좌표: 36°57'39 ″S 174°52'28 ″E / 36.96083°S 174.87444°E / -36.96083; 174.87444

오타라

Ōtara
"오타라"가 여기로 이동합니다. 기타 용도는 Otara(동음이의)를 참조하십시오.
오타라
교외.
The central section of Fish Canopy, a 1987 sculpture in the Ōtara Town Centre
1987년 오타라 타운 센터의 피쉬 캐노피 중앙 부분
Map
좌표: 36°57'39 ″S 174°52′28″E / 36.96083°S 174.87444°E / -36.96083; 174.87444
나라뉴질랜드
도시오클랜드
지방청오클랜드 공의회
선거구마누카우구
로컬보드오타라파파토에토 지방 위원회
지역
[1]
• 육지680ha (1,680 에이커)
인구.
(2023년 6월)[2]
• 토탈24,520
오타후 동타마키 동타마키
미들모어
오타라
 플랫 부시
파파토에토 클로버 파크 클로버 파크

오타라(Ottara)는 뉴질랜드 사우스오클랜드(옛 마누카우시)의 교외 지역으로, 오클랜드 시티 센터에서 남동쪽으로 18km 떨어져 있습니다. 오타라 시는 다마키 강의 머리 근처에 위치하고 파파토에토, 동타마키, 클로버 파크, 플랫 부시의 교외에 둘러싸여 있습니다. 이 지역은 전통적으로 응아이타이키 타마키의 노천의 일부이며, 오타라라는 이름은 오타라 언덕/테푸케오 타라, 예전 응아이타이키 타마키 파 및 교외의 북쪽에 있는 화산 언덕을 의미합니다. 1851년부터 1910년까지 이 지역은 굿펠로우 가족 농장의 일부였으며 1910년대 동안 이 지역은 딜워스 트러스트가 운영하는 농업 대학이었습니다.

1950년대에 오클랜드 남부 고속도로가 건설된 후, 오타라는 주로 뉴질랜드 정부의 주 주택 프로젝트의 일환으로 교외 지역으로 발전했습니다. 교외 지역은 오타라 인구의 78%를 차지하는 마오리족과 태평양 섬 주민의 비율과 유럽계 뉴질랜드인(파케하족)의 10%로 매우 낮은 것으로 유명합니다.

어원

오타라는 "타라의 장소"라는 뜻으로, 이전에 교외의 북쪽에 발견된 화산 언덕인 오타라 언덕/테 푸케오 타라의 축약된 형태입니다.[3][4] 이 언덕은 마누카우 항구의 와이오화 조상과 타니화, 타라마이누쿠 또는 19세기 응아이 타이키 타마키의 가장 중요한 추장 타라 테 이리랑이의 이름을 따서 명명되었습니다.[5] 이 지역에 적용된 이전의 이름은 응아 코피오 토이("The Karaka Beries of Toi")로, 전통적으로 차탐 제도에서 타마키로 가져와 토이테와타히에 의해 그린마운트 근처에 심었다고 전해지는 카라카 숲의 이름을 따서 지어졌습니다.[6][7] 유럽인들이 정착하는 동안 오타라라는 이름은 1850년대에 이 지역과 연관되었습니다.[8]

지리학

푸케와이리키(Pukewairiki)는 오타라 강에서 발견된 화산 마어입니다.

오타라(Otara)는 타마키 강의 남동쪽 헤드랜드에 위치하며 주로 오클랜드 남부 고속도로의 북동쪽에 위치합니다.[9] 오타라 강은 타마키 강의 조수 하구가 되어 교외를 관통합니다.[10]

이 지역에는 오클랜드 화산지대의 두 가지 특징이 있습니다. 푸케와이리키는 오타라 강 하구이자 약 13만 년 전에 폭발한 화산 해저입니다.[11] 오타라 언덕 / 테 푸케오 타라는 동 타마키 북쪽에 위치한 화산으로 56,500년 전에 폭발했으며 20세기 중반에 채석되었습니다.[11][12] 언덕에서 흘러나온 용암은 오타라 타운 센터까지 남쪽으로 흘러갔습니다.[13]

역사

마오리 역사

1958년 오타라 언덕 / 데 푸케오 타라, 교외의 이름과 그 후 채석지가 된 응아이 타이키 타마키 파 유적지의 모습

오타라 지역은 1300년경 타이누이 철새 와카의 선원들로부터 내려온 응아이 타이키 타마키의 노루의 일부입니다.[14] 따마키 강 하구는 전통적으로 따와이오따이키(Te Waio Taiiki)로 알려져 있으며, 응아이타이의 조상인 따이키의 이름을 따서 붙여졌습니다. 타이키는 타마키 강의 동쪽 해안을 따라 그의 추종자들과 함께 정착했고, 이위 티니오 마루이위의 후예들과 함께 정착했습니다.[15] 현대에 가까운 강의 상류는 전통적으로 테와이 모코이아로 알려져 있으며, 전설에 따르면 판무레 분지에 거주하는 것으로 묘사되는 타이누이와카의 보호자인 모코이카히쿠와루를 언급하고 있습니다.[16] 이 지역은 오타후의 테토와카와 파파토에토의 와카우리/푸카키 등 마누카우 항과 타마키 강 사이의 육지를 쉽게 장악할 수 있는 곳과 가깝습니다.[17][18][19]

응아이타이는 타마키 강의 동쪽 해안을 따라 광범위한 경작지를 만들었습니다.[14] 테와이오타라(오타라 개울)과 오타라 언덕 주변은 넓은 돌밭 정원과 요새화된 파(pā)[14][5][20]가 있던 곳으로 19세기 초까지 사용되었습니다.[15] 시간이 흐르면서, 후에 이위와 이위의 정체성을 가진 하푸/하위 집단이 출현하고 확장되면서, 타라 지역을 차지하고 있는 응아티 타이는 테 와이오 화로 알려진 타마키 마카우 연합의 테 아키타이, 응아티 타마오호, 응아티 카후와의 결혼으로 밀접하게 연결되었습니다. 그리고 하우라키 만의 응아티 파오아족, 응아티 타마테라족 등과 함께. 1851년 응아티파오아 족장 하우아우루는 1830년대 중반까지 응아티파오아와 응아티 타마테라와 테 아키타이가 오타라에 대한 이해관계를 다투었다고 언급했습니다.[21] 이들은 모두 오타라 지역과 조상 관계를 맺고 있지만, 응아이타이는 여전히 인정받는 마나 우에와의 지위를 유지하고 있습니다.[22]

1820년대 머스킷 전쟁 동안 응아이타이는 와이카토로 일시적인 피난처를 찾았습니다.[23] 1833년 영국 선교사 윌리엄 토마스 페어번이 그 지역을 방문했을 때, 그곳은 대부분 비어있었습니다.[24]

1836년 윌리엄 토머스 페어번은 타마키 마오리 족장들 사이에 오늘날의 사우스 오클랜드와 이스트 오클랜드의 대부분을 차지하는 토지 매매를 중개했습니다.[25] 매각은 이 지역의 적대 행위를 종식하기 위한 방안으로 구상되었지만, 수장들이 무엇을 이해했는지 또는 동의했는지는 불분명합니다. 마오리는 이 판매에 변함없이 이 지역에 계속 살았습니다.[26] 1854년 뉴질랜드 토지위원회에 의해 페어번의 매입이 조사되었을 때, 와이로아 강과 우무푸이아 지역 주변에 응아이 타이 보호구역이 만들어졌고, 그 합의의 일환으로 응아이 타이의 구성원들은 그들의 전통적인 정착지를 서쪽으로 떠나기로 동의했습니다.[27][24]

유럽정착지

1949년 오타라와 와이에마타 양조장의 항공 전경

1851년 윌리엄 굿펠로는 타마키 강의 남동쪽 해안을 따라 오타라 농장을 매입하여 그곳에 홈스테이를 지었습니다.[28] 그는 Gideon Smales 목사와 함께 동 Tāmaki에 1856년 정부로부터 구입한 400에이커(1.6km2)의 블록을 정착시켰습니다.[4][29] 더 넓은 동타마키 지역은 밀과 같은 작물이 재배되는 농지가 주를 이루었고, 19세기 후반에 이 지역은 낙농 농장으로 전환되기 시작했습니다.[30]

1861년, 조지 그레이 주지사는 와이카토 침공 이전에 늪지대와 울창한 숲이 우거진 나라를 통해 공급선을 개선하기 위해 와이카토 남쪽으로 더 남쪽으로 그레이트 사우스 로드를 건설할 것을 명령했습니다.[31] 1863년 7월 9일, 그레이 총독은 마오리 왕 운동에 대한 두려움 때문에 사우스오클랜드 지역에 사는 모든 마오리들이 여왕에게 충성을 맹세하고 무기를 포기해야 한다고 선언했습니다. 대부분의 사람들은 남쪽으로 떠나는 타이누이와의 강한 연관성 때문에 거절했습니다. 이 시기에 Teākitai Waiohua rangatira ī Taka Takaanini가 체포되어 라키노섬에서 사망했습니다. 전쟁이 끝난 후, 왕은 남오클랜드의 와이오화 토지와 동오클랜드의 응아이타이 [33]토지를 포함한 와이카토 주변의 120만 에이커의 마오리 땅을 몰수했습니다.[15][34][14]

1910년 굿펠로우 가문은 1915년에 Dilworth Ulster Institute of Agriculture를 설립한 Dilworth Trust에 농장을 매각했습니다. 1918년에 폐교된 농업대학에 다니는 사람은 거의 없었습니다. 1919년 딜워스 트러스트는 토지를 세분화했고 1950년에는 노동부에 토지의 상당 부분을 매각했고, 그는 옛 학교 부지에 오타라 비료 연구소를 설립했습니다.[35] 1929년에 베이즈 로드와 그레이트 사우스 로드의 모퉁이에 와이테마타 양조장이 건설되었고, 나중에 DB 양조장이 되었습니다.[36]

주 주택개발

1973년 오타라 타운 센터 주차장에서 네트볼을 하는 소녀들

1950년대 중반 오클랜드 남부 고속도로의 개발은 남쪽의 파파토에토에와 푸뇨와 인구의 폭발로 이어졌습니다.[33][37] 뉴질랜드 정부는 중앙 교외 지역의 과밀화에 대응하기 위해 대규모 주 주택 개발에 착수하여 계획된 교외 지역을 조성했습니다.[38][39] 오타라는 고속도로와 오타후 및 펜로즈의 산업 지역에 근접하여 주 주택 프로젝트의 부지로 선정되었으며,[40] 이는 글렌 이네스에 이어 오클랜드에서 소매 및 커뮤니티 센터를 중심으로 한 두 번째 대규모 주 주택 개발이었습니다.[41] 1958년 8월, 오타라 개발을 위한 사업부와 마누카우 현 의회 간의 협정서가 체결되었고, 10년 만에 3,000호가 넘는 주택이 건설되었습니다.[40]

1958년 6월, 뉴질랜드 최초의 슈퍼마켓인 오타후 푸드타운(Otahu Foodtown)이 오타라의 미래 부지에 문을 열었고, 그는 다른 두 오클랜드 농산물 가게 주인인 노먼 켄트(Norman Kent)와 존 브라운(John Brown)과 함께 자원을 모았습니다.[42][43] 오타라 타운 센터는 1966년에 정식으로 문을 열었습니다.[43]

1968년 당시 호주에서 가장 큰 가스터빈이었던 오타라에 오타후 발전소가 문을 [44]열어 2016년까지 운영되었습니다.[45] 1970년에 오타라 비료 연구소가 마누카우 공업대학의 오타라 캠퍼스로 재개발되었고 [44]1972년에 은가티 오타라 마라에가 공식적으로 문을 열었습니다.[15] 1987년, 건축가 레위 톰슨이 조각한 피쉬 캐노피와 함께 오타라 타운 센터가 재개발되었습니다. Pasifika fale에서 영감을 받아 물고기 모양으로 건축된 유리 캐노피는 오타라의 건축적 상징이 되었습니다.[46]

인구통계학

오타라의 면적은 6.80km2([1]2.63kmi)이고 인구는 2023년2 6월 기준으로 24,520명이다.[2]

역사인구
연도Pop.±% p.a.
200622,023—
201320,742−0.85%
201822,872+1.97%
출처:

오타라의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구 조사에서 22,872명, 2013년 인구 조사 이후 2,130명(10.3%), 2006년 인구 조사 이후 849명(3.9%)이 증가했습니다. 가구는 4,518가구로 남성 1만 1,244명, 여성 1만 1,622명으로 여성 1인당 남성 0.97명의 성비를 보였으며, 15세 미만이 6,843명(29.9%), 15~29세가 6,369명(27.8%), 30~64세가 8,103명(35.4%), 65세 이상이 1,554명(6.8%)이었습니다.

민족은 10.2%의 유럽인/파케하, 21.9%의 마오리족, 78.0%의 태평양인, 6.4%의 아시아인, 0.6%의 기타 민족이었습니다. 사람들은 둘 이상의 민족과 동일시할 수 있습니다.

해외 출생자 비율은 34.3명으로 전국 27.1%와 비교했습니다.

일부 사람들은 종교적 소속에 대한 인구 조사의 질문에 대답하지 않기로 선택했지만, 18.1%는 종교가 없었고, 70.4%는 기독교, 2.5%는 마오리 종교, 1.1%는 힌두교, 1.0%는 무슬림, 0.3%는 불교, 0.9%는 기타 종교를 가지고 있었습니다.

15세 이상 중 학사 이상 학위를 소지한 사람은 966명(6.0%)이었고, 정식 자격이 없는 사람은 4,056명(25.3%)이었습니다. 588명(3.7%)이 7만 달러 이상을 벌었는데, 이는 전국적으로 17.2%에 달했습니다. 15명 이상의 고용 현황은 정규직 7,206명(45.0%), 시간제 1,704명(10.6%), 무직 1,347명(8.4%) 순이었습니다.[47]

개별통계영역
이름. 지역
(km2)		 인구. 밀도
(km당2)		 가계 중위연령 중앙값
소득.
오타라 서 1.56 3,369 2,160 666 24.1년 $19,300[48]
오타라 중앙 1.52 2,730 1,796 570 26.5년 $19,500[49]
오타라 동 0.87 3,930 4,517 780 25.7년 $21,700[50]
오타라사우스 0.80 3,720 4,650 741 25.8년 $21,300[51]
퍼거슨 0.99 4,389 4,433 843 24.5년 $20,100[52]
롱고마이 서부 0.49 2,451 5,002 462 25.2년 $20,600[53]
론고마이 동 0.58 2,283 3,936 456 26.3년 $22,700[54]
뉴질랜드 37.4년 $31,800

주목할 만한 사람들

현대문화

오타라 타운 센터
오타라 시장

오타라는 에드먼드 힐러리 경 대학의 새 부지로 이전하고 SEHC 중학교로 개명한 베어드 중학교에 발전하고 있는 "오타라 글로벌 빌리지"의 본거지입니다.

이 마을에는 현재 코한가 레오, 마오리어 유치원, 코에 오아가 파카 니에 – 파타마누 – 소년을 위한 대안학교 및 뉴질랜드 최초의 중등/3차 대학 – 바카 모아나가 있으며, 이 학교는 마누카우 공과대학교의 필수적인 부분입니다.

교외 지역은 힙합 아티스트 OMC의 일회성 히트 싱글 "How Firk"로 전 세계적으로 온화한 명성을 얻었습니다. "OMC"는 "Otara Millionaires' Club"의 약자로, 교외 지역 대부분의 낮은 사회 경제적 지위에 대한 혀끝의 표현입니다. 오타라는 오클랜드 지역에서 가장 가난한 지역 중 하나로, 오타라 노스는 오클랜드 지역의 교외 지역으로, 25,100 뉴질랜드 달러의 그레이트 배리어 아일랜드 다음으로 낮은 25,900 뉴질랜드 달러로, 평균 37,300 뉴질랜드 달러와 가장 높은 60,000 뉴질랜드 달러에 비교됩니다.[55]

오타라는 토요일 아침 마누카우 공과대학 사우스 캠퍼스 옆 오타라 쇼핑센터 주차장에서 열리는 '벼룩시장'으로도 유명합니다. 오타라 시장은 1970년대 후반에 처음 시작되었으며 뉴질랜드에서 가장 큰 거리 시장입니다.[56]

1970년대 로버트 멀둔 총리의 이민 정책은 태평양 제도에서 불법 체류자를 찾기 위해 경찰이 일부 오타라 주민들을 급습하는 것으로 이어졌습니다.

오타라는 오랫동안 미국에서 가장 높은 범죄율을 보였지만, 최근에는 부족민과 킬러 비즈 갱단에 대한 대규모 조치(2008년)가 있었고, 2010년대에는 지역 경찰의 수가 증가하면서 지역사회 치안 접근법이 결합되었습니다. 범죄를 줄이고 지역 주민과 경찰 사이에 적대적이지 않은 태도를 확립한 것으로 인정받고 있습니다.[57]

교육

Edmund Hillary College 경은 단일 캠퍼스에 세 개의 학교로 구성되어 있습니다. 1-6학년을 위한 중학교는 403명,[58] 7-8학년을 위한 중학교는 264명,[59] 9-13학년을 위한 고등학교는 562명입니다.[60] 현재 에드먼드 힐러리 경(Sir Edmund Hillary College)을 구성하고 있는 세 학교는 힐러리 칼리지(Hillary College), 바어드 중급(Bairds Intermediate), 클라이데모어(Clydemore) 초등학교입니다.

탕가로아 대학은 803명의 졸업생이 재학 중인 중등학교(9-13년)입니다.[61] Tangaroa College Teen Parent Unit은 캠퍼스를 공유합니다.[62]

퍼거슨 중급 학교는 373개의 롤을 가진 7-8학년 중학교입니다.[63]

Birds Mainfraight 초등학교, Dawson School, East Tāmaki School, Flat Bush School, Mayfield School, Rongomai School, Wymondley Road School 및 Yendarra School은 각각 340명, 289명, 159명, 387명, 288명, 185명, 152명 및 227명의 학생들로 구성된 초등학교(1-6년차)에 기여하고 있습니다.[64][65][66][67][68][69][70][71]

테 쿠라 카우파파 마오리오 오타라(Te Kura Kaupapapa Māori o O Otara)는 마오리어 풀 초등학교(1-8학년)로 56개의 롤을 가지고 있습니다.[72]

성 요한 복음주의자 가톨릭 학교는 214명의 학생이 재학 중인 주 통합형 완전 초등학교(1-8년차)입니다.[73]

이 모든 학교는 남녀공학입니다. 롤은 2023년 4월 기준입니다.[74]

오타라는 마누카우 공과대학교의 두 개의 주요 캠퍼스의 본거지이기도 합니다.

참고문헌

  1. ^ a b "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 31 December 2023.
  2. ^ a b "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 25 October 2023.
  3. ^ 톤슨, 에이.E – 올드 마누카우 1966년 오클랜드
  4. ^ a b La Roche, Alan J. (2000). A History of Puke o Tara (Smales Mt) and Hampton Park (Report). Manukau City Council.
  5. ^ a b Ōtara-Papatoetoe Local Board (December 2014). The Ōtara-Papatoetoe Area Plan: Mahere ā Rohe o Ōtara-Papatoetoe (PDF) (Report). Auckland Council. Retrieved 29 June 2023.
  6. ^ Graham, George (1951). "Tainui". Journal of the Polynesian Society. 60 (1): 90.
  7. ^ Jones, Peite Hurinui – Nga Iwiot Tainui – Auckland, 1995 (Ed. Bruce Biggs), p.40
  8. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 25. (
  9. ^ "Ōtara". New Zealand Gazetteer. Land Information New Zealand. Retrieved 29 June 2023.
  10. ^ "Ōtara Creek". New Zealand Gazetteer. Land Information New Zealand. Retrieved 29 June 2023.
  11. ^ a b Hopkins, Jenni L.; Smid, Elaine R.; Eccles, Jennifer D.; Hayes, Josh L.; Hayward, Bruce W.; McGee, Lucy E.; van Wijk, Kasper; Wilson, Thomas M.; Cronin, Shane J.; Leonard, Graham S.; Lindsay, Jan M.; Németh, Karoly; Smith, Ian E. M. (3 July 2021). "Auckland Volcanic Field magmatism, volcanism, and hazard: a review". New Zealand Journal of Geology and Geophysics. 64 (2–3): 213–234. doi:10.1080/00288306.2020.1736102. S2CID 216443777.
  12. ^ Hayward, Bruce W. (2019). Volcanoes of Auckland: a Field Guide. Auckland University Press. pp. 218–219. ISBN 978-0-582-71784-8.
  13. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 8. (
  14. ^ a b c d Green, Nathew (2011). "From Hawaīki to Howick – A Ngāi Tai History". Grey's Folly: A History of Howick, Pakuranga, Bucklands-Eastern Beaches, East Tamaki, Whitford, Beachlands and Maraetai. By La Roche, Alan. Auckland: Tui Vale Productions. pp. 16–33. ISBN 978-0-473-18547-3. OCLC 1135039710.
  15. ^ a b c d Green, Nat (2010). Ōtau: a Ngāi Tai Cultural Heritage Assessment of Clevedon Village, Wairoa Valley (PDF) (Report). Auckland Council. Retrieved 21 October 2022.
  16. ^ "Ngai Tai Origins". Ngāi Tai ki Tāmaki. Retrieved 17 June 2023.
  17. ^ "Papatoetoe street names". Auckland Libraries. Retrieved 16 May 2022.
  18. ^ Furey, Louise (1986). "The Excavation of Westfield (R11/898), South Auckland". Records of the Auckland Institute and Museum. 23: 1–24. ISSN 0067-0464.
  19. ^ Taonui, Rāwiri (8 February 2005). "Canoe traditions – Other northern canoes". Te Ara: the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 21 July 2022.
  20. ^ Bulmer, Susan (March 1994). Sources for the Archaeology of the Maaori Settlement of the Taamaki Volcanic District (PDF) (Report). Wellington: Department of Conservation. p. 39-41. ISBN 0-478-01552-6.
  21. ^ Moore, D., Rigby, B. and Russell, M. – 구 토지 클레임 – Wellington (Waitangi Tribune), 1997, p.82
  22. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 9. (
  23. ^ Ngāi Tai Ki Tāmaki and the Trustees of the Ngāi Tai Ki Tāmaki Trust and the Crown (7 November 2015). "Deed of settlement schedule documents" (PDF). NZ Government. Archived (PDF) from the original on 13 February 2020. Retrieved 31 October 2021.
  24. ^ a b Heritage Department of the Auckland Regional Council. "Duder Regional Park – Our History" (PDF). Auckland Council. Retrieved 30 August 2021.
  25. ^ "13 June 1865". Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_0760. Retrieved 19 June 2023.
  26. ^ Moore, D; Rigby, B; Russell, M (July 1997). Rangahaua Whanui National Theme A: Old Land Claims (PDF) (Report). Waitangi Tribunal. Retrieved 5 March 2023.
  27. ^ Clough, Tom; Apfel, Aaron; Clough, Rod (June 2020). 109 Beachlands Road, Beachlands, Auckland: Preliminary Archaeological Assessment (PDF) (Report). Environmental Protection Authority. Retrieved 21 October 2022.
  28. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 11. (
  29. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 114. (
  30. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 16. (
  31. ^ O'Malley, Vincent (6 December 2016). "'The great war for NZ broke out less than 50 km from Queen St': Vincent O'Malley on the Waikato War and the making of Auckland". The Spinoff. Retrieved 30 March 2023.
  32. ^ 매킨토시 2021, 페이지 100–101, 107.
  33. ^ a b Auckland Council Heritage Unit (2014). "Papatoetoe Historic Heritage Survey: Survey Report" (PDF). Auckland Council. Retrieved 28 April 2023.
  34. ^ La Roche, Alan 2011, 페이지 94, 97.
  35. ^ Clark, Jennifer A. 2002, pp. 26–27. (
  36. ^ "5 November 1929". Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_2453. Retrieved 29 June 2023.
  37. ^ "A brief history of Auckland's urban form" (PDF). Auckland Regional Council. April 2010. Retrieved 4 April 2023.
  38. ^ 워커 2004, pp. 197–201.
  39. ^ He hītori mō te hanga ā-tāone o Tāmaki Makaurau: A brief history of Auckland's urban form (PDF) (Report). Auckland Council. December 2019. Retrieved 5 May 2023.
  40. ^ a b Clark, Jennifer A. 2002, pp. 19. (
  41. ^ Matthews & Matthews Architects; Clough & Associates; JP Adam; RA Skidmore Urban Design (November 2013). Māngere Town Centre Historic Heritage Survey (PDF) (Report). Auckland Council. Retrieved 27 April 2023.
  42. ^ Wong, Helene (2019). "Ah Chee, Thomas Henry". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 12 May 2022.
  43. ^ a b Ringer, Bruce (January 2018). An Otara timeline: sixty years in Otara, 1955–2014 (Report). Auckland Libraries.
  44. ^ a b Clark, Jennifer A. 2002, pp. 19–20. (
  45. ^ "Contact sells Otahuhu power station land". Scoop. 15 February 2016. Retrieved 1 July 2021.
  46. ^ "Fish Canopy". Public Art Heritage Aotearoa New Zealand. Retrieved 29 July 2023.
  47. ^ a b "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Ōtara West (153500), Ōtara Central (154400), Ōtara East (155100), Ōtara South (155700), Ferguson (155800), Rongomai West (156800) and Rongomai East (157200).
  48. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 오타라 웨스트
  49. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 오타라 센트럴
  50. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 오타라 동부
  51. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 오타라 사우스
  52. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: 퍼거슨
  53. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: Rongomai West
  54. ^ 2018년 인구조사 장소 요약: Rongomai East
  55. ^ Collins, Simon (23 June 2009). "We're getting richer but gap is widening". The New Zealand Herald. Retrieved 1 November 2011.
  56. ^ de Bruin, Anne; Dupuis, Ann (1 January 2000). "The dynamics of New Zealand's largest street market; the Otara flea market". International Journal of Sociology and Social Policy. 20 (1/2): 52–73. doi:10.1108/01443330010789070. ISSN 0144-333X. Retrieved 11 November 2023.
  57. ^ Laxon, Andrew (2 July 2011). "Out in force on the mean streets". The New Zealand Herald. Retrieved 15 August 2011.
  58. ^ 교육 횟수: 에드먼드 힐러리 경 대학 중학교
  59. ^ 교육 횟수: 에드먼드 힐러리 경 대학 중학교
  60. ^ 교육 횟수: 에드먼드 힐러리 경 대학 고등학교
  61. ^ 교육 횟수: 탕가로아 대학
  62. ^ 교육 횟수: 탕가로아 대학 10대 학부모 유닛
  63. ^ 교육 횟수: 퍼거슨 중급
  64. ^ 교육 수: 베이즈 메인 화물 초등학교
  65. ^ 교육 횟수: 도슨 스쿨
  66. ^ 교육 횟수: 동타마키 학파
  67. ^ 교육 횟수: 플랫 부시 스쿨
  68. ^ 교육 횟수: 메이필드 스쿨
  69. ^ 교육 횟수: 론고마이 학교
  70. ^ 교육 횟수: 윈들리 스쿨
  71. ^ 교육 횟수: 옌다라 학교
  72. ^ 교육 횟수: 테 쿠라 카우파파 마오리오 오타라
  73. ^ 교육 횟수: 성 요한 복음주의자 가톨릭 학교
  74. ^ "New Zealand Schools Directory". New Zealand Ministry of Education. Retrieved 12 December 2022.

서지학

외부 링크