테타이 토케라우
Te Tai Tokerau
테타이 토케로(Te Tai Tokerau)는 1996년 제1회 MMP 선거를 앞두고 북부 마오리족 유권자들로부터 만들어진 뉴질랜드 의회 마오리족 유권자들이다. 우선 뉴질랜드 퍼스트의 타우 헤나레가 1선, 노동당의 도버 새뮤얼스가 2선씩 개최하였다. 2005년부터 2014년까지 MP Hone Harawira에 의해 개최되었다. 당초 마오리당의 당원이었던 하라위라는 당과 의회에서 모두 사임하면서 2011년 보궐선거가 치러졌다. 2011년 7월 마나당 기치 아래 복귀한 뒤 2011년 11월 총선에서 확정됐다. 2014년 선거에서는 노동당의 켈빈 데이비스 의원에게 얻어맞아 의회 마나당의 대표직을 끝냈다.
인구중심
테타이 토케라우의 경계는 사전혼합회원비례(MMP) 북마오리 유권자의 경계와 유사하다. 테타이 토케라우는 1996년 제1회 MMP 선거를 앞두고 만들어졌다. 2002년 국경 재분배에서 유권자의 규모가 축소되어 마오리족 선거인단이 6명에서 7명으로 늘어날 여지가 생겼다.[1] 2007년 또는 2013/14년 재분배에서 경계는 더 이상 변경되지 않았다.[2][3]
테타이 토케라우는 최북단 마오리족 유권자로, 서오클랜드를 관통하는 경계선까지 북쪽 섬의 극북부에 있는 곶 레잉가 사이의 지역에 걸쳐 있다. 주요 인구 중심지는 환가레이, 섬만, 오클랜드 남북이다. 유권자는 응아푸히, 테 아우푸리, 응아티 쿠리, 테 라라와, 응아티 카후 부족의 모든 지역과 응아티 화투아 영토의 일부(로헤)를 포함한다.
유사한 일반 선거인은 동부 코스트 베이, 노스쇼어, 노스코트, 노스랜드, 로드니, 테 아타투, 어퍼 하버, 환가레이, 헬렌스빌의 대부분, 켈스턴의 일부 및 오클랜드 센트럴 내에 위치한 섬들이다.[4]
역사
북부 마오리족은 1938년 선거 이후 노동당에 의해 장악되어 왔으며, 오랫동안 개혁당 소속이었던 타우레카레카 헤나레는 노동당의 파레카 카라카 파이케아에게 패했다.[5] 1993년 브루스 그레고리 노동당 하원의원은 55년 만에 헤나레의 증손자 타우 헤나레(Tau Henare)에게 구타를 당해 노동당의 마오리 4석 장악은 막을 내렸다. 헤나레는 MMP로 전환한 후 계속해서 테타이 토케라우를 우승시켰고, 뉴질랜드 퍼스트사는 새로 뽑힌 마오리 당선자 5명을 모두 우승시켰다.
뉴질랜드 최초의 마오리족 하원의원 5명 중 1명을 제외한 나머지 1명이 다른 정당으로 망명하는 소란스러운 의회 임기가 끝난 후, 노동당은 1999년 선거에서 경쟁했던 6명의 마오리족 선거인단을 모두 이겼다. 테타이 토케라우에서는 타우 헤나레가 3년 전 헤나레가 이겼던 뉴질랜드 퍼스트 후보와 도버 새뮤얼스에 이어 3위로 밀려났다.
그러나 노동당이 1996년 5명의 마오리족 당선자를 잃은 것은 마오리족 표가 50년 만에 처음으로 경쟁할 수 있다는 것을 보여주었다. 작은 정당의 부상과 함께 새로운 선거제도가 결합되었기 때문에 이들 의석에서의 비라보르 입후보자가 '제1차 과거직' 하에서보다 더 실현가능하다는 것을 의미했기 때문이다.
2004-05년 뉴질랜드 해안과 해저 논란이 이번에는 마오리족 선거인들의 노동당 지배에 대한 두 번째 도전의 촉매제임이 입증되었다. 2005년 선거에서 새뮤얼스와 다른 세 명의 노동당 마오리족 하원의원은 마오리족 도전자들에게 의석을 빼앗겼다. 테타이 토케라우에서 우승자는 호네 하라위라였다.[6][7]
하라위라는 2011년 초 마오리당에서 사임하고 무소속 의원이 되었다. 2011년 5월 11일, 신당인 마력당에 대한 권한을 구하고자, 5월 20일 의회에서 사임했다.[8][9] 이 때문에 2011년 6월 25일 5개 정당이 경합한 보궐선거는 주요 경쟁자인 하라위라, 켈빈 데이비스(라부르당), 솔로몬 티펜(마오리당)이 참여했다. 하라위라는 1,117명의 다수로 유권자를 유지했고,[10] 그의 이전 다수는 6,000명이 넘었다.[11] 몇 달 후인 2011년 총선에서 하라위라는 데이비스와 비슷한 다수를 차지했다.[12]
마나당은 2014년 뉴질랜드 총선을 앞두고 인터넷당과 연대를 결성했다. 이 연합은 2014년 7월 선거관리위원회에 인터넷 정당과 마력운동으로 등록돼 정당 투표에 참여할 수 있게 됐다.[13] 인터넷 파티는 논란이 많은 온라인 백만장자 킴 닷컴에 의해 설립되었고, 이 전략적 연합은 하라위라의 주요 상대인 노동당의 켈빈 데이비스가 뉴질랜드 퍼스트의[14] 윈스턴 피터스와 국민당의 존 키 총리로부터 지지를 받는 결과를 낳았다.[15] 마오리당의 테 히라 팽가 후보조차 유권자들에게 전략투표의 중요성을 일깨워줬다.[16] 테타이 토케라우 유권자의 네 번째 도전에서 데이비스는 현역 하라위라를 몰아냈고, 이로써 의회 마나당의 대표직은 끝났다.[17]
의회 의원들
키
| 선거 | 위너 | |
|---|---|---|
| 1996년 선거 | 타우헤나레 | |
| 1999년 선거 | 도버 새뮤얼스 | |
| 2002년 선거 | ||
| 2005년 선거 | 혼 하라위라 | |
| 2008년 선거 | ||
| 2011년 보궐선거 | ||
| 2011년 선거 | ||
| 2014년 선거 | 켈빈 데이비스 | |
| 2017년 선거 | ||
| 2020년 선거 | ||
하원의원 목록
국회의원들도 테타이 토케라우와 경쟁했던 선거에서 정당명단에서 선출되었다. 별다른 언급이 없는 한 모든 의원의 임기는 총선거에서 시작되고 끝난다.
| 선거 | 위너 | |
|---|---|---|
| 1996년 선거 | 조 호크 | |
| 2005년 선거 | 도버 새뮤얼스 | |
| 2008년 선거 | 켈빈 데이비스1 | |
| 2014 | ||
1켈빈 데이비스도 2011년 보궐선거에 도전해 셰인 존스의 사퇴로 2014년 5월 23일 의회에 재입성했다.
선거결과
2020년 선거
| 2020년 총선: 테타이 토케라우[18] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 노동 |  켈빈 데이비스 | 14,932 | 55.07 | +2.47 | 16,692 | 60.06 | +2.26 | ||
| 마오리 | 마리아메노카파킹키 | 6,768 | 24.96 | — | 2,828 | 10.18 | 3.72 | ||
| 합법화 대마초 | 마키 허버트 | 2,131 | 7.86 | +3.77 | 791 | 2.85 | +1.77 | ||
| 공공의 | 빌리 테 카히카 | 1,349 | 4.98 | — | |||||
| 원 | 재니스 아라한가에피하 | 433 | 1.60 | — | 284 | 1.02 | — | ||
| 뉴 보수당 | 대니얼 쇼트랜드 | 296 | 1.09 | — | 108 | 0.39 | +0.33 | ||
| 독립적 | 클린턴 디어러브 | 265 | 0.98 | — | |||||
| 독립적 | 모에메아 모호웨누아 | 129 | 0.48 | — | |||||
| 녹색 | 2,044 | 7.35 | +1.32 | ||||||
| NZ 퍼스트 | 1,974 | 7.10 | –4.00 | ||||||
| 내셔널 | 1,002 | 3.61 | –3.80 | ||||||
| 어드밴스 NZ | 771 | 2.77 | — | ||||||
| ACT | 363 | 1.31 | +1.15 | ||||||
| 기회 | 279 | 1.00 | –1.31 | ||||||
| 비전 NZ | 141 | 0.51 | – | ||||||
| 아웃도어 | 25 | 0.09 | +0.04 | ||||||
| 지속 가능한 NZ | 9 | 0.03 | — | ||||||
| 하트랜드 | 3 | 0.01 | — | ||||||
| 소셜 크레디트 | 3 | 0.01 | –0.009 | ||||||
| 차 | 1 | 0.004 | – | ||||||
| 비공식표 | 812 | 474 | |||||||
| 유효표 합계 | 27,115 | 27,792 | |||||||
| 노동 보유하다 | 다수 | 8,164 | 30.11 | +10.16 | |||||
2017년 선거
| 2017년 총선: 테타이 토케라우[19] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 노동 | 켈빈 데이비스 | 12,673 | 52.60 | +8.70 | 14,446 | 57.80 | +22.73 | ||
| 마나 | 혼 하라위라 | 7,866 | 32.65 | -7.88 | 1,455 | 5.82 | -12.71 | ||
| 녹색 | 고드프리 제임스 루돌프 | 1,958 | 8.13 | - | 1,583 | 6.33 | -3.61 | ||
| 합법화 대마초 | 마키 허버트 | 986 | 4.09 | - | 269 | 1.08 | -0.02 | ||
| NZ 퍼스트 | 2,775 | 11.10 | -3.29 | ||||||
| 내셔널 | 1,851 | 7.41 | -1.05 | ||||||
| 마오리 | 1,615 | 6.46 | +5.19 | ||||||
| 기회 | 577 | 2.31 | - | ||||||
| ACT | 41 | 0.16 | 0.00 | ||||||
| 국민의당 | 40 | 0.16 | - | ||||||
| 1080년 반 | 21 | 0.08 | 0.00 | ||||||
| 보수적인 | 14 | 0.06 | -0.62 | ||||||
| 아웃도어 | 12 | 0.05 | - | ||||||
| 인터넷 | 5 | 0.02 | -18.51 | ||||||
| 유나이티드 퓨처 | 5 | 0.02 | -0.14 | ||||||
| 민주당원 | 1 | 0.001 | -0.049 | ||||||
| 비공식표 | 610 | 223 | |||||||
| 유효표 합계 | 24,093 | 24,993 | |||||||
| 노동 보유하다 | 다수 | 4,807 | 19.95 | +16.58 | |||||
2014년 선거
| 2014년 총선: 테타이 토케라우[20] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 노동 | 켈빈 데이비스 | 9,712 | 43.90 | +6.80 | 8,034 | 35.07 | +0.42 | ||
| 마나 |  혼 하라위라 | 8,969 | 40.53 | -2.78 | |||||
| 마오리 | 테히라팽가 | 2,579 | 11.65 | -4.96 | 2,300 | 10.04 | -1.12 | ||
| 독립적 | 클린턴 디어러브 | 454 | 2.05 | +2.05 | |||||
| 인터넷 마력 | 4,246 | 18.53 | +18.53 | ||||||
| NZ 퍼스트 | 3,296 | 14.39 | +4.53 | ||||||
| 녹색 | 2,278 | 9.94 | +1.33 | ||||||
| 내셔널 | 1,938 | 8.46 | -0.71 | ||||||
| 합법화 대마초 | 254 | 1.10 | -1.88 | ||||||
| 보수적인 | 154 | 0.67 | +0.15 | ||||||
| 초점 | 45 | 0.20 | +0.20 | ||||||
| ACT | 37 | 0.16 | -0.07 | ||||||
| 유나이티드 퓨처 | 18 | 0.08 | -0.01 | ||||||
| 1080년 반 | 19 | 0.08 | +0.08 | ||||||
| 독립 연합 | 16 | 0.07 | +0.07 | ||||||
| 민주당원 | 11 | 0.05 | +0.04 | ||||||
| 민간의 | 5 | 0.02 | +0.02 | ||||||
| 비공식표 | 418 | 257 | |||||||
| 유효표 합계 | 22,132 | 22,908 | |||||||
| 마력으로 얻는 노동력 | 다수 | 743 | 3.36 | -2.85 | |||||
2011년 선거
| 2011년 총선: 테타이 토케라우[21] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 마나 | 혼 하라위라 | 8,121 | 43.31 | -18.641 | 4,844 | 24.49 | +24.49 | ||
| 노동 | 켈빈 데이비스 | 6,956 | 37.10 | +7.66 | 6,855 | 34.65 | -10.98 | ||
| 마오리 | 와이호로이 쇼트랜드 | 3,114 | 16.61 | -45.351 | 2,208 | 11.16 | -19.61 | ||
| 합법화 대마초 | 마키 허버트 | 559 | 2.98 | -1.08 | 229 | 1.16 | +0.08 | ||
| NZ 퍼스트 | 1,950 | 9.86 | +2.44 | ||||||
| 내셔널 | 1,814 | 9.17 | -0.17 | ||||||
| 녹색 | 1,704 | 8.61 | +5.10 | ||||||
| 보수적인 | 102 | 0.52 | +0.52 | ||||||
| ACT | 46 | 0.23 | -0.32 | ||||||
| 유나이티드 퓨처 | 17 | 0.09 | -0.03 | ||||||
| 리베르타리아누스 | 6 | 0.03 | +0.01 | ||||||
| 동맹 | 5 | 0.03 | ±0.00 | ||||||
| 민주당원 | 2 | 0.01 | +0.01 | ||||||
| 비공식표 | 912 | 473 | |||||||
| 유효표 합계 | 18,750 | 19,782 | |||||||
| 마나 보유하다 | 다수 | 1,165 | 6.21 | -26.30 | |||||
하라위라(마나당)와 쇼트랜드(마오리당)에 대한 1스윙은 2008년 하라위라의 마오리당 투표에 대해 계산된다.
유권자(2011년 11월 26일 기준): 33,797명[22]
2011년 보궐선거
| 2011년 테타이 토케라우 보궐선거 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 참고: 파란색 배경은 보궐선거의 승자를 의미한다. | |||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
| 마나 | 혼 하라위라 | 6,065 | 49.28 | ||
| 노동 | 켈빈 데이비스 | 4,948 | 40.20 | ||
| 마오리당 | 솔로몬 티펜 | 1,087 | 8.83 | ||
| 합법화 대마초 | 마키 허버트 | 135 | 1.10 | ||
| 오우엔즈 | 켈빈 알프 | 72 | 0.59 | ||
| 비공식표 | 32 | ||||
| 유효표 합계 | 12,307 | ||||
| 마오리에게서 얻은 마력 | 다수 | 1,117 | 9.08 | ||
2008년 선거
| 2008년 총선: 테타이 토케라우[23] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 마오리 | 혼 하라위라 | 12,019 | 61.95 | +9.54 | 6,204 | 30.77 | -0.27 | ||
| 노동 | 켈빈 데이비스 | 5,711 | 29.44 | -3.97 | 9,200 | 45.63 | -3.70 | ||
| 합법화 대마초 | 주디 다니엘스 | 788 | 4.06 | +1.05 | 218 | 1.08 | +0.44 | ||
| ACT | 피터 타슈코프 | 680 | 3.51 | 112 | 0.56 | +0.31 | |||
| 하푸당 | 데이비드 랭킨 | 202 | 1.04 | ||||||
| 내셔널 | 1,883 | 9.34 | -4.33 | ||||||
| NZ 퍼스트 | 1,495 | 7.41 | -0.45 | ||||||
| 녹색 | 709 | 3.52 | -0.83 | ||||||
| 패밀리 파티 | 108 | 0.54 | |||||||
| 프로그레시브 | 74 | 0.37 | -0.01 | ||||||
| 빌 앤 벤 | 74 | 0.37 | |||||||
| 키위 | 32 | 0.16 | |||||||
| 유나이티드 퓨처 | 24 | 0.12 | -0.29 | ||||||
| 들이받다 | 10 | 0.05 | |||||||
| 태평양의 | 6 | 0.03 | |||||||
| 동맹 | 5 | 0.02 | -0.01 | ||||||
| 리베르타리아누스 | 5 | 0.02 | ±0 | ||||||
| 노동자당 | 3 | 0.01 | |||||||
| 민주당원 | 1 | 0.00 | |||||||
| 론즈 | 0 | 0.00 | -0.03 | ||||||
| 비공식표 | 530 | 292 | |||||||
| 유효표 합계 | 19,400 | 20,163 | |||||||
| 마오리 보유하다 | 다수 | 6,308 | 32.52 | +13.52 | |||||
2005년 선거
| 2005년 총선: 테타이 토케라우[7] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 마오리 | 혼 하라위라 | 9,965 | 52.41 | 6,151 | 31.00 | ||||
| 노동 | 도버 새뮤얼스 | 6,352 | 33.41 | -16.99 | 9,788 | 49.33 | +2.10 | ||
| 독립적 | 만구메레 | 1,250 | 6.57 | -9.56 | |||||
| 데스티니 | 어니스트 모턴 | 664 | 3.49 | 80 | 0.40 | ||||
| 합법화 대마초 | 주디 다니엘스 | 574 | 3.01 | 126 | 0.64 | -1.73 | |||
| 독립적 | 하나 맥스웰 | 207 | 1.09 | ||||||
| NZ 퍼스트 | 1,559 | 7.86 | -12.63 | ||||||
| 내셔널 | 994 | 5.01 | -0.85 | ||||||
| 녹색 | 533 | 2.69 | -8.67 | ||||||
| 유나이티드 퓨처 | 81 | 0.41 | -1.74 | ||||||
| 프로그레시브 | 71 | 0.36 | -1.01 | ||||||
| ACT | 49 | 0.25 | -1.18 | ||||||
| 99 MP | 33 | 0.17 | |||||||
| 크리스천 헤리티지 | 18 | 0.09 | -1.81 | ||||||
| 패밀리 라이츠 | 17 | 0.09 | |||||||
| 민주당원 | 10 | 0.05 | |||||||
| 동맹 | 6 | 0.03 | -3.64 | ||||||
| 론즈 | 6 | 0.03 | |||||||
| 원 NZ | 5 | 0.03 | -0.01 | ||||||
| 다이렉트 민주주의 | 3 | 0.02 | |||||||
| 리베르타리아누스 | 3 | 0.02 | |||||||
| 비공식표 | 554 | 234 | |||||||
| 유효표 합계 | 19,012 | 19,842 | |||||||
| 나타나다 | 20,706 | 69.79 | +11.13 | ||||||
| 노동당의 마오리 이득 | 다수 | 3,613 | 19.00 | ||||||
2002년 선거
| 2002년 총선: 테타이 토케라우[24] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 노동 | 도버 새뮤얼스 | 7,868 | 50.40 | +3.08 | 7,646 | 47.23 | -4.36 | ||
| 독립적 | 마리안 만구 | 2,532 | 16.22 | ||||||
| 동맹 | 랑기마리 나이다 글래비시 | 1,926 | 12.34 | +5.25 | 594 | 3.67 | -2.99 | ||
| 내셔널 | 미타 와레 해리스 | 1,018 | 6.52 | +1.98 | 674 | 4.16 | -2.32 | ||
| 독립적 | 마이클 존 스미스 | 822 | 5.27 | ||||||
| 크리스천 헤리티지 | 마이클 노먼 | 625 | 4.00 | +1.96 | 308 | 1.90 | |||
| 프로그레시브 | 가미라 페테라 | 428 | 2.74 | 222 | 1.37 | ||||
| 뉴 제너레이션 | 테카이아라히후이 | 308 | 1.97 | ||||||
| 삶의 질 | 이반 에르스티치 | 83 | 0.53 | ||||||
| NZ 퍼스트 | 3,318 | 20.49 | +4.76 | ||||||
| 녹색 | 1,839 | 11.36 | +5.62 | ||||||
| 마나 마오리 | 531 | 3.28 | |||||||
| 합법화 대마초 | 384 | 2.37 | |||||||
| 유나이티드 퓨처 | 348 | 2.15 | |||||||
| ACT | 231 | 1.43 | +0.48 | ||||||
| ORNZ | 81 | 0.50 | |||||||
| NMP | 7 | 0.04 | |||||||
| 원 NZ | 7 | 0.04 | |||||||
| 비공식표 | 484 | 189 | |||||||
| 유효표 합계 | 15,610 | 16,190 | |||||||
| 나타나다 | 16,562 | 58.66 | |||||||
| 노동 보유하다 | 다수 | 5,336 | 34.18 | ||||||
1999년 선거
| 1999년 총선: 테타이 토케라우[25][26] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| 노동 | 도버 새뮤얼스 | 8,583 | 47.32 | 9,403 | 51.59 | ||||
| NZ 퍼스트 | 아나루 조지 | 2,891 | 15.94 | 2,868 | 15.73 | ||||
| 마우리퍼시픽 | 타우헤나레 | 2,781 | 15.33 | 746 | |||||
| 동맹 | 엘라 헨리 | 1,286 | 7.09 | 1,214 | 6.66 | ||||
| 내셔널 | 톰 볼링 머레이 | 824 | 4.54 | 1,182 | 6.48 | ||||
| 크리스천 헤리티지 | 제임스 클렌던 프라임 | 370 | 2.04 | 282 | |||||
| ACT | 넬리 라타 | 280 | 1.54 | 174 | 0.95 | ||||
| 독립적 | 킹니 이루에라 타우루아 | 266 | 1.47 | ||||||
| 마나 와인 | 메레 라위리타우 | 257 | 1.42 | ||||||
| 피리 위리 투아 | 테카이아라히후이 | 207 | 1.14 | ||||||
| 독립적 | 던미하카 | 187 | 1.03 | ||||||
| 독립적 | 마라마 네타나 | 104 | 0.57 | ||||||
| 프리덤 무브먼트 | 아타레타 카파 힐스 | 102 | 0.56 | 43 | |||||
| 녹색 | 1,046 | 5.74 | |||||||
| 합법화 대마초 | 553 | ||||||||
| 마나 마오리 | 494 | ||||||||
| 퓨처 NZ | 89 | ||||||||
| 동물 제일 | 36 | ||||||||
| 원 NZ | 22 | ||||||||
| NMP | 17 | ||||||||
| 리베르타리아누스 | 16 | ||||||||
| 맥길리커디 진지 | 16 | ||||||||
| 인민선택당 | 9 | ||||||||
| 유나이티드 NZ | 9 | 0.05 | |||||||
| 자연법 | 5 | ||||||||
| 공화당 | 4 | ||||||||
| 남섬 | 0 | ||||||||
| 유효표 합계 | 18,138 | 18,228 | |||||||
| 마우리 퍼시픽으로부터의 노동 이득 | 다수 | 5,692 | 31.38 | ||||||
1996년 선거
| 1996년 총선: 테타이 토케라우[27][28][29] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 주의: | 파란색 배경은 유권자의 투표의 승자를 의미한다. | ||||||||
| 파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | 정당투표 | % | ±% | ||
| NZ 퍼스트 | 타우헤나레 | 12,826 | 60.43 | 9,644 | 45.38 | ||||
| 노동 | 조 호크 | 4,408 | 20.77 | 6,176 | 29.06 | ||||
| 동맹 | 피터 캠벨 | 1,468 | 6.92 | 1,818 | 8.55 | ||||
| 내셔널 | 리하리 다르가빌 | 931 | 4.39 | 1,426 | 6.71 | ||||
| 독립적 | 매리언 베이커 | 740 | 3.49 | ||||||
| 토착 민족 | 타우루아 왕기 | 370 | 1.74 | ||||||
| 기독교 연합 | 래리 서덜랜드 | 299 | 1.41 | 380 | 1.79 | ||||
| 맥길리커디 진지 | K. T. 줄리안 | 99 | 0.47 | 37 | 0.17 | ||||
| 자연법 | 메리 오스틴 | 84 | 0.40 | 25 | 0.12 | ||||
| 합법화 대마초 | 735 | 3.46 | |||||||
| 마나 마오리 | 592 | 2.79 | |||||||
| ACT | 238 | 1.12 | |||||||
| 프로그레시브 그린 | 54 | 0.25 | |||||||
| 동물 제일 | 35 | 0.16 | |||||||
| 그린 소사이어티 | 30 | 0.14 | |||||||
| 테 타화라우 | 22 | 0.10 | |||||||
| 유나이티드 NZ | 19 | 0.09 | |||||||
| 어드밴스드 뉴질랜드 | 6 | 0.03 | |||||||
| Superanuitants & Youth | 6 | 0.03 | |||||||
| 보수주의자들 | 4 | 0.02 | |||||||
| 리베르타리아누스 | 3 | 0.01 | |||||||
| 소수민족당 | 2 | 0.01 | |||||||
| 아시아 태평양 연합 | 0 | 0.00 | |||||||
| 비공식표 | 262 | 235 | |||||||
| 유효표 합계 | 21,225 | 21,252 | |||||||
| NZ First first winnew seats | 다수 | 8,418 | 39.66 | ||||||
참조
- ^ Report of the Representation Commission 2002 (PDF). Representation Commission. 21 March 2002. p. 11. ISBN 0-478-20169-9. Retrieved 2 October 2014.
- ^ Report of the Representation Commission 2007 (PDF). Representation Commission. 14 September 2007. p. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. Retrieved 2 October 2014.
- ^ Report of the Representation Commission 2014 (PDF). Representation Commission. 4 April 2014. p. 11. ISBN 978-0-477-10414-2. Retrieved 2 October 2014.
- ^ "Electorate Boundaries". Elections New Zealand. Retrieved 6 July 2017.
- ^ Scholefield, Guy (1950) [First ed. published 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer. p. 131.
- ^ "Hone Harawira". New Zealand Parliament. Retrieved 3 December 2011.
- ^ a b "Official Count Results – Te Tai Tokerau". Chief Electoral Office, Wellington. Retrieved 3 December 2011.
- ^ "Harawira resigns from Parliament". 11 May 2011. Retrieved 11 May 2011.
- ^ [1][데드링크]
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau". New Zealand Electoral Commission. Retrieved 3 December 2011.
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau". Chief Electoral Office, Wellington. Retrieved 3 December 2011.
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau". Electoral Commission. 20 September 2014. Retrieved 20 April 2015.
- ^ "Registration of Internet Party and MANA Movement logo". Electoral Commission. 24 July 2014. Retrieved 8 August 2014.
- ^ Bennett, Adam (21 September 2014). "Election 2014: Winston Peters hits out at National after big poll surge". The New Zealand Herald. Retrieved 3 October 2014.
- ^ McQuillan, Laura (17 September 2014). "Key's subtle endorsement for Kelvin Davis". Newstalk ZB. Retrieved 3 October 2014.
- ^ "Davis picking up endorsements". Radio Waatea. 19 September 2014. Retrieved 3 October 2014.
- ^ Smith, Simon (20 September 2014). "Davis' win a critical blow for Harawira, Internet Mana". Stuff. Retrieved 30 September 2014.
- ^ "Te Tai Tokerau - Official Result". Electoral Commission. n.d. Retrieved 13 March 2021.
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau (2017)". Electoral Commission. 7 October 2017. Retrieved 8 October 2017.
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau". Electoral Commission. 4 October 2014. Retrieved 4 October 2014.
- ^ "Official Count Results – Te Tai Tokerau". Electoral Commission. 10 December 2011. Retrieved 3 October 2014.
- ^ "Enrolment statistics". Electoral Commission. 26 November 2011. Retrieved 27 November 2011.
- ^ http://electionresults.govt.nz/electionresults_2008/electorate-68.html
- ^ "Official Count results – Te Tai Tokerau,2002". 2002. Retrieved 4 December 2011.
- ^ "Winning Candidates – 1999". Retrieved 4 December 2011.
- ^ "Votes for Registered Parties by Electorate – 1999". Retrieved 4 December 2011.
- ^ "Electorate Candidate and Party Votes Recorded at Each Polling Place – Te Tai Tokerau, 1996" (PDF). Retrieved 24 December 2011.
- ^ "Part III – Party Lists of Successful Registered Parties" (PDF). Electoral Commission. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 14 June 2013.
- ^ "Part III – Party Lists of unsuccessful Registered Parties" (PDF). Electoral Commission. Archived from the original (PDF) on 8 February 2013. Retrieved 14 June 2013.
