에시브 케이스

Essive case

문법에서 에센스 케이스, 즉 유사 케이스(약칭 ESS)는 문법적인 케이스다.[1] 명사의 본질적인 경우는 어떤 일이 일어나는 기간이나 연속적인 행동이 완성되는 기간으로 그것을 표현할 수 있다. 그것은 또한 형태를 일시적인 위치, 존재 상태 또는 주체가 주어진 시간에 있었던 성격으로 나타낼 수 있다. 후자의 의미는 흔히 "__"[2]라는 영어 구절과 등가라고 한다.

핀란드어

핀란드어에서는 명사의 줄기에 '-na/-na'(모음 조화에 따라)를 넣어 표기한다.[2]

예:
lapsi "child" → "lappena "어린 시절", "내가 어렸을 때".
세벨벳예네에 대한 벨제니 "우리 오빠는 (어디서나 어떤 종류의) 작곡가야."
cf: 세벨벳예에 벨제니(Nom) vs. 세벨벳예네(Ess)에 벨제니(내 동생은 작곡가로서/연기를 한다(어느곳))
sébeltejé "ä" → sebeltejéné "composer가 되는 상태(주어진 시간은 현재)"[2]
예: '내 동생은 오케스트라의 작곡가다'
예: '벨벳예네 아이누틀라투엔의 벨제니 " 작곡가로서 내 형은 독특하다"
Sain Kirjeen viime maanantina. "지난 월요일에 편지를 받았어."
마아난타이 "월요일" → 마아난타이나 "월요일(행동이 완료된 시간 참조)"[2]

어떤 일이 일어날 때 시간, 일, 날짜를 명시하기 위해 에센스 케이스를 사용하는 것은 핀란드어에서도 명백하다.[2]

예: '쿠우덴테나 줄루쿠타 "12월 6일"

핀란드어에서는 본질적인 경우를 기술적으로 옛날의 위치적 사례로 분류하는데, 어떤 면에서는 공간적 위치를 나타낸다. 그러나 현어에서는 이 사건이 공간적 의미의 대부분을 상실했다. 대신 이 경우는 일반적으로 일시적이거나 변화하려는 국가를 나타낸다.[2]

그러나 일부 고정된 표현은 고대의 위치적 의미에 본질적인 의미를 간직하고 있다: "집에서"는 코토나이다.

예: Luen Lehtié kotona. "집에서 신문을 읽는다."

만약 그 무절제자가 사용된다면, 코디사니는 차고나 정원에서와 같이 그 활동과 신문을 읽는 것을 구별할 수 있을 것이다.

  • Kylpyhuone Kodissani에 미눌라. 「집에 화장실이 있다」(차고나 정원에는 없다).

말 그대로 상태를 바꿀 수 없는 어떤 것을 표시할 때, 본질적인 경우는 심지어 두 개인이라도 "세상"[3]이 다른 대체 상태의 존재를 나타낼 수 있다. 그것은 다음 예에서 볼 수 있다.

예: 오스틴 헬멘 아이토나 "진주는 진품인 줄 알고 샀는데 나중에 그게 아니라는 걸 알게 됐어."[3]

위의 예는 본질적인 사례의 마크가 두 개의 다른 "세상"을 창조하는 것으로 보여질 수 있는 과정을 보여준다. 하나는 현실이고 다른 하나는 환상이다. 핀란드 단어에 "진정" (aito)을 표시하여 인코딩한 의미의 "임시적" 구성요소는 구매 당시의 진위로서 피사체의 인식 상태와 현재와 같이 진위가 아닌 주제의 실제 상태를 구별한다.[3]

에스토니아어

에스토니아어에서는 일반 줄기에 "-na"를 추가해 표시한다.[4] 에스토니아어로 사례를 표시하는 것은 주체가 행동하는 능력을 나타낸다. 에센스 케이스는 "존재 상태"를 나타내기 위해 사용되지만 "존재하는 상태"를 나타내기 위해 사용되며, 대신 번역 케이스, 엘러티브 케이스 또는 명목 케이스로 표시된다.[4]

예:
랩 "아이" → "아이" → "아이로서", "어렸을 때"
Ta Tötab insenerina "그는 엔지니어로 일한다."[4]

추가 읽기

  • Karlsson, Fred (2018). Finnish - A Comprehensive Grammar. London and New York: Routledge. ISBN 978-1-138-82104-0.
  • Anhava, Jaakko (2015). "Criteria For Case Forms in Finnish and Hungarian Grammars". journal.fi. Helsinki: Finnish Scholarly Journals Online.

참고 항목

참조

  1. ^ 오그라디, 윌리엄, 존 아치발드, 마크 아로노프, 재니 리스 밀러. "형질학: 단어 구조의 분석." 컨템포러리 언어학: 소개. 제6판 보스턴, MA: 베드포드/성. 마틴즈, 2010년. 인쇄하다
  2. ^ a b c d e f 니에미, 클레멘스. 핀란드어 문법. 제3판 둘루트, MN: C.H. 살미넨, 1945. 인쇄하다
  3. ^ a b c 살미넨, 타루. "추상적 의미 유지: 핀란드어로 된 다성음악의 본질적인 사례와 문법화." 문법화에 대한 새로운 성찰. PA 필라델피아: 2002년 존 벤자민 출판사. 인쇄하다
  4. ^ a b c 모즐리, 크리스토퍼 콜로키얼 에스토니아어: 초보자를 위한 전체 과정. 뉴욕, 뉴욕: Routrege, 2008. 인쇄하다