트체프
Tczew트체프 | |
---|---|
좌표:54°51515nN 18°47°50°E/54.08750°N 18.79722°E좌표: 54°5°15°N 18°47°50°E / 54.08750°N 18.79722°E / | |
나라 | 폴란드 |
음성 인식 | 포메라니안 |
자치주 | 츠체프 주 |
지미나 | Tczew (도시 자치체) |
설립된 | 12세기 |
시의 권리 | 1260 |
정부 | |
• 시장 | 미로스와프 포브워키 |
지역 | |
• 합계 | 22.26km2(8.59평방마일) |
승진 | 25 m (82 피트) |
인구. (2017년[1]) | |
• 합계 | 60,257 |
• 밀도 | 2,700/km2(7,000/140mi) |
시간대 | UTC+1(CET) |
• 여름 (DST) | UTC+2(CEST) |
우편번호 | 83-110 |
지역 번호 | +48 58 |
자동차 번호판 | GTC |
웹 사이트 | https://wrotatczewa.pl/ |
Tczew ([tt͡ff] (들어보세요), 카슈비안:Dérszew;(옛 독일어):디르샤우(Dirschau)는 폴란드 코치에이주 동부 포메라니아에 위치한 도시로, 인구는 60,279명(2009년 6월 기준)이다.이 도시는 구시가지와 제2차 세계대전 중 폴란드 침공에서 중요한 역할을 한 비스툴라 다리, 즉 Tczew의 다리로 알려져 있다.
1999년부터 포메라니안 주의 주도이며, 이전에는 그단스크 주의 도시였다(1975년부터 1998년까지).코시에의 민족 문화 지역 중 가장 큰 마을이기도 하다.
이 도시는 Tczew를 위한 미국-폴란드 파트너십이 마련한 연례 영어 캠프의 장소입니다.
지리적 위치
Tczew는 발트해의 그단스크 만에서 남쪽으로 약 30km, 그단스크에서 남동쪽으로 35km 떨어진 비스툴라 강 서안에 위치해 있다.
역사
중세 시대
Tczew는 1198년 [3]포메라니안 공작 Grzymiswaw가 Hospitaller 기사단에게 토지를 제공했다는 문서에서 Trsow로 처음 언급되었다.[2]1200년경 포메라니아의 삼보르 1세가 이곳에 [2]요새를 건설했다.일부 문서에는 더르셰오라는 이름이 나오는데, 이는 봉건 영주 더스와프의 이름에서 유래한다.Trsow와 Derszewo가 같은 이웃 정착촌을 언급했는지는 알려지지 않았다.포메라니안 공작 삼보르 2세는 비스툴라 강의 교통을 더 잘 통제하기 위해 루비셰오 트체프스키에에서 [4]트체프로 거주지를 옮겼다.1252년까지 그 정착지는 Tczew와 Dirschau라는 이름으로 알려졌다.
1258년에 시의회가 만들어졌고 1260년에 Tczew는 도시 [3]권리를 부여받았다.폴란드에서는 시의회가 도시권을 [3]부여하기 전에 설치되는 유일한 사례다.공예와 무역이 발달했고, 비스툴라 강에 항구와 [3]조폐장이 있었다.1289년 메스트윈 2세 공작은 도미니카 수도회를 도시로 [3]불러들였다.1308년까지 폴란드의 일부였다.1309년 솔딘 조약에 따라, 브란덴부르크가 이 지역에 대한 초기 영유권을 [5]주장했음에도 불구하고, 투톤 기사단의 하인리히 폰 플뢰츠케에 의해 브란덴부르크로부터 Tczew를 사들였다.마을 사람들은 튜턴[6] 기사단에 의해 추방되었고 마을의 조직은 반세기 이상 동안 존재하지 않게 되었다.그것은 1364년부터 1384년까지 재건되었고 윈리치 폰 크니프로데에 의해 쿨름법을 승인받았다.1410년 그룬발트 전투에서 폴란드군이 승리한 후,[4] 그 마을은 폴란드에 의해 잠시 탈환되었다.1434년에 그 마을은 후스파들에 의해 불탔다.1440년에 그 마을은 튜턴 교단의 [4][7]통치에 반대하여 프러시아 연방에 가입했다.1457년, 13년 전쟁 동안, 보헤미안 기사단의 용병들은 보상 [8]대신 Tczew를 폴란드에 팔았다.제2차 손 조약 (1466년)은 Tczew의 폴란드로의 재합류를 확정했다.이곳은 폴란드 왕실의 대폴란드 주의 일부이기도 한 새로 만들어진 폴란드 로얄 프러시아 지방의 포메라니안 주(州)의 군청 소재지는 곧 폴란드 왕실의 대폴란드 주의 일부이기도 하다.
근대
개신교 개혁 기간 동안 그 마을 주민 대부분이 루터교로 개종했다.1626년 스웨덴의 구스타프 2세 아돌프가 이곳을 점령했는데, 그는 비스툴라 강을 가로지르는 폰툰 다리를 건설하고 마을의 [2]남쪽에 캠프를 두었다.전쟁 후 폴란드 왕 브와디스와프 4세 바사가 1634/1635년과 1636년에 [9]Tczew를 두 번 방문했다.비록 재건되었지만, 폴란드-스웨덴 전쟁 동안 어려움을 겪었다.1657년 9월 2일 인근 전투에서 폴란드군은 발데크-윌둥겐 [2]백작 요시아스 2세 휘하의 브란덴부르크와 스웨덴의 연합군에게 패배했다.
이 지역은 1772년 제1차 폴란드 분할 때 프로이센 왕국에 의해 폴란드-리투아니아 연방으로부터 합병되었다.디르샤우로서 Tczew는 새롭게 설립된 서프로젝 지방의 일부가 되었다.나폴레옹 전쟁과 폴란드 민족 해방 전쟁 동안, 이 마을은 1807년 얀 헨리크 도브로스키 장군의 폴란드 군대에 의해 점령되었지만, 1815년에 다시 프러시아가 되었다.1818년 프러시아인들은 도미니카 [4]수도원을 폐쇄했다.
독일의 통일과 함께, 1871년에 그 마을은 독일 제국의 일부가 되었고 1887년부터는 서부 프러시아 지방의 디르샤우 지역의 수도가 되었다.베를린과 쾨니히스베르크를 연결하는 프러시아 동부 철도 노선이 개통된 19세기 동안 이 마을은 빠르게 성장했고, 디르샤우 근처의 비스툴라 다리가 중요한 부분이었다.
프러시아와 독일의 통치하에서 폴란드 사람들은 강제적인 독일화로 고통을 받았다. 예를 들어 폴란드 사람들은 폴란드 학교를 거부당했고 그들의 자녀들에게 독일어를 가르치는 것을 거부했다.독일 관리 하인리히 메텐마이어는 독일인이 임명한 교사들이 폴란드 어린이들과 그들의 [10]부모들로부터 가장 경멸적인 대우를 받았다고 썼다.이 마을은 여전히 폴란드 저항의 중심지로 남아 있었고 폴란드인들은 루도위 은행을 포함한 다양한 조직을 설립하였다.[4]1910년의 인구 조사에 따르면, 디르샤우의 인구는 16,894명이었고, 그 중 15,492명이 독일인이었고 1,397명이 [11][12]폴란드인이었다.
1918년 폴란드가 독립을 되찾은 후 [4]폴란드와의 재통합을 위해 현지 폴란드인들은 인민평의회를 결성했다.베르사유 조약의 결과로 제1차 세계대전이 끝난 후, Tczew는 소위 폴란드 회랑의 일부가 되었고 다시 세워진 폴란드 국가에 편입되었다.1920년 1월 10일 공식 인계되었고, 1월 30일 폴란드 장군 유제프 할러가 그의 군대와 함께 마을에 도착했다.이 마을은 폴란드 내 독일 소수민족의 문화 활동의 중심지가 되었고, 독일어 학교와 극장이 [citation needed]설립되었습니다.폴란드 의회의 지역 의원은 독일 소수파를 대표했다.이 기간 동안 독일인 비율은 1910년 90% 이상에서 1939년 약 9%로 급격히 감소하였다.1921년에 Tczew의 인구는 16,250명이었고, 그 중 4,600명이 독일인이었다.
인터워 기간 동안, Tczew는 나중에 그디니아로 [3]이전한 해양 아카데미(Szkowa Morska)로 유명했다.
제2차 세계 대전
도시 웹사이트에 따르면, 1939년 9월 1일 04:34에 다리가 폭파되는 것을 막기 위해 독일 폭격기가 폴란드 초퍼 시설을 공격했을 때 Tczew는 제2차 세계 대전이 시작된 장소였다(베스터플라테의 포격은 04:45에 시작되었다.독일군은 화물열차로 위장해 군인과 함께 2대의 열차를 보내 다리를 탈취했지만 폴란드 시만코우 철도공사 덕분에 뒤늦게 도착해 기습적인 요소를 잃고 이날 [13]오전 6시께 다리가 폭파됐다.
독일이 폴란드를 점령하는 동안, 디르샤우로서 Tczew는 나치 독일의 단치히-서프러시아의 단치히-서프러시아에 합병되었습니다.폴란드 국민들은 대량 체포, 탄압, 추방, 살인에 시달렸다.SS-Heimwehr-Sturmbann Göze는 1939년 9월 폴란드 현지 [14]활동가를 비난한 Selbstchutz 지역 독일인들의 도움으로 폴란드인들에 대한 대규모 체포를 수행하기 위해 마을에 진입했다.독일군은 옛 공장(현재의 박물관)에 세워진 수용소, 공예학교와 군 [15]막사에 수백 명의 폴란드인들을 감금했다.1939년 11월, 독일인들은 Tczew에서 지역 교사, 관리들(전전 시장 Karol Hempel을 포함), 장인, 경찰, 그리고 심지어 17세의 [16]학생까지 수많은 폴란드인들을 처형했다.펠린에서 살해되지 않은 펠린 출신의 가톨릭 성직자들은 츠체프 막사에 수감된 후 스푸가우스키 [17]숲에서 살해되었다.1940년 1월 SS와 Selbstchutz는 시장 [18]광장에서 철도 직원, 공무원, 장인, 상인 등 폴란드 주민 33명에 대한 공개처형을 두 차례 실시했다.또한 폴크스리스트에 서명하기를 거부한 스타로가드와 투콜라 카운티 출신의 폴란드인들은 Tczew에 수감된 후 인근 [19]숲에서 살해되었다.1939년부터 1941년까지 아인사츠그루페는 마을에서 [20]형사 강제 노동 수용소를 운영했다.
1941년 독일인들은 이 지역에서 추방된 폴란드인들을 위한 과도기 캠프를 지역 공장(현재의 박물관)[21][22]에 만들었다.사람들은 몇 주 동안 그곳에 갇혀 있다가 일반 [21]정부로 추방되었다.Tczew의 수백 명의 폴란드 주민들은 1940년과 [23]1941년에 추방되었다.일부 주민들 또한 강제 [4]노동으로 독일로 추방되었다.1943년 현지 폴란드인들은 자모이치 지역에서 납치된 폴란드 어린이들을 독일 기차역에서 [24]사들임으로써 구출하는데 성공했다.
제2차 세계대전 후 그 도시는 그단스크 포메라니아에서 가장 피해가 컸던 도시 중 하나였다.남아 있는 공장 중 생산을 할 수 있는 곳은 거의 없었다.약 18만에서 20만 명까지 상당한 인구 손실이 있었다.제2차 세계대전이 끝나기 직전에 소련군에 의해 점령되었다.전쟁이 끝난 후 이 마을은 폴란드 인민공화국의 일부가 되었고 다시 Tczew로 개명했다.독일 거주자들은 추방당하고 추방되었다. 폴란드 거주자들은 재건과 [25]재활성화를 위해 첫 번째 노력을 기울였다.
최근 기간
1984년 그단스크에 있는 국립해양박물관의 분관인 비스툴라강박물관이 제2차 세계대전 중 독일인들이 이 [22]지역에서 추방된 폴란드인들을 위한 수송 캠프를 운영했던 전전 금속제품 공장 건물에 문을 열었다.
현재, 전기 산업과 기계 제조에 몇 개의 회사가 있습니다.
1월 30일, 즉 분할 기간 후 Tczew가 폴란드로 돌아온 날은 Tczew의 [3]날로 기념됩니다.
연도별 거주자 수
연도 | 번호 |
---|---|
1772 | 1,442 |
1782 | 1,587 |
1831 | 2,310 |
1875 | 9,713 |
1880 | 10,939 |
1890 | 11,897 |
1900 | 12,808 |
1905 | 14,164 |
1921 | 16,250 |
1943 | 25,869 |
1960 | 33,700 |
1970 | 41,100 |
1980 | 53,600 |
1990 | 59,500 |
2000 | 61,200 |
2009 | 60,279 |
2020 | 59,430 |
위의 표는 [2][26][27][28]편향될 수 있는 주요 소스를 기반으로 합니다.
문장
Tczew의 문장은 1260년에 도시 자치권을 부여한 Duke Sambor 2세를 기리는 붉은 그리핀을 묘사하고 있다.
명승지
- 유서 깊은 타운하우스로 가득 찬 유제프 할러 광장(플라크 유제파 할레라)
- 성십자의 교구 교회– 구시가지 중심에 위치하여 위시스키에고 거리에 있습니다.그것은 Tczew에서 가장 오래된 건물이다.이 교회는 13세기에 지어졌으며 바로크 양식의 인테리어가 특징이다.높은 벽돌 탑은 교회에서 가장 오래된 부분이며 나무 꼭대기는 1982년 화재로 소실되었다.내부 교회 벽에는 오래된 벽화가 그려져 있는데, 가장 오래된 벽화는 15세기 후반으로 거슬러 올라간다.
- 도미니카 성 스타니슬라우스 코스트카의 후기 교회– śę테고 그르제고르자 광장에 위치해 있습니다.그것은 14세기에서 왔고, 독특한 팔각형의 탑이 있는 고딕 양식으로 지어졌다.그 교단의 청산 후, 그것은 학교로 재건되었고 이후 1945년까지 개신교도들에 의해 사용되었다.
- Vistula 강의 다리 – Jana z Kolna 거리와 Vistula 대로가 Tczew의 주요 관광지입니다.그 도로 다리는 1851년과 1857년 사이에 건설된 최초의 다리였다.그 당시에는 길이가 837미터로 세계에서 가장 긴 다리 중 하나였다.원래 이 다리에는 10개의 탑과 2개의 게이트웨이가 있었는데, 현재는 4개의 탑만 남아 있습니다.또 다른 다리인 철교는 1888년과 1890년 사이에 건설되었는데, 이때 다리 하나가 더 이상 충분하지 않았다.1939년 9월 1일 5시 30분오전에는 독일군이 비스툴라 강 반대편에서 도시로 접근하는 것을 막기 위해 폴란드 공수들에 의해 다리가 파괴되었다.다리는 1940년에 재건되었고 1945년에 독일에 의해 다시 파괴되었다.이 다리의 최종 개축은 1958년에서 1959년 사이에 이루어졌다.
- 비스툴라강 박물관 - 제2차 세계대전 중 나치 독일에 의해 이 지역에서 추방된 폴란드인들을 위한 과도기 캠프가 설립되어 [22]운영되었던 전쟁 전의 농기계 공장 내 30 Stycznia 거리에 위치하고 있습니다.그 후 가스 계량기 공장이 건물 내에 가동되었고, 그 후 비스툴라 강의 첫 박물관이 설립되었습니다.2007년에 건물은 리노베이션 되어 현재는 비스툴라강 박물관과 하부 비스툴라 지역 센터로 운영되고 있습니다.그것은 [22]그단스크에 있는 국립 해양 박물관의 분관이다.
- 워터 타워 – Stycznia와 Bawdowska 거리 30개의 코너에 있습니다.그것은 1905년에 지어졌다.수도탑은 옛 도시시설의 건축양식을 보여준다.자연 압력의 힘으로 40미터 높이의 탑이 물을 주택에 분배했다.
- 시청 – 구 시청은 구시가지 중심에 있는 할레라 광장에 위치해 있습니다.1916년 화재로 소실된 이후 재건된 적이 없다.이제 광장에는 옛 시청의 윤곽만 보인다.새로운 시청사는 20세기 초에 피우수츠키에고 광장에 지어졌다.
- 더치형 풍차 – Wojska Polskiego 거리에 있습니다.그것은 1806년에 지어졌다.풍차는 벽돌 기초가 있는 나무로 되어 있으며, 다섯 개의 돛과 회전 헤드를 거의 볼 수 없었습니다.
- 우체국 – 도브라우스키에고와 오브로쿠프 베스터플라테 거리 모퉁이에 있습니다.1905년에 지어진 Tczew에서 가장 오래된 우체국입니다.전면 벽에는 그단스크와 트체프의 꼭대기와 폴란드 국가 상징이 보인다.
- Szkowy Morskiej 거리에 위치한 옛 해군학교 건물.1911년에 지어졌습니다.처음에 여학교는 그곳에 위치했고 1920년에서 1930년 사이에 폴란드에 있는 최초의 해군학교가 있던 곳으로 나중에 그디니아로 옮겨졌다.오늘날 그 건물에는 중등학교가 있다.
- 옛 시영 목욕탕 건물 - 와지엔나 거리에 위치해 있습니다.1913년에 지어졌습니다.이제 군인회의는 이 건물에 근거지를 두고 있다.
- 시립 공원 – 코웬타야, 바우도프스카, 시에키에비차 거리 사이에 위치한 Tczew의 중심부에 위치한 공원은 37에이커(15ha)의 면적을 차지하고 있습니다.공원 아래쪽은 19세기 후반, 위쪽은 20세기에 생겨났다.공원에서 여러분은 여름 동안 많은 콘서트가 열리는 원형 극장을 볼 수 있습니다.공원 입구에는 제2차 세계대전 중 사망한 Tczew의 정찰병 기념비가 있다.
운송
스포츠
이 마을의 가장 유명한 두 스포츠 클럽은 우니아 트체프와 비스와 트체프이다.
영어 캠프
지난 19년 동안, 이 마을은 매년 열리는 영어 캠프의 개최지였습니다.종종 "캠프 Tczew"라는 별명을 가진 이 캠프는 Tczew를 위한 미국-폴란드 파트너십에 의해 주최되며 학생들에게 3주간의 프로그램을 제공하여 미국인들과 교류하고 영어를 향상시킬 수 있는 기회를 제공한다.
저명한 거주자
- 독일의 연금술사, 의사, 작가 알렉산더 폰 수텐(1520년-1575년)
- 요한 라인홀드 포르스터(1729년-1798년)는 개혁(캘빈주의) 목사이자 박물학자로 초기 조류학에 공헌했다.
- 베른하르트 캄니처(1890년-1959년)는 독일의 법학자이자 자유도시 단치히 상원의원이다.
- 알프레드 아이젠슈타트(1898년-1995년) 독일 태생의 미국 사진작가이자 사진기자
- 로만 코린트(1929–2018)는 폴란드의 축구 선수로, 레치아 그단스크에서 327경기, 폴란드에서 32경기를 뛰었다.
- 1960년 하계 올림픽 폴란드 5000m 선수 카지미에츠 지미니(1935년 ~ )
- 테레사 부지슈 크르지아노프스카(1942년 ~ )는 폴란드의 무대, 영화 배우
- Grzegorz Kowodko(1949년생), 경제학과 교수, 전 부총리 겸 재무장관
- 바르바라 웬타 보이치에초프스카(1953년 ~ )는 폴란드의 조정자로 1976년 하계 올림픽에 참가했다.
- 야누시 아커만(1957년생) 폴란드 화가이자 그단스크 미술 교수
- Grzegorz Ciechowski(1957-2001), 가수, 작곡가, 음반 제작자, Republika의 리더
- 체스와와 코셴스카(1959년 ~ )는 폴란드의 조정자로 1980년 하계 올림픽에 참가했다.
- 크르지슈토프 코세도스키(1960년 ~ )는 폴란드의 은퇴한 복싱 선수로 1980년 하계 올림픽 동메달리스트
- 보이치에흐 웬투라(1972년생)는 음악가, 배우, 작곡가, 피아니스트, 폴란드 오페라 테너이다.
- 야로스와프 쿠코프스키(1972년생)는 도덕적 사회적 문제를 다루는 폴란드 현대 화가
- 코르넬리아 스타위카(1973년 ~ )는 폴란드의 수영 선수로 1988년 하계 올림픽에 참가했다.
- 세바스찬 웬타(1975년생)는 전직 포환던지기, 스트롱맨, 하이랜드 게임스의 선수입니다.
- 즈비그니에프 그르지보스키(1976년 ~ )는 폴란드의 전 축구 선수, 350경기 이상의 프로 경기
- Zbigniew Robert Promiskiski(1978년생), 블랙/데스 메탈 드러머
- 미하우 즈블레프스키(Michaw Zblewski, 1980년 ~ )는 폴란드의 봅슬레이 선수로 2010년 동계 올림픽에 참가했다.
- 표트르 트로호프스키(1984년생), 축구선수, 프로게임 280경기, 독일 대표팀 35경기
- 바르토시 피아세키(Bartosz Piasecki, 1986년 ~ )는 노르웨이의 펜싱 선수이다.
- 파베우 브조위크(1992년생), 축구선수, 200경기 이상, 폴란드 대표팀 11경기.
트윈타운 – 자매도시
이전 트윈타운:
2022년 3월 8일 러시아의 우크라이나 [30]침공에 대한 대응으로 Tczew는 러시아 쿠르스크와 벨라루스 도시 슬루츠크와의 파트너십을 종료했다.
레퍼런스
- ^ "Tczew (pomorskie)". Polska w liczbach (in Polish). Retrieved 22 October 2019.
- ^ a b c d e 마이어스 그로이스 콘베르세이션-렉시콘, 제6판, 제5권, 라이프치히와 비엔나 1903쪽, 43쪽.
- ^ a b c d e f g "Historia miasta Tczewa". Tcz.pl (in Polish). Retrieved 22 October 2019.
- ^ a b c d e f g "W grodzie Sambora II". Retrieved 15 April 2020.
- ^ 노먼 데이비스.신의 놀이터: 폴란드의 역사 2권.Oxford University Press, 2005, ISBN 0-19-925339-0.
- ^ Witold Mikowajczyk, Woyjny polsko-krzyieackie, Wydawnictwo Replika Zakrzewo, 2009년 페이지 26.
- ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. p. XXXVII.
- ^ 유제프 비에스와프 디스칸트, 자토카 ż비에사 1463, 페이지 115–116.
- ^ "Wizyta Władysława IV". DawnyTczew.pl (in Polish). Retrieved 22 October 2019.
- ^ Historia Pomorza, Tom 3, Czśic 2, Gerard Labuda Wydawnicto Poznaskskiego Towarzystwa Przyjaciou Nauk, 1996, 144페이지.
- ^ Landesamt, Prussia (Kingdom) Statistisches (1912). Gemeindelexikon für die regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln: Auf grund der ergebnisse der volkszählung vom. 1. Dezember 1910 und anderer amtlicher quellen bearbeitet vom Königlich Preussischen Statistischen Landesamte (in German). verlag des Königlichen Statistischen Landesamts.
- ^ "Willkommen bei Gemeindeverzeichnis.de". www.gemeindeverzeichnis.de. Retrieved 2021-04-12.
- ^ Andrzej Ziółkowski. "1 września 1939 r. Fiasko Planu „Dirschau"" [1 September 1939. A fail of "Dirschau" plan]. Do Broni! (in Polish). No. special 2/2009. ZP Grupa. pp. 62–70. ISSN 1732-9450.
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (in Polish). Warszawa: IPN. pp. 106–107.
- ^ Wardzysska (2009), 페이지 109
- ^ Wardzysska (2009), 150페이지
- ^ Wardzysska (2009), 페이지 155-156
- ^ Wardzysska (2009), 페이지 157
- ^ Wardzyńska, Maria (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939-1945 (in Polish). Warszawa: IPN. p. 113. ISBN 978-83-8098-174-4.
- ^ "Einsatzgruppen-Straflager Dirschau". Bundesarchiv.de (in German). Retrieved 7 September 2021.
- ^ a b Wardzysska (2017), 88페이지
- ^ a b c d "History of the building - Vistula River Museum". National Maritime Museum in Gdańsk. Retrieved 25 July 2020.
- ^ Wardzysska (2017), 페이지 71, 105, 107
- ^ Kozaczyńska, Beata (2020). "Gdy zabrakło łez... Tragizm losu polskich dzieci wysiedlonych z Zamojszczyzny (1942-1943)". In Kostkiewicz, Janina (ed.). Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) (in Polish). Kraków: Uniwersytet Jagielloński, Biblioteka Jagiellońska. p. 123.
- ^ "Historia miasta Tczewa". Retrieved 15 April 2020.
- ^ 요한 프리드리히 골드벡: Vollstandige Topographie des Königreichs Preuenen.'테일 2세, 마리엔베르더 1789, 페이지 52, 2번'
- ^ 마이클 래드마허:도이체 Verwaltungschichte Westpreuenen, Kreis Dirschau 2010-05-16 Wayback Machine (2006) (독일어)
- ^ August Eduard Preu:: 프레우쉬 란데스와 폭스쿤데.쾨니히스베르크 1835, 390-391페이지, 제24호
- ^ "Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione". wrotatczewa.pl (in Polish). Tczew. Retrieved 2021-04-02.
- ^ "Tczew zrywa współpracę z miastami partnerskimi z Rosji i Białorusi" (in Polish). Retrieved 13 March 2022.
외부 링크
- 시립 웹 페이지 (폴란드어)
- Tczew의 문화 뉴스 및 정치 정보 (폴란드어)
- Tczew의 뉴스 및 정보 (폴란드어)
- 문화 뉴스 (폴란드어)
- 라디오 파브리카 - 로컬 라디오 (폴란드어)
- 출생, 결혼 및 사망 기록, 1637-1944
- Trsovia - Tczew 특집 이미지 (폴란드어)