알래스카 원주민

Alaska Natives
알래스카 원주민
Alaska Native dancer wearing kuspuk.jpg
페어뱅크스에서 공연하는 알래스카 원주민 무용수
총인구
≈,, ( ( ([1] 2006 )
인구가 많은 지역
미국 (알래스카)
언어들
영어, 러시아어(역사 및 일부 사용), 하이다어, 침시안어, 에스키모어-알류트어(이누피아크어, 중부 알라스카어, 알루티크어, 알류트어), 치누크 전문용어, 나데네어(북아사바스카어, 에야크어, 틀링깃어),
종교
샤머니즘(대부분 전), 알래스카 원주민 종교, 기독교(프로테스탄교, 동방 정교회, 미국 정교회, 러시아 이외의 러시아 정교회, 로마 가톨릭), 바하이
관련 민족
미국 원주민, 퍼스트 네이션스, 이누이트
알류트 섬 사람(19세기)

알래스카 원주민 또는 알래스카 원주민은 알래스카의 원주민으로 이누피아트, 유픽, 알류트, 에야크, 틀링깃, 하이다, 침시안, 그리고 많은 북부 아사바스카 문화를 포함한다.이들은 종종 언어 그룹에 의해 정의됩니다.많은 알래스카 원주민들은 연방에서 인정하는 알래스카 원주민 부족 단체들에 등록되어 있으며, 이들은 다시 13개의 알래스카 원주민 지역 법인에 속해 토지 및 재정 청구권을 관리합니다.

알래스카 원주민의 조상들은 적어도 두 개의 다른 파도를 타고 수천 년 전에 이 지역으로 이주했다.일부는 사람들이 북미 북부를 가로질러 정착한 제3차 이주 물결의 후손이다.그들은 남부 지역으로 이주한 적이 없다.이러한 이유로, 유전자 연구는 그들이 남아메리카의 원주민들과 밀접한 관련이 없다는 것을 보여준다.알래스카 원주민들은 아시아에서 왔다.인류학자들은 아시아에서 알래스카로 가는 그들의 여행은 베링 육교를 통해서나 [2]바다를 통해서 가능했다고 말했다.북극 전역과 북극 북부에서 알래스카 원주민의 조상들은 시간이 지남에 따라 서로 계승한 다양한 토착적이고 복잡한 문화를 확립했습니다.그들은 도전적인 기후와 환경에 대처하기 위한 정교한 방법을 개발했다.역사적 집단은 몇몇 주요 어족에 속하는 언어들로 정의되어 왔다.오늘날 알래스카 원주민들은 알래스카 [3]인구의 15% 이상을 차지한다.

민족 목록

알래스카 원주민 언어
알래스카의 아메리카 인디언과 알래스카 원주민

다음은 알래스카 원주민들의 전체 목록입니다. 이들은 주로 역사적 언어로 정의됩니다(각 문화 내에는 다른 부족이 있습니다).

인구 통계

알래스카 원주민 위원회는 1990년에 알래스카에 약 86,000명의 알래스카 원주민이 살고 있고,[4] 또 다른 17,000명이 알래스카 외곽에 살고 있다고 추정했다.알래스카 노동 및 노동력 개발부의 2013년 연구는 알래스카에 [5]있는 120,000명 이상의 알래스카 원주민들을 기록했다.대부분의 알래스카 원주민들이 작은 마을이나 Nome, Dillingham, Bethel과 같은 외딴 지역 중심지에 살고 있는 반면, 도시 지역에 사는 비율은 증가하고 있다.2000년의 [5]인구 조사에서는 38%였던 것에 비해, 2010년에는 44%가 도시 지역에 살고 있었다.2018년 현재 알래스카 전체 [6]인구의 15.4%가 원주민이다.

역사

알래스카 원주민의 현대 역사는 유럽인들의 도착으로 시작된다.북미에서는 이례적으로 18세기 시베리아에서 항해하던 러시아인들이 가장 먼저 접촉했다.영국과 미국의 무역업자들은 대부분 북미 동부 정착촌에서 왔고, 일반적으로 19세기까지 이 지역에 도달하지 못했다.어떤 경우에는 기독교 선교사들이 20세기까지 알래스카에서 활동하지 않았다.

러시아 식민지 시대

탐험 중, 비투스 베링은 [7]알래스카를 발견했다.알래스카 원주민들은 18세기에 처음으로 러시아인들과 접촉했다.알래스카 원주민 집단이 알래스카 [8]전역에 퍼져 있었기 때문에 러시아인들과 접촉하는 시간은 각 원주민 집단에 따라 달랐다.18세기 중반 시베리아에서 배를 타고 도착한 러시아인들은 알류샨 열도로 알려진 알래스카 원주민들과 무역을 시작했다.그들은 교역소 주변에 새로운 정착촌을 시작했고, 러시아 정교회 선교사들도 그 일부였다.러시아 선교사들은 기독교 경전을 틀링깃과 같은 원주민 언어로 번역한 최초의 사람들이었다.21세기에 알래스카에 있는 러시아 정교회의 수많은 신도들은 대체로 알래스카 원주민들로 구성되어 있기 때문에 이러한 초기 역사를 반영한다.

러시아인들은 해양 생물들을 직접 사냥하고 수확하는 대신 알류트족에게 그들을 위해 일을 하도록 강요했고 [9]알류트족을 노예로 만들었다.모피가 풍부하다는 소문이 퍼지면서 러시아 업체들 간의 경쟁이 치열해졌다.1763년 황후가 된 캐서린 대제는 알류 왕에게 선의를 표하고 신하들에게 공정하게 대하라고 촉구했습니다.더 적은 수의 더 크고 더 강력한 기업들로 합병된 무역 회사들 간의 경쟁이 점점 치열해지면서 원주민들과의 관계가 악화되었다.수년 동안, 상황은 알류츠 가족과 러시아의 [citation needed]접촉에 의해 영향을 받은 다른 알래스카 원주민들에게 재앙으로 치닫게 되었다.

동물 개체수가 감소함에 따라 알류트족은 러시아와의 모피 무역에 의해 창출된 새로운 물물교환 경제에 의존하고 있었고, 수달을 더 많이 사냥하기 위해 북태평양의 위험한 바다에서 더 큰 위험을 감수하도록 점점 더 강요당했다.셀리코프-골리코프 회사와 이후 러시아-미국 회사가 독점으로 발전하면서, 그것은 작은 충돌과 조직적인 폭력을 토착민들의 식민 착취의 도구로 사용했다.알류트가 반란을 일으켜 승리를 거두자, 러시아인들은 보복하여 많은 사람을 죽였다.그들은 또한 사람들의 배와 사냥 장비를 파괴하여 [citation needed]생존 수단을 남기지 않았다.

가장 큰 사망률은 알류트족이 새로운 질병에 맞닥뜨린 것이 원인이었다: 러시아와의 접촉의 첫 두 세대(1741/1759-1781/1799년)이것들은 수세기 동안 유럽인들 사이에서 풍토병이었지만, 알류트족은 새로운 [10]질병에 대한 면역력이 없었다.

러시아 식민지화의 영향

1929년 유픽 엄마와 아이, 누나박 섬, 에드워드 S.에 의해 촬영되었습니다. 커티스.

러시아 차르주의 정부는 지정학적 이유로 오늘날 알래스카의 원주민 영토로 확장되었다.무역 기간 동안 영토의 천연 자원을 소비했고, 러시아 정교회는 [11]전도되었다.그들의 원주민 커뮤니티의 인구 밀집 지역으로의 이동은 인구 통계학적, 자연적 지형을 변화시켰다.

역사학자들은 러시아계 미국인 회사가 원주민들을 값싼 [11]노동력의 원천으로 착취했다고 주장해 왔다.러시아계 미국인 회사는 모피 거래에서 원주민을 노동에 이용했을 뿐만 아니라 아이삭을 [11]인수하기 위해 이들을 인질로 잡았다.러시아인들이 부과한 과세의 한 형태인 아이삭은 [11]수달 가죽 형태의 공물이었다.이는 러시아인들이 시베리아 모피 [11]무역 기간 동안 시베리아 원주민들과 초기에 만났을 때 유용하다고 생각했던 과세 방식이었다.비버 가죽은 또한 다양한 [12]지역사회와 처음 접촉했을 때 모피 상인들에게 주어지는 관습이었다.

러시아계 미국인 회사는 원주민 가족에게 군사력을 행사해 남성 사회 구성원들이 모피를 [11]만들어 줄 때까지 그들을 인질로 잡았다.코디악 섬과 알류샨 제도의 수달 털은 러시아인들이 [11]세금을 부과하도록 유혹했다.모피 [13]상인들이 도착하자 체벌과 식량 압류 등의 형태로 강도 및 학대가 행해졌다.캐서린 대제는 1799년 조공을 해산했지만, 그녀의 정부는 18세에서 50세 사이의 원주민 남성들을 강제 징집하여 러시아 아메리칸 [11]컴퍼니를 위한 물개 사냥꾼이 되게 했다.이 강제 노동은 러시아 아메리칸 컴퍼니를 미국과 영국의 모피 [11]무역상과의 경쟁에서 우위를 점하게 했다.그러나 징병은 남성들을 그들의 가족과 마을에서 분리시켰고,[14] 따라서 공동체를 변화시키고 해체시켰다.건강한 남성들이 사냥에 나서지 않고, 마을들은 여성, 어린이,[14] 그리고 노인들만 남겨져 있어 거의 보호받지 못했다.

징병에 따른 변화 외에도 질병의 확산은 원주민 사회의 [15]인구도 변화시켰다.이 시기에 기록된 기록은 드물었지만 1800년에는 [15]알류트족의 접촉 전 인구의 80%가 사라졌다고 한다.

원주민 여성과 모피 상인들 사이의 관계는 원주민 남성들이 마을을 떠나면서 증가했다.이로 인해 결혼과 아이들은 크리올족으로 알려지게 되었고, 이들은 토착인과 러시아인 [14]자녀들이었다.알류샨 공동체와의 적대감을 줄이기 위해 모피 상인들이 원주민 여성과 결혼하는 것이 정책이 되었다.크레올 인구는 러시아 아메리칸 [14]컴퍼니가 지배하는 지역에서 증가했다.

러시아 정교회의 성장은 원주민들의 [16]식민화와 개종에서 또 다른 중요한 전술이었다.나중에 알래스카의 성 인노첸시오가 된 요안 베니아미노프는 원주민들을 [16]기독교화하려는 정교회의 의제를 수행한 중요한 선교사였다.교회는 크레올 아이들에게 러시아 정교회를 따르도록 장려했고, 러시아계 미국인 회사는 그들에게 [16]교육을 제공했다.크레올 사람들은 러시아 왕실과 러시아 아메리칸 [16]컴퍼니에 대한 충성심이 높은 것으로 여겨졌다.교육을 마친 후, 아이들은 종종 지도 제작, 신학, 군사 [16]정보와 같은 기술을 공부하기 위해 러시아로 보내졌다.1850년대에 러시아는 알래스카에 [17]대한 관심을 많이 잃었다.

미국 식민주의

메트라카틀라 브라스 밴드

알래스카에는 많은 천연자원이 있다.알래스카의 천연자원과 금은 [17]미국의 관심을 끌었다.1867년 미국은 러시아로부터 알래스카를 구입했다.그것은 알래스카 원주민들의 바람이나 그들을 [18]시민으로 보지 않았다.알래스카 원주민이 소유했던 땅은 "개활지"로 간주되었고,[18] 백인 정착민들은 그곳에 살고 있는 알래스카 원주민들에게 보상 없이 이 땅을 요구할 수 있었다.알래스카 원주민들을 위한 유일한 학교는 종교 선교사들이 세운 학교였다.[19] 대부분의 백인 정착민들은 알래스카 원주민들이 그 도전적인 곳에서 살기 위해 발달한 세련된 문화를 이해하지 못했고 그들을 유럽계 [20]미국인들보다 열등하다고 여겼다.미국인들은 인종 차별을 가했고 짐 크로우 법은 알래스카 원주민들에게 적용되었고 그들을 이류 [21]거주자로 취급했다.짐 크로우 법이 시행된 이후 알래스카 원주민과 미국인 사이에 차별이 생겼다.건물에는 원주민은 출입할 수 없다는 표지판까지 세워져 있었다.분리된 학교도 있었다.1880년, 의붓아버지가 원주민이라는 이유로 아이가 미국인들과 함께 학교에 다닐 수 없게 된 법정 소송이 있었다.부분적으로 원주민이고 부분적으로 미국인인 아이는 가족이 그들의 문화를 버렸을 때에만 미국 아이들과 함께 학교에 다닐 수 있게 될 것이다.이것은 그들이 더 이상 모국어를 말할 수 없었고, 전통 의상을 입을 수 없었으며, 다른 원주민들 사이에 있을 수 있었고, 토착 음식을 먹거나, 토착 [22]종교를 실천할 수 없었음을 의미한다.

1912년 시민권을 [23]위해 싸우는 것을 돕기 위해 알래스카 원주민 형제단이 결성되었다.알래스카 원주민 자매단은 [24]1915년에 만들어졌다.또한 1915년 알래스카 준주 입법부는 알래스카 원주민들이 투표권을 가질 수 있도록 허용하는 법을 통과시켰습니다 – 그러나 그들은 문화적 관습과 [25]전통을 포기하는 조건으로 말이죠.1924년에 통과된 인디언 시민권법은 모든 미국 원주민에게 미국 시민권을 [25]주었다.

ANB는 1920년대에 [26]많은 정치적 권력을 쥐기 시작했다.이들은 알래스카 원주민들이 공공장소와 시설에서 분리되는 것에 항의하고 불매운동을 [27]벌이기도 했다.Alberta Schenck (Inupiaq)[28]는 1944년 영화관에서 인종차별에 반대하는 잘 알려진 시위를 벌였다.엘리자베스 페라트로비치 (틀링깃)의 도움으로 1945년 알래스카 평등권법이 통과되어 [29]알래스카에서의 인종차별이 종식되었다.

1942년, 제2차 세계대전 중, 미국은 알류샨 [30]열도에서 약 900명의 알류트를 강제로 대피시켰다.그 아이디어는 2차 세계대전 동안 알류트족을 잠재적 전투 지역에서 제거하는 것이었지만, 같은 지역에 살고 있는 유럽계 미국인들은 떠날 [30]수 밖에 없었다.그 제거는 너무 형편없이 처리되어 많은 알류트들이 대피한 후 사망했다; 노인과 어린이들이 가장 높은 사망률을 보였다.[31] 생존자들은 그들의 집과 소유물이 파괴되거나 [30]약탈당한 것을 발견하기 위해 섬으로 돌아왔다.

알래스카는 1959년 드와이트 D 대통령에 의해 미국의 일부가 되었다.아이젠하워는 알래스카를 49번째 [17]주로 인정했다.

ANCSA 이후(1971년 ~ 현재)

전통 부족 복장을 한 코유콘 남자

1971년, Emil Notti, Willie Hensley, Byron Mallot과 같은 알래스카 원주민 지도자들의 지지로, 미국 의회는 알래스카 원주민들이 유럽계 미국인들에게 빼앗긴 토지와 자원에 대한 토지 및 재정 청구권을 해결하는 알래스카 원주민 청구권 해결법(ANCSA)을 통과시켰다.그것은 그러한 주장을 관리하기 위해 13개의 알래스카 원주민 지역 법인의 설립을 규정했다.미국에서 별개의 민족으로 인식되는 캐나다 이누이트족과 캐나다 퍼스트 네이션의 따로 정의된 지위와 유사하게 알래스카 원주민은 어떤 면에서 정부에 의해 미국의 다른 원주민들과 분리 취급된다.이것은 부분적으로는 19세기 서부 확장 기간 동안의 미국 정부와의 상호작용과는 다른 역사적 시기에 일어난 미국 정부와의 상호작용과 관련이 있다.

유럽인들과 미국인들은 많은 사람들이 금으로 된 러쉬로 이 지역에 매력을 느꼈던 19세기 후반과 20세기 초반까지 알래스카 원주민들과 지속적으로 접촉하지 않았다.알래스카 원주민들은 1887년 도스법에 따라 토지에 대한 개인 소유권이 부여되지 않고,[32] 대신 1906년 알래스카 원주민 할당법에 따라 처리되었다.

1971년 ANSCA에 이어 예약이 종료되었다.또 다른 특징적인 차이점은 알래스카 원주민 부족 정부는 알래스카 대 베네치아 부족 정부의 미국 대법원의 판결(1998년)에 따라 부족 토지에서 거래된 사업에 대해 세금을 징수할 권한이 없다는 것이다.침시안족을 제외하고 알래스카 원주민들은 더 이상 보호구역이 아니라 일부 땅을 지배하고 있다.1972년 해양 포유류 보호법에 따라 알래스카 원주민들은 고래와 다른 해양 포유류를 포획할 권리가 있다.

기후 변화

알래스카의 4개 원주민 부족인 시슈마레프, 키발리나, 샤크툴릭, 뉴토크 부족은 해빙이 녹고 이 지역에서 산불이 증가하여 미국 최초의 기후 난민으로 여겨지고 있다.기후 변화가 알래스카 사람들에게 미치는 영향은 광범위하며 질병, 정신 건강 문제, 부상, 식량 불안, 그리고 물 불안과 같은 문제들을 포함합니다.환경보호청에 따르면, 해빙의 손실은 침식 지역을 증가시키고 더 많은 원주민 집단을 대체할 것이라고 한다.녹는 해빙은 또한 부족들이 의존하는 몇몇 동물들의 이동에 영향을 미칠 것이고 얼음이 녹으면서 그들이 얻는 먹이를 저장할 장소가 없어질 것이다.영구 동토층 융해로 인해 과거에 존재했던 기반시설이 불안정해지고 원주민 마을(EPA)[citation needed]이 붕괴될 것이다.

시슈마레프, 키발리나, 샤크툴릭, 그리고 뉴토크 부족은 알래스카의 서쪽 해안에 위치해 있고 해수면 상승으로 인해 마을들은 해안선을 잠식하는 더 심한 폭풍 해일을 경험하고 있습니다.이 부족들이 이주하고 그들의 생활 방식을 바꾸도록 강요하는 지역에 이미 그들이 살고 있는 부족들이 이주할 땅은 없다.기후 난민에 대한 대응이 부족하고, 이러한 난민들이 어디로 가야 하는지, 혹은 여행 비용을 지불하기 위해 도움을 받아야 하는지 결정할 정책이 없다.기후 이벤트가 15년 이내에 부족들을 완전히 잠기게 될 것으로 예측된다.[citation needed]

극한의 날씨 조건은 부상의 위험을 증가시키고, 보통 일년 내내 두꺼운 얼음 층이 있지만, 대기와 바다의 온도가 증가하여 얼음이 얇아지고 얼음 사이로 떨어지는 사람들의 수가 증가하고 있다. 만약 사람이 얼음 속에서 살아남는다면 그들은 다른 건강 상태에 직면하게 된다.Oncerns(브루베이커)기후 변화로 인한 물 불안 증가와 인프라 붕괴로 인해 위생 문제가 발생하여 알래스카의 많은 지역에서 호흡기 질환의 수가 증가했으며, 2005년에는 폐렴이 입원(브루베이커)의 주요 원인이었다.많은 피해 부족들은 기후 변화와 이주 문제로 정신적 스트레스가 증가하고 있지만 이주할 정책이나 방법이 없다.영구 동토층이 녹으면서 사회기반시설이 훼손되는 마을에도 스트레스가 가중되고 있어 알래스카 정부가 영구 동토층 위에 건축하지 말 것을 권고하거나 기초벽(EPA)에 사용되는 단열재를 추가로 사용하지 말 것을 권고하는 것 외에는 규제가 거의 없다.식량 불안은 또한 스트레스와 건강 문제를 야기하고 있다.가족들은 또한 그들에게 더 적합한 기후로 가기 위해 이주하는 동물들로 인해 충분한 식량을 얻을 수 없다.가족들은 또한 음식을 저장하는 방법인 지하 얼음 저장고가 기후 변화로 인해 더 이상 1년 동안 냉동되지 않고 여름에 지하 저장고가 해빙되어 식량이 먹을 [33]수 없게 되기 때문에 안전한 식량 시스템을 가지고 있지 않다.

서바이벌

다음 항목도 참조하십시오.생계형 경제

자급식량의 수집은 많은 알래스카 [34]원주민들에게 중요한 경제적, 문화적 활동이다.2005년 알래스카 우티아스빅에서는 사냥, 낚시, 채집을 [35]통해 얻은 야생 자원을 사용하는 비이누피아 가계의 약 33%에 비해 인터뷰 대상인 이누피아 가계의 91% 이상이 여전히 지역 생계형 경제에 참여하고 있다.

하지만, 인접한 미국의 많은 부족들과 달리, 알래스카 원주민들은 고래와 다른 해양 포유동물을 포획할 권리를 제외하고,[34] 그들의 생존권을 보호하는 조약을 미국과 맺고 있지 않다.알래스카 원주민 청구권 해결법은 알래스카 [36]주에서 원주민 사냥과 어업 권리를 명시적으로 소멸시켰다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 알래스카 노동력 개발부(2006년)."2006년 [permanent dead link]
  2. ^ "Alaska Natives, Alaska Kids' Corner, State of Alaska". alaska.gov. Retrieved September 27, 2021.
  3. ^ "U.S. Census Bureau Quick Facts". www.census.gov. 2017.
  4. ^ "Alaska Natives Commission". www.alaskool.org.
  5. ^ a b "The Alaska Native Population Is on an Upward Trend". KOLG Public Radio for Bristol Bay. May 4, 2013.
  6. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Alaska". www.census.gov. Retrieved October 15, 2019.
  7. ^ "Russians settle Alaska". HISTORY. Retrieved September 28, 2021.
  8. ^ "PBS - Harriman: Alaska Native Communities". www.pbs.org. Retrieved September 27, 2021.
  9. ^ Taylor, Alan(2001) 미국 식민지: 북미 펭귄북스의 정착, 뉴욕 페이지 452
  10. ^ "Aleut History", 2007년 11월 2일 웨이백 머신에 아카이브된 Aleut Corporation
  11. ^ a b c d e f g h i Lightfoot, Ken G (2003). "Russian Colonization: The Implications of Mercantile Colonial Practices in the North Pacific". Historical Archaeology. 37 (4): 14–28. doi:10.1007/BF03376620. JSTOR 25617092. S2CID 161006359.
  12. ^ "Five Journal Reports From 1789-90 Concerning Treatments of Aleuts" (PDF), library.alaska.gov
  13. ^ "Journal of Navigator Potap Zaikov, on Ship, "Alexander Nevski"", vilda.alaska.edu
  14. ^ a b c d Reedy-Maschen, Katherine (Fall 2018). "Where Did All the Aleut Men Go? Aleut Men Attrition and Related Patterns in Aleutian Historical Demography and Social Organization". Human Biology. 82 (5/6): 583–611. doi:10.3378/027.082.0506. JSTOR 41466705. PMID 21417885. S2CID 207610081.
  15. ^ a b Veltre, Douglas, W (Fall 2018). "Russian Exploitation of Aleuts and Fur Seals: The Archaeology of Eighteenth-Century and Early Nineteenth-Century Settlements in the Pribilof Island, Alaska". Historical Archaeology. 36 (3): 8–17. doi:10.1007/BF03374356. JSTOR 25617008. S2CID 163434459.
  16. ^ a b c d e Dehass, Media Csoba (Fall 2018). "What is in a Name? The Predicament of Ethnonyms in the Sugpi-aq- Aluitq Region of Alaska". Arctic Archaeology. 49 (1): 3–17. JSTOR 24475834.
  17. ^ a b c "Russians settle Alaska". HISTORY. Retrieved October 4, 2021.
  18. ^ a b 터커, 랜드레스 & 린치 2017, 페이지 329.
  19. ^ 터커, 랜드레스 & 린치 2017, 330-331페이지.
  20. ^ 콜 1992, 페이지 431
  21. ^ 콜 1992, 페이지 428
  22. ^ 1992년 콜
  23. ^ 콜 1992, 페이지 432
  24. ^ Sostaric, Katarina (October 12, 2015). "Alaska Native Sisterhood celebrates 100th anniversary in Wrangell". KTOO. Retrieved November 8, 2020.
  25. ^ a b "First Territorial Legislature of Alaska". U.S. National Park Service. Retrieved November 9, 2020.
  26. ^ 콜 1992, 페이지 432-433
  27. ^ 콜 1992, 페이지 434-435
  28. ^ 콜 1992, 페이지 440-441
  29. ^ 콜 1992, 페이지 449
  30. ^ a b c 콜 1992, 페이지 438
  31. ^ 콜 1992, 페이지 438-439
  32. ^ 사건, 데이비드 S.와 데이비드 A.볼럭.(2002).알래스카 원주민과 미국법률, 2부페어뱅크스, AK: 알래스카 대학 출판부
  33. ^ Nyland, Kelsey E.; Klene, Anna E.; Brown, Jerry; Shiklomanov, Nikolay I.; et al. (2017). "Traditional Iñupiat Ice Cellars (SIĠḷUAQ) in Barrow, Alaska: Characteristics, Temperature Monitoring, and Distribution". Geographical Review. 107 (1): 143–158. doi:10.1111/j.1931-0846.2016.12204.x. S2CID 163572393.
  34. ^ a b 엘리자베스 배럿 리스트로프, "알래스카 부족의 녹는 생존권", 1 애리조나 환경법 및 정책 저널, 2010년, 다음 사이트에서 구할 수 있습니다.
  35. ^ URS COPRATION, Barrow Village Profile 4.3-6 (2005), http://www.north-slope.org/information/comp_plan/BarrowVillageProfile06[permanent dead link].pdf 에서 구할 수 있습니다.
  36. ^ 43 U.S.C. § 1603 (b) (2006)

원천

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 알래스카 원주민과 관련된 미디어가 있습니다.