엘 에스코리알

El Escorial
기타 용도는 El Escorial(동음이의)을 참조하십시오.
엘 에스코리알
유네스코 세계유산
Vista aerea del Monasterio de El Escorial.jpg
산 로렌조 데 엘 에스코리알 궁전의 원경
위치산 로렌초 데 엘 에스코리알, 스페인
건물내역
일반 정보
건축 양식헤레리아 양식
이사회대통령부
설계 및 시공
건축가.후안 바우티스타 데 톨레도
공식 명칭마드리드 수도원 및 에스코리알 유적지
유형문화적.
기준i, ii, iv
지정1984(8차 세션)
참조 번호318
주정부당 스페인
지역유럽과 북미
공식 명칭산 로렌초 수도원
유형부동산
기준기념비
지정1931년 6월 3일
참조 번호(R.I.) - 51 - 0001064 - 00000

엘 에스코리알 또는 산 로렌초 데 엘 에스코리알(스페인어: Moncolio y Sitio de El Escorial en Madrid) 또는 수도원리오 델 에스코리알(스페인어 발음: [el eskoɾjal])은 산 로렌초 데 엘 에스코리알 2에 위치한 스페인 왕의 역사적인 거주지입니다.스페인 수도 마드리드에서 북서쪽으로 약 45km(28마일) 떨어진 엘 에스코리알 마을.1563년에서 1584년 사이에 필립 2세 (1556–1598) 왕의 명령에 의해 지어진 엘 에스코리알은 세계에서 [1]가장 큰 르네상스 건물이다.스페인 왕실 유적지 중 하나이며 수도원, 성당, 왕궁, 판테온, 도서관, 박물관, 대학교, 학교, 병원 등의 기능을 한다.

엘 에스코리알은 역사적, 문화적 의미가 큰 두 개의 건축 단지로 구성되어 있습니다: 왕실 수도원 자체와 약 5km 떨어진 왕실 사냥 오두막이자 수도원 별장인 라 그란질라 데 라 프레네다입니다.이 유적지들은 이중적인 성격을 가지고 있다: 16세기와 17세기 동안, 스페인 왕정의 힘과 스페인의 로마 가톨릭 종교의 종교적 우세가 공통적인 건축적 특징을 [2]발견한 장소들이다.비록 필립 2세가 본관에 살았던 유일한 군주이긴 하지만, 엘 에스코리알은 스페인 왕궁이자 수도원이었다.히에로니메이트 승려들의 공동체로 설립된 이곳은 성 아우구스티누스 수도원의 수도원이 되었다.그것은 또한 기숙학교였다: 리얼 콜레지오 데 알폰소 12세.[3]

필립 2세는 스페인 건축가 후안 바우티스타 데 톨레도를 엘 에스코리알의 복합 건물 건축에 협력자로 고용했다.톨레도는 그의 경력의 대부분을 로마에서 보냈는데, 그곳에서 그는 세인트루이스에서 일했다. 베드로 대성당과 나폴리에서는 왕의 총독을 섬기고 있었는데, 그의 추천으로 왕의 관심을 끌게 되었다.필립은 1559년에 그를 건축가로 임명했고, 그들은 함께 기독교 [4]세계의 중심으로서 스페인의 역할을 보여주는 기념물로 엘 에스코리알을 디자인했습니다.

1984년 11월 2일, 유네스코는 '엘 에스코리알의 산 로렌초의 왕실 소재지'를 세계문화유산으로 선포했다.이곳은 마드리드에서 당일치기 여행객들이 자주 찾는 인기 있는 관광 명소입니다. 매년 50만 명 이상의 방문객들이 엘 에스코리알을 방문합니다.

개념과 설계

엘 에스코리알은 시에라 데 과다라마의 아반토스 산 기슭에 위치해 있다.왕궁 터로는 별로 눈에 띄지 않는 이 소박한 장소는 스페인의 필립 2세에 의해 선택되었고, 1557년 성 베드로 전투에서 스페인의 승리를 기념하기 위해 이곳에 웅장한 건물을 짓도록 지시한 사람이 바로 그였다. 프랑스 [5]왕 앙리 2세에 맞서 피카르디의 쿠엔탱.필립은 또한 이 복합단지가 그의 부모인 포르투갈의 찰스 1세와 이사벨라, 자신과 그의 [5]후손들의 유해를 안치하기 위한 네크로폴리스 역할을 하도록 의도했다.게다가 필립은 엘 에스코리알을 반종교적 명분을 돕는 연구의 중심지로 상상했다.

그 건물의 주춧돌은 1563년 4월 23일에 세워졌다.설계와 시공은 후안 바우티스타 데 톨레도가 감독했는데, 그는 프로젝트의 완성을 보지 못하고 죽었다.1567년 톨레도가 사망하면서 그의 제자인 후안 데 에레라에게 지휘권이 넘어갔고,[1] 그는 1584년에 건물을 완공했다.오늘날까지, 라 오브라 데 엘 에스코리알("엘 에스코리알")은 [6]끝내는 데 오랜 시간이 걸리는 일에 대한 속담적인 표현이다.

그 이후로, 엘 에스코리알은 지난 5세기 동안 대부분의 스페인 왕들인 부르봉과 [1]합스부르크의 매장지가 되었다.왕실의 판테온에는 신성로마제국 황제 카를 5세(스페인을 왕으로 통치한 펠리페 2세, 펠리페 3세, 펠리페 4세, 카를 2세, 루이 1세, 카를 3세, 페르디난드 7세, 이사벨라 2세, 알폰소 12세, 알폰소 13세의 무덤이 있다.두 명의 부르봉 왕 필립 5세 (1700년부터 1724년까지 통치)와 페르디난드 6세 (1746–1759)와 아마데우스 왕 (1870–1873년)은 수도원에 묻히지 않았다.

El Escorial: 솔로몬 신전의 평면도에 근거한 평면도

그 건물의 평면도는 격자 모양이다.전통적인 믿음은 이 디자인이 서기 3세기에 석쇠에 구워 죽은 세인트로렌스를 기리기 위해 선택되었다는 것이다.세인트 로렌스의 축제일은 1557년 세인트 로렌스 전투와 같은 8월 10일이다.쿠엔틴.[5]

그러나 건물 배치의 유래는 논란의 여지가 많다.에레라가 파사드의 6개의 내부 타워를 원래 개념에서 제거할 때까지 완전히 모습을 드러내지 않았던 그릴 같은 모양은 결코 엘 에스코리알만의 것이 아니었다.다른 건물들은 내부 마당에 교회나 채플이 정면에 있는 건물들로 지어졌습니다: 1441년부터 시작된 캠브리지의 킹스 컬리지가 그러한 예 중 하나입니다; 1456년에 안토니오 필라레테에 의해 시작된 밀라노의 첫 병원인 오래된 오스페데일 마조레는 내부 마당이 있는 또 다른 격자 모양의 건물입니다.사실, 대략적인 디자인의 궁전은 비잔틴과 아랍 세계에서는 흔했다.엘 에스코리알과 눈에 띄게 비슷한 것은 세비야의 알카자르와 그라나다의 알함브라 궁전의 설계로, 엘 에스코리알과 같이 두 개의 안뜰이 연속적으로 콤플렉스의 주요 입구와 완전히 밀폐된 예배 장소를 구분한다.

왕들의 안뜰과 바실리카 성당.

평면도 기원에 대한 가장 설득력 있는 이론은 유대 로마의 역사학자 플라비우스 요세푸스의 솔로몬 신전에 대한 묘사에 바탕을 두고 있다는 것이다. 즉, 현관에 이어 하늘로 열린 안마당과 두 번째 안마당이 이어지며, 두 번째 안마당은 모두 아케이드와 통로로 둘러싸여 "홀리 성지"로 이어졌다.s". 엘 에스코리알 성당 입구 양쪽에 있는 다윗과 솔로몬의 조각상은 이것이 디자인의 진정한 기원이라는 이론에 무게를 더한다.찰스 5세를 대표하는 데이비드 전사의 인물과 그의 아들 필립 2세 사이에 더 개인적인 연관성이 그려질 수 있다.솔로몬의 전설적 지혜를 상기시키는 엘 에스코리알의 도서관 중앙에 있는 프레스코화는 필립의 위대한 유대인 왕, 사려 깊고 논리적인 성격, 그리고 그의 비범하고 기념비적인 [7]사원에 대한 집착을 확인시켜준다.

엘 에스코리알북서쪽에서 보기

솔로몬 신전의 디자인은, 만약 그것이 정말로 엘 에스코리알의 기초였다면, 필립 2세가 의도한 추가 기능을 수용하기 위해 광범위하게 수정되었다.수도원이 될 뿐만 아니라, 엘 에스코리알은 판테온, 바실리카, 수녀원, 학교, 도서관, 그리고 왕궁이기도 하다.이러한 모든 기능적 요구로 인해 건물의 크기는 원래 구상 당시보다 두 배로 커졌습니다.

주로 현지에서 채석한 회색 화강암으로 지어졌으며, 정사각형으로 장식된 것이 드문 엘 에스코리알은 외관상으로는 엄격하고 심지어 금지되어 수도원이나 궁전보다는 요새처럼 보입니다.그것은 일련의 교차하는 통로와 마당을 둘러싸고 있는 약 224 x 153m (735 x 502ft)의 거대한 사각형의 형태를 취합니다.네 모서리 각각에는 첨탑이 있고, 단지 중앙 부근(그리고 나머지보다 더 높은)에는 뾰족한 종탑과 바실리카의 둥근 돔이 솟아 있다.톨레도에 대한 필립의 지시는 간결하고 명료했으며 건축가들은 "구조의 단순함, 전체적인 엄격함, 오만함 없는 고귀함, [8][9]과시 없는 위엄"을 연출해야 한다고 지시했습니다.

명확한 목적과는 별도로, 이 단지는 또한 거대한 예술의 보고이기도 하다.티티안, 틴토레토, 벤베누토 셀리니, 엘 그레코, 벨라스케스, 로지에 반 데르 바이덴, 파올로 베로네세, 베르니, 알론소 카노, 호세 데 리베라, 클라우디오 코엘로 등의 [10]명작을 전시하고 있다.잠바티스타 카스텔로는 웅장한 메인 계단을 디자인했습니다.도서관에는 값진 수천 권의 필사본이 소장되어 있는데, 예를 들어 1603년부터 1627년까지 모로코를 통치했던 술탄 지단 아부 마알리의 소장품이 이곳에 소장되어 있다.

왕실 수도원

왕들의 뜰

수도원의 서쪽 정면

엘 에스코리알의 주요 입구는 서쪽 파사드로, 세 개의 문이 있습니다: 가운데 문은 왕들의 안마당(파티오 데 로스 레예스)으로 연결되고 옆 문은 학교와 수도원으로 연결됩니다.중앙 문 위에는 세인트로렌스의 이미지가 [11]자리 잡은 틈새가 있다.왕의 안마당은 안마당 동쪽에 위치한 바실리카의 정면을 장식하는 유다 왕의 조각상들 때문에 붙여진 이름이다.붉은 대리석으로 된 계단은 나르텍스를 지나 큰 공공 예배당으로 이어지며, 바실리카의 하이라이트 중 하나입니다.바실리카는 그리스 십자가 모양의 바닥과 성 베드로에서 영감을 받은 거대한 돔을 가지고 있다.로마에 있는 베드로 대성당,[12] 건널목 위.그 항해는 루카 지오르다노의 프레스코화로 장식된 통형 금고로 덮여 있다.주요 제단 조각은 높이가 30미터이고 청동 조각과 티발디, 주카리, 레오니가 그린 캔버스로 나뉘어 있다.성전에는 벨라스케스의 요셉의 코트, 티티안의 최후의 만찬, 클라우디오 코엘로의 찰스 2세의 성물 숭배와 같은 그림들이 전시되어 있다.

왕들의 안마당 상세

바실리카의 왕실 예배당 아래에는 왕실의 판테온 [12]무덤이 있다.이곳은 스페인 왕들의 매장지입니다.그것은 필립 5세, 페르디난드 6세, 사보이의 아마데우스 등을 제외한 찰스 1세 이후 스페인의 모든 군주들이 묻힌 대리석으로 만들어진 8각형의 바로크 무덤이다.스페인 국왕 후안 카를로스 1세의 아버지 후안 데 보르본의 유골도 그가 왕이 된 적이 없음에도 불구하고 이 판테온에 안치되어 있다.울타리에는 베인을 두른 대리석 제단이 있고 석관은 청동과 대리석으로 되어 있다.왕위계승을 하지 않은 왕비와 왕자와 공주의 시신이 안치된 왕자들의 판테온도 있다.이 부분은 19세기에 지어졌다.

바실리카 옆, 남쪽에는 복음주의자들의 안뜰이 있습니다.후안 데 에레라의 웅장한 정자가 중앙에 솟아 있는 정원 가꾸기 파티오입니다.이 정원에서 복음주의자들의 조각품을 볼 수 있습니다.안마당 주변에는 펠레그리노 티발디의 프레스코화로 장식된 메인 회랑과 그의 작업실이 있는데, 이 작업실에는 구원의 역사 장면들이 표현되어 있습니다.동양 갤러리에서는 1692년 루카 지오다노가 그린 스페인 왕정의 영광을 그린 프레스코 장식의 천장이 있는 화려한 중앙 계단을 발견한다.

왕궁(카사 델 레이)으로도 알려진 오스트리아 궁전(Palacio de los Austrias)은 성당의 노회 뒤에 있다.이탈리아 양식의 이 궁전의 외관은 분수대 안마당(파티오 데 로스 마스카로네스) 주변에 분포되어 있습니다.왕의 집 안에는 산퀸틴 전투와 이과루엘라 전투의 프레스코화가 있는 살라 데 라스 바탈라스(Sala de Las Batallas)가 있다.다음 건물에는 필립 2세와 이사벨 클라라 유제니아의 방이 있다.또 다른 건물로는 필립 2세가 사망한 침대가 있는 알코바 델 레이가 있다.

바실리카

엘 에스코리알 대성당의 돔
지붕 목조 모형
바실리카의 높은 제단

엘 에스코리알 단지의 중심 건물인 산 로렌조 엘 리얼의 바실리카는 원래 서유럽의 후기 고딕 양식의 성당들과 마찬가지로 라틴 [13]십자가의 형태를 취하도록 설계되었다.이와 같이, 그것은 서쪽 입구와 높은 제단 사이의 약 4분의 3의 길이에 더 짧은 익랑과 교차하는 긴 중랑을 가지고 있다.이 계획은 후안 데 에레라에 의해 네 개의 팔이 모두 같은 길이의 형태인 그리스 십자가 형태로 수정되었다.이러한 접근의 전환과 동시에, 교회의 서쪽 끝에 있는 종탑은 크기가 다소 줄었고, 제단 위에 서려고 의도된 작은 반쪽 돔은 그리스 십자가의 네 팔이 만나는 교회 중앙 위에 완전한 원형 돔으로 대체되었다.

분명히 후안 바우티스타 데 톨레도의 세인트루이스 돔 경험.로마의 베드로 대성당은 엘 에스코리알 대성당의 디자인에 영향을 미쳤다.하지만, 로마 돔은 아칸서스 잎의 호화로운 수도와 정교한 홈이 있는 코린트식 기둥의 대열에 의해 지탱되고 있는 반면, 엘 에스코리알의 돔은 100미터(330피트) 상공으로 치솟은 4개의 무거운 화강암 교각으로 단순한 로마네스크 아치에 의해 연결되고 단순한 D로 장식되어 있다.담백하고 견고하며 대부분 억제력이 없는 오리콘 필러스터성(聖)을 해석하는 것은 상상의 나래가 아닐 것이다.바로크 관능의 전형적 표현으로서 피터는 반종교의 양면인 종교재판의 극명한 경직성과 음울한 목적에 대한 진술로서 엘 에스코리알의 바실리카입니다.

복음주의자들의 뜰
전장의 벽

교회에서 가장 화려하게 장식된 부분은 높은 제단을 둘러싼 영역이다.제단 뒤편에는 붉은 화강암과 재스퍼로 만들어진 3단짜리 레레도, 즉 제단 칸막이가 있는데, 높이는 약 28미터이고, 레오니의 금동 조각상과 필립 2세가 의뢰한 세 세트의 종교화로 장식되어 있다.양쪽에는 역시 레오니가 아들 폼페오의 도움을 받아 무릎을 꿇고 있는 찰스와 필립의 가족 집단이 금으로 만든 실물 크기의 청동들이 놓여 있다.가장 낮은 층의 중앙에 있는 얕은 틈새에는 성찬식의 물리적 요소를 보관하는 성막, 이른바 "성찬의 집"이 있는데, 이는 재스퍼와 청동으로 후안 데 에레라가 디자인한 것입니다.그것은 1579년과 1586년 사이에 Jacopo da Trezo에 의해 지어졌다.

레레도를 장식하기 위해 왕의 취향은 미켈란젤로나 티티아였지만, 이 두 거인들은 이미 80세 이상이었고 건강도 [14]약했다.그 결과 필립은 그의 외국 대사들에게 추천을 요청했고, 그 결과는 왕의 호의를 구하기 위해 엘 에스코리알 건설현장을 누비며 당시 유럽의 작은 예술가들의 긴 퍼레이드였다.

한 예배당에는 Benvenuto Celini가 하얀 대리석으로 조각한 유명한 십자가상이 전시되어 있습니다.이 그리스도의 조각상은 완전히 나체로 표현되었기 때문에 특이하다; 비록 겸손을 위해 성기를 [15]가리고 있지만.

필리프 2세 궁전

바실리카의 주 제단 옆에 위치한 필립 2세의 저택은 소박하게 장식된 일련의 방들로 구성되어 있다.그것은 왕이 그를 [citation needed]괴롭힌 통풍으로 인해 불구가 되었을 때 그의 침대에서 미사를 볼 수 있는 창문을 특징으로 한다.

전장

이 미술관은 원래 왕의 갤러리 (갈레리아 델 레이)라고 불렸지만 스페인의 가장 중요한 군사적 [16]승리를 묘사한 프레스코 그림으로 인해 전투의 전당 (살라 데 바탈라스)으로 알려지게 되었다.여기에는 중세 무어족에 대한 승리뿐만 아니라 프랑스에 대한 필립의 몇몇 캠페인도 포함됩니다.

왕실의 매장 금고

만신전

이 방은 필리프 5세와 페르디난드 [17]6세를 제외한 합스부르크와 부르봉 왕조의 왕과 왕비(필립 2세가 이사벨라 2세 이후 유일한 왕비)의 유골이 담긴 26개의 대리석 무덤으로 구성되어 있다.

무덤에는 또한 군주의 부모였던 왕실의 동료들의 유골도 있다.유일한 왕비는 이사벨라 2세 여왕의 남편이자 알퐁스 12세의 아버지인 아시스 드 부르봉의 프랑수아이다.

판테온에 안장된 가장 최근의 군주는 1980년 로마 몬세라토에 있는 산타 마리아 교회에서 옮겨진 알폰스 13세이다.알폰스 13세의 부인인 바텐베르크의 빅토리아 유제니의 유해는 2011년 판테온에 안장되었다.

산 로렌조 드 엘 에스코리알 수도원의 왕실 매장 금고: I, II, III, IV, VI, VII - 왕의 판테온에 매장된 틈새; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9 - 인판테스의 판테온에 매장된 예배당; B - 정원에 매장된 판테온에 있는 판테온;

알폰스 13세의 셋째 아들 바르셀로나 백작 후안, 며느리 마리아 데 라스 메르세데스 (전 국왕 후안 카를로스 1세의 아버지이자 어머니)의 유해는 왕들의 판테온에 묻히기를 기다리며 푸드리데로라고 불리는 준비된 장소에 안치되어 있다.이 유골들이 매장되면, 판테온의 모든 무덤이 채워질 것이다.현재 추방된 후안 카를로스, 소피아 여왕, 펠리페 6세, 레티지아 여왕, 그리고 미래의 군주와 동료들의 최종 안식처에 대해서는 아직 결정되지 않았다.

만신전

엘 에스코리알에는 두 개의 푸드리데로가 있는데 하나는 왕의 판테온을 위한 것이고 다른 하나는 왕자들의 판테온을 위한 것이다.이것들은 수도원에서 온 승려들만 방문할 수 있다.이 방들은 작은 납 항아리에 시신의 유해를 안치하고, 이 납 항아리는 시신이 완전히 부패하는 데 필요한 시간인 50년이 지나면 적절한 판테온의 대리석 무덤에 안치될 것이다.

빅토리아 유제니 여왕과 바르셀로나 백작 부인의 유해가 각각 왕실 판테온에 안장되는 것은 전통의 예외가 될 것이다.첫째, 빅토리아 유제니는 비록 왕의 부인이지만 엄밀한 의미에서 왕의 어머니가 아니었다.둘째로, 바르셀로나 백작은 1941년 1월 14일 아버지의 권리를 포기한 것과 1977년 5월 14일 그의 아들 후안 카를로스 1세를 위해 자신의 권리를 포기한 것 사이에 스페인 왕실의 수장이었지만 결코 왕으로 군림하지 않았다.셋째, 바르셀로나 백작부인은 왕의 어머니였지만 왕의 부인은 아니었다.하지만, 어떤 사람들은 바르셀로나 백작을 1941년부터 1977년까지 스페인의 왕으로 여겼고, 이로 인해 그와 그의 어머니인 빅토리아 유제니 여왕, 그리고 그의 아내인 바르셀로나 백작부인이 왕들의 판테온에 묻힐 자격이 있다고 생각한다.

전통에는 이미 한 가지 예외가 있습니다.버번의 엘리자베스는 판테온에서 왕의 어머니가 되지 않은 유일한 여왕이다.왕위 계승자로 추정되는 외아들이 왕위에 오르기도 전에 그녀의 뒤를 이어 죽었기 때문이다.하지만 그녀는 펠리페 5세의 증조모이고 스페인 왕의 조상이다.

광택이 나는 톨레도 대리석의 벽은 금도금된 청동으로 장식되어 있다.

엘 에스코리알에 사용된 모든 목재는 쿠바의 골든 코스트라고 불리는 사구아 라 그란데의 고대 숲에서 나온 것이다.

왕자의 판테온

왕자의 판테온

스페인어로 판테온의 이름은 판테온 드 인판테스입니다.1888년 완공된 이 9개의 매장 채플은 [18]군주의 부모를 제외한 왕자와 공주, 그리고 동지들의 마지막 안식처이다.하얀 대리석으로 된 바닥과 천장이 있는 오스트리아 왕자 요한의 무덤은 특히 눈에 띈다.

가장 최근의 매장지 중에는 1992년 10월의 인판테 알퐁스의 매장지가 있다.후안 카를로스 1세의 동생인 그는 1956년 에스토릴에 있는 가족 집에서 여전히 미스터리한 총격으로 사망한 후 원래 포르투갈에 묻혔다.

1994년 후안 카를로스 1세는 사촌이자 절친한 친구인 카를로스 칼라브리아 공작을 스페인 영아로 승격시키는 법령에 서명하여 그를 왕자의 판테온에 안장할 자격이 있게 했다.2015년 10월 사망 후, 그의 장례식은 엘 에스코리알에서 거행되었고 그의 시신은 푸드리데로에 안치되어 향후 판테온에 안장될 예정이다.

60개의 틈새 중 37개가 채워졌다.

미술관

15세기,[citation needed] 16세기, 17세기 독일어, 플랑드르어, 베네치아어, 롬바르드어, 리구리아어, 그리고 더 많은 이탈리아어와 스페인 학교들의 작품으로 구성되어 있다.

건축 박물관

11개의 방에는 건물 건축에 사용된 도구, 크레인 및 기타 재료와 [citation needed]프로젝트와 관련된 청사진 및 문서 복제가 전시되어 있습니다.

수도회 정원

수도원 북쪽 정면에 인접한 정식 정원(수도원 정원)의 일부

자연을 사랑하는 필립 2세의 명령에 따라 지어진 이곳은 휴식과 명상을 위한 이상적인 장소가 됩니다.수도원이 운영하는 학교에서 공부한 Manuel Azana는 그의 메모리와 그의 희곡 El Jardin de los feelle (수도원)에서 그것들을 언급한다.오늘날에도 학생들은 그것을 공부하고 [citation needed]시간을 보내기 위해 사용한다.

도서관

에스코리알에는 세 개의 도서관이 있다.하나는 대성당 합창단 뒤에 있습니다.다른 하나는 수도원 자체에서 수도사들의 다른 감방과 방으로 분배되어 오거스틴 수도사들이 점차 그들만의 것을 만들어오곤 했다.마지막으로, 왕실 도서관은 공개되어 교황의 특별한 [19]보호의 금서 아래 존재한다.

처음부터, 왕립 도서관은 기념비적인 예술 작품이었고, 그 실행은 왕의 신플라토닉 관점을 공유하고 도서관의 선반을 디자인한 당대의 저명한 건축가들인 후안 데 톨레도와 후안 데 에레라에게 의뢰되었다.그것은 전체 프로젝트의 중심인 바실리카와 함께 구성되었고, 도서관 자체의 조직 변화를 수용하기 위해 프로젝트는 여러 번 수정되었다.후안 데 에레라의 작품에서 흔히 볼 수 있듯이, 그것은 유럽에서 가장 앞선 종류의 작품이었다.그것은 중세적 디자인이 깨진 대륙 최초의 도서관이었다.도메니코 폰타나는 방문 후 바티칸 도서관을 [19]디자인한 에레라의 디자인에 영감을 받았습니다.필립은 도서관의 모든 디자인 과정에 관여했다.

엘 에스코리알 도서관이야

엘 에스코리알의 다른 모든 것들과 마찬가지로, 왕립 도서관은 더 큰 상징적 구조의 일부를 형성하고 상징적인 의미를 가지고 있다.그것은 수도원과 신학교를 건물의 주요 축을 가로질러 연결하며, 영적 세계와 육체적 세계의 결합을 상징합니다.역사, 지리, 식물학과 같은 불경한 과목에 관한 책은 입구에서 가장 가까운 곳에 있다.도서관 복도는 결국 다시 수렴하기 위해 여러 구역으로 나뉘고, 그들이 바실리카를 향해 나아갈 때, 주제는 시, 문법, 수학과 같은 보다 추상적인 형태이다.바실리카에 가장 가까운 주제는 왕이 다른 것들 중 가장 추상적인 증류물로 생각되는 주제이며, 바실리카의 기원인 신과 가장 가까운 주제인 신학, 기하학, 수학이다.방문객은 시끄러운 세상을 뒤로하고 신에게 다가가고 그의 메시지를 이해할 수 있기 전에 구체성에서부터 추상화까지 구체적이고 이해할 수 있는 특정 순서로 지식의 전당을 걸어야 하는데, 이것은 찰스 1세와 필립 2세의 종교에 [20][21][22]대한 은밀한 견해와 상당히 일치하는 개념이다.

필립 2세의 통치 기간 동안, 도서관은 도서관의 책장이나 "책 인쇄기"를 배열하는 새로운 방법을 도입했다.그때까지 대부분의 책 인쇄기는 책상과 결합되어 도서관 벽에 직각으로 서 있었다.이 시스템은 "스톨 시스템"으로 알려졌으며 도서관의 창문에서 나오는 빛이 선반을 비추도록 했다.필립의 도서관은 [23]벽을 따라 책장을 배치하는 "벽 시스템"을 사용하기 시작했다.

현재 도서관은 길이 54m, 폭 9m, 높이 10m의 큰 홀에 대리석 바닥과 아름답게 조각된 나무 선반이 있는 40,000권 이상의 책을 소장하고 있습니다.De Erera와 이탈리아 건설 엔지니어 Giussep Flecha y Gamboa는 아르마리오(큰 책장)에 소장된 도서관의 보안, 화재 위험으로부터 보호 장치, 사용 가능한 자연 조명의 사용을 신중하게 고려했습니다.이 도서관은 낡은 것(복수의 문화사를 하나의 가톨릭 스페인 문화로 묶음)의 보존과 새로운 것(그 [24]문화에 의해 묘사됨)의 발견을 위해 고안된, 권력, 위엄, 용맹, 그리고 지적 세계 지도력에 대한 르네상스 시대의 진술이었다.

도서관 천장의 금고는 Pellegrino Tibaldi가 그린 프레스코 벽화로 장식되어 있으며, 문법, 수사학, 변증법, 음악, 산수, 기하학, 천문학 [25]등 7개의 문과학을 묘사하고 있습니다.필리포스 2세에 의해 이러한 병렬 책자 배열이 시작되었고 "벽 체계"[25]라고 불렸다.

도서관을 집어삼킨 1671년의 화재로 약 5280개의 손으로 쓴 고문서가 소실되었지만 인쇄된 소장품들은 보존되었다.도서관의 인쇄본은 600여 권, 16세기 1만608권, 17세기 2천179권, 18세기 1천8세기 1천8권 등으로 구성돼 있다.그 원고 수집품은 수천 개의 중세 고문서로 [26]구성되어 있다.

수집 과정

필립 2세는 개인 소장품을 건물에 기증했고, 서유럽 인문주의의 가장 훌륭한 도서관과 작품들을 획득하는 일도 맡았다.필립의 통치 기간 동안, 고대 필사본들을 위한 방 전체가 있었는데, 대부분은 라틴어로, 대부분은 그리스어로, 일부는 히브리어, 아람어, 아랍어, 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어로도 만들어졌다.아랍어 제목은 [27]약 1,800개였다.그 책들 중 첫 번째 책은 1571년 후안 파에즈 드 [28]카스트로를 통해 입수되었다.그 후 스페인 제국과 오스만 제국이 벌인 많은 전투 동안 많은 책들이 "평화 가격"으로 획득되었습니다.그의 적극적인 노력의 일환으로, 1571년 펠리페 2세는 그의 조언자 중 한 명인 곤살로 페레스의 소장품 대부분을 구입했다.이것은 시칠리아에서 온 57개의 원본 그리스어 사본과 칼라브리아에서 온 112개의 라틴어 사본들을 의미했다.그는 또한 후안 파에즈 데 카스트로의 개인 도서관에서 그리스어와 아랍어로 된 원본 315권을 구입했다.왕은 특정 대사들에게 그의 제국과 주변 왕국을 돌아다니며 엘 에스코리알의 도서관을 위해 가장 좋은 것을 찾고 사도록 명령했다.이 대사들은 그들의 움직임을 지휘할 수 있는 완전한 권한을 가지고 있고, 모든 여행에서 그들과 연락을 취했던 도서관장이 조정했다.디에고 구즈만 데 실바는 그러한 대사 중 한 명이었고 베니스에 있는 동안 도서관을 위한 가장 중요한 구매품들 중 하나였습니다: 고대 그리스어 필사본과 라틴어 고문서 컬렉션 (1569년-1577년).[29]

1576년에 작성된 재고정보는 4,546권, 2,000권 이상의 원고, 그리고 2,500권의 인쇄된 책을 세었다.같은 해에 당시 스페인에서 가장 가치 있는 Diego Hurtado de Mendoza 도서관이 구입되었다.850권의 코디스와 1,000권 이상의 인쇄본이 포함되어 있었다.이 시점에서, 도서관의 규모는 베니토 아리아스 몬타노가 주제와 더불어 [30]책을 정리하고 언어별로 분류하기 위해 특별히 고용해야 할 정도였다.1580년대에 도서관은 가장 독특한 작품들 중 일부를 입수했다.호르헤 베테타는 9세기 콘실리오스 비시고티코스(비시고티코스)의 원고를 기증했다.필립은 카스티야의 이사벨라가 소장하고 있던 그라나다 도서관에서 몇 권의 책을 구입했는데, 여기에는 놀라운 시각적 [31]아름다움을 지닌 그녀의 호라스 리브로도 포함되어 있습니다.필립이 취득한 다른 귀중한 도서관으로는 페드로 파하르도 도서관과 당시 스페인에서 가장 큰 도서관 중 하나인 안토니오 아구스틴 도서관이 있다.많은 책들이 결국 바티칸에 도착했기 때문에 그 책들 중 모든 것이 엘 에스코리알에 있는 것은 아니다; 하지만 약 천 권은 여전히 그곳에서 찾을 수 있다.왕은 동양에서 희귀 서적(종종 난해한, 과학적이거나 신학적인 주제)을 적극적으로 구입했다.그는 또한 종교재판에서 금지한 400여 권의 책을 수집하여 보존했는데, 그는 그것을 "잘못"할 가능성이 있는 사람들이나 전문가들에게만 제공해야 한다는 데 동의했다.1602년까지, 도서관은 많은 지도 수집품과 150개 이상의 수학 [32]도구를 가지고 있었다.

필립 2세는 죽기 전에 에스코리알 도서관이 여전히 새로운 책을 구할 수 있도록 하기 위해 마지막 유언장에서 연금을 남겼다.

필립 3세는 신학적 성향이 없었음에도 불구하고 도서관을 보호하고 풍요롭게 하는 아버지의 정책을 계속했다.특히 귀중하고 오래된 책들을 계속 찾고 구입하는 것 외에도, 그는 새로운 법령을 발표했는데, 이에 따라 엘 에스코리알 도서관은 제국 내에서 출판된 모든 책의 사본을 받아야 했다.물론 도서관을 위해 계속 책을 찾는 순서는 여전했다.아리아스 몬타노는 많은 히브리어 원고를 기증했고, 루이스 파하르도 제독은 술탄 물리 지단과의 전쟁 중에 점령한 완전한 자이다니 도서관을 가지고 돌아왔다.

그 도서관은 필립 4세 치하에서 절정에 달했다.1671년 대화재로 5280권의 고문서가 소실되었고, 인쇄된 서적들이 보관되어 있던 본관은 [26]구조되었다.가장 중요한 손실 중 하나는 콘실리오스 비시고티코스와 프란시스코 에르난데스 데 톨레도의 생물학과 식물학에 관한 19권짜리 백과사전인 인도 자연사이다.화재 이후 안토니오 데 새너제이 신부는 25년 넘게 남아 있는 사본의 목록을 재분류하고 수집했다.그의 생존 도서 목록은 4만 5천 권이었다.얼마 지나지 않아 합스부르크 왕조가 멸망하고 스페인 왕위 계승 전쟁 이후 부르봉 왕가가 왕위에 오르자 부르봉 왕조가 도서관의 책을 사들이는 추세를 뒤집고 대신 프랑스나 자국 [33]도서관에 책을 보내기로 하면서 더 큰 손실이 발생했다.

현재 이 도서관은 4만 권 이상의 책을 소장하고 있다.그 도서관에는 헨리 3세의 오톤 금복음서 (1045–46)와 같은 많은 중요한 조명 필사본들이 있습니다.12세기 시리아 자서전인 키타브 알 이티바르의 유일한 사본이 19세기에 그곳에서 발견되었다.

라이브러리

성인의 경배를 다루는 트렌트 평의회에 의해 승인된 규칙에 따라, 필립 2세는 모든 가톨릭 기독교에서 가장 큰 도서관 중 하나를 수도원에 기증했다.소장품은 후안 데 에레라가 디자인한 570점의 조각품 보관함에 보관된 약 7,500점의 유물들로 구성되어 있으며, 대부분은 장인 후안 데 아르페 빌라파니에 의해 건설되었다.이 장신구들은 매우 다양한 형태(머리, 팔, 피라미드 상자, 금고 등)로 발견되며, 수도원 전체에 분포되어 있으며, 가장 중요한 것은 바실리카에 집중되어 있다.

인접 건물

후안 데 에레라는 또한 수도원의 북쪽 파사드 맞은편에 있는 카사스 데 오피시오스(공식 건물)를 설계했고, 그의 후계자인 프란시스코 데 모라는 카사 데 라 콤파냐(회사 숙소)[citation needed]를 설계했다.

갤러리

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Tietz, Tabea (13 September 2020). "El Escorial – The World's largest Renaissance Building". SciHi Blog. Retrieved 3 August 2021.
  2. ^ UNESCO (2008). "The Monastery of San Lorenzo de El Escorial and Natural Surroundings". Retrieved 2008-06-05.
  3. ^ unknown (2016). "Identidad". Retrieved 2017-04-01.
  4. ^ Mary Crawford Volk; Kubler, George (1987-03-01). "Building the Escorial". The Art Bulletin. The Art Bulletin, Vol. 69, No. 1. 69 (1): 150–153. doi:10.2307/3051093. JSTOR 3051093.
  5. ^ a b c Fodor's Review (2008). "Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial". Retrieved 2008-06-05.
  6. ^ "obra". Diccionario de la lengua española (in Spanish). Retrieved 2022-04-30.
  7. ^ 르네 테일러 1세Arquitectura y Magia.마드리드 에디시오네스 시루엘라, 이데아 데 엘 에스코리알의 고려인은 루돌프 비트카워의 1968년 페스티프트에 실린 논문으로부터 강화되었다.2 .바로크 예술에서 헤르메티즘과 예수회 신비주의 건축:루돌프 비트카워와 이르마 자페의 예수회 기고문
  8. ^ Marshall, Peter (2006). The Magic Circle of Rudolf II: Alchemy and Astrology in Renaissance Prague. Walker Books. p. 20. ISBN 978-0802715517.
  9. ^ "El Escorial. History, Content, Significance". Spain Then and Now. Retrieved June 22, 2022.
  10. ^ Tenth International Symposium on High Performance Computer Architecture (2004). "El Escorial" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 2, 2007. Retrieved 2008-06-05.
  11. ^ "El Escorial – Decoration". El Escorial. 2021. Retrieved 31 July 2021.
  12. ^ a b "El Escorial – Architecture". El Escorial. 2021. Retrieved 31 July 2021.
  13. ^ 긴 팔을 가진 라틴 십자가는 그리스도가 십자가에 못 박혔어야 했던 십자가로서 서양 기독교인들에게 가장 친숙한 형태이다.
  14. ^ 미켈란젤로는 엘 에스코리알의 첫 번째 돌이 놓여진 지 불과 1년이 지나지 않은 1564년에 사망했고, 티티안은 그의 고령이라는 이유로 스페인으로 오라고 요청받았을 때 정중히 거절했다.
  15. ^ "Crucifix by CELLINI, Benvenuto".
  16. ^ "Sala de Batallas". Patrimonio Nacional (in Spanish). Retrieved 2022-04-30.
  17. ^ Martínez-Fornes, A (2011-02-27). "El Panteón de Reyes de El Escorial, al completo". ABC (in Spanish). Retrieved 2022-04-30.
  18. ^ "Los Panteones". Patrimonio Nacional. Retrieved 2022-04-30.
  19. ^ a b 진짜 수도원 팔라시오 데 엘 에스코리알: Estudios Inéditos En Memonacion Del IV Centenario De La Termacion De Las Obras.마드리드:Consejo Superior de Investoraciones Cientificas, Centro De Estudios Historicos, Departmento De Arte Diego Velazquez, 1987년
  20. ^ 듀스필드, 앤드류크리스토퍼 말로우와 통합의 실패.Oxon: Routledge, 2016.
  21. ^ 발레요, 하비에르 모랄레스요엘 심볼로 헤초 피에드라: 엘 에스코리알, 운 라베르인토 데시프라도.바르셀로나: 알테라, 2008.
  22. ^ Naharro, B. & Nuno, J. A 수학 재무부:엘 에스코리알 도서관이 다시 방문했다.
  23. ^ Murray, Stuart (2009). The library : an illustrated history. New York, NY: Skyhorse Pub. ISBN 978-1-60239-706-4. OCLC 277203534. Retrieved 1 May 2022.
  24. ^ Stam, David H. (2001). International Dictionary of Library Histories. New York City, NY: Routledge. p. 672. ISBN 1-57958-244-3.
  25. ^ a b Murray, Stuart A. P. (2009). The Library: An Illustrated History. Skyhorse Publishing. p. 87. ISBN 978-1-61608-453-0.
  26. ^ a b "El Escorial Library". Archived from the original on 2011-07-24.
  27. ^ Murray, Stuart (2012). The Library. An Illustrated History. Skyhorse. p. 86. ISBN 978-1616084530.
  28. ^ 파둘, 발레리아 로페스후안 파에즈 드 카스트로와 유니버설 도서관 프로젝트.태평양 연안 언어학 제52권, 제2호 (2017년) : 173-183년
  29. ^ 마드리드 에디시온, Real Biblioteca de El Escorial, DE Andrés, G.:Aldus, 1970, DL: M. 20720-1970
  30. ^ DE SIGüENZA, F. J., La fundacion del Moncolio de El Escorial, 마드리드 에디시온:Turner Libros S. A., 1986, 273-305, ISBN 84-7506-178-8
  31. ^ DE Andrés, G., Perfil historico de la Real Biblioteca de El Escorial, en 산티아고 PAéZ, E.(좌표), El Escorial en la Biblioteca Nacional.마드리드 에디시온 1번지 센테나리오:문화부 장관, 1985, 561-565페이지, ISBN 84-505-2529-2.
  32. ^ Purtuondo, Maria (2010). "The Study of Nature, Philosophy, and the Royal Library of San Lorenzo of the Escorial". Renaissance Quarterly. 63 (4): 1106–1150. doi:10.1086/658508. S2CID 191268336.
  33. ^ 마드리드 에디시온, Real Biblioteca de El Escorial, DE Andrés, G.:Aldus, 1970, DL: M. 20720-1970 (스페인 사람들은 왜 프랑스 왕을 좋아하지 않았을까?

추가 정보

  • 케이블, 메리(1985년).엘 에스코리알뉴스위크 북스ISBN 978-088250083

외부 링크

Wikivoyage에는 El Escorial 여행 안내서가 있습니다.
Wikisource에는 1920년 아메리카나 백과사전 기사 Escorial의 본문이 있습니다.
Wikimedia Commons는 San Lorenzo de El Escorial 수도원과 관련된 미디어를 가지고 있습니다.