윌리엄 홉슨
William Hobson윌리엄 홉슨 | |
---|---|
![]() | |
뉴질랜드 초대 주지사 | |
재직중 1841년 5월 3일 ~ 1842년 9월 10일 | |
모나크 | 빅토리아 |
선행 | 사무소 설치 |
에 의해 성공자 | 로버트 피츠로이 |
뉴질랜드 부지사 | |
재직중 1839년 7월 30일 ~ 1841년 5월 3일 | |
모나크 | 빅토리아 |
지사 | 조지 깁스 (뉴사우스웨일스 주지사) |
선행 | 사무소 설치 |
에 의해 성공자 | 폐지된 직책 |
개인 정보 | |
태어난 | 워터포드, 아일랜드 | 1792년 9월 26일
죽은 | 1842년 9월 10일 ( (49세) 뉴질랜드 오클랜드 |
휴식처 | 시먼즈 스트리트 묘지 |
배우자 | 엘리자 엘리엇 |
아이들. | 5 |
군 경력 | |
얼리전스 | ![]() |
분점 | ![]() |
근속 연수 | 1803–1842 |
순위 | 대장. |
명령어 보유 | |
윌리엄 홉슨(William Hobson, 1792년 9월 26일 ~ 1842년 9월 10일)은 영국의 해군 장교로 초대 뉴질랜드 [1]주지사를 지냈다.그는 와이탕이 [2]조약의 공동 저자였다.
홉슨은 1839년 7월 뉴질랜드에 [3]영국 식민지를 설립하는 데 필요한 헌법상의 절차를 밟으라는 지시를 받고 런던에서 파견되었다.그는 (조지 깁스 치하에서) 시드니에서 부지사로 취임하여 1840년 1월 29일 뉴질랜드에 도착했다.
1840년 2월 5일 홉슨은 와이탕기에서 마오리 족장들과 만났고, 다음날 아침 그들은 그들의 땅과 소유물, 그리고 영국 국민으로서의 권리를 존중하는 대가로 그들이 자발적으로 영국 왕실에 주권을 이양하는 조약에 서명했다.3개월 후 홉슨은 뉴질랜드 섬에 대한 영국의 주권을 선언했다.그는 또한 오클랜드라는 새로운 수도 부지를 선정하였다.
1841년 5월, 뉴질랜드는 별도의 왕정 식민지로 구성되었고 홉슨은 주지사 겸 최고 사령관으로 승진하였다.홉슨은 마지막 몇 달 동안 건강이 좋지 않아 정무에서 멀어졌다.그는 1842년 9월에 관직에서 사망했다.
초기 생활
윌리엄 홉슨은 아일랜드 워터포드에서 변호사 사무엘 홉슨과 마사 [1]존스의 아들로 태어났다.그는 영국계 아일랜드 성공회 [4]가정에서 자랐다.
홉슨은 1803년 8월 25일 2급 지원병으로 영국 해군에 입대했다.그는 나폴레옹 전쟁에서 복무했고 나중에 카리브해 해적 탄압에 관여했다.그는 1806년에 육군 사병이 되었고 약 7년 후에 중위가 되었다.
1822년 9월, 나소의 상인들은 해적들과 맞서기 위해 두 개의 슬루프를 설치했고, HMS 타인은 슬루프를 조종하기 위해 장교와 선원을 증명했다.23명이 사관학교 사관학교의 지휘를 받고 있던 한 슬루프는 해적 스쿠너와 펠루카를 만났다.영국은 스쿠너선을 격퇴하고 펠루카를 점령했다.죽지 않은 펠루카의 선원들은 물에 뛰어들어 익사했다.영국군의 사상자는 2명이 사망하고 육군사관학교를 포함한 7명이 [5]부상했다.두 번째 슬럼프는 운이 더 나빴다.슬루프 윔은 9월 29일 구아나하에서 해적 스쿠너선이 그녀를 생포했을 때 윌리엄 홉슨 중위와 타인에서 온 두 명의 사병들의 지휘 하에 있었다.해적들은 영국인을 며칠 동안 붙잡고 포로를 학대했지만,[6] 모든 영국인들은 살아남았다.
1823년 3월부터 1824년 5월 사이에 홉슨은 스쿠너선 HMS 사자를 지휘하여 여러 해적선을 나포하여 '사자 홉슨'[7]이라는 별명을 얻었다.그는 1824년 3월 18일 사령관으로 진급하여 1826년과 1828년 사이에 HMS 실라를 지휘하였다.1834년 12월 그는 해군 제1대 영주 조지 에덴으로부터 HMS 방울뱀을 타고 동인도 제도에 파견되었다.
호주.
1836년, 그는 호주로 보내졌고, 1836년 8월 5일 호바트에 도착했고, 18일 후에 시드니에 도착했다.1836년 9월 18일, HMS 방울뱀은 윌리엄 론스데일 선장과 다른 관리들을 새로운 식민지로 데리고 포트 필립 구역(나중에 멜버른)으로 떠났다.이후 3개월 동안 홉슨과 그의 장교들은 포트 필립을 철저히 조사했고, 그 중 북부 지역은 주지사 리처드 버크 경의 지시로 그의 이름을 따 홉슨 만으로 명명되었다.
그의 배는 윌리엄스타운 건조에 관여했다.그는 연봉 2000파운드로 봄베이 해병대 총경직을 제안받았지만 호주를 좋아했고 연봉이 800파운드를 넘지 않을 것으로 예상됐지만 포트 필립 주지사 후보였다.더 최근에 만들어진 홉슨 만 도시는 또한 윌리엄의 이름을 따서 지어졌다.
뉴질랜드
1837년 5월 26일 홉슨은 마오리족 간의 전쟁으로 위협을 느낀 영국인 제임스 버스비로부터 도움을 요청받아 뉴질랜드의 섬만으로 항해했다.1837년 포마레 2세는 타레하에 [8]의해 평화 협정이 협상될 때까지 티토레와 3개월 동안 싸웠다.1838년 영국으로 돌아온 홉슨은 뉴질랜드에 대한 보고서를 제출했는데,[9] 뉴질랜드에서 캐나다의 허드슨 베이 회사와 비슷한 작은 주머니에 있는 섬들에 대한 영국의 주권을 확립할 것을 제안했다.
부지사
그 당시 영국 정부는 1835년 10월 뉴질랜드 독립선언서에 나타난 것처럼 마오리족의 주권을 인정했다.홉슨은 1839년[3] 7월 30일 임명된 뉴사우스웨일스 주지사 밑에서 부지사로 임명되었고, 1839년 8월 13일 뉴질랜드 주재 영국 영사가 확정되었다.
1839년 8월 14일, 제1대 노르만비 후작 콘스탄틴 헨리 핍스는 홉슨에게 상세한 지시를 내리고, 영국 정부가 뉴질랜드에 개입한 이유와 "공정하고 동등한 계약에 의한" 토지 매입에 대한 지시를 내렸다.그 땅은 나중에 파케하 정착민들에게 더 많은 [10]사업을 하기 위해 이윤을 남기고 되팔았다.
홉슨은 1840년 1월 29일 HMS 헤럴드를 타고 식민지 장관 윌러비 쇼트랜드, 식민지 재무장관 조지 쿠퍼, 법무장관 프란시스 피셔로 구성된 행정위원회와 함께 군도에 도착했다.입법회는 위 관리들과 3명의 치안판사로 구성되었다.홉슨은 세 명의 치안판사로 임명되었습니다, 의원님들.쇼트랜드, 존슨, 매튜.[11]
와이탕이 조약

와이탕이 조약은 홉슨이 뉴질랜드를 처음 방문하고 영국으로 돌아오면서 처음 제안했다.홉슨은 뉴질랜드에 도착하자마자 비서 제임스 프리먼, 제임스 버스비와 함께 와이탕이 조약의 초안을 거의 즉시 작성했다.Busby는 이전에 뉴질랜드 독립 선언문의 초안을 작성했었다.
홉슨은 영국 서명자들을 이끌었다.마오리 족장 40여 명 중 호네헤케 족장이 가장 먼저 조약에 서명했다.각 추장이 서명할 때 홉슨은 "우리는 (이제) 한 [12]민족이다"라는 뜻의 "헤이위 타히 타투"라고 말했다.조약의 권한을 강화하기 위해 추가로 8개의 사본이 만들어졌고, 추가 서명을 받기 위해 전국에 발송되었다.1840년 2월 6일 아일랜드만 조약에 서명한 후, 그는 더 많은 서명을 얻고 새로운 수도를 위한 적절한 장소를 조사하기 위해 와이테마타 항으로 이동했다.1840년 3월 1일 뇌졸중으로 쓰러진 후, 그는 아일랜드만으로 다시 옮겨졌고,[13] 그곳에서 일을 계속할 수 있을 만큼 회복되었다.
1840년 5월 21일,[14] 뉴질랜드 연합 부족의 깃발 아래 새로운 도시를 건설하던 포트 니콜슨의 뉴질랜드 회사 정착민들에 의해 "공화국"이 만들어지자 홉슨은 [15]조약의 불완전성에도 불구하고 뉴질랜드 전체에 대한 영국의 주권을 주장했다.그는 1840년 5월 25일 윌러비 쇼트랜드와 몇몇 군인들을 니콜슨 항으로 보냈고, 정착민 협의회는 해산되었다.그들의 지도자인 윌리엄 웨이크필드는 나중에 왕실에 충성을 맹세하기 위해 아일랜드만으로 갔다.포트 니콜슨을 수도로 만들자는 그의 제안은 오클랜드 백작의 이름을 따서 오클랜드로 명명된 와이테마타 항에 새로운 도시를 건설하려는 홉슨의 계획에 찬성하는 쪽으로 거절되었다.
1840년 7월 11일, 프랑스 호위함인 L'Aube는 난토 보들레즈 회사의 정착 계획의 일환으로 뱅크스 반도로 가는 길에 아일랜드만에 도착했다.홉슨은 즉시 두 명의 치안판사를 아카로아로 보내 재판을 열어 영국의 영유권 주장을 입증했다.1840년 말경에, 포트 니콜슨 정착민들은 빅토리아 여왕에게 그들을 대하는 홉슨의 해임을 요구하는 탄원서를 보냈다.홉슨은 1841년 5월 26일 외무장관에게 답장을 보냈다.
지사
1840년 11월, 여왕은 뉴질랜드가 뉴사우스웨일스에서 분리된 크라운 식민지가 되는 왕실 헌장에 서명했다.홉슨은 1841년 [2]5월 3일 대법원장에 의해 뉴질랜드의 주지사로 취임했다.같은 날 홉슨이 의원직을 [16]맡으면서 입법총회가 출범했다.
홉슨은 1841년 8월 웰링턴으로 여행을 갔고 그곳에서 정착민들의 불만을 듣고 치안판사를 선발했다.그 후 그는 프랑스의 주장을 해결하기 위해 아카로아를 방문했다.오클랜드에서 그는 마오리족과 약간의 문제를 겪었고 그의 정부는 웰링턴과 오클랜드의 기자들에게 조롱을 받았다.그는 뉴질랜드 헤럴드와 오클랜드 가제트를 폐쇄하는 것으로 대응했다.정부의 자금난에 시달리던 그는 1842년 영국 재무부에 무허가 어음을 발행했다.홉슨은 미국 외무장관에게 홉슨을 소환해 달라는 탄원서를 보낸 '상원파' 급진파의 반대에 부딪혔다.홉슨의 마지막 행동 중 하나는 오클랜드 기념일을 선포하여 그가 아일랜드만에 도착한 기념일을 기념하는 것이었다.
홉슨은 두 번째 뇌졸중을 앓고 1842년 9월 10일 사망했으며, 그 후 공직에서 복귀하였다.그는 오클랜드의 시먼즈 스트리트 묘지에 묻혔다.Waitakere 교외 홉슨빌은 그의 이름을 따서 지어졌다.
메모들
- ^ a b Serle, Percival (1949). "Hobson, William". Dictionary of Australian Biography. Sydney: Angus and Robertson. Retrieved 8 April 2019.
- ^ a b "HOBSON, William (1793–1842) - An Encyclopaedia of New Zealand". Te Ara: The Encyclopaedia of New Zealand. 1966. Retrieved 8 April 2019.
- ^ a b c "Hobson's Appointment 1839 [1839] NZConLRes 1". New Zealand Legal Information Institute. 30 July 1839. Retrieved 6 April 2019.
- ^ Simpson, K. A. "Hobson, William". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 8 April 2019.
- ^ "The Marine List". Lloyd's List. No. 5758. 12 December 1822. hdl:2027/uc1.c2735032. Retrieved 23 September 2021.
- ^ "The Marine List". Lloyd's List. No. 5762. 24 December 1822. hdl:2027/uc1.c2735032. Retrieved 23 September 2021.
- ^ Lambourn, Alan (1988). The Treatymakers of New Zealand: Heralding the Birth of a Nation. Lewes, Sussex: Book Guild. pp. 123–124. ISBN 9780863322679. Retrieved 23 April 2020.
- ^ Ballara, Angela (1 September 2010). "Pomare II - Biography". Dictionary of New Zealand Biography. Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 12 December 2011.
- ^ Paul Moon, ed. (2010). New Zealand Birth Certificates – 50 of New Zealand's Founding Documents. AUT Media. ISBN 978-0-9582997-1-8.
- ^ "Lord Normanby's Instructions to Captain Hobson 1839 [1839] NZConLRes 2". New Zealand Legal Information Institute. 14 August 1839. Retrieved 6 April 2019.
- ^ Carleton, Hugh (1874). "Vol. II". The Life of Henry Williams. Early New Zealand Books (ENZB), University of Auckland Library. p. 22.
- ^ Orange, Claudia (2004). An Illustrated History of the Treaty of Waitangi. Wellington: Bridget Williams Books. ISBN 1-877242-16-0.
- ^ "View Te Tiriti o Waitangi Online". National Archives of New Zealand. Retrieved 6 April 2019.
- ^ "New Zealand Company / United Tribes flag". Te Papa. Retrieved 6 April 2019.
- ^ "Proclamation of Sovereignty over the North Island 1840 [1840] NZConLRes 9". New Zealand Legal Information Institute. 21 May 1840. Retrieved 6 April 2019.
- ^ Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. pp. 25–28. OCLC 154283103.
추가 정보
- 홉슨, W. 페이퍼즈, 1833–1846. MS 페이퍼즈 46.WTU
- 램번, 앨런(1988) 뉴질랜드의 조약 입안자: 국가의 탄생을 예고한다.(루즈, 서섹스: 북길드).ISBN 9780863322679
- Moon, Paul (1998). Hobson: Governor of New Zealand, 1840–1842. Auckland. ISBN 9780908990542.
- Orange, Claudia (1987). The Treaty of Waitangi. Wellington: Allen & Unwin. ISBN 0868616346.
- 스콜필드, G.H. 윌리엄 홉슨 대위입니다1934년 런던
- 영국 의회뉴질랜드에 관한 서신 및 기타 문서, 1835–1845.아일랜드 대학 출판부에서 영국 의회 신문 시리즈. 식민지: 뉴질랜드.제3권 및 제4권, Shannon, 1970년
외부 링크
- E. J. Tapp, '홉슨, 윌리엄(1793–1842)', 호주 전기 사전