위노나 라듀크

Winona LaDuke
위노나 라듀크
태어난 (1959-08-18) 1959년 8월 18일 (64세)
로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국
교육하버드 대학교(BA)
안티오키아 대학교(MA)
정당초록의
부모(들)베티 라듀크, 선베어

위노나 라듀크(Winona LaDuke, 1959년 8월 18일 ~ )는 미국의 경제학자, 환경운동가, 작가, 산업용 대마 재배자로, 부족의 토지 청구권과 보존, 지속 가능한 개발에 대한 연구로 유명합니다.[1]

1996년과 2000년에 그녀는 랄프 네이더가 이끄는 표를 타고 미국의 녹색당 후보로 미국 부통령 선거에 출마했습니다. 2023년까지 그녀는 다코타 액세스 파이프라인 시위에서 적극적인 역할을 한 원주민 환경 옹호 단체인 아너 더 어스(Honor the Earth)의 전무이사이자 공동 설립자(인디고 걸스와 함께)였습니다.[2]

2016년에 그녀는 부통령 선거 투표를 받았습니다. 그렇게 함으로써, 그녀는 선거인단 투표를 받은 최초의 녹색당 의원이 되었습니다.

초기 생활과 교육

위노나 라듀크 (Winona La Duke) 초기

위노나(다코타어로 "첫 딸"이라는 뜻) 라듀크는 1959년 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 베티 번스타인과 빈센트 라듀크(후에 선 베어로[3] 알려짐) 사이에서 태어났습니다. 그녀의 아버지는 미네소타 오지베 화이트 어스 보호구역 출신이었고, 그녀의 어머니는 뉴욕 브롱크스 출신의 유대계 유럽인 혈통이었습니다. 라듀크는 어린 시절의 일부를 로스앤젤레스에서 보냈지만, 주로 오리건주 애슐랜드에서 자랐습니다.[4] 그녀의 아버지의 유산 때문에, 그녀는 출생 시에 White Earth Nation에 등록되었지만, 1982년까지 White Earth, 또는 다른 보호구역에서 살지 않았습니다. 그녀는 대학을 졸업한 후 화이트 어스에서 일을 시작했고, 그곳에서 고등학교 교장으로 취직했습니다.[3]

그녀의 부모님이 결혼한 후, Vincent LaDuke는 서부 영화에서 조연으로 할리우드에서 배우로 일했고, Betty LaDuke는 학업을 마쳤습니다. 이 부부는 위노나가 다섯 살 때 헤어졌고, 그녀의 어머니는 당시 캘리포니아 국경 근처의 작은 벌목과 대학 마을이었던 애슐랜드에 있는 서던 오리건 대학의 미술 강사로 일했습니다.[3] 1980년대에 빈센트는 선 베어(Sun Bear)라는 이름으로 자신을 뉴에이지 정신적 지도자로 재창조했습니다.[3]

애슐랜드에서 자라면서 라듀크는 공립학교에 다녔고 고등학교 때 토론팀에 있었습니다. 그녀는 하버드 대학교에 입학하여 원주민 활동가 그룹에 합류했으며 1982년 경제학 학사(농촌 경제 개발)로 졸업했습니다.[3] 그녀가 화이트 어스로 이사했을 때, 그녀는 오지브웨 언어, 또는 많은 사람들을 알지 못했고 빠르게 받아들여지지 않았습니다. 지역 미네소타 예약 고등학교의 교장으로 일하면서 그녀는 예약의 생계 경제에 대한 석사 논문을 위한 연구를 마쳤고 지역 문제에 관여하게 되었습니다. 그녀는 안티오키아 대학의 원격 교육 프로그램을 통해 지역 사회 경제 개발 석사 학위를 취득했습니다.[3]

경력과 행동주의

2009년 라듀크

하버드에 다니는 동안, 라듀크는 지미 더럼의 발표를 듣고 그녀의 인생을 바꿨습니다. 그녀는 나바호 보호구역에서 우라늄 채굴의 영향을 조사하면서 더럼에서 일했습니다.[5] 졸업 후, 그녀는 화이트 어스에 있는 그녀의 아버지의 지역사회로 이사했고, 그곳에서 그녀는 고등학교 교장으로 일을 찾았습니다. 1985년에 그녀는 원주민 여성 네트워크를 설립하는 것을 도왔습니다. 그녀는 미국의 북미 원주민 여성에 대한 강제 살균을 알리기 위해 모든 붉은 나라의 여성들과 함께 일했습니다.

그 다음 그녀는 아니시나베의 땅을 되찾기 위한 투쟁에 참여하게 되었습니다. 1867년 미국과의 조약은 화이트 어스 인디언 보호구역에 86만 에이커 이상의 영토를 제공했습니다. 1889년 넬슨 법에 따라 유럽계 미국인의 생계형 농업 모델을 채택하여 아니시나베족을 동화시키려는 시도가 개별 가구에 할당되었습니다. 미국은 초과 토지를 잉여로 분류하여 원주민이 아닌 사람에게 판매할 수 있도록 했습니다. 게다가, 많은 아니시나베들이 몇 년 동안 그들의 땅을 개별적으로 팔았습니다; 이러한 요인들로 인해 그 부족은 대부분의 땅에 대한 통제권을 잃었습니다. 20세기 중반까지, 그 부족은 보호 구역에 있는 땅의 10분의 1만 보유하고 있었습니다.[3]

백토대토대토대토대토대토대토대토대토대토대토사업

1989년, 라듀크는 리복의 인권상의 수익금으로 미네소타에서 화이트 어스 랜드 리커버리 프로젝트(WELRP)를 설립했습니다. 원주민이 아닌 사람들이 사들인 보호구역의 땅을 되사는 것과 아니시나베에 일거리를 제공하는 기업을 만드는 것이 목표입니다. 2000년까지 재단은 1,200 에이커를 사들였고, 궁극적으로 부족에 대한 상속을 위해 보존 신탁을 유지했습니다.[3] WELRP는 또한 토지를 다시 숲으로 만들고 전통적인 오지브웨 음식인 야생 쌀 재배를 되살리기 위해 노력하고 있습니다. 홈니, 잼, 버팔로 소시지 및 기타 제품을 포함한 기타 전통 제품을 판매합니다. 오지브웨 언어 프로그램, 물소 떼, 풍력 에너지 프로젝트를 시작했습니다.[3]상표인 Native Harvest를 통해 전통 음식과 공예품을 생산 및 판매하고 있습니다.[6] 2014년 에버그린 주립 대학 수업에서는 라듀크를 기조 연설자로 선택했습니다. 그녀는 2014년 6월 13일 학교 졸업식에서 그녀의 연설을 했습니다.[7]

Honor the Earth, 1993-2023

라듀크는 1993년 원주민이 아닌 포크 록 듀오 인디고 걸스와 함께 설립한 아너 더 어스(Honor the Earth)의 전무이사이기도 했습니다. Honor the Earth는 원주민 환경 단체에 대한 대중의 지지와 자금 지원을 장려하는 국가적인 옹호 단체입니다. 기후 변화, 재생 에너지, 지속 가능한 개발, 식품 시스템 및 환경 정의 문제에 대해 국내 및 국제적으로 협력하고 있습니다. Honor the Earth 회원들은 다코타 액세스 파이프라인 시위에 적극적으로 참여했습니다.[2] 2016년 기준, 조직의 임무는 다음과 같습니다.

원주민 환경 문제에 대한 인식과 지원을 조성하고 지속 가능한 원주민 공동체의 생존을 위해 필요한 재정적, 정치적 자원을 개발합니다. Honor the Earth는 음악, 예술, 미디어 및 원주민 지혜를 사용하여 사람들에게 지구에 대한 우리의 공동 의존을 인정하고 듣지 못한 사람들의 목소리가 되어 달라고 요청함으로써 이러한 자원을 개발합니다.[8]

2023년 3월 30일, 미네소타 주 베커 카운티 지방법원은 아너 더 어스와 라듀크에게 2015년의 행동을 근거로 성희롱 및 학대 고소에서 전 직원에게 75만 달러의 손해배상금을 지급하라고 명령했습니다. 라듀크는 2023년 4월 5일 성희롱 피해자를 보호하지 못한 것을 인정하고 조직에서 사임했습니다.[9]

정치경력, 1996~2016

Winona La Duke, 2018 Washington University 지식인의 집에서 강연

1996년과 2000년에 라두크는 녹색당의 표에 랄프 네이더와 함께 부통령 후보로 출마했습니다. 그녀는 어떤 부족 위원회나 다른 부족 정부의 승인을 받지 못했습니다.[citation needed] 라듀크는 2004년,[10][11] 2008년 그리고 2012년에 민주당의 대통령과 부통령 후보를 지지했습니다.[12]

2016년, 워싱턴 출신의 성실하지 않은 선거인 로버트 사티아쿰 주니어는 북미 원주민 운동가인 페이스 스팟 이글에게 대통령 투표를, 라듀크에게 부통령 투표를 하여, 그녀를 최초의 녹색당 당원이자 부통령 선거인단 투표를 받은 최초의 북미 원주민 여성으로 만들었습니다.[13]

2016년 라듀크는 다코타 액세스 파이프라인 시위에 참여하여 노스다코타의 저항 캠프에 참여하고 이 문제에 대해 언론에 연설했습니다.[14]

2019년 7월 밀워키에서 열린 내셔널 오듀본 컨벤션에서 라듀크는 오지브웨 수역과 리치 레이크 보호구역 근처에서 샌드피퍼 파이프라인, 다른 파이프라인 및 기타 프로젝트를 중단하려는 노력에 대한 업데이트와 함께 기조 연설을 했습니다. 그녀는 모든 사람들이 물 보호자가 되어 그들의 권리를 지지할 것을 촉구했습니다.[15]

2020년과 2021년에 그녀는 3호선 파이프라인 반대 시위의 지도자였습니다.[16][17][18][19]

대마 행동주의

2018년 현재 라두크는 화이트 어스 인디언 보호구역에서 40에이커(16ha) 규모의 산업용 대마 농장을 운영하며 세계 여러 지역에서 대마 품종,[20] 채소 및 담배를 재배하고 있습니다.[21] 그녀는 몇 년 동안 이 관행을 조사하라는 촉구를 받은 후 산업용 대마 재배로 전향했으며 미국 경제를 화석 연료에서 멀어지게 할 수 있는 잠재력을 옹호한다고 말했습니다.[22] 라듀크는 재정적 이익과 경제의 현지화를 위해 원주민 부족의 땅에서 마리화나와 산업용 대마의 성장을 촉진했습니다.[23][24] 그녀의 입장은 대마 재배와 관련하여 DEA에 의해 급습된 오갈라 수 부족과 같은 다른 유보 집단의 경험을 고려할 때 논란의 여지가 있는 것으로 간주될 수 있습니다.[25]

사생활

1988년, 라듀크는 캐나다 온타리오주 무스 팩토리의 크리 랜디 카파셰잇과 결혼했습니다. 그들은 1992년에 헤어졌습니다.[5]

2008년 11월 9일, 미네소타주 폰스포드에 있는 라듀크의 집이 보스턴에 있는 동안 불에 탔습니다. 다친 사람은 없었지만, 그녀의 광범위한 도서관과 원주민 예술품과 유물 수집품을 포함한 그녀의 모든 개인 재산이 불에 탔습니다.[26] 2020년 현재, 그녀는 2000년에[3] 태어난 1명의 아들 그웨카아니미드와 6명의 손자가 있습니다.[22]

선택한 출판물

책들

  • 마지막 서 있는 여자 (1997), 소설.
  • 우리의 모든 관계: 토지와 생명을 위한 원주민 투쟁(1999), 소유권을 위해 부족의 땅을 되찾는 운동에 관한 것
  • 슈가 부시 (1999)
  • 위노나 라듀크 독자: 필수적인 글 모음집 (2002)
  • 성스러운 것을 되찾기: 이름을 짓고 주장하는 힘(2005), 전통적인 믿음과 실천에 관한 책.
  • 인도 국가의 군사화 (2013)
  • 우리의 모든 관계: 원주민 땅과 생명을 위한 투쟁 (2016)
  • 물을 보호하는 사람이 되기 위해서: 윈디구 슬레이어스의 부상 (2020)

공동저자로서

  • 정복: 성폭력과 미국 인디언 학살
  • 풀뿌리: 페미니스트 행동주의를 위한 현장 가이드
  • 자매 국가: 커뮤니티의 아메리카 원주민 여성 작가
  • 토지를 위한 투쟁: 대량학살, 생태학살, 식민지화에 대한 북미 원주민의 저항
  • 기업복지절단
  • Ojibwe Waasa Inaabidaa: 사방팔방을 보다
  • 환경 정의에 대한 새로운 관점: 젠더, 섹슈얼리티, 액티비티
  • 아름다운 길 만들기: 아메리카 원주민 여성들의 지혜
  • 인도어로 사랑한다고 말하는 방법
  • 지구와 영혼의 만남: 성스러운 풍경을 통한 사진여행
  • 수달 꼬리 리뷰: 미네소타의 심장부에서 온 이야기, 에세이, 시
  • 어머니 지구의 딸들: 아메리카 원주민 여성들의 지혜

그녀의 사설과 에세이는 국내외 미디어에 게재되었습니다.

필모그래피

텔레비전과 영화 출연:

  • 샤이니 가벨과 크리스틴 한 감독의 1997년 다큐멘터리 영화 앤섬 출연.[27][28]
  • 매그너스 이삭슨 감독의 1990년 캐나다 다큐멘터리 영화 우라늄 출연.[29]
  • TV 다큐멘터리 The Main Stream 출연.[30]
  • 2008년 6월 12일 콜버트 리포트에 등장.[31]
  • 케리 피켓 감독의 2017년 장편 다큐멘터리 첫째 딸과 검은 뱀에 출연했습니다. 캐나다 소유의 엔브리지에 대한 라듀크의 반대는 1855년 조약에서 그녀 부족에게 주어진 땅을 통해 파이프라인을 운영할 계획입니다.[32]

유산과 명예

  • 1994년, 라듀크는 타임지에 의해 40세 미만의 미국의 가장 유망한 지도자 50명 중 한 명으로 지명되었습니다.
  • 1996년에 그녀는 토마스 머튼 상을 받았습니다.
  • 1997년에 그녀는 BIHA 사회봉사상을 받았습니다.
  • 1998년, 그녀는 리복 인권상을 수상했습니다.
  • 1998년, Ms. Magazine은 Honor the Earth와의 협력으로 그녀를 올해의 여성으로 선정했습니다.
  • 여성 리더십 펠로우십에 대한 앤 밴크로프트 상.
  • 2007년, 그녀는 미국 여성 명예의 전당에 헌액되었습니다.[33]
  • 2015년, 그녀는 아우크스부르크 대학에서 명예 박사 학위를 받았습니다.[34]
  • 2017년, 그녀는 캘리포니아 대학교 머세드에서 사회 정의, 외교 그리고 관용 부문에서 앨리스와 클리포드 소비 사랑 상을 받았습니다.[35]

선거사

1996년 선거

1996년 미국 대통령 선거
대선후보
부통령후보 		파티 인기있는
표 		% 선거인단 투표
빌 클린턴 (incumbent)
앨 고어 		민주적 47,401,185 49.24% 379
밥 돌
잭 켐프 		공화당의 39,197,469 40.71% 159
로스 페로
팻 초이트 		개혁 8,085,294 8.40% 0
랄프 네이더
위노나 라듀크 		초록의 685,297 0.71% 0
해리 브라운
조 요르겐센 		리버타리언 485,759 0.50% 0
다른이들 411,993 0.43% 0
총 96,277,634 100% 538

2000년 선거

2000년 미국 대통령 선거
대선후보
부통령후보 		파티 인기있는
표 		% 선거인단 투표
앨 고어
조 리버만 		민주적 50,999,897 48.4% 266
조지 W. 부시
딕 체니 		공화당의 50,456,002 47.87% 271
랄프 네이더
위노나 라듀크 		초록의 2,882,955 2.74% 0
팻 뷰캐넌
에졸라 포스터 		개혁 448,895 0.43% 0
해리 브라운
아트 올리비에 		리버타리언 384,431 0.36% 0
다른이들 232,920 0.22% (abst) 1
총 105,421,423 100% 538

2016년 선거

부통령 선거인단 투표

↓
227 3 1 1 1 1 305
케인 워렌 캔트웰 라두크 콜린스. 피오리나 펜스

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Amy Goodman, Winona LaDuke (December 7, 2018). Interview with Winona LaDuke. Democracy Now!. Event occurs at 15:20. Retrieved March 3, 2021.
  2. ^ a b LaDuke, Winona (August 25, 2016). "What Would Sitting Bull Do?". La Progressive. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved November 17, 2016.
  3. ^ a b c d e f g h i j "Peter Ritter, "The Party Crasher"". Minneapolis News. October 11, 2000.
  4. ^ "Willamette Week "Winona Laduke" July 19th, 2006". Archived from the original on August 27, 2006.
  5. ^ a b Contemporary Authors (PDF) (Volume 100 ed.). Gale Group: Thomson Learning. 2002. pp. 256–258.
  6. ^ 2022년 7월 6일 Wayback Machine에서 "Ricing Time: Harvesting on the Lakes of White Earth". National Public Radio. November 12, 2004.보관
  7. ^ Pemberton, Lisa. "The Evergreen State College graduates nearly 1,300 students". theolympian. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved April 19, 2019.
  8. ^ "About Us". Honor The Earth. Archived from the original on April 16, 2017. Retrieved April 15, 2017.
  9. ^ 보우, 네이선. 75만 달러의 민사 소송 비용을 지불하라는 지구의 명령을 받았습니다, 포럼 커뮤니케이션 회사: 디트로이트 레이크 트리뷴, 2023년 4월 3일.
  10. ^ "Winona LaDuke endorsement of John Kerry for president". October 20, 2004. Archived from the original on December 24, 2013. Retrieved October 22, 2012.
  11. ^ "LaDuke and the lessons she learned with Nader". Minnesota Post. May 22, 2008. Archived from the original on October 16, 2014. Retrieved October 22, 2012.
  12. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 보관:
  13. ^ "How Faith Spotted Eagle became the first Native American to win an electoral vote for president". LA Times. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 21, 2016.
  14. ^ Amy Goodman, Winona LaDuke (September 4, 2016). Dakota Access Pipeline Company Attacks Native American Protesters with Dogs and Pepper Spray. Democracy Now!. Archived from the original on September 24, 2018. Retrieved September 4, 2016.
  15. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 보관:
  16. ^ "'They're Shoving A Pipe Down Our Throat': Inside Winona LaDuke's Fight Against Line 3". May 31, 2021. Archived from the original on June 11, 2021. Retrieved June 11, 2021.
  17. ^ Murphy, Hannah; Dunlea, Reed (April 23, 2020). "The Fight Against Minnesota's Line 3 Pipeline: Bill McKibben and Winona LaDuke in Conversation". Rolling Stone. Archived from the original on June 11, 2021. Retrieved June 11, 2021.
  18. ^ Fish, Robin D. (December 19, 2020). "LaDuke, Line 3 opponents stage first of 'weekly' protests at Enbridge office in Park Rapids". Duluth News Tribune. Archived from the original on June 11, 2021. Retrieved June 11, 2021.
  19. ^ ""Not Having It": Winona LaDuke on Mass Protest by Water Protectors to Halt Line 3 Pipeline in Minnesota". Democracy Now!. Archived from the original on June 11, 2021. Retrieved June 11, 2021.
  20. ^ "In These Times- The Renaissance of Tribal Hemp". April 21, 2018. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved October 19, 2018.
  21. ^ "Winona LaDuke announces her Hemp and Heritage Farm is coming alive - IndianCountryToday.com". IndianCountryToday.com. July 14, 2018. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved October 19, 2018.
  22. ^ a b "Intelligent and idealistic, Winona LaDuke turns to hemp farming, solar power to jump-start the 'next economy'". Star Tribune. June 22, 2020. Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved October 17, 2020.
  23. ^ "Hess Scholar in Residence Winona LaDuke Says We Must Take the "Green Path" to Restore Our Environment and Economy". CUNY Newswire. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved October 17, 2020.
  24. ^ "Winona LaDuke: Consider marijuana and hemp in Indian Country". Indianz. Archived from the original on April 19, 2021. Retrieved October 17, 2020.
  25. ^ "Winona LaDuke: Consider Marijuana and Hemp for Indian Country". Indianz. March 5, 2015. Archived from the original on October 20, 2018. Retrieved October 19, 2018.
  26. ^ "Winona LaDuke to rebuild home destroyed by fire". News from Indian Country. November 17, 2008. Archived from the original on August 28, 2018. Retrieved November 17, 2008.
  27. ^ Carrie Chapman Catt Center for Women and Politics (2017). "Winona LaDuke". Iowa State University Archives of Women's Political Communication. Archived from the original on February 1, 2017. Retrieved January 20, 2017.
  28. ^ "Anthem". IMDb.
  29. ^ Canada, National Film Board of, Uranium, archived from the original on January 14, 2020, retrieved January 5, 2020
  30. ^ globalreach.com, Global Reach Internet Productions, LLC – Ames, IA -. "Winona LaDuke – Women's Political Communication Archives". www.womenspeecharchive.org. Archived from the original on February 1, 2017. Retrieved January 20, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 작성자 목록(링크)
  31. ^ Wayback Machine에서 2010년 7월 4일 "LaDuke on The Colbert Report". colbertnation.com.아카이브
  32. ^ "Urgent Cinema: Winona LaDuke and the Enbridge Pipeline". Walker Art Center. Archived from the original on February 23, 2017. Retrieved February 22, 2017.
  33. ^ "LaDuke, Winona". National Women's Hall of Fame. 2021년 2월 1일 Wayback Machine에서 보관
  34. ^ "Day Undergraduate Ceremony – Commencement". Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved January 5, 2018.
  35. ^ "Indigenous Activist Winona LaDuke Wins Spendlove Prize – UC Merced". www.ucmerced.edu. Archived from the original on March 9, 2018. Retrieved January 5, 2018.

추가읽기

  • 앤드류스, 맥스(Ed.), 토지, 예술: 문화 생태학 핸드북. 런던, Royal Society of Arts, 2006, ISBN 978-0-901469-57-1. 위노나 라듀크와의 인터뷰

외부 링크

위키인용에는 위노나 라듀크와 관련된 인용문이 있습니다.
당 정치국
첫번째 녹색 미국 부통령 후보
1996, 2000 		성공한 사람