민권운동의 사우스캐롤라이나주.

South Carolina in the civil rights movement
사우스캐롤라이나 주
민권운동의 일부
날짜.1954–1968[a]
위치
미국 사우스캐롤라이나 주
원인:학교와 공공시설에서의 인종차별
결과적으로
영상 시리즈의 일부
사우스캐롤라이나 주의 역사
타임라인
식민지 시대1562–1774
미국 혁명1775–1788
안테벨룸기1812–1860
남북전쟁시대1861–1865
재건시대1865–1877
민권운동1954–1968
사우스캐롤라이나 주의 경제1651–2021
사우스캐롤라이나 주
flag 미국 포털

사우스 캐롤라이나에서 민권 운동이 일어나기 전까지 이 주의 아프리카계 미국인들은 정치적 권리가 거의 없었습니다.사우스캐롤라이나는 남북전쟁 이후 재건 시대에 잠시 다수 흑인 정부가 있었으나, 1876년 흑인의 권리 박탈을 지지하는 민주당원 웨이드 햄프턴 3세 주지사의 취임으로 사우스캐롤라이나의 아프리카계 미국인들은 그들의 권리를 행사하기 위해 고군분투했습니다.여론조사 세금, 문맹률 테스트, 협박으로 아프리카계 미국인들은 투표를 하지 못했고, 수십 년 동안 대부분의 주 선거에서 반대 없이 출마한 민주당에 누군가 도전하는 것은 사실상 불가능했습니다.1940년까지 1895년 헌법에 명시된 유권자 등록 조항은 사실상 아프리카계 미국인 유권자를 3,000명으로 제한했습니다. 이는 미국 내 투표 연령의 0.8%에 불과합니다.[1]

대법원 판례 Plessy v. Ferguson (1896)에 의해 합법화된 Jim Crow 법은 남부 전역에 지역색 선을 만들었습니다.아프리카계 미국인들은 백인 미국인들과 같은 시설을 사용하는 것이 금지되었고, 아프리카계 미국인 아이들은 백인 학교에 다니는 것이 금지되었습니다. 유색인종 아이들을 위한 학교는 백인 학교들보다 전형적으로 낮은 수준이었습니다.공공의 분리와 투표 제한은 결국 1950년대와 1960년대 사이에 사우스 캐롤라이나와 미국의 민권 운동이 일어난 후에 역전되었습니다.

배경

주 기사:재건시대 이후의 실권 박탈

남북전쟁 이후 미국 헌법 제13조, 제14조, 제15조 개정안이 통과되면서 사우스캐롤라이나주의 아프리카계 미국인들의 선거권이 보장되었습니다.재건 시대에 사우스 캐롤라이나인들은 다수파인 흑인 입법부를 선출했습니다.게다가, 로버트 스몰스와 리처드 H. 케인 미국 하원의원, 알론조 J. 랜시어와 리처드 하웰 글리브스 부지사, 프랜시스 루이스 카르도조 사우스 캐롤라이나 국무장관 등 몇몇 아프리카계 미국인들이 다른 고위 공직에 선출되었습니다.대체로 아프리카계 미국인들은 이 기간 동안 자유롭게 투표할 수 있었습니다.그러나 1877년 타협의 일환으로 러더퍼드 B 대통령. Hayes는 남부의 군사적 점령을 제거했고, 이로 인해 남부연합과 백인 우월주의자들이 사우스 캐롤라이나에서 정권을 잡을 수 있었습니다.[2]

1876년 주지사 선거 동안, 아프리카계 미국인들은 투표를 할 수 없었습니다.결과적으로, 현직 공화당 주지사인 다니엘 헨리 체임벌린은 재선에서 패배했고 민주당 웨이드 햄프턴 3세가 취임했습니다.체임벌린은 흑인들의 투표권이 짓밟혔기 때문에 선거가 무효라고 주장하며 퇴임을 거부했습니다.짧은 기간 동안 두 개의 정부가 구성되었지만 사우스 캐롤라이나 대법원은 햄튼을 합법적인 주지사로 판결했습니다.[3]이후 수십 년 동안 아프리카계 미국인들은 문맹률 검사, 여론 조사 세금, 협박을 통해 투표를 하지 못하게 되었습니다.1876년 민주당의 재집권은 린치와 공포를 통해 아프리카계 미국인들을 공포에 떨게 하려는 쿠 클럭스 클랜의 부상을 가능하게 했습니다.플레시 대 퍼거슨(Plessy v. Ferguson, 1896) 대법원 판결은 1960년대까지 확장된 공공 시설과 학교에서의 분리의 합법성을 더욱 허용했습니다.

제2차 세계대전 참전용사인 아이작 우다드는 베이츠버그 리스빌에서 경찰관에게 눈을 도려낸 후

1944년, 14세의 흑인 청년 조지 스티니는 사우스 캐롤라이나주 클래런던 카운티의 앨콜루 근처에서 11세와 8세의 백인 소녀 두 명을 살해한 혐의로 기소되었습니다.스티니는 여러 명의 백인 경찰관과 다른 목격자가 없는 잠긴 방에서 경찰의 심문을 받았고, 1시간 안에 살해 사실을 자백했다고 주장했습니다.Stinney의 아버지는 지역 목재 공장에서 해고당했고, 그의 가족은 마을을 떠나거나 린치를 감수해야 했습니다.스티니는 대부분 백인 배심원들을 상대했기 때문에 빠르게 유죄 판결을 받았습니다.스티니의 법원에서 임명된 변호사 찰스 플로든은 정치적 열망을 가진 세무 위원이었고, 역사학자들은 그가 스티니를 상담하는 데 효과가 없었다고 생각해 왔습니다.1944년 6월 16일, Stinney는 Columbia에 있는 South Carolina 감옥에서 처형되었습니다.70년이 지난 지금도 역사학자들은 그가 죄가 있는지에 대해 의문을 제기하고 공정한 재판을 받았는지에 대해 의심을 품었습니다.2014년 12월 17일, 그의 헌법상 권리가 침해되었다는 이유로 스티니의 유죄 판결은 뒤집혔고, 그의 자백은 강제되었을 가능성이 높습니다.[4][5]

1946년, 2차 세계 대전의 아프리카계 미국인 참전 용사인 아이작 우다드는 노스 캐롤라이나로 가는 버스를 타고 명예롭게 제대한 후 몇 시간 만에 공격을 받았습니다.우다드와 버스 기사는 버스가 출발하기 전에 화장실을 사용할 시간이 있는지에 대해 논쟁을 벌였습니다.버스가 베이츠버그 리스빌에 도착했을 때, 운전사는 경찰을 불렀습니다.우다드는 버스를 위해 강제로 끌려갔고 버스 운전사, 여러 경찰관, 린우드 슐 보안관을 포함한 여러 백인들에게 공격을 받았습니다.우다드는 야상봉으로 두들겨 맞아 눈을 도려냈습니다.우다드는 영구적으로 눈이 멀게 남겨졌습니다.이 사건은 해리 S 대통령을 격려하며 국민적 분노를 불러일으켰습니다. 트루먼은 연방 수사를 명령했습니다.보안관은 기소돼 연방법원에서 재판을 받았지만 전원배심에서 무죄를 선고받았습니다.[6]

이러한 아프리카계 미국인에 대한 정의의 유산은 불공정한 차별법과 함께 사우스 캐롤라이나와 미국의 민권 운동에 영향을 미쳤습니다.사우스 캐롤라이나의 민권 운동의 대부분은 폭동이나 폭력 없이 해결되었습니다.아프리카계 미국인 시위자들은 종종 체포되고 때로는 경찰에 의해 학대를 당했지만, 시위자들은 일반적으로 평화롭고 비폭력적인 상태를 유지했습니다.민권 운동 기간 동안 전국적인 스포트라이트의 많은 부분이 앨라배마와 미시시피에 집중되었습니다.

교육

공립학교

부커 T. 워싱턴 고등학교 (컬럼비아, SC)
사우스 캐롤라이나주 록 힐에 있는 흑인 학교로, 흔히 로젠왈드 학교라고 불립니다.이 학교들은 일반적으로 작고, 황폐하고, 다양한 연령의 학생들을 수용했습니다.

1951년, 주지사 제임스 F. 번즈는 플레시 대 퍼거슨(1896) 판결에서 요구된 "분리되어 있지만 평등한" 교리를 지지하며 흑인학교에 자금을 지원하기 위해 3%의 판매세 인상을 제안했습니다.번즈는 인종차별을 막기 위해 흑인학교를 개선하려고 했고,[7] 이러한 학교 개선은 종종 구어적으로 "평준화 학교"로 간주되었습니다.1952년 미국 사우스 캐롤라이나 지방 법원은 서머튼에서 분리로 인해 발생한 불평등한 학교들이 법에 따라 평등한 보호를 받을 수 있는 아프리카계 미국인 어린이 수정 헌법 14조의 권리를 침해한다고 주장하는 Briggs v. Elliott 사건을 심리했습니다.법원은 궁극적으로 불평등한 학교는 위헌이라고 판결했지만, 학교들에게 통합을 요구하는 것에는 이르지 못했습니다.Briggs v. Elliott 사건의 법원은 분리된 시설이 동등한 한 인종에 따라 합법화된 분리 시설을 제공한다는 점에서 Plessy v. Ferguson과 거의 동일한 판결을 내렸습니다.서머튼에 있는 아프리카계 미국인 아이들의 가족들은 항소했고, Briggs v. Elliott는 전국적으로 학교들의 인종차별을 없애도록 요구했던 Brown v. Board (1954)로 결합된 다섯 가지 사례들 중 첫 번째 사례였습니다.1964년까지 사우스 캐롤라이나의 37개 로마 가톨릭 학교는 인종차별을 폐지했습니다.[8]공립학교들의 분리는 1964년 8월에 시작되었지만, 일부 학교들은 1970년대 초반까지 여전히 분리되었습니다.

찰스턴 카운티 학군은 1963년부터 분리를 시작했으며, 여전히 대부분 분리되어 있지만 가장 빨리 통합된 학군 중 하나였습니다.그 지역은 더 이상 법적으로 분리되지 않았지만, 첫 해에 백인 학교에 11명의 흑인 학생들만 다녔습니다.그 지역은 1970년대 초까지 대규모로 통합되지 않았습니다.[9][10]

많은 인종차별주의자들은 인종차별에 반대하는 학원들을 지지했습니다.1963년에서 1975년 사이에 백인 비행의 연장선상에서 학교들을 백인으로 유지하기 위해 200개 이상의 이러한 학원들이 설립되었습니다.1978년, 사립학교 등록은 50,000명으로 최고에 달했습니다.예를 들어, Clarendon County에서는, 이전에 백인 공립학교에 4명의 흑인 학생들이 등록한 후 1965년 말에 사설 학원 Clarendon Hall이 설립되었습니다.1969년까지 공립학교 체제에 남아있는 백인 학생은 281명에 불과했고, 1년 후 공식적으로 인종차별을 해제했을 때 공립학교에 남아있는 백인 학생은 16명에 불과했습니다.[11][12]

단과대학

하비 갠트는 클렘슨 대학에 입학한 첫 아프리카계 미국인 학생이었습니다.그는 후에 노스캐롤라이나 샬럿의 시장이 되었습니다.

1963년 1월, Harvey Gantt는 연방 지방 판사 Charles Cecil Wyche의 명령에 의해 클렘슨 대학교에 입학한 최초의 흑인 학생이 되었습니다.1963년 5월 20일, 사우스 캐롤라이나 대학의 1,000명이 넘는 학생들이 통합에 항의했습니다.그들은 "통합하고 싶지 않다"를 외치며 주 의회로 행진했습니다.캠퍼스의 호스슈에는 아프리카계 미국인 학생들의 입학을 반대하는 십자가가 불에 탔습니다.[13]1963년 9월, 사우스 캐롤라이나 대학은 법원 명령에 의해 세 명의 아프리카계 미국인 학생들을 입학시켰습니다: 로버트 G.앤더슨, 헨리 몬테스 트레드웰, 제임스 L. 솔로몬 주니어.[14]클렘슨과 사우스 캐롤라이나 모두 별다른 저항 없이 분리되었습니다.

찰스턴 대학은 1964년 민권법의 규정을 준수하기를 거부하고 아프리카계 미국인 학생들의 입학을 계속 거부했습니다.1965년 7월, 보건, 교육, 복지부는 단과대학이 통합되지 않는 한 단과대학 학생들이 연방 대출을 받을 수 있는 능력을 취소했습니다.1967년 찰스턴 대학은 첫 흑인 학생들을 입학시켰습니다.[15]

역사적으로 흑인 대학들이 시위와 불매운동을 주도하는 역할

참고 항목:역사적으로 흑인 대학

1960년 2월부터 콜롬비아의 두 대학인 알렌 대학교와 베네딕트 칼리지의 학생들은 분리법에 반대하는 시위를 계획하기 시작했습니다.3월 2일, 두 학교의 약 50명의 학생들이 점심 반대 농성에 참여하여, 사업체들은 하루 동안 문을 닫아야 했습니다.다음 날, 500명의 학생들이 모여 시위를 벌였고, 그 중 200명은 도심과 주 의회로 행진했습니다.3월 4일, 몇몇 백인 남성들이 시위에 대한 보복으로 앨런 대학교의 건물에 십자가를 불태우고 학교 건물들 중 한 곳에 벽돌을 던졌습니다.일부 흑인 학생들은 백인 차량이 다니는 식당에서 차 유리창을 깨며 맞불을 놓았는데, 학생 시위 지도자들은 이를 규탄했습니다.이에 대해 콜롬비아 시장은 시위를 하다 적발된 사람은 누구나 체포될 것이라고 발표했습니다.[16]알렌과 베네딕트의 학생들은 종종 캠퍼스의 장소나 근처의 흑인 교회에서 만났습니다.학생들은 민권운동에 대한 지지를 모으기 위해 전단지와 다른 형태의 광고를 만들었습니다.[17]

3월 5일, 오렌지버그에 있는 두 대학인 클래플린 대학과 사우스 캐롤라이나 주립 대학의 학생들이 사우스 캐롤라이나 학생 운동 협회 (SCSM)를 결성했습니다.협회의 목표는 모든 사우스 캐롤라이나 흑인 학교들이 차별적인 정책으로 상점과 기업에 항의함으로써 통합을 이끌어내기 위해 협력하는 것이었습니다.3월 15일, SCSM은 오렌지버그, 콜롬비아, 록힐에서 동시에 시위를 벌였고, 결과적으로 콜롬비아에서 11명의 학생들이 체포되었습니다.오렌지버그에서는 약 1천 명의 학생들이 상권에서 비폭력적으로 시위를 벌여 388명의 학생들이 체포됐습니다.경찰은 소방 호스와 최루 가스를 사용하여 시위를 중단시켰지만 학생들은 폭력적인 행동을 거부했습니다.카운티 교도소에 충분한 공간이 없었기 때문에 수감된 몇몇 학생들은 원래 소를 위해 지어진 울타리 안에 있었고, 그들은 40도의 비가 오는 날씨를 겪었습니다.[18]

여름 내내 SCSM은 소규모 시위를 조직했지만 대형 행사를 조직하는 데 어려움을 겪었습니다.이사야 드퀸시 뉴먼 목사는 분리된 대기실에 항의하기 위해 시위대를 이끌고 콜롬비아 시 공항으로 4마일 행진을 벌였습니다.며칠 후, 그는 학생들을 이끌고 세스크 100주년 국립 공원으로 행진을 하여 공원의 모든 백인 정책에 항의했습니다.[8]10월 15일, 알렌 대학과 베네딕트 대학의 학생들은 도시 전체의 조직을 용이하게 하기 위해 인권을 위한 학생 위원회를 결성했습니다.1961년 3월 2일, 콜롬비아에서 최초의 시위가 있은 지 정확히 1년 후, NAACP의 그린빌 지부는 사우스 캐롤라이나 주 하원에서 대규모 시위를 조직했습니다.200명이 넘는 학생들이 비폭력적으로 항의하고 종교 찬송가를 불렀습니다.주 경찰은 시위자들에게 떠나라고 명령했지만 학생들은 거부했습니다.200명 중 187명이 체포되어 "평화를 어지럽혔다"고 유죄 판결을 받았지만, 이 판결은 에드워즈 대 사우스 캐롤라이나(1962) 대법원 사건에서 기각되었습니다.[19]체포된 사람들 중에는 뉴먼 목사와 미래의 미국 하원의원이자 다수당 원내대표인 짐 클라이번도 있었습니다.[8]

3월 5일, 콜롬비아 F.W.울워스의 농성 현장에서 베네딕트 대학생 레니 글로버가 칼에 찔렸습니다.학생들은 칼부림에 대한 대응으로 부활절 일주일 전인 3월 24일에 "부활절 레니 글로버 구매 금지 캠페인"이라는 이름의 시위를 주도했는데, 이 캠페인은 차별적인 관행으로 매일 피켓을 들고 사업을 보이콧할 것을 요구했습니다.[20]HBCU 학생들이 항의한 대부분의 기업과 시설들은 4년 안에 소외되었습니다.

공공시설에 대한 항의와 철거

재건 시대 말기부터 민권 운동이 끝날 때까지 주 전역의 거의 모든 기업과 공공 시설은 관습과 법률에 의해 분리되었습니다.예를 들어, 사업주는 같은 테이블에서 백인과 유색인을 대접한 것에 대해 그린빌 시에서 벌금을 물 수 있습니다.시 조례는 아래에 인용되어 있습니다.

"호텔, 식당, 카페, 식장, 하숙소 또는 이와 유사한 시설을 소유, 관리 또는 지배하는 자가 백인과 유색인을 같은 방 또는 같은 테이블 또는 같은 카운터에서 식사를 제공하는 것은 위법합니다. 다만,백인 및 유색인종에게 별도의 시설이 마련된 동일한 방에서 식사를 제공할 수 있음.

Code of Greenville, 1953, as amended in 1958, § 31-8[21]

일상적인 쇼핑 사업과 식당에서부터 대중 교통 버스, 영화관, 공항, 도서관, 공공 공원, 수영장, 화장실, 음수대, 그리고 의사 사무실에 이르기까지 거의 모든 마을과 도시에는 분리법이 있었습니다.콜롬비아에서는 Cyril O. Spann Sr. 박사와 다른 지역사회 지도자들이 Cyril O Spann Medical Office가 기록한 콜롬비아의 메인 스트리트 상권을 분리하는 전략적 행동에 참여했습니다.

민권운동, 1954~1968

컬럼비아 버스 시스템

1954년 6월 22일, 사라 매 플레밍은 콜롬비아에 있는 시내버스의 백인 전용 칸에 앉았습니다.버스 운전사는 즉시 플레밍에게 서서 색이 칠해진 좌석이 이용 가능할 때까지 기다리라고 지시했습니다.목적지에서 여전히 2마일 떨어진 플레밍은 다음 정류장에서 버스를 빠져나가려 했지만 운전자가 출구를 막고 폭행했습니다.플레밍은 체포되지 않았지만, 그녀는 폭행 때문에 병원을 방문했습니다.그 다음 주, 모드제스카 몬테이스 심킨스(Modjeska Monteith Simkins)는 플레밍의 만남에 대해 듣고, 변호사를 고용하여 버스 소유주인 사우스 캐롤라이나 전기와 가스를 상대로 소송을 제기했습니다.플레밍 대 사우스 캐롤라이나 전기 가스 사건에서 플레밍의 변호인은 그녀의 수정헌법 제14조 권리가 침해되었다고 주장하며 2만 5천 달러의 징벌적 손해배상을 요구했습니다.하급 법원들은 버스 회사의 손을 들어줬지만 플레밍의 변호사가 연방 소송을 제기한 뒤 미국 제4순회항소법원에 소송을 제기해 플레밍이 승소했고 법원은 버스 분리가 위헌이라고 판결했지만 버스 회사는 플레밍에게 어떤 돈도 빚지지 않았다고 덧붙였습니다.당시 이 사건은 거의 홍보를 받지 못했습니다.[22][23]

설날행진곡

주 기사:설날행진곡

1959년 10월, 메이저 리그 선수 재키 로빈슨은 그린빌 시립 공항의 백인 전용 대기실에 들어갔습니다.공항 경찰은 로빈슨에게 떠나라고 요청했지만, 그는 거절했습니다.결국 경찰은 로빈슨을 강제로 이동시키지 않았습니다.그린빌(Greenville)에서 열린 NAACP 연설에서 로빈슨은 "완전한 자유"를 촉구하고 흑인 시민들에게 투표와 그들의 2류 시민권에 대한 항의를 독려했습니다.이듬해 1월 새해 첫날, 약 1,000명의 사람들이 공항으로 행진을 벌였고, 얼마 지나지 않아 공항은 고립되었습니다.[24][25]

프렌드십 나인

주 기사:프렌드십 나인

1961년, 9명의 아프리카계 미국인 남성들이 록 힐에 있는 분리된 맥크로리의 점심 카운터에서 농성을 벌이다 체포되었습니다.이 단체는 전국적인 관심을 얻었고 전국적으로 많은 다른 농성자들을 불러 일으켰습니다.이러한 "감옥, 보석 금지" 시위의 주요 목표는 감옥 시스템을 긴장시키고 통합을 강제하는 것이었습니다.이 그룹은 우정 대학의 학생들이었기 때문에 "우정 나인"으로 알려지게 되었습니다.

그린빌 에이트

메인 기사: 그린빌 에이트
SC, Greenville의 Jesse Jackson은 사우스 캐롤라이나에서 많은 시민권 운동을 이끌었습니다.

콜롬비아와 스파르탄버그의 공공 도서관들은 논란의 여지 없이 분리되었습니다.그러나 그린빌에서는 1960년 7월 16일 8명의 아프리카계 미국인 학생들이 그린빌 카운티 공립 도서관의 분리 관행에 항의했습니다.카운티 도서관에는 백인 전용과 유색인 전용 지점이 있었습니다.색이 칠해진 지점은 흰색 전용 지점보다 책이 적은 원룸 형태의 집이었습니다.학생들은 도서관의 하얀 분교 안으로 들어갔습니다.어떤 사람들은 책을 고르고 앉아서 책을 읽었고, 어떤 사람들은 선반을 훑어 보았습니다.몇몇 백인 후원자들이 도서관을 떠났습니다.사서는 학생들에게 퇴학을 요청했지만, 학생들은 침묵을 지키며 이동을 거부했습니다.경찰이 도착했을 때, 8명의 학생들은 체포되었다가 30달러의 채권으로 풀려났습니다.7월 28일, 학생들의 변호사인 Donald J. Sampson은 도서관 시스템에 반대하는 소송을 제기했습니다.9월 2일 시장과 시의회는 강제 통합을 피하기 위해 도서관을 폐쇄하라고 지시했습니다.그린빌 시장 J. 케네스 카스는 "백인 도서관을 이용하기 위해 소수의 흑인들이 하고 있는 노력은 이제 모든 백인과 흑인 시민들로부터 도서관의 혜택을 박탈할 것입니다."라고 말했습니다.대중의 압력으로 카스는 도서관 시스템을 다시 열도록 유도했지만, 그는 도서관들이 "시위, 목적 없는 집회, 선전 목적으로 사용되지 않을 것"이라며 시설 통합을 거부했습니다.하지만 얼마 지나지 않아 도서관이 문을 닫았고, 8명의 학생들에 대한 고소는 취하되었습니다.[26]

피터슨 대 그린빌 시 (1962)

주 기사:피터슨 대 그린빌 시

1962년, 그린빌의 10명의 아프리카계 미국인 청원자들이 백인들을 위해 마련된 점심 카운터에 들어가 자리를 잡았습니다.관리인이 경찰을 불렀고, 시위대가 이동을 거부하자 체포돼 경찰본부로 연행됐습니다.10명의 시위자들은 "무단침입" 혐의로 기소되었습니다.이 사건은 대법원 Peterson 대 City of Greenville (1962)에서 심리되었습니다.법원은 시의 분리법이 수정헌법 14조의 권리를 침해했다며 시위대의 손을 들어줬습니다.[21]

오렌지부르크 대학살

주 기사:오렌지부르크 대학살

1968년 2월 8일, 오렌지버그에서, 사우스 캐롤라이나 주립 대학교 학생 3명이 사망하고 지역 볼링장에서 200명의 학생들이 인종 차별에 항의한 후 수십 명이 다쳤습니다.오렌지버그 대학살로 알려진 사건에서 학생들은 고속도로 순찰대에 의해 해고되었습니다.이 총격에 대해 사우스 캐롤라이나 주립 대학 학생들은 지난 3월 주 의회에서 시위를 벌였습니다.

사우스캐롤라이나 주의 공원 및 오락 시설

미국 지방법원 사건인 Brown v. South Carolina State Importing Commission (1963년)은 모든 공립 공원들은 분리를 해제해야 한다고 판결했습니다.대신 산림위원회는 개방을 거부한 채 모든 공원을 폐쇄했습니다.공원들은 거의 1년 후인 1964년 6월에 제한적으로 다시 문을 열었고, 그 후 1964년 7월에 완전히 문을 열었습니다.[8][27]1963년 12월, 컬럼비아의 5개 영화관은 흑인 커플을 매일 한 명씩 입장시키기로 합의하고 1964년 1월 말까지 완전히 인종차별을 철폐하겠다고 발표했습니다.1961년 겨울, 8명의 흑인 남녀가 그린빌의 클리블랜드 공원에 흰색 스케이트장과 수영장을 이용하려다 체포되었습니다.1962년, 연방 법원은 공원 시설의 분리가 위헌이라고 판결했습니다.시는 공원과 링크를 통합하는 대신 영구적으로 폐쇄했습니다. 풀장은 바다 사자 세 마리가 있는 "해양랜드"로 개조되었습니다.[28]1973년 사우스 캐롤라이나 주의 박람회는 완전히 통합되었습니다.

뉴먼 대 피기 파크 엔터프라이즈 주식회사 (1968)

1964년 모리스 BBQ로도 알려진 피기 파크 엔터프라이즈는 아프리카계 미국인 여성이 식당에 출입하는 것을 거부했습니다.그녀의 변호사 Matthew J. Perry는 1964년에 새로 제정된 민권법의 위반을 이유로 이 회사를 상대로 소송을 제기했습니다.레스토랑의 주인인 모리스 베싱어(Maurice Bessinger)는 레스토랑이 공공 숙박 시설이 아니므로 법의 적용 대상이 아니라고 주장했습니다.침례교 신자인 베싱어는 신이 백인을 흑인보다 우월하게 창조했으며, "그의 종교적 신념은 그가 인종의 통합을 반대하도록 강요한다"[29]고 믿었습니다.Newman v. Piggie Park Enterprises, Inc.의 경우, 하급 법원은 Bessinger의 손을 들어주었지만, 제4순회항소법원은 판결을 파기했고, Bessinger는 대법원에 상고했습니다.대법원은 베싱어가 흑인 고객의 민권을 침해했다며 대법원 상고심에서 쓴 돈을 배상받을 자격이 없다고 8대 0으로 판결했습니다.[30]

1969년 찰스턴 병원 파업

주요 기사: 1969년 찰스턴 병원 파업

1969년 3월 17일, 찰스턴에 있는 사우스 캐롤라이나 의학 대학의 300명의 아프리카계 미국인 여성 의료 종사자들이 불평등한 임금과 안전하지 않은 노동 조건에 항의했습니다.마틴 루터 킹 주니어의 과부인 코레타 스콧 킹도 시위 여성 중 한 명이었고, 이는 킹 목사 암살 이후 남부 기독교 지도자 회의의 첫 번째 주요 캠페인이었습니다.[31]몇몇 여성들이 찬송가를 부르고 구호를 외치며 병원장실을 장악했습니다.존 콘로이 경찰서장이 시위대를 체포하겠다고 위협하자 대부분의 여성들이 일터로 돌아왔지만, 12명의 여성들은 환자를 유기했다는 이유로 해고됐습니다.[32]12명의 여성들이 해고된 후, 여성들을 중심으로 더 많은 직원들이 파업에 들어갔습니다.파업은 100일 넘게 이어졌고, 4월 말에는 탱크와 방독면, 총검 고정 소총을 든 주방위군이 도착해 의료진과 대치합니다.파업은 폭력 없이 지난 6월 타결로 끝이 났습니다.[33]

반대

1956년 사우스캐롤라이나주의 스트롬 서먼드 상원의원은 1954년 브라운 대 이사회의 결정을 "부당하다"고 비난하고, 반(反) 인종차별주의자들을 "우리 주를 침범하는 선동가와 문제아들"이라고 지칭하는 서던 매니페스토를 저술했습니다.[34]결과적으로 많은 학교와 지역은 대법원의 명령에 따라 통합을 거부했습니다.이 선언문은 백인 비행, 학교 선택, 공립학교의 자발적인 폐교를 장려했습니다.주지사 프리츠 홀링스(Fritz Hollings, 1959-1963)는 처음에는 통합에 반대했지만 주지사 임기 중에 자신의 입장을 번복했습니다.홀링스는 "품위있는" 학교 통합을 지지했고, 그는 분리의 시대가 지났다고 말했습니다.홀링스는 1870년대 재건 시대 이후 처음으로 통합을 지지한 사우스캐롤라이나 주지사였습니다.[35][36]

흔히 남부연합기라고 불리는 버지니아 전투기는 1962년 민권운동 당시 SC주 하원 상공에서 게양되었습니다.

1962년, 사우스 캐롤라이나 총회는 버지니아 전투 깃발을 주 하원 돔 꼭대기에 전시하기로 투표했습니다.이 깃발은 2000년까지 돔에 달렸고, 그곳에서 국회의사당의 기념물로 옮겨졌습니다.이 깃발은 찰스턴 교회 총격 사건 이후 2015년에 경기장에서 제거되었습니다.[37]

1965년 연방 선거권법이 통과된 후, 사우스 캐롤라이나 주는 이 법이 위헌이며 주들이 선거를 규제하고 통제할 권리를 보유하고 있다고 주장했습니다.South Carolina v. Katzenbach (1966)의 대법원 판결에서, Earl Warren 대법관은 다수 의견에서 인종 차별을 방지하는 것은 의회의 "합법적인 대응"이며, 사우스 캐롤라이나의 의도는 "음험하고 만연한 악"에서 비롯되었다고 썼습니다.[38]

SC 그린빌 민권운동 당시 분리법에 항의했던 스털링 고등학교 학생들의 동상

1967년에 그린빌에 있는 흑인학교인 스털링 고등학교가 화재로 파괴되었습니다.많은 사람들은 특히 학교가 보수 공사를 승인한 바로 그 주부터 화재가 의도적이라고 믿었지만, 이 주장은 결코 입증되지 않았습니다.1960년대 초 내내 스털링의 학생들은 비폭력 시위와 농성을 통해 그린빌, 특히 F. W. 울워스의 불평등한 대우에 항의했습니다.2006년에 이 학생들을 위한 기념비가 이전 울워스의 집이 있던 그린빌에 세워졌습니다.[39][40]

1972년 1월 25일, 흑인 교회인 그린빌의 스프링필드 침례교회가 아프리카계 미국인들의 평등에 반대하여 불에 탔습니다.1867년 전직 노예들이 세운 이 교회는 짐 크로 시대에 아프리카계 미국인들이 안전하게 방문할 수 있는 몇 안 되는 장소 중 하나였습니다.이 교회는 마틴 루터 킹 주니어와 제시 잭슨을 포함한 많은 연사들과 지도자들의 장소였습니다.이 교회는 민권 운동 기간 동안 많은 NAACP 회의 장소였으며, 그린빌-스파탄부르크 국제공항의 분리를 초래한 새해 행진을 포함하여 많은 평화 시위가 계획된 곳이었습니다.[41]

국가지도자

1963년 4월 17일, 말콤 10세는 콜롬비아의 이슬람 사원에서 정치 지도자들을 비난하는 연설을 했습니다.[42]1963년 4월 25일, 미국 법무장관 로버트 F. 케네디, 존 F 대통령의 형제. 케네디는 사우스캐롤라이나 대학에서 "오늘날 세계의 현실적인 필요는 우리의 국가 정부를 강제할 것입니다.인종 차별을 없애기 위해 가능한 모든 것을 할 것입니다."[43]1967년, 마틴 루터 킹 주니어는 찰스턴에서 연설을 했는데, 그곳에서 그는 흑인들에게 투표를 하고 인종적 불평등에 항의하라고 격려했습니다.

주목할 만한 리더는 다음과 같습니다.

민권운동과 관련된 사우스캐롤라이나의 역사적 장소에 관한 국가등록부

레거시

1965년 연방 선거권법이 통과되면서 사우스 캐롤라이나 주의회에 입법 흑인 코커스가 탄생했습니다.재건 시대 이후 처음으로 아프리카계 미국인들이 사우스 캐롤라이나의 정치 사무소에 선출되었습니다.1960년대 말까지, 소수의 아프리카계 미국인들이 공직에 선출되었습니다.2020년 현재 사우스캐롤라이나 총회 회원 172명 중 44명이 아프리카계 미국인으로 약 26%[44]를 차지하고 있습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 그 외에도 민권운동이 시작되거나 종료된 날짜로 다양한 날짜들이 제시되어 있습니다.

참고문헌

  1. ^ Carter, Lawrence Edward (1998). Walking Integrity: Benjamin Elijah Mays, Mentor to Martin Luther King Jr. Macon, GA: Mercer University Press. pp. 43–44. ISBN 978-0-86554-604-2.
  2. ^ Richard M., Valelly (2009). The Two Reconstructions: The Struggle for Black Enfranchisement. University of Chicago Press. pp. 134–139, 146–147. ISBN 978-0-226-84530-2.
  3. ^ Zuczek, Richard (March 1996). "The Last Campaign of the Civil War: South Carolina and the Revolution of 1876". Civil War History. 42 (1): 18–31. doi:10.1353/cwh.1996.0029. S2CID 144658772.
  4. ^ "On Jun 16, 1944: Fourteen-Year-Old George Stinney Executed in South Carolina". A History of Racial Injustice. Equal Justice Initiative. Retrieved May 26, 2020.
  5. ^ Bailey, D'Army (July 16, 2017). "June 16, 1944 - George Stinney, Age 14, Executed". Voices of the Civil Rights Movement. Retrieved May 26, 2020 – via YouTube.
  6. ^ "U.S. Police Chief Acquitted of Assault on Negro". The Canberra Times. Vol. 21, no. 6, 110. November 7, 1946. p. 1. Retrieved June 26, 2020.
  7. ^ "HISTORY: James F. Byrnes, state and national leader". Statehouse Report. November 18, 2016. Retrieved May 25, 2020.
  8. ^ a b c d "63 Columbia, SC: Our Story Matters" (PDF). 63 Columbia. January 14, 2013. Retrieved May 25, 2020.
  9. ^ Dobrasko, Rebekah. "Desegregation At Last (1963-1971)". South Carolina's Equalization Schools 1951-1960. Retrieved May 25, 2020.
  10. ^ "Timeline of the Civil Rights Movement in Greenville". GVLtoday. February 1, 2018. Retrieved May 25, 2020.
  11. ^ Edgar, Walter B. (1992). South Carolina in the Modern Age. University of South Carolina Press. p. 129. ISBN 978-0-87249-831-0. Retrieved December 6, 2017.
  12. ^ Burton, Vernon; Reece, Lewie (2008). "The Palmetto Revolution: School Desegregation in South Carolina". In Daugherity, Brian J.; Bolton, Charles C. (eds.). With All Deliberate Speed: Implementing Brown v. Board of Education. Fayetteville, Ark.: University of Arkansas Press. pp. 59–91. doi:10.2307/j.ctt1ffjjdp.7.
  13. ^ "50th Anniversary of Desegregation". University of South Carolina. 2013. Retrieved May 25, 2020.
  14. ^ "May Timeline". South Carolina African American History Calendar. Retrieved May 25, 2020.
  15. ^ Benson, P. George (January 11, 2008). "40th Anniversary of the Desegregation of the College of Charleston" (PDF). president.cofc.edu. College of Charleston. Retrieved May 25, 2020.
  16. ^ Corby, Elowyn (January 30, 2011). "Students protest segregation in Columbia, South Carolina, 1960-1961". Global Nonviolent Action Database. Retrieved May 25, 2020.
  17. ^ Bovidge, Alexandria; Soderstrom, Daniel (June 18, 2019). "HBCU Involvement in the Civil Rights Movement in Columbia, SC". South Carolina Department of Education. Retrieved May 25, 2020.
  18. ^ Lawrence, William (September 12, 2010). "Orangeburg, South Carolina, students sit-in for U.S. civil rights, 1960". Global Nonviolent Action Database. Retrieved May 25, 2020.
  19. ^ "Edwards v. South Carolina". Oyez. Retrieved May 23, 2020.
  20. ^ Mack, Charnita (March 25, 2016). "An Easter boycott: Lennie Glover and Columbia in 1961". Carolina Reporter & News. Retrieved May 23, 2020.
  21. ^ a b Peterson v. City of Greenville,Peterson v. City of Greenville373 U.S. 244 (1963년 5월 20일)
  22. ^ Donaldson, Bobby. "Sarah Mae Flemming". Columbia City of Women. Retrieved May 23, 2020.
  23. ^ Collins, Joel (December 8, 2015). "Before Rosa Parks, there was SC's Sara Mae Flemming". The Herald. Retrieved May 23, 2020.
  24. ^ "Jan. 1, 1960: Greenville Airport Protest". Zinn Education Project. Retrieved May 23, 2020.
  25. ^ "Jackie Robinson urged blacks to work toward 'complete freedom' during 1959 Greenville visit". The Greenville News. October 26, 1959. Retrieved June 26, 2020.
  26. ^ Eberhart, George M. (June 1, 2017). "The Greenville Eight". American Libraries. Retrieved June 26, 2020.
  27. ^ Brown v. South Carolina State Forestry Commission화 Brown v. South Carolina State Forestry Commission226. 646호 (1963년 7월 10일)
  28. ^ Bainbridge, Judith (June 7, 2017). "Lawsuit leads to closure of Cleveland Park swimming pool, skating rink". The Greenville News. Retrieved June 26, 2020.
  29. ^ Newman v. Piggie Park Enterprises, Inc.Newman v. Piggie Park Enterprises, Inc.256F. Supp. 941 (D.S.C. 1966).
  30. ^ 뉴먼 대 피기 파크 엔터프라이즈, 주식회사, 390 U.S. 400 (1968).
  31. ^ Parker, Adam (June 16, 2019). "Legacy of 1969 Charleston hospital workers strike 'often overlooked,' some say". The Post and Courier. Retrieved May 24, 2020.
  32. ^ "The Charleston Hospital Workers Movement, 1968-1969". Lowcountry Digital History Initiative. Retrieved May 24, 2020.
  33. ^ Meaney, Amy (May 1, 2015). "Charleston Hospital Workers Strike, 1969". Moving Image Research Collections, University of South Carolina. Retrieved June 26, 2020.
  34. ^ "The Southern Manifesto". American RadioWorks. Retrieved June 26, 2020.
  35. ^ Gathright, Jenny (April 6, 2019). "Former Sen. 'Fritz' Hollings, 97, Has Died". NPR. Retrieved June 26, 2020.
  36. ^ Soderstrom, Daniel. "The Birth of Black Studies". Retrieved September 10, 2022.
  37. ^ Worland, Justin (June 22, 2015). "This Is Why South Carolina Raised the Confederate Flag in the First Place". Time. Retrieved May 24, 2020.
  38. ^ "South Carolina v. Katzenbach". Oyez. Retrieved June 26, 2020.
  39. ^ Scott, Brian (February 17, 2009). "Sterling High School Memorial". Historical Marker Database. Retrieved May 24, 2020.
  40. ^ Motsinger, Carol (February 12, 2020). "On the night Sterling High School burned to the ground, not everything was destroyed". The Greenville News. Retrieved May 24, 2020.
  41. ^ Hanson, Tim (April 1, 2019). "South Carolina's Civil Rights Trail". South Carolina Living. Retrieved May 24, 2020.
  42. ^ "Site of Muhammad's Temple of Islam". Historic Columbia. Retrieved May 25, 2020.
  43. ^ "Robert F. Kennedy speaks in South Carolina--outtakes". Moving Image Research Collections, University of South Carolina. April 1963. Retrieved May 24, 2020.
  44. ^ "Home". South Carolina Legislative Black Caucus. Retrieved May 25, 2020.

더보기

참고 항목: 사우스캐롤라이나주의 역사참고 문헌