돌로레스 우에르타

Dolores Huerta
돌로레스 우에르타
Dolores Huerta 2019 cropped.jpg
2019년 휴에르타
태어난
돌로레스 클라라 페르난데스

(1930-04-10) 1930년 4월 10일 (92세
교육샌호아킨 델타 칼리지
로 알려져 있다전국농장노동자협회 공동창업자
델라노 포도 파업
Si, Se puede
정당민주적인
배우자랄프 헤드(이별)
벤추라 우에르타
파트너리처드 차베스
아이들.11
Wikiquote의 Dolores Huerta 관련 인용문

돌로레스 클라라 페르난데스 휴에르타(Dolores Clara Fernandez Huerta, 1930년 4월 10일 ~ )는 미국의 노동 지도자이자 시민권 운동가로, 세자르 차베스와 함께 전국농장노동자협회의 공동 창립자로, 후에 농업노동자조직위원회와 합병하여 연합농장노동자연맹(UFW)[1]이 되었다.휴에르타는 1965년 캘리포니아에서 델라노 포도 파업을 조직하는 것을 도왔으며 [2]파업 이후 만들어진 노동자 계약 협상 대표였다.

Huerta는 사회봉사와 노동자, 이민자, 그리고 유진 V를 포함한 여성의 권리에 대한 옹호로 많은 상을 받았습니다. 뎁스 재단 우수 미국상, 엘리너 루스벨트 미국 대통령 인권상[3], 대통령 자유 [4]훈장.그녀는 1993년 [5][6]국립 여성 명예의 전당에 헌액된 최초의 라틴계 여성이었다.

Huerta는 "Si, se puee"[7]라는 구절의 창시자이다.라틴계 사회의 많은 사람들에게 롤모델로서 휴에르타는 많은 코리도(멕시코 또는 멕시코계 미국 발라드)와 [8]벽화의 소재이다.

캘리포니아에서 4월 10일은 돌로레스 휴에르타의 날이다.[9]

초기 생활

돌로레스 휴에르타는 1930년 4월 10일 뉴멕시코 주 도슨 광산에서 태어났다.그녀는 후안 페르난데스와 알리샤 차베즈의 둘째 아이이자 외동딸이다.후안 페르난데스는 도슨의 멕시코 이민자 가정에서 태어나 탄광부로 일했다.나중에, 그는 이주 노동력에 합류했고 콜로라도, 네브래스카, 와이오밍에서 사탕무를 수확했다.Huerta가 어렸을 때, 그녀는 그녀의 아버지가 노조 [10]조직화에 대한 이야기를 하는 것을 듣곤 했다.그녀가 세 살 때 부모님이 이혼한 후, 그녀는 아버지를 거의 만나지 않았다.그는 뉴멕시코에 머물렀고 1938년 [11]주 의회에서 일했다.

차베즈는 캘리포니아 스톡턴의 중부 농장 노동자 공동체에서 휴에르타와 그녀의 두 형제를 키웠다.휴에르타의 어머니는 다른 사람들에 대한 친절과 동정심으로 유명했고 지역 사회 문제, 수많은 시민 단체, 교회에서 활동했습니다.그녀는 스톡톤에서 후에르타가 자란 자연스러운 부분인 문화적 다양성을 장려했다.알리샤 차베즈는 레스토랑과 70개의 객실을 가진 여성 사업가로, 저렴한 가격에 저임금 노동자와 농장 노동자 가족을 환영하고 때로는 그들에게 무료 주택을 제공하기도 했다.휴에르타는 그녀의 어머니로부터 영감을 받아 나중에 농장 노동자들을 옹호했다.인터뷰에서 휴에르타는 "내 인생에서 지배적인 사람은 어머니이다.그녀는 매우 총명한 여자였고 매우 온화한 여자였다."[12]이것은 Huerta가 시민의 [13]권리에 대해 생각하도록 자극했다.돌로레스의 어린 시절 어머니의 너그러운 행동은 그녀 자신의 비폭력적이고 강한 정신적 입장을 위한 기반을 제공했습니다.같은 인터뷰에서 그녀는 말했다.영적 힘에 대해 이야기할 때 히스패닉 여성들은 영적 힘에 더 익숙하다고 생각한다.우리는 단식이 무엇인지, 그리고 그것이 문화의 일부라는 것을 안다.우리는 인간관계가 무엇인지, 희생이 무엇인지 알고 있습니다."[14]

Huerta의 지역사회 활동은 그녀가 Stockton 고등학교 학생이었을 때 시작되었다.휴에르타는 수많은 학교 클럽에서 활동했고 [15]18세까지 걸스카우트의 대장이자 헌신적인 멤버였다.

돌로레스 휴에르타는 학교 교사가 다른 학생의 작품을 훔쳤다고 비난하고 그 결과 그녀에게 부당한 점수를 준 것으로 인종적 [citation needed]편견에 뿌리를 두고 있다고 생각한다고 말했습니다.히스패닉계라는 이유로 어린 시절 소외를 겪었던 휴에르타는 사회가 바뀌어야 한다는 믿음을 안고 자랐다.그녀는 태평양 대학의 스톡턴 칼리지(나중에 샌 호아킨 델타 커뮤니티 칼리지가 됨)에서 대학을 다녔고, 그곳에서 임시 교사 자격증을 [16]취득했습니다.초등학교에서 가르친 후, Huerta는 직장을 그만두고 경제적 [3]불평등을 바로잡기 위한 평생의 운동을 시작했습니다.

"저는 아이들이 굶주리고 신발이 필요한 것을 보는 것을 참을 수 없었습니다.배고픈 [citation needed]아이들을 가르치는 것보다 농장 노동자들을 조직화함으로써 더 많은 것을 할 수 있다고 생각했습니다.

--

활동가로서의 경력

2009년 돌로레스 휴에르타

1955년, Huerta는 Fred Ross와 함께 라틴계/멕시코계/시카노계 이주 농장 노동자들의 경제 개선을 위해 투쟁하는 사회봉사조직(CSO)의 Stockton 지부를 공동 설립하고 조직했습니다.그녀의 헌신과 봉사 의지로 인해, 로스는 종종 그녀에게 큰 책임을 위임했다.그는 그녀가 스페인어와 영어로 조직의 메시지를 전달할 수 있다는 것을 알고 방문진에서 방문진까지 현장 정리를 [17]홍보했습니다."그녀가 전통적으로 백인 남성들이 가지고 있던 책임과 입장을 취하면서, 휴에르타는 성별과 민족적 고정관념에 근거한 비판에 직면했습니다."[18]

1960년 Huerta는 농업노동자협회를 공동 설립하여 유권자 등록 운동을 설립하고 지방 정부에 바리오 [19][20]개선을 촉구하였다.1962년 그녀세사르 차베스 전국농장노동자협회와 공동 설립하였고, 이 협회는 후에 연합농업노동자조직위원회가 되었다.휴에르타는 [9]2018년까지 UFW 이사회에 참석한 유일한 여성이었다.1966년, 그녀는 UFWOC와 Schenley 와인 회사 사이의 계약을 협상하여 농장 근로자들이 농업 [21]기업과 효과적으로 협상할 수 있었던 첫 사례로 기록되었습니다.

그러나 차베스와 후에르타는 농장 노동자들의 삶과 임금을 향상시키는데 도움을 준다는 공통의 목표를 재빨리 깨달았고, 그래서 그들은 전국농장노동자협회를 공동 설립하였다.1962년 CSO가 대통령으로서 농장 노동자를 조직해 달라는 차베스의 요청을 거절하자 차베스와 휴에르타는 CSO에서 사임했다.그녀는 전국농장노동자협회에서 일했고, 이후 농업노동자조직위원회와 합병하여 연합농장노동자조직위원회가 되었다."돌로르의 조직력은 이 신생 [20]조직의 성장에 필수적인 것이었습니다."오리지널 UFW 하우스는 LA에 있습니다.

겨우 25세의 나이에, Huerta는 Stockton Community Service Organization의 새크라멘토에서 로비스트로 활동했고 사람들에게 풀뿌리 [22]조직을 훈련시켰습니다.

그 재단은 나중에 산하 농업 노동자 단체로 바뀌었다.인터뷰에서 휴에르타는 농장 노동자들을 돕고 싶은 이유를 설명했다.그녀는 농장 근로자들이 어떻게 생활하고 있는지 들여다볼 수 있었고 그들은 단연코 가장 빈곤에 시달리는 근로자들이었다고 설명했다.그녀는 농장 근로자들이 임금을 거의 받지 못하고, 권리도 없고, 바닥에서 잠을 자고, 가구들은 나무상자로 되어 있고, 깨끗한 물이 없고, 화장실에 갈 수 없고, 일출부터 일몰까지 일을 하고, 휴식도 주어지지 않았다고 설명했다.이 노동자들 중 많은 수가 이주하여 농작물이 제철인 곳으로 여행을 가곤 했는데, 이것은 그들의 아이들이 제대로 된 교육을 받지 못했고 종종 그들의 부모와 함께 밭에서 일하곤 했다는 것을 의미한다.그녀는 많은 여성들이 땅 주인들로부터 종종 성폭행을 당했지만,[23] 그들의 가족이 직업을 필요로 해서 목소리를 내기 두려웠다고 설명했다.후에르타는 이들 중 많은 땅주인들이 "농장 노동자들과 국민들에게 일자리를 줌으로써 호의를 베풀고 있다"고 정당화할 것이라고 설명했다.[23]Huerta는 이 사람들이 살고 있는 조건(판자촌, 그리고 지저분한 곳에서 살고 있는 것)을 본 후 [24]그 단체에 가입했다.

1965년, 후에르타는 델라노 포도 파업 기간 동안 UFW의 전국적인 보이콧을 지시하여 농장 노동자들의 곤경을 소비자들에게 떠넘겼다.그녀는 소비자 [24]권리를 옹호하는 보이콧 단체를 이끌었다.불매운동으로 1970년 [19]캘리포니아 전체 식탁용 포도업계는 연합농장노동자와 3년간 단체협상협정에 서명했다.

휴에르타는 조직 외에도 농장 노동자들의 삶을 개선하기 위한 법률 로비에 적극적이었다.그녀가 지지한 법률은 다음과 같습니다.[citation needed]

농장 노동자의 권리를 옹호하는 사람으로서, Huerta는 비폭력적인 시민 불복종 활동[citation needed]파업에 참여한 혐의로 22번이나 체포되었다.그녀는 진보적인 대의를 위해 활동하고 있으며, People for the American Way, Consumer Federation of California, Peminist Majority Foundation이사회에서 활동하고 있습니다. 페미니스트

1968년 6월 5일, 휴에르타는 로버트 F. 옆에 섰다. 는 캘리포니아 민주당 대통령 [25]예비선거에서 승리한 직후 자신의 정치적 지지자들에게 승리 선언문을 발표하면서 로스앤젤레스의 앰배서더 호텔 연단에 섰다.후보자의 연설이 끝난 직후, 케네디와 다른 5명은 호텔 주방 창고 안에서 총격을 받아 부상을 입었다.케네디는 6월 6일 총상으로 사망했다.

1988년 9월, 세인트루이스 앞.휴에르타샌프란시스코 경찰 프랭크 아킴에게 조지 H. W. 부시 대통령 후보자의 정책/강령에 대한 평화적이고 합법적인 항의 중 심하게 구타를 당했다.바통 구타로 인해 그녀의 몸통에 심각한 내상을 입었고, 그 결과 갈비뼈가 여러 개 부러졌고 응급 수술에서 그녀의 비장을 제거해야 했다.구타 장면이 비디오에 잡혔고 지역 TV 뉴스에서 널리 방송되었다.후에, Huerta는 SFPD와 샌프란시스코 시를 상대로 그 수익금을 농장 [26]노동자들을 위해 사용한 공격에 대해 큰 판결을 받았다.이 폭행과 소송의 결과로, SFPD는 군중 통제 정책과 경찰관 [27]규율 과정을 바꾸도록 압력을 받았다.

오랫동안 회복된 후, 휴에르타는 여성의 권리에 초점을 맞추기 위해 노조를 휴직했다.그녀는 2000년까지 페미니스트 다수당의 권력의 여성화: 50대 50을 대표하여 2년 동안 라틴계인들의 출마를 장려하는 캠페인을 위해 나라를 횡단했다.이 캠페인은 지역,[28][29] 주 및 연방 차원에서 선출된 여성 대표들의 수를 크게 증가시켰다.그녀는 또한 21세기 당의 전국 의장을 역임했는데, 이는 1992년 당 후보의 52%를 여성이 차지하며, 공무원들은 국가의 [citation needed]인종적 다양성을 반영해야 한다는 원칙에 따라 창당했다.

돌로레스 휴에르타 재단

휴에르타는 그녀가 [30]2002년에 설립한 돌로레스 휴에르타 재단의 이사장이다.501(c)(3) '지역사회 이익 단체'로, 풀뿌리 수준에서 조직되어 자연 지도자들을 참여시키고 발전시킨다.DHF는 보건 및 환경, 교육 및 청년 개발, 경제 [31]개발 등의 우선순위가 높은 분야에서 커뮤니티 조직, 리더십 개발, 시민 참여 및 정책 지지를 위한 리더십 기회를 창출합니다.

이 재단은 2002년 Huerta가 DHF를 창설하는 데 사용한 10만달러의 Puffin/Nation Award for Creative Citizenship을 받았을 때 처음 시작되었습니다.그녀의 막내딸인 카밀라 차베스는 재단 [32]이사이다.재단의 주된 목적은 "여성 권리, LGBTQ 권리, 이민자 권리, 노동 권리, 시민권"[32]과 같은 운동을 하나의 실타래로 엮는 것이다.

DHF에는 [32]몇 가지 프로그램이 있습니다.시민 참여 프로그램은 국민들의 투표권에 초점을 맞추고 있다.그들은 발의안 13의 재산세 허점을 수정해 달라는 탄원서와 서명과 함께 항의했다.선거운동의 또 다른 부분은 캘리포니아 프라이머리 선거에서 유권자들이 투표하도록 독려하고, 2017년 감세 및 일자리 [32]법안과 백악관 예산과 같은 연방 문제에 대해 유권자들에게 교육하는 것이었다.그들은 또한 청소년 투표 캠페인을 만들어 1,055명의 접촉자와 809명의 젊은 유권자를 확보할 수 있었다.이 단체는 "2007년부터 [32]2015년까지 라몬트와 위드패치의 새로운 하수구 연결, 가로등, 인도, 배수구 같은 지역 기반시설을 위해 수백만 달러를 확보했다."DHF는 흑인 및 라틴계 학생들이 부당하게 징계 대상이 되었다고 주장하며 Kern High School District를 상대로 한 소송의 원고 중 하나였습니다.그 합의의 일환으로서 이 학군은 긍정적인 행동 개입과 직원 [33]교육을 제공하고 있습니다.

수상과 영예우

돌로레스 휴에르타는 현재 약 15개의 명예 박사 학위를 [citation needed]가지고 있다.

2015년 11월 17일, 돌로레스 휴에르타는 스톡톤, 샐리나스, 그리고 같은 북부 캘리포니아의 농장에서 동등한 임금, 직장에서의 존엄성, 공정한 고용 관행을 위해 싸우는 미국 내 멕시코 공동체를 도운 공로로 멕시코 국가로부터 받을 수 있는 최고의 훈장을 받았다.델라노[34]

휴에르타는 2012년 [35]5월 29일 버락 오바마 대통령으로부터 대통령 자유 훈장을 받았다.

Huerta는 Equal California [36]이사회에서 일했습니다.

휴에르타는 1997년 미스 매거진에 의해 올해의 [37]가장 중요한 여성 3인 중 한 명으로 선정되었다.그녀는 1998년 빌 클린턴 대통령으로부터 엘리너 루스벨트 인권상을 받았다.같은 해, Ladies' Home Journal은 그녀를 마더 테레사, 마가렛 대처, 로사 파크스, 인디라 [38]간디 같은 여성 지도자들과 함께 '20세기의 가장 중요한 여성 100인' 중 한 명으로 인정했다.

2006년 9월 24일 캘리포니아 산타바바라에서 열린 집회에서 연설하고 있다.

그녀는 2002년에 [39]Puffin/Nation Award for Creative Citizenship을 수상했습니다.그녀는 [40][41]2002년 5월 29일 노스리지 캘리포니아 주립대학에서 명예 박사 학위를 받았습니다.2005년 9월 30일, 그녀는 카파 델타 치 여대생 모임(Alpha Alpha 지부 - 위치타 주립 대학교)[42]의 명예 자매가 되었다.그녀는 2006년 5월에 수많은 업적을 인정받아 프린스턴 대학에서 명예 학위를 받았습니다.그녀는 시상식에서 찬사를 받았습니다: "그녀의 만족할 수 없는 정의의 갈망인 라 카우사와 그녀의 끊임없는 지지를 통해, 그녀는 창의적이고 동정적이며 헌신적인 시민권을 [43]위해 평생을 바쳤습니다."그녀는 (Virgilio Elizondo와 함께) 2007 Community of Christ International Peace [44]Award의 공동 수상자였다.

2007년 5월 18일,[45] 그녀는 힐러리 클린턴을 대통령 후보로 지지한다고 발표했고, 2008년 민주당 전당대회에서 휴에르타는 클린턴의 이름을 공식적으로 [46]지명했다.또한 2008년 Huerta[47]설립자인 Margaret Sanger에게 경의를 표하여 Planned Parenthood Federation의 최고 영예인 "Maggie" 상을 받았습니다.

그녀는 2008년 워싱턴 D.C.[48]에서 열린 내셔널 폴리시 서밋에서 개인 최고 영예인 제인 아담스 Distinguished Leadership Award로 United Neighborhood Centers of America로부터 인정을 받았습니다.그녀는 [49]2009년 6월 12일 UCLA College of Letters and Science 졸업식에서 UCLA의 최고 영예인 UCLA 메달을 받았다.

2010년 10월, Huerta는 Mills College로부터 명예 학위를 수여받았습니다.Mills College는 그녀를 "농장 노동자,[50] 여성, 그리고 획기적인 인권과 시민권 추구를 위해 소외된 공동체로부터 전례 없는 전국적인 지지를 얻은 용기 있는 리더쉽의 평생의 챔피언"이라고 칭송했습니다.같은 달, 그녀는 마이클 콜로피가 그린 평화의 건축가 프로젝트의 공식 초상화를 공개한 태평양 대학으로부터 명예 박사 학위를 받았다.

휴에르타는 2017년 [52]5월 21일 마운트 홀리요크 대학으로부터 명예 인간문학박사 학위를 받았다.

휴에르타는 2017년 10월 로스앤젤레스 캘리포니아 주립대에서 최고 영예인 대통령 [53]훈장을 수여받았다.

캘리포니아에 있는 네 개의 초등학교와 오클라호마주 툴사에 있는 한 개, 텍사스주 포트워스에 있는 한 개, 콜로라도주 푸에블로에 있는 한 개의 고등학교[37]휴에르타의 이름을 따서 지어졌습니다.캘리포니아 클레어몬트에 있는 Pitzer College는 [54]홀든 홀 앞에 그녀를 위한 벽화가 있다.농장 노동자가 밀집한 캘리포니아주 살리나스의 한 중학교는 2014년 그녀의 이름을 딴 것이다.그녀는 제1차 세사르 차베스 회의와 제10차 세사르 [55]차베스 회의의 연설자였다.2013년, Huerta는 Jefferson [56]Awards가 수여하는 Greatest Public Service Award를 수상했습니다.

휴에르타는 2018년 졸업식 [57]버클리 법대 기조연설도 했다.

2018년 7월 Jerry Brown 캘리포니아 주지사는 매년 4월 10일을 돌로레스 휴에르타의 [58]날로 지정하기 위해 Eloise Gömez Reyes 의원에 의해 AB 2455에 서명했다.2019년 3월 제이 인슬리 워싱턴 주지사는 매년 4월 10일을 돌로레스 휴에르타의 [59]날로 지정하는 법안에 서명했다.

Boyle Heights LA 인근 East 1번가와 Chicago 거리의 교차로는 Dolores Huerta [60]Square라고 불립니다.텍사스 포트워스에서는 183번 국도의 일부가 휴에르타를 [61]기리기 위해 명명되었다.

1979년 팔로마 천문대에서 미국 천문학자 엘레노어 헬린과 셸테 버스에 의해 발견된 소행성 6849 돌로레슈에르타는 그녀의 [62]이름을 따서 명명되었다.공식 명칭 인용은 2019년 8월 27일 마이너 플래닛 센터에 의해 발행되었다(M.P.C. 115893).[63]

휴에르타는 로버트 F로부터 희망의 물결상을 받았다. 2020년 [64]케네디 정의와 인권 센터.

2021년 3월, 버뱅크버뱅크 통합 학군 이사회는 데이비드 스타 조던 중학교를 돌로레스 우에르타 중학교로 [65]개명하는 투표를 했다.예일 대학교는 2021년 [66]5월에 휴에르타에게 명예 법학박사 학위를 수여했다.2021년 8월, 산호세에 있는 새로운 중학교가 휴에르타를 [67]기리기 위해 헌정되었다.

그녀는 한때 미국 [68]민주사회주의 명예회장을 지냈다.

다른 매체에서의 표현

여성의 권리

돌로레스 휴에르타는 애리조나 주 피닉스에 있는 센트럴 고등학교에서 빌 클린턴 전 대통령과 함께 유세 시위를 벌였습니다.

휴에르타는 노조 활동을 쉬는 동안 페미니스트 캠페인에서 여성의 권리를 옹호했다.그녀는 [74]또한 캠페인에서 인종적 다양성을 위해 싸웠다.

휴에르타는 도널드 트럼프 대통령 취임 [citation needed]다음 날인 2017년 1월 21일 워싱턴에서 열린 여성행진의 명예 공동 의장이다.

Huerta에 대한 새로운 다큐멘터리인 Dolores는 연기 페미니스트에 대한 그녀의 페미니스트적 접근법에 대해 많이 이야기합니다.그녀는 페미니스트 사람을 "여성의 생식권을 지지하는 사람, 여성의 낙태 권리를 지지하는 사람, LGBT 권리를 지지하는 사람, 노동자와 노동조합을 지지하는 사람, 환경에 관심을 갖는 사람, 우리의 경제 [75]시스템 측면에서 시민권과 평등과 형평성에 관심을 갖는 사람"으로 정의한다.후에르타는 다큐멘터리에서 왜 많은 사람들이 페미니즘이 백인 여성을 위한 것이라고 생각하는지, 그리고 그것은 중산층 여성들이 처음에 그것을 조직했기 때문에 어떻게 이해하는지 계속해서 설명했다.하지만, 그녀의 입장은 유색인종이 인권, 노동, 페미니스트 운동의 전면에 설 수 있다는 것을 보여주는 것이다.활동주의의 미래를 볼 때, Huerta는 교육이 최선의 방법이라고 믿고 있습니다. "우리는 K 이전부터 오늘날 [75]우리 학교에 유색인종들의 공헌을 포함시켜야 합니다.그녀는 이것이 현재 세상에 존재하는 무지를 없앨 수 있는 유일한 방법이라고 말한다.

Dolores Huerta와 Gloria Steinem은 행동주의의 교차점을 옹호했다.60년대에 휴에르타가 캘리포니아 포도 보이콧을 위해 뉴욕시를 방문했을 때, 그녀는 여성들을 싸움에 참여시키는 데 초점을 맞췄다.Huerta는 말했다: "내 마음은 농장 노동자들을 지원하기 위해 그 컨벤션에서 그 여성들을 데려오는 데 집중했다."이 대회에서 글로리아 스타이넴은 휴에르타의 대의를 지지하는 목소리를 냈고, 휴에르타는 페미니스트 운동을 지지하게 되었다.휴에르타는 자신이 "다시 태어난 페미니스트"[76]라고 믿는다.의식적으로 노동자의 권리를 위한 싸움에 페미니즘을 포함시킴으로써, Huerta는 여성 노동자가 어떻게 대우받는지에 더 많은 영향을 끼쳤다.추가적으로, 스타이넴은 인종을 둘러싼 문제들을 포함하기 위해 페미니스트 운동을 확장하였고, 더 이상 백인 여성만을 위한 운동이 아님을 보여주기 위해 페미니즘.

2014년, 돌로레스 휴에르타는 콜로라도주의 사람들을 조직하여 수정안 67에 반대표를 던졌습니다. 수정안 67은 콜로라도 형법과 콜로라도주의 잘못된 죽음 법에서 "사람"과 "자녀"의 정의를 "태어나지 않은 인간"[76][77]을 포함하도록 확장했습니다.

휴에르타는 UFW와 함께 30년 동안 더 안전한 작업 환경을 옹호했다. 그녀의 강령의 핵심은 해로운 살충제를 줄이는 것이었다.그녀의 움직임이 자연에서 페미니스트 더 커짐에 따라, 이러한 살충제가 임신 합병증을 유발하기 때문에 이것은 더욱 중요해졌다: 출산율 감소, 자연 유산, 사산, 그리고 발달 이상.[78]

사생활

휴에르타는 1948년 [79]졸업 후 대학에서 랄프 헤드와 결혼했다.그들의 결혼 생활 동안, 그들은 셀레스트와 [when?]로리라는[when?] 두 딸을 두었다.

헤드와 이혼한 후, 그녀는 Ventura [when?]Huerta와 결혼하여 5명의 [when?]아이를 낳았다.그들의 아들 에밀리오 예수 휴에르타는 정계에 입문하여 국회의원에 출마했다.그녀의 두 번째 결혼 [when?]역시 부분적으로는 그녀가 선거 운동과 [citation needed]조직 활동을 하면서 가족과 떨어져 보낸 상당한 시간 때문에 이혼으로 끝났다.

후에 후에르타는 세사르 [80]차베스의 동생인 리처드 차베스와 열애했다.후에르타와 차베즈는 결혼하지 않았지만, 두 사람은 사귀는 동안 네 명의 아이를 낳았다.리처드 차베즈는 2011년 [80]7월 27일 사망했다.

아카이브 컬렉션

Dolores Huerta[81] Papers는 Walter P에 있는 United Farm Workers Collection의 일부입니다. Reuther 라이브러리로이터 [82]도서관의 체사르 차베스 논문에도 휴에르타와 관련된 중요한 자료가 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Lyons, Richard D. (June 16, 1994). "Philip Vera Cruz, 89; Helped to Found Farm Worker Union". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved April 11, 2021.
  2. ^ "Dolores Huerta". National Women's History Museum. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved May 31, 2017.
  3. ^ a b "Biography: Dolores Clara Fernandez Huerta". National Women's History Museum. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved July 11, 2018.
  4. ^ "Remarks by the President at Presidential Medal of Freedom Ceremony". Obama White House Archives. May 29, 2012. Archived from the original on May 31, 2017. Retrieved May 31, 2017.
  5. ^ "Meet the 20 MAKERS Inducted Into the National Women's Hall of Fame". Makers. October 5, 2015. Archived from the original on March 26, 2017. Retrieved May 31, 2017.
  6. ^ "Dolores Huerta". The Adelante Movement. Archived from the original on March 20, 2018. Retrieved May 31, 2017.
  7. ^ "Sí Se Puede". Makers. Archived from the original on March 25, 2017. Retrieved May 31, 2017.
  8. ^ "Dolores Huerta". Gale Group. Retrieved May 31, 2017.
  9. ^ a b Quinnell, Kenneth. "Women's History Month Profiles: Dolores Huerta AFL-CIO". aflcio.org. Retrieved November 5, 2019.
  10. ^ García, Mario T. (2008). García (ed.). A Dolores Huerta Reader. Albuquerque: University of New Mexico Press. p. 8.
  11. ^ 가르시아 2008, 페이지 177
  12. ^ 로야, 글로리아(1998년 1월)." 히스패닉 페미니스트 신학의 출처/퓨엔테스 고려."오늘의 신학2015년 9월 23일 취득.
  13. ^ 가르시아 2008, 페이지 9
  14. ^ Loya 1998. 오류:: 1998
  15. ^ https://npg.si.edu/object/npg_EXH.DH.25 "돌로레스 휴에르타도 음악과 춤을 배우고, 교회 성가대에서 노래를 부르고, 메이저렛 팀과 걸스카우트에 합류했습니다."
  16. ^ "Delta College Cultural Awareness Programs Presents: "A Morning with Dolores Huerta"". Delta College. September 22, 2010. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved April 2, 2012.
  17. ^ Frank, M. "Dolores는 Stockton Community Service Organization(CSO; CSO; 스톡톤 커뮤니티 서비스 조직)의 리더쉽에 종사하는 동안 조직자로서의 소명을 발견했다."Dolores Huerta는 "Si, se puee - We can do it."라는 용어를 만들었습니다. 이용 가능: 노동도시 문제 문서, 루더 도서관, 도시, 노동, 메트로폴리탄 문제 대학, 웨인 주립 대학교, 디트로이트, MI(1987년).
  18. ^ Rose, Margaret (1990). "Traditional and Nontraditional Patterns of Female Activism in the United Farm Workers of America". Frontiers: A Journal of Women Studies. 11 (1): 26–32. doi:10.2307/3346700. JSTOR 3346700. Retrieved September 23, 2015.
  19. ^ a b Biography.com. "Dolores Huerta". Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved May 7, 2011.
  20. ^ a b Dolores Huerta Foundation (2013년 11월 16일)은 캘리포니아 베이커스필드에 본사를 두고 있으며, 아직도 "la causa," "Dolores Huerta"를 후원하고자 하는 주최자와 자원봉사자를 모집하고 있다.2015년 9월 23일 취득.
  21. ^ Currie, Lorenzo (March 2013). Through the eyes of the pack. p. 294.
  22. ^ Wilson, Emily (August 31, 2017). "Dolores Huerta: Ahead of her time". Women's Media Center. Retrieved November 5, 2019.
  23. ^ a b "Oral History". Farmworker Movement Documentation Project. UC San Diego Library. Archived from the original on April 23, 2018. Retrieved April 22, 2018.
  24. ^ a b Brown, Monica (2010). Side by Side/'Lado a lado': The Story of Dolores Huerta and Cesar Chavez. Harper Collins.
  25. ^ Guadalupe, Patricia (June 6, 2018). "'Death of our future': RFK's assassination set back Latino civil rights, says Dolores Huerta". NBC News. Archived from the original on March 26, 2019. Retrieved March 29, 2019.
  26. ^ "La Voz de Aztlan – Volume I Issue 6". Aztlan.net. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved July 25, 2011.
  27. ^ "$825,000 Proposed for Union Activist Injured by Police". Los Angeles Times. January 25, 1991. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  28. ^ Carpini, Michael (January 1993). "The Year of the Woman? Candidates, Votes and the 1992 Elections". Political Science Quarterly. 108 (1): 29–36. doi:10.2307/2152484. JSTOR 2152484. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved January 26, 2018 – via University of Pennsylvania Scholarly Commons.
  29. ^ "The Year of the Woman, 1992". History, Art & Archives United States House of Representatives. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved January 26, 2018.
  30. ^ "DHF History". Dolores Huerta Foundation. Archived from the original on January 20, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  31. ^ "About the Dolores Huerta Foundation". Dolores Huerta Foundation. Archived from the original on January 23, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  32. ^ a b c d e "DHF History and Victories". Dolores Huerta Foundation. Archived from the original on September 21, 2019. Retrieved November 5, 2019.
  33. ^ Mills-Gregg, Dorothy (December 1, 1969). "Civil rights groups call settlement with Kern High School District 'first step'". The Bakersfield Californian. Retrieved September 28, 2021.
  34. ^ "Dolores Huerta is Bestowed "Orden Mexicana del Aguila Azteca" Mexico's Order of the Aztec Eagle Award 11/17/15". Retrieved September 21, 2020.
  35. ^ Cook, Rachel (April 26, 2012). "Dolores Huerta will be given Medal of Freedom, White House announces". Bakersfield Californian. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved April 27, 2012.
  36. ^ "About EQCA :: Board of Directors". Equality California. Archived from the original on July 12, 2011. Retrieved January 23, 2012.
  37. ^ a b "Dolores Huerta :: Biography". Dolores Huerta Foundation. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  38. ^ 100 most important women of the 20th century (1st ed.). Des Moines, Iowa: Ladies' Home Journal Books. 1998. ISBN 978-0-696-20823-2. Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  39. ^ Puffin/Nation Award for Creative Citizenship 2010년 7월 10일 공식 웹사이트 Wayback Machine에 보관.
  40. ^ "Dolores C. Huerta CSU". www2.calstate.edu. Retrieved November 30, 2020.
  41. ^ "Honorary Degrees Awarded CSU". www2.calstate.edu. Retrieved November 30, 2020.
  42. ^ "Kappa Delta Chi National – Honorary Members". Kappadeltachi.org. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved July 25, 2011.
  43. ^ Currie, Lorenzo (March 2013). Through the eyes if the pack. p. 269.
  44. ^ 작성자 불명(2007년).두 명의 수상자가 올해의 상을 공유합니다.2007년, Community of Christ International Peace Award.2007년 8월 3일 CS1 maint에서 취득: 아카이브된 카피 as titlearchive copy as title (카피)
  45. ^ 인권 지도자 돌로레스 휴에르타는 클린턴을 지지한다 2007년 7월 25일 웨이백 머신에서 2007년 5월 18일 클린턴 캠페인 뉴스 릴리즈.
  46. ^ "2008 Democratic National Convention: Remarks as Prepared for Delivery by Dolores Huerta, Civil Rights Leader". Prnewswire.com. August 27, 2008. Archived from the original on October 15, 2012. Retrieved July 25, 2011.
  47. ^ "Planned Parenthood Honors Reproductive Rights Champions at Celebrity-Studded Gala Event". www.plannedparenthood.org. Retrieved July 21, 2020.
  48. ^ Currie, Lorenzo (March 2013). Through the eyes of the pack. p. 296.
  49. ^ 엘리자베스 키보위츠 Boatright-Simon, UCLA의 주요 졸업식 2010년 8월 6일 UCLA 뉴스룸 웨이백 머신에서 보관, 2009년 6월 10일
  50. ^ "Legendary Labor Leader Dolores Huerta to speak at Mills College Convocation". Mills College. Archived from the original on January 7, 2011. Retrieved January 23, 2012.
  51. ^ "Dolores Huerta Honorary Degree Conferral Open to the Public". Archived from the original on December 12, 2012.
  52. ^ "The class of 2017 will change the world". Mount Holyoke College. May 21, 2017. Retrieved September 28, 2020.
  53. ^ "Cal State LA alumna Billie Jean King honors humanitarians and celebrates student success at 20th gala". California State University, Los Angeles. October 23, 2017. Retrieved September 28, 2020.
  54. ^ "Viva Dolores Huerta!". Claremont Colleges Digital Library. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved January 26, 2018.
  55. ^ "10th Annual César Chávez Convocation with Dolores Huerta". University of California Santa Cruz College Ten. April 30, 2013. Archived from the original on October 4, 2013. Retrieved June 12, 2013.
  56. ^ Moreno, Carolina (June 20, 2013). "Dolores Huerta Receives National Award". Huffington Post. Archived from the original on June 24, 2013. Retrieved August 5, 2013.
  57. ^ Patrice, Joe (April 11, 2018). "2018 Graduation Speaker Roundup". Above the Law. Retrieved December 12, 2019.
  58. ^ "Governor Brown Signs Bill Creating Dolores Huerta Day Honoring Labor and Civil Rights Icon". Assemblymember Eloise Reyes. July 19, 2018. Archived from the original on December 21, 2018. Retrieved December 21, 2018.
  59. ^ "April 10 designated 'Dolores Huerta Day' in Washington state". King5 News. March 22, 2019. Archived from the original on March 24, 2019. Retrieved March 24, 2019.
  60. ^ City News Service (June 22, 2019). "Civil rights activist Dolores Huerta gets an intersection named for her in Boyle Heights today". Los Angeles Times. Archived from the original on June 23, 2019. Retrieved June 23, 2019.
  61. ^ "Two street segments renamed for Cesar Chavez, Dolores Huerta". Welcome to the City of Fort Worth. January 15, 2021. Retrieved January 15, 2021.
  62. ^ "JPL Small-Body Database Browser: 6849 Doloreshuerta (1979 MX6)" (2019-08-29 last obs.). Jet Propulsion Laboratory. Retrieved September 25, 2019.
  63. ^ "MPC/MPO/MPS Archive". Minor Planet Center. Archived from the original on September 25, 2019. Retrieved September 25, 2019.
  64. ^ "Dr. Fauci and Colin Kaepernick to receive award for "commitment to social change"". CBS News. July 30, 2020. Retrieved December 11, 2020.
  65. ^ Paredes, Lisa (March 5, 2021). "Jordan Renamed To Dolores Huerta Middle School". My Burbank.
  66. ^ "Dolores Huerta Receives Honorary Doctorate from Yale University". HipLatina. June 7, 2021. Retrieved June 8, 2021.
  67. ^ Mukherjee, Shomik (August 7, 2021). "Activist Dolores Huerta welcomes new San Jose schools, pushing progressive education". The Mercury News.
  68. ^ "Democratic Socialists of America". January 19, 2012. Archived from the original on January 19, 2012. Retrieved July 30, 2021.
  69. ^ "Chicana". www.wmm.com. Archived from the original on August 26, 2019. Retrieved August 26, 2019.
  70. ^ "A Crushing Love Chicanas, Motherhood and Activism Chicanas, Motherhood and Activism". www.wmm.com. Archived from the original on August 26, 2019. Retrieved August 26, 2019.
  71. ^ Andrea Long Chavez (April 17, 2012). "Rosario Dawson Nervous To Play Dolores Huerta". HuffPost. Retrieved August 26, 2019.
  72. ^ "'Dolores' Comes to U.S. Theaters Beginning Sept. 1". Dolores The Movie. Archived from the original on September 16, 2017. Retrieved March 15, 2018.
  73. ^ "La Academia Dolores Huerta". ladh.org. Archived from the original on August 23, 2019. Retrieved August 26, 2019.
  74. ^ Richard, Garcia (1993). Dolores Huerta: Woman, Organizer, and Symbol. Calif. HistA 72.1. pp. 56–71.
  75. ^ a b "Pioneering Labor Activist Dolores Huerta: Women 'Never Think of Getting Credit' But Now That's Changing". Time. Retrieved November 5, 2019.
  76. ^ a b The Feminist Movement with Dolores Huerta, Gloria Steinem, and Angela Davis, archived from the original on November 18, 2021, retrieved November 5, 2019
  77. ^ "Colorado's 'personhood' Amendment 67 more ambiguous than partisans say". PBS NewsHour. October 15, 2014. Retrieved November 14, 2021.
  78. ^ "Dolores Huerta: A Legendary Champion of Farm Workers and Women". Waters Kraus & Paul. April 10, 2019. Retrieved November 5, 2019.
  79. ^ "Life Story: Dolores Huerta (1930- )". Women and the American Story, New York Historical Society. New York Historical Society. Retrieved April 13, 2021.
  80. ^ a b Quinones, Sam (July 28, 2011). "Richard Chavez dies at 81; brother of César Chávez (He helped César Chávez build the United Farm Workers into a political and agricultural force. He organized the California grape boycott in the late 1960s.)". Los Angeles Times. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved July 30, 2011. He was also a board member of the Dolores Huerta Foundation and was the longtime romantic partner of Huerta, herself a legend in farm-worker organizing. The couple, who were never married, had four children.
  81. ^ "Walter P. Reuther Library Dolores Huerta Papers". reuther.wayne.edu. Archived from the original on April 4, 2015. Retrieved March 15, 2018.
  82. ^ "Walter P. Reuther Library UFW Office of the President: Cesar Chavez Records". reuther.wayne.edu. Archived from the original on June 27, 2015. Retrieved March 15, 2018.

추가 정보

  • 암슬러, T.R. (2007년 여름)'시, 세 푸에데'헤이워드 교사는 양보를 얻어 귀중한 동맹이 된다.학교를 다시 생각하는 중, 21(4), 11.
  • 펠너, J. (1998년 1월/2월)'돌로레스 휴에르타'부인, 8(4), 48~49.
  • Harris, Gloria G.; Hannah S. Cohen (2012). "Chapter 4. Reformers and Activists – Dolores Huerta: Co-Founder of United Farm Workers of America". Women Trailblazers of California: Pioneers to the Present. Charleston, SC: The History Press. pp. 60–74 [71–74]. ISBN 978-1609496753.
  • Huerta, D. (2007년 봄)"아이 하나 남았습니다"부인, 17(2), 79.
  • 페레스, F(1996)돌로레스 휴에르타.오스틴, 텍사스: 레인트리
  • 로즈, M. (2004)돌로레스 휴에르타:"농장노동조합"입니다.아르네센, E(Ed.)미국 노동 역사에서 인간의 전통. (p. 211-229).Wilmington, DE: Scalemical Resources Inc.
  • 로젠버그, R. (편집자 및 이사) (1996년)희망의 여성 [비디오 카세트]프린스턴, 뉴저지: 인문학을 위한 영화.
  • 쉬프, K. G. (2005)조명: 9명의 여성이 현대 미국을 변화시켰습니다.뉴욕:히페리온
  • Telles, R&Tejada-Flores, R. (감독) (1997년)들판에서 싸우다[비디오카세트]San Francisco: Paradym Productions.
  • 노스캐롤라이나주 보겔(2005년 9월 7일)"입법은 동성결혼을 승인하고, 의회 행동은 이 법안을 거부권을 행사할 것임을 시사한 주지사에게 보냅니다."로스앤젤레스 타임즈, 페이지 A. 1

외부 링크