프레버브

Preverb

언어학에서는 널리 받아들여지지는 않지만, preverb라는 용어는 백인(모든 3가족 포함)에서 사용된다. 노스웨스트 백인북동 백인카르트벨리안), 캐도안, 아타바스크안, 알곤쿠아 언어학 등 동사에 접두사된 특정 요소를 기술한다. 인도유럽 언어의 맥락에서 이 용어는 보통 분리 가능한 동사 접두사에 사용된다.[1]

이론적으로 어떤 접두어도 프리버벌 요소라고 할 수 있다. 그러나 실제로 preverb라는 용어는 그러한 가족에 더 좁게 적용되며, 일반적으로 명사 원소의 위치나 덜 자주 명사 원소 그 자체와 같은 언어 형태학의 전제를 벗어난 접두사 요소를 가리킨다.

북서부 코카시아어군

노스웨스트 코카시아어에서는 우비크어(Ubykh)의 예처럼 명사, 방향성, 위치성 프리버브(전치사와 같은)를 가질 수 있다.

æbawqanaanajtʼ.
- 바아- w- -najtʼ
1SG- PVB- 2SG- 이야기를 나누다 -IMPF
내 얘기 하고 있었잖아
(literally, 당신은 에 대해 말하고 있었다)

캐도안

카드도어학에서는 프리버언적 요소가 한 부류로서 덜 정의되며, 흔히 '프리버브'는 이 위치타 예에서처럼 특정 접두사에 의해 뿌리의 나머지 부분과 분리될 수 있는 언어적 뿌리의 일부를 지정한다.

타아티사아스키나아스
타- i- aa- 티사아스 키르 리- ʔa -s
지시- 3SG- PVB- 액체의 좌현상의 오다 -IMPF
그는 약을 가져오고 있다.

만다린 중국어

만다린 중국어와 다른 많은 종류의 중국인에게, 이 용어는 영어로 전치사의 의미를 담고 있는 몇몇 단어들을 가리킨다. 중국어에서는 어휘적으로 동사이고 문제의 명사 앞에 나타난다. 그것들은 더 흔히 은신처라고 불린다.

조지아 주

카르트벨리안 언어인 그루지야어에서는 프리버브의 주요 기능은 현재의 시제와 미래의 시제를 구분하는 것이다. 현재 시제 동사를 미래 시제로 바꾸기 위해, 프리버브가 동사 합성물에 추가된다. 게다가, 프리버브들은 조지아에서도 방향성을 가지고 있다.

프리버브는 동사 합성물의 시작 부분에 직접 부착된다.

აკეთებს 애크텍스("그가 한다")와 and 가크텍스("그가 할 것이다")
ვწერ vts'er("나는 쓰고 있다")와 დვვწერ dav Davts'er("쓰겠다")

이 두 예제에서 미래 시제의 의미는 프리버브를 추가함으로써만 달성된다. 다른 문법적 변화는 일어나지 않는다. 이러한 예에서 프리버브에는 다음과 같은 방향 의미가 있다.

მოდის modis("그/그녀가 온다")
მიდის midis("그/그녀는 간다")
ადის adis("그/그녀는 계단을 올라가고 있다(계단), "그/그/그녀는 (버스를 타고 있다.
ჩამოდის 카모디스("도착한다")
შემოდის 셰모디스("입장 중")

다시 말하지만, 프리버만이 다양한 방향적 의미들의 의미를 전달하기 위해 바뀐다는 것에 주목하라. 프리버브는 운동의 동사뿐만 아니라 다른 어떤 종류의 동사에도 방향성을 부여한다. -tser-("write") 동사의 예를 비교해 보십시오.

დავეე dav dav Davts'ere("내가 썼다")
მოგწერე mogts'ere ("I wrote it to you")
მივწერე mivts'ere ("I wrote it to him/them")
გააგი gad gad gad gad gad gad gad gad 가다기츠'ere("나는 당신에게 (어떤 장소에서) 편지를 썼다"

예에서 알 수 있듯이, 프리버브는 간접 목적어(동사가 행해지고 있는 (대상)을 위한 사람)에 따라 변한다.

많은 동사들이 공통의 뿌리를 가지고 있다. 예를 들어, "끝"과 "스테이"는 동사 루트(-rch-)가 같다. 동사의 의미는 동사의 사전과 동사 합성물의 다른 요소들로 구별된다.

რჩება rcheba("그는 머물고 있다"), dar 다르체바("그는 머물 것이다")
რჩება rcheba("끝나고 있다"), მორჩება 모체바("끝날 것이다")

분명한 것처럼 동사는 현재 시제에서는 동일하지만 미래 시제는 프리버에 의해 다르다.

현대 페르시아어

프리버브는 형태소인데, 그것의 의미와 그 파생물의 의미를 수정하는 미립자와 함께 적용된다.

"안다르" 또는 "다르"로 불리는 페르시아의 전제는 다음과 같다.

  • 술집을 내다
  • 바즈
  • 가사와 가
  • 파라즈
  • 포루와 호
  • 흑인과 흑인의 구별
  • 파스
  • 피시
  • ru
  • 사르
  • 시합을 하다
  • VA

사전 verbs는 동사와 부정의 프로시저 속성을 수정할 수 있지만, 다음과 같은 객관적인 속성은 변경하지 않는다.

.dv او ( (정적 속성)

U ketaji dasht.

제3P 대명사- 책.DEFINITY- have.past

.او کتابی را برداشت (dynamic 속성)

U ketabi bar dasht.[clarification needed] U ketabi bar

제3P 대명사- 책.DEFINITY- PVB- have.past

[필요하다]

Pre-Verb는 보통 동사 앞에 위치한다. 동사가 두 개의 분리 가능한 구성요소로 구성된 경우, 사전 verb는 두 번째 구성요소 앞에 위치한다. 사전 버전(Pre-Verb)은 다음 버전 요구 사항으로 인해 문장 끝에 위치할 수 있다.

از کارِ خير عزمِ تو هرگز نگشت باز

هرگز زِ راه بازنگشتهست هيچ تير

마누체리 (AD 11세기 - 12세기)

알곤키안

알곤콰이어에서 프리버브는 동사에 선행하고 변형을 공유할 수 있는 음운학적으로 별개의 단어로 묘사될 수 있다. 특히, 동사 줄기가 아닌 동사 콤플렉스의 첫 번째 프리버브(있는 경우)에 평어적 접두어나 초기 변화가 적용된다. 그들의 의미는 과거형이나 완벽한 측면에서부터 영어에서 부사나 다른 동사를 사용할 수 있는 의미까지 다양할 수 있다. 예를 들어, Ojibwe:

오지베 영어 댓글
니바 그/그녀는 잠을 잔다. 선험이 없다
니나바민 우리는 잠을 잔다. 마찬가지로, 표준 접두사 포함
기우차 그는 잠을 잤다. 과거형 프레버를 가지고 있다.
닝이 니바아민 우리는 잤다 마찬가지로, 표준 접두사 포함
기-마-마-지-지-지아 잠들기 시작했다. 과거 프리버브와 어휘 프리버브를 가지고 있다.
닝이마이지니바아민 우리는 잠들기 시작했다. 마찬가지로, 표준 접두사 포함

문시에서는 프리버브와 동사 사이에 어떤 단어들이 올 수 있다.

이러한 언어의 혼전 또한 참조하십시오.

핑엘라페세

핑엘라페세(Pingelapese)는 미크로네시아에 위치한 핑엘라프 환초(Pingelap atoll) 섬에서 사용되는 언어다. 이 언어는 4개의 문장 구조 중 하나인 실존적 문장에 프리버브를 사용한다. 동사는 이야기나 진술의 성격이 이미 알려져 있을 때 사용된다.[2]

참조

  1. ^ Booij, Geert; Van Kemenade, Ans (2003). "Preverbs: An introduction". Yearbook of Morphology 2003. Yearbook of Morphology. p. 1. doi:10.1007/978-1-4020-1513-7_1. hdl:1871/11412. ISBN 978-1-4020-1272-3.
  2. ^ Hattori, Ryoko (2012). "Preverbal Particles in Pingelapese: A Language of Micronesia". Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)