잉그리드 베탕쿠르

Íngrid Betancourt
잉그리드 베탕쿠르
콜롬비아 상원의원
재직중
1998년 7월 20일 ~ 2001년 5월 21일
중의원 의원
재직중
1994년 7월 20일 ~ 1998년 7월 20일
선거구수도 구
인적사항
태어난
잉그리드 베탕쿠르 풀레시오

(1961-12-25) 1961년 12월 25일 (61세)
콜롬비아 보고타
국적.콜롬비아의
프랑스어
정당산소녹색당
배우자
파브리스 델로예
(m. 1983; div. 1990)
아이들.2
교육사이언스 포(BA)
옥스퍼드 대학교 해리스 맨체스터 칼리지 (ABD)

잉그리드 베탕쿠르 풀레시오 스페인어 발음:ˈ ŋɡɾ ð βeta ŋˈɾ(, 1961년 12월 25일 ~ )는 콜롬비아의 정치인, 전직 상원의원, 반부패 운동가로, 특히 정치적 부패에 반대하고 있습니다.

베탕쿠르는 2002년 2월 23일 녹색당 후보로 콜롬비아 대통령 선거운동을 벌이던 중 콜롬비아 무장혁명군(FARC)에 납치됐다가 6년 반 뒤인 2008년 7월 2일 콜롬비아 보안군에 의해 구출됐습니다. 자크 작전으로 명명된 구출 작전은 베탄코트와 함께 14명의 다른 인질들(미국 시민 3명, 콜롬비아 경찰과 군인 11명)을 구출했습니다.[3][4] 그녀는 군사 작전 "타나토스"가 시작된 후, 그리고 정부에 의해 게릴라로부터 자유가 선언된 후, 이전의 "분쟁 지역"에서 선거운동을 하기로 결정했습니다.[5] 그녀의 납치는 특히 프랑스 외교관과의 이전 결혼으로 인해 시민권을 보유한 프랑스에서 전 세계적인 보도를 받았습니다.[2]

베탕쿠르는 2008년 해방 당시 레지옹 도뇌르상이나 아스투리아스 콩코드 왕자상과 같은 여러 국제적 상을 수상했습니다.[6] 석방 후, 몇몇 동료 포로들은 그녀를 "통제하고 조종하는"[7] 사람으로 묘사했고, 다른 이들은 그녀를 "조심스럽고" "용기있는" 사람으로 묘사했습니다.[8][9] 그들 중 한 명(루이스 엘라디오 페레스)은 베탕쿠르가 자신의 목숨을 구했다고 주장합니다.[10]

2022년 1월 18일,[11] 그녀는 2022년 콜롬비아 대통령 선거에 출마를 선언했고, 7위를 차지했습니다.

전기

베탕쿠르는 콜롬비아 보고타에서 태어났습니다. 버려진 아이들을 보호하는 것으로 유명한 그녀의 어머니 욜란다 풀레시오는 보고타의 가난한 남부 지역을 대표하는 의회에서[2] 일했습니다. 베탕쿠르의 아버지 가브리엘 베탕쿠르는 진보정부와 보수정부의 교육부 장관(로하스 피니야 대통령과 레라스 레스트레포 대통령), 유엔교육과학문화기구(UNESCO)의 차관보, 당시 파리 주재 콜롬비아 대사,[12] 존 F가 이끄는 워싱턴 진보연대의 교육위원회 위원장입니다. 케네디. 베탕쿠르의 어머니 욜란다는 이탈리아 혈통입니다.[13]

베탕쿠르는 프랑스의 사립학교, 영국의 기숙학교, 보고타의 리세오 프랑세를 거쳐 파리정치대학(일명 과학포)에 입학했습니다.[12][14] 2017년 4월 현재, 그녀는 옥스포드의 해리스 맨체스터 대학에서 신학 박사 과정을 밟고 있습니다.[15]

베탕쿠르는 1983년 프랑스 시민권자인 파브리스 델로예(Fabrice Delloye)와 결혼하여,[16] 두 명의 자녀, 멜라니(Melanie, 1985년생)와 로렌조(Lorenzo, 1988년생)를 두었습니다. 결혼을 통해 그녀는 프랑스 시민이 되었습니다.[2] 그녀의 남편은 프랑스 외교단에서 복무했고, 부부는 에콰도르, 세이셸, 그리고 미국을 포함한 여러 나라에서 살았습니다.

1990년대 중반 베탕쿠르와 델로예는 이혼했습니다. 베탕쿠르는 콜롬비아로 돌아와 재무장관의 고문이 되었고, 후에 대외무역장관의 고문이 되었습니다. 1994년, 그녀는 반부패 척결로 하원의원에 당선되었고, 1998년 콜롬비아 상원의원에 입성했습니다. 그녀의 자녀 멜라니와 로렌조는 베탕쿠르의 정치적 활동으로 인한 죽음의 위협으로 인해 아버지와 함께 살기 위해 뉴질랜드로 이주했습니다.[17]

베탕쿠르는 1997년 콜롬비아의 광고회사 중역인 후안 카를로스 레콤프테와 결혼했습니다. 그들의 결혼 생활은 그녀가 2008년 구조된 후 곧 끝났습니다.[18]

정치경력

1989년, 마약 밀매 금지 플랫폼에 출마한 콜롬비아 대통령 후보 루이스 카를로스 갈란이 암살당했습니다. 베탕쿠르의 어머니는 갈란의 지지자였고, 그녀는 갈란이 총에 맞아 죽었을 때 바로 뒤에 서 있었습니다.[19] 이 사건으로 베탄코트는 1989년 콜롬비아로 돌아가게 되었습니다.[14] 1990년부터 베탕쿠르는 재무부에서 일했고, 이후 대외무역부에서 일하다가 정치계에 입문하기 위해 사임했습니다.[20] 그녀의 첫 캠페인은 사람들이 HIV에 대항하는 것처럼 부패로부터 자신을 보호해야 한다는 모토로 콘돔을 배포했습니다. 그녀는 주로 젊은 [further explanation needed]층과 여성들인 소위 "여론 유권자"들의 지지를 얻었습니다.

대한민국 국회의원 선거, 1994

베탕쿠르는 1994년 모든 역경을 딛고 하원의원으로 선출되었습니다. 그녀는 임기 중 자신의 선거 운동을 위해 칼리 마약 카르텔로부터 돈을 받은 후 8000프로세스 스캔들의 부패 혐의로 기소된 에르네스토 샘퍼 대통령의 행정부를 비판했습니다. 1997년, 베탕쿠르는 전통적인 보수적이고 진보적인 정당들의 대안으로 정당인 Partido Verde Oxigeno (녹색 산소당)을 출범시켰습니다.

1998년 콜롬비아 상원의원 당선

베탄코트는 1998년 선거에서 상원의원 후보로 출마했고, 그녀가 받은 총 득표수는 상원의원 선거에서 후보들 중 가장 많았습니다. 그녀가 선출된 공직에 있는 동안, 죽음의 위협으로 인해 그녀는 그녀의 아이들을 뉴질랜드로 보내 아버지와 함께 살게 했습니다.[19]

같은 해 대통령 선거는 결국 안드레스 파스라나가 승리했습니다. 파스라나는 베탕쿠르를 설득해 그를 지지했고, 그녀는 그의 대통령 임기 중에 채택될 반부패 선거제 개혁에 합의하면서 그를 지지하기 위해 선거운동을 했습니다. 선거제 개혁은 전통 정당들의 강한 압력과 정부의 약속 부족으로 무산되었습니다. 베탕쿠르는 정부에 대한 지지를 철회하고 반대 세력에 가담했습니다.

2002년 대선후보

베탕쿠르는 2001년 5월 20일 보고타의 시몬 볼리바르 동상 옆에 서서 대통령 선거운동을 시작했습니다. 그런 다음 그녀는 지역 사회 회의에 참석하기 위해 전국을 돌며 캠페인 버스 여행을 시작했습니다.[21]

2002년 대통령 선거 운동의 일환으로 베탕쿠르는 녹색 산소당 소속인 시장을 지지하기 위해 비무장지대(DMZ)의 산 비센테카구안 마을을 방문하기로 결정했습니다. FARC와의 평화 프로세스는 무너지고 DMZ는 끝이 났고 파스트라나는 이 지역을 되찾기 위해 "오페라시온 타나토스"를 발사했습니다. 베탕쿠르가 가기로 결정했을 때 콜롬비아군은 FARC 게릴라들을 쫓아내기 위해 이 지역에 배치되어 있었습니다. 파스트라나 대통령은 그들에게 48시간 동안 영토를 떠날 시간을 주었으며, 기한은 만료되었습니다.[5] 같은 날 파스트라나 대통령은 산비센테 델 카구안에서 열린 기자회견에 참석해 FARC가 도주했다는 것과 군사 작전이 성공적이었다는 것을 자신의 입회 하에 증명했습니다. 동시에 정부는 베탕쿠르 경호원들에게 그녀를 산비센테 델 카구안으로 호송하는 임무를 포기하라고 명령했습니다.

그럼에도 불구하고 베탄코트는 가기로 결심했습니다. 군대가 그녀를 산비센테로 공수해오는 것을 거부했음에도 불구하고, 그녀는 운전하기로 결정했고 정부 차량을 받았습니다. 정부는 나중에 베탄코트가 자신에게 일어날 수 있는 일에 대한 책임에서 정부를 해방시키기 위해 문서에 서명했다고 주장했습니다. 클라라 로하스, 아데어 램프레아, 베탄코트는 그런 문건의 존재를 부인했습니다. 이 문서는 콜롬비아 관리가 작성한 적이 없습니다.[22]

평화 회담은 3년 이상의 협상 끝에 교착 상태에 빠졌습니다. 처음부터 FARC는 협상 기간 동안 휴전에 동의하지 않을 것이고, 평화 회담이 국제 사회의 다른 대표들에 의해 감독된다는 것에 동의하지도 않을 것입니다. 비록 DMZ가 "평화를 위한 실험실"로 알려졌지만, 실제로 FARC는 납치 활동, 군사 공격, 무기 구매, 심지어 마약 밀매를 위한 도로와 공습을 계속했습니다. 비판론자들은 정부군과의 직접적인 대치를 피하기 위해 비무장지대 밖에서 군사적 공격과 테러 행위를 감행한 FARC가 자신들의 의지를 법으로 강요하는 안전한 피난처로 변했다고 생각했습니다. 또한 이 기간 동안 수백 명의 민간인들이 미국의 여러 도시와 시골 지역에서 납치되었습니다. 그리고 나서 그들은 DMZ로 다시 이송되었고, 그곳에서 그들은 우리에 갇혀 있었고, 그들 중 많은 이들은 경제적인 강탈을 위해 납치되었고, 다른 이들은 "정치적인 이유"로 납치되었습니다. 2001년 말, 콜롬비아 정부와 여론은 (다른 여론조사에 따르면) 이 상황에 대해 점점 더 조급해지고 낙담하고 있습니다.[citation needed]

2002년 2월 플로렌시아에서 보고타까지 약 1,000km 거리를 비행하던 터보프롭 여객기가 FARC 대원들에 의해 공중 납치되어 네이바근처의 고속도로 스트립에 착륙해야 했으며, 그 후 콜롬비아 의회 의원 한 명이 납치되었습니다. 이에 따라 안드레스 파스라나 대통령은 FARC가 협상 조건을 배반하고 DMZ를 이용해 군사적, 병참적 역량을 강화했다고 주장하며 FARC와의 회담을 취소하고 DMZ를 취소했습니다. 대통령은 TV로 중계된 성명에서 군사작전이 자정부터 시작될 것이라고 경고하면서 DMZ를 탈환하겠다는 정부의 뜻을 밝혔습니다. 그는 또한 FARC가 DMZ에 여전히 존재하는 민간인들의 생명과 생계를 존중할 것을 촉구했습니다.[citation needed]

자서전

콜롬비아 대통령 E. Samper에 대한 탄핵 절차를 경험한 베탕쿠르는 2001년 3월 프랑스어로 "Laage au œur"라는 제목으로 회고록을 출판했습니다. 이 책은 4주 동안 베스트셀러 1위, 또 다른 9주 동안 베스트셀러 1위를 차지한 프랑스에서 언론의 집중적인 보도를 만들었습니다.[12] 그 후 스페인어에서는 라비아 엔 엘 코라존[23](Labia en el corazon), 영어에서는 "죽음까지 우리들에게 파트: 콜롬비아를 되찾기 위한 나의 투쟁"(2002)으로 등장했습니다.[24]

유괴

대부분의 정무직 후보들이 옛 DMZ를 찾았습니다. 베탕쿠르가 그녀의 여행을 발표했을 때, 정부는 그녀를 플로렌시아에서 산비센테 델 카구안까지 경호원이 동행할 것이라고 확인했습니다. 플로렌시아의 공항에 착륙했을 때, 그녀는 군용 헬리콥터를 타고 산 비센테 델 카구안으로 수송하겠다는 제안을 받았습니다. 이 제안은 나중에 철회되었고, 동시에 그녀의 경호원들은 임무를 취소하라는 명령을 받았습니다. 파스라나 대통령과 다른 관리들은 헬리콥터 탑승 제안을 거절했다고 설명하면서, 이것이 베탕쿠르의 사적인 정치적 이익에 공적인 자원을 제공하는 것을 의미한다고 주장했습니다.[citation needed] 베탕쿠르는 정부가 헌법 규정에 따라 대통령 선거에 출마하는 콜롬비아인을 보호해야 할 의무가 있다고 밝혔는데, 여기에는 그녀도 포함돼 있습니다.

DMZ로 향하던 군용 헬리콥터를 타고 이동하는 것이 거부되자, 베탄코트는 2002년 선거를 위해 러닝메이트로 지명된 그녀의 선거 관리자 클라라 로하스와 소수의 정치 측근들과 함께 지상 수송을 통해 그곳으로 이동하려는 원래 계획을 다시 방문했습니다. 2002년 2월 23일, 베탄코트는 구 DMZ로 들어가기 전 마지막 군 검문소에서 멈춰 섰습니다. 군 장교들은 그녀의 차를 세우자고 주장했고,[citation needed] 베탄코트는 경고를 무시하고 여행을 계속했다고 보고했습니다.[citation needed] 이런 주장은 차를 몰던 아데어 램프레아의 증언과 배치됩니다. 그는 교통이 정상적이었고 검문소에 있던 군 장교들이 신분증을 요구했지만 막으려 하지 않았다고 주장합니다. 이는 베탄코트가 납치된 FARC 도로변에서 정상적인 교통수단으로 구성된 적십자사 사륜구동 차량과 버스 등 다른 차량들이 멈춰 섰다는 점에서 확증됩니다. 베탄코트의 납치범 놀베르토 우니 베가(Nolberto Uni Vega)에 따르면, 베탄코트는 FARC 검문소에 도착했고, 그곳에서 납치되었습니다. 그녀의 납치는 사전에 계획된 것이 아니라고 반란군은 말했습니다.[25] 납치에도 불구하고 베탄코트는 여전히 대통령 선거 투표에 등장했고, 그녀의 남편은 그녀의 선거운동을 계속할 것을 약속했습니다. 그녀는 1% 미만의 득표율을 얻었습니다.

베탄코트는 NPR 인터뷰에서 정부가 그녀를 태워주겠다고 제안했지만 나중에 어기고 비행기를 빼앗은 뒤 경호원들을 연행했다고 말했습니다. 그녀는 또한 도로로 여행하는 것이 위험할 것이라는 경고를 받은 적이 없으며, 검문소에서 아무런 경고나 제지 시도 없이 그녀를 통과하게 했으며, 정부가 그녀에게 도로로 여행하도록 권장했다고 말했습니다.[26]

우리베의 초기 정책

FARC는 제한적인 교환이 이루어졌던 파스트라나 협상 시절부터 죄수 교환을 위한 메커니즘의 공식화를 요구해 왔습니다. 이 메커니즘은 FARC가 약 500명의 수감된 게릴라 대부분과 교환하여 "정치적 인질"이라고 부르는 것을 해제하는 것을 포함할 것입니다. FARC의 경우, 대부분의 다른 인질들, 즉 갈취 목적으로 붙잡혀 있는 인질들, 그리고 최소한 천 명의 인질들은 그러한 교환의 대상으로 간주되지 않을 것입니다.

새로 선출된 우리베 행정부는 처음에는 휴전을 포함하지 않는 단체와의 협상을 배제하고, 대신 구조 작업을 추진했는데, 이들 중 많은 부분은 전통적으로 경찰의 GAULA 납치 반대 단체가 도시 환경에서 수행했을 때 성공적이었습니다. 그러나 공식 통계와 주류 뉴스에 따르면 FARC가 대부분의 죄수들을 가두고 있는 산과 정글에서는 그렇지 않습니다.[citation needed]

베탕쿠르의 친척들과 대부분의 FARC 인질들은, 특히 2003년 평화 행진 도중 FARC에 납치된 안티오키아주 주지사 기예르모 가비리아가 사망한 후, 어떠한 잠재적인 구출 작전도 강력하게 거부하게 되었습니다. 주지사와 다른 사람들은 정부가 정글에 군대 구조 임무를 시작했을 때 FARC에 의해 근거리에서 총에 맞았지만 게릴라들이 정글에 있다는 것을 알게 되면서 실패했습니다.[citation needed]

교섭

2002

베탕쿠르가 납치된 지 하루 만에 아르망 부르게가 이끄는 몇몇 비정부기구(NGO)가 유럽연합과 전 세계에서 조직되어 잉그리드 베탕쿠르의 해방을 위한 협회나 위원회를 설립했습니다. 위원회는 당초 39개국 280여명의 활동가로 구성됐습니다.

그녀가 납치된 지 한 달 후, 그녀의 아버지 가브리엘은 심장과 호흡기 질환으로 사망했습니다.

2003

2003년 7월, Opération 14 juillet이 시작되었고, 둘 다 베탕쿠르를 해방시키지 못했고 프랑스 정부에 스캔들을 일으켰습니다.[27] 2003년 8월 FARC는 베탕쿠르의 영상을 공개했습니다.[14]

2004

2004년 8월, 여러 번의 부정 출발과 친척들의 압력이 거세지자, 알폰소 로페스 미켈센자유당 대통령과 에르네스토 샘퍼(약물 자금으로 대선 선거운동에 자금을 조달한 혐의로 '프로세스 8000'에 기소됨)가 인도주의적 교환을 찬성했습니다. 우리베 정부는 입장을 점차 완화한 듯 FARC 단체가 억류하고 있는 정치·군사 인질(정부가 앞서 요구한 대로 경제 인질은 포함하지 않음)과 맞바꾸는 대가로 수감된 반군 50~60명을 석방하겠다는 공식 제안을 23일 FARC에 내놨다고 발표했습니다.

정부는 첫 번째 조치를 취하여 반란 혐의로 기소되거나 비난을 받은 저항자들을 석방하고, 그들을 출국시키거나 체류시켜 국가의 재침입 프로그램에 참여시키는 것을 허용할 것입니다. 그러면 FARC는 잉그리드 베탕쿠르를 포함한 인질들을 석방할 것입니다. 이 제안은 프랑스와 스위스 정부의 지원과 지원으로 이루어졌을 것이며, 이들은 일단 밝혀지면 공개적으로 이를 지지했습니다.

이 움직임은 희생자들의 몇몇 친척들과 콜롬비아 정계 인사들에 의해 잠재적으로 긍정적인 것으로 알려졌습니다. 대통령을 비판하는 일부 사람들은 우리베가 그러한 움직임으로부터 정치적 위신을 얻으려 할 수도 있다고 생각했지만, 그들은 실제로 그 프로젝트에 동의할 것입니다.

FARC는 8월 20일자(그러나 8월 22일에야 공개적으로 발표됨)의 공동성명을 발표했는데, 그들은 정부가 언급한 것처럼 스위스의 중재를 통해 그 제안을 더 일찍 받은 것을 부인했습니다. 우리베 행정부가 제안을 했고, 결국 공통점에 도달할 수 있기를 바란다는 점에 주목하면서, FARC는 어떤 협상이든 수감된 동지들 중 몇 명을 석방할 것인지 결정할 수 있고, 이들이 반군으로 복귀할 수 있도록 허용해야 한다고 생각하기 때문에 이 제안을 비난했습니다.

지난 9월 5일, 그동안 FARC의 일종의 대항마로 여겨졌던 것이 콜롬비아 언론에 공개됐습니다. FARC는 정부가 72시간 동안 '안보' 또는 '보장' 구역을 선포해 공식 반군과 국가 협상단이 직접 만나 포로 교환 문제를 논의할 것을 제안했습니다. 정부군은 이 지역을 떠날 필요가 없고, 점령된 보안군을 석방하는 것과 관련된 Ernesto Samper 행정부(1994-1998)가 합의한 것과 유사한 조치로, 사용 가능한 주둔지에 집중해야 할 것입니다. 게다가, 정부의 평화 위원은 이 제안에 대해 공식적인 발표를 해야 할 것입니다.

지역이 조성되면 첫날은 지정된 장소로 이동하고, 둘째는 문제를 논의하고, 셋째는 게릴라들이 지역을 포기하는 데 사용됩니다. 정부는 FARC가 영향력을 행사한 카케타 주에 있는 페냐스 콜로라다스, 엘 로살 또는 라 투나 지방 자치 단체 중에서 "보안 구역"의 위치를 선택할 수 있을 것입니다.

베탕쿠르의 어머니인 요란다 풀레시오는 정부와의 만남을 주선하자는 FARC의 제안을 긍정적으로 받아들였는데, 그는 그것을 "(정부) 집행위원이 (우파) 준군사조직과 만날 수 있는 것처럼, 왜 그들만큼 테러주의자인 다른 사람들과 만날 수 없는가"에 대한 진전의 신호라고 말했습니다.

2006

2006년 2월, 프랑스는 FARC에 유럽이 제안한 죄수 교환이 제안한 기회를 포착하고 보고타가 수락하여 최대 7년 동안 보유하고 있던 수십 명을 석방할 것을 촉구했습니다. 필리프 두스테-블라지 외무장관은 "콜롬비아 혁명군(FARC)이 잉그리드 베탕쿠르 전 콜롬비아 대통령 후보와 다른 수감자들을 석방하는 데 진지하게 임하고 있음을 보여주는 것은 그들에게 달려 있다"고 말했습니다.[citation needed]

2006년 6월 프랑스 신문 L'Humanité와의 인터뷰에서 FARC의 리더인 Raul Reyes는 베탕쿠르가 "자신이 처한 환경 속에서 잘 지내고 있습니다. 자유를 박탈당하면 쉽지 않습니다."[28]

2007

2007년 5월, 붙잡힌 콜롬비아 경찰의 존 프랭크 핀차오(Jon Frank Pinchao) 부감은 FARC 포로에서 탈출하여 베탄코트가 자신이 수감되어 있던 교도소와 같은 곳에 수감되어 있다고 주장했습니다. 5월 18일, 알바로 우리베 대통령은 베탕쿠르를 비롯한 정치권 인사들을 군사적으로 구출할 것을 재차 지시했습니다.[29]

니콜라 사르코지 프랑스 대통령은 지난 5월 중순 취임 직후 우리베 대통령에게 베탕쿠르를 대가로 FARC의 '총리' 로드리고 그랑다를 석방해 달라고 요청했습니다.[citation needed]

6월 4일, FARC에서 수감된 30명의 단원들은 정부에 의해 베탕쿠르 등의 해방을 추구하기 위한 친선의 표시로 석방되었습니다. 그러나 이것이 그녀의 자유를 가져다 준 것은 아닙니다.[citation needed]

26일 통신사 EFE에 따르면 베탕쿠르의 딸 멜라니 델로예는 프랑스 외교관 2명이 자신이 아직 살아 있다는 사실을 확인하는 데 실패했다고 보도했습니다. 사르코지 대통령은 이를 언론에 확언했습니다. 그러나 전직 인질 핀차오는 베탕쿠르가 살아있다는 것을 반복했고, 둘 다 수용된 FARC 수용소에서 여러 차례 탈출을 시도했지만, 다시 붙잡혀 "엄중한 처벌"을 받았습니다.[30]

2007년 8월, 미국에 망명한 베네수엘라 국적의 Patricia Poleo 기자는 베탕쿠르가 베네수엘라에서 열리고 있으며, 그녀의 석방이 임박했다고 말했습니다. 콜롬비아 정부는 외교부 장관 페르난도 아라우호를 통해 이 정보에 대한 의구심을 표명했습니다.[31] 폴레오는 또한 우고 차베스가 베네수엘라에 무기 판매를 거부한 자크 시라크 정부와 교착상태에 빠진 후 프랑스와의 관계를 개선하기 위해 이 상황을 이용했다고 비판했습니다. 폴레오의 발언이 있은 지 며칠 후 차베스 대통령은 FARC와 정부 간에 납치된 이들을 석방하기 위한 협상을 하기 위해 자신의 서비스를 공개적으로 제안했지만, 베탕쿠르의 행방에 대해서는 부인했습니다.[32]

2007년 11월 11일, 차베스는 프랑스 신문인피가로와의 인터뷰에서 사르코지 대통령에게 베탕쿠르가 살아있다는 증거를 보여줄 수 있기를 바란다고 말했고,[33] 11월 18일에는 FARC 지도자로부터 그녀가 살아있다는 말을 들었다고 프랑스 언론에 발표했습니다.[34]

11월 30일 콜롬비아 정부는 보고타에 있는 FARC의 도시세포 조직원 3명을 붙잡았다는 정보를 공개했는데, 이들은 베탕쿠르를 포함해 FARC가 인질로 잡고 있는 사람들의 비디오와 편지를 가지고 있었습니다. 비디오에서 베탕쿠르는 벤치에 앉아 땅을 바라보고 있는 정글에 등장합니다.[35][36] 그녀는 "엄청 수척해 보였습니다.[17] 동시에 발견된 잉그리드의 어머니 욜란다에게 보낸 편지도 여러 신문에 실렸습니다.[37]

2008

2008년 차베스는 콜롬비아 정부의 초기 허가와 국제적십자사의 참여로 FARC가 석방을 발표한 민간인 인질 몇 명을 받기 위해 인도주의적 작전을 조직했습니다. 첫 번째 수술은 클라라 로하스와 콘수엘로 곤살레스의 석방으로 이어졌습니다. 로하스의 아들 엠마누엘은 감금된 채 태어난 우리베 대통령의 충격적인 선언을 받고 풀려났는데, 아기가 게릴라들로부터 심한 학대를 받고 위탁 가정에 남겨진 사실이 밝혀졌습니다.

2월 27일, 콜롬비아 의회 의원 4명을 석방하는 두 번째 작전이 수행되었습니다. 석방된 인질들은 베탕쿠르의 건강을 매우 우려했습니다. 어떤 사람은 그녀를 "육체적으로 그리고 사기에 지쳤다"고 묘사했습니다. […] 잉그리드는 매우 심하게 학대당했고, 그들은 잉그리드에게 화를 냈고, 그들은 그녀를 비인간적인 상황에 얽히게 했습니다." 또 다른 사람은 그녀가 B형 간염에 걸렸고 "거의 끝이 났다"고 말했습니다. 니콜라 사르코지는 필요하다면 그녀의 석방을 받아들일 준비가 되어 있다고 말했습니다.[38]

3월 27일 콜롬비아 정부는 우리베의 지원을 받아 베탕쿠르를 석방하는 대가로 게릴라 전사 수백 명을 석방하겠다고 제안했습니다.[39]

지난달 31일 콜롬비아 뉴스 방송 카라콜은 베탕쿠르가 약물 복용을 중단하고 식사를 중단했다고 여러 소식통을 인용해 보도했습니다. 그녀는 수혈이 절실하다고 합니다.[40]

4월 2일, 베탕쿠르의 아들 로렌초 델로예는 FARC와 우리베 대통령에게 그녀의 죽음을 막기 위해 그녀를 석방할 것을 촉구했습니다. 그는 그녀를 살려 두기 위해 수혈이 필요하다는 말을 인용하며 그렇지 않으면 몇 시간 안에 그녀가 죽을 수도 있다고 말했습니다.[41]

4월 3일, 한 사신이 베탄코트와 다른 많은 포로들과 접촉을 시도하기 위해 콜롬비아로 떠났습니다. 베탄코트는 정글에서 수년간 갇혀 있다가 병이 났습니다. 이틀이 지난 지금도 의사를 포함한 특사는 FARC로부터 연락을 받지 못했지만, 프랑스 정부로부터 기다리라는 명령을 받았습니다.[42] FARC는 특사 도착 5일 만에 볼리비아 언론사 웹사이트에 보도자료를 내고 "[43]프랑스 의료 임무가 적절치 않았고 더욱이 합의의 결과가 아니었다"며 인질들에 대한 임무 접근을 거부했습니다.[44] FARC의 거부에 따라 프랑스 정부는 인도주의적 임무를 중단하고 베르나르 쿠치너 외무장관이 현지를 방문할 것이라고 밝혔습니다.[45]

7월 2일, 보도에 따르면 베탄코트와 3명의 미국인 인질이 구출되었다고 합니다(아래 구조 참조). 콜롬비아 군인 11명을 포함해 모두 15명의 인질이 석방됐습니다.[46] 국방부 장관 후안 마누엘 산토스는 이전 인질들은 모두 건강한 상태라고 말했지만,[47] 베탄코트는 수감 기간 동안 고문을 당했다고 말했습니다.[48]

구조.

2008년 7월 2일, 후안 마누엘 산토스 국방부 장관은 기자회견을 통해 베탕쿠르를 비롯한 14명의 인질 구출을 발표했습니다. 산토스에 따르면, 암호명 "Jaque" (스페인어로 체크메이트와 같은 "체크"를 의미함)로 명명된 석방 작전에는 현지 FARC 팀과 FARC 사무국에 침투한 콜롬비아 군 정보원들이 포함되었습니다. 인질들을 담당한 FARC 대원들은 FARC 수장 알폰소 카노에게 보내질 것으로 추정되는 인질들을 모아달라는 본부의 요청을 받아들이도록 설득되었습니다. 대신, 그들은 FARC 회원 복장을 한 정부 직원들에 의해 산호세과비아레로 날아갔습니다. 구조 과정에서 다친 사람은 없었습니다. 석방된 사람들 중에는 마크 곤살베스, 키스 스탠셀, 토마스 하우즈 등 세 명의 미국 노스럽 그루먼 계약자들이 있었습니다.[49]

콜롬비아 군사 요원들은 FARC 내에 몸을 심어 회원들의 신뢰를 얻고 지도부 협의회에 가입하는 데 몇 달을 보냈습니다. 인질들을 보호하기 위해 다른 요원들이 배치되었습니다. 요원들은 그들의 집단 내 권위를 이용하여 인질들을 세 곳의 다른 장소에서 중앙 지역으로 이동시키도록 명령했습니다. 이때부터 인질들과 요원들, 그리고 60여명의 진짜 FARC 대원들이 정글을 통과해 90마일을 진군했다고 요원들은 FARC 대원들에게 인질들을 확인하기 위한 "국제 임무"가 오고 있다고 말했습니다. 예정대로 흰색 헬기가 내려앉았고 FARC 대원 행세를 한 콜롬비아 보안군이 뛰어내렸습니다. 그들은 FARC 회원들에게 "국제 사절단"과 함께 인질들을 회의에 데려 갈 것이라고 말했습니다. 모든 인질들은 수갑을 찬 채 헬리콥터에 탑승했고, FARC 경비원 2명과 함께 헬리콥터가 이륙한 후 재빨리 무장 해제되어 진압되었습니다. 베탄코트에 따르면 승무원은 몸을 돌려 인질 15명에게 "우리는 국가군입니다. 당신은 자유입니다."[50] 추적 기술은 그들의 목표물을 제로로 만들기 위해 구조대원들에 의해 사용되었습니다.[49]

2008년 7월 16일, 콜롬비아 관리들 중 한 명이 구조 작업 중에 적십자 상징물을 오용했다는 사실이 알려졌습니다. 국제 인도법상 이것은 전쟁 범죄입니다.[51][52][53][54]

정치적 결과

해방된 베탕쿠르는 콜롬비아군과 알바로 우리베 대통령에게 감사를 표하고 우리베 대통령의 3선 연임을 승인했습니다. 그녀는 우고 차베스 (베네수엘라) 대통령과 라파엘 코레아 (에콰도르) 대통령에게 콜롬비아를 돕고 민주적인 방법으로 콜롬비아의 정치적 변화를 모색할 것을 촉구했습니다. 그리고 그녀는 정글에 여전히 갇혀 있는 사람들을 돕는 데 헌신하겠다고 말했습니다. 베탕쿠르의 해방이 정치판의 극적인 변화를 가져왔다고 보는 이들도 있습니다.[55]

베탕쿠르는 프랑스로 돌아온 직후 프랑스 라디오와의 인터뷰에서 우리베 대통령의 안보 정책이 성공적이었다는 사실을 받아들이면서 접근 방식과 거리를 두었습니다. 그녀는 상황이 "어휘가 바뀌어야 하는 시점"이라며 "상대방에 대해 이야기하는 방식이 매우 중요하다"고 주장했습니다.[56] 그녀는 또한 2010년 카라카스에서 열린 우고 차베스 대통령과의 회담에서 "많은 콜롬비아 인질들의 자유를 되찾는데 도움을 준 것에 대해 감사를 표했습니다."[57]

재회와 축하

2010년 9월 베탕쿠르

사르코지 대통령은 베탕쿠르의 자녀들과 여동생 아스트리드, 그리고 그녀의 가족들과 함께 프랑스 공군 제트기를 보냈고, 베르나르 쿠치너 외무장관과 함께 눈물의 재회를 했습니다. 그녀의 아버지의 무덤에서 경의를 표한 후 그녀와 가족들은 비행기에 탑승하여 프랑스로 날아갔고 사르코지와 영부인 카를라 브루니 사르코지의 영접을 받았습니다. 그녀는 연설을 통해 전 세계에 잊지 말고 나머지 인질들의 석방을 위해 계속할 것을 촉구했습니다. 그녀는 또한 병원에서 며칠을 보냈습니다.

7월 9일 칠레의 미쉘 바첼레트 대통령은 베탕쿠르를 노벨상 후보로 지명할 것이라고 말했습니다. 니콜라 사르코지는 바스티유의 날 기념식에서 레지옹 도뇌르 훈장을 받을 것이라고 발표했습니다.

베탕쿠르는 지난 20일 파리 트로카데로에서 열린 집회에서 가수 후아네스 옆에 나타나 콜롬비아 독립기념일을 축하하고 FARC에 인질 전원 석방을 다시 한 번 촉구했습니다. 그녀는 알폰소 카노에게 직접적으로 말했습니다.

이 콜롬비아를 보고, 우리베 대통령의 뻗은 손을 보고, 유혈사태를 멈출 때가 되었다는 것을 이해하십시오. 그 무기들을 버리고 장미로 바꾸고, 관용과 존경으로 대체하고, 우리가 형제로서 우리 모두가 세계에서 함께 살고, 콜롬비아에서 함께 살 수 있는 방법을 찾아야 할 때입니다."[58]

지급혐의

2008년 7월 4일, 라디오 스위스 로망드는 익명의 "신뢰할 수 있는 정보원"이 미국이 2천만 달러를 지불한 후 구조가 이루어졌다고 말했다고 보도했습니다.[59] 르몽드에 따르면 프랑스 외무부는 프랑스의 몸값 지불을 부인했습니다.[60]

라디오 스위스 로만드 이야기의 저자인 프레데리히 블라셀은 콜롬비아의 W 라디오와의 인터뷰에서 석방은 FARC와 직접 협상한 것이 아니라 작전 중 붙잡힌 두 게릴라 중 한 명인 가명 세자르와 협상한 것이라고 말했습니다. 세자르는 미화 2천만 달러를 지불했을 것입니다. 블라셀에 따르면 두 반군은 스페인, 프랑스, 스위스로부터 새로운 정체성을 부여받을 수 있다고 합니다.[61][62]

후안 마누엘 산토스 국방부 장관과 프란시스코 산토스 부통령은 이런 주장에 대해 대가 지급을 거부했습니다. "그 정보는 절대 거짓입니다. 근거가 없습니다. 어디서 왔는지, 왜 그런 말이 나오는지 우리는 알 수 없습니다."[63] 그는 또한 "사실, 그것은 우리가 최대 1억 달러를 기꺼이 주었기 때문에 저렴한 제안이었을 것입니다. 왜냐하면 그것은 우리의 보상 시스템 정책의 일부이기 때문이고 게다가 FARC에 대해 훨씬 더 나쁘게 말할 것이기 때문입니다."라고 약간의 반어적인 말을 덧붙였습니다.[63]

콜롬비아 엘 티엠포와 W 라디오에 따르면 콜롬비아군 사령관인 프레디 파딜라레온 장군은 콜롬비아 정부가 지불한 어떤 것도 없다고 부인했습니다. 파딜라 장군은 만약 어떤 지불이 이루어졌다면, 그것을 공개적으로 알리는 것이 더 나았을 것이고, 그것을 인센티브로 사용하고 FARC의 계급 내에서 혼란을 야기했을 것이라고 주장했습니다.[64][65]

보상요청

2010년 6월, 베탄코트는 콜롬비아 사법부에 다른 콜롬비아 인질들이 이전에 그랬던 것처럼 테러 피해자 보호에 관한 콜롬비아 법에 따라 금전적 보상을 요청했습니다.[66][67] 그녀는 2002년 2월 23일에 그녀의 호위대들이 그녀를 납치할 수 있도록 해주었을 때 보호의 부족으로 희생된 것을 이유로 그녀의 요청을 제시했습니다.[68] 콜롬비아 정부는 그녀가 2008년에 그녀를 해방시킨 군인들을 법정에서 공격하고 있다고 말했습니다.[68] 콜롬비아 부통령 프란시스코 산토스는 이 "소송"은 "욕망, 배은망덕함, 담대함에 대한 세계적인 상"을 받을 자격이 있다고 말했습니다.[69]

그 요청 소식이 전해지고 며칠 후, 베탕쿠르의 변호사인 가브리엘 데비스는 "콜롬비아 국가가 자국민들에게 제공하는 보호 장치"에 초점이 맞춰져야 했다며, 아무도 어떤 군인도 공격하지 않았다고 말했습니다. 그는 이전의 인질이 "인질들을 풀어주기 위해 어떤 식으로든 목숨을 건 모든 사람들과 무장 세력들에게 깊은 감사를 표한다"고 강조했습니다.[70]

베탄코트는 자신의 사업이 왜곡되고 여론이 조작된 방식에 분노를 표하며 배상 청구를 철회했습니다. 그녀는 "범죄자인 것처럼 공개적으로 기뻐하는" 일을 겪었습니다.[71]

납치범이 보낸 사과문

2008년 4월 15일, 베탄코트의 납치범 놀베르토 우니 베가는 콤비타에서 열린 자신의 재판에 참석한 기자들에게 전 대통령 후보를 납치한 것에 대해 유감스럽게 생각하며 그녀의 곤경에 대해 "후회"를 느꼈다고 말했습니다.[72] 유니는 베탕쿠르의 어머니에게 전달된 기자에게 사과의 편지를 주었고, 기자는 이 편지를 사르코지 대통령에게 전달할 것입니다.

라누이트 블랑쉬

2007년 10월, 베르트랑 들라노 ë 파리 시장은 다가오는 누이트 블랑쉬를 발표했습니다. "올해, 파리와 로마는 모두 잉그리드 베탕쿠르에게 라누이트 블랑쉬를 바치기를 원합니다. [그녀는] 파리시의 명예 시민이며, 2002년 2월 23일부터 FARC에 의해 콜롬비아에서 개최되고 있는 특히 (위임되고 관련된) 여성입니다. 우리는 그녀의 석방을 위해 끊임없이 싸울 것입니다."[73]

Out of Capture book

Betancourt와 인질로 함께 시간을 보낸 미국의 Northrop Grumman 계약자 Marc Gonsalves, Keith Stansell, 그리고 Thomas Howes는 그들의 에서 FARC의 포로였던 그녀의 행동을 이기적이라고 묘사했습니다. 그녀의 신념은 그녀의 정치적, 사회적 지위 때문에 다른 포로들보다 더 나은 대우를 받을 자격이 있다는 것이었습니다. 2003년부터 2008년까지 FARC에 의해 억류되었던 미국인들은 그들이 억류되어 있는 동안 베탄코트가 부족한 음식, 옷, 그리고 개인 공간의 상당한 몫 이상을 차지했다고 말했습니다.[74] 스탠셀은 "저는 무엇이든 극복할 수 있지만 잉그리드에 대해서는 잘 모릅니다. 용서? 네, 넘어가세요? 네. 존경? 아닙니다." 마크 곤살베스는 베탄코트를 변호하며 "나에게 그녀는 용기 있는 사람이고, 영웅들만이 하는 것처럼 행동했습니다. 이것이 내가 키스의 공격에 매우 상처받는 이유입니다."[75]라고 말했습니다.

베탄코트는 미국인들의 주장에 대한 언급을 거부했습니다. 2009년, 대변인은 베탄코트가 "자신의 책을 쓰고 책이 끝날 때까지 선언을 하지 않는 데 전념하고 있다"고 말했습니다.[76]

구조 후의 삶

베탕쿠르는 구조 직후 레지옹 도뇌르 훈장을 받았고, 2008년 10월 아스투리아스 공훈장을 받았습니다. 그녀는 또한 반기문 유엔 사무총장, 교황 베네딕토 16세, 스페인의 후안 카를로스 국왕, 그리고 콜롬비아의 알바로 우리베 대통령, 호세 루이스 로드리게스 사파테로 총리와 같은 국제적인 인사들과 만났습니다. 베네수엘라의[57] 우고 차베스 대통령과 아르헨티나의 크리스티나 키르치네르 대통령.

2009년, 그녀는 그녀의 회고록을 쓰기 위해 Gallimard와 계약을 맺었습니다. 15개월 간의 집필 끝에 2010년 9월 21일 출간된 이 책의 제목은 Mémele silence a unefin(고요에도 침묵은 끝이 있다: 콜롬비아 정글에 갇힌 나의 6년)입니다. 주로 콜롬비아 게릴라들의 인질로 베탕쿠르의 시련을 묘사하며 '비범한 모험담'이라는 찬사를 받으며 그녀의 고뇌를 시적으로 표현했습니다.[77] 그녀의 글은 가장 위대한 작가들의 글과 비교되었습니다; "알렉산드르 솔제니친과 굴라그 군도 혹은 뒤마아서 쾨슬러와 같은 소설가들을 생각해보세요"라고 뉴욕 타임즈 북 리뷰에서 래리 로터는 썼습니다.[citation needed]

베탄코트는 2009년 이혼 소송을 냈습니다.

2017년 4월 현재, 그녀는 옥스퍼드에서 신학 박사 학위를 공부하고 있습니다.[78]

베탄코트는 "저는 우리 안에 우리 모두의 동물이 있다고 생각합니다. 우리는 다른 사람들에게 너무 끔찍할 수 있습니다. 저에게는 이전에는 이해할 수 없었던 것, 예를 들어 나치가 어떻게 이런 일이 일어날 수 있는지 이해하는 것과 같았습니다."[79]

인지도

그녀는 BBC가 선정한 2013년 여성 100인 중 한 명으로 인정받았습니다.[80]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 고립된 상태에서 베탄쿠르 [베타 ŋˈ쿠 ɾ]로 발음됩니다.
  2. ^ a b c d "Profile: Ingrid Betancourt". BBC News. 28 February 2008. Retrieved 8 April 2008.
  3. ^ "Colombia: Betancourt, US hostages freed". Associated Press. 2 July 2008.
  4. ^ "Colombia hostage Betancourt freed". BBC News. British Broadcasting Corporation. 3 July 2008. Retrieved 3 July 2008.
  5. ^ a b Clarín.com (24 February 2002). "Pastrana viajó a la región recuperada por el ejército". www.Clarin.com. Retrieved 4 March 2019.
  6. ^ Cuartas, Javier (2 July 2008). "Ingrid Betancourt, premio Príncipe de Asturias por su lucha por la libertad". El País. Elpais.com. Retrieved 16 May 2009.
  7. ^ Pilkington, Ed (26 February 2009). "Former Farc captive Ingrid Betancourt vilified by fellow hostages in new book". The Guardian. London.
  8. ^ "Vidéo Pinchao-betancourt de redactiontf1 (Actualité – redactiontf1) – wat.tv". Archived from the original on 17 October 2015.
  9. ^ "Infierno verde. Siete años secuestrado por las FARC de Luis Eladio Pérez y Darío Arizmendi – Sinopsis, descargas y comentarios – Aguilar España". librosaguilar.com. 16 February 2019. Retrieved 4 March 2019.
  10. ^ ""Íngrid me salvó la vida", afirma uno de los rehenes (I) HOY". Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 27 February 2011.
  11. ^ "Colombia's Ingrid Betancourt announces presidential run". The Independent. 18 January 2022. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 19 January 2022.
  12. ^ a b c d Forero, Juan (17 November 2001). "Bogotá Journal; Corruption's Her Story; Colombia Doesn't Like It". The New York Times. Retrieved 8 April 2008.
  13. ^ 베탕쿠르, I. (2010) Mémelle은 한 마디도 하지 않습니다. Hachette UK, p.758.
  14. ^ a b c "Ingrid Betancourt: A Profile". France 24. 24 December 2007. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 8 April 2008.
  15. ^ "Ingrid Betancourt". Harris Manchester College, University of Oxford.
  16. ^ 베탄코트, 35세.
  17. ^ a b Lloyd, Carol (4 April 2008). "Real female heroes: Ingrid Betancourt". Broadsheet at Salon.com. Archived from the original on 9 April 2008. Retrieved 8 April 2008.
  18. ^ 베탄코트 남편, 얼음장 같은 재회 인정 - CNN.com ]
  19. ^ a b Cave, Damien (15 January 2002). "Ingrid Betancourt". Salon.com. Archived from the original on 14 June 2008. Retrieved 8 April 2008.
  20. ^ "Ingrid Betancourt". XO Editions. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 9 April 2008.
  21. ^ "Colombia: Former Senator Ingrid Betancourt launches presidential. Despite Betancourt difficulties in finding massive support (she scored with one digit number at the polls), her campaign arouse interest.She was considered an important figure in the political alliances that were emerging. campaign". BBC Worldwide Monitoring. 21 May 2001. Retrieved 9 April 2008.
  22. ^ Begg, Kirsten (12 July 2010). "Betancourt: I will not sue Colombia". Colombia Reports. Retrieved 10 September 2010.
  23. ^ Betancourt, Ingrid (2001). La Rabia En El Corazon. ISBN 9586391868.
  24. ^ Until Death Do Us Part: My Struggle to Reclaim Colombia. Ecco Pr. January 2002. Retrieved 8 April 2008.
  25. ^ Alsema, Adriaan (15 April 2008). "Betancourt's kidnapper says he's sorry". Colombia Reports. Archived from the original on 6 May 2020. Retrieved 15 April 2008.
  26. ^ "Diane Rehm Show: Ingrid Betancourt: "Even Silence Has An End"". 23 September 2010.
  27. ^ "Bungle in the jungle". London: The Telegraph. 3 August 2003. Retrieved 9 April 2008.[데드링크]
  28. ^ Bright, Arthur (28 June 2006). "Colombia's FARC willing to release hostages". The Christian Science Monitor. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 8 April 2008.
  29. ^ Goodman, Joshua (18 May 2007). "Colombia Hunts for Rebels' Hostages". The Washington Post. Associated Press.
  30. ^ "President vows to free Betancourt". BBC News. 19 May 2007. Retrieved 14 November 2007.
  31. ^ "Gobierno dice no saber si van a liberar a Íngrid Betancourt" (in Spanish). El Espectador. 8 June 2007. Archived from the original on 14 January 2008. Retrieved 14 February 2008.
  32. ^ 차베스 다이스 데 코너코네르 세부 사항 매우 명백한 리베라시온 데 베탕쿠르(스페인어로)
  33. ^ "Chavez : "J'ai de bonnes nouvelles pour Sarkozy"" (in French). Le Figaro. 15 November 2007. Retrieved 15 November 2007.
  34. ^ "Créame que Betancourt está viva" (in Spanish). BBC News. 18 November 2007. Retrieved 8 April 2008.
  35. ^ "Colombia airs rebel hostage tapes". BBC News. 30 November 2007. Retrieved 14 February 2008.
  36. ^ "El Tiempo: Gobierno reveló pruebas de supervivencia de secuestrados en poder de las Farc" (in Spanish). ElTiempo.com. Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 16 May 2009.
  37. ^ "Colombian hostage letter released". BBC News. 1 December 2007. Retrieved 9 April 2008.
  38. ^ "Fears grow for Farc sick hostage". BBC News. 28 February 2008. Retrieved 9 April 2008.
  39. ^ Bronstein, Hugh (28 March 2008). "Colombia offers to free rebels in Betancourt swap". Reuters. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 8 April 2008.
  40. ^ "Betancourt refuses to take medication". Colombia Reports. 1 April 2008. Retrieved 16 December 2013.
  41. ^ "Son: Ingrid Betancourt Needs Transfusion". Associated Press. 2 April 2008. Archived from the original on 17 February 2016. Retrieved 2 April 2008. Former Colombian presidential candidate Ingrid Betancourt may be within hours of death if she doesn't get a blood transfusion, according to her son.
  42. ^ "French mission still hasn't heard from FARC". Colombia Reports. 6 April 2008. Retrieved 6 April 2008.[데드링크]
  43. ^ "Son: Comunicado del Secretariado del Estado Mayor Central de las FARC-EP sobre la misión médica francesa". ABP. 8 April 2008. Archived from the original on 11 April 2008. Retrieved 8 April 2008.
  44. ^ "FARC refuses French mission access to Betancourt". Colombia Reports. 8 April 2008. Archived from the original on 15 April 2008. Retrieved 8 April 2008.
  45. ^ "France calls off Colombia mission". BBC News. 8 April 2008. Retrieved 9 April 2008.
  46. ^ "Betancourt 'rescued in Colombia'". BBC. 2 July 2008. Retrieved 2 July 2008.
  47. ^ Bronstein, Hugh (2 July 2008). "Colombia rescues hostage Ingrid Betancourt". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved 2 July 2008.
  48. ^ "Larry King Interview with Former FARC Hostage Ingrid Betancourt". CNN. Retrieved 2 July 2008.
  49. ^ a b 로메로, 사이먼, "콜롬비아가 반군의 손아귀에서 인질들을 찾아내다", 뉴욕 타임즈, 2008년 7월 3일. 2008년 7월 7일에 검색되었습니다.
  50. ^ "Old-fashioned fake-out results in freedom for hostages". CNN. 3 July 2008. Retrieved 3 July 2008.
  51. ^ "Betancourt rescuers 'used Red Cross and broke Geneva Convention'". London: The Telegraph. 17 July 2008. Retrieved 17 July 2008. We regret that this occurred", said President Álvaro Uribe in a speech, after reports emerged that the Red Cross emblem was displayed on a jersey or T-shirt worn by a Colombian intelligence officer who took part in the rescue mission.
  52. ^ John Otis (17 July 2008). "Apologetic Uribe admits Red Cross impersonation". Houston Chronicle. Retrieved 17 July 2008.
  53. ^ "Uribe admits Red Cross emblem used in hostage rescue". Agence France Presse. 17 July 2008. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 17 July 2008.
  54. ^ "Colombian military used Red Cross emblem in rescue". CNN. 17 July 2008. Retrieved 17 July 2008.
  55. ^ 엔카치베리오, 잉그리드 베탄쿠르세 인카치베리오 세르마라스무예르 데 라 라 '라비아엔 엘 코라손' – 엘 티엠포, 2008년 7월 6일
  56. ^ Radio France Internationale, 2008년 7월 인터뷰
  57. ^ a b "ÍngridBetancourt elogia a Hugo Chávez – Noticias de Bogotá – Colombia – ELTIEMPO.COM". Archived from the original on 29 September 2012.
  58. ^ "Worldwide Reaction in Favor of the Colombian Hostages". Diario Las Américas. 21 July 2008. Archived from the original on 8 December 2008.
  59. ^ "Une libération achetée" (in French). Radio Suisse Romande. 4 July 2008. Archived from the original on 28 August 2008.
  60. ^ "Ingrid Betancourt à Paris : "Aujourd'hui, je pleure de joie"" (in French). Le Monde. 4 July 2008.
  61. ^ "Alias César recibió 20 millones de dólares por entregar secuestrados: Radio Suiza" (in Spanish). W Radio. 4 July 2008.
  62. ^ "Periodista de radio Suiza afirma que se pagó por liberar a los rehenes" (in Spanish). Terra Actualidad, EFE. 4 July 2008.
  63. ^ a b "Colombia desmintió el pago de un millonario rescate por Betancourt. La Capital" (in Spanish). La Capital. 4 July 2008. Archived from the original on 8 July 2008. Retrieved 7 July 2008.
  64. ^ "No se pagó por rescate de secuestrados, afirma el comandante de las Fuerzas Militares" (in Spanish). El Tiempo. 4 July 2008. Archived from the original on 14 October 2009.
  65. ^ "Fuerzas Militares no pagaron por rescate de 15 secuestrados" (in Spanish). W Radio. 4 July 2008.
  66. ^ "Abogado de Íngrid Betancourt afirme que no hay demandas 'contra el estado'". ElTiempo (in Spanish). 9 July 2010. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 9 July 2010.
  67. ^ "Betancourt seeks Colombia kidnapping damages". BBC News. 9 July 2010. Retrieved 10 July 2010.
  68. ^ a b Bristow, Matthew (9 July 2010). "Ingrid Betancourt Says Colombian Negligence Led to Kidnapping". Bloomberg Businessweek. Archived from the original on 13 July 2010. Retrieved 10 July 2010.
  69. ^ "Demanda de Ingrid: premio mundial a la codicia, ingratitud y desfachatez". El Espectador (in Spanish). 9 July 2010. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 10 July 2010.
  70. ^ 베탄코트는 인질극에 대한 보상 요구를 철회합니다. 2010년 10월 6일 Wayback Machine AFP Global Edition, 2010년 7월 11일 아카이브
  71. ^ "Noticias de Colombia Noticias RCN". Noticias de Colombia Noticias RCN. Archived from the original on 14 November 2010.
  72. ^ Muse, Toby (15 April 2008). "Kidnapper sends letter of apology to candidate's family". USA Today. Retrieved 16 April 2008.
  73. ^ "Le mot des élus" (in French). Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 8 April 2008.
  74. ^ 곤살베스, 169-188쪽
  75. ^ "Estadounidense liberado defiende a Ă?ngrid Betancourt CaracolTV.com". Archived from the original on 27 July 2011.
  76. ^ "Betancourt vilified by fellow hostages". The Guardian. London. ISSN 0261-3077.
  77. ^ "Betancourt finally opens up about her six years in jungle captivity". The Independent. 22 September 2010. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 4 March 2019.
  78. ^ Jacobs, Emma (27 April 2017). "Ingrid Betancourt: 'Work should not be a suffering'". Financial Times. London. Archived from the original on 10 December 2022. Retrieved 4 March 2019.
  79. ^ Dimijian, Gregory G. (2010). "Warfare, genocide, and ethnic conflict: a Darwinian approach". Proceedings (Baylor University. Medical Center). 23 (3): 292–300. doi:10.1080/08998280.2010.11928637. ISSN 0899-8280. PMC 2900985. PMID 21240320.
  80. ^ "100 Women: Who took part?". BBC News. 20 October 2013. Retrieved 18 December 2022.

외부 링크

당 정치국
신당 콜롬비아 대통령에 산소녹색당 후보 지명
2002
정당해산
당의 재창당 콜롬비아 대통령에 산소녹색당 후보 지명
2022
가장 최근