상장폐지증
Delative case문법에서 서술적 사례(약칭 DEL, 라틴어: "참거나 끌어내리거나 내리는 것")는 헝가리어의 문법적 사례로, 원래 어떤 것의 표면으로부터 움직임을 표현했지만(예: "탁상 밖으로") 몇 가지 다른 의미(예: "사람들에 대하여")를 취하기도 했는데, 그 중 일부는 기원과 관련이 있다.(예: "우체국으로부터").
헝가리인은 표면에서 (테이블과 같은) 명백한 움직임 외에도, 어떤 도시와 장소에서 이동의 기원을 표현하기 위해 델리 케이스를 사용한다. 어떤 장소에서 (또는 어떤 것이) 온다고 표현했을 때, 그 장소의 이름은 델리 케이스에 넣는다. 일반적으로 헝가리 그 자체와 대부분의 헝가리 도시들은 (외국 도시들과 일부 헝가리 도시들은 이러한 맥락에서 엘리트 케이스를 사용한다.)
- 부다페스트르술 요템(Budappestről jötem.
- 헝가리(Magyarország)에서 열차가 오고 있다(Jön a vonat Magyarorszahgrl).
헝가리어(어떤 것이 유래한 곳, 움직임의 기원)와 같은 뜻을 가지고, 핀란드어에서는 다음과 같은 부사적 사례로서 일부 단어에 대해서도 서술한다.[1]
- 여기서부터.
- 저쪽에서부터.
- sielta - 거기서부터.
- 다른 곳에서 온 뮤알타.
- Toisaalta - 다른 한편에서.
- 한 곳에서 온 yhtahlte -
참조
- ^ Mäkinen, Panu. "Finnish Grammar - Adverbial Cases". users.jyu.fi. University of Jyväskylä. Retrieved 6 March 2015.
외부 링크
그 구제 사례 - HungarianReference.com에서 헝가리어로 된 구제 사례에 대한 논의.