렙니크

Rybnik
렙니크
Main Square
메인 스퀘어
Flag of Rybnik
Rybnik is located in Poland
Rybnik
렙니크
Rybnik is located in Silesian Voivodeship
Rybnik
렙니크
좌표:50°5ºN 18°33°E/50.083°N 18.550°E/ 50.083; 18.550좌표: 50°5[N 18°33] E/50.083°N 18.550°E/50.083; 18.550
나라폴란드
음성 인식실레지안
자치주시군
설립된10세기
도시권1308년 이전
정부
• 시장표트르 쿠체라
지역
• 시구정촌148km2(57평방마일)
최고 고도
290 m (140 피트)
최저 고도
210 m (690 피트)
인구.
(2021년 12월 31일)
• 시구정촌135,994Decrease(25일)[1]
• 밀도930/km2 (2,400/140 mi)
메트로
527 017
시간대UTC+1(CET)
• 여름 (DST)UTC+2(CEST)
우편번호
44-200~44-292
지역 번호+48 32
자동차 번호판SR
웹 사이트http://www.rybnik.pl/

Rybnik (들어보세요); 실레시안:리비크(Rybikik)는 폴란드 남부 실레지안 주에 있는 도시로 수도 카토비체에서 남서쪽으로 약 38km(24mi), 체코 국경에서 약 19km(11마일) 떨어져 있다.이곳은 인구 530만 명의 상부 실레지안 대도시 지역의 주요 도시 중 하나이며, 이전에는 Rybnik 석탄 지역이라고도 알려진 소위 Subregion Zachodni의 주요 도시입니다.2022년 1월 1일 현재 135,994명의 인구를 가진 이 도시는 [2]폴란드에서 25번째로 인구가 많은 도시입니다.

Rybnik은 통합된 도시 카운티이자 독립된 교외의 소재지인 실레지안 주 남서부의 상업, 비즈니스, 교통 및 문화의 중심지입니다.Rybnik은 특히 Henryk GöreckiLidia Grychtoowna와 같은 Szafrankowie 음악 학교 음악가들과 함께 음악에 대한 공헌으로 알려져 있습니다.그곳은 또한 렙니크 필하모닉 오케스트라의 소재지이기도 하다.

리브니크라는 이름은 연못을 뜻하는 슬라브어인 리브니크(체코어는 여전히 쓰이고 폴란드어스토우)에서 유래했는데, 이 단어는 현재의 시장 광장에 위치해 있었다.중세 시대에는 세 개의 정착촌이 하나의 마을로 합쳐졌고 1308년까지 거슬러 올라가는 독일 법률의 소재지가 있었다.어업, 무역, 예술이 주요 산업이었다.Rybnik의 개발은 19세기 후반, 풍부한 탄전이 발견되면서 가속화되어 1980년대까지 계속되었다.1990년대 이후 이 도시는 상업, 의료 및 비즈니스 산업으로 경제를 다각화하려고 시도하고 있다.

역사

도시의 이름은 고대 폴란드어로 물고기(ryba)를 뜻하는 슬라브어 원어(Proto-Slavic)에서 유래했으며 물고기 양식장(fish pond)을 의미했다.그 이름은 중세 도시의 경제를 위한 양식업의 중요성을 강조하여 오늘날까지 문장에 반영되어 있다.

도시의 기원은 9세기와 10세기로 거슬러 올라갈 수 있는데, 당시 렙니크의 현재 영토에 개의 슬라브인 정착촌이 존재했고, 이 정착촌은 결국 하나의 마을을 형성했다.이 나라는 10세기에 최초의 역사적인 통치자 미에스코 1세 치하에서 새롭게 부상하는 폴란드 국가의 일부가 되었다.독일 정착민(오스티들룽)의 중세 동부로 이주하는 과정에서 뤼브니크는 다른 많은 폴란드 정착민들과 마찬가지로 1308년 이전의 어느 시점에 소위 마그데부르크법에 따라 편입되었다(정확한 날짜는 알려지지 않았다).그러나, 이것은 국가 동맹의 변화와 혼동해서는 안 된다; 렙니크는 실레지아의 대부분이 1327년 보헤미안 왕실영지가 될 때까지 폴란드 왕국의 일부였지만, 렙니크는 1336년까지 피아스트 왕조의 폴란드 지방 공작들에 의해 여전히 통치되었다.

그 도시는 계속 성장하여 지역 무역 중심지로 발전했다.15세기에 후스파들은 도시를 초토화시켰고, 결국 1433년 폴란드와 체코가 양쪽에서 싸우는 근처의 언덕에서 결정적인 전투에서 패배했다.1469년경 이 도시는 헝가리 종주권을 통과했고, 1490년에는 보헤미아에 반환되었다.1521년부터는 폴란드 피아스트 공작에 의해 통치되었고, 오폴레 공국과 라시보르츠 공국과 통합되었다가 1532년에 보헤미아에 합병되었고, 보헤미아 공국은 합스부르크 왕실의 지배하에 들어갔다.그 후 이 도시는 1682년부터 1788년 해체될 때까지 폴란드 롤라 문장의 브제르스키 가문을 포함한 다양한 귀족 가문들에 의해 통치된 국가의 수도가 되었다.

19세기 초엽의 렙니크 풍경

프러시아의 프레데릭 2세합스부르크의 마리아 테레사 사이의 오스트리아 왕위 계승 전쟁이 시작되면서, 1740년에 뤼브니크를 포함한 대부분의 실레지아는 결국 오스트리아1763년에 프러시아에 합병되었다.18세기에 렙니크[3]프루드니크 세무조사 지역에 속했다.석탄 채굴은 18세기 초에 Rybnik의 경제에 중요해졌다.1871년, Rybnik를 포함한 프로이센은 최초의 근대 독일 국가인 독일 제국에 합병되었다.이 시점에서 폴란드는 1795년 제3차 폴란드 분할로 프로이센, 오스트리아, 러시아로 분할되면서 이미 독립국가로 존재하지 않게 되었다.

19세기 후반과 20세기 초 독일제국의 독일화와 반폴란드 정책이 강화되면서, 상부 실레지아의 인종 혼합 지역은 독일 민족주의자들과 토착 폴란드인들 사이의 긴장이 고조되면서 영향을 받게 되었다.1918년 제1차 세계대전이 끝난 후 폴란드 국가는 마침내 복구되었다.민족불안 분위기 속에서 폴란드 실레지안 폭동이 일어났고, 그 중 첫 번째(1919년)는 Rybnik을 중심으로 이루어졌으며, 이후 국가 가입을 결정하기 위해 1921년 상부 실레지안 국민투표가 실시되었다.친독(親독일) 득표율이 가장 낮은 지역은 리브니크(34.7%)와 프츠치나(25.9%)[4][5]였다.그러나 렙니크 시에서는 70.8%의 투표가 독일에 [4]찬성했다.도시와 렙니크 지역의 대부분은 폴란드에 속했다.따라서 Rybnik은 1788년 이후 처음으로 폴란드의 지배를 받게 되었다.

전후 폴란드 제2공화국 시절, 리브니크는 실레지안 자치령의 일부였으며 광범위한 정치 및 재정 자치권을 누렸다.1933년, 유명한 폴란드 음악가들인 카롤과 안토니 사프라네크 형제는 오늘날 카롤과 안토니 사프라네크 중등 제3주립 음대라고 알려진 음악 학교를 설립했습니다.

1939년 9월 제2차 세계대전을 일으킨 독일-소련의 폴란드 침공 때, 렙니크는 독일에 의해 포로로 잡혔고, 아인사츠그루페 1세는 [6]폴란드인에 대한 만행을 저지르기 위해 도시에 입성했다.독일의 점령하에 그 도시는 독일에 직접 합병되었다.인구는 인종적으로 분류되어 "재독일화"되거나 선거권을 박탈당하여 부분적으로 일반정부(독일 점령 폴란드 중부)로 추방되었다.나치 강제수용소에서 [7]살해된 폴란드 교사와 교장 중에는 현지 교사와 학교장도 있었다.독일인들은 [8]그 도시에서 나치 감옥을 운영했다.폴렌라거 97호, 폴란드 강제 [9][10]노동 수용소는 1942년부터 1945년까지 그 도시에서 운영되었다.수용소에서 독일인들은 주로 부모가 체포되거나 독일로 추방된 아이들과 노인들을 [11]억류했다.그럼에도 불구하고 폴란드 저항운동은 림브니크에서 활발했다.전쟁 말기인 1945년 1월 독일군은 아우슈비츠 수용소의 385명의 죄수를 죽음의 [12]행진 도중 살해했다.

1945년 유럽 전장에서 2차 세계대전을 끝낸 독일의 패전 후, 렙니크는 다시 한번 폴란드에 통합되었고, 그 영토는 조셉 스탈린의 주도로 서쪽으로 이동되었다.따라서 렙니크는 독일과 폴란드 국경의 도시가 되는 것을 그만두었다.렙니크 출신의 독일계 소수민족의 상당수는 결국 1994년 렙니크의 쌍둥이 도시 중 하나가 된 서독 도시 도르스텐에 정착했다.

전후에도 석탄 채굴은 계속 중요해졌다.1945-1989년 폴란드의 공산주의 통치 하에서 이 도시는 폴란드 남부의 주요 광산 중심지로 성장할 것으로 예상되었습니다.1970년대에는 중요한 석탄 화력발전소가 건설되었다.루다강의 저수지는 냉각수를 공급하기 위해 건설되었다.2002년에는 카토비체 소재의 아카데미아 에코모미츠나, 실레시아 대학(유니케테트·일레스키) 및 글리비체 소재의 실레시아 폴리테크닉 대학(폴리테치니카·일레스카)이 공동으로 캠퍼스 트레이닝의 기틀을 마련.

인구.

과거 인구
연도Pop.±%
1581340
1725680+100.0%
17961,190+75.0%
18552,907+144.3%
191011,700+302.5%
193128,500+143.6%
194623,052−19.1%
195027,222+18.1%
196034,099+25.3%
197043,700+28.2%
1980122,732+180.9%
1990143,980+17.3%
2000143,218−0.5%
2010141,410−1.3%
2020137,128−3.0%
출처

과거 인구

역사적으로 Rybnik은 1700년대 후반에만 인구가 1,000명을 넘는 작은 마을이었다.그것은 이웃한 토리, 보드지스와프 일레스키와 크기가 비슷했고, 글리비체의 절반, 라시보르츠의 1/3 크기였다.인구 증가는 1740년 상부 실레지아가 프러시아에 합병된 이후 가속화되었다.1818년에 렙니크는 군청 소재지가 되었고 1856년에 렙니크는 라시보르츠와 철도로 연결되었다.2년 후인 1858년, Rybnik은 Katowice와 철도를 연결하면서 성장을 가속화했다.1800년대 후반과 1900년대 초반에 Rybnik 주변의 대규모 석탄 퇴적물이 발견되면서 자본 유입과 인근 마을과 정착지의 인구 증가를 야기한 반면, Rybnik은 지역의 다른 도시, 특히 Upper Silesian Industrial R에서와 같은 큰 산업 도시로 변모하기 보다는 주로 시장 도시였다.이것은 폴란드 공산주의 정부가 중공업화 플랫폼을 두 배로 축소하면서 렙니크 주변의 기존 탄광에서 석탄 생산을 늘리고 인근에 광부들을 위한 새로운 도시를 건설하면서 2차 세계대전 이후 바뀌었다.중심적인 위치와 기존 인프라로 인해 Rybnik은 1972년 44,400명으로 성장하면서 Rybnik 석탄 지역의 중심이 되었다.

1970년대에 행정 개혁으로, Rybnik은 인접한 광산 마을과 마을을 합병하여, 10년 말까지 11만 8,200개까지 성장했습니다.1950년대 [14][15]이후 가족의 재결합을 통해 독일로 이주하면서 생긴 현지 시장의 노동력 부족은 국영기업들이 다른 지역의 노동자들을 고용하도록 동기를 부여했다.그 결과 1970년대와 80년대까지 Rybnik의 약 30%가 최근 국내 [16]이주자였다.1950년대 이후 폴란드인들의 눈에는 실레지안 원주민들이 독일인이었고 당시 [17]폴란드에서는 반독 감정이 여전히 강했기 때문에 이주는 민족 갈등의 원인이 되었다.Rybnik의 인구는 1997년 144,943명으로 최고조에 이를 때까지 계속 증가했다.

현재 모집단 추정치

2021년 1월 1일, [2]렙니크의 인구는 137,128명이었고, 인구 밀도는 955.3명/km²였다.

2020년에는 18세 미만 25,166명(18.4%), 18~44세 50,183명(36.6%), 45~64세 31,248명(22.8%), 30,531명(22.3%) 65세 이상이었다.2020년 기준 합계출산율은 1.39명으로 대체 수준인 2.1명보다는 낮지만 국가 평균인 1.38명보다는 높다.

2011년 전국 인구조사 기준으로 15세 이상의 교육내역은 대학졸업자가 1만7919명(15.8%), 고등학교졸업자가 3만5709명(31.6%), 직업졸업자가 3만6249명(32%), 고등학교졸업자가 2만1265명(20.6%)이다.

국적, 언어 및 종교

2011년 인구조사에 따르면 Rybnik 시민의 85.2%가 폴란드 국적을 선언한 반면 28.6%는 폴란드 이외의 국적을 선언한 것으로 나타났다(2011년 이후 폴란드 인구조사에서는 최대 2개의 국적을 선언할 수 있다).소수민족으로는 실레지안이 28.6%(40,311명)로 가장 많았고 독일인이 0.5%(707명)로 를 이었다.폴란드어는 가정에서 가장 많이 사용되는 언어로 94.5%가 폴란드어를 사용하고 있으며, 24,372명(17.3%)이 집에서 [18]실레지안어를 사용한다고 밝혔다.2011년 인구조사 이후 폴란드는 특히 우크라이나에서 이민자가 많이 유입되고 있다.리브니크의 시청은 [19]2021년 현재 우크라이나 이민자 인구를 약 10,000명으로 추산하고 있다.

천주교는 2011년 인구조사에 따르면 127,809명의 신자가 있는 Rybnik에서 가장 큰 종교 종파였다(전체 주민의 90.69%).300명 이상의 신자가 있는 다른 교파로는 '여호 증인'이 434명(0.31%)으로 유일했다. 2,270명(1.61%)이 무종교를 선언한 반면 6,785명(4.81%)은 답변을 거부했고 2,790명(1.98%)은 답변을 [18]하지 못했다.Rybnik에 예배 장소가 있는 다른 종교는 다음과 같습니다.불교 신자, 제7일 재림교, 루터교 (1742년부터 교구가 있고 1853년부터 교회가 있음), 그리고 오순절 교회입니다.

인근 지역

Rybnik은 보조 행정 단위로 여겨지는 27개의 동네로 나뉘어 있다.대부분은 다음과 같은 교외 지역입니다.츠바우치체, 골레주프, 고타토비체, 그라바우니아, 카미에, 크워코신, 리고타-리고카 쿠시니아, 멕시크, 오초제, 오르제포비체, 포피엘루프, 라지에주프, 리브니카 쿠시니아, 라이브니크렙니크와 합병한 이전 마을도 4개 있다.Boguszowice Star, Chawowice, NiedobczyceNiewiadom.두 지역(보구스조비체 오시들레와 마로코 노위니)은 공산주의 시대에 지어진 거대한 아파트 블록과 지지 건물(상점이나 학교 등)이 있는 전형적인 폴란드 주택 단지이다.나머지 3개 구역인 스몰나, 로드미에시, 파루조비에크피아스키가 전쟁 전 마을을 형성했다.이들 지역은 뢰드미에시(폴란드어로 도심)에 있는 구시가지, 시청, 학교, 사무실, 쇼핑몰, 파루조비에에 있는 19세기 공장과 주택이 밀집해 있다.

정부와 정치

지방 정치

1999년 행정개혁 이후 지방정부 행정기관인 시장(유전 미아스타)과 입법부인 시의회(라다 미아스타)가 통합된 시(미아스타)다.시장은 시 전체 선거에서 선출되며 시의회는 4개 선거구에서 비례선거로 선출됩니다.또한 시 헌장에 따르면 Rybnik은 각각 27개 구역으로 구분되어 있으며, 각 구역은 평의회가 있습니다.이들 구의회는 보조적인 지위를 가지고 있으며, 주요 업무는 구역제 등의 결정을 위한 공공 협의 조직, 각 지역의 도시 투자에 대한 사회적 통제, 시청에서의 지역 로비이다.Rybnik은 또한 주변 교외 Rybnik 카운티의 소재지이지만, Rybnik 카운티의 일부가 아닙니다.

현재 Rybnik 시장은 시민 플랫폼 당의 Piotr Kuczera입니다.임기 제한으로 인해 그는 다음 선거에서 다시 선출될 수 없습니다.시의회에서는 시민 강령-Wspolnie dla Rybnika(합동하여 Rybnik) 연합이 집권하고 있으며, 법과 정의당 및 지역 Blok Samorzddowy Rybnik(자치지구권 Rybnik)이 반대 입장을 보이고 있습니다.

국가 정치

세임 선거에서 류브니크는 야스트르즈비즈드로이, 토리, 미코우프, 라시보르츠, 류브니크, 보드지스와프 카운티와 함께 30대 선거구에 속하며 9명의 의원을 선출한다.가장 최근 치러진 2019년 국회의원 선거에서 구는 법과 정의당에서 5명, 시민연대(시민연대, 현대당, 녹색당)에서 3명, 민주좌파연합에서 1명의 의원을 선출했다.Rybnik product에서는 다음과 [20]같은 결과가 나왔습니다.

장소 파티 투표 투표 점유율
1 법과 정의 29,524 45.53%
2 시민 연합 19,732 30.43%
3 민주좌파동맹 6,424 9.91%
4 자유 독립 연맹 4,725 7.29%
5 폴란드 인민당 3,425 5.28%
6 비당파 지방 자치 단체장 연합회 1,022 1.58%
64,852 100%

상원 선거에서 렙니크는 렙니크주, 미코워프주와 함께 73번 선거구에 속하며, 보이치에흐 피에차(법과 정의)로 대표된다.렙니크 시의 최근 선거 결과는 다음과 같다.[21]

장소 후보 파티 투표 투표 점유율
1 보이치에치 피에카 법과 정의 28,837 44.94%
2 그제고르츠 볼니크 시민 연합 25,538 39.79%
3 파베우 헬리스 Silesians Together 9,799 15.27%
64,174 100%

관광업

렙니크 유적(예)
구 시청, 지금은 박물관
지금은 박물관이 된 역사적인 이그나시 광산
군청
성 안토니우스 대성당

북쪽에서 조금 떨어진 어퍼 실레지안 공업지구의 중심부와는 대조적으로, Rybnik는 비교적 깨끗한 환경을 가진 "녹색" 도시의 명성을 누리고 있습니다.그 도시는 관광의 중심지는 아니지만, 다양한 흥미로운 볼거리와 레크리에이션 기회를 가지고 있다.건설 지역의 북동쪽에는 Ruda 강에 저수지(Zallew Rybnicki)가 있어 발전소의 냉각수원이 된다.숲으로 둘러싸인 이곳은 수영, 낚시, 항해, 서핑 등의 기회를 제공하고 있으며, 발전소 폐열로 인해 일년 내내 풀갈치 서식지가 될 정도로 따뜻하다.스키장으로 유명한 베스키디 산맥은 자동차로 1~2시간 거리입니다.

가볼 만한 곳:

  • 신고딕 대성당앤서니 (바질리카) 안토니에고)
  • 구지방청 건물(구)
  • 신개념의 신시청사(신시청사)
  • 오늘날 등기소와 지방사박물관이 있는 시계탑이 있는 신구시청.
  • 세인트 교회캐서린(Kociciöuśw). 카타르지니) (1534년)
  • 세인트로렌스 교회(Koóciöuśw) Wawrzycaca) (1717)
  • 후기 바로크 시대의 저택(1736년)
  • 13세기 초의 피아스트 성으로 18세기에 완전히 새롭게 디자인되었다

스포츠

ROW Rybnik 스피드웨이 팀과 ROW 1964 Rybnik 풋볼 의 홈구장인 시립 스타디움

2006년, 제8회 유럽 글라이더 곡예 비행 대회가 렙니크에서 열렸습니다.

Rybnik의 에어로클럽은 국내외 글라이더 곡예 비행 대회에서 매우 성공적이다: Jerzy Makula는 유럽 글라이더 곡예 선수권 대회에서 2번,[22] 세계 글라이더 곡예 선수권 대회에서 6번 우승했다.Aeroklub ROW [pl]의 폴란드 글라이더 곡예 비행 팀의 다른 현재 또는 전 멤버는 Mawgorzata Margasska, Krzystof Brzikalik, Lucjan Fizia, Staniswaw Makula 및 Ireneusz Bockowski이다.[23]

Rybnik 팀

기후.

Rybnik은 습한 대륙성 기후(Köppen Dfb)를 가지고 있다.

Rybnik(1971-2000년 노멀, 1981-2000년 극단)의 기후 데이터
1월 2월 3월 4월 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 16.0
(60.8)
17.5
(63.5)
22.1
(71.8)
27.3
(81.1)
31.9
(89.4)
35.3
(95.5)
36.0
(96.8)
37.0
(98.6)
29.5
(85.1)
25.6
(78.1)
19.8
(67.6)
17.6
(63.7)
37.0
(98.6)
평균 최대 °C(°F) 9.3
(48.7)
10.8
(51.4)
17.0
(62.6)
23.2
(73.8)
27.3
(81.1)
30.3
(86.5)
31.6
(88.9)
31.8
(89.2)
26.3
(79.3)
23.3
(73.9)
14.7
(58.5)
10.2
(50.4)
33.0
(91.4)
평균 최고 °C(°F) 1.6
(34.9)
3.2
(37.8)
7.8
(46.0)
14.1
(57.4)
19.6
(67.3)
21.9
(71.4)
24.3
(75.7)
24.1
(75.4)
19.0
(66.2)
13.9
(57.0)
6.5
(43.7)
2.3
(36.1)
13.2
(55.7)
일평균 °C(°F) −1.3
(29.7)
−0.3
(31.5)
3.5
(38.3)
8.7
(47.7)
14.2
(57.6)
16.9
(62.4)
18.9
(66.0)
18.4
(65.1)
13.9
(57.0)
9.3
(48.7)
3.4
(38.1)
−0.1
(31.8)
8.8
(47.8)
평균 최저 °C(°F) −3.7
(25.3)
−3.1
(26.4)
0.1
(32.2)
3.8
(38.8)
8.8
(47.8)
11.8
(53.2)
13.5
(56.3)
13.2
(55.8)
9.7
(49.5)
5.7
(42.3)
0.9
(33.6)
−2.4
(27.7)
4.9
(40.7)
평균 최소 °C(°F) −13.3
(8.1)
−12.3
(9.9)
−6.8
(19.8)
−2.8
(27.0)
2.6
(36.7)
5.7
(42.3)
8.4
(47.1)
7.5
(45.5)
3.2
(37.8)
−2.3
(27.9)
−6.8
(19.8)
−12.8
(9.0)
−17.3
(0.9)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −24.8
(−12.6)
−23.8
(−10.8)
−15.6
(3.9)
−5.9
(21.4)
−1.3
(29.7)
2.5
(36.5)
6.1
(43.0)
3.9
(39.0)
−0.6
(30.9)
−6.9
(19.6)
−15.5
(4.1)
−24.5
(−12.1)
−24.8
(−12.6)
평균 강수량 mm(인치) 39.6
(1.56)
36.9
(1.45)
43.9
(1.73)
56.3
(2.22)
75.9
(2.99)
87.4
(3.44)
99.1
(3.90)
82.5
(3.25)
73.5
(2.89)
52.2
(2.06)
51.6
(2.03)
46.9
(1.85)
745.8
(29.36)
평균강수일수( 0 0.1mm) 13.9 13.1 14.0 13.4 14.3 15.7 14.9 13.1 13.3 12.9 15.1 15.9 169.6
평균 상대습도(%) 81.7 78.7 75.0 70.2 70.9 74.1 72.6 74.7 81.1 81.6 84.0 85.1 77.5
평균 이슬점 °C(°F) −3
(27)
−3
(27)
−1
(30)
3
(37)
8
(46)
11
(52)
13
(55)
13
(55)
10
(50)
6
(43)
2
(36)
−2
(28)
5
(41)
출처 1: Meteomodel.pl[24]
출처 2: 시간과 날짜 (Debpoints, 2005-2015)[25]

주목받는 사람들

트윈타운 – 자매도시

Rybnik은 [26]다음과 같은 특징이 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ "Local Data Bank". Statistics Poland. Retrieved 30 July 2022. 지역 단위 2473000에 대한 데이터입니다.
  2. ^ a b "Największe miasta w Polsce pod względem liczby ludności". Polska w liczbach (in Polish). Retrieved 2021-09-24.
  3. ^ "Historia Powiatu Prudnickiego - Starostwo Powiatowe w Prudniku". 2020-11-16. Archived from the original on 16 November 2020. Retrieved 2021-12-07.
  4. ^ a b "Landsmannschaft der Oberschlesier in Karlsruhe". 2016-03-04. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2021-07-19.
  5. ^ "Landsmannschaft der Oberschlesier in Karlsruhe". 2015-05-02. Archived from the original on 2015-05-02. Retrieved 2021-07-19.
  6. ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (in Polish). Warszawa: IPN. p. 58. ISBN 978-83-7629-063-8.
  7. ^ Wardzysska (2009년), 138-139페이지
  8. ^ "NS-Gefängnis als Straflager Rybnik". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 6 November 2020.
  9. ^ "Polenlager Nr. 97 Rybnik". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 6 November 2020.
  10. ^ Wardzyńska, Maria (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (in Polish). Warszawa: IPN. p. 448. ISBN 978-83-8098-174-4.
  11. ^ Wardzysska (2017), 페이지 448, 452
  12. ^ "Szlakiem Marszów Śmierci". Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau (in Polish). Retrieved 6 November 2020.
  13. ^ "Rybnik (śląskie) » mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia".
  14. ^ "1971: Ankunft erster Aussiedler aus Polen in der Bundesrepublik - Ein weiter Weg nach Westen". Deutschlandfunk (in German). Retrieved 2021-09-24.
  15. ^ Kijonka, Justyna (2013). "Migracje z Górnego Śląska do Republiki Federalnej Niemiec w latach 1970-1989, czyli między ojczyzną prywatną a ideologiczną" (PDF). Górnośląskie Studia Socjologiczne. 4: 29–47.
  16. ^ "Historia - Rybnik - serwis miejski". www.rybnik.eu. Retrieved 2021-09-24.
  17. ^ Salamon, Izabela (2012). "Jak się biły hanysy i gorole". Nowiny. Retrieved Sep 23, 2021.
  18. ^ a b GUS. "Struktura narodowo-etniczna, językowa i wyznaniowa ludności Polski - NSP 2011". stat.gov.pl (in Polish). Retrieved 2021-09-24.
  19. ^ "III Dni Kultury Ukrainy w Rybniku". www.rybnik.eu (in Polish). Retrieved 2021-09-24.
  20. ^ "Wybory do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej 2019 r." sejmsenat2019.pkw.gov.pl (in Polish). Retrieved 2021-09-24.
  21. ^ "Wybory do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej 2019 r." sejmsenat2019.pkw.gov.pl (in Polish). Retrieved 2021-09-24.
  22. ^ FAI 유럽세계 곡예비행 선수권 대회 Jerzy Makula 랭킹 2007-11-03 Wayback Machine에서 아카이브 - 2008-02-09 접근
  23. ^ Aeroclub ROW : 곡예비행 (폴란드어) - 2008-02-09 접속
  24. ^ "Średnie i sumy miesięczne" (in Polish). Meteomodel.pl. Retrieved 21 July 2022.
  25. ^ "Climate & Weather Averages in Rybnik". Time and Date. Retrieved 24 July 2022.
  26. ^ "Miasta Partnerskie". rybnik.eu (in Polish). Rybnik. Retrieved 2020-03-10.

외부 링크