광택 약어 목록

이 글은 영어 구어 언어의^{[nb 1]} 언어 간선형 광택에 사용되는 문법 용어의 일반적인 약어를 나열한다.

이 목록은 가장 널리 알려진 표준인 ^[2]라이프치히 글로싱 규칙과 같은 약어의 표준 재고에 의해 확립된 전통적인 글로스를 제공한다. 이것들은 일반적으로 위키피디아에서 사용되는 광택일 것이다. 동의어 광택은 참조 목적을 위한 대안으로 나열된다. 일부의 경우, 길고 짧은 표준 양식이 나열되며, 광택이 드물거나 일반적인 텍스트를 대상으로 한다.

관습

• 문법 약어는 일반적으로 어휘 단어의 번역과 시각적으로 구별하기 위해 전체 또는 작은 대문자로 쓴다. 예를 들어, 대문자 또는 소캡 PAST(PST로 자주 약칭)는 문법적인 과거형 형태소를 윤색하는 반면, 소문자 '과거'는 그러한 의미를 가진 단어의 문자 그대로 번역하는 것일 것이다. 이와 유사하게, (작은) cap -DOWN은 명목상의 인플렉션에 사용되는 위치의 접미사일 수 있지만, 원형이 하향으로 표시되지만 영어로 '다운'으로 번역할 수 없는 경우에도 사용될 수 있다. 반면, 소문자 '다운'은 '다운'^[3]을 의미하는 단어의 직접적인 영어 번역일 수 있다. 모든 작가들이 이 관례를 따르는 것은 아니다.
• Person-number-gender는 종종 더 약어되는데, 이 경우 요소는 작은 모자가 아니다. 예: 3SG.M의 경우 3ms 또는 3msg, 2PL의 경우 2fp 또는 2fPL의 경우 2fPL.F, 1DU도 1di.포함 및 1PL용 1pe.EXCL.^{[4][nb 2]}
• IMM이 아닌 IP와 같이 텍스트 내에서 특히 빈번한 경우, 저자는 표준보다 광택을 더 심하게 줄여서 표시할 수 있다.PST: '즉시 과거' 이것은 약어가 광택을 내는 형태소보다 더 길 때 파싱된 텍스트와 그래픽으로 정렬되는 광택을 유지하는데 도움이 된다. 이러한 단축형식은 다른 저자와 모호할 수도 있고 텍스트가 표준으로 제시되지 않을 수도 있다. 광택은 또한 독자에게 '변환기'에 대한 TRANSTVZR 또는 '보조'에 대한 SUBJUNCT와 같이 특정 텍스트에서 일반적이지 않은 경우 표준보다 덜 축약될 수 있다. 극단적으로 광택은 전혀 줄여서 쓰지 않고, 예를 들어, COMP, NTH, DR이 아닌 보어바이저, 논테미 또는 다운리버와 같은 작은 대문자로 간단히 쓰여질 수 있다.^[5] 이렇게 길고 분명한 약어는^{e.g. in [6]} 아래 목록에서 생략되었지만 항상 가능하다.
• 형태소는 때때로 그 자체의 광택으로 사용될 것이다. 이것은 일반적으로 그것이 토론의 주제일 때 이루어지는데, 저자는 유사한 의미를 지닌 다른 형태소들 사이의 광택에서 즉시 인정받기를 바라거나, 하나의 종래의 약어로 광택을 내는 것이 비실용적일 수 있는 다중적 또는 미묘한 의미를 가지고 있을 때 한다. 예를 들어, 한 구절에 ɣiŋ과 jolqəl이라는 두 개의 대조적인 명목화 접미사가 있는 경우, 텍스트에 설명된 광택으로 GN과 JQ를 광택할 수 있다.^[7] 이것은 또한 형태소의 의미가 논의될 때 보여지는데, 그것을 어떻게 해서든 얼버무리면 그 논의에 편견을 갖게 될 것이다.
• 어휘 형태소는 텍스트에서 문법적 역할을 할 경우 작은 대문자로 문법적 광택이 주어질 수 있지만 일반적으로 소문자를 사용하여 번역된다. 일반적으로 번역되지 않는 고유명사와 번역하기에 너무 복잡할 수 있는 친족 용어 등이 예외다. 고유명사/이름은 단순히 글로스에서 반복하거나 "(이름)과 같은 자리 표시자로 대체할 수 있다.F)" 또는 "PN(F)"(여성 이름의 경우). 친족 광택에 대해서는 아래의 전용 절에서 표준 약어 목록을 참조하십시오.
• 레만 교수는 구문역할의 약어는 형태학적 범주가 아니기 때문에 논쟁의 광택으로 사용하지 말 것을 권고한다. 케이스용 광택제를 대신 사용해야 한다(예:^[8] A의 경우 ERG 또는 NOM). 로 가득 차 수도 심지어 작은 모자 glosses,[9]을 위해 사용된다Morphosyntactic 약어는 전형적으로 한(타동사의 요원), B(핵심 수혜 자격)[10]D나 G또는 R(목표 또는 받는 사람 목적어를 두개 취하는 동사의 – 간접 목적어)[13]L(위치 함께(감각 동사의 experiencer)[12]E(핵심 여격/간접 목적어)[11]등으로 조판해 보고 있다.Gument)O와 P(p. ,[14]atient of transitive verb), S (single argument of intransitive verb), S_A (Sa) and S_P or S_O (Sp, So) (agent- and patient-like argument in split-S alignment),^[15] Se and Sx (argument of equative/copular and existential verb),^[11] Su (subject of v.t. or v.i.),^[11] and T (theme – direct object of ditransitive verb).^[14]

그러나 이러한 약어는 대칭 음성 시스템의 광택(이전에는 '트리거' 합의로 불렸으며, AV(대리 음성), BF(유효자 '포커스', LT(좌우 '트리거')와 같은 일부 '포커스'(문법적 초점이 아닌 것처럼 잘못됨)에 의해 일반적으로 사용된다.

• '입자', 'infix', 'tense', 'object marker' 등과 같은 일반적인 개념에 대한 광택은 일반적으로 형태소의 정확한 값을 명시하는 데 유리하도록 피해야 한다.^[8] 단, 언어마다 값이 다르거나 의미가 재구성될 수 없는 경우, 또는 그러한 방식으로 얼버무릴 수 있는 형태소(예: 기사 또는 측면 표식기)가 하나뿐이기 때문에 그러한 용법이 모호하지 않은 경우 역사적 언어학이나 언어 비교에 적합할 수 있다. 보다 정밀한 광택이 오도될 수 있는 경우(예를 들어, 복수의 용도를 가지고 있거나 적절히 광택을 내도록 충분히 이해되지 않는 측면 마커)가 될 수 있지만, 이를 구문 범주로 광택화하는 것이 모호할 경우, 저자는 숫자로 혼동할 수 있다(예: 측면 마커 쌍의 경우 ASP1 및 ASP2). 이런 사이비 광택은 독자가 따라가기 어려울 수도 있다.
• 저자는 또한 형태소나 언어의 단어 순서를 설명하기 위해 사용될 수 있는 등 도식화된 구문 분석에서 일반 요소에 대한 자리 표시자를 사용한다. Examples include HEAD or HD 'head'; ROOT or RT 'root'; STEM or ST 'stem'; PREF, PRFX or PX 'prefix'; SUFF, SUFX or SX 'suffix'; CLIT, CL or ENCL '(en)clitic'; PREP 'preposition' and POS or POST 'postposition', PNG 'person–number–gender element' and TAM 'tense–aspect–mood element' (also NG number–gender, PN person–number, TA tense–aspect, TAME tense–192-162-164) ^[2][16]등 이것들은 형태학적 값에 대한 광택이 아니기 때문에 아래에 열거되지 않는다.

목록

광택제로 쓰이는 약어가 아닌 영어단어는 아래 리스트에 포함되지 않는다. AT, BY, TO 및 UP과 같은 짧은 광택을 사용할 경우, 약어일 수도 있고 (이 경우처럼) 광택으로 사용되는 비약어 영어 전치일 수도 있다.

아래 광택의 투명한 화합물(예: REMPST 또는 REM)렘 '원격'과 PST '과거'의 합성어인 PST '원격 과거'는 별도로 나열되지 않는다.

N-(비, 인, 언의 일반화된 광택 접두사)로 시작하는 약어는 포함된 대체 형식을 갖추지 않은 한 별도로 나열되지 않는다. 예를 들어 NPST 비 과거는 N- 비- + PST 과거에서 합성할 수 있으므로 나열되지 않는다. 이 협약은 라이프치히 글로싱 규칙에 근거한다.^[2] 일부 저자는 소문자 n을 사용하며, 예를 들어 '비인간'^[16]에 대해서는 nH를 사용한다.

일부 소스는 고전적 lative(LAT, -L) 용어에서 '방향'(DIR)으로 이동하고 있으며, 약어의 컨커밋이 변경된다. 다른 저자들은 -상대적이며 -직접적이다.^[17]

일부 출처에서는 대체 약어를 사용하여 예를 들어 명목화와 공칭화를 구별하거나,^[18] 합성 형태에서 복합 광택을 위한 약어를 아글리터티브 형태에서 독립 광택보다 더 짧게 구별한다.^[19] 역사적 언어학에서 구별할 수 있는 것도 있지만, 이러한 것들은 언어에서 거의 구별되는 형태론적 범주가 아니다. 그러한 용법은 저자에게 독특한 경향이 있기 때문에 아래에서는 구별되지 않는다.

구두점 및 숫자

일반 광택	변형	의미	참조
-		분할 가능한 형태소를 위한 분리기(예: Lezgian amuq'-da-ch(stay-FUT-NEG) "유지되지 않음"	[2]
=	꞊, ‿	[하이픈 대신 선택사항] 클리틱스용 분리기(예: West Greenlandic palasi=lu niuir=lu (priest=및 가게주=및 가게주) "신부와 가게주 둘 다"	[2][20]
.		형태는 둘 이상의 광택에 의해 렌더링되는 경우, 광택은 기간별로 구분된다(예: 프랑스어 보조 쉐보(to).아트플 말.PL) "말에게" 1PL, 2SG, 1DU, 3NSG(논술)와 같이 사람과 숫자 사이에 기간을 사용하지 않는다.	[2]
_		[기간 대신 선택사항] 광택의 언어에 한 단어의 번역이 부족한 경우, 구절에는 밑줄(예: 터키어 makk-mak (come_out-INF) "출발할 예정")이 함께 포함될 수 있다. 일부 작가들의 경우, 한 단어로 얼버무린 두 단어로 된 구절의 경우, 그 반대의 경우도 마찬가지다.	[2][21]
›	>, →, :	[기간 대신 선택사항] 단일 광택으로 폴리개인 동의의 방향성(여하한 경우) (a) 보유(1S›SG는 1S 보유자 및 단수 보유자를 의미한다) 또는 (b) transitivity(2›3)는 guny-bi-yarluga(2DU›3SG-FUT-poke)에서와 같이 3에 대해 2행동을 의미한다. "(누구) 너희 둘은 창을 하고 싶니?" 콜론은 일부 저자에 의해 사용된다: 1S:SG, 2DU:3SG-FUT-포크.	[2][22][23][4]
:		[선택사항 대신] 분할과 관련이 없는 광택을 구분한다(모형은 분할할 수 있지만 작성자는 분리하기를 원하지 않음).	[2]
;	:	[기간 대신 선택사항]은 보조 쉐보(to;)에서와 같이 포트만테우 형태소에서 결합되는 광택을 구분한다.아트;PL 말;PL) "말에게". 일부 저자들은 이 협약과 전례를 위해 대장을 무차별적으로 사용한다.[24]	[2][24]
+		[선택사항] 복합어 또는 퓨전 형태소. (1+2(포함) 대 1+3(포함) 사람, EMPH+강력한 강조 표시에도 사용)	[8][11][25][26]
&		[기간 대신 옵션] 상호 참조: X&Y = X&Y 또는 Y›X 또는 둘 다	[8]
/		모호한 형태소의 대체적 의미, 예를 들어 2번째 또는 3번째 사람일 수 있는 형태소의 경우 2/3 또는 데이터 및 일반 모두에 사용되는 접미사의 경우 DAT/GEN.	[27][6]
\		[주기 대신 옵션] Véter-n (father\)에서와 같이 돌연변이에 의해 또는 돌연변이에 의해 영향을 받은 형태소PL-DAT.PL) "(우리의) 아버지께"(가수 형식 Vater)	[2]
[...]		[선택사항 대신]은 표시되지 않은 요소(예: MSG에 접미사가 없는 파일(son[MSG]))를 나타낸다. null 접미사 -snum을 대신 사용할 수 있다.	[2]
(...)		[기간 대신 선택사항] 은밀한 성별과 같은 고유한 범주(전혀 광택 처리된 경우)	[2]
~		[하이픈 대신 필요] 표시 축소/복제(예: 그리스 gé~그래프-PRF~write-1SG 'I have writed, 단어-초기 축소' 포함)	[2]
⟨...⟩	<...>	[하이픈 대신 필요] infix 표시(예: ⟨ITER⟩Vb는 동사를 반복적으로 만드는 단어 이니셜 infix)	[2]
⟩...⟨	-...-, >...<	[하이픈 대신 선택사항]은 곡괭이나 양립자 줄기를 표시한다. 두 번째 요소는 첫 번째 요소와 동일하게 또는 CIRC, STEM 또는 달러로 광택을 낼 수 있다. Ge⟩lauf⟨en ⟨PART.PRF⟩run Ge⟩lauf⟨enPART.PRF⟩runepart.PRF Ge⟩lauf⟨enPART.PRF⟩run⟨Circle g-라우프-엔파르트PRF-run-part.PRF g-라우프-엔파르트PRF-런-Circle	[8]
$		(불연속 어휘소의 두 번째 부분)	[28]
√		[선택사항] 일부 저자는 어떤 요소가 루트인지 표시하기 위해 사용한다(⟨x-√y-z⟩에서 'y'는 루트임).	[29][30]
?	?, X	(모프메 이해 안 됨, 미확인모프메)	[31][32]
∅	0, Ø	0(null) 형태소(fils-message(son-MSG) 등, MSG의 경우 '0' 접미사가 있는 경우). 대신 브래킷을 사용할 수 있다.	[2][33][8][34]
	0	제롯 사람('하나'는 핀란드어, 케레스어처럼)	[35]
	0	인식 부분(영구적으로 null)	[10]
1		1인(1msg, 1fpl, 1EXCL, DEM1 등): 1HON 스피커-존경, 1HML 스피커-휴먼/습기	[2][8]
2		2인칭	[2]
3		세 번째 사용자(3SG.M. 또는 3msg 또는 3ms, 3PL).F 또는 3fpl 또는 3fp; 3DU.N 또는 3ndu 또는 3ndu 또는 3nd; N3 또는 n3 비3nd person) [사시적 3sm, 3sf, 3pm, 3pm, 3pm, 3pf 등][36]	[2][21]
	12, 13	포괄적이고 배타적인 사람(특히 1pl의 형태로 생각되지 않는 경우) (예: 12개의 이중 대 122개의 복수 포함, 3du 대 3pl 등의 경우 33개 대 333개)	[24][37][27]
	3sp	비인격적인 '공간' 주제	[19]
	3.3인치 CJ	(3인칭 서브j, 3인칭 오브j 접속 순서 동사)	[1]
	4	(a) 네 번째 사람(= FAUST) (b) 1인 포함	[38][39][1]
I, II, III, IV 등		명사 계급/성별	[40][41][23]
> ≥ < ≤		나이와 나이: 1SG> 'I'(첨부자보다 나이가 많은 연설자), 2SG≤ 'You'(동일 또는 그 이하의 수취인을 연설하는 연설자), 3SG> 's/he'(나) (a) 스피커 또는 (b)첨부자보다 나이가 많은 연설자)	[37]
= ≠		동일 세대 및 다른 세대: 3DU≠ '그 두 사람'(예: 손자와 증손자), 1PL= '우리'(예: 나와 형제자매)	[37]
≈		에 따라 다르다	[1]

문법 약어

일반 광택	변형	의미	참조
	-A	반격(TAMA 반격시제-반격시제-무드, ANTA 반격전제 등)	[42]
	A-	연관(사례 약어에 따라 다름)	[24]
	AA	addresee 권한(cf. SA)	[21]
	AB	from. ABESS 또는 ABL과 같을 수 있다. 단일 형태소가 AB-ESS, AB-LAT 또는 AB-DIR, AB-ELA 등일 경우 ABE(SS), ABL(AT), ABL(AT), ABL 등을 복합한다.	[필요하다]
	AB, ABV[citation needed]	독재의 중심에서.	[43]
ABES	ABE, AB	Abessive 케이스(a.k.a.승용 케이스 또는 추용 케이스: '없음') Lehmann(2004)은[8] 대신 PRV 또는 AVRS(Aversive)를 사용할 것을 권장한다.	[33][44][45]
ABIL	ABL[citation needed], 캡	(능력)능력(ACQ).ABIL이 획득한 능력, INT.ABIL 고유 능력)	[46]
ABL	ABLA	Ablative case('From')	[2][32]
	ABM	Ablative-modalis 케이스	[47]
ABS	ABSOL, AB[citation needed]	절대적 케이스	[2][18]
	ABSL	절대(자유, 비독점 명사 형식)	[8]
ENORD	AB cn	추상적인	[48][12]
아브스트		추상적(명목상의)	[8]
ABSV	ABSN	부재(독재 중심에서 다른 곳으로 이동)	[49][50]
	ABT	에 관하여	[51]
	AC	(상/하강, -강 반대)를 통과하여 움직임	[필요하다]
	AC	애니매시 분류기	[30]
ACC	AC	고발 사건	[2][52]
	숙박	반주를 하다	[15]
ACH		업적	[35]
	ACP, ACCMP	업적	[53][35]
	ACR, ACT cn?	배우의 역할	[8]
ACT	AC	활발한 목소리	[33][8][53]
	ACT	실제의	[42][23]
	ACTL	실현하는	[16]
	액티	활동	[35]
AD		가까운 곳에 ADESS 또는 ALL과 동일할 수 있다. 하나의 형태소가 AD-ESS, AD-LAT, AD-ELA 등일 경우 ADE(SS), (비정규 ALL), ADEL 등을 복합한다.	[16][17]
	AD	요원 강등	[20]
	AD	반독재적	[7]
	적응	적응력이 있는	[21]
추가	아디트	가법 사례, 가법 초점	[8][54][55]
아데스	ADE ADE ADES	부절제 사례('at'; LOC보다 구체적임). AD를 참조하십시오.	[12][56][33][8][2][30][57][31]
아델		아첨하는	[58][8][12]
ADJ		형용사(ADJZ 형용사)	[2][59][16]
	ADJ	부속의	[51]
AJZ	ADJR	형용사	[59][60]
ADM	훈계	훈계 분위기(경고)	[8][61]
ADR	ADR, AD	어드레스티브; 주소 표시/방향/방향 설정/방향 설정	[17][16][22][62][1][21]
ADV		부사(ial) (ADVZ ~ ADVR 부사); 부사 사례	[2][13][63][8]
	ADV	출세	[50]
	ADVM	부사표지	[19]
ADVS	ADV, ADVRS, ADVFIRST	상대적(수법자, '수법자')	[60][53][50][1]
ADVZ	ADVR, ADVZR	부사관	[13][60][32]
AEQ	EQ, EQL, EQTV	등가(등가) 사례(예: 유사), 등가 입자, 등가(명목 조항의 adj; EQS = 활성, 고정 등가)	[64][39][25][56][35]
AFF	AFFMT, AFM 확인	긍정의	[33][50][60][16]
	영향	다정한	[24]
	AFM	앞에서 말한	[50]
AFT	AFF	감정적인 경우	[60][65][23][16]
	초점	논쟁 표시자	[1]
	AFW	물에서 떨어져서.	[66]
	AG	집계, 집합(cf. COL)	[32]
	AGN, AGN, AGNR	에이전트 명목화/명목화	[67][17][32]
	ARG, AG	동의서 첨부(일반적으로 숫자-성별, cf. PNG) 레만(2004)은 합의 범주를 피하고 명시할 것을 권고한다.[8]	[2][26]
AGT	AG	대리 사례(AGNZ 대리점 명목 작성기)	[33][8][48][62]
AJC		인접한	[68]
AL	AELINE cn?	양도할 수 없는 소유물	[8][62]
모두	ADL, ADDIR	모든 경우('to'; 또한 '적용'[적용], '적용', '적용')	[2][12][38]
할당	AL	할당(존댓말 참조)	[8][18]
	ALTER	불화, = N.에고	[69]
	암비프	양수 대명사	[23]
	앰프	증폭시키다	[67]
A의	ANM, ANIM	애니메이트 성별(ANPL 애니메이트 복수형, cf R; 인간 참조인은 제외할 수 있음)	[15][7][30][33]
	AN, ACNR, ACNR	작용 명사, 작용 명사	[17][50][8]
	AN, ADN	애드노멀라이저	[7]
ANA	ANP, ANAP	문합체(문자, 접미사)	[70][25][48][22][47]
	ANA	아슬아슬하게 피한 행동	[1]
AND		Andative('향상', cf venictive)	[8]
	ANP	부명동사	[1]
ANT		전방 시제(상대 시제, 일부 전통에서 PRF에 사용)	[33]
	ANT	선행 조건(ANTA 격약 선행 조건, ANT 주제 선행 조건)	[42]
	ANT, ANC	예상(미래), 예상	[6][71][7]
ANT	ANTE	앞에 ANTES 또는 ANTL과 같을 수 있다. 단일 형태소가 있는 경우 ANTE(SS), ANTL(AT), ANTEL(AT), ANTEL 등을 ANT-ESS, ANT-LAT, ANT-ELA 등으로 복합한다.	[16][3]
앤텔		선행(상대)	[17]
앤테스	ANTE[필요하다]	항시력 케이스, 무관심('이전')	[17]
앤틱, AC	ACAUS	항균성의	[72][58][8][73][50]
	앤틱	예상(ANT)SU 예상 과목)	[1]
AP통신, 항정신대	APASS, APS, 안티, ATP	반항적인 목소리	[45][72][28][8][2][65][73][64][39][54][16]
앤틀라트	앤티디르	항용(사전적), 간접적	[17]
	AO	에이전트 지향 동사	[53]
	AOBL	귀인 사선	[74]
AOR	AO	아토리스트(=PST)PFV)	[33][19]
	AP	부사 입자 [주: 실제 의미를 더 윤택하게 하는 것이 좋다]	[18]
	APF	형용사 접두사	[6]
APL	APPL, APP, AL	적용형(APL 하위 유형).INS 등)[8]	[2][64][27][30]
아포스	앱.	동치미, 동치미	[62][75][47]
	승인B	승인	[76]
APR	APPR	걱정스러운 기분, 불안감('최면')	[1][8][42]
APRT	PRESP,[citation needed] PRPART, PRP	활성 분사, 현재 분사	[77][45][10]
APRX	APPR	근사의	[15][16]
APUD		근방의 APUDESS 또는 APUDL과 동일할 수 있다. 단일 형태소가 있는 경우 APUDES, APUDL(AT), APUDELT, APUDELT 등으로 컴파일된 경우 APUD-ESS, APUD-LAT, APUD-ELA 등.	[16][3]
	AR, AREA	영역(장소/시간/장소)	[59][68][1]
ARG		논증하는	[78]
아트		기사	[2]
	AS	무균의	[79]
	AS	배우(에이전트-에이전트-에이전트-에이전트 주제)	[4]
ASC	Association, ASC, ASS	(a) 연관 사례('with', 'a'; not = COM), (b) 연관 복수형(ASC도)PL, INSION.PL, ASS.P) (c) 연상 분위기 (d) 화합물(예: INFORN).MOT 관련 동작	[8][17][42][62][54][26][78][19][1]
	ASP	측면, 측면 레만(2004)은 광택으로 '아스펙트(aspect)'를 피하고 측면을 명시할 것을 권고한다.[8]	[33]
ASRT	ASS, ASST, 주장	독단적인 기분	[8][1][68][80][19]
	ASSP	과거 분사 주장	[19]
추측	아수, 아씨씨?	추측하는 분위기, 증거라고 가정하는 것.	[8][21]
	AST	조력적인	[80]
	점근법	비대칭(= NSYM)	[21]
	AT	(locative) [글로스로서의 영어 전치사]에서.	[16]
	ATN	주의를 끄는	[47]
ATR	ATTR, AT	귀속(L)장소 이름에서 파생된 ATR 속성), 속성자	[41][58][17][8]
아텐	ATT, ATTN	감쇠의	[2][8][1]
AUD		청각적 증거, 청각적.	[8][38]
8월		(a) 증강 (b) 증강(반투명사 등급) (c) 증강 번호(예: 필수)	[58][8][54][4]
AUX		보조 동사 Per Lehmann(2004)은 형태소를 고유하게 식별하는 경우에만 사용해야 한다(즉, 언어에 보조 형태소가 하나만 있음).[8]	[2]
AV	AF, AT, A	에이전트/배우 음성/초점/트리거(NAV, NAF 비배우 음성)	[58][7][81][82][83][50][8]
AVERT		반역적인	[68]
AVR	에이버스	반역적인, 반역적인	[84][8][35]
	BE, TB	'be' 동사(REVERSE와 COP의 합성어) [cf. COP]	[필요하다]
	벨	독재의 중심 이하의	[43]
벤	베네딕트	유익한 사례('for')	[2][26]
BG	BCKG	배경	[85][54]
	BI	이변성의	[79]
	BOT	하단('BTM'이라고도 함)	[51]
	BU, 바운드	경계(a. 경계-경계; b. 지리적 경계)	[21][24]
	BR	묶인 뿌리	[50]
	BT	경계음	[86]
BV[필요하다]	BF	수혜자 목소리/수혜자 목소리/수혜자 목소리	[81][7]
C	통신	공동 성별(C).SG 또는 CS 공통 단수, C.PL 또는 cp 공통 복수형)	[33][8]
	C	현재의 증거	[21]
	C	개념화자	[36]
	- C	'compass'는 상대적 위치가 왼쪽, 오른쪽, 앞, 뒤가 아닌 기본 방향에 기초하는 언어에서(ABLC 나침반 보완, ALC 나침반 보완)	[42]
	C-	보완(사례 약어에 따라 다름)	[24]
	C.EVERSE	소멸된 존재	[1]
자동차	캐릿	캐리커처 케이스	[87][88]
카드		기본 숫자(도형 또는 문법 기능)	[8]
	CAU, CSL	인과응보; 인과응보	[77][7]
인과	CAU, CS, CSVZR	인과 있는	[2][52][76][31]
	CC	(a) 조건부 수렴, (b) 절 체인 마커	[10][69]
	CDM	핵심 개발	[50]
	CDN	결막 이중 중성	[19]
	CDP	결막성 프리터라이트	[19]
	CE	계속적인 사건	[67]
센트		중심 케이스	[73]
	원심기	원심(동작)	[6]
	중심부	구심력(동작)	[6]
CER		확실성(확실성)	[70][88]
세스		휴식의	[60]
	CFOC	대조 초점	[51]
CHEZ		(프랑스 전치사 체즈에서) X의 집에서	[16]
	CHO	초무르	[71]
	CHR	공동 호트(종종 = HOT)	[47]
	CIF	반대되는 정보 흐름	[89]
CIRC	CIR, ALLE	(a) 상황('in', 'by') (b) 상황 음성(= CV)	[8][81][10][88][11]
CIRC	PARE, $	(회귀선의 두 번째 요소를 표시하는 태그 지정)	[2][28]
	CIRC	원주형의	[16]
	할례	우회적인	[필요하다]
CIS	씨슬, 씨슬로크	규제의	[90][64][67][78]
씨티		인용서식 끝맺음	[52]
CJT	씨제이	콘조인트	[22][6]
	CL	close link(완벽한 상태, 시간적 근접성)	[91]
	CL	조항 수준, 예: &CL 조항 수준 '및', COMP.CL 완전 절 표시	[31][19]
CLF	CL, 클래스, CLFSR	분류자(기본 또는 형태소)(NCLnoun 클래스). 일부에서는 CLF 분류기와 CL 클래스 마커를 구별한다.[23] 분류기의 범주는 예를 들어 "CLF:원형"[92] 또는 "CLF"와 [8]같이 지정해야 한다.HUM"[8]	[2][33][89][60][6]
	CM	(a) 결합 마커 (b) 명사급 표식기 (c) 연결 표식기	[19][55][7]
	CMPD	화합시키다	[필요하다]
CMPL	COMP, CPL, CMP, COMP, CMPLT, Complete, COMPLT, CompleteT	보완적(완전적) 측면(예: 과거).COMP 완료) – 보통 = PFV[8]	[19][2][20][88][16][81][60]
CMPR	CMP, COMP, 매판, CMPAR	비교의	[77][8][16][60][19]
	CMT, COMM	약속, 합의	[67][11]
	씨엔	보통명사(예: CN).DET Common-noon 결정자)	[79]
	씨엔	명목상의 결말을 짓다.	[59]
	CNG, CNG, CNG	연결의	[81][1][4]
씨엔제이	콘제이, 접속사	접속사	[15][33][19]
	CNS, CHICT, CNSTR	상태/형식을 구축하다	[93][78][1]
	CNS, CNSQ, CANS	결과적(예: 결과적 분위기)	[21][64][42]
CNTF	CF, CTR, CTRFCT, CNTR.팩트	반사실적 조건부, 반사실적 조건부	[58][88][89][47][1][24]
CNTR	콘트라, CTR, CONT, CON	대조적, 반론적 초점(= CONTROT).FOC), 대조되는 주제	[19][58][52][73][62][23][10][7]
	CNTR	연속체	[36]
	CNTR	반격의	[69]
CEXP	신트렉스프	세심하게 되다.	[51][1]
	CO.AG	공동의	[88]
	코카우스	조화 지향적인
	COH	일관성	[50]
COL	콜	집합 수/숫자	[8][15]
COM	CMT, COMIT	comatic case('과 함께', 'company'와 함께)	[2][51][16]
COMP	CMP, COMP, COMPR	보완기(= SUBR)[8]	[2][33][88][67][60]
	COMP	동정심	[76]
	COMPV, COMP	비교 사례(비교 비교)	[35][51]
	컴풀	강제적인	[88]
CON	CNA, CNTV	원조의	[68][16][47][8]
	CON	콘크리트의	[필요하다]
CONC	CNCS, 양허용	양허성('그렇지만') (> COCP 양허성 입자)	[8][64][88][16][7]
	CONC	동시의	[6]
	CONC	콩코드 마커[합의서 지정에 찬성하지 않도록 하기 위해]	[78]
콘드	CND, CON	조건부 분위기('if', 'would') (GCOND는 조건부, GCCOND는 양허 조건부)	[2][12][77][7]
CONF	CFM, 확인	확증, 확증	[19][7][48]
	CONGR, CNGR	합치하는	[69]
CONJ	씨제이	결막(상각관계), 결막인자 표시	[8][19][20]
CONJC	CONJ	추측(사건) (NCONJ 음성 추측)	[8][88][1][7]
CONN	CN, CNN, CT	커넥티브(기분, 분위기, 케이스)	[2][58][8][73][94][47][55]
CONR	CNCT, CON	커넥터	[22][62][71]
	단점	연속의	[22][25]
	성체, 콘센트	연속 무드('그러니까')	[78][6]
	콘스탄트, CNS, CST	변함없는	[67][47]
CONT	CNT, CTN, Continuous	연속적인 면, 연속적인 면	[33][21][58][8][20][1]
CONT		수직으로. (영어 접촉으로) CONTESS 또는 CONTL(AT)과 같을 수 있다. 단일 형태소가 있는 경우 CONTE(SS), CONTL(AT), CONT-LAT 또는 CONT-DIR, CONT-ELA 등으로 복합한다.	[16][3]
	CONT	연속 방향	[24]
	CONT	만족스러운	[17]
쿱		협동의	[88][7]
좌표		조정, 조정	[16][69]
COP	있다	코풀라, 코퍼레이션(BE ID 코풀라, BE)LOC 위치 존재 코풀라)[86]	[2][48][31]
COR	COREF, CO.REF	핵심, 핵심 요소	[38][73][88][19]
	CP	결합 분사	[7]
	CQ	내용 질문(= WH).Q)	[31][95]
CRAS		크라스티날 시제('내일')	[8]
	CRD, 카드	기명사	[23][53]
CRS		현재 관련성 표시기, 현재 관련 상태(완벽한 상태)	[96]
	CSM	상태 표시 변경	[19]
	CSO	공동 관리인	[97]
	CT	정황상의 화제	[1]
	CTEXP	반추의	[70]
CTG	CNTG	우발적 기분	[70][64][39]
	CNTG	인접한	[95]
CTM	CTEMP, COTEMP, CONTEMP, CONTEMP, CONTEMP	동시대의 (그/동시에)	[70][39][23][53][78][1]
	CTR	통제를 하다	[50]
CUS	CU, 고객, 커스텀	관례적인 (cf) USIT	[47][40][97][88][78]
CV[필요하다]	CF, TF	상황/상황적인 목소리/목소리/농담	[58]
	CV	코풀라 말씨	[97]
	CV	특성모음	[98]
	CV	전달 음성(cf. CV 상황 음성)	[99]
CVB	CONV, CNV, C	수렴하다	[2][22][1][21]
DAT		데이터 케이스	[2]
	DC	북극의 중심	[62]
	DC	코트를 내리치다	[필요하다]
	DD	확언하다.	[100]
DE		다른 이벤트, 이벤트 변경(cf DS)	[101][25]
	DE	중단 이벤트	[67]
-de	DE	이중 배타(= DU.EX)	[4][8]
	DEAG	명분을 상실하다	[79][78]
DEB	오블리주, 오블리주, 오블리주	타락한/의무적인 기분	[88][16][17][76]
	DEC	신빙성이 있는	[10]
DECL	DEC, DCL	선언적인 분위기	[2][1][69]
디디		연역적 증거	[52]
DEF	DF	기정의	[2][21]
	확정	확정적인	[78]
	디포크	반신반의하다	[88]
	DEFR	등변(등변)	[8]
	DEI cn?, DEIC, DEIX, DX, D.	deixis, deictic (D12 dictic 12명 중 d12명)	[15][16][74][8]
	델임프	지연된 명령(나중에 대한 명령, cf. IMM)	[102]
DEL		분석 사례('off', 'down from')	[8]
	DEL, DLM[citation needed]	구분 기호, 구분 기호('just, only') 구분	[67]
	DEL	숙고 분위기	[필요하다]
DEM	D	시연(DEM1 근거리 DEM, DEM2 존재/지정된 DEM, DEM3 원격 DEM, DEM)ADDR 인근, DEM.DOWN 기준점보다 낮음, DEM.NEAR ~ DEM.NR근처, DEM.SP 근처 스피커, DEM.기준점보다 높은 UP)	[15][2][16][21]
	덴	데니젠	[42]
CHP		기수의	[14]
DEO	딘트	딘틱한 기분	[84][25][37]
DEOBJ		객관성이 없는	[72]
DEP	D	종속적(DEP와 동일)FUT), 종속절 표시(SJV 사용)[8]	[40][73][19][1]
	디포	추태를 부리다	[42]
DEPR		감가상각의	[38]
데어	파생어	파생, 파생 형태소(예: ADJ).DER 형용사 파생)	[40][89][77]
	데릴	관계없는	[60]
DES	DESI cn?, DESID	만족스러운 기분(= OPT)(DESN 만족 명사)[10]	[33][8][79][25][63][78]
증류		파괴적인 측면 또는 대/소문자('to') (비동사 형태 = 반듯이 누운 자세)[8]	[33][56]
DET	D	결정권자	[2][18]
DETR	DTRNZ	역행자, 역행자	[8][15][19]
	DETR	해로운	[19]
	DFLT	체납	[103]
	DH	내리막, 바다 방향(cf DR)	[필요하다]
-di	DI	이중 포함(= DU).IN)	[4][8]
	DIF	직접적인 정보 흐름	[89]
딤	DEMP	소형의	[33][14]
DIR.EV	DREV, DIR, DR, DRCT	직접 증거(= EXP; DIR/INFR 직접/초과)	[33][8][21][67][19][35]
DIR	DRERC	지시, 방향(= LAT), 일반적으로 AD-, POST-, SUB-, SUPER-와 같은 다른 요소에 접미사가 붙는다.	[33][8][63][62][24]
	DIR, DR	(a) 직접 케이스(> NDIR 간접 케이스), (b) 직접 음성(INV 반대)	[33][88][8]
	DIR	지시됨(DIRA 반격 지시됨, DORT 테마 지시됨)	[42]
	DIS	탈구성의	[25]
디스크	DM, DSC, D	담화 표식기	[32][33][59][50]
	디스콘	분산형 커넥터	[32]
DISJ	DIS, DJ	분리, 불분열, 불분명한 사람 표시	[104][19][10][21]
	디사트	불만족	[76]
DIST	DIS, DS, D, DSTL, FAR	원위, 원거리(DIST).FUT, DIST.PST, D.PRF; DISTIMPV 원위부 명령)	[2][14][39][7][31][19][1][30]
IROC	DSR, DISB, DIST	(a) 분배 케이스 (b) 분배 복수형[citation needed]	[2][37][60][10]
	DITR	직설적인	[20]
DIV		다양성의	[10]
	DN	디버벌 명사	[19]
DNZ		데니젠	[51]
	DM	a) 시연용 표식기, 지시 표시기(명령어)	[23][21]
DO	DO, DOBJ	직접 목적어(ive)	[33][4]
	DO	...처럼 하다. (언어화 접미사)	[24]
돔		(a) 차동 개체 표시, (b) 직접 개체 표시	[105][16][55]
돈		기부자(혜택자)	[42][8]
DOX		독사의	[46]
	DP	먼 옛날 = REM.PST	[70]
	DP	담화 입자[가능한 경우 실제 광택 사용]	[19]
	DP	공전 분사	[10]
	DPAST	직사(직사)	[19]
	DPC	먼 옛날부터 계속되어 온.	[50]
	DPP	아주 먼 옛날.	[50]
DR		강 하류 (cf DH가 물을 향함)	[106][73]
	DR	상이한 참조.	[1]
DS	DA	다른-제목/배우/에이전트(제목 변경) 표식기(cf DE)	[58][40][25]
DSC	DISCNT, DISCONT	불연속적인 면	[67][58][56]
	DT	다른 택시들	[25]
DTR		해롭다	[64]
DU	DL, d	이중 번호(M).DU 또는 md 남성적 이중, F.DU 또는 fd 여성 이중)	[2][40][89]
더블	DBT, DUBIT	더빙적인 분위기, 더빙적인 분위기	[8][51][53]
	DUPLIC, DV	중복의	[78][1]
DUR		지속적 측면(중요한 측면)	[2]
DV[필요하다]	DF	방향성/방향성/방향성	[7]
	DWN, DN DOWN	아래쪽으로	[7][51]
DY	DYAD cn?	디아디드(예: 아내-DY '남자와 아내')	[107][61]
DYN	DYNM	역동적인 면/사건적인 면	[8][23]
	-E	(다양한 에센스 케이스 형성에 사용)
	EA	인식론적 권위(=EGO)	[69]
	EC	음운 자음(= EP)	[16]
	EFF	이펙터	[26]
	EFOC	과외의	[79]
에고		자기공명(NEGO 비Egophoric)	[16][21]
EGR		퇴계의	[8]
	EI	음역 삽입	[15]
엘라	EL, ELAT, ELV	엘러티브 케이스('Out')	[72][33][45][8][79][6]
	ELPA	실존적 + 위치적 + 소유적 + 귀인적	[69]
	EM	a) 확장 마커, b) 평가 마커	[16][21]
EMO	이모티콘[필요하다]	감정의	[42][80]
EMP	EMPH, EM, E	(a) 강조(예: 대명사의 강조 기준), (b) 강조기, 강조 표시(ETOP 강조 항목)	[33][8][89][4][71][7]
	끝, FP, FIN	절 최종 입자(joshi) Per Lehmann(2004)은 '입자'로 광택을 내는 것을 피해야 한다. 대신 의미를 번역/광택화한다.[8]	[97][105][37]
	엔도	내과성(=EGO)	[69]
	ENZ	발음의	[18]
EP	E, EPIENT, EPIENT, 0	경구적 형태소, 경구적 형태소	[15][58][25][78][10]
	EPI, EPIS, EM, EPST, EPIST	인식론적 분위기나 양식	[25][81][92]
비피		별명을 붙이다	[37]
	EQ	등가(=COP)	[69]
ERG		에어로빅 케이스	[2]
	ES	주제를 반향하다.	[1]
ESS		에센스 케이스('as')	[33]
EV	EVD, EVI, BRACE	증거(DIR).EV 등) [Lehmann(2004)에 따라, 특정 증빙자료를 명시해야 한다.[8] (PREV.EVID).EV 이전 증거 증거)	[15][8][19][50]
	EV	후음모음(= EP)	[16]
	EV	경험자의 목소리	[71]
이비트		회피사례(=반복사례)	[25][42]
	EVT	종국의	[16]
EXAL	DEF	exaltive/주변(고상태 레지스터)	[108][94]
	EXC, XS	과한 [cf] EXESS 'ex-essive', 일반적으로 철자가 잘못 표기됨]	[16][19][24]
EXCL, EX	EXC, e	독점 인원(1EX, 1PL 참조).EX, 1e)	[2][14]
엑스클램	EXCLM, EXCL, EXCL, EXC	격앙된	[15][88][37][47]
	EX.DUR	과도한 지속 시간	[89]
	집행부	임원(임원)	[69]
엑세스		외향적인 경우	[109]
	EXFOCUS	초점(cleft subproft substance)
호기	ADH	권면적이고 호도적인	[110][95][28]
	호기.포커스	철저한 초점.	[1]
존재하다	EXS, EXST, EXIS, EX, EX, EXBE	실존적('존재적 존재론적('	[33][21][16][51][31][1]
엑소		외향적 사례	[73]
	EXP, EXPER cn?	경험자, 경험자 사례	[33][15][45][7]
EXP	EXP, EXP.EV	경험적, 목격자 = 직접적인 증거(cf. WIT) Experience.과거 경험.	[33][8][78][19]
	예상하다	기대되는	[88]
	탐색, EXP	생략(상식/의미 없는 형식)	[25]
	EXPR	표현력이 있는	[37][10]
EXT		확장(확장, 시연), 확장 가능, 확장(음향 확장)	[40][53][47][34]
	EXT	범위	[19]
	EXT	외적 증거	[69]
	아웃트라브	과외(ugr 추가에 의한 trz)	[8]
	EXT	확대된 주제	[69]
	EZF, EZ, IZAF	ezafe = 이자펫	[16][55][78]
F	FEM	여성성(F)SG, FSG 또는 fs 여성 단수, F.PL, FPL 또는 fp 여성 복수형) (FEM 또한 '여성 스피커')	[2][21]
	FA	미래의 배우	[45]
파스	팩트	(a) 사실적 증거/사실적, 사실적 증거 (b) 사실적 (A-FACT NP '만들기 NP A')	[33][79][88][67][8]
FAM		익숙한 레지스터(T-V 구별)와 친숙한 표준형	[58][8]
	FC	미래 결막(NFC 비미래 결막)	[7]
	FCL	융통성 있는	[16]
	FD	장래의 분리.	[7]
	FH, 퍼스트H	직접 (NFH 비직접)	[35][19]
	FI	여성 무기한	[1]
	충전, SFL	형태학적 주입구, 문장 주입구(확장)	[76]
핀		유한 동사(NFIN 비마인드)	[33]
	핀	결말의	[16]
FMR	DCSC	전·고인, '늦은'	[67][21]
	FN	제1호(=)	[86]
	FNL	구문-최종 접미사	[6]
초점		초점(대칭적 음성과 진정한 문법적 초점에 모두 사용됨: A).FOC, AGFOC 에이전트/배우 포커스; PFOC, PFOC 환자 초점; LFOC 위치 초점, BFOC 수혜 초점, ACFOC 반주자 초점, IFOC 기기 초점, CFOC 전달 초점)	[2][35]
for	FRM, FORM, FRML	(a) 공식 등록부(T-V 구별) (b) 형식적인 분위기; (c) 공식적인 경우(용량은...)	[77][8][35]
FPRT	FP	미래 분사	[77][10]
	FPST, FP	훨씬 지난	[91][19]
프랙트		분수, 분수(숫자)	[2]
프리큐	FRQ, FR cn?	빈번한 면모양면	[8][39]
	FRT	앞쪽의	[51]
FRUS	FREST, FRST, FREST	좌절감을 주는	[37][22][38][34][19]
FS		부정 출발	[22]
FTV	팩트	사실 시제(statative일 경우 PRES, 그렇지 않을 경우 과거)	[22][42]
	FUNC	기능적	[42]
	FUNC	재미있는 사례	[56]
FUT	F	미래 시제(FOBJ 미래 목표)	[2][19][24]
	FUT.INT, ITF	미래 의도, 의도적인 미래	[88][16]
	FV, TV	최종/최종 모음	[6][1]
G1, G2, G3, G4 등	GND 등	성별/명사 등급(예: G4 = 4번째 성별, M, F 등과 함께 사용할 수 있음)	[2][55]
	GEM	일반화된 평가 표식	[21]
젠	GN, G	genitive case, genitive form of 대명사	[2][31][71]
	젠즈	일반화된	[1]
GER	GRD	동명, 동명(후자의 경우 의무적 사용)[8]	[33][45][36]
GIV		주어진	[111]
	GKN	일반적 지식(일반적 지식(일반적 지식)	[21]
	GM	성별 표시 [또는 성별 지정]	[16]
	GNF	일반 비직렬	[7]
GNO	GNOMIC	지노믹한 면모양면	[73][89]
GNR	GENR, GNRL, General, GENRL, GENRL, GENL	일반, 일반(예: 분류자, 시제, APPL).GEN 일반 적용)	[8][22][38][61][56][23][1][47]
	GNT	일반 시제	[16]
	GO&, AM, DK	관련 운동 GO&DO(플레이스로 가서 동사를 수행한다) (= ASC).MOT)	[23][6][4]
	GPST	일반 과거	[91]
	GRP	그룹수	[17]
	gtop	주어지는 주제	[28]
GV	GF, GT	목표 음성/초점/트리거 [이것은 PV와 어떻게 다른가?]	[73][82][15]
	H	머리	[33]
	H	착용자/입은 사람	[33]
	H	고품격/고품격의 고품종/코드	[33]
H		인간, 인류 성별(H).SG 또는 hs 인간 단수, H.PL 또는 hp 인간복수, ALLH 인간복수(cf) R)	[42][33][22][54][41]
	H	더 높은 애니메이션, 더 높은 개체(cf). LA)	[76][23]
HAB	습관	습관적인 면	[8][33]
	HBL	박력 있는	[16]
HCR		저체질의	[8]
HES	망설임	망설임, 망설임 입자	[22][97]
헤스트		헤스터날 시제('어제')	[8]
히스		역사적 현재 또는 과거의 역사적 시제와 같이 역사적(al)	[22]
	HNDR	수백 개(숫자 단위)
HOD	TOD	Hodiernal 시제('오늘'을 HOD로 나타냄)FUT/HODFT의 현대적 미래, HODFT.PST/TODP 현대적 과거)	[8][1]
HON	HNR, H, HS [suffix]	존댓말 (존댓말)	[33][47][69][71]
	호르.	관심의 지평선	[16]
	호르.	수평의	[28]
호트	HOR [cn]	원예(1인칭 필수)	[8]
	HPL	인간복수(H)PL	[98]
	HR.EV	증거[=AUDUD.	[88]
HRS	HSY, HS, HRSY, EH	소문/증거[증거]	[97][64][38][19][1][4]
HUM	HML, HBL cn?	굴욕적인, 겸손한 (낮은 지위)	[8][108]
하이프	하이포, 하이포스 씨엔?	가상의 기분	[25][33][8][48]
	I	(AUX).나는 보조를 선택했다)	[89]
	IA	비자발성제	[79]
	IA	간접 대리인(ive)	[28]
	IA	기계의 진보.	[45]
저는 ~입니다		이아미스트	[16]
	IC	비자발적 원인(자연적 또는 우발적 사건)	[15][30]
	IC	간접 코풀라	[19]
	ICOM	무의식적인 코믹함	[67]
	ICVB, IC	불완전한 수렴	[74][10]
	IDENT, ID[citation needed]	ID, 동일(~ NID),	[95]
	IDENT	동일성의	[53]
	아이덴티프	식별할 수 있는	[23]
IDEO	IDPH, IDEOP	이데오폰(이데오폰 MIM)	[18][48][22][38][112]
	IE	비공식 결말	[11]
	아이푸트	불확실한 미래	[89]
IGN	무식쟁이	무식한	[47][88]
INL	일라, 일라트	병적인 경우('병적')	[33][80][17]
	IM	의문표지	[18]
	IMI	비인격적 부정사	[10]
IMM	IM, IMD, IMMED	IM에서와 같이 즉시.임팩트 즉각 명령 무드, IMM.FUT near fut closure, IM.과거/임팩트 즉시 과거, 즉시 증거	[8][40][47][69]
	아이메드	바로 과거, = IMM.PST	[78]
	IMN	임박한(미래) = IMM.FUT	[47]
IMM	임퍼트, 임퍼브, 임퍼트	명령적인 분위기	[2][14][19][6]
	임파부르프	반신반의하다	[19]
IMF	INFERF, INMF, INFT, IMPT	불완전(=PST)IPFV)	[33][22][16][91][19]
	INV	관계된	[1]
	임포스	모달 불가능	[76]
IMPR	IMPREC cn?	imprecative mood	[113][46]
IMPRS	IMPERS, IMPR, IMPS cn?, IMPL, IMP	impersonal, impersonal verb	[58][8][50][65][88][89][30][114]
IN		in a container. May be equivalent to INESS or INL. Compounded for INE(SS), INL(AT), INEL etc. if a single morpheme, as IN-ESS, IN-LAT, IN-ELA etc. if not.	[16][3]
	INAB, IMPOT	impotential	[46][11]
	INABL	inablative	[30]
	INACT	inactive	[16]
INAL		inalienable possession	[15][22]
INAN	INANIM	inanimate gender	[15][33][16]
	INC	increment	[42]
	INCEP, INC, INCP, IP	inceptive (= inchoative or ingressive)	[8][60][22][61][68]
INCH	INCHO, INC, INH	inchoative	[8][60][47][7]
INCL, IN	INC	inclusive person (as 1IN or 1PL.IN)	[2]
	INCP, INCIP	incipient (INCPA athematic incipient, INCPT thematic incipient)	[42]
IND	INDIC	indicative mood	[2][18]
	INDCAUS	indirect causative	[74]
	INDEP, INDP, IND	independent	[1][86][21]
	INDET	indeterminate	[115][92]
INDH		indefinite human ('somebody')	[116]
	INDIR	indirective (motion inward); indirect(?) (INDIR.COP indirective copula); indirect evidential	[88][16][78][19][21]
	INDIV	individualizer	[24]
INDN		indefinite non-human ('something')	[116]
INEL		inelative case ('from within')	[12][56]
INESS	INE, INES, INSV, IN	inessive case ('in')	[8][18][55][45][1][57]
INF		infinitive	[2]
INFL		inflectional	[33]
INFR	INFER, INFERN, INF	inferential mood, inferred evidential	[8][98][1][19]
	ING, INGR	ingressive case	[39][50]
INJ	INTERJ, INTRJ, INTJ, INT, INTER	interjection (incl. 'filler'), interjective	[47][12][7][33][19][10]
INS	INST, INSTR	instrumental case	[2][60][28]
	INS	instantiated	[42]
INT	INTER, INTERR	interrogative (= Q); C.INT content interrogative mood	[58][8][19][99]
	INT	internal evidential	[69]
INTER		within (a solid object). May be equivalent to INTERESS or INTERL. Compounded for INTERE(SS), INTERL(AT), INTEREL etc. if a single morpheme, as INTER-ESS, INTER-LAT, INTER-ELA etc. if not.	[16][3]
	INTERESS	interessive
	INTERP	interpellative mood	[113]
INTF		interfix	[72]
INTL	INTEN, INT	intentional conditional, intentive future	[110][89][67]
	INTRST	complement of interest	[19]
INTRV		introversive	[79]
INTS	INT, ITS, INTN, INTNS, INTEN, INTENS	intensifier, intensive	[58][8][47][10][15][88][31][1]
INTV	INTENTV	intentive	[46][23]
INV		inverse	[58][8]
	INVN	inverse number (as in Kiowa: sg of default pl, pl of default sg)	[35]
	INW	inward	[7]
IO	IO, IOBJ	indirect object(ive)	[65][28][4]
	IP	immediate past. = IM.PST	[38]
	IPAST	indirective past	[19]
	IPD	impeditive	[67]
IPS		(a) impersonal passive (passive w/o promotion to subject); (b) impersonalizer (AGIPS agent impersonalizer)	[8][15][48]
	IQ	indirect question, self-addressed question	[17]
	IR	irregular (compounded with other glosses, e.g. LOC.IR irregular locative)	[31]
IRR	IRLS cn?, IRREAL, IR	irrealis mood	[2][37][4]
	IRREL, IRRELEV	irrelevence (= NRELEV	[88]
	IS	indirect speech	[33]
	IS	impersonal subject	[15]
	IS	immediate scope	[36]
ITER	IT, ITE, ITR	iterative aspect	[33][14][25][47]
	ITG	intangible	[1]
	ITM	intermittent	[47]
ITV	ITIV, IT	itive	[6][28]
IV[citation needed]	IF	instrument voice/focus/trigger	[81][7]
	IVC	impersonal verb construction	[1]
	J	thematic	[42]
JUS	JUSS	jussive mood	[8][67]
KIN		kinship suffix	[22][23]
KNWN		known	[54]
	-L	(used to form various lative cases)
	L	low variety/code, in adiglossic situation	[33]
	L	local (exophoric) person (= 1/2)
L2	B	tags translation as code-switching.	[33][56]
	LA	lower animacy (cf. H)	[23]
LAT		lative case (= MVMT, direction)	[8]
	LC	limited control	[80]
	LCL	locational	[6]
	LENGTH	vowel or consonant emphasis lengthening	[citation needed]
	LEX	lexical-thematic (affix)	[68]
LIG		ligature, possessor ligature	[22][81][23]
LIM	LMT	limitative	[84][80][7]
	LKLY	likely (modality)	[35]
	LL	land gender	[23]
	LL	lower level (spatial deixis)	[91]
	LM	landmark	[53][36]
	LM, LI	linking morph, linking interfix	[20][7]
	LN	last (= family) name	[86]
LNK	LK, LINK	linker, linking element: an interfix or a ligature	[58][8][62][78][21]
LOC	LCV	locative case (includes essive case), locative verb (EXIST)	[2][47]
LOG		logophoric (LOG.A speaker-logophoric PN, LOG.B addressee-logophoric PN)	[8][1]
	LOQ	delocutive	[53]
	LP	linking particle	[1]
	LQ	limiting quantifier	[21]
	LS	lexical stem	[16]
LV	LF	locative/location voice/focus/trigger	[81][7][99]
	LV	linking vowel	[20][50]
	LV	lengthened vowel	[7]
M	MASC	masculine gender (M.SG, MSG or ms masculine singular, M.PL, MPL or mp masculine plural)	[2]
	M-	(a) modal case (prefix on case abbreviation, e.g. MABL modal ablative) (b) marked (e.g. MNF marked non-future)	[23][24]
MAL		malefactive case	[38][25]
	MALE	male speaker	[21]
MAN	MNR	manner; mood–aspect–negation (e.g. purpose-manner converb)	[8][79][16][19]
	MC	modal clitic	[21]
	MDT, MEDIT	meditative	[16][78]
	M.E.	multiple event	[88]
	MEA	measure	[67]
MED		(a) mediative; (b) medial (e.g. medial past, medial demonstrative = GIV); (c) middle voice (= MID)	[14][48][16][78]
	MF	maximal field of view	[36]
MID	MD, MP, M	middle voice, mediopassive	[58][8][53][100][24]
	MIM	mimetic (≈ IDEO)	[112]
	MIN	minimal number	[97][23]
MIR	ADM	(ad)mirative	[73][25][68][88]
	MIRN	negative mirative	[25]
	MIS	miscellaneous gender	[65]
MIT		mitigation	[46]
	MLOC	modal locative	[6]
	MOD, MO	modal case (modalis), e.g. certainty	[88][39][56][4]
MOD	MDL, MP(modal particle)	mood, modal, modal particle	[33][89][80][56][19][21]
	MOD	modifier	[33][81][56]
MOM		momentane, momentative (single-event verb)	[58][15][4]
MONO		monofocal person	[58]
	MOT	motion (combined with location glosses), mutative	[78][98]
MOV	MVMT	movement	[64][38]
	MS	maximal scope	[36]
	MSAP	main speech-act participant (= 1st person in assertions, 2nd in questions)
MSD	MASD	maṣdar (verbal noun)	[41][56][16]
	MT	mental state (classifier)	[30]
MUL	MULT, MLT,[citation needed] MLTP[citation needed]	multiplicative case, numeral	[77][54]
	MULT	multal	[56]
	MVR	mover	[36]
N	NEUT, NT	neuter gender (N.SG, NSG or ns neuter singular [cf. NSGnon-singular], N.PL, NPL or np neuter plural) Sometimes = non-human.	[2][72][19][91]
N		noun (as a gloss in NZ nominalizer)	[72]
N-	n-, NON-	non-, in-, un-, a- (e.g.NSG, nSG non-singular; NPST, nPST non-past; NF, nF non-feminine; NFIN, nFIN non-finite; NPOSS, nPOS non-possessed; N1, n1 non-1st person [i.e. 2/3], N3 non-3rd person; NPFV, nPFV imperfective)	[2][8][22][54][16][18][21]
	-N	name (FN feminine name, GN geographic name, MN masculine name, PN proper name or place name, PLN place name, PSN personal name)	[61][7]
NARR	NAR cn?	narrative tense	[58][8]
	NC	noncontrol	[20]
	NC	noun-class marker	[6]
NCOMPL	ICP, INC, INCMP, INCPL, INCMPL, INCOMPL	incompletive/noncompletive aspect (normally = NPFV)	[58][8][88][67][23][78]
NCTM	ICM	in contemporative (perfective appositional)	[39]
	NCUR	noncurative	[17]
NDEF	INDF, IDF, INDEF, IND	indefinite	[2][15][60][10]
NEC		necessitative	[72][19]
NEG	NOT, NG	negation, negative (EX.NEG existential negation, ID.NEG identity negation)	[2][117][31][21]
	NEGAT	negatory, negator	[42][24]
	NEGF	final negator	[36]
	NEGN	negative nominalization	[24]
NEUT	NEUTR, NTR	neutral aspect	[22][56][95]
	NEX	non-extended	[47]
	NF	non-final form/marker (cf. non-feminine)	[100][27]
	NF	non-finite (cf. non-feminine)	[6]
	NFC	non-finite conditional	[16]
NFIN	NF cn?	non-finite (nonfinite verb, non-finite clause) (NF may be ambiguous with non-feminine)	[8]
	NFND	non-future neutral disjunct	[7]
	NFPD	non-future perfective disjunct	[7]
NH	NHUM, nH	non-human	[8][22][16]
	NM, NMASC	non-masculine	[1]
NMZ	NMLZ, NLZ, NOMZ, NOMZR, NM, NML, NMNL, NOM, NOMI, NOMIN, NOMN, NOML, NZR, NR, NZ	nominalizer/nominalization (e.g. PAT.NZ patient nominalizer)	[1][18][50][118][2][37][39][32][89][94][54][56][67][117][78][19][20][36]
NOM	NM	nominative case	[2][52]
	NOMS	S-only nominative (S case in tripartite system, = NTR)	[35]
	NONDUM	'not yet'	[16]
	NONIN	noninstigational	[38]
	N/P	neuter plural	[53]
	NP	noun particle (cf. NP 'noun phrase')	[19]
	NP	near past	[34]
	NPC	non-past completive	[53]
	NPDL	noun-phrase delimiter	[6]
	NPF	noun prefix	[6]
NPFV	IPFV, IPF, IMP, IMPFV, IMPERFV, IMPRF, IMPF	imperfective aspect	[2][14][100][18][60]
	NPOSS, UNPOSS	non-possessed (marker of unpossessed noun)	[78][19]
	NPP	non-past progressive	[53]
	NR	near (as in NR.DIST 'near distal')	[70]
	NS	non-subject (see oblique case)	[73]
	NS	non-singular	[1]
	NSIT, NEWSIT	new situation	[21][78]
	NSP	non–speech-participant perspective (cf. NSP non-specific)	[21]
	NTEL, ATEL, AT	atelic	[78][30]
	NTL	neutral direction	[7]
NTR	INTR cn?, INTRANS, ITR	intransitive (covers an intransitive case for the S argument, = NOMS)	[2][26][16]
	NTS	non-topical subject	[54]
NUM		numeral, numerative (NUM.CL numeral classifier)	[33][16][19]
	NV	neutral version (cf. SBV subjective version)	[98]
	NVEXP	nonvisual experiential (evidential)	[19]
NVIS	INVIS, NVSEN	non-visual (evidential: NVSEN non-visual sensory); invisible (deixis)	[22][23][35]
	NVN	nominal cyclical expansion (cf. VNV)	[47]
NVOL	invol}	nonvolitional, avolitional, involuntative/involitive	[50][19][46][16][37]
	NW	non-witnessed	[98]
	NX.PST (= UWPST)	non-experienced past	[80]
	-O	object(ive) (ABLO objective ablative, EVITO objective evitative), 3mO 3m object, 2SG.O 2sg object	[42][37][4]
OBJ	OBJV, OB	object(ive), object agreement (TOP.OB topical object); objective case	[33][8][15][20]
OBL	O	oblique case, oblique form of pronoun	[2][71]
	OBS	observation	[21]
OBV		obviative	[58][8]
	OFC	object focus. = O.FOC or P.FOC	[80]
	OINV	inverted object	[98]
	OM	object marker	[18]
ONOM		onomatopoeia	[67][19]
	OP	object prefix	[6]
	OPP	opposite	[60]
OPT		optative mood (= DES)	[33]
	OR	orientation (direction) marker	[19][21]
	OR	open reference (not specifically DS or SS)	[35]
ORD		ordinal numeral	[8]
	ORD	ordinary	[119]
ORIG		origin, originative	[42][23][53]
	OS	oblique stem	[16]
	OS	onstage region	[36]
	OTHER	non-main speech-act participant (= 2nd or 3rd persion in assertions, 1st or 3rd in questions)	[21]
	OUT	outward	[7]
	OV	objective version	[19]
	P	pre-, post- (P.HOD prehodiernal, P.CRAS postcrastinal)	[89]
	P	proper (as opposed to common: ABS.P absolutitive proper case; GEN.P genitive proper case. Cf. PERS personal (proper) article.	[81]
	P	previous (evidence)	[21]
	-P	possessor: 1P, 2P, 3fP, 3mP (1st, 2nd, 3rd masc & fem possessor). = 1POSS etc.	[37]
	P.ANT	past anterior	[6]
	P.IMP	plural imperative	[31]
	P/I	passive/imperative (= PAS/IMP)	[36]
PASS	PAS, PSS, PSV	passive voice	[2][36][11][47]
	PABS	past absolutive	[19]
	PAT	patientive (= UND) Lehmann (2004) recommends avoiding, as it is not the value of a morphological category.[8]	[33]
PAUS		pausal, pause	[22][78]
PAU	PAUC, PA cn?, pc	paucal number (M.PAU or mpc masculine paucal, F.PAU or fpc feminine paucal; GPAUC greater paucal)	[8][35][25][70]
	PC	past completive	[53]
	PC	concord particle	[19]
	PC	perfective converb	[10]
	PCL	'polysemic clause linkage marker'	[7]
	PCP	(a) completive participle; (b) participatory evidence	[67][21]
	PDR	past, deferred realization	[19]
	PDS	previous event, different subject	[19]
	PE	perpetuity	[25]
	PE	previous event	[115]
-pe	PE	plural exclusive (= PL.EX)	[4][8]
PEG		pegative case (a special case for the giver)	[22]
PEJ		pejorative	[25][39]
PERAMB		perambulative	[70][32]
	PERI	peripheral	[91]
PERL	PER cn?, PRL	perlative case	[8][53][47]
PERM		permission, permissive mood	[58]
	PERM	permanent	[6]
PERS	P	personal (PERS.EV personal evidential / personal experience, PERS.AG personal agency, PERS.EXP personal experience); personal/proper article (= PERS.ART); 'personal' affix (= 4th person)	[33][81][88][57][95]
	PERS, PERSIS	persistive	[54][78][20]
	PERSE	personal experience (= PERS.EV)	[26]
	PERT	pertensive	[1]
	PERV	pervasive	[78]
PFV	PF, PERFV	perfective aspect	[2][68][26]
	PHAB	past habitual	[53]
	PHAS	phasal aspect	[67]
-pi	PI	plural inclusive (= PL.IN)	[4][8]
	PIMPF	progressive imperfective	[citation needed]
	PIMPV	past imperfective	[76]
	PINF	physical inferential	[19]
	PK	personal knowledge	[1]
PL	p, PLUR	plural (but 1PL also 1p, 3PL.M also 3mp)	[2][45]
PLUP	PLU, PPRF, PPERF, PLUPERF, PLUPRF, PLPF, PLPERF, PPF[citation needed]	pluperfect	[33][91][28][8][22][16][45][19]
PLUR, VPL	PLU, PLR, PL, PLURAC	pluractional (= VPL verbal plural)	[54][48][80][37][32]
	PM	predicate marker	[18]
	PN, PROPN, PR cn	proper noun/name, personal name (e.g. PN.DET proper-noun determiner)	[79][21]
PO		primary object	[8]
	PO	patient-orientated verb	[53]
	PODIR	postdirective (= postlative)	[12]
POEL	POSTEL	postelative case	[12]
POESS	POSTE, POSTESS	postessive case ('after')	[12][50][56][17]
POL		polite register	[33]
	POS	positive	[1]
POSS	POS, PO, PSR	possessive, possessor (2POSS 2nd-person possessive; POSS.CL possessive classifier)	[2][14][20][1]
POSB	POSSB, POSSIB	possible, modal possibility	[58][76][55]
	POSSD	possessed	[23]
POST	PO-	postlocative (behind). May be equivalent to POSTESS or POSTL. Compounded for POSTE(SS) (POESS), POSTL(AT) (PODIR), POSTEL (POEL) etc. if a single morpheme, as POST-ESS, POST-LAT or POST-DIR, POST-ELA etc. if not.	[41][16][3][12]
	POST, POSTP	postposition, postpositional case	[58]
	POST	post-terminal aspect	[19]
POSTL	PODIR, POSTLAT, POSTDIR	postlative case, or 'postdirective'	[12][17]
POT	POTEN cn?	potential mood (cf. VER)	[33][8]
	PP	(a) predicative possessive particle; (b) present progressive; (c) past perfect; (d) pragmatic particle	[61][27][1][7]
	PPA	active perfect participle	[18]
	PPAST	post-terminal past	[19]
	PPF	perfect participle	[21]
	PPFV	past perfective (= perfect)	[76]
	PPP	(a) past passive participle; (b) past perfect participle	[15][18]
PPRT	PP, PPT, [cn] PPART, PASTP [cn]	passive participle, past participle	[80][10][77]
	PPS	pseudo-passive	[47]
	PR	pragmatic (in PR.PART pragmatic particle)	[1]
	PRC	precedence	[47]
PREC		precative mood (requests)	[8]
	PREC, PRECON	precondition (PRECA athematic precondition, PRECT thematic precondition)	[42][24]
	PREC, PRE	precise, precision	[25][21]
PRED		predicative affix, predicative	[2][12][23]
	PREDICT	prediction	[88]
PREP		preposition, prepositional case	[33]
PRET	PRT	preterite (= PFV.PST)	[2][1]
	PREV	previous (in evidentials)	[19]
	PREVEN	preventative	[19]
PRF	PFT, PF, PERF	perfect	[33][54][50][8][60][2]
	PRFRM, PERFORM	performative	[38][78]
	PRIOR, PR	prior, preceding	[42][6]
PRIV	PRV, PRVT	privative case	[8][50][16]
PRO	PN, PRN, PRON	pronominal base, (PRO only) proform	[33][22][54][67]
PROB	PB	probabilitive	[89][19]
	PROCOMP	procomplement	[19]
	PROD	product verbalizer	[19]
PROG	PRG, PROGR	progressive aspect	[2][67][99]
PROH	PRH, PROHIB	prohibitive mood ('don't!')	[2][33][47][19]
PROL	PROLAT, PRL	prolative case (= VIA)	[8][22][16]
	PROL	prolonged action	[114]
PROP	PROPR	proprietive case (quality of having X)	[58][8][72][42][6]
	PROP	proper-noun marker	[6][81]
	PROPOS, PROP	propositive mood (inclusive jussive)	[119][11]
PROS	PROSEC	prosecutive case ('across', 'along')	[120][78]
PROSP	PROS, PRSP cn?	prospective aspect or mood (PPROS past prospective)	[8][94][56][7]
PROT		protasis	[89]
	PROV	pro-verb	[10]
PROX	PX, PRX	proximal demonstrative; proximate (e.g. PROX.IMP proximate imperative)	[2][31][19][99]
	PRP	property predication	[7]
PRS	PRES, PR	present tense	[2][60][1]
	PRSC	prescriptive	[61]
	PRSV	presentative	[36]
	ps-	pseudo: psAP pseudo-antipassive, psPASS pseudo-passive	[28]
	PS	passing state	[25]
	PS	passé simple	[19]
	PS	undergoer (patient-role subject)	[4]
	PSA	previous same agent of v.t. (PSS previous same subject)	[67]
	PSS	previous event, same subject of v.i. (PSA previous same agent); PSSI and PSST previous event, same subject of v.i. and v.t.	[67][19]
	PSSM, PSSD	possessum (impersonal), possessed	[48][50]
	PSSR	possessor	[64]
PST	PAST, PA, PS, P, PAS	past tense (e.g. PINDEF past indefinite, MPST modal past, SPST simple past)	[2][53][1][19][32][7]
	PSTN	past nominalization	[24]
	PST.PR	past/present (different readings on different word classes)	[31]
	PT	potent case inflection	[23]
	PTCL, PRT, PTC, PT, PTL, PCL, PART	particle (Lehmann (2004) recommends avoiding this and instead translating/glossing the meaning.),[8] particalizer	[58][33][77][12][13][47][41]
PTCP	{PART, PCP, PPL, PTP, PPLE, PRTC, PTCPL, PARTIC, PARTICIP, P	participle, participial (mood)	[2][33][11][8][13][41][26][47][100][21][18][78]
	PTH	path	[21]
PTV	PRTV, PAR, PART, PRT, PTT, PARTVE	partitive case	[33][8][13][60][35][19]
PUNC	PUNCT, PNC, PU, PNCL, PCT, PNCT	punctual aspect, punctiliar	[6][58][8][14][38][25][35][36]
PRP	PURP, PUR	purposive case/converb (NPRP non-purposive)	[35][2][99]
PV	PF, PT, OV	patient/object voice/focus/trigger[is Starosta 'object focus' true focus, not voice?]	[81][7][83][82][71]
	PV	pivot form/nominal	[53]
	PV	possessive verbalizer	[21]
PVB	PREV, PRV, PV	preverb	[22][58]
	PVP	post-verbal particle (only particle so glossed)	[95]
	PX	possessive suffix	[57]
Q	QST, QUES, QUEST, QP	question word or particle (= INT)	[2][47][14][73]
	QM	quantity marker	[26]
	QU, QM, QM	question marker (usually = Q)	[2][36][73]
QUAL		qualifier	[68][54]
QUANT	QNT	quantifier	[33][16][86]
QUOT	QUO, QT	quotative (quotative case, quotative mood, quotation marker)	[2][117][1]
	QV	quotative verb	[97]
	R	rational gender (thinking beings) (R.SG or rs rational singular, R.PL or rp rational plural)	[citation needed]
-R		reflexive (e.g. 3R 3rd-person reflexive)	[47]
	R-	relational (prefix on case abbreviation)	[24]
	R.EXT, RT.EXT	root extension	[16][6]
	R/A	realis/assertive	[23]
	RA	repeated action	[19]
	RA	relative agreement	[20]
RAR		raritive	[56]
	RE	refactive	[16]
	REA	reactive (responding)	[47]
REAL	RLS, RL, R	realis mood	[8][48][80][54]
REC	RCT, R	recent, recent past (REC.PST, REC.P recent past tense, R.PRF recent perfect)	[8][19][35][7]
	REC	receptive	[69]
RECP	RCP, RECIP, RECIPR, REC	reciprocal voice	[2][42][36][60]
	RED, RDP, REDUP, RDPL, DUP[citation needed]	reduplication, reduplicant (avoid if possible; instead gloss with meaning of reduplicated element)	[58][22][23][80]
REF	RFR	referential, referentive	[40][73][20][50]
REFL	RFL, RFLX, REFLX, REF, RFLEX, RX, R	reflexive (reflexive pronoun/possessive, reflexive voice; 'R' used with person-number-gender)	[2][65][64][89][53][31][4][55][47]
REG		regal (e.g. pronouns)	[37]
	REG	regularity	[47]
REGR	REG	regressive	[1][37]
REL	R	(a) relative clause marker (RELZrelativizer); (b) relative pronoun affix; (c) relational (REL.CL relational classifier) (d) relative case (possessor + A role) (e) e.g. PAST.REL relative past	[2][15][26][45][1][19][4][35]
	REL.FUT	relative future	[88]
	RELEV	relevance	[88]
REM	RM, RMT	remote: REM.PST or REM.P or REMP remote past tense, REM.FUT or REM.F or REMF remote future tense; also REM remote past tense	[58][8][21][40][18][1][35]
REP	REPET, RPT	(a) repetitive aspect (cfITER) (b) repetitive numeral (c) repeated word in repetition	[8][33][16][17][1][86]
RES	RESU, RESULT	resultative (RES.N resultative noun)	[2][117][78][17]
	RES	resignative	[21]
	RESID	residue class	[91]
	RETURN	returnative	[6]
	REV	revisionary	[1]
	RF	referential-focus	[71]
	RLN	relational	[20]
	RSM, RES[citation needed]	resumptive marker, resumptive pronoun	[54]
RESP		respect	[58]
	RESP	responsive	[88]
RET	RETRO	retrospective (recollection; synonym for 'perfect' in some traditions) (PRETRO past retrospective)	[94][7]
REV		reversative, reversive	[25][100][6]
	REV	reverential	[21]
	R/M	reflexive/middle voice	[37]
	RM	relative marker	[78]
	RNR	result nominalizer	[19]
ROOT	R, $	(empty tag to mark second element of a divided root)	[2][16][28]
ROY		royal (e.g. pronouns)	[37]
	RP	(a) recent past, = REC.PST (b) remote past, = REM.PST	[38][27]
	RP	reflexive-possessive	[21]
	RPC	remote past continuous	[53]
	RPI	remote past inferred	[50]
	RPR	remote past reported	[50]
	RPST	remote past	[91]
RPT	RPRT, REP, RPR, REVID	reported evidential (= HSY); reportative	[32][8][33][88][67][19][50][47][21][7]
	RPV	remote past visual	[50]
RQ	RHET, RQT	rhetorical question	[16][25][81][47]
	RR, R	reflexive/reciprocal	[76][67]
	RSN	reason	[64]
RST	REST, RES, RSTR	restrictive (restrictive numeral, adverbial)	[69][115][10][7][34]
	RT	roundtrip	[6]
RV[citation needed]	RF	reason voice/focus/trigger	[7]
	-S	subjective (ABLS subjective ablative, EVITS subjective evitative), 3fS 3f subject	[42][37]
	SA	speaker authority (cf. AA)	[21]
	SAA	speaker-addressee authority	[21]
	SAL	salient	[25]
SAP		speech-act participant (cf. MSAP	[28]
SBEL	SUBEL	subelative case ('from under')	[12]
	SBEN	self-benefactive	[62]
SBESS	SUBE cn?, SUBESS	subessive case ('under')	[12][8]
SBJ	SUBJ, S, S/A, SBJT, SJ	subject case, subject agreement (NSBJ non-subject)	[2][33][60][67][121][19]
	SBV, SUBJ	subjective, subjective speaker perspective	[98][69]
SCEP		sceptical	[88]
	SD	sudden-discovery tense	[19]
	SDS	simultaneous event, different subject	[19]
SE		same event (cf SS) (SE.DA same event, different argument/subject)	[101][25]
SEC		second-hand (SEC.EV secondhand evidential, IMP.SEC secondhand imperative)	[88][19]
SEJ		sejunct (opposite of conjunct)	[42]
SEM	SMLF, SEMEL	semelfactive aspect ('once')	[122][8][35]
	SEM	special evaluative marker	[21]
SEN	SNS, SENS, SENS.EV	sensory evidential mood, = VIS+AUD (NVSEN non-visual sensory)	[35][21][8][19]
SEP		spatial separation, separative	[16][1]
SEQ	SQ	sequential	[58][8][1]
SER		serial marker	[15][23]
	SF	subject focus	[19]
	SF	stem formation	[50]
	SF	sentence-final marker	[21]
	SFN	softener	[47]
	SFOC	sentence focus	[53]
	SFP, SFS	sentence-final particle/suffix	[19][7]
SG	s, SING	singular (but 1SG also 1s, 3SG.M also 3ms)	[2][45]
SGV	SGT, SING, SINGL, SGLT	singulative number, singulative nominal	[8][48][54][1]
	SH	subject honorific	[94]
SIM	SIMUL	simultaneous aspect, simultaneity	[56][58][8][15][115]
SIMV	SIM, SML	similative (e.g. plural based on prototypical member of group)	[56][15][115][16]
	sIN	singular intransitive action	[19]
	SINV	inverted subject	[98]
SIT		situative (situational aspect)	[30][78]
SJV	SBJV, SUBJ, SUBJV, SUB, SB, SU	subjunctive mood (SUB and SUBJ may be ambiguous with 'subject')	[27][2][33][18][78][1][98][32][36][19]
SKT	KST[citation needed]	suck-teeth (= kiss-teeth)	[86]
	SL	same level (spatial deixis)	[91]
	SM	series marker	[16]
SMBL	SEMBL	semblative	[23][65][42]
	SMI	semeliterative	[1]
	SMR	same reference	[1]
	SO	same object	[1]
SOC		(a) sociative case (socialis); (b) sociative causative	[55][78][115]
SP	SPC, SPEC, SPCF, SPECFC	specific, specifying (NSP, NSPC, NSPEC nonspecific: cf. also NSP entry)	[8][86][38][61][71][28]
	SP	sentence particle (= FP). See usage note at particle and FP.	[89][86]
	SP	simple past,[citation needed] perfective past	[80]
	SP	subject prefix	[6]
	SP	speaker: SP.PROX speaker-proximate, DEM.SP demontrative near speaker	[23][16]
	SPAT	spatial	[92]
SPECFR	SPEC	specifier	[33][38]
SPECL	SPEC	speculative mood	[19][33]
SPKR		speaker-anchored, speaker perspective	[62][21]
	SPL	spotlighting	[47]
	SR	(a) same referent, (b) switch reference	[23][69]
	SRC, SO	source	[50][55]
	SRP	self-reporting pronoun	[97]
SS	SA	same-subject/actor/argument marker (cf SE)	[58][8][40][25]
	SSO	same-subject overlap ('while')	[31]
	SSS	same-subject succession ('then')	[31]
	SSS	simultaneous event, same subject (SSSI of intransitive clause, SSST of transitive clause)	[19]
STAT	STV, ST, STA, STT	stative aspect, stative verb	[8][15][81][47]
STEM	ST, $	(empty tag to mark second element of a divided stem)	[2][79][28]
	STIM	stimulative	[38]
	STR	strong	[1]
SUB		sublocative (under). May be equivalent to SUBESS or SUBL. Compounded for SUBE(SS) (SBESS), SUBL(AT) (SBDIR), SUBEL (SBEL) etc. if a single morpheme, as SUB-ESS, SUB-LAT or SUB-DIR, SUB-ELA etc. if not.	[41][16][3][12]
SUBL	SBDIR, SUBLAT, SUBDIR	sublative case ('down under'), also 'subdirective'	[77][12][17]
SUBR	SUB, SUBORD, SBRD, SR	subordinator ('that'), subordinate	[33][19][58][20][8][64][50]
	SUBS	subsequent	[6][95]
	SUBSEC	subsecutive mood	[78]
	SUBST	substitutive	[16]
	SUBZ,[citation needed] SBST	substantivizer (= nominalizer)	[56][26]
	SUC	successive ('then')	[7]
	SUG	suggestive mood	[78]
SUP		supine	[33]
SUP	[dbl check next]	superlative (most: cf. super-lative, super-essive)	[8]
	SUP, SUPL cn?, SUPPL	supplicative, supplication	[33][6]
SUPEL	SREL, SUPEREL	superelative case ('from on top of', 'from above')	[56][12]
SUPER	SUP-, SPR	superlocative. May be equivalent to SUPERESS or SUPERL. Compounded for SUPERE(SS) (SUPESS), SUPERL(AT) (SUPDIR), SUPEREL (SUPEL), SUPERABL etc. if a single morpheme, as SUPER-ESS, SUPER-LAT or SUPER-DIR, SUPER-ELA etc. if not.	[41][16][3][12][74]
SUPESS	SUP, SUPE cn?, SRESS, SPRESS, SUPER, SUPERESS cn?	superessive case ('above'; 'on')	[8][33][30][12][16][28]
SUPL	SUPLAT, SUPDIR, SRDIR, SPR	super-lative, superdirective ('to above')	[8][33][12][77][60][17]
SUPP	PSUP, PRESUPP	(pre)suppositive, presumptive, suppositional, presupposition	[19][21][78][24]
	SURP	surprise	[81]
	SVC	serial verb construction	[114]
	SW	switch	[69]
	SYM	symmetric	[21]
-T		trigger (used for AT, PT, GT etc.) [old fashioned; 'voice' is now standard]	[82]
	-T	thematic (TAMT thematic tense-aspect-mood, ANTT thematic antecedent, etc.)	[42]
	T, TMP	temporal	[19][6]
TA	T/A	tense/aspect	[15][65][56]
TAG		tag question	[16][7]
TAM	TMA	tense–aspect–mood	[15][79][86]
TEL		(a) telic aspect (cfPFV) (A:TEL anticipatory telic, C:TEL culminatory telic) (b) contrastive emphasis	[123][54][23][1]
TEMP	TEM	temporal case; temporal converb	[33][77][98]
	TEMP	temporarily	[6]
	TENS	number of tens (in a numeral)
TENT		tentative	[56][50]
TER	TERM, TERMIN	terminative ~ terminalis ('up to') (case, aspect)	[33][77][78]
	TERM	non-subject	[19]
	TH, THM, THEM, THEMAT	thematic element (e.g. thematic consonant, suffix); theme	[15][42][16][98][114][24][36]
	TJ	trajector	[53]
TKN		teknonym	[47]
	TM-	tense marker: TMhrs, TMdays, TMyrs for events hours, days, years ago	[37]
	TND	tendency	[47]
TNS	T, TENS, TS	tense Lehmann (2004) recommends avoiding this and specifying the tense.[8]	[33][65][23][19]
TOP	TP, TPC	topic marker (TOPP topical patientive)	[2][40][22][54]
	TOPZ, TOPR	topicalizer	[60]
TOT		totalitative, totality	[15][25]
TR	TRANS, TRNS	transitive verb (TRZ, TRR transitivizer); transitive case (rare)	[2][60][50]
	TR	transitional sound	[54]
	TR	trajector	[36]
	TRANSF, TRNSF	transformative ('becoming', dynamic equiv. of essive)	[22][8]
	TRANSP	(transposition of deictic zero away from ego, e.g. 'uphill' from an object rather than from the speaker)	[124]
TRANSL	TRA, TRAL, TRANS, TRNSL, TRANSLV cn?, TRANSLAT, TRLtranslative, TSLtranslocative	(a) translative case (becoming, into); (b) translocative (across; may be compounded for e.g. ANT-TRANS pass in front of, POST-TRANS pass behind, SUB-TRANS pass under)	[8][33][64][77][16][3][30][6]
TRI	TRL, TR	trial number	[35][8][4]
	TRIP	retriplication [note: usually best to gloss with the meaning and ⟨~⟩]	[125]
	TRM	transmutative	[64]
TRN		transnumeral (neither SG nor PL)	[54][18]
	TRPOSS	transfer of possession	[22]
TRZ	TZ	transitivizer	[80][18]
	TS	(a) thematic suffix; (b) tense	[16][19]
	TV	thematic vowel	[80][32]
TVF		truth-value focus	[73]
	U	uninflected (AUX.U uninflected auxiliary)	[89]
	UA	unit augmented	[23]
	UC	upcoast	[citation needed]
	UF	uncertain future	[97]
	UGR, UG, UND, U cn?	undergoer role (cf PAT)	[8][40][65][2][99][69]
	UH	uphill, inland (= AFW. cf UR.)	[citation needed]
	UL	upper level (spatial deixis)	[91]
	UNCERT	uncertain mood	[78]
	UNIF	unified	[4]
UNSP	UNSPEC	unspecified (person, tense)	[15][8][54][23]
	UNW	'unwillingness' marker	[79]
	UP	upward	[7]
UR		upriver (cf UH away from the water)	[73]
	USIT	usitative, for usual, customary or typical events	[65][53]
UTIL		utilitive	[42]
UV	UF	undergoer voice/focus/trigger (= { PV + LV + CV })	[81][126]
	UV	uncertain visual	[21]
	UWPST	unwitnessed past	[98]
	V	viewer	[36]
-V		trigger (used for AV, PV, LV, CV etc.)	[citation needed]
	VA	verbal adjective	[19]
VAL		valency-increasing; valence marker	[15][28]
	VAL	validator	[78][32]
VB	V	verbal (as a gloss in VBZ, VZ verbalizer, VPL verbal plural = PLUR, VCL verb class, VD verbal dative, VALL verbal allative, etc.)	[33][8][72][115][24]
VBZ	VBLZ, VBLZR, VERB, VERBL, VBZR, VLZ, VR, VZ	verbalizer	[1][118][6][63][8][80][60][7][50][32]
	VCL	verb class marker / classifier	[23]
	VCO	voluntary comitative	[67]
Vd	VD, v.d.	verb, ditransitive (e.g. as a covert category)	[127]
VE	VEG	vegetable (food) gender. Some authors distinguish VE gender from VEG food affix.[23]	[65]
VEN	VENT	venitive/ventive (coming towards; cf andative)	[8][28][78][6]
VER		veridical, veridical mood (certain conditional; cf. POT)	[73]
	VERIF	verificative	[38][16]
	VERS	versionizer; versative	[16][74]
VERT		vertical classifier	[22][54][19]
Vi	VI, v.i.	verb, intransitive (e.g. as a covert category)	[127]
VIA		vialis case	[64][70]
VIRT		virtual mode	[128]
VIS	VS, VEVID	(a) visual evidential (PRES.VIS present visual, VIS.P previous visual evidence); (b) visible (demonstrative, e.g. 3vis)	[22][54][8][69][7]
	VLOC	verbal locative	[21]
VN		verbal noun	[22][14]
	VNV	verbal cyclical expansion (cf. NVN)	[47]
VOC		vocative case	[2]
VOL		volitive mood; volitional (cf. AVOL avolitional)	[110][115]
	VP	verbal particle	[19]
Vr	VR, v.r.	verb, reflexive (e.g. as a covert category)	[127]
	VSM	verb-stem marker	[67][23]
Vt	VT, v.t.	verb, transitive (e.g. as a covert category)	[127][15]
	WH.EX	exclamatory wh- clause ('what a ...!')	[citation needed]
	WH	interrogative pronoun (wh-word), wh- agreement	[56][16]
WHQ	WH.Q	wh- question	[16][129][20]
WIT		witnessed evidential (cf. EXP)	[38][16]
	WP, WPST	witnessed past	[80][98]
X	?	(unidentified morpheme)	[32][31]
	YNQ, PQ, P.INT, PI	yes–no question, polar question/interrogative (e.g. PC vs CQ)	[129][16][19][1]
	-Z	-(al)izer (e.g. ADJZ adjectivizer, NZ nominalizer, TRZ transitivizer, VBZ verbalizer)
ZO		zoic gender (animals)	[130]

Kinship

It is common to abbreviate grammatical morphemes but to translate lexical morphemes. However, kin relations commonly have no precise translation, and in such cases they are often glossed with anthropological abbreviations. Most of these are transparently derived from English; an exception is 'Z' for 'sister'. (In anthropological texts written in other languages, abbreviations from that language will typically be used, though sometimes the single-letter abbreviations of the basic terms listed below are seen.) A set of basic abbreviations is provided for nuclear kin terms (father, mother, brother, sister, husband, wife, son, daughter); additional terms may be used by some authors, but because the concept of e.g. 'aunt' or 'cousin' may be overly general or may differ between communities, sequences of basic terms are often used for greater precision. There are two competing sets of conventions, of one-letter and two-letter abbreviations:^{[131][132][47][24]}

Gloss		Meaning	Equivalent sequence of nuclear relations
A	Au	aunt	= MZ or FZ / MoSi or FaSi
B	Br	brother	[basic term]
C	Ch	child	= S or D / So or Da
	Cu	cousin	= MZD, MZS, MBD, MBS, FZD, FZS, FBD, FBS
			= MoSiDa, MoSiSo, MoBrDa, MoBrSo, FaSiDa, FaSiSo, FaBrDa, FaBrSo
D	Da	daughter	[basic term]
e, E	o, el	elder/older	(e.g. eB, eZ)[54]
ex		ex-	(e.g. exH, exW)
F	Fa	father	[basic term]
	F	female kin
G	Gr	grand-	e.g. GF = PF (MF or FF); GS = CS (SS or DS)
			e.g. GrFa = PaFa (MoFa or FaFa); GrSo = ChSo (SoSo or DaSo)
	Gen	generation	(see below)
H	Hu	husband	[basic term]
LA	La	-in-law	e.g. BLA = WB or HB or ZH / BrLa = WiBr or HuBr or SiHu
M	Mo	mother	[basic term]
	M	male kin
	Ne	nephew	= BrSo or SiSo
	Ni	niece	= BrDa or SiDa
P	Pa	parent	= M or F / Mo or Fa
S	So	son	[basic term]
SI	Sb	sibling	= B or Z / Br or Si
SP	Sp	spouse	= H or W / Hu or Wi
	st	step-
U	Un	uncle	= MB or FZ / MoBr or FaBr
W	Wi	wife	[basic term]
y, Y	y, yo	younger	(e.g. yB, yZ)
Z	Si	sister	[basic term]
(m.s.)		male speaking	(when kin terms differ by gender of speaker)
(f.s.)		female speaking
μ	♂	male ego	(when kin terms differ by gender of the person they are related to)
φ	♀	female ego
∥		parallel	(across a brother–brother or sister–sister link)
+		cross	(across a brother–sister link)
os		opposite sex (of ego)	(some langs distinguish siblings of the same and opposite gender from the ego; e.g. for some Tok Pisin speakers, a woman's susa (osSb, from English 'sister') is her brother and her brata (ssSb, from English 'brother') is her sister)
ss		same sex (as ego)

These are concatenated, e.g. MFZS = MoFaSiSo 'mother's father's sister's son', yBWF = yBrWiFa 'younger brother's wife's father'. 'Elder/older' and 'younger' may affix the entire string, e.g. oFaBrSo (an older cousin – specifically father's brother's son), MBDy (a younger cousin – specifically mother's brother's daughter) or a specific element, e.g. MFeZS 'mother's father's elder sister's son', HMeB 'husband's mother's elder brother'.

'Gen' indicates the generation relative to the ego, with ∅ for the same (zero) generation. E.g. Gen∅Ch (child of someone in the same generation, i.e. of a sibling or cousin); ♂Gen+1F (female one generation up, i.e. mother or aunt, of a male); Gen−2M (male two generations down, i.e. grandson or grandnephew).

'Cross' and 'parallel' indicate a change or lack of change in gender of siblings in the chain of relations. Parallel aunts and uncles are MoSi and FaBr; cross-aunts and uncles are FaSi and MoBr. Cross-cousins (+Cu) and parallel cousins (∥Cu) are children of the same. Parallel niece and nephew are children of a man's brother or woman's sister; cross-niece and nephew are the opposite. 'Elder' and 'younger' occurs before these markers: o∥Cu, y+Cu, and the gender of the ego comes at the very beginning, e.g. ♂o∥CuF, ♀y+CuM.

Literature

• Leipzig Glossing Rules
• Payne, Thomas E. 1997. Describing Morphosyntax.
• Summary of case forms: Blake, Barry J. (2001) [1994]. Case (Second ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 195–206.

Notes

References