gə-DANSK, US also /ɡəˈdɑːnsk/gə-DAHNSK;[4] 폴란드어:ɡ다즈 ̃스크; 카슈비아인: Gdu ńsk[ɡ du ɲsk];German: Danzig[ˈdantsɪç]ⓘ or [ˈdantsɪk]ⓘ; Latin: Gedanum, Dantiscum)[6] is a city on the Baltic coast of northern Poland. 486,492명의 인구를 가진 그다 ń스크는 포메라니아 지방의 수도이자 가장 큰 도시입니다. 폴란드의 주요 항구이자 폴란드에서 네 번째로 큰 대도시 지역입니다.[8][6]

도시는 그다 ń스크 만의 남쪽 끝에 위치하며 그디니아와 휴양지 소포트와 가까운 거리에 있습니다. 그다 ń스크는 그다 ń스크와 폴란드의 수도 바르샤바를 연결하는 비스툴라 강 삼각주의 지점인 레니우카와 연결되는 모트와와 강 하구에 위치합니다.

이 도시는 폴란드, 독일, 자치 시대를 거치면서 복잡한 역사를 가지고 있습니다. 중세 이래 중요한 조선 무역항이었던 이곳은 1361년 한자 동맹의 일원이 되어 경제적, 인구적, 도시적 지형에 영향을 미쳤습니다. 이 도시는 또한 폴란드의 주요 항구 역할을 했으며, 15-17세기 폴란드에서 가장 큰 도시였습니다. 1793년 폴란드 분할령에 따라 프로이센의 일부가 되었고, 1920년부터 1939년까지 국제 연맹의 보호 아래 자유 도시였습니다. 1939년 9월 1일 웨스터플라테에서 제2차 세계 대전의 첫 번째 충돌 현장이 되었습니다. 현대 도시는 1945년 이후 광범위한 국경 변화, 추방 및 새로운 정착으로 형성되었습니다. 1980년대 그다 ń스크는 동구권의 붕괴, 베를린 장벽의 붕괴, 바르샤바 조약의 해체를 촉발하는 데 도움을 준 연대 운동의 발상지였습니다.

그다 ń스크에는 그다 ń스크 대학교, 그다 ń스크 공과대학교, 국립 박물관, 그다 ń스크 셰익스피어 극장, 제2차 세계 대전 박물관, 폴란드 발트 필하모닉, 폴란드 우주국, 유럽 연대 센터가 있습니다. 그다 ń스크의 가장 주목할 만한 역사적인 건물들 중에는 시청, 녹문, 아르투스 궁정, 해왕성의 분수, 세인트루이스가 있습니다. 세계에서 가장 큰 벽돌 교회 중 하나인 마리아 교회. 그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항이 있으며, 폴란드에서 세 번째로 붐비는 공항이자 폴란드 북부에서 가장 중요한 국제공항입니다.

2019년에 수집된 데이터에 따르면 Gda ń스크는 폴란드에서 가장 많이 방문하는 도시 중 하나이며 연간 340만 명의 관광객을 받았습니다. 이 도시는 또한 세인트루이스를 주최합니다. 도미닉 페어는 1260년까지 거슬러 올라가며 [11]유럽에서 가장 큰 무역 및 문화 행사 중 하나로 여겨집니다.[12] 그다 ń스크는 또한 전 세계적으로 삶의 질, 안전 및 생활 수준에서 1위를 차지했으며, 그 역사적인 도시 중심지는 폴란드의 국가 기념물 중 하나로 등재되었습니다.

이름

기원.

gydayzc가n 등장하는 원고 조각

이 도시의 이름은 그다니아(Gdania)에서 유래했을 가능성이 높습니다.[17] 언어학자들은 이 이름이 형태소 ń/ni와 접미사 -sk가 추가되어 습하거나 습하다는 뜻의 슬라브어 형용사/prefix g ъd-에서 유래했다고 주장합니다.

역사

정착지 이름은 세인트루이스의 이름을 따서 기록했습니다. 서기 997년 아달베르트의 죽음은 기다니츠크를, 1148년 크단츠크, 1188년 크단츠크, 1228년 댄스케, 1236년 그다 ń스크, 1263년 단츠크, 1311년 단츠크, 1399년 단츠크, 1414년 단치히, 1656년 그다 ą스크로 기록되었습니다.

폴란드 문서에서는 항상 Gda ńsk라는 형식이 사용되었습니다. 독일어 형태인 Danzig는 나중에 발전하여 자음 군집을 독일어 사용자가 발음하기 쉬운 것으로 단순화했습니다.[21] 성단 "gd"는 "d"가 되었고(1263년 단즈크에서),[22] 조합 "ns"는 "nts"가 되었습니다(1311년 단즈크에서 단즈크에서 단즈크로).[22] 그리고 마지막으로 마지막 성단 "i"는 최종 성단을 해체했습니다(1399년 단즈크에서 단즈크로).[22]

폴란드어에서 이 도시의 현대적인 이름은 [ɡdaj ̃sk]로 발음됩니다. 영어에서는 (n 위의 규조 문자가 자주 생략됨) 일반적인 발음은 / ɡəˈd ænsk/ 또는 / ɡəˈd ɑːnsk/입니다. 독일어 이름인 단치히(Danzig)는 보통 [ˈdants ɪç] 또는 [ˈdants ɪk]로 발음됩니다. 이 도시의 라틴어 이름은 게다니아(Gedania), 게다눔(Gedanum) 또는 단티스쿰(Dantiscum)으로 불릴 수 있습니다. 라틴어 이름의 다양성은 이 도시의 폴란드, 독일 및 카슈비아 유산의 혼합된 영향을 반영합니다. 그 이름의 다른 이전 철자들은 단치히, 단치히, 그리고 단치히를 포함합니다.

예명

특별한 경우에 이 도시는 "그다 ń스크 왕립 도시" (폴란드어: Krollewskie Polskie Miasto Gda ń스크)라고도 불립니다. 레지아 시비타스 폴로니카 게다넨시스, 카슈비아어: Krollewsci P òlssci Gard Gdu ńsk). 카슈비아어로 그 도시는 Gdu ń스크라고 불립니다. 비록 일부 카슈비아인들이 "우리의 수도 그두 ń스크" (Nasz Stoleczny Gard Gdu ńsk) 또는 "카슈비아의 수도 그두 ń스크" (Stoleczny Kasz ëbsczi Gard Gdu ńsk)라는 이름을 사용할지도 모르지만, 그 도시와 카슈비아 지역 사이의 문화적, 역사적 연관성은 논쟁의 여지가 있고 카슈비아인들 사이에서 그러한 이름을 사용하는 것은 논란의 여지가 있습니다.

역사

주 기사: 그다 ń스크의 역사
연대순 가이드는 Gda ńsk의 타임라인을 참조하십시오.

고대사

현재 그다 ń스크의 땅에 정착지가 존재한다는 가장 오래된 증거는 청동기 시대(기원전 2500년에서 1700년 사이의 것으로 추정됨)에서 나온 것입니다. 현재 그다 ń스크로 알려진 정착지는 9세기에 시작되었는데, 대부분이 농업과 어업에 의존하는 마을이었습니다. 10세기 초에는 무역의 중심지가 되기 시작했고, 975년 미에스코 1세에 의해 합병되기 전까지는 포메라니아인들 사이에서 특히 중요한 중심지가 되었습니다.[29]

초기 폴란드

모트와와 강 위에 위치한 유럽에서 가장 큰 중세 항구 크레인.[30]

그다 ń스크를 언급한 것으로 생각되는 최초의 기록은 성 아달베르트의 비타입니다. 999년에 쓰여진 이 책은 997년 프라하의 성 아달베르트가 어떻게 "폴란드의 용감한 볼레스와프 공작의 거대한 영역을 바다로부터 분리한" 도시의 주민들에게 세례를 주었는지를 묘사하고 있습니다.[31] 10세기와 11세기에는 더 이상 기록된 자료가 없습니다.[31] 아달베르의 비타에 있는 날짜를 기준으로 1997년에 그 도시는 천년 기념일을 축하했습니다.[32]

이 마을의 기원에 대한 고고학적 증거는 대부분 제2차 세계 대전 이후에 도시 중심부의 90%가 폐허가 되어 발굴이 가능하게 된 후에 회수되었습니다.[33] 가장 오래된 17개의 정착지 수준은 980년에서 1308년 사이로 거슬러 올라갑니다.[32] 폴란드의 미에스코 1세는 980년대에 이 곳에 요새를 건설하여 피아스트 왕조가 통치하는 폴란드 국가와 발트해의 무역로를 연결시켰습니다.[34] 이 도시의 고고학적 발굴에서 10세기의 건물과 주택의 흔적이 발견되었습니다.[35]

포메라니안 폴란드

그다 ń스크의 12세기 건축물 발굴 유적

이 곳은 삼보리데스 왕조에 의해 폴란드의 공국으로 통치되었습니다. 그것은 현대 롱 마켓의 정착지, 구 도랑을 따라 장인들의 정착지, 성 니콜라스 교회 주변의 독일 상인 정착지, 그리고 구 피아스트 요새로 구성되었습니다.[36] 1186년에 시스터교 수도원이 올리와 근처에 세워졌고, 지금은 시 경계 내에 있습니다. 1215년에는 포메렐리아 분할 공국의 중심지가 되었습니다. 당시 후기 도시의 지역에는 다양한 마을이 포함되어 있었습니다. 적어도 1224년부터 25년까지 뤼벡에서 온 상인들과 함께 오늘날 롱마켓 지역에 독일 시장이 정착했습니다.[37]

1224년/25년, 뤼벡에서 온 상인들은 호스피스(특정 특권을 가진 이민자)로 초대받았지만, 곧 (1238년) 뤼벡은 뤼벡을 지지하는 삼보리데스의 스위토펠크 2세에 의해 강제로 떠나게 되었습니다. 상인들의 마을 이주는 1257년에 재개되었습니다.[38] 독일의 중요한 영향력은 튜턴 기사단에 의해 도시가 점령된 후인 14세기까지 다시 나타났습니다.[39]

1263년 포메렐리아 공작 스위토펠크 2세는 신흥 시장 정착지에 뤼벡 법에 따른 도시권을 부여했습니다.[37] 그것은 많은 정착민들의 주요 기원이기도 했던 뤼벡과 유사한 자치헌장이었습니다.[36] 1271년 포메렐리아 공작 메스트윈 2세는 독일에서 온 충실한 시민으로서 도시에 정착한 뤼벡 상인들을 언급했습니다.[40][41]

1300년에 그 마을의 인구는 2,000명으로 추정되었습니다. 전반적으로 그 도시는 그 당시 중요한 무역 중심지와는 거리가 멀었지만, 동유럽과의 무역에서는 어느 정도 관련성이 있었습니다. 삼보리데스인들은 자금이 부족하여 브란덴부르크에 정착촌을 빌려주었지만, 도시를 되찾아 폴란드에 줄 계획이었습니다. 폴란드는 개입하겠다고 위협했고, 브란덴부르크인들은 마을을 떠났습니다. 그 후, 이 도시는 1301년 덴마크 왕자들에 의해 점령되었습니다.[42]

튜턴 기사단

폴란드 그다 ń스크의 수호자들을 위한 기념비도 튜턴 기사단이 자행한 1308년 학살의 희생자들을 기념하고 있습니다.
주 기사: 튜턴족의 단치히 점령 (Gda ń스크)

1308년 브란덴부르크가 이 마을을 점령하고 튜턴 기사단이 질서를 회복했습니다. 그 후, 기사단은 마을을 장악했습니다. 1차 사료에는 튜턴 기사단이 지역 주민들을 [43]상대로 벌인 학살이 1만 명에 달한다고 기록되어 있지만, 정확한 사망자 수는 현대 학문에서 논란의 대상이 되고 있습니다.[44] 여러 저자가 원본 자료에 주어진 숫자를 받아들이는 반면,[45] 다른 저자들은 10,000개가 중세적인 과장이라고 생각하지만, 학계에서는 어느 정도 규모의 학살이 일어났다는 데 의견이 일치합니다.[44] 이 사건들은 폴란드 왕가가 후속 교황 소송에서 튜턴 기사단을 비난하는 데 사용되었습니다.[44][46]

기사들은 이 지역을 식민지화했고, 현지 카슈비아인들과 폴란드인들을 독일인 정착민들로 대체했습니다.[45] 1308년, 그들은 마을 근처에 처음에는 슬라브 어로 정착지로 오시에크 하켈베르크를 세웠습니다.[43] 1340년 튜턴 기사단은 기사단의 콤투르의 소재지가 된 큰 요새를 건설했습니다.[47] 1346년에 그들은 당시 레흐트슈타트 지역으로만 구성되었던 도시법을 쿨름법으로 바꾸었습니다.[48] 1358년, 단치히는 한자 동맹에 가입했고, 1361년에 활동적인 회원이 되었습니다.[49] 무역 중심지인 브뤼헤, 노브고로드, 리스보아, 세비야와 관계를 유지했습니다.[49] 1377년경, 구시가지는 도시권도 갖추었습니다.[50] 1380년, 뉴타운은 세 번째로 독립적인 정착지로 설립되었습니다.[43]

일련의 폴란드-테우토닉 전쟁 이후 칼리스 조약(1343년)에서 기사단은 포멜리아를 폴란드 왕가의 영지로 삼는다는 것을 인정해야 했습니다. 비록 이 도시가 프로이센과 폴란드로부터 비스툴라 강 무역로를 통해 곡물(특히 밀), 목재, 포타슈, 타르 등 임업 상품의 수출이 증가한 결과로 번성했지만, 점령 이후에도, 튜턴 기사단은 마을의 경제적 중요성을 적극적으로 줄이기 위해 노력했습니다. 튜튼 수도회의 지배하에 있는 동안 독일인들의 이주는 증가했습니다. 단치히의 문학 문화는 교단의 종교적 네트워크를 통해 발전했습니다.[51] 1409년 새로운 전쟁이 발발하여 1410년 그룬발트 전투로 끝이 났고, 그 도시는 폴란드 왕국의 지배하에 들어갔습니다. 1년 후, 제1차 손의 평화와 함께, 그것은 튜튼 수도회로 돌아갔습니다.[52]

폴란드 왕국

이자크 판 덴 블록케의 그다 ń스크의 신증. 폴란드의 비스툴라가 생산한 상품 무역은 폴란드 황금기 동안 번영의 주요 원천이었습니다.

1440년, 이 도시는 튜턴 기사단의 통치에 반대하는 단체였던 프로이센 연방의 창립에 참여했습니다. 이 단체는 1453년의 소장에서 튜턴 기사단이 법원의 판결 없이 지역 귀족과 시장을 투옥하거나 살해한 사건을 반복적으로 언급했습니다.[53] 폴란드 국왕 카시미르 4세는 1454년 폴란드 왕국에 영토를 재통합했습니다.[54] 이것은 폴란드와 튜턴 기사단 (1454–1466) 사이의 13년 전쟁으로 이어졌습니다. 1454년 이래로 이 도시는 왕에 의해 폴란드 동전을 주조할 수 있는 권한을 얻었습니다.[55] 지역의 시장은 1454년 3월 크라쿠프에서 합병되는 동안 국왕에게 충성을 맹세했고, 도시는 1454년 6월 엘블 ą그에서 이전의 튜턴족의 합병과 통치가 불법이라는 것을 인정하며 국왕에게 엄숙하게 충성을 맹세했습니다. 1457년 5월 25일,[58] 그 도시는 자치 도시로서의 권리를 얻었습니다.

1457년 5월 15일, 폴란드의 카시미르 4세는 마을 의회의 초청을 받고 5주 동안 마을에 머물렀던 후, 마을에 큰 특권을 부여했습니다.[59] 큰 특권과 함께, 그 마을은 폴란드 왕에 의해 완전한 자치와 보호를 받았습니다.[60] 이 특권은 폴란드, 리투아니아, 루테니아(오늘날의 벨라루스와 우크라이나) 내의 무역에 대한 관세와 세금을 없앴고, 마을에 그녀의 영토에 대한 독립적인 관할권, 입법 및 행정, 그리고 자신의 동전을 주조할 수 있는 권리를 부여했습니다.[59] 또한 이 특권은 구시가지와 오시에크, 본시가지를 통합하고, 튜턴 기사단의 편에 섰던 뉴타운을 철거하는 것을 합법화했습니다.[59] 1457년까지 뉴타운은 완전히 철거되었고 건물은 남아있지 않았습니다.[43]

폴란드 시장에 대한 자유롭고 특권적인 접근권을 얻으면서 항구는 다른 한자 문화권 도시들과 동시에 무역을 하면서 번성했습니다. 폴란드와 튜턴 기사단 사이의 제2차 손 조약 (1466년) 이후 전쟁은 영구적으로 종료되었습니다; 그다 ń스크는 폴란드 왕위 아래 프로이센의 일부가 되었습니다. 1569년 폴란드와 리투아니아 사이의 루블린 연합 이후에도 이 도시는 지속적으로 내부 자치권(cf)을 누렸습니다. 단치히 법칙). 폴란드에서 가장 크고 가장 영향력 있는 도시 중 하나인 이곳은 폴란드의 왕실 선거 기간 동안 투표권을 누렸습니다.

1560년대와 1570년대에 큰 메노나이트 공동체가 도시에서 성장하기 시작하면서 상당한 인기를 얻었습니다.[61] 1575년 폴란드 왕위에 오른 단치히는 막시밀리안 2세를 지지하여 스테판 바토리를 상대로 투쟁을 벌였습니다. 결국 군주가 된 사람은 후자였지만 덴마크와 막시밀리안 황제의 비밀 지원에 고무된 도시는 스테판에 맞서 문을 닫았습니다. 단치히 공성전이 6개월간 계속된 후, 1577년 12월 16일에 벌어진 야전에서 5,000명의 용병으로 이루어진 도시의 군대는 완전히 패배했습니다. 하지만 스테판의 군대는 도시를 무력으로 점령할 수 없었기 때문에 타협이 이루어졌습니다. 스테판 바토리(Stephen Bathory)는 이 도시의 특별한 지위와 이전의 폴란드 왕들이 부여한 그녀의 단치히 법적 특권을 확인했습니다. 그 도시는 그를 폴란드의 통치자로 인정했고 그 대가로 금 20만 굴덴이라는 엄청난 금액을 지불했습니다 ("사과").[62]

1626-1629년 폴란드-스웨덴 전쟁 동안, 1627년 도시 근처에서 올리와 해전이 벌어졌고, 그것은 폴란드 해군 역사상 가장 위대한 승리들 중 하나입니다. 1655년에서 1660년 사이에 일어난 스웨덴의 폴란드 침공 동안, 그 도시는 스웨덴에 의해 포위되는 데 성공하지 못했습니다. 1660년, 전쟁은 오늘날 올리와 지역에서 체결된 올리와 조약으로 끝이 났습니다.[63]

1640년경, 요하네스 헤벨리우스는 구시가지에 천문 관측소를 설립했습니다. 폴란드 왕 요한 3세 소비에스키는 헤벨리우스를 여러 번 정기적으로 방문했습니다.[64]

대다수의 독일어 사용자들 [65]외에도, 그들의 엘리트들이 때때로 독일 방언을 포메를리안으로 구별하는 것 외에도,[66] 이 도시는 폴란드어를 사용하는 폴란드인, 유대인, 라트비아어를 사용하는 쿠르세니에키, 플레밍스, 네덜란드어를 사용하는 사람들이 많이 살고 있습니다. 게다가, 많은 스코틀랜드인들이 피난을 가거나 도시로 이주하여 시민권을 받았습니다. 종교개혁 기간 동안 독일어를 사용하는 대부분의 주민들은 루터교를 채택했습니다. 도시의 특별한 지위와 폴란드-리투아니아 연방 내의 중요성 때문에, 도시 주민들은 폴란드와 독일 문화를 공유하는 이중문화가 되었고 폴란드-리투아니아 연방의 전통에 강하게 애착을 가졌습니다.[67]

이 도시는 18세기의 전쟁으로 인해 마지막 대유행과 느린 경제 쇠퇴를 겪었습니다. 폴란드 왕위 계승 전쟁 당시 스타니스와프 레치 ń스키의 지지자들의 요새였던 이곳은 1734년 단치히 공방전 이후 러시아군에 의해 점령되었습니다. 그러나 18세기 말까지 그다 ń스크는 여전히 폴란드에서 가장 경제적으로 통합된 도시 중 하나였습니다. 독일 도시들과 잘 연결되어 활발하게 무역을 하는 반면, 다른 폴란드 도시들은 무역로를 따라 폭력적인 분쟁이 많아지면서 주로 장거리 무역에 대한 더 큰 위험 때문에 세기 말에 덜 통합되었습니다.[68] 1936년에 소멸된 단치히 연구회는 1743년에 설립되었습니다.[69]

1772년 제1차 폴란드 분할이 일어났고 프로이센은 서프로이센 현이 된 옛 프로이센의 거의 모든 지역을 합병했습니다. 그러나 그다 ń스크와 토루 ń는 폴란드-리투아니아의 일부로 남아 있었고, 그다 ń스크는 이제 폴란드의 나머지 지역에서 분리되었습니다.

프로이센과 독일

단치히는 1793년 폴란드 제2 분할에서 [70]프로이센 왕국에 합병되었습니다. 폴란드인과 독일어를 사용하는 사람들 모두 프로이센의 합병에 크게 반대했고, 그 도시가 폴란드의 일부로 남아 있기를 바랐습니다.[71][unreliable source?] 그 시의 시장은 합병 때문에 그의 자리에서 물러났습니다.[72] 역사학자이자 미술 수집가인 저명한 시의원 얀 업하겐도 합병에 대한 항의의 표시로 사임했습니다. 그의 집은 폴란드의 바로크 양식을 잘 보여주고 있으며, 현재는 업하겐의 집으로[73] 알려진 박물관입니다. 고트프리트 벤자민 바르톨디가 이끄는 프로이센에 대항한 학생 봉기는 1797년에 당국에 의해 빠르게 진압되었습니다.[74][75][76]

프로이센 왕은 군이 통제한 장벽으로 단치히와 토루 ń를 차단하고, 외항과의 해운 연계도 차단했는데, 그렇지 않으면 소의 역병이 발생할 수도 있다는 구실로 말입니다. 단치히는 경제적 의미가 쇠퇴했습니다. 1721년 평화가 회복된 후, 단치히는 꾸준한 경제 회복을 경험했습니다. 1740년대와 1750년대에 단치히는 복구되었고, 단치히 항구는 다시 발트해 지역에서 가장 중요한 곡물 수출지였습니다.[77]

나폴레옹 전쟁 중인 1807년, 이 도시는 프랑스, 폴란드, 이탈리아, 작센, 바덴 군대의 연합군에 의해 포위되어 함락되었습니다. 그 후, 1807년부터 1814년까지 자유 도시였고, 프로이센-러시아 연합군에 의해 점령되었습니다.

1900년, 크랜터 크레인(브라마 ż로우)의 전쟁 전 지붕을 보여주는 컬러 사진.

1815년, 프랑스가 나폴레옹 전쟁에서 패배한 후, 그곳은 다시 프로이센의 일부가 되었고 서프로이센 지방의 레지에룽스베지르크 단치히의 수도가 되었습니다. 1820년대 이래로, 비슈 ś시 요새는 주로 저항 세력, 시위자, 11월과 1월의 반란자, 그리고 러시아 군대에 징집되어 도망친 폴란드 분할 지역의 난민들을 포함한 폴란드 정치범들을 위한 감옥의 역할을 하였습니다. 또한 11월 항쟁의 저항자들은 비스쿠피아 고르카(Bischofsberg)에 수감되었습니다.[79] 1832년 5월부터 6월까지, 1833년 11월까지, 1,000명 이상의 폴란드 반란군들이 프랑스, 영국, 미국으로 가는 배에 승선하면서 폴란드를 분할하여 항구를 통해 출발했습니다.[80][81]

이 도시에서 가장 오래 근무한 시장은 1841년부터 1848년 혁명을 거쳐 1863년까지 재임한 로버트 폰 블루멘탈(Robert von Blumenthal)이었습니다. 1871년 프로이센의 패권 하에 독일이 통일되면서 이 도시는 독일 제국의 일부가 되었고 1차 세계 대전에서 독일이 패배한 후인 1919년까지 유지되었습니다.[70] 1850년대부터 시작하여 오랫동안 설립된 단치히 가문은 종종 독일 본토에서 온 새로운 마을 엘리트들에게 소외감을 느꼈습니다. 이러한 상황은 폴란드인들로 하여금 단치히 사람들이 독일의 지배에 의해 억압당했다고 주장하게 하였고, 이러한 이유로 폴란드와의 강한 유대에 대한 그들의 자연스러운 열망을 표현하지 못했다고 합니다.[82]

단치히 자유시와 제2차 세계 대전

주 기사: 단치히 자유시

제1차 세계 대전 이후 폴란드가 우드로 윌슨의 "14점"("14점", "바다에 대한 자유롭고 안전한 접근이 보장되어야 할")에 근거하여 연합국이 약속한 대로 바다에 대한 접근으로 독립을 되찾았을 때, 폴란드인들은 폴란드의 항구 또한 폴란드의 일부가 되기를 바랐습니다.[83]

그러나 결국 폴란드인들이 소수였고, 폴란드인들이 소수였기 때문에(1923년 인구조사에서 335,921명 중 7,896명이 폴란드어, 카슈비아어, 또는 마스리아어를 모국어로 사용했습니다)[84] 폴란드의 통치하에 놓이지 않았습니다. 대신 베르사유 조약의 조건에 따라 단치히는 독립적인 준국가인 단치히의 자유 도시가 되었고, 대외 업무는 주로 폴란드의 통제 하에 놓였습니다.[85]

폴란드의 권리는 또한 항구의 자유로운 사용, 폴란드 우체국, 웨스테르플라테 지역의 폴란드 주둔지, 그리고 폴란드와의 관세 동맹을 포함했습니다.[85] 자유 도시에는 헌법, 국가, 의회, 정부(상원)가 있었습니다. 그것은 자국의 화폐인 단치히 굴덴 뿐만 아니라 자국의 우표를 발행했습니다.[83]

1920년경의 역사적인 도시 중심지에 대한 항공적인 전망
1920년대 도시지도

독일인들 사이에서 나치즘이 성장하면서 반폴란드 정서가 증가하고 독일화와 분리 정책이 강화되었으며, 1930년대에 지역 폴란드인들의 권리가 지방 행정부에 의해 일반적으로 침해되고 제한되었습니다.[85] 폴란드 어린이들은 폴란드어로 된 공립학교의 입학을 거부당했고, 건물은 폴란드 학교와 유치원에 임대될 수 없었습니다.[86] 이러한 정책으로 인해 폴란드어 공립학교는 도시에 8개만 존재했고 폴란드인들은 7개의 사립 폴란드 학교를 더 조직할 수 있었습니다.[86]

1937년 폴란드 사립학교에 자녀를 보낸 폴란드인들은 경찰의 개입 위협 속에 독일 학교로 자녀를 전학시켜야 했고, 폴란드 학교와 폴란드 청소년들에 대한 공격이 이뤄졌습니다.[86] 독일 민병대는 폴란드 언론을 배포한 것에 대한 "처벌"로서 폴란드 활동가, 스카우트, 심지어 우편 배달원들까지 수많은 구타를 자행했습니다.[87] 독일 학생들이 폴란드 학생들을 공격해 기술대학에서 추방했습니다.[87] 수십 개의 폴란드 성들이 강제로 독일화되었고, 수세기 동안 그다 ń스크가 폴란드의 일부였음을 상기시키는 폴란드 상징들은 아르투스 궁정과 해왕성 분수와 같은 그 도시의 랜드마크에서 제거되었습니다.

1937년부터 독일 기업의 폴란드인 고용이 금지되었고, 이미 고용된 폴란드인들은 해고되었고, 폴란드인들은 공공장소에서의 사용이 금지되었고, 폴란드인들은 몇몇 식당, 특히 독일인들이 소유한 식당에 출입할 수 없었습니다.[88] 독일의 폴란드 침공과 제2차 세계대전 발발 이전인 1939년 폴란드 현지 철도인들은 구타의 희생자였고, 침략 이후 이들도 강제수용소에 수감돼 살해됐습니다.[89]

1930년대 초, 지역 나치당은 친독일 정서를 이용하여 1933년 의회에서 50%의 득표율을 기록했습니다. 그 후 가울리어 알버트 포스터가 이끄는 나치는 여전히 명목상 국제연맹의 고등판무관이 감독하는 도시 정부에서 지배력을 얻었습니다. 독일 정부는 공식적으로 독일의 나머지 지역으로부터의 육상 접근을 위해 폴란드 회랑 지역을 통한 치외법권(독일 관할의 의미) 고속도로와 함께 단치히를 독일로 반환할 것을 요구했습니다. 히틀러는 도시의 지위 문제를 폴란드를 공격하기 위한 구실로 삼았고 1939년 5월 독일군 고위급 회의에서 그들에게 "위험에 처한 것은 단치히가 아닙니다. 우리에게 그것은 동쪽의 레벤스라움을 확장하는 문제"라며 체코 사태를 반복하지 않을 것이며, 독일은 폴란드를 서방 연합국들로부터 고립시킨 후, 첫 번째 기회에 폴란드를 공격할 것이라고 덧붙였습니다.[90][91][92][93][94]

세 가지 주요 문제를 평화적으로 해결하자는 독일의 제안이 거절된 후 독일과 폴란드의 관계는 급속히 악화되었습니다. 독일은 소련과 불가침 조약을 체결한 후 9월 1일 폴란드를 공격했습니다.[95]

1939년 9월 베스테르플라테 전투에서 독일 군함 SMS 슐레스비히홀슈타인이 폴란드 군 수송 창고에서 발포했습니다.

독일군의 공격은 단치히에서 시작되었고, 독일군의 전함 슐레스비히홀슈타인이 베스테르플라테에서 폴란드군의 진지를 폭격하고, 독일군 보병이 반도에 상륙했습니다. 베스터플라테에서 폴란드 수비수들보다 수적으로 우세한 수는 탄약이 바닥나기 전까지 7일 동안 저항했습니다. 한편, 치열한 하루 동안의 싸움 끝에(1939년 9월 1일) 폴란드 우체국의 수비수들은 재판을 받아 처형되었고, 1939년 10월 자스파의 단치히 지구에 그 자리에 묻혔습니다. 1998년 독일 법원은 그들의 유죄 판결과 형량을 뒤집었습니다.[95]

단치히에 있는 폴란드 우체국의 폴란드 수비대들이 그들의 재판과 처형 직전에 포로로 잡혔습니다.

이 도시는 나치 독일에 의해 공식적으로 합병되었고 단치히-서프로이센 제국의 영토로 편입되었습니다. 유대인 공동체 구성원의 약 50%가 1937년 10월 포그롬 이후 1년 이내에 [96]도시를 떠났고 1938년 11월 크리스털나흐트 폭동 이후 공동체는[97] 이민을 조직하기로 결정했으며 1939년 3월 팔레스타인으로의 첫 수송이 시작되었습니다.[98] 1939년 9월까지 대부분 1,700명의 나이든 유대인들만 남았습니다. 1941년 초, 단치히에는 아직도 600명의 유대인들이 살고 있었고, 그들 중 대부분은 나중에 홀로코스트에서 살해당했습니다.[96][99]

이 도시에 있는 2,938명의 유대인 공동체 중 1,227명이 전쟁이 발발하기 전에 나치로부터 탈출할 수 있었습니다.[100][dubious – discuss] 나치 비밀경찰은 1936년부터 도시의 폴란드 소수민족 공동체들을 관찰하며 정보를 수집해왔고, 1939년에는 타넨베르크 작전에서 체포될 폴란드인들의 명단을 준비하는 역할을 했습니다. 전쟁 첫날, 약 1,500명의 폴란드인들이 체포되었는데, 일부는 사회와 경제 생활에 참여했기 때문이었고, 다른 일부는 그들이 활동가이자 다양한 폴란드 단체의 일원이었기 때문이었습니다. 1939년 9월 2일, 그들 중 150명은 단치히에서 50km 떨어진 시허히츠 디엔스트 수용소 스투트(Stutth)로 추방되어 살해되었습니다.[101] 단치히에 사는 많은 폴란드인들은 슈투트호프로 추방되거나 피아 ś니카 숲에서 처형되었습니다.

전쟁 기간 동안 독일인들은 도시에 나치 감옥,[103] 아인사츠그루펜이 운영하는 형무소,[104] 로마인들을 위한 수용소,[105] 연합군 포로들을 위한 슈탈락 XX-B 포로 수용소의 두 개의 서브캠프,[106] 그리고 현재의 도시 경계 내에 있는 슈투트호프 수용소의 여러 서브캠프를 운영했습니다.[107]

1941년, 히틀러는 소련의 침공을 명령했고, 결국 전쟁의 운명이 독일에 불리하게 변했습니다. 1944년 소련군이 진격하면서 중·동유럽의 독일 인구가 이탈하여 대규모 인구 이동이 시작되었습니다. 1945년 1월 소련의 마지막 공세가 시작된 후, 수십만 명의 독일 난민들이 단치히로 모였고, 그들 중 다수는 동프로이센에서 도보로 도망쳤으며, 일부는 수백 대의 독일 화물과 여객선이 참여한 대규모 피난으로 도시의 항구를 통해 탈출하려고 했습니다. 빌헬름 구스틀로프호를 포함한 몇몇 배들은 이웃한 그디니아에서 피난을 시도한 후 소련에 의해 침몰되었습니다. 이 과정에서 수만 명의 난민이 목숨을 잃었습니다.[108]

이 도시는 또한 연합군과 소련의 맹공을 견뎌냈습니다. 살아남아 탈출하지 못한 이들은 1945년 3월 30일 큰 피해를 입은 도시를 점령한 [109]소련군과 대규모 강간과[110] 약탈을 겪어야 했습니다.[111][112] 연합국이 얄타와 포츠담 회담에서 내린 결정에 따라, 그 도시는 1980년대 공산주의의 몰락까지 권력을 유지했던 소련이 설치한 공산주의 정권과 함께 폴란드에 합병되었습니다. 전쟁에서 살아남은 나머지 독일인들은 전후 독일로 도망쳤거나 추방당했습니다. 이 도시는 폴란드 민족들에 의해 다시 인구가 증가했고, 그들 중 18%(1948년)는 소련에 합병된 폴란드 동부 지역에서 두 번의 큰 파도로 소련에 의해 추방되었습니다.[113]

제2차 세계 대전 이후 (1945-1989)

전쟁 후 재건된 네덜란드식 건물의 예: 앤소니 반 오브버그헨, 얀 스트라코프스키, 에이브러햄 반 덴 블록케의 올드 아스널, 1602–1605.[114]

1946년 공산주의자들은 17세의 다누타 시에지코우나와 42세의 펠릭스 셀마노비치를 지역 감옥에서 처형했습니다.[115][116]

그다 ń스크 항은 그리스 내전의 피난민인 그리스인과 마케도니아인이 폴란드에 도착한 세 개의 폴란드 항구 중 하나였습니다. 1949년, 그리스와 마케도니아 난민 네 명의 수송기가 그다 ń스크 항구에 도착했고, 그곳에서 그들은 폴란드의 새로운 집으로 수송되었습니다.

전쟁 기간 동안 대규모 파괴를 겪었던 그다 ń스크의 역사적인 옛 도시의 일부는 1950년대와 1960년대에 재건되었습니다. 재건은 이 도시의 "독일적인 성격"을 희석시키기 위해 노력했고, 그것을 1793년 프로이센에 합병되기 전의 모습으로 되돌렸습니다.[118][119][120] 19세기의 변화는 전후 행정부에 의해 "이념적으로 악성"으로 간주되거나 철거할 가치가 있는 "프로이센 야만"[121][122]으로 간주되었으며, 플랑드르/네덜란드, 이탈리아 및 프랑스의 영향은 도시의 전반적인 전망에 대한 독일의 유입을 "중립화"하기 위해 강조되었습니다.[123]

1980년 그다 ń스크 조선소 파업

그다 ń스크는 발트 지역에서 소련의 야망을 위한 항구와 3개의 주요 조선소의 개발에 막대한 투자를 하여 폴란드의 주요 해운 및 산업 중심지가 되었습니다. 1970년 12월, 그다 ń스크는 폴란드의 공산주의 지도자 브와디스와프 고무우카의 몰락을 가져온 반체제 시위의 현장이었습니다. Gda ń스크와 Gdynia에서 시위가 진행되는 동안, 수십 명의 사망자를 낸 가운데, 군과 경찰이 시위자들에게 총격을 가했습니다. 그로부터 10년 후인 1980년 8월, 그다 ń스크 조선소는 연대 노동조합 운동의 모태가 되었습니다.

1981년 9월, 소련은 연대를 저지하기 위해 역사상 최대 규모의 군사 훈련인 연습 자파드-81을 발사했고, 그 기간 동안 그다 ń스크 근처에서 수륙양용 상륙이 실시되었습니다. 한편, 연대는 800여 명의 대의원이 참여한 가운데 Gda ń스크 할라 올리비아에서 첫 전국대회를 열었습니다. 공산당 정권에 대한 반대는 1989년 공산당 통치의 종식으로 이어졌고, 구 동구권의 공산당 정권을 전복시키는 일련의 시위를 촉발시켰습니다.[125]

현대사 (1990-현재)

연대의 지도자 레흐 바우 ę사는 1990년 폴란드의 대통령이 되었습니다. 2014년 그다 ń스크에 이 운동의 역사에 전념하는 박물관이자 도서관인 유럽 연대 센터가 문을 열었습니다.

2001년 7월 9일, 도시가 물에 잠기면서 2억 즈 estimated의 피해가 발생했고, 4명이 사망했으며 304명이 대피했습니다. 그 결과, 서울시는 50개의 저수지를 건설했고, 그 수는 증가하고 있습니다.[126][127]

UEFA 유로 2012 Gda ń스크

그다 ń스크 출신인 도날드 투스크는 2007년 폴란드의 총리가 되었고, 2014년 유럽 이사회 의장이 되었습니다. 2014년, 다누타 시에지코우나와 펠릭스 셀마노비치의 유해가 지역 수비대 묘지에서 발견되었고, 2016년 그다 ń스크에서 폴란드 전역에서 수천 명의 사람들과 폴란드 최고 당국이 참여한 가운데 국가 매장이 열렸습니다.

2019년 1월, 그다 ń스크 시장 파베우 아다모비치가 강력 범죄로 막 출소한 남성에게 암살당했습니다. 이 남성은 시장의 복부를 심장 가까이 찌른 뒤 시장의 정당이 자신을 감금한 책임이 있다고 주장했습니다. 아다모비치는 여러 시간에 걸친 수술을 받았지만, 다음날 사망했습니다.[129][130]

2019년 10월, 그다 ń스크 시는 "그다 ń스크의 과거와 현재가 연대, 자유와 인권의 수호, 평화의 보존에 민감하다"는 사실을 인정받아 콩코드 부문에서 아스투리아스 공주상을 수상했습니다.

지리학

기후.

그다 ń스크
기후도(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
29
1
−4
23
2
−3
28
6
−1
31
11
3
55
17
8
68
20
11
68
23
14
69
23
13
64
18
10
49
13
6
46
6
1
39
3
−2
█평균 최대 및 최소 온도(°C)
█총 강수량(mm)
출처: 세계기상기구
황실전환
JFMAMJJASOND
1.1
35
25
0.9
36
26
1.1
43
31
1.2
53
38
2.2
62
46
2.7
67
52
2.7
73
56
2.7
73
56
2.5
64
50
1.9
55
42
1.8
43
34
1.5
37
28
█평균 최대 및 최소 온도(°F)
█총 강수량(인치)

그다 ń스크는 해양과 대륙의 영향을 모두 받는 기후입니다. 일부 분류에 따르면, 해양성 기후(Cfb)를 가지고 있는 반면, 다른 분류는 대륙성 기후 지역(Dfb)에 속하는 것으로 분류합니다.[132] 실제로 가장 추운 겨울 달의 평균 기준 온도가 -3 °C(27 °F)로 설정되는지 또는 0 °C(32 °F)로 설정되는지에 따라 다릅니다. Gda ń스크의 건조한 겨울과 여름 최대 강수량은 대륙성을 나타내는 지표입니다. 그러나 계절적 극단은 폴란드 내륙의 극단보다 덜 두드러집니다.[133]

이 도시는 겨울이 적당히 춥고 흐리며 1월과 2월의 평균 기온은 섭씨 0 °C(32 °F) 이하이고 여름은 온화한 편이며 소나기와 뇌우가 자주 옵니다. 평균 기온은 -1.0 ~ 17.2 °C (30 ~ 63 °F)이고 월 평균 강우량은 월 17.9 ~ 66.7 mm (1 ~ 3 인치)이며 연간 총 강우량은 507.3 mm (20 인치)로 다소 낮습니다. 일반적으로 날씨는 습하고 변화가 심하며 온화합니다.[133]

계절이 확연히 차별화되어 있습니다. 봄은 3월에 시작하여 처음에는 춥고 바람이 불며, 나중에는 기분 좋게 따뜻해지고 종종 점점 더 화창해집니다. 6월에 시작되는 여름은 대체로 따뜻하지만 일 년에 몇 번 이상 기온이 30~35 °C(86~95 °F)에 이르고 많은 비가 내리면서 햇볕이 쬐는 때가 많습니다. Gda ń스크는 일 년 평균 1,700 시간의 햇빛을 쬐고 있습니다. 7월과 8월은 가장 따뜻한 달입니다. 가을은 9월에 오고 처음에는 따뜻하고 대개 맑으며 11월에는 춥고 눅눅하고 안개가 자욱합니다. 겨울은 12월부터 3월까지 지속되고 눈이 오는 기간을 포함합니다. 1월과 2월은 가장 추운 달로 가끔 기온이 -15 °C (5 °F)까지 떨어집니다.[133]

Gda ńsk 기후 자료 (1991-2020)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
최고 °C(°F) 기록 13.4
(56.1) 		18.1
(64.6) 		24.5
(76.1) 		30.6
(87.1) 		32.3
(90.1) 		34.6
(94.3) 		36.0
(96.8) 		35.8
(96.4) 		31.7
(89.1) 		28.1
(82.6) 		21.1
(70.0) 		13.7
(56.7) 		36.0
(96.8)
평균 최대 °C(°F) 7.6
(45.7) 		8.4
(47.1) 		14.9
(58.8) 		22.1
(71.8) 		25.9
(78.6) 		28.9
(84.0) 		30.0
(86.0) 		29.9
(85.8) 		24.8
(76.6) 		19.2
(66.6) 		11.8
(53.2) 		8.4
(47.1) 		31.8
(89.2)
일평균 최대 °C(°F) 1.7
(35.1) 		2.9
(37.2) 		6.6
(43.9) 		12.1
(53.8) 		16.8
(62.2) 		20.4
(68.7) 		22.6
(72.7) 		22.9
(73.2) 		18.5
(65.3) 		12.7
(54.9) 		6.7
(44.1) 		3.1
(37.6) 		12.3
(54.1)
일평균 °C(°F) −1.4
(29.5) 		−0.8
(30.6) 		1.8
(35.2) 		6.9
(44.4) 		11.9
(53.4) 		15.5
(59.9) 		17.7
(63.9) 		17.3
(63.1) 		12.9
(55.2) 		8.0
(46.4) 		3.4
(38.1) 		0.1
(32.2) 		7.7
(45.9)
일 평균 최소 °C(°F) −3.3
(26.1) 		−2.7
(27.1) 		−0.4
(31.3) 		3.6
(38.5) 		8.1
(46.6) 		11.6
(52.9) 		14.2
(57.6) 		13.9
(57.0) 		10.4
(50.7) 		5.8
(42.4) 		1.9
(35.4) 		−1.6
(29.1) 		5.1
(41.2)
평균 최소 °C(°F) −15.6
(3.9) 		−13.5
(7.7) 		−9.7
(14.5) 		−3.8
(25.2) 		0.0
(32.0) 		4.3
(39.7) 		7.5
(45.5) 		7.2
(45.0) 		3.0
(37.4) 		−2.2
(28.0) 		−6.3
(20.7) 		−11.3
(11.7) 		−19.1
(−2.4)
낮은 °C(°F) 기록 −27.4
(−17.3) 		−29.8
(−21.6) 		−22.8
(−9.0) 		−7.7
(18.1) 		−4.3
(24.3) 		−0.5
(31.1) 		2.1
(35.8) 		4.4
(39.9) 		−1.9
(28.6) 		−7.0
(19.4) 		−16.9
(1.6) 		−23.3
(−9.9) 		−29.8
(−21.6)
평균강수량mm(인치) 28.5
(1.12) 		23.7
(0.93) 		27.5
(1.08) 		32.0
(1.26) 		53.3
(2.10) 		58.8
(2.31) 		79.4
(3.13) 		70.0
(2.76) 		64.5
(2.54) 		54.8
(2.16) 		42.6
(1.68) 		36.0
(1.42) 		571.0
(22.48)
평균강수일수(≥ 0.1mm) 16.67 14.25 14.03 11.43 13.07 14.03 13.43 14.03 12.40 15.27 15.93 17.97 172.51
평균 상대습도(%) 87.7 85.9 82.5 75.5 71.6 72.2 74.7 78.1 82.6 84.6 89.1 89.8 81.2
평균 이슬점 °C(°F) −3
(27) 		−3
(27) 		−1
(30) 		2
(36) 		6
(43) 		10
(50) 		13
(55) 		12
(54) 		9
(48) 		6
(43) 		2
(36) 		−1
(30) 		4
(40)
월평균 일조시간 39 70 134 163 244 259 236 225 174 105 45 32 1,726
평균자외선지수 1 2 2 4 4 5 5 4 4 3 1 1 3
출처 1: 기상물관리연구소[134][135][136][137][138][139][140][141]
출처 2: meteomodel.pl , Weather Atlas (UV), 시간 및 날짜 (dew포인트, 2005-2015)

경제.

2009년 Gda ń스크 조선소

도시의 산업 구역은 조선, 석유 화학 및 화학 산업과 식품 가공이 지배적입니다. 전자, 통신, IT공학, 화장품, 제약 등 첨단기술 분야의 비중이 증가하는 추세입니다.[145] 세계 호박 매장량의 대부분이 발트해 연안에 있기 때문에 호박 가공 또한 지역 경제의 중요한 부분입니다. 그다 ń스크를 포함한 포메라니안 보이보데선은 수백만 명의 폴란드인과 다른 유럽인 관광객들이 발트해 연안의 해변으로 몰려드는 여름의 주요 관광지이기도 합니다.

Gda ńsk에 본사를 둔 주요 회사로는 레몬토와, Gda ńsk 조선소, Elektrociepwownie Wybrze że, Polnord Energobudowa, Ziaja, Break 등이 있습니다.쓰루 필름. 이 도시는 또한 그루파 로토스의 주요 기지 역할을 했으며, 그다 ń스크 정유공장은 210,000 bbl/d (33,000 m/d)의 용량으로 폴란드에서 두 번째로 큽니다.

주요경향

모트와와 강에서 본 그다 ń스크의 주요 도시 전경 (2012)

건축

로열 루트의 명소
하이랜드 게이트
세인트조지와 금문 협회의 저택
Ulica Długa
아르투스 코트
황금의 집 꼭대기에 있는 조각품들
해왕성의 분수와 드워기 타르그

그 도시에는 한자 동맹 시대의 건물들이 남아 있습니다. 대부분의 관광지는 그다 ń스크의 주요 도시 지역에 위치해 있으며, 역사적인 (주로 17세기 동안) 건물들로 둘러싸여 있고 양쪽 끝에 정교한 도시 문들이 측면에 있는 보행자 도로인 울리카 드워가(롱 스트리트)와 드워기 타르그(롱 마켓)를 따라 또는 근처에 있습니다. 이 도시의 이 부분은 한때 폴란드 왕들을 방문하는 행렬의 길이었기 때문에 때때로 로얄 루트(Royal Route)라고 불립니다.

끝에서 끝까지 걸으면서 로열 루트 또는 그 근처에서 만나는 장소는 다음과 같습니다.

요한 3세 소비에스키 폴란드 왕의 왕립 예배당은 1678년에서 1681년 사이에 틸만 판 가메렌에 의해 바로크 양식으로 지어졌습니다.[158]
성모 마리아 교회 – 세계에서 가장 큰 벽돌 교회
폴란드 우체국, 1939년 전투 장소

그다 ń스크에는 세인트루이스를 포함한 많은 역사적인 교회들이 있습니다. 캐서린 교회와 성. 마리아 교회 (바질리카 마리아카). 이 후자는 15세기에 지어진 시립 교회이며, 세계에서 가장 큰 벽돌 교회입니다.[148]

이 도시의 17세기 요새는 1994년 9월 16일에 지정되었으며 폴란드 국가 유산 위원회에 의해 추적되고 있는 폴란드의 공식적인 역사적 기념물(Pomnik historii) 중 하나입니다.

역사적인 도시 중심지의 다른 주요 명소는 다음과 같습니다.[148]

  • 폴란드 국왕 요한 3세 소피에스키의 왕실 예배당
  • ż우라우 – 중세 항구 크레인
  • 그라도와 언덕
  • 오워비안카 제도와 그라나리 제도의 그라나리
  • 그레이트 아머리
  • 요한 3세 소비에스키 기념비
  • 구 시청[160]
  • 얀 헤벨리우스 기념비
  • 그레이트밀(1350)
  • 스몰 밀
  • 마리아카[161] 가
  • 하우스 오브 리서치 소사이어티
  • 폴란드 우체국, 1939년 전투 장소
  • 벽돌 고딕 타운 게이트, 즉 마리아카 게이트, 스트라가니아르스카 게이트, 소 게이트

역사적인 도시 중심지 밖의 주요 광경은 다음과 같습니다.

박물관

올리와 수도원장궁
고고학 박물관과 마리아카 문
2017년 개관한 제2차 세계대전 박물관

오락.

  • 폴란드 발트 필하모닉
  • 발트 오페라
  • Teatr Wybrzeże
  • 그다 ń스크 셰익스피어 극장(Gda Sakespeare Theatre)은 17세기 영국인 여행자들이 공연하기 위해 왔던 연극 하우스(Playhouse)의 역사적인 장소에 지어진 셰익스피어 극장입니다. 2014년에 완공된 새로운 극장은 매년 그다 ń스크 셰익스피어 페스티벌을 개최합니다.

운송

Pesa Atribo of the Szybka Kolej Miejska in Gdańsk
그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항 (2012년, 2022년 확장 이전)
그다 ń스크 항에 있는 머스크 컨테이너선
  • 그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항 - 그다 ń스크에 위치한 국제공항;
  • 빠른 도시 철도인 Szybka Kolej Miejska는 Gda ń스크, Sopot, Gdynia를 포함한 Tricity 지역을 위한 메트로 시스템으로 기능하며, Tricity를 포함하는 27개 역에 자주 열차를 운행합니다. 서비스는 다양한 주파수의 전기 다중 단위 열차로 운영됩니다.
  • 철도: 그다 ń스크의 주요 역은 그다 ń스크 그워니 역으로, SKM 지역 열차와 PKP 장거리 열차가 모두 운행됩니다. 또한 장거리 열차는 Gda ńsk Oliwa 기차역, Gda ńsk Wrzeszcz 기차역, Sopot, Gdynia에도 정차합니다. 또한 Gda ńsk에는 지역 SKM 열차가 운행하는 9개의 다른 기차역이 있습니다.
  • PKP 인터시티는 폴란드의 주요 도시인 바르샤바, 크라쿠프, 우드 ń, 포즈나 ę, 카토비체, 스체친, ź스토초와와 인접한 카슈비아 호수 지역과의 연결을 제공합니다.

2011-2015년 바르샤바-Gda ńsk-Gdynia 철도 노선은 유럽 투자 은행이 부분적으로 자금을 지원하여 30억 달러의 비용이 드는 대규모 업그레이드를 거쳤습니다. 여기에는 선로 교체, 곡선 재배치 및 최대 시속 200km(124mph)의 속도를 허용하는 선로 구간 재배치, 역 현대화, 그리고 2015년 6월에 완공된 가장 최신의 ETCS 신호 시스템의 설치. 2014년 12월, 그다 ń스크, 바르샤바, 크라쿠프 사이에 알스톰 펜돌리노 고속 열차가 투입되어 그다 ń스크에서 바르샤바까지의 철도 이동 시간이 2시간 58분으로 단축되었고, 2015년 12월에는 2시간 39분으로 더 단축되었습니다.

  • 2015년 9월 1일, 그다 ń스크 레흐 바우 ę사 공항과 그다 ń스크 시내를 연결하는 새로운 철도인 포모르스카 콜레이 메트로폴리탈나(PKM)가 개통되었습니다. Szybka Kolej Miejska (Tricity) (SKM)과 연결되어 SKM이 제공하는 전체 지역에 대한 추가 연결을 제공합니다.
  • 시내버스와 트램은 ZTM Gda ńsk(자르즈 ą드 트랜스포트우 미에이스키에고우 Gda ńsku)에 의해 운영됩니다.
  • 2018년 10월 1일부터 PKT Gdynia에서 선택된 31번 노선의 회로는 트롤리 폴 없이 Sopot Ergo Arena 버스 정류장으로 이동합니다. 이 로테의 작은 부분은 Gda ń스크를 통과합니다.
  • 그다 ń스크 항 – 도시 내 그다 ń스크 만의 남쪽 해안에 위치한 항구
  • Obwodnica Trojmiejska – Gda ń스크, Sopot, Gdynia 도시를 우회하는 고속도로 S6의 일부.
  • A1 고속도로는 그다 ń스크의 항구와 도시를 남쪽 국경과 연결합니다. 2014년 현재, A1 고속도로의 일부 파편은 여전히 미완성 상태입니다.

그다 ń스크는 폴란드를 거쳐 체코, 오스트리아, 슬로베니아를 거쳐 크로아티아 풀라의 아드리아해에 종착하기 전까지 계속되는 유로벨로 9 자전거 도로의 출발점입니다.

게다가, Gda ń스크는 Rail-2-Sea 프로젝트의 일부입니다. 이 프로젝트의 목표는 폴란드, 슬로바키아, 헝가리 및 루마니아를 통과하는 3,663km(2,276마일) 길이의 철도 노선으로 루마니아 흑해 항구 콘스탄 ț라와 도시를 연결하는 것입니다.

스포츠

스타디온 미에스키
에르고 아레나

그다 ń스크와 트리시티 지역에는 인기 있는 프로 스포츠 팀들이 많이 있습니다. 아마추어 스포츠는 수천 명의 그다 ń스크 시민들과 각급 학교(초등, 중등, 대학교)에서 행해집니다.

이 도시의 프로 축구 클럽은 레키아 그다 ń스크입니다. 1945년에 창단된 그들은 폴란드 최고의 리그인 에크스트라클라사에서 뛰고 있습니다. 슈타디온 미에스키(Stadion Miejski)[180]는 UEFA 유로 2012를 개최한 폴란드의 4개 경기장 [181]중 하나이며, 2021년 UEFA 유로파리그 결승전을 개최한 경기장이기도 합니다.[182] 다른 주목할 만한 축구 클럽으로는 과거 2부 리그에서 활동했던 게다니아 1922 그다 ń스크와 SKS 스토크니오비에크 그다 ń스크가 있습니다.

다른 주목할 만한 클럽들은 다음과 같습니다.

이 도시의 할라 올리비아(Hala Olivia)는 2009년 공식 유로 바스켓 경기장이었고,[183] 에르고 아레나(Ergo Arena)는 2013년 유럽 남자 배구 선수권 대회, 2014년 FIVB 배구 세계 선수권 대회, 2016년 유럽 남자 핸드볼 선수권 대회 경기장 중 하나였습니다.

정치와 지방정부

메인 기사: 그다 ń스크의 정치
그다 ń스크의 포메라니안 보이보선 사무소

현대 Gda ń스크는 폴란드의 경제 및 행정 생활의 주요 중심지 중 하나입니다. 폴란드 중앙 기관, 폴란드 우주국,[184] 에너지 규제 사무소, 전자 통신 사무소, 민간 항공국, 철도 교통 사무소 및 경쟁 소비자 보호 사무소와 같은 추가 중앙 기관의 여러 초지역 지부의 소재지입니다. 또한 항소법원, 지방검찰청, 국가추모연구소 분원 등 초지역적(상고급) 사법기관. 포메라니안 지방의 수도로서 포메라니안 지방 자치체 사무소, 세지믹, 마셜스 사무소와 포메라니안 지방 자치체 및 기타 지방 자치체급 기관의 소재지였습니다.

지역 중심

그다 ń스크 보이보데십은 1999년에 이전의 스웁스크 보이보데십의 대부분, 엘블 ą그 보이보데십의 서부, 그리고 Bydgoszz 보이보데십의 Chojnice 카운티를 포함하도록 확장되어 새로운 포메라니안 보이보데십을 형성했습니다. 따라서 이 지역의 면적은 7,394km에서 18,293km2(2,855kmi에서 7,063sqmi)로 확장되었고 인구는 1,333,800명(1980년)에서 2,198,000명(2000년)으로 증가했습니다. 1998년까지 트리시티는 인구의 절대 다수를 차지했고, 새로운 지역 주민의 거의 절반이 중앙에 살고 있습니다.

시정

Gda ń스크 신도시 시청, 시의회 소재지

Gda ń스크의 입법 권한은 34명의 의원으로 구성된 단원제 Gda ń스크 시의회(Rada Miasta)에 부여됩니다. 의원들은 4년마다 직접 선출됩니다. 대부분의 입법 기관과 마찬가지로 시의회는 시 정부의 다양한 기능을 감독하는 위원회로 나뉩니다.

2002~2006년 시의회
[186]
2006~2010년 시의회
[187]
2010~2014년 시의회
[188]
2018년 Gda ń스크 시의회 구성
2014~2018년 시의회
[189]
2018~2023년 시의회
[190]

구

그다 ń스크는 34개의 행정 구역으로 나뉘는데, 6개의 지엘니차와 28개의 오시예들이 있습니다. Gdańsk dzielnicas include Chełm, Piecki-Migowo, Przymorze Wielkie, Śródmieście, Wrzeszcz Dolny, Wrzeszcz Górny.

Osiedles are Aniołki, Brętowo, Brzeźno, Jasień, Kokoszki, Krakowiec-Górki Zachodnie, Letnica, Matarnia, Młyniska, Nowy Port, Oliwa, Olszynka, Orunia-Św. Wojciech-Lipce, Osowa, Przeróbka, Przymorze Małe, Rudniki, Siedlce, Sobieszewo Island, Stogi, Strzyża, Suchanino, Ujeścisko-Łostowice, VII Dwór, Wzgórze Mickiewicza, Zaspa-Młyniec, Zaspa-Rozstaje, Żabianka-Wejhera-Jelitkowo-Tysiąclecia.

교육과학

그다 ń스크 공과대학교
모트와 강가의 폴란드 발트 필하모닉

3개의 대학을 포함하여 15개의 고등학교가 있습니다. 2001년에는 10,439명의 졸업생을 포함하여 60,436명의 학생이 있었습니다.

과학 및 지역 조직

국제관계

쌍둥이 도시 – 자매 도시

참고 항목: 폴란드의 쌍둥이 도시 목록

그다 ń스크는 다음과 같이 쌍둥이입니다.

옛 쌍둥이 마을

2022년 3월 3일, 그다 ń스크 시의회는 러시아의 우크라이나 침공에 대한 대응으로 러시아 칼리닌그라드와 상트페테르부르크와의 협력을 종료하기로 만장일치 결의안을 통과시켰습니다.

파트너십 및 협력

Gda ń스크는 다음과 같이 협력합니다.

월드 스카우트 잼버리

이 도시는 2027년 7월 27일부터 8월 6일까지 열릴 예정인 제 26회 세계 스카우트 잼버리의 장소로 선정되었습니다.[203]

인구통계학

역사인구
연도Pop.±%
1890120,338—
1910170,337+41.5%
1929256,403+50.5%
1945139,078−45.8%
1946117,894−15.2%
1950194,633+65.1%
1960286,940+47.4%
1970365,600+27.4%
1980456,707+24.9%
1990465,143+1.8%
2000462,995−0.5%
2010456,967−1.3%
2020470,805+3.0%
출처
2021년 Gda ń스크 인구 피라미드
자세한 정보: 폴란드 송환 (1944-1946), 폴란드 송환 (1955-1959), 제2차 세계 대전 중과 후에 폴란드에서 독일인의 비행과 추방

1923년 단치히 자유시에서 실시된 인구조사에 따르면 전체 주민의 95%가 독일인이었고, 3%가 폴란드인과 카슈비아인이었습니다. 제2차 세계 대전 종전은 그다 ń스크 주민들에 대한 연속성의 중요한 단절입니다.

독일 시민들은 소련의 만행설에 의해 촉발된 자발적인 비행과 1944년 여름부터 1945년 봄까지 계속된 조직적인 대피로 구성된 소련 붉은 군대가 전진함에 따라 집단 탈출하기 시작했습니다.[206] 오데르-나이세 선 동쪽에 거주하는 독일 시민 인구의 약 1%(10만 명)가 1945년 5월 항복 이전의 전투에서 사망했습니다.[207] 독일 민간인들도 소련으로 "준비 노동자"로 보내졌습니다.[208][209]

폴란드의 다른 지역에서 온 폴란드인들이 이전의 독일어 사용 인구를 대체했고, 1945년 3월에 최초의 정착민들이 도착했습니다.[210] 1945년 3월 30일, 그다 ń스크 자치주는 복구된 영토의 첫 폴란드 행정 단위로 설립되었습니다. 1945년 11월 1일 기준으로 약 93,029명의 독일인이 도시 경계 내에 남아 있었습니다.[212] 1949년 1월 1일, 그다 ń스크에는 전후 "민족 조사" 과정에서 폴란드 시민권을 받은 13,424명이 거주하면서 폴란드 국적을 선언한 독일계 주민들이 거주할 수 있게 되었습니다.

정착민들은 그들의 배경에 따라 그룹화될 수 있습니다.

  • 나치 독일에서[214][215] 강제노동에서 해방된 폴란드인들.
  • 송환: 폴란드-소련 국경 동쪽 지역에서 추방된 폴란드인들. 여기에는 폴란드-아르메니아 공동체와[214][215] 같은 동화된 소수민족들이 포함되었습니다.
  • 폴리스 인클릭. 인근 마을과 소도시에서[216] 이주한 카슈비아인들
  • 폴란드[214] 중부에서 온 정착민들이 자발적으로 이주.
  • 1947년 비스툴라 작전 때 폴리스가 강제로 재정착했습니다. 1947년 폴란드 정부의 작전에 따라 많은 수의 우크라이나인들이 폴란드 남동부에서 이주하여 새로 획득한 영토 전체에서 동쪽으로 추방되지 않은 우크라이나인들을 동화시켜야 했습니다. 비아위스토크 주변 지역에 거주하는 벨라루스인들도 같은 이유로 이전 독일 지역으로 이주하라는 압력을 받았습니다. 폴란드계가 아닌 민족의 구성원들을 전국에 흩뜨린 것은 우크라이나인, 벨라루스인, 렘코인 등 집단의 독특한 민족 정체성을 해소하려는 폴란드 당국의 시도로, 강력한 공동체가 형성되는 데 필요한 근접성과 소통을 깨뜨렸습니다.[217]
  • 유대인 홀로코스트 생존자들, 대부분 폴란드인들이 동부 국경지대에서 송환됩니다.[218]
  • 그리스 내전의 난민인 그리스인과 슬라브 마케도니아인.[219]

사람

주 기사: 그다 ń스크의 인물 목록

참고 항목

메모들

  1. ^ 1454년, 1468년, 1484년, 1590년에도
  2. ^ 또한 1399년, 1410년, 1414–1438년에도
  3. ^ 1410년, 1414년에도
  4. ^ 기록적인 기온은 모든 Gda ńsk 관측소에서 나온 것입니다.

참고문헌

  1. ^ [1]2023-02-01 Wayback Machine에서 보관(폴란드어)
  2. ^ "Największe miasta w Polsce. Warszawa wyprzedzona, jest nowy lider". TVN24. 27 July 2023. Retrieved 31 August 2023.
  3. ^ "Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2023 roku". Główny Urząd Statystyczny. 20 July 2023. Retrieved 31 August 2023.
  4. ^ "the definition of gdansk". Dictionary.com.
  5. ^ Stefan Ramułt, Słownik języka pomorskiego, czyli kaszubskiego, Kraków 1893, Gdańsk 2003, ISBN 83-87408-64-6.
  6. ^ a b 요한 게오르크 테오도르 그라스세, 오르비스 라틴어 주문 베르제이크니스 데어 라테니스 첸 베넨응겐 데어칸테스텐 슈테트 등, 미레, 시, 베르제 뤼세, 알렌 데어네브슈테임 데어셀벤. T. 아인 보충 주제뎀 라테니스 첸 und 지리셴 뵈르터부체. 드레스덴: G. Schönfeld's Buchhandlung (C. A. Werner), 1861, 페이지 71, 237.
  7. ^ "Local Data Bank". Statistics Poland. Retrieved 18 July 2022. 영역 단위 2261000에 대한 데이터입니다.
  8. ^ "Poland – largest cities (per geographical entity)". World Gazetteer. Retrieved 5 May 2009.[데드링크]
  9. ^ "Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot" (PDF). Archived (PDF) from the original on 17 April 2021. Retrieved 17 April 2021.
  10. ^ "Wszystkie Strony Miasta. Rok 2019 rekordowy w gdańskiej turystyce - 3,4 mln gości". gdansk.pl (in Polish). Retrieved 17 December 2022.
  11. ^ "Saint Dominic's Fair is 760 years old!". Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
  12. ^ "Millions at Gdansk's St. Dominic's Fair". www.pap.pl. 21 August 2016. Retrieved 30 December 2016.
  13. ^ "Pomniki historii". nid.pl. Narodowy Instytut Dziedzictwa. n.d. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 11 October 2021.
  14. ^ "Quality of Life Index by City 2019 Mid-Year". www.numbeo.com. Archived from the original on 12 June 2019. Retrieved 20 September 2019.
  15. ^ "Wyborcza.pl". trojmiasto.wyborcza.pl. Archived from the original on 12 March 2020. Retrieved 20 September 2019.
  16. ^ "Gdańsk high in Quality of Life Index". en.ug.edu.pl. Archived from the original on 20 September 2019. Retrieved 20 September 2019.
  17. ^ Breza, Edward (2002). Nazwiska Pomorzan. Pochodzenie i zmiany. Vol. 2. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego. p. 90. ISBN 9788373260573. OCLC 643402493. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 1 November 2021.
  18. ^ Mamok, Szymon (8 October 2020). "Gdańsk. Skąd wzięła się nazwa miasta". Historia Gdańska. Archived from the original on 31 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  19. ^ Gumowski, Marian (1966). Handbuch der polnischen Siegelkunde (in German). Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 11 February 2016.
  20. ^ Tighe, Carl (1990). Gdańsk: national identity in the Polish-German borderlands. Pluto Press. ISBN 9780745303468. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 11 February 2016.
  21. ^ Treder, Jerzy (2007). "Historyk o nazwach "Gdańsk" i "Gdania"". Acta Cassubiana. 9: 48.
  22. ^ a b c Śliwiński 2006, p. 12.
  23. ^ 그다 ń스크, 인: 카지미에즈 류무트, 나즈비 미아스트 폴스키, 오솔리눔, 브로츠와프 1987
  24. ^ 1978년 브로츠와프, 1978년 포모르자 그다 ń스키에고
  25. ^ 베데커 북독일, 칼 베데커 출판, 라이프치히 1904
  26. ^ Labuda, Aleksander. "Gduńsk, nasz stoleczny gard" (PDF). Zrzesz Kaszëbskô. Archived from the original (PDF) on 8 March 2022. Retrieved 10 December 2022.
  27. ^ "Gdańsk na przestrzeni dziejów". Trójmiasto.pl Historia. Trójmiasto. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  28. ^ "Gdańsk – jedno z najstarszych polskich miast". Polska Tampa Bay. 9 April 2018. Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  29. ^ "GDAŃSK – POCZĄTKI MIASTA". Gedanopedia. Gdańsk Foundation. 25 December 2019. Archived from the original on 9 June 2020. Retrieved 15 December 2021.
  30. ^ "The Crane: past and present – Crane – National Maritime Museum in Gdańsk". en.nmm.pl. Archived from the original on 16 April 2019. Retrieved 16 April 2019.
  31. ^ a b 로, 피터 올리버: 단치히. 바이오그라피 아이너 슈타트, 뮌헨 2011, 페이지 24.
  32. ^ a b 와즈니, 토마즈, 파너, 헨리크, 골레비에스키, 안드제이, 코신스키, 보그단: 중세 초기 Gda ńsk/Danzig 재방문 (EuroDendro 2004), 렌즈버그 2004, pdf-추상 자료 2013년 9월 9일 웨이백 기계에서 보관.
  33. ^ Loew(2011), p. 24; Wazny et al. (2004), 2013년 9월 9일 Wayback Machine에서 추상 아카이브.
  34. ^ Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 39. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  35. ^ admin2. "1000 LAT GDAŃSKA W ŚWIETLE WYKOPALISK". Archived from the original on 20 February 2017. Retrieved 18 March 2017.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  36. ^ a b Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 40. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  37. ^ a b Harlander, Christa (2004). Stadtanlage und Befestigung von Danzig (zur Zeit des Deutschen Ordens). GRIN Verlag. p. 2. ISBN 978-3-638-75010-3.
  38. ^ Zbierski, Andrzej (1978). Struktura zawodowa, spoleczna i etnicza ludnosci. In Historia Gdanska, Vol. 1. Wydawnictwo Morskie. pp. 228–9. ISBN 978-83-86557-00-4.
  39. ^ Turnock, David (1988). The Making of Eastern Europe: From the Earliest Times to 1815. Routledge. p. 180. ISBN 978-0-415-01267-6.
  40. ^ Lingenberg, Heinz (1982). Die Anfänge des Klosters Oliva und die Entstehung der deutschen Stadt Danzig: die frühe Geschichte der beiden Gemeinwesen bis 1308/10. Klett-Cotta. p. 292. ISBN 978-3-129-14900-3.
  41. ^ '남자의 미끄러운 기억': 폴 밀리만의 폴란드 중세왕국 포메라니아의 위치. 73, 2013
  42. ^ Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. pp. 40–41. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  43. ^ a b c d Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 41. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  44. ^ a b c Hartmut Bookmann, Ostpreu ßen und Westpreu ßen, Siedler, 2002, p. 158, ISBN 3-88680-212-4
  45. ^ a b James Minahan, 하나의 유럽, 많은 나라: 유럽 민족 그룹의 역사 사전, Greenwood 출판 그룹, 2000, ISBN 0-313-30984-1, p. 376 Google Books Archive the Wayback Machine 2020년 11월 2일
  46. ^ 토마스 어반: "Rzydencjaksi ążą트 Pomorskich". (폴란드어로) 2005년 8월 25일 웨이백 기계에서 보관
  47. ^ Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. pp. 41–42. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  48. ^ Frankot, Edda (2012). 'Of Laws of Ships and Shipmen': Medieval Maritime Law and its Practice in Urban Northern Europe. Edinburgh: Edinburgh University Press. p. 100. ISBN 978-0-7486-4624-1.
  49. ^ a b Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 42. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  50. ^ Loew, Peter O. (2011). Danzig: Biographie einer Stadt. München: C.H. Beck. p. 43. ISBN 978-3-406-60587-1.
  51. ^ Sobecki, Sebastian (2016). Danzig. Oxford University Press. pp. 635–41. ISBN 9780198735359. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 2 June 2016. {{cite book}}: journal= 무시됨(도움말)
  52. ^ "II Pokój Toruński i przyłączenie Gdańska do Rzeczpospolitej". mgdansk.pl. Archived from the original on 19 October 2014. Retrieved 16 September 2014.
  53. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. pp. 16, 18.
  54. ^ Górski, pp. 51, 56
  55. ^ Górski, p. 63
  56. ^ Górski, pp. 71-72
  57. ^ Górski, pp. 79-80
  58. ^ "Danzig – Gdańsk until 1920".[영구적 데드링크]
  59. ^ a b c Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 45. ISBN 978-3-8258-8711-7.
  60. ^ Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 45. ISBN 978-3-8258-8711-7.Hess, Corina (2007). Danziger Wohnkultur in der frühen Neuzeit. Berlin-Hamburg-Münster: LIT Verlag. p. 45. ISBN 978-3-8258-8711-7."Geben wir und verlehen unsir Stadt Danczk das siezcu ewigen geczeiten nymands for en hern halden noc gehorsamzcu weszen seyn sulen in Weltlichen sachen."
  61. ^ de Graaf, Tjeerd (2004). The Status of an Ethnic Minority in Eurasia: The Mennonites and Their Relation with the Netherlands, Germany and Russia.
  62. ^ Włusek, Andrzej (23 May 2017). "Bitwa pod Lubieszowem w świetle wybranych źródeł pisanych". HistoryKon.
  63. ^ Kosiarz, Edmund (1978). Wojny na Bałtyku X - XIX wiek. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie.
  64. ^ "Jan Heweliusz - życie i twórczość". Culture.pl. Ministry of Culture and National Heritage. Retrieved 10 December 2022.
  65. ^ Zamoyski, Adam (2015). Poland. A History. William Collins. pp. 26, 92. ISBN 978-0007556212.
  66. ^ 뵈멜부르크, 한스위르겐, 취첸 폴니셔 슈테른데게셀샤프트 프레우 ß리스켐 오브리그케이츠슈타트: 쾨니히첸 프레우 ß넨 주 베스트프레우 ß넨 (1756–1806), 뮌헨: 올덴부르, 1995, (Schriften des Bundesinstituts für Ostdeutsche Kultur und Geschichte (올덴부르크); 5), 주글: 마인츠, 요하네스 구텐베르크 대학교, 디스, 1993, 549쪽
  67. ^ Historia Polski 1795–1815 Andrzej Chwalba Kraków 2000, 페이지 441
  68. ^ Baten, Jörg; Wallusch, Jacek (2005). "Market Integration and Disintegration of Poland and Germany in the 18th Century". Economies et Sociétés.
  69. ^ Letkemann, Peter (2000). "Geschichte der Danziger Naturforschenden Gesellschaft". uni-marburg.de. University of Marburg. Archived from the original on 31 January 2005. Retrieved 10 December 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  70. ^ a b Planet, Lonely. "History of Gdańsk – Lonely Planet Travel Information". lonelyplanet.com. Archived from the original on 21 August 2016. Retrieved 29 July 2016.
  71. ^ Górski, p. XVI
  72. ^ 안제이 야누자이티스, 카롤 프라이데리크 폰 콘라디, "Nasz Gda ń스크", 11 (196)/2017, 3쪽 (폴란드어)
  73. ^ "Jan Uphagen". Gdańskie Autobusy i Tramwaje (in Polish). Archived from the original on 19 February 2019. Retrieved 1 April 2020.
  74. ^ Dzieje Gdańska Edmund Cieślak, Czesław Biernat Wydawn. Morskie, 1969 p. 370
  75. ^ Dzieje Polskw 데이터ach Jerzy Borowiec, Halina Niemiec p. 161
  76. ^ 폴스카, 로시 파 ń스트웨이 나로두 헨리크 삼소노비치 1992 Iscry p. 282
  77. ^ Philip G. Dwyer (2014). The Rise of Prussia 1700-1830. Taylor & Francis. p. 134. ISBN 9781317887034.
  78. ^ Kubus, Radosław (2019). "Ucieczki z twierdzy Wisłoujście w I połowie XIX wieku". Vade Nobiscum (in Polish). Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. XX: 154–155.
  79. ^ Kasparek, Norbert (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". In Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (in Polish). Koszalin: Muzeum w Koszalinie, Archiwum Państwowe w Koszalinie. p. 177.
  80. ^ Kasparek, pp. 175–176, 178–179
  81. ^ "Rozmaite wiadomości". Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego (in Polish). No. 155. Poznań. 6 July 1832. p. 852.
  82. ^ Loew, Peter Oliver (207). "Danzig oder das verlorene Paradies. Vom Herausgeben und vom Hineinerzählen". Germanoslavica Zeitschrift für germano-slawische Studien. Hildesheim: Verlag Georg Olms. 28 (1–2): 109–122.
  83. ^ a b Amtliche Urkunden zur Konvention zwischen Danzig und Polen vom 15. November 1920 : zusammegestellt und mit Begleitbericht versehen von der nach Paris entsandten Delegation der Freien Stadt Danzig. Danzig: Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu. 1920.
  84. ^ Ergebnisse der Volks- und Berufszählung vom 1. November 1923 in der Freien Stadt Danzig (in German). Verlag des Statistischen Landesamtes der Freien Stadt Danzig. 1926.그러나 전간기 폴란드 소수민족에 대한 Ergebnisse der Volks- und Berufszählung vom 1. November 1923 in der Freien Stadt Danzig (in German). Verlag des Statistischen Landesamtes der Freien Stadt Danzig. 1926.폴란드의 추정치는 37,000에서 100,000 (9%-34%) 사이입니다. Studia historica Slavo-Germanica, Tomy 18-20쪽 220 Uniwersyett Adama Mickiewiczaw Poznaniu. Institut Historii Wydawnict 투 나우코웨 이미니아. 아다마 믹키위차, 1994.
  85. ^ a b c Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (in Polish). Warszawa: IPN. p. 37.
  86. ^ a b c Wardzyńska, p. 40
  87. ^ a b c Wardzyńska, p. 41
  88. ^ a b Wardzyńska, p. 42
  89. ^ 와르지 ń스카, 39-40, 85쪽
  90. ^ 독일 저항의 역사, 1933-1945 Peter Hoffmann p. 37 McGill-Queen's University Press 1996
  91. ^ 히틀러 요아힘 C. Fest p. 586 Houghton Mifflin Harcourt, 2002
  92. ^ Blitzkriegw Polsce wresien 1939 Richard Hargreaves p. 84 Bellona, 2009
  93. ^ 독일의 군사사, 18세기부터 현재까지 마틴 키친 p. 305 바이덴펠트와 니콜슨, 1975
  94. ^ Antony Best p. 181 Routledge; 2판 (2008년 7월 30일) 20세기 국제사
  95. ^ a b Drzycimski, Andrzej (2014). Reduta Westerplatte. Oficyna Gdańska. ISBN 978-8364180187.
  96. ^ a b "Gdansk". Archived from the original on 13 January 2017. Retrieved 18 March 2017.
  97. ^ Bauer, Yehuda (1981). American Jewry and the Holocaust. Wayne State University Press. p. 145. ISBN 978-0-8143-1672-6. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 11 February 2016.
  98. ^ "Die "Lösung der Judenfrage" in der Freien Stadt Danzig". www.shoa.de (in German). 30 November 2018. Archived from the original on 29 June 2011.
  99. ^ "Gdansk, Poland". jewishgen.org. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 27 January 2018.
  100. ^ Żydzi na terenie Wolnego Miasta Gdańska w latach 1920–1945:działalność kulturalna, polityczna i socjalnaGrzegorz Berendt Gdańskie Tow. 크크, 와이즈 I Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1997 p. 245
  101. ^ 2005년 8월 24일 웨이백 머신에 보관된 스투토우의 박물관 스투트호프. 2007년 1월 31일 회수.
  102. ^ "Museums Stutthof". Archived from the original on 24 August 2005. Retrieved 16 January 2006.
  103. ^ "Schweres NS-Gefängnis Danzig, Neugarten 27". Bundesarchiv.de (in German). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  104. ^ "Einsatzgruppen-Straflager in der Danziger Holzgasse". Bundesarchiv.de (in German). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  105. ^ "Zigeunerlager Danzig". Bundesarchiv.de (in German). Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  106. ^ Niklas, Tomasz (23 August 2023). "Polscy jeńcy w Stalagu XX B Marienburg". In Grudziecka, Beata (ed.). Stalag XX B: historia nieopowiedziana (in Polish). Malbork: Muzeum Miasta Malborka. p. 29. ISBN 978-83-950992-2-9.
  107. ^ Gliński, Mirosław. "Podobozy i większe komanda zewnętrzne obozu Stutthof (1939–1945)". Stutthof. Zeszyty Muzeum (in Polish). 3: 165, 167–168, 175–176, 179. ISSN 0137-5377.
  108. ^ Voellner, Heinz (31 August 2020). "Bitwa o Gdańsk 1945". wiekdwudziesty.pl. Retrieved 9 August 2021.
  109. ^ "Gdańsk.pl". 3 March 2006. Archived from the original on 3 March 2006.
  110. ^ Grzegorz Baziur, OBEP IPN Kraków (2002). "Armia Czerwona na Pomorzu Gdańskim 1945–1947 (Red Army in Gdańsk Pomerania 1945–1947)". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (Institute of National Remembrance Bulletin). 7: 35–38.
  111. ^ Biskupski, Mieczysław B. 폴란드의 역사. 웨스트포트, CT: 그린우드 프레스, 97쪽.
  112. ^ 티게, 칼. 그다 ń스크: 폴란드-독일 국경지대의 국가 정체성. 런던: 팔그레이브 맥밀런, 199쪽.
  113. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig – Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 232. ISBN 978-3-406-60587-1. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 11 February 2016.
  114. ^ Lech Krzyżanowski; Michał Wożniak; Marek Źak; Wacław Górski (1995). Beautiful historic Gdańsk. Excalibur. p. 769. ISBN 9788390343150. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 17 October 2020.
  115. ^ "Inka Monument". Europe Remembers. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  116. ^ a b "Państwowy pogrzeb Żołnierzy Niezłomnych - "Inki" i "Zagończyka"". Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Archived from the original on 18 September 2021. Retrieved 18 September 2021.
  117. ^ a b Kubasiewicz, Izabela (2013). "Emigranci z Grecji w Polsce Ludowej. Wybrane aspekty z życia mniejszości". In Dworaczek, Kamil; Kamiński, Łukasz (eds.). Letnia Szkoła Historii Najnowszej 2012. Referaty (in Polish). Warszawa: IPN. p. 114.
  118. ^ Kozinska, Bogdana; Bingen, Dieter (2005). Die Schleifung – Zerstörung und Wiederaufbau historischer Bauten in Deutschland und Polen (in German). Deutsches Polen-Institut. p. 67. ISBN 978-3-447-05096-8. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 11 February 2016.
  119. ^ Loew, Peter Oliver (2011). Danzig – Biographie einer Stadt (in German). C.H. Beck. p. 146. ISBN 978-3-406-60587-1. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 17 October 2020.
  120. ^ Kalinowski, Konstanty; Bingen, Dieter (2005). Die Schleifung – Zerstörung und Wiederaufbau historischer Bauten in Deutschland und Polen (in German). Deutsches Polen-Institut. p. 89. ISBN 978-3-447-05096-8. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 11 February 2016.
  121. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz – Der Wiederaufbau Danzigs 1945–1960 (in German). Böhlau. pp. 30, 40. ISBN 978-3-412-20312-2. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 17 October 2020.
  122. ^ Czepczynski, Mariusz (2008). Cultural landscapes of post-socialist cities: representation of powers and needs. Ashgate publ. p. 82. ISBN 978-0-7546-7022-3. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 17 October 2020.
  123. ^ Friedrich, Jacek (2010). Neue Stadt in altem Glanz – Der Wiederaufbau Danzigs 1945–1960 (in German). Böhlau. pp. 34, 102. ISBN 978-3-412-20312-2. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 17 October 2020.
  124. ^ Barker, Colin (17 October 2005). "The rise of Solidarnosc". International Socialism. Retrieved 10 December 2022.
  125. ^ a b "W Gdańsku otwarto Europejskie Centrum Solidarności" (in Polish). Onet.pl. 31 August 2014. Archived from the original on 13 December 2015. Retrieved 7 August 2015.
  126. ^ Bednarz, Beata (9 July 2019). "Powódź w Gdańsku. 9 lipca 2001 r. gwałtowna ulewa zatopiła część miasta. 18 rocznica tragicznych wydarzeń [archiwalne zdjęcia]". Dziennik Bałtycki. Retrieved 16 October 2022.
  127. ^ Olejarczyk, Piotr (9 July 2021). "Gdańsk. Mija 20 lat od tragicznej w skutkach powodzi [ZDJĘCIA]". Onet.pl. Retrieved 16 October 2022.
  128. ^ "Italy's Mogherini and Poland's Tusk get top EU jobs". BBC. 30 August 2014. Archived from the original on 31 August 2014. Retrieved 8 August 2015.
  129. ^ "Gdansk mayor Pawel Adamowicz dies after being stabbed in heart on stage". CNN. 14 January 2019. Archived from the original on 14 January 2019. Retrieved 14 January 2019.
  130. ^ "Mayor of Polish city dies after stabbing at charity event". www.msn.com. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 16 April 2019.
  131. ^ "Polish city of Gdansk wins Princess of Asturias Award". Archived from the original on 19 October 2019. Retrieved 19 October 2019.
  132. ^ "2018년 2월 14일 웨이백 기계에 보관된 쾨펜 기후 분류" 브리태니커. 2018년 2월 14일 회수
  133. ^ a b c 그단스크는 2018년 11월 6일 웨이백 머신에 보관되었습니다." Weatherbase.com . 2018년 2월 14일 회수.
  134. ^ "Średnia dobowa temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 3 December 2021. Retrieved 31 January 2022.
  135. ^ "Średnia minimalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  136. ^ "Średnia maksymalna temperatura powietrza". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  137. ^ "Miesięczna suma opadu". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 9 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  138. ^ "Liczba dni z opadem >= 0,1 mm". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  139. ^ "Średnia grubość pokrywy śnieżnej". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  140. ^ "Liczba dni z pokrywą śnieżna > 0 cm". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  141. ^ "Średnia suma usłonecznienia (h)". Normy klimatyczne 1991-2020 (in Polish). Institute of Meteorology and Water Management. Archived from the original on 15 January 2022. Retrieved 31 January 2022.
  142. ^ "Gdańsk Średnie i sumy miesięczne". meteomodel.pl. 6 April 2018. Archived from the original on 9 March 2020. Retrieved 14 January 2020.
  143. ^ "Gdańsk, Poland – Detailed climate information and monthly weather forecast". Weather Atlas. Retrieved 1 August 2022.
  144. ^ "Climate & Weather Averages in Gdańsk". Time and Date. Retrieved 31 July 2022.
  145. ^ "Gdańsk – dobry klimat dla interesów. 8 biznesowych rzeczy, których nie wiedziałeś o Gdańsku". Business Insider. Onet. 13 July 2020. Archived from the original on 31 October 2021. Retrieved 31 October 2021.
  146. ^ "Główne i Stare Miasto Gdańsk". suerteprzewodnicy.pl (in Polish). 25 May 2023. Retrieved 5 August 2023.
  147. ^ "Golden Gate, Gdańsk". Retrieved 2 December 2022.
  148. ^ a b c d Richard Franks (15 November 2017). "Must-Visit Attractions in Gdańsk, Poland". theculturetrip.com. Retrieved 2 December 2022.
  149. ^ "Classical Gdańsk. Main City Town Hall". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  150. ^ "Classical Gdańsk. Artus Court". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  151. ^ Russell Sturgis; Arthur Lincoln Frothingham (1915). A history of architecture. Baker & Taylor. p. 293.
  152. ^ Paul Wagret; Helga S. B. Harrison (1964). Poland. Nagel. p. 302. Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 17 October 2020.
  153. ^ "Fontanna Neptuna w Gdańsku". suerteprzewodnicy.pl (in Polish). 16 December 2022. Retrieved 5 August 2023.
  154. ^ "The New Jury House (The Gdańsk Hall)". Pomorskie.travel. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 1 May 2020.
  155. ^ "Classical Gdańsk. Golden House". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  156. ^ "Classical Gdańsk. Green Gate". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  157. ^ "Olivia Star - The Skyscraper Center". www.skyscrapercenter.com. Retrieved 30 April 2023.
  158. ^ ROBiDZ w Gdańsku. "Kaplica Królewska w Gdańsku". www.wrotapomorza.pl (in Polish). Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 29 December 2008.
  159. ^ "Classical Gdańsk. The Crane". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  160. ^ "Classical Gdańsk. Town Hall of the Old Town". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  161. ^ "Classical Gdańsk. Mariacka Street". Archived from the original on 2 December 2022. Retrieved 2 December 2022.
  162. ^ "HISTORIA PÓŁWYSPU WESTERPLATTE" (in Polish). Retrieved 2 December 2022.
  163. ^ "Twierdza Wisłoujście - mało znana sąsiadka Westerplatte". onet.pl (in Polish). 24 December 2021. Retrieved 2 December 2022.
  164. ^ "Zoo Gdansk". Retrieved 2 December 2022.
  165. ^ "Muzeum Narodowe w Gdańsku". culture.pl (in Polish). Retrieved 2 December 2022.
  166. ^ "Historical Museum of the City of Gdansk". Retrieved 2 December 2022.
  167. ^ "The European Solidarity Centre". culture.pl. Retrieved 2 December 2022.
  168. ^ Alex Webber. "Gdańsk rising: the cradle of the Second World War defies it past and embraces a bold future". thefirstnews.com. Retrieved 2 December 2022.
  169. ^ Snow, Georgia (3 September 2014). "Elizabethan playhouse in Poland to host work by Shakespeare's Globe". The Stage. Archived from the original on 12 September 2014. Retrieved 15 September 2014.
  170. ^ "Airport History". Retrieved 2 December 2022.
  171. ^ "Nasza historia" (in Polish). Archived from the original on 5 November 2022. Retrieved 2 December 2022.
  172. ^ SKM 승객 정보, 지도 http://www.skm.pkp.pl/ Wayback Machine에서 2014년 12월 27일 보관
  173. ^ 폴란드 Pendolino, 시속 200km 운행 개시, Railway Gazette International Archive 2014년 12월 16일 Wayback Machine에서 2014년 12월 15일
  174. ^ "Pendolino z Trójmiasta do Warszawy. Więcej pytań niż odpowiedzi". trojmiasto.pl. 30 July 2013. Archived from the original on 28 July 2014. Retrieved 25 December 2014.
  175. ^ ';Jeszzzybciej z Warszawy do Gda ńska,' Kurier Kolejowy 2015년 1월 9일 http://www.kurierkolejowy.eu/aktualnosci/22716/Jeszcze-szybciej-z-Warszawy-do-Gdanska.html 2015년 1월 10일 웨이백 기계에서 보관
  176. ^ "The port and the city". Retrieved 2 December 2022.
  177. ^ Mutler, Alison (12 October 2020). "Rail-2-Sea and Via Carpathia, the US-backed highway and rail links from the Baltic to the Black Sea". Universul.net. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 13 July 2021.
  178. ^ Lewkowicz, Łukasz (2020). "The Three Seas Initiative as a new model of regional cooperation in Central Europe: A Polish perspective". UNISCI Journal. 18 (54): 177–194. doi:10.31439/UNISCI-101. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 13 July 2021.
  179. ^ "The Story of Lechia Gdansk". 24 April 2019. Retrieved 2 December 2022.
  180. ^ "Stadion Energa in Gdansk". 3 August 2017. Retrieved 2 December 2022.
  181. ^ "Selection of host cities for UEFA EURO 2012™". 12 May 2009. Retrieved 2 December 2022.
  182. ^ "2021 UEFA Europa League final: Gdańsk". Retrieved 2 December 2022.
  183. ^ 2009년 EuroBasket은 2016년 8월 7일, ARCHERE의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.FIBA.com , 2016년 6월 5일 검색.
  184. ^ "Polish Space Agency may launch operations in Gdańsk in early March". Retrieved 2 December 2022.
  185. ^ "Samorząd Województwa Pomorskiego" (in Polish). Retrieved 2 December 2022.
  186. ^ "Państwowa Komisja Wyborcza: Wybory samorządowe". wybory2002.pkw.gov.pl. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 9 October 2015.
  187. ^ "Geografia wyborcza – Wybory samorządowe – Państwowa Komisja Wyborcza". wybory2006.pkw.gov.pl. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 9 October 2015.
  188. ^ "Wybory Samorządowe 2010 – Geografia wyborcza – Województwo pomorskie – – m. Gdańsk". wybory2010.pkw.gov.pl. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 9 October 2015.
  189. ^ "Państwowa Komisja Wyborcza Gdańsk". wybory2014.pkw.gov.pl. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 9 October 2015.
  190. ^ "Państwowa Komisja Wyborcza Gdańsk". wybory2018.pkw.gov.pl. Archived from the original on 19 November 2020. Retrieved 2 May 2020.
  191. ^ "History. university of Gdansk". Retrieved 2 December 2022.
  192. ^ "An outline of the history of Gdańsk University of Technology in 1945-1989". Retrieved 2 December 2022.
  193. ^ "History". Retrieved 2 December 2022.
  194. ^ "Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku". asp.gda.pl. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 24 July 2009.
  195. ^ "Institute of Fluid Flow Machinery of the Polish Academy of Sciences". imp.gda.pl/en. Archived from the original on 16 October 2016. Retrieved 13 May 2017.
  196. ^ 2016년 2월 14일, Gda ńsk에 있는 WSB University of Wayback Machine에 보관 – WSB Universitys
  197. ^ "The Gdańsk Institute for Market Economics". Archived from the original on 9 February 2008. Retrieved 25 July 2009.
  198. ^ a b "Partner Cities". gdansk.pl. Gdańsk. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 2 August 2020.
  199. ^ "Trójmiasto zrywa współpracę z rosyjskimi miastami". 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
  200. ^ "Gdańsk zrywa współpracę z rosyjskimi miastami. Na sali był konsul Ukrainy" (in Polish). 3 March 2022. Retrieved 4 March 2022.
  201. ^ "Miasta współpracujące". Archived from the original on 18 September 2020. Retrieved 17 August 2020.
  202. ^ "Le Havre – Les villes jumelées" [Le Havre – Twin towns]. City of Le Havre (in French). Archived from the original on 29 July 2013. Retrieved 7 August 2013.
  203. ^ "2027년 제26회 세계 스카우트 잼버리 개최를 위한 폴란드." 세계 스카우트 운동 기구. 2021년 8월 29일 회수.
  204. ^ "Gdańsk (Pomorskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia".
  205. ^ The Jews of the Free City of Danzig—census of 1923 and 1924 (PDF). 1923. Archived from the original (PDF) on 10 December 2022. Retrieved 10 December 2022.
  206. ^ 아리 마르셀로 카코비치, 파벨 루톰스키, 국제 분쟁에서의 인구 재정착: 비교 연구, 렉싱턴 북스, 2007, pp. 100, 101 ISBN 0-7391-1607-X [2] 2021년 3월 8일 웨이백 기계에서 보관
  207. ^ 스필러, 실케 에드 1945-1948년 베르트라이붕과 베르트라이붕스베르헨. Bericht des Bundesarchivs는 28을 토했습니다. 마이 1974. 아우스게월테 에를브니스베리히테의 아카이브엔. 본: 쿨투르스티프퉁더도이첸 베르트리베넨. (1989). ISBN 3-88557-067-X. pp. 23–41
  208. ^ Pavel Polian - 그들의 의지에 반하여: 소련 중앙유럽대학 출판부 2003 ISBN 963-9241-68-7 페이지 286-293
  209. ^ 카무셀라 2004, 페이지 28.
  210. ^ Curp, T. David (2006). A clean sweep?: the politics of ethnic cleansing in western Poland, 1945-1960. Boydell & Brewer. p. 42. ISBN 1-58046-238-3. Archived from the original on 28 January 2015. Retrieved 4 August 2009.
  211. ^ Roos, Hans (1966). A history of modern Poland: from the foundation of the State in the First World War to the present day. Knopf. Archived from the original on 8 March 2013. Retrieved 4 August 2009.
  212. ^ Sylwia Bykowska (2020). The Rehabilitation and Ethnic Vetting of the Polish Population in the Voivodship of Gdańsk after World War II. Peter-Lang-Verlagsgruppe. p. 116. ISBN 978-3-631-67940-1.
  213. ^ Bykowska, Sylwia (2020). The Rehabilitation and Ethnic Vetting of the Polish Population in the Voivodship of Gdańsk after World War II. Peter Lang. p. 239. ISBN 978-3-631-67940-1.
  214. ^ a b c Karl Cordell, Andrzej Antoszewski, 폴란드 및 유럽 연합, 2000, p. 168, ISBN 0-415-23885-4, ISBN 978-0-415-23885-4: 첫 해에 455만 주
  215. ^ a b Hoffmann, Dierk; Schwartz, Michael (1999). Dierk Hoffmann, Michael Schwartz, Geglückte Integration?, p. 142. Oldenbourg. ISBN 9783486645033.[영구적 데드링크]
  216. ^ "Kaszubi w Gdańsku". Kaszëbskô Jednota. Kashubian Association. Archived from the original on 10 December 2022.
  217. ^ 툼, 129쪽
  218. ^ Selwyn Ilan Troen, Benjamin Pinkus, Merkaz le-moreshet Ben-Guryon, 조직 구조: 근대기 전국유대인연대, pp. 283-284, 1992, ISBN 0-7146-3413-1, ISBN 978-0-7146-3413-5
  219. ^ Grzegorz Waligóra; Łukasz Kamiński, eds. (2010). NSZZ Solidarność, 1980-1989: Wokół Solidarności (in Polish). Warszawa (Warsaw): Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. p. 463. ISBN 9788376291765. Archived from the original on 1 February 2022. Retrieved 28 September 2021.

원천

위키미디어 커먼즈에는 Gda ńsk와 관련된 미디어가 있습니다.
위키 소스는 1911년 æ디아 브리태니커 백과사전 "Danzig"의 텍스트를 가지고 있습니다.
위키보야지에는 Gda ń스크 여행 가이드가 있습니다.
위키 사전에서 Gda ńsk를 찾아보세요, 무료 사전.