좌표: 41°24'13 ″ N 2°10'28 ″E / 41.40369°N 2.17433°E / 41.40369; 2.17433

사그라다 파밀리아

Sagrada Família
이 기사는 바실리카에 관한 것입니다. 기타 용도는 Sagrada Familia(동음이의)를 참조하십시오.
바실리카 데 라 사그라다 파밀리아
바실리카 사원 전문가 이 라 사그라다 파밀리아
2022년 사그라다 파밀리아
종교
소속로마 가톨릭교회
구바르셀로나
기독교적 또는 조직적 지위소바실리카
리더십바르셀로나 대주교 후안 호세 추기경 오멜라
연도연동2010년 11월 7일, 13년 전(2010-11-07)
베네딕토 16세에 의해
상황활동적인
위치
위치스페인 바르셀로나
지리좌표41°24'13 ″ N 2°10'28 ″E / 41.40369°N 2.17433°E / 41.40369; 2.17433
건축
건축가(들)안토니 가우디와 프란시스코 데 파울라 델 비야르
스타일.고딕 부흥과 아르누보와 모더니스타
종합계약자사그라다 파밀리아 재단[1][2][3] 건설위원회
획기적인 일1882년 3월 19일; 142년 전(1882-03-19)
완료된2026[4][5]
사양
파사드 방향남동쪽
용량.9,000
길이90m(300ft)[6]
폭60m(200ft)[6]
폭(네브)45m(150ft)[6]
첨탑18 (이미 제작된 13개)
첨탑높이170m (560 ft) (예정)
자재주요 재료는 돌입니다.
웹사이트
sagradafamilia.org
정식명칭바실리카 데 라 사그라다 파밀리아의 그리스도 성탄화와 비밀
일부안토니 가우디의 작품
기준문화: (i), (ii), (iv)
언급320-005
비문1984(8차)
내선번호2005
유형이동 불가
기준기념비
지정1969년 7월 24일
참조번호.RI-51-0003813

사그라다 파밀리아 성당()[a]은 스페인 카탈루냐 지방 바르셀로나에 있는 성당입니다. 이 성당은 세계에서 가장 큰 미완성 성당입니다. 카탈루냐 건축가 안토니 가우디 (1852–1926)가 설계한 사그라다 파밀리아에 대한 그의 작품은 유네스코 세계문화유산의 일부입니다.[8] 2010년 11월 7일 교황 베네딕토 16세는 이 교회를 소규모 성당으로 선포했습니다.[9][10][11]

1882년 3월 19일, 건축가 프란시스코 데 파울라 델 비야르 아래 사그라다 파밀리아의 건축이 시작되었습니다. 1883년 비야르가 사임하자 [8]가우디는 수석 건축가로 취임하여 고딕 양식과 곡선형 아르누보 형식을 결합한 건축 및 엔지니어링 스타일로 프로젝트를 변형했습니다. 가우디는 남은 생애를 이 프로젝트에 바쳤고, 그는 교회 지하실에 묻혔습니다. 1926년 그가 사망했을 당시, 프로젝트의 4분의 1도 완성되지 않았습니다.[12]

사그라다 파밀리아의 건설은 민간 기부에만 의존하여 천천히 진행되었고 스페인 내전으로 인해 중단되었습니다. 1936년 7월, FAI의 아나키스트들은 지하실에 불을 지르고 작업장에 침입하여 가우디의 원래 계획을 부분적으로 파괴했습니다.[13] 1939년 프란체스크 데 폴라 퀸타나(Francesc de Paula Quintana)가 부지 관리를 맡았는데, 이는 가우디의 작업장에서 저장하고 출판된 계획과 사진을 재구성한 자료 때문에 계속할 수 있었습니다.[14] 건설은 1950년대에 간헐적으로 진행되기 시작했습니다. 컴퓨터 지원 설계 및 컴퓨터화 수치 제어(CNC)와 같은 기술의 발전으로 2010년에는 더 빠른 진행과 건설이 중간 지점을 통과했습니다. 하지만 다섯 개의 첨탑을 추가로 건설하는 것을 포함하여 이 프로젝트의 가장 큰 과제 중 일부는 신약성경에서 중요한 성경적 인물을 상징합니다.[12] 가우디가 사망한 지 100년이 되는 2026년까지 건물이 완공될 것으로 [15]예상됐지만 코로나19 팬데믹으로 인해 이는 연기됐습니다.[16] 일부 측면은 2040년까지만 완료될 수 있습니다.[17]

2024년 3월에 2026년의 새로운 완공 날짜가 발표되었으며, 조각, 장식 세부 사항 및 결국 주 출입구가 될 것으로 이어지는 논란의 여지가 있는 계단이 2034년까지 계속될 것으로 예상됩니다.[18]

미술평론가 레이너 제브스트는 사그라다 파밀리아에 대해 "미술사 전체에서 이와 같은 교회 건물을 발견하는 것은 아마도 불가능할 것"이라고 말했고,[19] 폴 골드버거는 "중세 이래 고딕 건축에 대한 가장 놀라운 개인적인 해석"이라고 설명합니다.[20] 이 성당은 바르셀로나 대교구의 대성당이 아닙니다. 그 제목은 성십자가 대성당과 성 에우랄리아 대성당에 속하기 때문입니다.

역사

오리진스

사그라다 파밀리아는 책 판매자 호세 마리아 보카벨라[es]로부터 영감을 받았습니다. 요셉). 1872년 바티칸을 방문한 후, 보카벨라는 로레토 성당에서 영감을 받은 교회를 지을 의도로 이탈리아에서 돌아왔습니다. 기부금으로 자금을 지원받은 교회의 지하실은 1882년 3월 19일 성(聖) 축제에서 시작되었습니다. 건축가 프란시스코 데 폴라 델 빌라의 설계에 따르면, 그의 계획은 표준적인 형태의 고딕 부흥 교회를 위한 것이었습니다. 1883년 3월 18일 비야르가 사임하기 전에 완공되었으며, 안토니 가우디가 설계를 책임졌고, 그는 이를 급진적으로 변경했습니다.[21] 가우디는 1883년에 교회에 대한 작업을 시작했지만 1884년까지 건축 감독으로 임명되지 않았습니다.[citation needed]

20세기

가우디는 매우 긴 공사 기간을 주제로 "내 의뢰인은 서두르지 않는다"고 말했다고 합니다.[22] 1926년 가우디가 죽었을 때, 이 성당은 15%에서 25%의 완성도를 보였습니다.[12][23] 가우디가 죽은 후, 1936년 스페인 내전으로 중단될 때까지 그의 주요 제자인 도메네크 수그라녜시 그라스의 지휘 아래 작업이 계속되었습니다. 전쟁 중에 완성되지 않은 바실리카의 일부와 가우디의 모형과 작업장이 파괴되었습니다. 현재 디자인은 화재로 불에 탄 계획의 재구성된 버전과 현대적인 각색을 기반으로 합니다.[18]1940년 이래로 건축가 프란체스크 퀸타나, 이시드레 푸이그 보아다, 뤼스 보네티 가리, 프란체스크 카도너가 그 작업을 계속해 왔습니다. 조명은 Carles Bu ï 가스가 디자인했습니다. 2012년까지 감독은 요르디 보네티 아르멩골(Jordi Boneti Armengol)의 아들이었습니다. Armengol은 1980년대에 컴퓨터를 설계와 건설 과정에 도입하기 시작했습니다.[citation needed]

21세기

이 모델에서 제작할 나머지 부품은 갈색(2023년)으로 표시되어 있습니다.
사그라다 파밀리아(왼쪽)의 새로운 석조물이 얼룩지고 풍화된 오래된 부분(오른쪽)을 배경으로 보입니다.

중앙 나브 도마는 2000년에 완공되었으며 그 이후로 주요 업무는 트랜셉트 금고와 어패스의 건설이었습니다. 2002년 사그라다 파밀리아 학교 건물이 부지의 동쪽 모서리에서 남쪽 모서리로 이전되어 전시회를 개최하기 시작했습니다. 이 학교는 원래 1909년 가우디가 건설 노동자들의 자녀들을 위해 설계했습니다.[citation needed]

2006년 현재 영광의 정면이 될 중앙성곽의 남쪽 외함뿐만 아니라 예수 그리스도의 주 첨탑을 위한 횡단 및 지지 구조물에 대한 작업이 집중되었습니다. 컴퓨터를 이용한 설계 기술은 CNC 밀링 머신에 의해 돌을 그 자리 밖에서 모양을 만들 수 있게 해주었지만, 20세기에는 손으로 돌을 조각했습니다.[24] 2008년, 일부 유명한 카탈루냐 건축가들은 가우디의 원래 디자인을 존중하기 위해 공사를[25] 중단할 것을 주장했습니다. 가우디의 원래 디자인은 완전하지 않고 부분적으로 파괴되었지만, 최근 몇 년 동안 부분적으로 재건되었습니다.[26]

2013년부터 AVE 고속 열차는 바르셀로나 중심부 아래를 관통하는 터널을 통해 사그라다 파밀리아 근처를 통과했습니다. 2010년 3월 26일에 시작된 터널 공사는 논란이 되었습니다. 스페인 공공사업부(Ministry of Public Works)는 이 프로젝트가 교회에 위험을 초래하지 않았다고 주장했습니다.[27][28] 사그라다 파밀리아 기술자들과 건축가들은 터널이 건물의 안정성에 영향을 미치지 않는다는 보장이 없다며 동의하지 않았습니다. 사그라다 파밀리아 위원회(Patronat de la Sagrada Família)와 이웃 협회인 AVE펠 리토랄(AVE by the Coast)은 AVE를 위한 이 루트에 반대하는 캠페인을 주도했지만 성공하지 못했습니다.[citation needed] 2010년 10월, 터널 굴착 기계는 건물의 주요 정면 위치 지하에 있는 교회에 도달했습니다.[27] 2013년 1월 8일 터널을 통한 운행이 시작되었습니다.[29] 터널 내 트랙은 Edilon Sedra의 시스템을 사용하는데, 레일이 탄성이 있는 재료에 내장되어 진동을 감쇠시킵니다.[30]

2010년 중반에 메인 네브를 덮고 오르간을 설치하여 아직 완공되지 않은 건물을 쓰레기 처리에 사용할 수 있도록 했습니다.[31] 이 교회는 2010년 11월 7일 교황 베네딕토 16세에 의해 6,500명의 신도들 앞에서 축성되었습니다.[32] 100여 명의 주교와 300여 명의 성직자들이 참석한 가운데 성찬례를 하기 위해 성당 밖에서 5만 명의 사람들이 성찬례 미사를 따라갔습니다.[33]

2012년 바르셀로나에서 태어난 조르디 파울리 올러(Jordi Faulíi Oller)가 프로젝트의 설계자로 취임했습니다.[2][3] 뉴질랜드의 마크 베리(Mark Burry)는 건축가 겸 연구원으로 일하고 있습니다.[34] J. 부스케츠, 에츠로 소투, 그리고 논란이 많은 조제프 마리아 수비라흐스의 조각품들이 환상적인 정면들을 장식합니다.[citation needed]

수석 건축가 조르디 파울리(Jordi Fauli)는 2015년 10월에 건설이 70% 완료되었으며 6개의 거대한 첨탑을 올리는 마지막 단계에 접어들었다고 발표했습니다. 가우디가 사망한[18] 지 100주년이 되는 2026년까지 첨탑과 대부분의 교회 구조물이 완공될 계획이었습니다. 2017년 추산에 따르면 장식 요소는 2030년 또는 2032년까지 완성되어야 합니다.[35][failed verification] 방문객 입장료 15~20유로는 연간 건설 예산 2,500만유로를 재원으로 합니다.[36] 구조물의 완성은 포스트텐션 스톤을 사용할 것입니다.[37]

2017년 7월 9일부터 매주 일요일과 의무의 날인 오전 9시에 성당에서 국제 미사가 거행되며, (교회가 가득 찰 때까지) 대중에게 공개됩니다. 때때로 미사는 다른 때에 거행되는데, 참석을 위해서는 초대가 필요합니다. 미사가 예정되면 초대장을 받으라는 안내문이 성당 홈페이지에 올라옵니다. 또한 방문객들은 축복받은 성찬과 참회의 예배당에서 기도할 수 있습니다.[38]

처음에 건설에 사용된 돌은 몬세라트 산에서 왔지만, 채석장이 깊어질수록 돌이 점점 더 부서지기 쉬워지고 대체 자원을 찾아야 한다는 것이 분명해졌습니다. 2018년부터 공사를 완료하는 데 필요한 유형의 석재는 영국 Chorley 근처의 Brinscall에 있는 Withnell Quarry에서 조달되었습니다.[39]

인시던트

2011년 4월 19일, 방화범이 성체에서 작은 화재를 일으켜 관광객들과 건설 노동자들을 대피시켰습니다.[41] 성체는 훼손되었고, 불은 진압하는 데 45분이 걸렸습니다.[42]

2020년 3월 11일 스페인의 코로나19 대유행으로 인해 공사가 일시 중단되고 성당이 폐쇄되었습니다.[43] 스페인 내전 이후 건설이 중단된 것은 이번이 처음이었습니다.[44] 구엘 공원에 있는 가우디 하우스 박물관도 문을 닫았습니다. 2020년 7월 4일, 바실리카는 처음에는 주요 노동자들에게 다시 문을 열었습니다.[45]

2021년 11월 29일, 성모 마리아에게 바치는 성당의 주탑 중 하나에 7m (23피트)의 12개의 점을 가진 조명 크리스탈 별이 설치되었습니다. 지역 주민들은 당시 완공되지 않은 대성당 정문으로 이어지는 대형 계단 건설 계획에 대해 우려하고 있으며, 이 계획은 1,000명의 사람들이 거주할 수 있는 주택과 일부 사업체 등 세 개의 도시 블록을 철거해야 할 수도 있습니다.[46]

설계.

사그라다 파밀리아 평면도
어셉스
앰뷸레이터
합창단
트랑셉트
파사드스
메인네이브
통로
클루스터
학교 재건
지도의 전체 범례는 이미지 페이지를 참조하십시오.

사그라다 파밀리아 양식은 스페인 후기 고딕, 카탈루냐 모더니즘 또는 아르누보에 다양하게 비유됩니다. 사그라다 파밀리아는 아르누보 시대에 속하지만, 니콜라우스 페브스너는 글래스고의 찰스 레니 매킨토시와 함께 가우디가 아르누보 스타일을 표면 장식으로 일반적으로 적용하는 것을 훨씬 넘어섰다고 지적합니다.[47]

계획

사그라다 파밀리아 성당은 처음부터 성당에 버금가는 큰 건물로 계획되었습니다. 그것의 지상 계획은 부르고스 대성당, 레온 대성당, 세비야 대성당과 같은 이전 스페인 대성당과 명백한 관련이 있습니다. 카탈루냐와 다른 많은 유럽 고딕 양식의 대성당들과 마찬가지로, 사그라다 파밀리아는 너비에 비해 짧고, 이중 통로, 7개의 꼭짓점 예배당으로 구성된 베트가 있는 구급차, 다수의 첨탑과 3개의 포털을 포함하는 매우 복잡한 부품을 가지고 있습니다.[citation needed] 스페인의 대성당이 수많은 예배당과 교회 건물로 둘러싸인 것이 흔한 곳인 사그라다 파밀리아 성당의 계획은 특이한 특징을 가지고 있습니다: 교회를 둘러싸고 있는 직사각형을 형성하고 세 개의 포털 각각의 나르트헥을 통과하는 덮개가 있는 통로 또는 회랑입니다. 이러한 특수성은 차치하더라도, 비야르의 지하실의 영향을 받은 이 계획은 가우디의 디자인의 복잡성이나 전통적인 교회 건축과의 편차를 거의 암시하지 않습니다.[citation needed] 교회 내부나 외부에서 볼 수 있는 정확한 직각이 없고, 디자인에서도 직선이 거의 없습니다.[48][49]

첨탑

성모 첨탑 (2021년 12월 완공)

가우디의 원래 디자인은 총 18개의 첨탑을 요구하며, 높이가 올라가는 순서로 십이사도,[b] 네 명의 복음주의자, 성모 마리아, 그리고 가장 큰 예수 그리스도를 나타냅니다. 2023년 현재 13개의 첨탑이 완성되었으며, 이는 예수탄생 파사드 4개, 예수 수난 파사드 4개, 복음주의 4개,[50] 성모 마리아에 해당합니다.[51]

복음주의자들의 첨탑에는 날개 달린 황소(성 루크), 날개 달린 사람(성 마태오), 독수리(성 요한), 날개 달린 사자(성 마크) 등 전통적인 상징물들이 새겨져 있습니다. 예수 그리스도의 중심 첨탑은 거대한 십자가에 의해 지탱될 것입니다. 가우디는 그의 창조물이 하나님의 창조물을 능가해서는 안 된다고 믿었기 때문에, 그것의 전체 높이(172.5 미터(565.9 피트)는 바르셀로나의 몬주 ï 언덕의 높이보다 적을 것입니다. 아래쪽 첨탑에는 성찬을 상징하는 밀과 포도 다발을 가진 성찬 호스트가 올라갑니다.[citation needed] 계획은 관 모양의 종을 첨탑 안에 놓고 바람의 힘에 의해 움직이고 소리를 교회 내부로 몰아내는 것을 요구합니다. 가우디는 사원 내부에서 적절한 음향 결과를 얻기 위해 음향 연구를 수행했습니다.[53] 하지만 현재 딱 한 개의 종만 설치되어 있습니다.[54]

예수 그리스도 첨탑이 완공되면 사그라다 파밀리아는 현재 기록 보유자인 울름민스터보다 11미터(36.1피트) 더 높은 세계에서 가장 높은 교회 건물이 될 것입니다. 울름민스터는 최고 높이가 161.5미터(529.9피트)입니다.[55]

이 공법은 주 구조물에 혼입되기 전에 미리 조립된 후 인장된 석판을 이용한 것으로, 이 공법을 이용하면 구조적으로나 운영적으로 큰 이점이 있습니다.[56][57]

파사드스

교회는 세 개의 웅장한 정면(동쪽의 예수탄생 파사드, 서쪽의 예수 수난 파사드, 남쪽의 영광 파사드)으로 설계되어 있습니다.

Nativity facade는 1935년 작업이 중단되기 전에 지어졌으며 가장 직접적인 Gaudi 영향을 받습니다.

나티비티 파사드

열정의 정면은 1917년 가우디가 만든 디자인에 따라 지어졌습니다. 1954년에 공사가 시작되었고, 타원형의 계획 위에 지어진 첨탑은 1976년에 완공되었습니다. 그것은 특히 기둥을 괴롭히고 있는 수척한 그리스도의 모습과 십자가에 못박힌 그리스도의 모습을 포함하여, 여유롭고, 수척하고, 괴로운 인물들로 눈에 띕니다. 이 논란의 여지가 있는 디자인은 요셉 마리아 수비라흐스의 작품입니다.

2002년에 공사가 시작된 영광의 정면은 세 개의 정면 중 가장 크고 기념비적인 것이 될 것이며 신에 대한 승천을 상징할 것입니다. 또한 지옥, 연옥 등의 다양한 장면을 묘사할 것이며, 7대 천덕과 같은 요소를 포함할 것입니다.

나티비티 파사드

천사 어린이 합창단 조형물

1893년에서 1936년 사이에 건설된 Nativity 파사드는 가장 먼저 완공된 파사드입니다.[58] 예수의 탄생에 바쳐진 이곳은 생명의 요소를 연상시키는 장면들로 꾸며져 있습니다. 가우디의 자연주의 양식의 특징인 이 조각들은 각각 고유의 방식으로 상징인 자연의 장면과 이미지로 화려하게 배열되고 장식됩니다.[59] 예를 들어, 세 개의 포르티코는 두 개의 큰 기둥으로 분리되어 있으며, 각각의 바닥에는 거북이 또는 거북이가 놓여 있습니다(하나는 육지와 다른 하나는 바다를 나타내고, 각각은 돌로 세워지고 불변하는 것으로서 시간의 상징입니다). 거북이의 형상이나 상징과 대조적으로, 두 마리의 카멜레온은 정면의 양쪽에서 발견될 수 있고 변화의 상징입니다.

그리스도 성탄화 위의 자선 포털

정면은 그리스도의 탄생의 상징인 떠오르는 태양을 북동쪽으로 향하고 있습니다. 그것은 세 개의 포르티코로 나뉘는데, 각각은 신학적인 미덕(희망, 믿음, 자선)을 나타냅니다. 생명의 나무는 자선의 포르티코에 있는 예수의 문 위에 솟아 있습니다.[60] 4개의 첨탑이 정면을 완성하고 각각 한 성자(마티아스, 바르나바스, 사도 유데, 질로트 시몬)에게 바칩니다.[58]

원래 가우디는 이 정면을 다색으로 칠하기 위해 각 아치볼트를 다양한 색상으로 칠하기 위해 의도했습니다. 그는 모든 조각상과 인물이 그려지기를 원했습니다. 이런 식으로 인간의 형상은 식물과 동물의 형상만큼 살아있는 것처럼 보일 것입니다.[61]

가우디는 교회 전체의 구조와 장식을 구현하기 위해 이 정면을 선택했습니다. 그는 자신이 교회를 끝내지 못할 것이며, 다른 사람들이 따를 수 있도록 예술적이고 건축적인 본보기가 필요할 것이라는 것을 잘 알고 있었습니다. 그는 또한 이 정면을 가장 먼저 건설을 시작하고, 그가 생각하기에, 대중들이 가장 매력적이고 접근하기 쉬운 곳으로 선택했습니다. 그는 예수탄생 전에 단단하고 헐벗은(뼈로 만든 것처럼) 열정 파사드로 공사를 시작했다면 사람들이 그 모습을 보고 철수했을 것이라고 믿었습니다.[62] 이 조각상들 중 일부는 스페인 내전 중인 1936년에 파괴되었고, 그 후 일본 예술가 소투 에쓰로에 의해 재건되었습니다.[63]

정열의 정면

2018년 사그라다 파밀리아의 열정 파사드

화려하게 장식된 예수 수난의 정면과는 대조적으로, 예수 수난의 정면은 소박하고 소박하며, 넉넉한 맨돌로 되어 있으며, 해골의 뼈를 닮기 위해 가혹한 직선으로 조각되어 있습니다. 예수가 십자가에 못박힌 동안 겪은 고통인 그리스도의 열정에 바쳐진 이 정면은 인간의 죄를 묘사하기 위한 것이었습니다. 가우디가 미래의 건축가와 조각가들을 위해 남긴 도면과 지시에 따라 1954년에 건설이 시작되었습니다. 이 첨탑들은 1976년에 완성되었고, 1987년에 Josep Maria Subirachs가 이끄는 조각가 팀이 정면의 다양한 장면들과 세부사항들을 조각하는 작업을 시작했습니다. 그들은 드라마틱한 효과를 유발하기 위해 경직되고 각진 형태를 제공하는 것을 목표로 했습니다. 가우디는 이 정면이 구경꾼에게 공포를 주려는 의도를 가지고 있었습니다. 그는 호를 "깨어" 기둥을 "자르고" 싶어했고, 키아로스쿠로(거친 딱딱한 빛과 대비되는 어두운 각진 그림자)의 효과를 사용하여 그리스도의 희생의 심각성과 잔혹성을 더욱 보여주고 싶었습니다.

그리스도의 죽음을 상징하는 석양을 마주하고 있는 예수 수난의 정면에는 긴장된 근육을 닮도록 설계된 6개의 크고 기울어진 기둥이 지지하고 있습니다.[64] 위에는 18개의 뼈 모양 기둥으로 구성된 피라미드 상이 있으며, 이 상은 가시관이 있는 커다란 십자가로 절정을 이룹니다. 네 개의 첨탑은 각각 사도(James, Thomas, Philip, Bartholomeew)에게 바쳐진 것이며, 그리스도 성탄화 정면과 마찬가지로 세 개의 포르티코가 있는데, 이들은 각각 신학적 덕목을 나타내는 것이지만, 매우 다른 관점입니다.

정면으로 조각된 장면은 세 개의 층으로 나눌 수 있는데, 이 층은 S 형태로 상승하여 십자가의 역(그리스도의 십자가를 통해)을 재현합니다.[6] 가장 낮은 층에는 최후의 만찬, 유다의 키스, 에체호모, 예수의 산헤드린 재판 등 예수가 십자가에 못박히기 전 마지막 밤의 장면들이 묘사되어 있습니다. 중간에는 그리스도의 칼바리, 즉 골고타가 그려져 있고, 세 마리의 마리아, 성 롱기누스, 성 베로니카, 그리고 베로니카의 베일에 가려진 그리스도의 공허한 얼굴 환상이 포함되어 있습니다. 세 번째이자 마지막 단계에서는 죽음과 매장 그리고 그리스도의 부활을 볼 수 있습니다. 성 바르톨로뮤와 성 토마스의 첨탑 사이를 연결하는 다리 위에 위치한 청동상은 예수의 승천을 나타냅니다.[65]

정면에는 1514년 인쇄된 멜렌콜리아 1세의 마법 광장을 바탕으로[66] 한 마법 광장이 있습니다. 사각형을 회전시키고 각 행과 열에 있는 하나의 숫자가 하나씩 줄어들기 때문에, 4x4 마법 사각형의 표준 34 대신 행과 열을 합하면 33이 됩니다.

영광의 정면

  • Model of the completed Temple. The Glory Façade is on the foreground.
    완성된 사원의 모형. 영광의 정면은 정면입니다.
  • Model showing the entrance as wished by Gaudí "Lead us not into temptation".
    "우리를 유혹에 빠지지 않게 이끌어주세요" 가우디의 바람대로 입구를 보여주는 모델.
  • Ground model, showing Carrer de Mallorca running underground.
    지상 모델, 지하에서 달리는 까레르 드 마요르카의 모습.
  • Glory Façade under construction in 2016
    2016년 건설 중인 글로리 파사드
  • The Glory Façade from inside
    안에서 바라본 영광의 정면
  • Drawing of the façade, once exposed on site
    현장에서 노출되면 정면 도면

가장 크고 눈에 띄는 파사드는 2002년에 공사가 시작된 글로리 파사드입니다. 주요 외관이 될 것이며 중앙 네이브에 접근할 수 있습니다. 예수님의 천상의 영광에 바쳐진 이는 죽음과 최후의 심판과 영광으로 향하는 길을 상징하며, 지옥은 하나님의 뜻에서 벗어난 자들을 위해 남겨집니다. 그가 이 파사드가 완성되는 것을 볼 수 있을 만큼 오래 살지 못할 것이라는 것을 알고, 가우디는 1936년에 철거된 모델을 만들었는데, 그 모델의 원래 조각들은 파사드의 디자인 개발의 기초로 사용되었습니다. 이 정면을 완성하려면 Carrer de Mallorca를 가로지르는 건물이 있는 블록의 부분적인 철거가 필요할 수 있습니다.[67] 결정은 2023년 5월에 제안되어야 합니다.[needs update][68]

영광의 포르티코에 도착하기 위해 큰 계단은 지옥과 악을 상징하는 장식과 함께 까레르 드 마요르카 위에 지어진 지하 통로로 이어질 것입니다. 다른 프로젝트에서는 Carrer de Mallorca가 지하로 들어가야 합니다.[69] 악마, 우상, 거짓신, 이단, 분열 등으로 꾸며질 예정입니다. 연옥과 죽음도 묘사될 것인데, 후자는 땅을 따라 무덤을 사용합니다. 포르티코에는 성령의 선물을 바치는 일곱 개의 큰 기둥이 있습니다. 기둥 밑에는 일곱 개의 치명적인 죄악을 표현하고, 꼭대기에는 일곱 개의 천덕을 표현할 것입니다.[citation needed]

  • 선물: 주님에 대한 지혜, 이해, 충고, 강건, 지식, 경건, 두려움.
  • 죄: 탐욕, 정욕, 자부심, 식탐, 나태, 분노, 질투.
  • 덕목: 친절, 근면, 인내, 자선, 절제, 겸손, 정조.
'영광의 문' 성체의 문 하단에는 'A...안토니 가우디의 G"

이 파사드에는 사원의 다섯 개의 해군에 해당하는 다섯 개의 문이 있고 중앙에는 세 개의 입구가 있으며 영광 파사드에는 성배를 나타내는 총 일곱 개의 문이 있습니다.

2008년 9월에는 Subirachs에 의해 Glory facade의 문이 설치되었습니다. 우리 아버지의 말씀이 새겨진 이 중앙 문들에는 50개의 다른 언어로 된 "우리에게 매일 빵을 주세요"라는 문구가 새겨져 있습니다. 문 손잡이는 안토니 가우디의 이니셜을 형성하는 "A"와 "G"라는 글자로 "우리를 유혹으로 이끌지 말라"는 문구입니다.[citation needed]

내부

건축 용어에 대한 정의는 대성당 평면도를 참조하십시오.
  • 사그라다 파밀리아 내부
  • Standing in the transept and looking northeast
    트랜셉트에 서서 북동쪽을 바라보고 있습니다.
  • Detail of the ceiling in the nave. Gaudí designed the columns to resemble trees and branches.[70]
    네이브의 천장에 대한 세부 정보. 가우디는 나무와 가지를 닮도록 기둥을 디자인했습니다.[70]
  • The nave
    네이브
  • Ceiling of the apse (before installation of the stained-glass windows)
    입구 천장(스테인글라스 창문 설치 전)
  • Ceiling and columns of the nave
    네이브의 천장 및 기둥
스테인드글라스를 통해 들어오는 빛

교회 계획은 5개의 통로가 있는 라틴 십자가 계획입니다. 중앙 네브 볼트의 길이는 45미터(148피트), 측면 네브 볼트의 길이는 30미터(98피트)입니다. 트랜셉트에는 3개의 통로가 있습니다. 기둥은 7.5미터(25피트) 격자 위에 있습니다. 그러나 델 빌라르의 기초 위에 놓여 있는 어셉스 기둥은 그리드를 고수하지 않기 때문에 앰뷸레이터 기둥의 한 부분이 그리드로 전환되기 위해 필요하며, 따라서 이러한 기둥의 레이아웃에 편자 패턴을 만듭니다. 횡단은 12개의 쌍곡선으로 구성된 두 개의 고리로 둘러싸인 거대한 쌍곡선을 지지하는 네 개의 중심 기둥에 놓여 있습니다(현재 건설 중입니다). 중앙 도마는 60미터(200피트)에 달합니다. 이 통로는 75미터(246피트)에 이르는 쌍곡면 볼트로 덮여 있습니다. Gaudí는 정문에 서 있는 방문객이 Nave, Crossing, apse의 금고를 볼 수 있기를 원했고, 따라서 금고 로프트가 점진적으로 증가했습니다.

apse 바닥에 틈이 있어 아래 crypt를 볼 수 있습니다.

내부 기둥은 독특한 가우디 디자인입니다. 하중을 지지하기 위해 가지를 치는 것 외에도 끊임없이 변화하는 표면은 다양한 기하학적 형태의 교차의 결과입니다. 가장 간단한 예는 기둥이 올라가면서 사각형 밑면이 팔각형으로 진화하고, 그 다음에 16면 형태로 진화하다가 결국 원으로 진화하는 것입니다. 이 효과는 나선형 기둥의 3차원 교차점의 결과입니다(예: 사각 단면 기둥은 시계 방향으로 꼬이고 유사한 단면 기둥은 반시계 방향으로 꼬입니다).

본질적으로 내부 표면은 평평하지 않습니다. 장식은 포괄적이고 풍부하며 매끄러운 곡선과 들쭉날쭉한 점이 결합된 추상적인 모양의 상당 부분으로 구성되어 있습니다. 발코니와 계단을 위한 철제 난간과 같은 디테일한 작업도 곡선미 넘치는 정교함으로 가득합니다.

오르간

챈슬에 위치한 기관

2010년에 블랑카포르 오르구니어스 드 몽세라트 오르간 건설자들에 의해 오르간이 챈슬에 설치되었습니다. 계측기에는 2개의 설명서와 페달 보드에 26개의 스톱(1,492개의 파이프)이 있습니다.

교회의 건축물과 방대한 크기로 인해 발생하는 독특한 음향 문제를 극복하기 위해 건물 내 여러 지점에 여러 개의 장기를 추가로 설치할 예정입니다. 이 악기들은 (자체 콘솔에서) 별도로, 그리고 동시에 (단일 이동식 콘솔에서) 재생할 수 있으며, 완성되면 약 8,000개의 파이프 오르간을 얻을 수 있습니다.[71]

기하학적내역

추가 정보: 수학과 미술
사그라다 파밀리아 입구의 알파 및 오메가 조각

그리스도 성탄화 정면의 첨탑은 입체파를 연상시키는 기하학적인 모양의 탑으로 장식되어 있으며(1930년경 완성됨), 복잡한 장식은 아르누보의 스타일과 동시대적이지만 가우디의 독특한 스타일은 다른 예술가나 건축가가 아닌 주로 자연에서 끌어왔고 분류에 저항합니다.

가우디(Gaudí)는 사그라다 파밀리아(Sagrada Família)의 후기 설계에 쌍곡형 구조를 사용했습니다(1914년 이후). 그러나, 쌍곡면(Gaudi's rule-surface design)과 동일시되지 않는 디자인)에는 쌍곡면(hypboloid)이 자라나는 곳이 몇 군데 있습니다. 예를 들어 펠리컨이 있는 장면 주변에는 수많은 예(인물 중 한 명이 들고 있는 바구니 포함)가 있습니다. 편백나무에 구조적 안정성을 더하는 쌍곡형(다리에 연결)이 있습니다. 마지막으로, "주교의 승모" 첨탑은 쌍곡 구조로 덮여 있습니다.[72] 그의 후기 디자인에서, 기둥의 금고들과 창문들 그리고 열정의 정면들의 표면들에서 규칙적인 표면들이 두드러집니다.

상징성

산투스(Sanctus)라는 단어로 장식된 열정의 정면 첨탑의 디테일

장식 전체의 주제에는 전례의 단어가 포함됩니다. 첨탑은 "호산나", "엑셀시스", "산투스" 등의 단어로 장식되어 있고, 예수 수난의 대문은 신약성경에서 발췌한 예수 수난의 내용을 카탈루냐어를 중심으로 다양한 언어로 재현하고, 영광의 문은 사도신령에서 나온 단어로 장식되어 있습니다. 정문은 카탈루냐어로 된 기도문 전체를 재현하고 있으며, 다른 언어로 된 "오늘 우리에게 매일 빵을 주세요"라는 여러 변형으로 둘러싸여 있습니다. 세 개의 입구는 세 가지 덕목을 상징합니다. 믿음, 희망 그리고 사랑. 그들 각각은 또한 그리스도의 삶의 한 부분에 바쳐집니다. 그리스도 성탄화 정면은 그의 탄생에 바쳐졌습니다; 그것은 또한 생명의 나무를 상징하는 편백나무를 가지고 있습니다. 영광의 정면은 그의 영광의 시기에 바쳐진 것입니다. 열정의 정면은 그의 고통을 상징합니다. 첨탑에는 Hail Mary의 라틴 문자가 새겨져 있습니다.

성소의 영역은 성인, 덕목, 죄와 같은 다양한 개념과 지역과 같은 세속적인 개념을 나타낼 수 있도록 지정될 것이며, 아마도 그에 어울리는 장식과 함께 지정될 것입니다.

매장지

감정평가

미술사학자 니콜라우스 페브스너는 1960년대에 쓴 글에서 가우디의 건물들을 "설탕 빵과 개미집처럼" 자라고 언급했고, 부서진 도자기 조각들이 있는 건물들을 장식하는 것은 "나쁜 맛"일 수 있지만 활기차고 "무자비한 대담함"으로 다루었다고 묘사했습니다.[47]

건물의 디자인 자체가 양극화되고 있습니다. 가우디의 동료 건축가들의 평가는 대체로 긍정적이었고, 루이 설리번은 사그라다 파밀리아를 "지난 25년간 가장 위대한 창조적 건축물"이라고 묘사하며 크게 감탄했습니다. 그것은 돌로 상징되는 영혼입니다!"[73] 월터 그로피우스(Walter Gropius)는 사그라다 파밀리아(Sagrada Família)를 칭찬하며, 건물의 벽을 "기술적으로 완벽한 것의 경이"라고 묘사했습니다.[73] 타임지는 그것을 "감각적이고, 영적이고, 변덕스럽고, 활기찬"이라고 불렀습니다.[22] 그러나 작가이자 비평가인 조지 오웰은 성당이라고 잘못 언급하여 이 성당을 "세계에서 가장 흉측한 건물 중 하나"라고 불렀고,[74] 작가 제임스 A. Michner는 그것을 "세계에서 가장 이상하게 보이는 심각한 건물들 중 하나"[75]라고 불렀고 영국 역사가 Gerald Brenan은 그 건물에 대해 "그 시기의 유럽 건축물에서도 그렇게 저속하거나 가식적인 것을 발견할 수 없습니다."라고 말했습니다.[75] 그럼에도 불구하고 이 건물의 독특한 실루엣은 바르셀로나 자체의 상징이 되었으며,[12] 연간 300만 명으로 추정됩니다.[76]

세계유산현황

바르셀로나에 있는 6개의 가우디 건물과 함께 사그라다 파밀리아의 일부는 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있으며, "건축과 건축 기술 발전에 대한 가우디의 탁월한 창의적 기여"를 증명하고 있습니다. "카탈로니아의 모더니즘을 대표"하고 "20세기 현대 건축의 발전과 관련된 많은 형태와 기법을 예상하고 영향을 미쳤습니다." 비문에는 암호문과 그리스도 성탄화 정면만 포함되어 있습니다.[8]

방문자 출입

방문객들은 Nave, Crypt, Museum, Shop, Passion and Nativity 첨탑에 접근할 수 있습니다. 어느 하나의 가파른 곳에 입장하려면 티켓을 예약하고 미리 구매해야 합니다. 리프트(엘리베이터)와 나머지 급경사지를 걸어서 급경사지 사이에 있는 다리로 올라가야 접근이 가능합니다. 하강은 300개가 넘는 매우 좁은 나선형 계단을 통해 이루어집니다. 건강상의 문제가 있는 분들을 위한 주의사항이 게시되어 있습니다.[77]

2017년 6월 현재 온라인 티켓 구매가 가능합니다. 2010년 8월 현재, 방문객들이 세르비카익사 ATM 키오스크(카이샤 은행의 일부) 또는 온라인에서 입력 코드를 구입할 수 있는 서비스가 제공되고 있습니다.[78]

국제 대중

바르셀로나 대교구는 매주 일요일과 의무의 성스러운 날에 사그라다 파밀리아 성당에서 국제 미사를 집전합니다.

  • 일시: 매주 일요일과 의무의 성스러운 날 오전 9시.
  • 미사 참석료는 무료이지만 수용 인원은 한정되어 있습니다.
  • 방문객들은 적절한 복장을 하고 정중하게 행동할 것을 요청받습니다.[79]

자금 및 건축허가

사그라다 파밀리아에 건설하는 것은 정부나 공식적인 교회 소식통에 의해 지지되지 않습니다. 개인 고객이 초기 단계에 자금을 지원했습니다.[80] 관광객들이 구입한 티켓에서 나온 돈은 이제 작품 비용으로 쓰이고, 민간 기부도 받습니다.[81]

2009년 건설 예산은 1,800만 유로였습니다.[31]

2018년 10월, 사그라다 파밀리아(Sagrada Família) 신탁 관리인은 136년 동안 무허가 공사를 한 후 시 당국에 건축 허가 비용으로 3,600만 유로를 지불하기로 합의했습니다.[82] 대부분의 자금은 교회와 바르셀로나 지하철 간의 접근성을 개선하는 데 사용될 것입니다.[83] 허가증은 2019년 6월 7일 시에서 발급되었습니다.[84]

참고 항목

메모들

  1. ^
    • 발음 : [b əˈ 질릭 ə ðə l ə s əˈɣɾ f əˈ milj ə]
    • 번역: 성가족 대성당과 신전
    • 스페인어: 바실리카의 Templo Expiatorio de la Sagrada Familia[7]
  2. ^ 참고: 복음주의자이기도 한 두 사도는 제외되고 성 바오로와 성 바르나바스로 대체됩니다.

참고문헌

  1. ^ "Fundació junta constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família" [Foundation for the construction board of the Temple Expiatori de la Sagrada Família]. Fundacions.cat (in Catalan). 2021. Retrieved 12 December 2021. [translated] Targets: Construction, conservation and restoration of a temple, faithfully executing the project of Antoni Gaudí.
  2. ^ a b "The Foundation and the History, Main Milestones". BASÍLICA de la SAGRADA FAMíLIA [Basilica of the Holy Family]. Retrieved 12 December 2021. 2012: Jordi Faulí takes over from Jordi Bonet as head architect and site manager for the works on the Temple of the Sagrada Família, which carry on according to Antoni Gaudí's plans.
  3. ^ a b Volner, Ian. "A Completion Date for Sagrada Família, Helped by Technology". Architect Magazine. Retrieved 9 November 2015. In 2012, Barcelona-born architect Jordi Faulí assumed control of the project.
  4. ^ https://www.theguardian.com/world/2024/mar/25/sagrada-familia-barcelona-completed-2026-stairway ?
  5. ^ https://www.turkiyenewspaper.com/culture/21078
  6. ^ a b c d Gómez Gimeno, María José (2006). La Sagrada Família. Mundo Flip Ediciones. pp. 86–87. ISBN 84-933983-4-9.
  7. ^ "Història de la Basilica, 1866–1883: Origens". Fundació Junta Constructora del Temple Expiatori de la Sagrada Família (in Catalan). Retrieved 23 March 2019.
  8. ^ a b c "Works of Antoni Gaudí". UNESCO.org. UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 14 November 2010.
  9. ^ Drummer, Alexander (23 July 2010). "Pontiff to Proclaim Gaudí's Church a Basilica". ZENIT. Archived from the original on 25 September 2010. Retrieved 7 November 2010.
  10. ^ "The Pope Consecrates The Church of the Sagrada Familia". Vatican City: Vatican Information Service. 7 November 2010. Archived from the original on 4 August 2010. Retrieved 11 November 2010.
  11. ^ Delaney, Sarah (4 March 2010). "Pope to visit Santiago de Compostela, Barcelona in November". Catholic News Service. Archived from the original on 7 April 2010. Retrieved 7 July 2010.
  12. ^ a b c d Minder, Raphael (3 November 2010). "Polishing Gaudí's Unfinished Jewel". The New York Times.
  13. ^ Fraser, Giles (3 June 2015). "Barcelona's Sagrada Família: Gaudí's 'cathedral for the poor' – a history of cities in 50 buildings, day 49". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 29 December 2018.
  14. ^ "History of the Temple - Sagrada Família - Sagrada Familia".
  15. ^ "영상: 2015년 라 사그라다 파밀리아 진행 상황 보기", 2014년 9월 25일 metropolismag.com (2019년 10월 2일 retrieved)
  16. ^ "Sagrada Familia completion date pushed back due to coronavirus". Building Design + Construction. 17 September 2020.
  17. ^ "When Will the Sagrada Familia Be Completed? Expected Finish Date of Gaudi's Last Masterpiece". Barcelona Tickets. Retrieved 23 October 2023.
  18. ^ a b c Burgen, Stephen (25 March 2024). "Sagrada Familia in Barcelona 'will be completed in 2026'". The Guardian. Retrieved 25 March 2024.
  19. ^ Rainer Zerbst, Gaudí – 건축에 전념한 삶., 페이지 190-215
  20. ^ Goldberger, Paul (28 January 1991). "Barcelona". National Geographic. Archived from the original on 7 February 2010.
  21. ^ "Sagrada Família". gaudiclub.com. The Gaudí & Barcelona Club.
  22. ^ a b Hornblower, Margo (28 January 1991). "Heresy Or Homage in Barcelona?". Time. Archived from the original on 17 November 2010.
  23. ^ Gladstone, Valerie (22 August 2004). "ARCHITECTURE: Gaudí's Unfinished Masterpiece Is Virtually Complete". The New York Times.
  24. ^ Daniel, Paul. "Diamond tools help shape the Sagrada Família". Industrial Diamond Review. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 7 July 2010.
  25. ^ Fancelli, Agustí (4 December 2008). "¿Por qué no parar la Sagrada Familia?" [Why not stop the Sagrada Familia?]. El País (in Spanish). Retrieved 7 July 2010. (영문 tr.)
  26. ^ Burry, Mark; Gaudí, Antoni (2007). Gaudí Unseen. Berlin: Jovis Verlag. ISBN 978-3-939633-78-5.
  27. ^ a b Comorera, Ramon (13 October 2010). "La tuneladora del AVE perfora ya a cuatro metros de la Sagrada Família" [The tunnel boring machine of the AVE is already excavating four meters from the Sagrada Família]. El Periódico de Catalunya (in Spanish). Retrieved 9 November 2010.
  28. ^ ADIF (Administrator of Railway Infrastructures). "Madrid – Zaragoza Barcelona – French Border Line Barcelona Sants-Sagrera – high-speed tunnel". Archived from the original on 21 June 2010. Retrieved 9 November 2010.
  29. ^ "El AVE alcanza Girona". El Periódico de Catalunya (in Spanish). 8 January 2013. Retrieved 8 January 2013.
  30. ^ Comorera, Ramon (12 March 2012). "Doble aislante de vibraciones en las obras de Gaudí" [Double Isolation of Vibrations at the Gaudí constructions]. El Periódico de Catalunya (in Spanish). Retrieved 12 March 2012.
  31. ^ a b Montañés, José Ángel (12 March 2009). "La Sagrada Familia se abrirá al culto en septiembre de 2010". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved 30 December 2022.
  32. ^ "Pope Benedict consecrates Barcelona's Sagrada Familia". BBC News. 7 November 2010.
  33. ^ "Visita histórica del Papa a Barcelona para dedicar la Sagrada Família". La Vanguardia. 7 November 2010. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 7 November 2010.
  34. ^ Fitzpatrick, Lisa (28 September 2011). "The Gaudí code". Barcelona Metropolitan. Retrieved 13 February 2019.
  35. ^ Cunningham, Sharon (30 October 2017). "What are the main milestones for the Sagrada Família in the future?". Blog Sagrada Família.
  36. ^ Wilson, Joseph. "Barcelona's La Sagrada Familia Basilica enters final years of construction". Toronto Sun. Retrieved 9 November 2015.
  37. ^ "Tensioned stone". Blog Sagrada Família. 6 June 2018. Retrieved 19 May 2023.
  38. ^ "Worship at the Basilica". Sagrada Família. Retrieved 5 September 2017.
  39. ^ Titley, Megan (2 May 2018). "Barcelona's iconic Basilica de la Sagrada Familia built with stone from Lancashire". Lancashire Post. Retrieved 2 May 2018.
  40. ^ 찰스, 마카. 사그라다 파밀리아. 사진. 2019년 6월 12일 바르셀로나.
  41. ^ Woolls, Daniel (19 April 2011). "Fire in Barcelona church sees tourists evacuated". The Star. Toronto.
  42. ^ "Fire by suspected arsonist at Sagrada Familia". The Telegraph. 19 April 2011. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 30 September 2013.
  43. ^ "Junta agrees to stop works and visits to the Basilica". Sagrada Família. 11 March 2020. Retrieved 19 March 2020.
  44. ^ "Spain's La Sagrada Familia will not restart construction works until after visitors return". The Olive Press. 4 May 2020. Retrieved 20 May 2020.
  45. ^ "Coronavirus: Barcelona's Sagrada Familia basilica reopens to key workers". BBC. 4 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
  46. ^ Burgen, Stephen (29 November 2021). "Huge star atop Sagrada Família rekindles residents' complaints". The Guardian.
  47. ^ a b Pevsner, Nikolaus (1963). An Outline of European Architecture. Penguin Books. pp. 394–5. ISBN 978-0-14-020109-3.
  48. ^ Strickland, Carol; Handy, Amy (2001). The Annotated Arch: A Crash Course in the History of Architecture. Vol. 2. Andrews McMeel Publishing. p. 112. ISBN 978-0-7407-1024-7. Retrieved 26 October 2018.
  49. ^ Gaudí, Antoni; Cuito, Aurora; Montes, Cristina (2002). Gaudí. A. Asppan S.L. p. 136. ISBN 978-84-89439-91-7. Retrieved 26 October 2018.
  50. ^ "Towers of the Evangelists Matthew and John, complete". basilica de la Sagrada Familia. 27 September 2023. Retrieved 19 October 2023.
  51. ^ "A 5.5 tonne star is born on top of the iconic Sagrada Família in Barcelona". Spain in English. 9 December 2021. Retrieved 23 December 2021.
  52. ^ "The Sagrada Família: a Temple where verticality rules". Blog Sagrada Família. 10 July 2019. Retrieved 6 March 2020.
  53. ^ Álvaro Muñoz, Mari Carmen; Llop i Bayo, Francesc. "Tubular bell". Retrieved 16 November 2018.
  54. ^ "Inventario de campanas de las Catedrales de España". Retrieved 16 November 2018.
  55. ^ Oggins, Robin O. (2000). Cathedrals. Sterling Publishing Company, Inc. p. 82. ISBN 978-1-56799-346-2.
  56. ^ Todisco, Leonardo; Stocks, Elizabeth; León, Javier; Corres, Hugo (1 December 2018). "Enhancing the Structural Performance of Masonry Structures by Post-Tensioning". Nexus Network Journal. 20 (3): 671–691. doi:10.1007/s00004-018-0374-z.
  57. ^ Webb, Steve (29 May 2020). "Why the time is ripe for a return to stone as a structural material". www.ribaj.com. Retrieved 19 May 2023.
  58. ^ a b 파울리 2014, 페이지 42.
  59. ^ Giralt-Miracle 2012, p. 198.
  60. ^ 푸이지 보아다 1952, 페이지 29.
  61. ^ Bergós i Massó, Joan (1999). Gaudí, l'home i l'obra. Barcelona: Ed. Lunwerg. p. 40. ISBN 84-7782-617-X.
  62. ^ Barral i Altet, Xavier (1999). Art de Catalunya. Arquitectura religiosa moderna i contemporània. Barcelona: L'isard. p. 218. ISBN 84-89931-14-3.
  63. ^ Sendra, Enric (17 July 2014). "First door of the Nativity Façade of the Sagrada Família has now been fitted". Catalan News. Retrieved 20 February 2018.
  64. ^ Gaudí., Ardora Digital (Firma) Asociación de Amigos de (2011), La Sagrada Familia, Ardora Digital, OCLC 804963337
  65. ^ "La Sagrada Familia abrirá al culto en 2008, según sus responsables" [The Sagrada Familia opens for worship in 2008, according to its leaders]. El Mundo (in Spanish). Mundinteractivos, SA. Europa Press. 2 June 2005. Retrieved 7 July 2010. (영문 tr.)
  66. ^ "The magic square on the Passion façade: keys to understanding it". Blog Sagrada Família. 7 February 2018. Retrieved 7 December 2018.
  67. ^ "The Future of La Sagrada Família – Urban Plans With 2026 In Mind". Barcelonas. 21 April 2021.
  68. ^ "Sagrada Familia plans put 3,000 families at risk of eviction". 7 February 2022.
  69. ^ Lover, Art Nouveau (28 March 2019). "Sagrada Familia – The Glory Facade". GaudiAllGaudi.com.
  70. ^ Zerb, 페이지 30
  71. ^ Blancafort Orgueners de Montserrat, [1] 2011년 9월 3일 Wayback Machine에서 보관(카탈란어로)
  72. ^ Burry, M. C.; Burry, J. R.; Dunlop, G. M.; Maher, A. (2001). Drawing Together Euclidean and Topological Threads (PDF). The 13th Annual Colloquium of the Spatial Information Research Centre, University of Otago, Dunedin, New Zealand. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 5 August 2008. The paper explores the assemblies of second order hyperbolic surfaces as they are used throughout the design composition of the Sagrada Família Church building.
  73. ^ a b Mower, David (1977). Gaudí. Oresko Books Limited. p. 6. ISBN 0-905368-09-6.
  74. ^ Orwell, George (1938). Homage to Catalonia. Secker and Warburg. [the anarchists] showed bad taste in not blowing it up when they had the chance.
  75. ^ a b Delaney, Paul (24 October 1987). "Gaudí's Cathedral: And Now?". The New York Times.
  76. ^ Schumacher, Edward (1 January 1991). "Gaudí's Church Still Divides Barcelona". The New York Times.
  77. ^ "Legal notice". Basílica de la Sagrada Família. Retrieved 26 August 2021.
  78. ^ "Tickets". Basílica de la Sagrada Família. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 8 June 2017.
  79. ^ "Worship at the Basilica - Sagrada Família - Sagrada Familia". sagradafamilia.org.
  80. ^ Fletcher, Tom. "Sagrada Família Church of the Holy Family". Essential Architecture. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 5 August 2008.
  81. ^ "Help make Gaudí's dream come true: the Sagrada Família". giving.sagradafamilia.org. Retrieved 11 December 2023.
  82. ^ "136 years late, La Sagrada Familia finally lands a building permit". New Atlas. 24 October 2018.
  83. ^ "Barcelona's Sagrada Familia Church Has Been Under Construction for 136 Years. That's a Lot of Unpaid Permit Fees". Time. 19 October 2018.
  84. ^ "Sagrada Familia gets building permit after 137 years". CNN.com. 9 June 2019.

서지학

  • Faulí, Jordi (2014). La Basílica de la Sagrada Família (in Catalan). P&M. ISBN 978-84-8003-667-2.
  • Giralt-Miracle, Daniel (2012). Gaudí esencial (in Spanish). Barcelona: La Vanguardia Ediciones S.L. ISBN 978-84-96642-73-7.
  • Puig i Boada, Isidre (1952). El templo de la Sagrada Familia (in Spanish). Barcelona: Omega.

추가읽기

  • Zerbst, Rainer (1988). Antoni Gaudi– A Life Devoted to Architecture. Translated by Doris Jones; Jeremy Gaines. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-0074-0.
  • Nonell, Juan Bassegoda (2004). Antonio Gaudi: Master Architect. New York: Abbeville Press. ISBN 0-7892-0220-4.
  • Hernandez SJ, Jean-Paul (2007). Antoni Gaudi: La Parola nella pietra. I simboli e lo spirito della Sagrada Familia. Bologna, Italy: Pardes Edizioni. p. 114. ISBN 978-88-89241-31-8.
  • Crippa, Maria Antonietta (2003). Peter Gossel (ed.). Antoni Gaudi, 1852–1926: From Nature to Architecture. Translated by Jeremy Carden. Hamburg, Germany: Taschen. ISBN 3-8228-2518-2.
  • Schneider, Rolf (2004). Manfred Leier (ed.). 100 most beautiful cathedrals of the world: A journey through five continents. Translated by Susan Ghyearuni; Rae Walter. Edison, New Jersey: Chartwell Books. p. 33. ISBN 978-0-7858-1888-5.
  • Borja de Riquer i Permanye (2001). Modernisme i Modernistes. Barcelona: Gaudi, Lunwerg. ISBN 84-7782-776-1.
  • Barral i Altet, Javier (2001). Art de Catalunya. Arquitectura religiosa moderna i contemporània. Barcelona: Edicions L'isard. ISBN 84-89931-14-3.
  • Bassegoda i Nonell, Joan (1989). El gran Gaudí. Sabadell: Ausa. ISBN 84-86329-44-2.
  • Bassegoda i Nonell, Joan (2002). Gaudí o espacio, luz y equilibrio. Madrid: Criterio Libros. ISBN 84-95437-10-4.
  • Bergós i Massó, Joan (1999). Gaudí, l'home i l'obra. Barcelona: Edicions Lunwerg. ISBN 84-7782-617-X.
  • Bonet i Armengol, Jordi (2001). L'últim Gaudí. Barcelona: Edicions Pòrtic. ISBN 84-7306-727-4.
  • Crippa, Maria Antonietta (2007). Gaudí. Köln: Taschen. ISBN 978-3-8228-2519-8.
  • Flores, Carlos (2002). Les lliçons de Gaudí. Barcelona: Edicions Empúries. ISBN 84-7596-949-6.
  • Fontbona, Francesc; Miralles, Francesc (1985). Història de l'Art Català. Del modernisme al noucentisme (1888–1917). Barcelona: Edicions 62. ISBN 84-297-2282-3.
  • Giralt-Miracle, Daniel (2002). Gaudí, la busqueda de la forma. Lunwerg. ISBN 84-7782-724-9.
  • Gómez Gimeno, María José (2006). La Sagrada Familia. Dos de Arte. ISBN 84-933983-4-9.
  • Lacuesta, Raquele (2006). Modernisme a l'entorn de Barcelona. Barcelona: Diputació de Barcelona. ISBN 84-9803-158-3.
  • Navascués Palácio, Pedro (2000). Summa Artis. Arquitectura española (1808–1914). Madrid: Espasa Calpe. ISBN 84-239-5477-3.
  • Permanyer, Lluis (1993). Barcelona modernista. Barcelona: Polígrafa. ISBN 84-343-0723-5.
  • Puig i Boada, Isidre (1986). El temple de la Sagrada Família. Barcelona: Edicions de Nou Art Thor. ISBN 84-7327-135-1.
  • Tarragona, Josep Maria (1999). Gaudí, biografia de l'artista. Barcelona: Ed. Proa. ISBN 84-8256-726-8.
  • Van Zandt, Eleyearr (1997). La vida y obras de Gaudí. Asppan. ISBN 0-7525-1106-8.
  • Zerbst, Rainer (1989). Gaudí. Benedikt Taschen. ISBN 3-8228-0216-6.

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 사그라다 파밀리아와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.