좌표:52°57'12 ″N 01°09'00 ″W/52.95333°N 1.15000°W/ 52.95333; -1.15000

노팅엄

Nottingham
이 기사는 영국의 도시에 관한 기사입니다.기타 용도는 노팅엄(동음이의)을 참조하십시오.
노팅엄
시와 유니티 자치구
Grand coat of arms
국장
닉네임:
"중도의 여왕"[1]
모토:
라틴어: Vivit post funera virtus, 불이 켜졌습니다. '덕은 죽음보다 오래 삽니다'[2]
Shown within Nottinghamshire
노팅엄셔 주 내에서 표시
Nottingham is located in England
Nottingham
노팅엄
영국내 위치
Nottingham is located in the United Kingdom
Nottingham
노팅엄
영국내 위치
Nottingham is located in Europe
Nottingham
노팅엄
유럽의 위치
좌표: 52°57'12 ″N 01°09'00 ″W / 52.95333°N 1.15000°W / 52.95333; -1.15000
주권국영국
나라잉글랜드
지역이스트미들랜즈
의전군노팅엄셔
정착된600
시유무1897
유니터리 권한1998
행정본부록슬리 하우스
시빅 스위트노팅엄 카운슬 하우스
정부
[3]
• 유형유니터리 권한
• 본문노팅엄 시의회
• 리더십
목록.
• 경찰구역노팅엄셔
• 소방대노팅엄셔
• 앰뷸런스 서비스이스트미들랜즈
• 하원
MP 3개
지역
[4]
• 시티28.81 평방 마일 (74.61 km2)
• 어반
68.1 sq mi (176.4 km2)
• 등수223회
승진
[5]
151ft(46m)
인구.
(2021)[8]
• 시티323,632
• 견적
(2021)[9]
319,566
• 등수39번째
• 밀도11,090/sqmi (4,283/km2)
• 어반
729,977 (2,011)[6]
• 메트로
1,610,000 (노팅엄-더비) (2,011)[7]
민족성 (2021)
[8]
• 민족
목록.
종교 (2021)
[8]
• 종교
목록.
시간대UTC+0 (GMT)
• 여름 (DST)UTC+1 (BST)
우편번호영역
NG
전화번호0115
ISO 3166 코드GB-NGM
GSS코드E06000018
ITL코드TLF14
GVA2021년견적[10]
• 토탈108억 파운드
• 인당£33,661
GDP(명목)2021년견적[11]
• 토탈118억 파운드
• 인당£36,980
웹사이트nottinghamcity.gov.uk

Nottingham (/ˈnɒtɪŋəm/ ⓘ NOT-ing-əm, locally /ˈnɒtnʊm/) is a city and unitary authority area in Nottinghamshire, East Midlands, England.런던에서 북서쪽으로 110마일(180km), 셰필드에서 남동쪽으로 33마일(53km), 버밍엄에서 북동쪽으로 45마일(72km) 떨어진 곳에 위치합니다.노팅엄은 로빈 후드의 전설적인 고향이자 레이스 제조, 자전거, 담배 산업의 본고장입니다.이 도시는 또한 노팅엄셔의 카운티 타운이기도 하며, 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리 기념식의 일환으로 1897년에 도시 헌장이 승인되었습니다.노팅엄은 관광지입니다. 2018년에 노팅엄은 미들랜즈에서 두 번째로 많은 하룻밤 방문객을 받았고 이스트 미들랜즈에서 가장 많은 방문객을 받았습니다.[12]

2021년 인구 조사에서 노팅엄의 인구는 323,632명입니다.[8]그 도시의 많은 교외 지역을 포함하는 더 넓은 도시의 인구는 768,638명입니다.[13]이스트 미들랜즈에서 가장 큰 도시이자 미들랜즈에서 두 번째로 큰 도시입니다.이스트 미들랜즈에서 가장 [14]큰 기능성 도시 면적은 919,484명의 인구를 가지고 있습니다.[15]노팅엄/더비 대도시권의 인구는 1,610,000명으로 추정됩니다.[7]노팅엄의 대도시 경제는 GDP가 509억 달러(2014년)로 영국에서 7번째로 큰 도시입니다.[16]버밍엄을 제외하고, 세계화 및 세계 도시 연구 네트워크에 의해 충분한 수준의 세계 도시로 선정된 미들랜즈의 유일한 도시입니다.[17]

노팅엄은 주요 스포츠 중심지이며 2015년 10월 '영어 스포츠의 본고장'으로 명명되었습니다.[18]내셔널 아이스 센터, 홈메 피에레폰트 내셔널 워터스포츠 센터, 트렌트 브리지 국제 크리켓 경기장은 모두 두 프로 축구 팀의 연고지이기도 한 시내 또는 그 주변에 위치해 있습니다.세계에서 가장 오래된 프로 리그 클럽으로 인정받는 노츠 카운티와 1979년과 1980년 브라이언 클러프와 피터 테일러가 이끈 UEFA 유러피언컵 우승 2회로 유명한 노팅엄 포레스트.이 도시에는 프로 럭비, 아이스하키, 크리켓 팀이 있으며 ATP와 WTA 투어의 국제 테니스 대회인 에이곤 노팅엄 오픈도 개최합니다.이 영예는 노팅엄이 영국 최초의 축구 도시로 선정된 지 1년이 조금 넘었을 때 이뤄졌습니다.[19]

도시에는 노팅엄 기차역과 노팅엄 고속 교통 트램 시스템이 있으며, 버스 회사인 노팅엄 시티 트랜스포트는 영국에서 가장 큰 공공 소유 버스 네트워크입니다.[20]2015년 12월, 노팅엄은 유네스코에 의해 '문학의 도시'로 선정되었고, 20개의 문학 도시 목록에 합류했습니다.[21]제목에는 노팅엄의 문학 유산이 반영되어 있으며, 바이런 경, D. H. 로렌스 경, 앨런 실리토에 등이 도시와 연결되어 있으며, 현대 문학 공동체, 출판 산업, 시 장면 등이 있습니다.[22]도시에는 노팅엄 대학교, 노팅엄 트렌트 대학교, 노팅엄 법학 대학교의 노팅엄 캠퍼스 등 세 개의 대학교가 있습니다. 이스트 미들랜즈에서 고등 교육 제공자들이 가장 많이 밀집해 있는 곳입니다.

토포니머스

노팅엄의 이름은 앵글로색슨어에서 유래했습니다.스낫이라는 이름의 색슨 족장은 고대 영어로 스노팅가함이라고 알려진 지역을 지배했습니다; 스낫의 사람들의 고향 (-inga = '사람들'; -ham = 'homest데드').일부 저자들은 노팅엄을 스노텐가(동굴)와 햄(홈스테드)에서 유래하기도 하지만 "이것은 영어 형태와는 아무런 관련이 없다"고 말합니다.[25]

기원전 7세기 초 앵글로색슨족이 도래하기 전에 정착지가 존재했는데, 그 이유는 브라이토닉에서 "동굴의 도시"라는 뜻의 티그 구오코바우크(Tig Guocobauc)로 알려져 있기 때문입니다.현대 웨일스어로 노팅엄은 Y T ŷ 오고포그, 아일랜드어로 Nat Tithe Uaimh, '동굴 주택'으로 알려져 있습니다.

역사

주요 기사:노팅엄의 역사
참고 항목:노팅엄 연표
노팅엄 성

노팅엄 성은 1068년 린 강가의 사암 노두에 지어졌습니다.

노팅엄의 초기 역사는 919년 에드워드 왕이 노팅엄을 함락하고 921년 트렌트 강 남쪽 기슭에 요새를 지었던 곳으로 거슬러 올라갑니다.노르만 정복 기간 동안 정복왕 윌리엄은 노팅엄에 윌리엄 페벨에게 맡겨진 성을 지었습니다.[27]

앵글로색슨의 정착지는 원래 오늘날 레이스 마켓으로 알려진 지역에 국한되어 있었고, 노르만 정복 이후 사용되지 않게 된 실질적인 방어용 도랑과 성벽으로 둘러싸여 있었고 돔스데이 북 (1086)의 시기에 채워졌습니다.[28]노르만 정복 이후 색슨족의 정착지는 영국의 노팅엄 자치구로 발전했고 타운 홀과 법원을 수용했습니다.맞은편 언덕에 있는 성 주변에 정착지가 생겼고 성 안에 노르만족을 지원하는 프랑스 자치구가 있었습니다.결국, 마을이 성장함에 따라 그 사이의 공간이 지어졌고 구 시장 광장은 몇 세기 후에 노팅엄의 중심이 되었습니다.[28]12세기 초 방어는 처음에는 도랑과 둑으로 구성되었습니다.도랑은 나중에 13세기 중반에 넓어졌고, 마을 둘레의 많은 부분을 돌담으로 쌓았습니다.짧은 길이의 성벽이 남아있으며, 메이드 마리안 웨이의 북쪽 끝에서 볼 수 있으며, 예정 기념물로 보호되고 있습니다.[28]

노팅엄 성

1194년 사자왕 리처드가 십자군 원정에서 돌아오자, 노팅엄의 보안관을 포함한 존 왕자의 지지자들이 성을 점령했습니다.리처드에 의해 포위되었고, 격렬한 충돌 끝에 함락당했습니다.[29]로빈 후드의 전설에서 노팅엄 성은 보안관과 영웅 무법자의 마지막 대결 장면입니다.[30]영국의 존 왕(이전의 존 왕자)은 1199년과 1202년에 노팅엄을 방문했습니다.후에 영국의 왕 헨리 3세는 노팅엄에서 궁정을 열었습니다.[31]

15세기까지 노팅엄은 노팅엄 알라바스터로 만든 종교적 조각품의 수출의 중심지로 자리 잡았습니다.[32]중세 후기에 노팅엄 연구소는 아이슬란드만큼 멀리 수출되었고, 15세기 동안 소수의 아이슬란드 이민자들이 노팅엄에 살았던 이유 중 하나일 것입니다.[33]이 마을은[34] 1449년에 자치령이 되었으며, "영원을 위하여"라는 헌장에 따라 효과적인 자치 정부를 갖게 되었습니다.캐슬과 샤이어 홀은 분명히 제외되었고 노팅엄셔의 분리된 교구로 남아있었습니다.

18세기 후반 노팅엄에 깊은 인상을 받은 사람들 중 한 명은 독일인 여행가 C. P. 모리츠였는데, 그는 1782년에 이렇게 썼습니다. "런던 밖에서 노팅엄은 가장 사랑스럽고 깔끔합니다.모든 것이 현대적인 모습을 하고 있었고, 중앙의 넓은 공간은 런던 광장보다 결코 덜 잘생기지 않았습니다.매력적인 오솔길이 들판을 넘어 고속도로로 이어지고, 그곳에서 다리가 트렌트 강을 가로지릅니다.… 노팅엄… 높은 집들, 빨간 지붕들과 교회 첨탑들이 있어서 멀리서도 보기 좋습니다."[35]

산업 혁명 기간 동안 노팅엄의 번영은 섬유 산업을 기반으로 이루어졌습니다. 특히 이 도시는 국제적으로 레이스 제조의 중요한 중심지가 되었습니다.1831년 시민들은 1832년 개혁법에 대한 뉴캐슬 공작의 반대에 항의하여 노팅엄 성이 있던 그의 거주지에 불을 질렀습니다.

1831년 노팅엄

영국 섬유 산업과 마찬가지로 노팅엄의 섬유 부문은 2차 세계대전 이후 수십 년 동안 쇠퇴했습니다.[36]현재 노팅엄에서는 직물 제조업이 거의 이루어지지 않고 있지만, 레이스 마켓 지역의 이전 산업용 건물들은 복원되어 새로운 용도로 사용되고 있습니다.

노팅엄은 1835년 시정촌법에 의해 개혁된 자치구 중 하나였으며, 당시에는 세인트 메리, 세인트 니콜라스, 세인트 피터 교구로 구성되어 있었습니다.1877년 바스포드, 브루하우스 야드, 불웰, 래드포드, 스니튼, 스탠다드 힐의 교구와 웨스트 브리지포드, 칼튼, 윌포드 (노스 윌포드)의 교구 일부를 추가함으로써 확장되었습니다.1889년 노팅엄은 1888년 지방 정부법에 따라 자치구가 되었습니다.도시 지위는 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리 축하 행사의 일환으로 수여되었으며, 1897년 6월 18일 솔즈베리 후작이 시장에게 보낸 편지에 명시되었습니다.노팅엄은 1933년에 빌버러와 울러턴, 베스트우드 파크와 콜윅 교구의 일부, 그리고 최근에 개발된 비스톤 도시 구역의 일부를 추가함으로써 확장되었습니다.1951년에 Clifton과 Wilford(트렌트 강 남쪽)가 도시에 통합되면서 추가적인 경계 확장이 허가되었습니다.[37][38]

노팅엄의 인구진화
연도Pop.
4세기<37
10세기<1,000
11세기1,500
연도Pop.
14세기3,000
17세기초4,000
17세기 후반5,000
연도Pop.±%
180129,000—
181134,000+17.2%
182140,000+17.6%
183151,000+27.5%
184153,000+3.9%
185158,000+9.4%
186176,000+31.0%
연도Pop.±%
187187,000+14.5%
1881159,000+82.8%
1901240,000+50.9%
1911260,000+8.3%
1921269,000+3.5%
1931265,000−1.5%
1951306,000+15.5%
연도Pop.±%
1961312,000+2.0%
1971301,000−3.5%
1981278,000−7.6%
1991273,000−1.8%
2001275,000+0.7%
2011306,000+11.3%
2021324,000+5.9%

전기 트램은 1901년에 그 도시에 도입 됐습니다; 그들은 1936년까지 35년동안 그 도시에 운행 했습니다.트램은 2004년 새로운 네트워크가 개통되면서 68년만에 다시 도입되었습니다.[38]

스포츠계에서 노팅엄은 1862년에 결성된 세계에서 가장 오래된 프로 축구 클럽 노츠 카운티의 본거지입니다.노팅엄 포리스트는 1977년부터 1993년까지 브라이언 클러프 감독의 지도 하에 성공을 거두었고, 리그컵 4회, UEFA 슈퍼컵 1회, 유러피언컵 2회 우승을 거두었습니다.[39]이 기간 동안 포레스트는 1979년 2월 버밍엄 시티에서 입단한 영국 최초의 백만 파운드 축구 선수 트레버 프랜시스를 영입했습니다.[40]

이 도시는 1958년 세인트 앤의 이웃을 중심으로 인종 폭동이 일어난 곳입니다.[41]

20세기 후반 동안 노팅엄은 빌버러, 울러턴, 게들링, 브람코트와 같은 이전의 시골 마을을 삼킨 새로운 공공 및 개인 주택 단지와 새로운 도시 중심지의 개발로 도시 성장을 이루었습니다.강 남쪽에는 Edwalton과 West Bridgford와 같은 새로운 지역이 확장되어 노팅엄의 도시가 확장되었습니다.비록 이 성장세가 세기 말로 갈수록 둔화되었지만, 더 저렴하고 의회 주택에 대한 현대적인 압력은 정치적 의제로 다시 돌아왔고 이제 도시를 둘러싸고 있는 그린벨트에 대한 압력이 있습니다.[42]

정부

지방자치단체

노팅엄 카운슬 하우스

노팅엄 시의회는 단일 기관이며, 스테이션 스트리트에 있는 록슬리 하우스에 기반을 두고 있습니다.20개 구를 대표하는 55명의 의원으로 구성되어 있으며, 4년마다 선출됩니다. 2019년 5월 2일에 마지막 선거가 치러집니다.의회는 노팅엄셔 카운티 의회와는 독립적이지만 지역 개발과 다른 문제들을 위해 그들과 함께 일합니다.그러나 노팅엄은 카운티 의회가 위치한 웨스트 브리지포드의 인근 마을에 카운티 홀이 있음에도 불구하고 노팅엄셔의 카운티 타운으로 남아 있습니다.

록슬리 하우스, 노팅엄

그 도시에는 시의원들 중에서 뽑힌 시장도 있습니다.이 자리는 대부분 의례적인 자리이지만 시장님은 전체 평의회 회의의 의장직도 겸임합니다.

노팅엄 시의 경계는 빽빽하게 그려져 있고 보통 그레이터 노팅엄의 일부로 여겨지는 몇몇 교외 지역과 마을들을 제외하고 있습니다.도시와 달리, 이 지역들은 지방정부의 2단계 체계에 의해 관리됩니다.노팅엄셔 카운티 의회는 카운티 홀에 기반을 두고 있습니다.그것은 지방 정부의 상위 계층을 제공하고 하위 계층은 여러 구 또는 자치구 의회로 나뉩니다.카운티 의회는 보건, 사회 복지, 교육, 고속도로, 교통, 도서관 및 무역 기준을 담당하고 하위 의회는 지역 계획, 인근 서비스, 주택, 인허가, 환경 보건 및 여가 시설을 담당합니다.비스턴, 스테이플포드, 이스트우드는 브록스토웨 자치구 의회에 의해 관리됩니다.노팅엄 도시권은 더비셔까지 뻗어있으며, 일케스톤과 롱이튼은 에워워시 자치구 의회에 의해, 리플리는 앰버밸리에 의해 관리됩니다.북쪽으로는 애쉬필드 구의회가, 동쪽으로는 아놀드와 칼튼이 게들링 자치구의 일부를 형성하고 있습니다.강 남쪽에는 러딩턴과 톨러턴, 빙엄 마을과 마찬가지로 웨스트 브리지퍼드 마을이 러쉬클리프에 있습니다.

도시의 경계와 넓은 그레이터 노팅엄 지역을 나타낸 지도

영국 의회

노팅엄은 경계 내에 3개의 영국 의회 선거구 의석을 가지고 있습니다.노팅엄 노스는 2017년부터, 노팅엄 이스트는 2019년부터, 나디아 휘톰은 2019년부터, 노팅엄 사우스는 2010년부터 노동당 릴리안 그린우드가 대표했습니다.각 외곽 지역구(브록스토웨, 애쉬필드, 게들링, 러쉬클리프)도 자신들의 이름을 공유하는 의회 지역구의 경계와 일치하지는 않지만 그 자체로 의회 선거구입니다.

노팅엄 이스트 노팅엄 노스 노팅엄사우스
나디아 휘톰 알렉스 노리스 릴리안 그린우드
노동당 노동당 노동당

지리학

자세한 정보:노팅엄 더비 그린벨트
얀 시베레흐츠가 그린 1695년 동쪽에서 온 노팅엄

노팅엄은 트렌트 강의 하류 계곡을 따라 낮은 언덕[43] 지역에 위치해 있으며, 북쪽으로는 셔우드 숲, 서쪽으로는 노팅엄셔, 더비셔, 요크셔 탄광, 그리고 동쪽과 남쪽으로는 트렌트와 벨부아르 계곡에 둘러싸여 있습니다.

도시 내의 토착 야생동물로는 붉은 여우, 송골매, 왕물고기 등이 있습니다.[44]도시 주변의 주목할 만한 자연 보호 구역으로는 애튼버러 자연 보호 구역 SSSI, 셔우드 숲 국립 자연 보호 구역, 홈 피트 SSSI, 페어햄 브룩 지역 야생 동물 보호 구역, 울라톤 공원 등이 있습니다.강력한 교통 연결을 가진 중심 도시로서의 위치 때문에, 노팅엄은 장미 고리 잉꼬, 일본 매듭풀, 히말라야 봉삼을 포함한 침습적인 동식물 종들의 서식지가 되었습니다.[45]

2017년에 노팅엄은 작은 입자성 물질의 최대 농도에 대한 WHO 대기 오염 지침을 어긴 많은 영국 도시들 중 하나라고 보고되었습니다.[46]

노팅엄은 1950년대부터 일시적으로 그린벨트 지역으로 경계를 이루고 있습니다.도시를 완전히 둘러싸고 있으며, 더비를 향해 뿐만 아니라 주변 지역까지 수 마일에 걸쳐 뻗어 있습니다.

도시내

주요 기사:노팅엄셔의 행정 구역
Map
[대화형 전체화면 지도 + 주변기사]
도시 경계를 보여주는 노팅엄 지도

도시주변

기후.

주요 기사:노팅엄 기후

대부분의 영국처럼 노팅엄은 온화한 해양성 기후(쾨펜: Cfb)를 가지고 있으며 연중 내내 강수량이 많은 따뜻하고 온화한 여름과 온화한 겨울에서 시원한 겨울을 경험합니다.노팅엄과 가까운 곳에는 두 개의 기상 관측소가 있습니다. 즉, 도심에서 북서쪽으로 약 6마일(10km) 떨어진 왓널(Watnall)에 있는 옛 "노팅엄 기상 센터"와 도심에서 남서쪽으로 약 10마일(16km) 떨어진 서튼 보닝턴(Sutton Bonington)에 있는 노팅엄 대학교의 농업 캠퍼스입니다.노팅엄(왓널)에서 기록된 최고 기온은 39.8 °C(103.6 °F)[47]이고, 서튼 보닝턴은 39.4 °C(102.9 °F)[48]로 2022년 7월 19일에 기록되었으며, 최고 최저 기온은 2022년 7월 20일에 기록된 20.3 °[49]C(68.5 °F)입니다.1991년부터 2020년까지 와트놀의 평균 기온은 1년에[50] 1일 이상 기록되는 반면, 평균 기온은 25 °C(77 °F) 이상이며, 연중 가장 따뜻한 날은 평균 30.0 °C(86.0 °F)에 이릅니다.[51]

1991년부터 2020년까지 노팅엄(왓널)은 연평균 36.9일의 서리가 내렸고,[52] 서튼 보닝턴은 42.2일의 서리가 내렸습니다.[53]노팅엄(왓널)의 최저 기온은 1963년[54] 1월 23일과 1987년 1월 13일에 기록된 -13.3 °C(8.1 °F)이며,[55] 1947년 2월 24일 서튼 보닝턴(Sutton Bonington)에서 -17.8 °C(0.0 °F)가 기록되었습니다.[56]1963년 1월 기록한 최저 최고 기온은 -6.3 °C(20.7 °[57]F)입니다.1991년부터 2020년까지 1년 중 가장 추운 기온은 노팅엄(왓널)의 평균 [58]영하 5.5도(22.1도)에 달합니다.

노팅엄 왓널의[a] 기후 자료
WMO ID: 03354; 좌표 53°00'20 ″N 1°15'05 ″W / 53.00558°N 1.25126°W / 53.00558; -1.25126 (노팅엄 와트널); 고도: 117 m (384 ft); 1991–2020 정상, 극값 1960–현재
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 14.5
(58.1)		 18.6
(65.5)		 22.8
(73.0)		 25.9
(78.6)		 27.6
(81.7)		 31.2
(88.2)		 39.8
(103.6)		 34.6
(94.3)		 30.8
(87.4)		 28.4
(83.1)		 17.9
(64.2)		 15.0
(59.0)		 39.8
(103.6)
평균 높은 °C(°F) 6.9
(44.4)		 7.7
(45.9)		 10.1
(50.2)		 13.2
(55.8)		 16.4
(61.5)		 19.2
(66.6)		 21.5
(70.7)		 21.1
(70.0)		 18.1
(64.6)		 13.9
(57.0)		 9.8
(49.6)		 7.2
(45.0)		 13.8
(56.8)
일평균 °C(°F) 4.3
(39.7)		 4.7
(40.5)		 6.5
(43.7)		 9.0
(48.2)		 11.9
(53.4)		 14.8
(58.6)		 16.9
(62.4)		 16.7
(62.1)		 14.2
(57.6)		 10.7
(51.3)		 7.0
(44.6)		 4.6
(40.3)		 10.1
(50.2)
평균 낮은 °C(°F) 1.7
(35.1)		 1.7
(35.1)		 3.0
(37.4)		 4.8
(40.6)		 7.5
(45.5)		 10.4
(50.7)		 12.4
(54.3)		 12.3
(54.1)		 10.2
(50.4)		 7.4
(45.3)		 4.2
(39.6)		 2.0
(35.6)		 6.5
(43.7)
낮은 °C(°F) 기록 −13.3
(8.1)		 −11.1
(12.0)		 −10.6
(12.9)		 −4.6
(23.7)		 −2.1
(28.2)		 1.0
(33.8)		 4.4
(39.9)		 4.5
(40.1)		 0.9
(33.6)		 −3.1
(26.4)		 −9.2
(15.4)		 −12.0
(10.4)		 −13.3
(8.1)
평균강수량mm(인치) 59.1
(2.33)		 49.8
(1.96)		 45.5
(1.79)		 47.6
(1.87)		 49.8
(1.96)		 66.7
(2.63)		 65.2
(2.57)		 63.7
(2.51)		 57.4
(2.26)		 71.7
(2.82)		 69.5
(2.74)		 69.6
(2.74)		 715.6
(28.17)
평균 강설mm(인치) 10
(0.4)		 19
(0.7)		 5
(0.2)		 1
(0.0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 0
(0)		 2
(0.1)		 5
(0.2)		 42
(1.6)
평균강수량일수 (≥ 1.0mm) 11.6 10.9 10.1 9.4 9.0 9.8 9.4 9.5 9.8 11.2 12.7 12.3 125.9
평균 눈 오는 날 2.7 3.8 1.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.5 9.8
평균상대습도(%) 89 86 82 81 81 83 79 78 81 85 88 90 84
평균 이슬점 °C(°F) 2
(36)		 2
(36)		 2
(36)		 5
(41)		 7
(45)		 10
(50)		 12
(54)		 12
(54)		 11
(52)		 9
(48)		 5
(41)		 3
(37)		 7
(44)
월평균 일조 시간 56.0 77.7 116.2 152.3 191.5 170.5 191.5 177.6 137.5 96.9 64.1 55.3 1,487
일 평균 일광 시간 8.2 9.9 11.9 14.0 15.9 16.8 16.3 14.7 12.7 10.6 8.7 7.7 12.3
평균자외선지수 2 2 3 3 4 4 4 4 4 3 2 2 3
출처 1: Met[59] Office ECA&D[60]
출처 2: 웨더아틀라스[61] 시간 및 날짜 (2005~2015년 이슬점)[62]
서튼 보닝턴의[b] 기후 자료
WMO ID: 99025; 좌표 52°50'11 ″N 1°15'04 ″W / 52.83651°N 1.25118°W / 52.83651; -1.25118 (메트 오피스 서튼 보닝턴); 고도: 48m (157피트); 1991–2020 정상, 극값 1924–현재
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 15.8
(60.4)		 17.9
(64.2)		 22.9
(73.2)		 26.5
(79.7)		 30.0
(86.0)		 32.2
(90.0)		 39.4
(102.9)		 34.8
(94.6)		 30.9
(87.6)		 28.8
(83.8)		 20.0
(68.0)		 15.9
(60.6)		 39.4
(102.9)
평균 높은 °C(°F) 7.5
(45.5)		 8.1
(46.6)		 10.5
(50.9)		 13.6
(56.5)		 16.7
(62.1)		 19.6
(67.3)		 22.0
(71.6)		 21.8
(71.2)		 18.7
(65.7)		 14.5
(58.1)		 10.4
(50.7)		 7.8
(46.0)		 14.3
(57.7)
일평균 °C(°F) 4.7
(40.5)		 5.0
(41.0)		 6.8
(44.2)		 9.1
(48.4)		 11.9
(53.4)		 14.9
(58.8)		 17.1
(62.8)		 17.0
(62.6)		 14.4
(57.9)		 11.0
(51.8)		 7.4
(45.3)		 4.9
(40.8)		 10.3
(50.5)
평균 낮은 °C(°F) 1.9
(35.4)		 1.9
(35.4)		 3.0
(37.4)		 4.6
(40.3)		 7.2
(45.0)		 10.1
(50.2)		 12.1
(53.8)		 12.2
(54.0)		 10.1
(50.2)		 7.5
(45.5)		 4.4
(39.9)		 2.1
(35.8)		 6.5
(43.7)
낮은 °C(°F) 기록 −16.7
(1.9)		 −17.8
(0.0)		 −13.3
(8.1)		 −6.7
(19.9)		 −4.4
(24.1)		 −1.1
(30.0)		 1.7
(35.1)		 1.1
(34.0)		 −1.8
(28.8)		 −6.7
(19.9)		 −9.9
(14.2)		 −15.3
(4.5)		 −17.8
(0.0)
평균강수량mm(인치) 50.7
(2.00)		 41.2
(1.62)		 40.6
(1.60)		 44.3
(1.74)		 46.3
(1.82)		 63.7
(2.51)		 61.8
(2.43)		 54.6
(2.15)		 49.2
(1.94)		 62.7
(2.47)		 56.9
(2.24)		 58.1
(2.29)		 630.0
(24.80)
평균강수량일수 (≥ 1.0mm) 10.9 9.6 9.6 9.6 8.9 9.5 9.6 8.6 8.9 10.4 11.0 11.7 118.3
월평균 일조 시간 51.6 76.1 115.6 152.0 182.9 161.8 190.1 175.6 136.7 100.8 61.5 47.7 1,452.4
출처 1: Met Office[63]
출처 2: 찌르레기 둥지 날씨[64][65]


도심

참고 항목:노팅엄 도심

노팅엄의 도심은 보통 올드 마켓 스퀘어(Old Market Square)로 정의됩니다.광장은 노팅엄 거래소를 대체하기 위해 1920년대에 지어진 카운슬 하우스가 지배하고 있습니다.카운슬 하우스는 광장을 감시하기 위해 바로크 양식의 기둥과 앞에 두 개의 사자상이 있습니다.1층에 있는 익스체인지 아케이드는 쇼핑센터입니다.

노팅엄 트렌트 대학교, 아크라이트 빌딩

높은 사무실 건물들이 메이드 마리안 웨이에 늘어서 있습니다.옥스포드 거리와 리젠트 거리 주변의 조지아 지역은 작은 전문 회사들이 지배하고 있습니다.알버트 홀은 푸긴의 고딕 양식의 부흥기 성 바르나바스 로마 가톨릭 대성당과 마주하고 있습니다.노팅엄 성과 그 부지는 도시의 서쪽 3분의 1 남쪽에 위치해 있습니다.중앙 3층은 노팅엄 트렌트 대학의 고딕 부흥 아크라이트 빌딩을 지나 북쪽에 있는 대학가에서 내려갑니다.이 대학은 이 지역에 많은 다른 건물들도 소유하고 있습니다.극장 광장에 기둥 모양의 정면을 가진 로얄 극장은 1865년에 지어졌습니다.킹 스트리트와 퀸 스트리트는 알프레드 워터하우스와 왓슨 포더길과 같은 건축가들이 디자인한 놀라운 빅토리아 시대의 건물들의 본거지입니다.[66]

도시의 남쪽에 위치한 운하 쪽은 노팅엄 기차역과 인접해 있으며, 용도가 변경된 (술집과 식당 등) 19세기 산업용 건물이 다수 위치해 있습니다.[citation needed]

킹 스트리트, 노팅엄

도시의 동쪽 3분의 1에는 전문점과 독립점이 있는 호클리 마을이 있습니다.빅토리아 센터는 1970년대에 파괴된 빅토리아 철도역 부지에 지어졌습니다.오래된 역에는 역 호텔과 시계탑만 남아있습니다.250피트 높이의 빅토리아 센터(Victoria Centre) 아파트는 쇼핑 센터 위에 있으며, 도시에서 가장 높은 건물입니다.

레이스 마켓

레이스 시장에 있는 국립 정의 박물관

Hockley 바로 남쪽에 있는 Lace Market 지역에는 4층에서 7층의 붉은 벽돌 창고, 철제 난간, 빨간 전화 박스가 있는 거리가 있습니다.

많은 건물들이 아파트와 술집 그리고 식당으로 개조되었습니다.레이스 마켓에서 가장 큰 건물은 토마스 챔버스 하인이 토마스 아담스 (1807–1873)를 위해 지었고 현재 노팅엄 대학교에서 사용하고 있는 아담스 빌딩입니다.한 때 노팅엄의 주요 법원이자 감옥 건물이었던 그루지야가 지은 샤이어 홀은 현재 국립 정의 박물관(옛 "정의의 전당")의 본거지입니다.

공공주택

예루살렘 여행 노팅엄 성 아래의 동굴 시스템에 부분적으로 지어진 이 여행은 1189년에 설립된 것으로 추정되는 영국에서 가장 오래된 술집이라는 타이틀을 얻기 위한 경쟁자입니다.[67]

예루살렘 여행 예올드

구 시장 광장의 종여관과 메이드 마리안 웨이의 예올드 경례관(경례관)은 이 주장을 반박했습니다.트립의 현재 목재 건물은 아마도 17세기 또는 18세기로 거슬러 올라가지만, 동굴은 확실히 더 오래되었고 중세 시대에 맥주와 성을 위한 물을 저장하는 데 사용되었을 수 있습니다.중세 시대로 거슬러 올라가는 경례 아래에 있는 동굴들도 있지만, 그것들은 더 이상 맥주 저장고로 사용되지 않습니다.종 여인숙은 덴드로 연대기에 의하면 아직도 서 있는 세 개의 술집 건물 중 가장 오래된 건물일 것이며, 맥주를 보관하는 데 여전히 사용되는 중세 술집이 있습니다.[68]

교육

노팅엄 고등학교
참고 항목:노팅엄의 교육과 학교 목록

거의 62,[69]000명의 학생들이 도시의 세 대학교인 노팅엄 트렌트 대학교, 법학 대학교, 노팅엄 대학교에 다니고 있습니다. 2016/17 학년도에 트렌트 대학교는 29,370명, 노팅엄 대학교는 32,515명의 학생들이 다녔습니다.노팅엄 대학교 의과대학은 퀸즈 메디컬 센터의 일부입니다.[70]

노팅엄 트렌트 빌딩 대학

노팅엄에는 3개의 고등 교육 대학이 위치해 있습니다: 빌버러 대학은 6번째 형태의 대학입니다; 노팅엄 대학은 2017년에 설립되었습니다.센트럴 칼리지 노팅엄과 뉴 칼리지 노팅엄의 합병에 의해 노팅엄 트렌트 대학교가 소유하고 있는 컨페티 창의 기술 연구소는 미디어를 전문으로 하는 고등 교육 대학입니다.[71]그 도시에는 16세 이상의 성인들에게 교육과 훈련을 제공하는 수십 개의 6번째 형태의 대학과 학원들이 있습니다.[72]

노팅엄에는 많은 독립적인 학교들도 있습니다.이 도시의 가장 오래된 교육 기관은 1513년에 설립된 노팅엄 고등학교입니다.[73][74]

박물관

이 도시에는 다음과 같은 주목할 만한 박물관들이 있습니다.

동굴의 도시
  • Green's Mill, Sneinton and Science Center – 19세기 수학 물리학자이자 방앗간 주인 George Green의 고향으로 도시 중심부에 있는 독특한 작업 풍차입니다.
  • 구세군 공동 창설자 윌리엄 부스의 생가인 스니턴에 있는 윌리엄 부스 생가 박물관도 예약제로 개관합니다.[75]
그린스 밀, 스니튼

2015년에는 영국 최초의 비디오 게임 문화 센터인 국립 비디오 게임 아케이드가 도시의 호클리 지역에 문을 열었습니다.[76]2018년 6월에 아케이드가 곧 폐쇄되고 셰필드 도심으로 이전할 것이라고 발표되었으며,[77] 2018년 11월에 국립 비디오 게임 박물관으로 재개관했습니다.[78]

경제.

이전에는 노팅엄에 있는 HM Revenue & Customs Castle Meadow Campus의 일부였습니다.

노팅엄은 이스트 미들랜드에서 가장 큰 경제 대국입니다.[79]몇몇 대기업들의 본사가 이 도시에 기반을 두고 있습니다. 여기에는 Alliance Boots (이전의 Boots the Chemists)가 포함됩니다.치누크 사이언스, GM(귀뚜라미 박쥐),Pedigree Petfoods; VF Corporation (미국 의류);장안자동차(중국제 자동차); 신용 참조 기관 Experian; 에너지 회사 E.ON Energy UK; 베팅업체 갈라빙고; 오락 및 도박 기계 제조업체 벨-프루트-게임스; 엔지니어링 회사 지멘스; 스포츠웨어 제조업체 스피도; 하이스트리트 안경점 비전 익스프레스 및 스펙세이버; 게임 및 퍼블리싱 회사 게임스 워크샵; PC 소프트웨어 개발업체 세리프 유럽(페이지플러스 및 기타 타이틀 발행사); 웹주최사인 하트 인터넷, 미국의 신용카드 회사인 캐피털 원, 국내 로펌인 브라운 제이콥슨, 스네이턴의 헨델 스트리트에 기반을 둔 지역 주민인 디그비 피어슨이 설립한 독립 음악 회사인 이어체 레코드.노팅엄에는 노팅엄 빌딩 협회(1849년 설립), HM Revenue & Customs, Driving Standards Agency, Ofsted, Care Quality Commission, BBC East Midlands 사무실도 있습니다.학교와 항공 사진작가 H Tempest Ltd는 1959년 1월 콘월의 세인트 아이브스로 이전하기 전까지 수년간 노팅엄에 기반을 두고 있었습니다.[citation needed]

노팅엄은 2005년 고든 브라운 당시 재무장관에 의해 영국의 6대 과학도시 중 하나로 선정되었습니다.도시 내 과학 기반 산업 중에는 바이오시티가 있습니다.노팅엄 트렌트 대학과 노팅엄 대학의 합작으로 설립된 이곳은 영국 최대의 생명과학 혁신 및 인큐베이팅 센터로 약 80개의 과학 기반 기업이 입주해 있습니다.[80]2010년, 노팅엄 시의회는 그들의 경제 발전 전략의 목표 부문이 저탄소 기술, 디지털 미디어, 생명 과학, 금융 및 비즈니스 서비스, 소매 및 레저를 포함할 것이라고 발표했습니다.[81]

경제동향
연도 지역별 총계
부가가치(£M)		 농업
(파운드리)		 산업
(파운드리)		 서비스
(파운드리)
1995 4,149 2 1,292 2,855
2000 5,048 1 912 4,135
2003 5,796 – 967 4,828
출처 : 국가통계국

그 도시는 이전에 주요 자전거 제조 산업 부문이 있었습니다.롤리 자전거 회사는 1886년에 설립되었고 3단 허브 기어의 개발자인 스터메이-아처 또한 그 도시에서 설립되었습니다.Saturday Night and Sunday Morning의 촬영지로 유명한 Triumph Road에 있는 Raleigh의 공장은 노팅엄 대학교 주빌리 캠퍼스의 확장을 위해 2003년에 철거되었습니다.

2015년 노팅엄은 공공부문과 민간부문에서 일자리 증가율 상위 10개 도시(2004년~2013년)[82]에 선정되었으며, 같은 해 노팅엄에서 2014-15년에 다른 어떤 영국 도시보다 많은 신규 기업이 창업하여 전년 대비 68% 증가한 것으로 나타났습니다.[83]2017년에는 런던 웨스트엔드, 글래스고, 버밍엄, 맨체스터, 리즈, 리버풀에 이어 하퍼 데니스 홉스의 영국 50대 센터에서 7위를 차지했습니다.[84]

소매

카운슬 하우스 안에 있는 익스체인지 아케이드

브라이들스미스 게이트 지역에는 수많은 디자이너 가게들이 있습니다. 그 중 하나는 원래의 폴 스미스 부티크입니다.길가와 골목에는 다양한 전문 상점과 작은 상점들이 있습니다. 주목할 만한 거리로는 가금류 산책로, 웨스트엔드 아케이드, 허츠 야드와 더비 로드(한때 골동품으로 알려졌던 곳) 등이 있습니다.도시의 소규모 쇼핑 구역으로는 오래된 플라잉 호스 워크, 익스체인지 아케이드, 호클리 및 새로운 트리니티 스퀘어와 더 포드가 있습니다.

킹 스트리트, 노팅엄

노팅엄 빅토리아 센터(Nottingham's Victoria Centre)는 노팅엄의 주요 소매 쇼핑 센터로, 노팅엄에서 처음으로 건설되었으며 이전 노팅엄 빅토리아 기차역이 있던 자리에 개발되었습니다.[85]

브라이들스미스 게이트

엔터프라이즈 존

2011년 3월, 정부는 부츠 에스테이트의 일부에 위치한 기업 구역인 노팅엄 기업 구역의 설립을 발표했습니다.[86]2012년 3월, 노팅엄 과학 공원, 비스톤 비즈니스 공원, 노팅엄 메디파크가 이 구역에 추가되었습니다.[87]2014년 12월, 정부는 이 구역을 다시 확장하여 항공우주, 철도 및 자동차 기술을 위한 계획된 비즈니스 파크인 인피니티 파크 더비를 포함할 것이라고 발표했습니다.[88]

크리에이티브 쿼터

크리에이티브 쿼터는 노팅엄 시의회가 노팅엄 시 거래의 일환으로 시작한 프로젝트입니다.도시의 동쪽(레이스 마켓, 호클리, 브로드마쉬 이스트, 아일랜드 부지 및 바이오 시티 포함)을 중심으로 한 이 프로젝트는 성장과 일자리 창출을 목표로 합니다.2012년 7월, 정부는 주로 크리에이티브 쿼터(Creative Quarter)를 목표로 하는 4,500만 파운드의 벤처 캐피털 펀드를 위해 2,500만 파운드를 기부했습니다.[89]

문화

장소

노팅엄에는 두 개의 대형 극장인 노팅엄 플레이하우스와 로열 극장이 있으며, 인근의 로열 콘서트 홀과 함께 로열 센터를 구성합니다.이 도시에는 노팅엄 예술 극장, 레이스 마켓 극장, 뉴 씨어터 및 논 수크 스튜디오와 같은 소규모 극장도 있습니다.

노팅엄 로열 극장

그 도시에는 씨네월드와 쇼케이스가 있습니다.독립 영화관으로는 호클리에 있는 아트하우스 브로드웨이 시네마와 [90]4개의 스크린을 갖춘 아트 데코 사보이 시네마가 있습니다.[91]

2009년 문을 연 레이스 마켓의 노팅엄 컨템포러리 아트 센터.다양한 예술가들을 전시하는 영국 최대 규모의 뉴 아트 익스체인지 컨템포러리 아트 갤러리가 2008년 문을 열었습니다.

그 도시의 음악 공연장 중 하나인 노팅엄의 앨버트 홀.

노팅엄에는 Royal Concert Hall, Rock City, 노팅엄 Royal Concert Hall (2,500명 수용 가능), 노팅엄 아레나 (소셜 센터) 등의 대형 음악 및 엔터테인먼트 시설이 있습니다.노팅엄의 시티 그라운드는 2005년에 록 밴드 R.E.M과 아이들와일드와 더 주튼스의 후원으로 공연을 했는데, 이 공연은 처음으로 축구 경기장에서 열렸습니다.[92]

노팅엄에는 알버트 홀(800명 수용), 예 올드 살루테이션 인(Ye Olde Salutation Inn), 몰트 크로스(Malt Cross), 레스큐 룸(Rescue Rooms), 보데가(Bodega), 올드 엔젤(Old Angel), 센트럴(Central), 카멜레온(Camelleon), 코너(The Corner) 등 다양한 소규모 공연장도 있습니다.

음악

1960년대 블루스 록 밴드 10년 후 노팅엄에서 결성되었고, 1970년대 팝 배우 페이퍼 레이스, 비평가들의 극찬을 받은 틴더스틱스, 일렉트로닉 음악 그룹 스테레오 MC, 벤트, 크레이지 P는 물론 영향력 있는 포크 가수 앤 브릭스도 결성되었습니다.2010년대 초부터, 그 도시는 미디어의 관심을 얻기 위해 많은 아티스트들을 배출했습니다; 슬리포드 모드, 제이크 버그, 런던 그래머, 인디애나, 브루-C, 나탈리 던컨, 도그 이즈 데드, 세인트 레이몬드, 어린 시절, 카굴, 루 로얄, 스포트라이트 키드, 앰버 런.

노팅엄은 1986년 노팅엄에 설립된 대형 독립 음반사인 Earache Records의 본거지이며 네이팜 데스, 카카스, 엔톰베드, 라이벌 선즈 등의 본거지로 유명합니다.

그 도시는 그 도시의 심포니 오케스트라, 필하모닉 오케스트라, 노팅엄 하모닉 협회, 바흐 합창단, 초기 음악 그룹 뮤지카 도넘 데이와 심포닉 윈드 오케스트라와 같은 오랜 합주단이 그 도시에서 정기적인 공연을 하는 활발한 클래식 음악계를 가지고 있습니다.[citation needed]수맥 센터(Sumac Centre)는 포레스트 필즈(Forest Fields)의 사회적 센터입니다.

노팅엄은 힙합씬으로 유명합니다.[93]로플 오디오 레코딩 스튜디오는 1800년대에 음악가, 밴드, 오케스트라가 있었던 것으로 알려진 "밀크 스퀘어"로 알려진 이전 광장의 [94]자리에 2013년에 문을 열었습니다.[95][96]개관 이후, 이 스튜디오는 할리우드 영화와 영국 록 밴드 스피리티라이즈드의 앨범 And Nothing Hurt를 [97]포함한 다양한 장소에서 온 음악가와 배우들을 초대해 왔습니다.[98]이 스튜디오는 래퍼이자 프로듀서인 스웨이지 다사포의 뉴 레인 프로덕션과[99] 제이크 버그의 매니저인 제이슨 하트의 거점입니다.[100]록 밴드 처치 오브 더 코스믹 스컬은 노팅엄 출신입니다.[101][102]

연례행사

노팅엄(Nottingham)의 울라톤 파크(Wollaton Park )는 매년 가족 친화적인 음악 행사인 스플렌더(Splendour)를 개최합니다.2009년에는 Madness and the Pogues가 헤드라인을 장식했습니다.이듬해 펫샵 보이즈(Pet Shop Boys)가 헤드라인을 맡았고 캘빈 해리스(Calvin Harris), 노이즈셋(Noiseets), 애슬레틱스(Athletic), 오케이 고(OK Go) 등이 출연했습니다.[103]2011년에는 톱배우인 가위 시스터즈, 블론디, 엘리자 둘리틀, 피더가 출연했습니다.2012년에는 Dizzee Rascal, Razorlight, Katy B, Hard-Fi 등이 출연했습니다.2014년, 울라톤 파크는 샘 스미스, 런던 그래머, 클린 밴디트와 같은 사람들이 참여하는 사상 최초의 No Tomorrow Festival을 개최했습니다.[104]

울라톤 공원내에 있는 울라톤 홀

노팅엄은 일년 내내 여러 가지 다문화 행사를 개최합니다.그 도시는 약 1989년부터 매년 여름마다 아시아 멜라를 개최해오고 있고,[105] 성 패트릭의 날에는 퍼레이드,[106] 중국 새해를 위한 불꽃놀이, 힌두 봄 축제를 기념하기 위한 공원의 홀리,[107][108] 서인도 스타일의 카니발, 그리고 여러 시크교 행사들이 있습니다.[109]

그 도시는 매년 10월 초에 산림 휴양지에서 열리는 큰 여행 축제인 구스 페어로 특히 유명합니다.700여 년 전에 설립된 이 박람회는 원래 구시장 광장에서 수천 마리의 거위가 팔리던 가축시장이었지만, 오늘날의 구스 박람회는 박람회장 놀이기구와 볼거리로 유명합니다.[110]

노팅엄 구스 페어

노팅엄셔 프라이드는 1990년대 후반부터 매년 7월에 도시에서 열리는 하루 동안의 기념행사인 프라이드 퍼레이드를 조직하고 있습니다.[111]

식음료

노팅엄에는 300개 이상의 레스토랑이 있으며, AA 로제트 수상자도 몇 명 있습니다(2018년 기준).[112]도심 레스토랑인 이베리코 월드 타파스(Ibérico World Tapas)는 2013년 미슐랭 가이드(Michelin Guide)에서 빕 구르망(Bib Gourmand)을 수상했습니다.[113]또한 미슐랭 스타 레스토랑 두 곳이 있습니다.도심에 있는 알케미야에는 별 하나가 있고, 클리프톤 브리지 근처 도시 가장자리에 있는 삿 베인스 위드 룸스 레스토랑에는 미슐랭 별 두 개가 있습니다.[114]2020년 미슐랭 가이드에 추천된 노팅엄 레스토랑은 그 외 5곳이었습니다.[114]

관광업

구시장 광장 관람차

2010년, 노팅엄은 DK트래블이 선정한 "2010년 가봐야 할 10대 도시" 중 하나로 선정되었습니다.[115]노팅엄은 2017년 8월 트립어드바이저(TripAdvisor)가 선정한 '최고의 가치 도시 브레이크(Best Value City Break)' 1위를 차지했습니다.[116]스카버러 관광 경제 활동 모니터(STEAM) 보고서에 따르면, 2017년 노팅엄 시의 관광은 6억 2천 8백만 파운드로 2016년 6억 4백만 파운드에 비해 4.1% 증가했습니다.[117]

많은 현지 기업과 단체들은 로빈 후드의 세계적인 명성을 자신들의 브랜드를 대표하거나 홍보하는 데 사용합니다.로빈 후드 미인대회는 매년 노팅엄에서 열리며 2020년을 위해 로빈 후드 라이브로 브랜드를 변경했습니다.이 도시는 1972년 짐 리스와 스티브 그리고 에와 테레사 웨스트에 의해 설립된 노팅엄 로빈 후드 협회의 본거지입니다.[118]Sherwood Forest County Park은 노팅엄에서 북쪽으로 27km 떨어진 노팅엄셔 주의 450에이커(1.8km2)에 이르는 자연 보호 구역입니다.이 거대한 숲은 선사시대의 사냥꾼과 채집인들이 사용했다는 증거를 보여주며 수세기 동안 위대한 역사의 일부였습니다.1200년대의 전설적인 로빈 후드가 이곳에 발을 들여놓아 1,000년 된 거목으로 일컬어지는 메이저 오크 근처에 숨었다고도 합니다.[119]오늘날 셔우드 숲 방문객 센터와 자연 보호 구역은 국제적으로 인정받고 있으며 연간 방문객 수는 약 350,000명에 이릅니다.[120]

매년 2월 노팅엄은 빛의 밤을 기념하며, 수십 개의 무료 창작 행사가 도시를 비추고 있습니다.그 도시는 또한 노팅엄 동굴 축제, 노팅엄 인형 축제, 노팅엄 과학과 호기심의 축제, 그리고 여름 내내 역사적인 장소에서 일련의 야외 영화와 극장 공연을 개최했습니다.

2008년 2월 구 시장 광장에 관람차가 세워졌습니다.이 바퀴는 2009년 2월에 빛, 활동, 조명 및 오락의 또 다른 밤을 기념하기 위해 노팅엄으로 돌아왔습니다.처음에 노팅엄 아이로 판매되었으나 나중에 런던 아이와의 연관성을 피하기 위해 노팅엄 휠로 이름이 바뀌었습니다.[121]

스포츠

주요 기사: 스포츠 인 노팅엄

풋볼

영국에서 가장 가까운 두 프로축구장인 트렌트 강 양쪽 메도우 레인(왼쪽)과 시티 그라운드(오른쪽).

노팅엄은 EFL 리그 투 클럽 노츠 카운티와 프리미어 리그 클럽 노팅엄 포레스트 두 프로 축구 클럽의 본거지입니다.트렌트 강 맞은편에 마주보고 있는 두 축구장은 지리적으로 잉글랜드 리그 축구에서 가장 가까운 곳으로 유명합니다.1862년에 결성된 노츠 카운티는 세계에서 가장 오래된 프로 축구 클럽입니다.[122]또한 1888년 풋볼 리그의 창립 멤버 중 하나였습니다.대부분의 역사 동안 팀은 메도우 레인에서 홈 경기를 치렀는데, 현재 2만여 명의 관중을 수용하고 있으며, 모두 좌석에 앉았습니다.그들은 현재 영국 풋볼 리그의 리그 2에서 뛰고 있습니다 (가장 최근에는 1992년 5월에 레벨 1에서 경기했습니다).[123]현재 프리미어리그에서 뛰고 있는 노팅엄 포레스트는 1978년 디비전1 잉글리시리그 우승자로 1975년 1월부터 1993년 5월까지 구단의 감독을 맡았던 브라이언 클라우 감독의 지휘 아래 이후 두 시즌 동안 유러피언컵을 두 차례 우승하며 당시 풋볼리그컵 4회 우승을 이끌었습니다.그들은 1898년부터 트렌트 강의 남쪽 둑에 있는 시티 그라운드에서 경기를 해왔습니다.노팅엄 포레스트는 1892년 라이벌 풋볼 얼라이언스와 합병하면서 창단 4년 만에 풋볼 리그에 가입했고, 100년 뒤에는그들은 1992년 FA 프리미어 리그의 창립 멤버 중 하나였지만, 1999년 5월부터 23년 후인 2021/2022 시즌에 레벨 2 EFL 챔피언십에서 승격할 때까지 1부 리그 축구를 하지 않았습니다.[124][125]시티 그라운드는 1996년 유럽 축구 선수권 대회에서 조별 리그 경기를 치렀습니다.[126]

노팅엄은 5개월간의 캠페인 끝에 2015년 시티 오브 풋볼 타이틀을 거머쥐었고, 이로 인해 지역 축구 벤처 기업들에게 160만 파운드의 자금을 지원하고 더 많은 사람들이 이 스포츠를 하도록 장려했습니다.[127]노팅엄은 잉글랜드 2018년 FIFA 월드컵 유치를 위해 개최 도시로 선정되었습니다.[128]유치가 성공적으로 이뤄졌다면, 그 도시는 새로운 노팅엄 숲 경기장을 받게 될 것이라는 제안이 있었습니다.[129]

기타스포츠

노팅엄셔 카운티 크리켓 클럽(Nottinghamshire County Cricket Club)은 2009년 ICC 월드 트웬티20 토너먼트의 경기장 중 하나였던 테스트 크리켓 경기장인 트렌트 브리지(Trent Bridge)에 기반을 두고 있습니다.노팅엄셔는 2010년 카운티 챔피언십에서 우승했습니다.

럭비 유니온 팀인 노팅엄 R.F.C.는 도시의 레이디 베이 지역에 있는 노팅엄셔 스포츠 클럽에서 홈 경기를 치르며 RFU 챔피언십에 참가합니다.노팅엄 무법자들은 요크셔 남성 리그에서 뛰고 있는 아마추어 럭비 리그 팀입니다.노팅엄 시저스(Nottingham Caesars)는 노팅엄 빌버러에 위치한 하비 해든 스타디움(Harvey Hadden Stadium)에서 경기를 진행하는 노팅엄의 미식축구 클럽입니다.

이 도시는 1984 사라예보 올림픽에서 아이스댄스 금메달을 딴 토빌과 딘의 출생지이자 훈련 장소였습니다.2000년에 처음 문을 연 국립 아이스 센터는 노팅엄 팬서스 아이스 하키 팀의 본거지이며 영국 스피드 스케이팅 선수권 대회를 포함한 다양한 겨울 스포츠 행사를 개최합니다.아이스 센터 앞에 있는 광장은 토빌과 딘의 금메달 수상 공연의 이름을 따 "볼레로 광장"이라고 불립니다.

도시의 다른 스포츠 행사로는 매년 열리는 노팅엄 트로피 테니스 대회, "로빈 후드" 마라톤, 밀크 레이스, 그레이트 노팅엄셔 바이크 라이드,[130] 무법자 철인 3종 경기 등이 있습니다.[131]

노팅엄에는 두 개의 롤러 더비 리그가 있습니다.노팅엄 롤러 더비 (2010년 결성, 2013년부터 2020년까지 슈퍼 [132]스매시 브롤러스의 홈구장)[134]와 이스트 미들랜즈 오픈 롤러 더비 (2020년 결성, 슈퍼 스매시 브롤러스 팀이 노팅엄 롤러 더비 배너를 떠나 새로운 독립 리그가 된 후).노팅엄 헬파이어 할로츠(Nottingham Hellfire Harlots)는 2010년부터 2023년까지 WTFDA 순위 리그였습니다.[135]풀뿌리 스포츠단을 계속 운영하는 데 어려움이 있다는 이유로 2023년 8월 3일 해체를 선언했습니다.[136]

2015년 10월, 노팅엄은 축구, 크리켓, 아이스하키, 복싱, 테니스, 육상, 체조, 수상 스포츠의 발전을 인정받아 [137][138]Visit England에 의해 공식 스포츠의 고향으로 명명되었습니다.

운송

주요 기사:노팅엄의 교통

항공사

노팅엄은 시내 중심에서 남서쪽으로 15마일(24km)도 채 떨어지지 않은 레스터셔 북서쪽의 캐슬 도닝턴 근처에 있는 이스트 미들랜즈 공항(이전에는 노팅엄 이스트 미들랜즈 공항으로 알려짐)이 운행하고 있습니다.

트램

NET 트램 네트워크

2004년에 트램의 재도입으로 노팅엄은 경전철 시스템을 가진 단지 9개의 영국 도시들 중 하나가 되었습니다.[139]서비스는 도심에서 북쪽의 허크널까지 운행되며, 피닉스 파크 공원과 M1의 26번 교차로 근처에서 운행됩니다.

노팅엄 고속철도

2015년에 두 개의 노선이 추가로 개통되어 윌포드와 클리프턴의 남부 교외와 비스톤과 칠웰의 서부 교외까지 연장되었습니다.[140]

철도

노팅엄 역

노팅엄 기차역(이전의 노팅엄 미들랜드 역)은 도시의 철도 서비스에 대한 접근을 제공합니다. 열차는 크로스컨트리, 이스트 미들랜드 철도, 노던이 운행합니다.이 역은 도심에 남아있는 유일한 역이며, 미들랜즈에서 두 번째로 승객 출입이 많은 기차역입니다.[141]

노팅엄은 도시, 교외, 도시 주변의 식민지에 서비스를 제공하는 많은 철도와 광물 노선의 중요한 환승지였습니다.이 도시에는 한때 다섯 개의 다른 기차역이 있었습니다.

  • 노팅엄 캐링턴 스트리트 역은 노팅엄에 개통된 구 미들랜드 카운티 철도의 첫 역이었습니다.노팅엄 미들랜드 역이 개통된 후 1848년 승객들에게 문을 닫기 전인 1839년에 문을 열었습니다.그 장소는 현재 노팅엄 치안판사 재판소 아래에 있습니다.
  • 도시에서 두 번째로 큰 역이었던 노팅엄 빅토리아.Great Central Railway와 Great Northern Railway가 공동 소유합니다.1967년에 폐역되어 역사 건물이 철거되었습니다.이 사이트는 현재 빅토리아 센터 쇼핑 센터입니다.시계탑은 여전히 제자리에 있고 절단은 옛 맨스필드 로드 철도 터널을 포함한 낮은 층의 쇼핑 센터 아래에 있습니다.
  • 노팅엄 아크라이트 스트리트(Nottingham Arkwright Street)는 원래 노팅엄 미들랜드(Nottingham Midland) 근처에 있는 노팅엄의 두 번째 역이었습니다.원래는 임시로 문을 여는데 그쳤으나 1963년에 문을 닫을 때까지 문을 열어두었습니다.1967년 노팅엄에서 레스터, 럭비까지 스켈레톤 서비스의 종착역으로 잠시 문을 열었지만 1969년에야 문을 닫았습니다.그 장소는 현재 도로 선형, 전차 선로, 산업 건물 아래에 묻혀 있습니다.
  • 노팅엄 런던 로드 로우 앤 하이 레벨(Low and High Level)은 노팅엄 미들랜드의 바로 북동쪽에 위치해 있었고 1944년에 로우 레벨 승강장은 승객들에게 폐쇄되었습니다.고급 승강장은 1967년에 폐쇄되었습니다.1972년 철도가 철거될 때까지 화물 서비스는 역에 계속 제공되었습니다.그 역은 아직 영업 중이고 지금은 소매상으로 이용되고 있습니다.
  • 노팅엄 경주장은 노팅엄 경주장 근처에 위치해 있었고 노팅엄과 그랜섬 사이의 노선의 작은 역이었습니다.그 역은 1959년에 문을 닫았고 그 노선은 아직도 사용되고 있습니다.역에는 아무것도 남아있지 않습니다.

버스

노팅엄은 330대의 버스를 보유한 도시에서 가장 큰 운송 사업자인 노팅엄 시티 트랜스포트(Notingham City Transport, NCT)라는 도시 버스 회사에서 서비스를 제공합니다.[20]NCT는 가장 최근인 2019년 영국 올해의 버스 운영자 상을 5회 수상했습니다.[142]이전 브로드마시 쇼핑 센터와 다층 주차장은 2020년대 초에 철거되었으며, 주차장은 버스 정류장과 도서관을 포함하도록 재건축되었으며, 센터는 철거되어 도시 공원으로 조경될 계획입니다.[143]

도로

2012년 4월, 노팅엄은 영국에서 직장 주차 부담금을 도입한 첫 번째 도시가 되었습니다.[144]이 부담금은 사업체가 10대 이상의 주차 공간을 보유하고 있다면, 종업원들이 이용할 수 있는 주차 공간마다 350파운드를 부과합니다.의회는 매년 약 천만 파운드의 수입을 도시의 트램 시스템을 개발하는데 사용해왔습니다.[145]부담금 도입 이후 교통량은 9%, 대중교통 이용은 15% 증가했습니다.[146]

2010년 9월, 노팅엄은 런던과 맨체스터와 함께 더 나은 교통을 위한 캠페인에 의해 각각 2위와 4위로 영국에서 가장 자동차에 덜 의존하는 도시로 선정되었습니다.[147]

수로

노팅엄 운하

노팅엄의 수로는 현재 주로 여가를 위해 사용되고 있으며, 과거에는 교통을 위해 광범위하게 사용되었습니다.

공공서비스

비상.

참고 항목:노팅엄셔 주의 의료 시설

소방 및 구조 서비스는 노팅엄셔 소방 구조 서비스에서 제공하고 응급 의료는 이스트 미들랜즈 앰뷸런스 서비스에서 제공하며, 두 서비스 모두 노팅엄에 본사를 두고 있습니다.노팅엄에는 퀸즈 메디컬 센터(QMC)와 노팅엄 시티 병원 등 두 개의 주요 국립 보건 서비스 병원이 있으며, 둘 다 노팅엄 대학 병원 NHS 트러스트에서 관리하고 있습니다.QMC는 노팅엄 대학교 의과대학과 밀접한 관계를 가진 교습 병원으로 2012년까지 영국에서 가장 큰 병원이었습니다.노팅엄 시티 병원은 산부인과와 신생아 시설을 포함하고 있지만 A&E 부서는 없습니다.의과대학의 학생들은 임상훈련의 일환으로 시립병원의 대부분의 부서에 소속되어 있습니다.

법 집행은 노팅엄셔 경찰에 의해 이루어지며, 그들의 본부는 아놀드의 셔우드 로지에 있습니다.그 도시에는 크라운 법원과 치안 판사 법원이 있습니다.인사이드 원 잡지의 로리 맥도널드는 노팅엄의 과거 높은 범죄율로 인해 "쇼팅엄"이라는 별명을 얻었지만, 2013년까지 이 이미지는 구식이었다고 지적합니다.이 기사는 노팅엄셔 남부가 영국에서 생활수준 면에서 네 번째로 살기 좋은 곳으로 조사된 uSwitch 조사에 대한 응답으로 작성되었습니다.노팅엄 시의 범죄도 2007년 이후로 4분의 3이 감소했습니다.[148]

유틸리티

세번 트렌트 워터는 노팅엄의 가정과 기업에 신선한 물을 공급하고 하수 처리를 담당하는 회사입니다.세번 트렌트(Severn Trent)는 1974년에 노팅엄 시 수도국(City of Nottingham Water Department)으로부터 이러한 서비스를 인수했습니다.

노팅엄은 영국 최초이자 유일한 지방 당국이 소유한 비영리 에너지 회사인 로빈 후드 에너지를 주최했습니다.[149][150]Veolia는 노팅엄에서 바이오매스로부터 에너지를 생산하는 열병합 발전소(CHP)를 운영하고 있습니다.[151]

이 도시는 노팅엄 시의회가 전적으로 소유하고 있는 Enviro Energy Limited가 운영하는 영국에서 가장 큰 지역 난방 제도 중 하나입니다.도심에 있는 이 공장은 4,600 가구와 콘서트 홀, 노팅엄 아레나, 빅토리아 바스, 브로드마쉬 쇼핑 센터, 빅토리아 센터 등 다양한 사업장에 열을 공급합니다.[152]

종교

노팅엄 대성당
노팅엄 대성당

역사적으로, 도시 지위를 위한 요건은 성공회 (영국 성공회) 대성당의 존재였습니다. 그러나, 노팅엄은 이러한 것들 중 하나를 가지고 있지 않고, 1897년 빅토리아 여왕의 즉위 60주년을 기념하기 위해 도시로 지정되었습니다.1100년경부터 노팅엄은 스태퍼드셔의 리치필드 대성당에서 대주교로 관리되는 리치필드 교구의 일부였습니다.1837년, 노팅엄의 대교구는 링컨 교구의 지배하에 놓였고, 1884년에 새로 만들어진 사우스웰 교구에 통합되었는데, 현재는 이 교구의 일부입니다.주교는 도시에서 북동쪽으로 14마일(23km) 떨어진 사우스웰 민스터(Southwell Minster)에 근거지를 두고 있습니다.

노팅엄 성 마리아 교회

비록 성공회 대성당은 부족하지만, 노팅엄에는 세 개의 역사적인 성공회 교구 교회가 있는데, 이 교회들은 모두 중세 시대로 거슬러 올라갑니다.가장 오래되고 큰 것은 성입니다. 레이스 마켓에 위치한 성모 마리아.교회는 8세기나 9세기로 거슬러 올라가지만, 현재의 건축물은 적어도 그 장소의 세 번째 건물이며, 주로 1377년부터 1485년까지 거슬러 올라갑니다.Major Churchs Network의 회원인 St. Mary's는 그 도시의 어머니 교회로 여겨지고 새로운 시장에 대한 매년의 환영을 포함하여 시민 예배를 개최하는 데 사용됩니다.그 도시의 중심에는 성이 있습니다. 노팅엄에서 계속 사용되고 있는 가장 오래된 건물인 피터스는 1180년까지 거슬러 올라가는 건물의 흔적을 가지고 있습니다.세 번째로 주목할 만한 성공회 교구 교회는 세인트루이스입니다. 지역적으로 "성"으로 알려진 니콜라스.성 방향으로 도심 가장자리에 위치한 니스(Nic's).

노팅엄에는 다양한 예배당과 회의실이 있습니다.핼리팩스 플레이스 웨슬리언 예배당을 포함한 많은 웅장한 건물들이 철거되었지만, 일부는 다시 사용되었으며, 특히 현재는 공공 주택인 하이 포장 예배당입니다.이 도시에는 세 개의 크리스타델피안 회의장이 있으며 회중 연맹의 국가 본부가 위치해 있습니다.

노팅엄은 영국 성공회 성당이 없는 18개의 영국 도시 중 하나입니다.[153][154]그러나 그곳은 아우구스투스 푸긴이 설계하고 1844년에 축성된 성 바르나바스의 로마 가톨릭 성당의 본거지입니다.로마 가톨릭 노팅엄 교구의 대성당입니다.

오늘날, 기독교와 이슬람교를 포함한 모든 주요 종교를 위한 예배 장소가 있습니다 (노팅엄에는 32개의 모스크가 있습니다).[155]

인구통계학

주요 기사:노팅엄의 인구 통계
노팅엄의 동시대 및 예상인구증가
연도 1981 1991 2001 2011 2016 2021 2031
인구. 263,581 263,526 266,987 305,680 325,282 323,632 354,000
원천 인구조사[156] ONS[157] ONS[8] ONS 프로젝션[158]

노팅엄의 인구는 319,566명(2021년)입니다.[9]그레이터 노팅엄의 인구는 729,977명(2011년)이고 메트로의 인구는 1,543,000명(2011년)입니다.노팅엄 시의 밀도는 4,338/km입니다2.65.9%는 백인 영국인, 14.9%는 아시아인, 10%는 서인도 출신, 5.9%는 혼혈 유산이고 다른 집단은 3.3%[8]입니다.

미디어

텔레비전

주요 기사 : BBC 이스트 미들랜즈 앤 칼튼 스튜디오, 노팅엄

BBC는 런던 로드에 있는 노팅엄에 이스트 미들랜즈 본부를 두고 있습니다.BBC 이스트 미들랜즈 투데이는 매주 밤 6시 30분에 도시에서 방송됩니다.

1983년부터 2005년까지 센트럴 텔레비전(동부 미들랜즈의 ITV 지역)은 렌튼 레인에 스튜디오 단지를 가지고 다양한 네트워크를 위한 프로그램을 제작하고 지역 뉴스를 방송했습니다.이 스튜디오는 2005년부터 현재 노팅엄 대학교의 위성 캠퍼스입니다.

그 도시는 오프콤에 의해 자체 지역 텔레비전 방송국을 설립할 수 있는 허가를 받았습니다.입찰 과정을 거친 후, 콘페티 대학은 면허증을 받았습니다.이 방송국은 2013년 4월 해리 왕자에 의해 개국을 선언했고, Notts TV는 2014년 봄에 방송을 시작했습니다.[159]

라디오

노팅엄 지역은 전국 상업 및 BBC 라디오 방송국 외에도 허가를 받은 상업 라디오 방송국에서 서비스를 제공합니다.

라디오 방송국은 다음과 같습니다.

이 도시의 두 대학은 모두 학생 라디오 방송국을 자체적으로 방송하고 있습니다.Fly FM은 노팅엄 트렌트 대학교의 시티 캠퍼스를 기반으로 하며 온라인으로 방송됩니다.이 방송국은 1996년 Kick FM이라는 원래 이름으로 시작되었습니다.[160]URN(University Radio Nottingham)은 노팅엄 대학교의 메인 캠퍼스와 서튼 보닝턴 캠퍼스를 중심으로 중파(AM)로 방송되며 인터넷으로도 방송됩니다.URN은 1970년대 후반 BBC 라디오 노팅엄의 슬롯으로 시작한 후 1979년에 설립되었습니다.[161]

신문잡지

노팅엄의 주요 지역 신문인 노팅엄 포스트는 로컬 월드가 소유하고 있으며 매주 월요일부터 토요일까지 매일 발행됩니다.

Left Lion 잡지(2003년 창간)는 음악, 미술, 연극, 코미디, 음식 및 음료를 포함한 노팅엄 문화를 망라하여 도시 전역에 무료로 배포됩니다.

학생 타블로이드판 신문 The Tab은 또한 온라인 컨텐츠를 출판하고 두 대학에 팀을 두고 있습니다.[162][163]

영화

울라톤 홀은 배트맨 영화 다크 나이트 라이즈에서 웨인 매너로 사용되었습니다.

노팅엄은 많은 지역, 국내 및 국제적으로 제작된 영화에서 장소로 사용되었습니다.노팅엄에서 촬영된 영화는 다음과 같습니다.[164]

국제관계

참고 항목:영국의 자매도시 목록

노팅엄은 다음과 같은 도시와 연결되어 있습니다.[165]

참고: 류블랴나, 민스크, 하라레는 수도입니다.노팅엄은 2022년 3월 민스크, 크라스노다르와의 관계를 종료했습니다.[172]

주목할 만한 사람들

주요 기사:노팅엄의 사람 목록
참고 항목: 카테고리:노팅엄에서 온 사람들

시장과 시장 목록

주요 기사 : 노팅엄 시장

노팅엄 보안관

주요 기사:노팅엄 보안관 및 노팅엄 보안관 (직급)

참고 항목

메모들

  1. ^ 기상관측소는 노팅엄 도심에서 5.6마일(9.0km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.
  2. ^ 기상 관측소는 노팅엄 도심에서 9.0마일(14.5km) 떨어져 있습니다.

참고문헌

  1. ^ "Nottingham, "The Queen City of the Midlands," The official guide, Sixth Edition (1927)". Nottinghamshire History. Archived from the original on 14 April 2015. Retrieved 11 April 2015.
  2. ^ "A brief A-Z of Nottingham". Atschool.eduweb.co.uk. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 13 July 2010.
  3. ^ "Councillors and Leadership". Nottingham City Council. Retrieved 12 November 2023.
  4. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2021". Office for National Statistics. 21 December 2022. Retrieved 18 October 2023.
  5. ^ "Population of Nottingham". Mongabay.com. Archived from the original on 24 March 2017. Retrieved 23 March 2017.
  6. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Nottingham Built-up area (E34004946)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 12 November 2023.
  7. ^ a b "British Urban Pattern: Population Data (ESPON)" (PDF). Espon.eu. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 9 November 2017.
  8. ^ a b c d e f UK Census (2021). "2021 Census Area Profile – Nottingham Local Authority (E06000018)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 12 November 2023.
  9. ^ a b "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2021". Office for National Statistics. 21 December 2022. Retrieved 18 October 2023.
  10. ^ Fenton, Trevor (25 April 2023). "Regional gross value added (balanced) per head and income components". Office for National Statistics. Retrieved 14 August 2023.
  11. ^ Fenton, Trevor (25 April 2023). "Regional gross domestic product: all ITL regions". Office for National Statistics. Retrieved 15 August 2023.
  12. ^ "Inbound Town Data". Visit Britain. 19 May 2015. Archived from the original on 23 December 2017. Retrieved 10 January 2020.
  13. ^ "UNITED KINGDOM: Urban Areas in England". City Population. Archived from the original on 13 January 2019. Retrieved 31 January 2019.
  14. ^ "Archive:European cities – the EU-OECD functional urban area definition". Eurostat Statistics Explained. Eurostat. Archived from the original on 8 June 2019. Retrieved 14 February 2019.
  15. ^ "Population on 1 January by age groups and sex – functional urban areas". Eurostat – Data Explorer. Eurostat. Archived from the original on 3 September 2015. Retrieved 14 February 2019.
  16. ^ "2014 세계 도시 GDP".브루킹스 연구소.2015년 4월 9일 회수.
  17. ^ "GaWC – The World According to GaWC 2020". www.lboro.ac.uk. Retrieved 25 January 2022.
  18. ^ "Nottingham named as 'Home of English Sport'". BBC News. 23 October 2015. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 21 June 2018.
  19. ^ "Nottingham chosen as first City of Football". BBC News. 16 September 2014. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 21 June 2018.
  20. ^ a b "Our Companies – NCT". Transdev UK. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 22 February 2014.
  21. ^ Norton, Tom (11 December 2015). "Nottingham named UNESCO City of Literature". Nottingham Post. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 7 January 2016.
  22. ^ "Welcome to Nottingham UNESCO City of Literature". Nottingham UNESCO City of Literature. 5 June 2017. Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 6 June 2017.
  23. ^ AP 니콜슨 (2003년 5월 9일)."말의 의미와 기원"샤이어와 카운티."2023년 6월 3일 회수됨
  24. ^ Nicholson, A. P. (9 May 2003). "Meaning and Origin of the Words. Shire and County". Archived from the original on 9 December 2006. Retrieved 22 March 2007.
  25. ^ Mutschmann, Heinrich (2012) [1902]. The Place-Names of Nottinghamshire: Their Origin and Development. Cambridge University Press. pp. 100–101. ISBN 9781107665415.
  26. ^ "Teithio ar y Trên" [Travel by Train] (PDF) (in Welsh). Archived from the original (PDF) on 16 August 2011. Retrieved 13 July 2010.
  27. ^ 코넬리우스 브라운, 노팅엄셔의 역사 (1896) 2023년 6월 3일 회수
  28. ^ a b c 스콧 C.로맥스 (2013년 10월 17일).노팅엄:역사적인 도시의 매장된 과거가 드러났습니다.펜과 검. 페이지 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2
  29. ^ 토마스 챔버스 하인 (1876) 노팅엄 성; 노팅엄, 영국. 박물관과 미술관.런던:해밀턴, 애덤스 앤 코
  30. ^ "Robin Hood pardoned by Sheriff of Nottingham". No. 20 November 2013. BBC News. 10 May 2015. Archived from the original on 17 December 2018. Retrieved 21 June 2018.
  31. ^ 코넬리우스 브라운, 노팅엄셔의 역사 (1896) 2023년 6월 3일 회수
  32. ^ 성 박물관 노팅엄, 프란시스 치탐, 노팅엄 시 미술관 및 박물관 위원회, 1973년
  33. ^ Lomax, Scott C. (2023). "Out of the Land of Ice and Fire: Icelandic Immigrants in the Midlands During the Fifteenth Century". Midland History. 48 (2): 158–175. doi:10.1080/0047729X.2023.2217231. S2CID 259773316.
  34. ^ 노팅엄의 100년 역사.J. V. 베켓
  35. ^ 칼 필립 모리츠:1782년 영국에서 독일인의 여행, tr. and ed.Reginald Nettel (뉴욕, 뉴욕: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1965), pp. 176–77.
  36. ^ 2023년 6월 4일 Cite Web University of Nottingham, 원고 및 특별 컬렉션, 텍스타일 레이스 & 호스리 https://www.nottingham.ac.uk/manuscriptsandspecialcollections/collectionsindepth/businessrecords/textiles-lace--hosiery.aspx 검색
  37. ^ "Relationships / unit history of Nottingham". A Vision of Britain Through Time. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 22 March 2007.
  38. ^ a b Lambert, Tim. "A Brief History of Nottingham, England". Archived from the original on 22 June 2012. Retrieved 12 July 2012.
  39. ^ "Nottingham Forest's Managers". Nottingham Forest F.C. Archived from the original on 26 April 2012. Retrieved 12 July 2012.
  40. ^ R-Unit. "February 9 – The One Million Pound Man". On This Football Day. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 12 July 2012.
  41. ^ "Nottingham Riots (1958)". BlackPast.org. 30 August 2010. Archived from the original on 28 August 2013. Retrieved 22 February 2014.
  42. ^ Hess, John (18 October 2011). "Green Belt is Threatened by Housing Rush Warns Notts MP". BBC News. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 14 January 2021.
  43. ^ "Nottingham's hills: What's the history behind them?". Archived from the original on 5 December 2015. Retrieved 1 March 2016.
  44. ^ "Nottingham Trent University – Falcons". Archived from the original on 4 December 2018. Retrieved 3 December 2018.
  45. ^ "Nottingham Post – Pair of Parrots Spotted in Wollaton". 12 November 2017. Archived from the original on 2 December 2018. Retrieved 3 December 2018.
  46. ^ Sabur, Rozina (29 September 2017). "Wood burning could be banned in some parts of London". The Telegraph. Archived from the original on 6 November 2017. Retrieved 9 November 2017.
  47. ^ "Synop Report Summary 19/07/2022 Watnall". Ogimet. Retrieved 19 July 2022.
  48. ^ "UK weather news – live: Thunderstorms sweep in after fire destroys homes on 40C day". Independent. Retrieved 19 July 2022.
  49. ^ "Synop Report Summary 20/07/2022 Watnall". ogimet.com. Retrieved 9 August 2023.
  50. ^ "25c Days". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 28 December 2014. Retrieved 9 December 2011.
  51. ^ "Annual Average Maximum". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 9 December 2011.
  52. ^ "Nottingham Frost average". Metoffice.gov.uk. Archived from the original on 8 July 2015. Retrieved 25 February 2011.
  53. ^ "Sutton Bonington Frost average". Metoffice.gov.uk. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 25 February 2011.
  54. ^ "January 1963". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 12 September 2015.
  55. ^ "January 1987". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 September 2015.
  56. ^ "Where's our snow? The truth about whether we really get less of the white stuff than the rest of the country". nottinghampost.com. February 2019. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 2 February 2019.
  57. ^ "January 1963 TXn". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 12 September 2015.
  58. ^ "Annual Average Minimum". Ecs.knmi.nl. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 13 September 2015.
  59. ^ "Nottingham 1991–2020 averages". Met Office. Retrieved 19 November 2021.
  60. ^ "Indices Data – Nottingham Weather Centre STAID 2118". KNMI. Retrieved 2 March 2020.
  61. ^ "Monthly weather forecast and Climate – Nottingham, United Kingdom". Weather Atlas. Retrieved 21 September 2019.
  62. ^ "Climate & Weather Averages in Nottingham, England, United Kingdom". Time and Date. Retrieved 27 January 2022.
  63. ^ "Sutton Bonington 1991–2020 averages". Station, District and regional averages 1981–2010. Met Office. Retrieved 19 November 2021.
  64. ^ "Monthly Extreme Maximum Temperature". Starlings Roost Weather. Retrieved 1 February 2023.
  65. ^ "Monthly Extreme Minimum Temperature". Starlings Roost Weather. Retrieved 1 February 2023.
  66. ^ Paris, Andrew. "Watson Fothergill Buildings". Retrieved 27 July 2023.
  67. ^ "Nottingham – Pubs". Archived from the original on 21 June 2014. Retrieved 4 December 2014.
  68. ^ Lomax, Scott C. (17 October 2013). Nottingham: The Buried Past of a Historic City Revealed. Pen and Sword. pp. 83–. ISBN 978-1-4738-2999-2. Archived from the original on 8 January 2017. Retrieved 27 February 2016.
  69. ^ "Higher Education Student Statistics: UK, 2016/17 – Where students come from and go to study". HESA. 11 January 2018. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 31 January 2019.
  70. ^ "Medical School". University of Nottingham. Archived from the original on 16 March 2017. Retrieved 23 March 2017.
  71. ^ Clarke, Laura (28 July 2015). "NTU buys out Confetti Media Group". Notts TV. Archived from the original on 28 July 2017. Retrieved 28 July 2017.
  72. ^ "Sixth Form in Nottingham". Yell.com. Archived from the original on 23 July 2017. Retrieved 9 November 2017.
  73. ^ Thomas, Adam Waugh (1958). A History of Nottingham High School, 1513–1953. Nottingham: J. and H. Bell Ltd. ASIN B0007KDJQ0.
  74. ^ Brocklehurst, Stuart (1989). Nottingham High School: A Brief History. Nottingham.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  75. ^ 구세군, 윌리엄 부스 생가 박물관, 2023년 6월 4일 접속
  76. ^ "Nottingham's National Videogame Arcade gets ready for play time". The Guardian. 28 March 2015. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 April 2015.
  77. ^ "National Videogame Arcade to move from Nottingham to Sheffield". BBC News. 28 June 2018. Archived from the original on 17 July 2018. Retrieved 28 June 2018.
  78. ^ "National Videogame Museum reopens in Sheffield". BBC News. 24 November 2018. Archived from the original on 1 February 2019. Retrieved 30 January 2019.
  79. ^ "European Cities Data Tool". Centre for Cities. Archived from the original on 15 February 2019. Retrieved 20 March 2020.
  80. ^ "Sciencecity.co.uk". Science-city.co.uk. 29 April 2010. Archived from the original on 21 December 2017. Retrieved 13 July 2010.
  81. ^ "Home Page". Investinnottingham.com. Archived from the original on 6 April 2015. Retrieved 13 July 2010.
  82. ^ "Cities Outlook 2015" (PDF). Centre for Cities. Archived (PDF) from the original on 19 March 2015. Retrieved 20 May 2015.
  83. ^ Hodgson, Neil (23 November 2015). "Company start-up rate for Liverpool grows by 35%, says new report". liverpoolecho. Archived from the original on 11 December 2015. Retrieved 8 December 2015.
  84. ^ "2017 Vitality Rankings Top 50 British Centres" (PDF). Harper Dennis Hobbes. Archived (PDF) from the original on 22 December 2018. Retrieved 10 January 2020.
  85. ^ "Nottingham's Broadmarsh shopping centre 'risk'". BBC News. 3 March 2013. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 22 February 2014.
  86. ^ "Nottingham's Boots site given Enterprise Zone status". BBC News. 24 March 2011. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 11 March 2015.
  87. ^ "Nottingham Enterprise Zone 'could create 10,000 jobs'". BBC News. 6 March 2012. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 11 March 2015.
  88. ^ "Infinity Park Derby: Official start to £200m business park vital to city's future". Derby Telegraph. 5 December 2014. Archived from the original on 24 March 2015. Retrieved 11 March 2015.
  89. ^ "Nottingham plans creative hub with 'City Deal' cash". BBC News. 5 July 2012. Archived from the original on 23 September 2012. Retrieved 28 September 2013.
  90. ^ "Search: Cinema Nottingham". Broadway. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 12 July 2012.
  91. ^ "Latest Film Releases, Film Showtimes". Nottingham.savoycinemas.co.uk. Archived from the original on 5 July 2012. Retrieved 12 July 2012.
  92. ^ "Nottingham – Entertainment – REM @ The City Ground 6/7/2005". BBC. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 12 July 2012.
  93. ^ Atkinson, Mike (29 September 2011). "Nottingham's music scene: soon to be heard?". The Guardian. London. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 27 March 2013.
  94. ^ "About the studio". Rofl Audio Recording Studios. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 7 April 2019.
  95. ^ "Georgie Rose in session at ROFL Audio for this weekend's Sound of Nottingham". Musicnottingham.com. 23 August 2013. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 22 February 2014.
  96. ^ "nottinghasm". nottinghasm. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 7 April 2019.
  97. ^ "David Stanley". IMDb. Archived from the original on 9 June 2019. Retrieved 7 April 2019.
  98. ^ Bassett, Jordan (6 September 2018). "Spiritualized – 'And Nothing Hurt' review". NME. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 7 April 2019.
  99. ^ "NEW REIGN PRODUCTIONS LIMITED – Filing history (free information from Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 7 April 2019.
  100. ^ MusicNotts (14 February 2019). "MusicNotts Talks With… Jason Hart". MusicNotts. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 7 April 2019.
  101. ^ "CHURCH OF THE COSMIC SKULL – 'Everybody's Going To Die'". Rock Zone. 13 December 2019. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 10 January 2020.
  102. ^ Glass, Polly; Lewry, Fraser (3 January 2020). "20 great bands to shake up the 2020s". Loudersound. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 10 January 2020.
  103. ^ "Splendour 2010 – Pet Shop Boys – Wollaton Park 24th July 2010". Splendourfestival.co.uk. Archived from the original on 15 June 2009. Retrieved 13 July 2010.
  104. ^ "Line Up". No Tomorrow Festival. Archived from the original on 22 December 2015.
  105. ^ "Festivals". New Art Exchange. 2014. Archived from the original on 6 November 2014. Retrieved 11 January 2015. ...the Nottingham Mela, an annual South Asian festival that was first held 25 years ago.
  106. ^ "Nottingham St Patrick's Festival". stpatricksdayparadenottingham.co.uk. Archived from the original on 30 December 2014. Retrieved 11 January 2015.
  107. ^ "Private Investigator Nottingham". privateinvestigator.co.uk. Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 30 May 2018.
  108. ^ "Hindu Society". su.nottingham.ac.uk. University of Nottingham. Archived from the original on 18 June 2016. Retrieved 30 May 2018.
  109. ^ "Events in Nottingham". Nottinghamcity.gov.uk. Nottingham City Council. Archived from the original on 26 December 2014. Retrieved 11 January 2015.
  110. ^ "Nottingham Goose Fair: Seven centuries of festivities". BBC News. 2 October 2013. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 5 February 2019.
  111. ^ Edgley, David (18 October 2011). "Nottingham's Pride festivals". Our Nottinghamshire. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  112. ^ "City Centre restaurants, Nottingham". Go dine. Archived from the original on 5 August 2018. Retrieved 5 August 2020.
  113. ^ Stagg, James (27 September 2012). "New Michelin Bib Gourmands for 38 restaurants". The Caterer. Archived from the original on 5 October 2012.
  114. ^ a b "Michelin Guide Nottingham". Michelin Guide. 2020. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
  115. ^ Bremner, Charles; Robertson, David (25 November 2009). "The Top 10 cities to visit in 2010". The Times. London. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 10 April 2010.
  116. ^ "NOTTINGHAM BEST VALUE IN UK FOR CITY BREAK". MediaRoom. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
  117. ^ "Nottingham Steams Ahead With More Visitors Than Ever". Visit Nottinghamshire. 12 August 2018. Retrieved 11 June 2021.
  118. ^ "obinhood.info". Robinhood.info. 18 November 2001. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 13 July 2010.
  119. ^ "About Robin Hood". Sherwood Forest. 23 May 2018. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 22 August 2019.
  120. ^ "History of Sherwood Forest, Robin Hood and Major Oak". Nottinghamshire County Council. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 22 August 2019.
  121. ^ "Big wheel forced to change name". BBC News. 3 March 2009. Archived from the original on 6 March 2009. Retrieved 13 July 2010.
  122. ^ Notts County – Paul Wain의 그림 역사, 8페이지, ISBN 0-9547830-3-4
  123. ^ 노츠 카운티 앳 더 풋볼 클럽 역사 데이터베이스
  124. ^ 풋볼 클럽 역사 데이터베이스에 있는 노팅엄 숲
  125. ^ "Forest return to Premier League after 23-year wait". BBC Sport. Retrieved 31 May 2022.
  126. ^ "Euro '96's forgotten city". When Saturday Comes. 14 August 1996. Archived from the original on 10 March 2014. Retrieved 10 March 2014.
  127. ^ "City of Football: Nottingham wins title and £1.6 million for sport". Nottingham Post. Archived from the original on 19 September 2014.
  128. ^ Hunter, Andy; Jackson, Jamie; Landi, Martyn; Stafford, Mikey; Taylor, Daniel; Taylor, Louise (16 December 2009). "The 12 cities which will form England's 2018 World Cup bid". The Guardian. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 10 April 2015.
  129. ^ "Nottingham Forest hope new ground will stage 2018 World Cup matches". 7 September 2009. Archived from the original on 16 April 2015. Retrieved 10 April 2015.
  130. ^ "Great Notts Bike Ride marks 35 years in Nottinghamshire". BBC News. 25 June 2016. Archived from the original on 4 December 2020. Retrieved 12 August 2020.
  131. ^ "The Outlaw Triathlon 2018". Visit Nottinghamshire 2018. Archived from the original on 16 March 2018. Retrieved 15 March 2018.
  132. ^ "Nottingham Roller Derby Nottingham Roller Derby". 29 June 2021. Retrieved 9 October 2023.
  133. ^ "Facebook". www.facebook.com. Retrieved 9 October 2023.
  134. ^ "Facebook". www.facebook.com. Retrieved 9 October 2023.
  135. ^ "Hellfire Harlots". Archived from the original on 5 May 2014. Retrieved 22 February 2014.
  136. ^ "Facebook". www.facebook.com. Retrieved 9 October 2023.
  137. ^ "Nottingham named as 'Home of English Sport'". BBC News. 23 October 2015. Archived from the original on 24 April 2019. Retrieved 5 February 2019.
  138. ^ "We've Won! Nottingham is named as England's official 'Home of Sport'". My Nottingham News. Nottingham City Council. 23 October 2015. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 5 February 2019.
  139. ^ "Systems in the British Isles – Modern Systems". UK Tram Ltd. Archived from the original on 21 October 2018. Retrieved 6 September 2016.
  140. ^ "Nottingham tram official website". Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 1 May 2015.
  141. ^ "Station Usage 2014–15 Data". Office of Rail and Road. Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 6 September 2016.
  142. ^ "Our Awards and Achievements". Nottingham City Transport. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 16 October 2020.
  143. ^ "New urban park among 5 major projects in Nottingham progressing in 2023". Nottingham Post. 27 January 2023. Retrieved 21 February 2023.
  144. ^ Dale, Simon; Frost, Matthew; Gooding, Jason; Ison, Stephen; Warren, Peter (2014). "A Case Study of the Introduction of a Workplace Parking Levy in Nottingham". Parking Issues and Policies. Transport and Sustainability. Vol. 5. Emerald Group Publishing. pp. 335–360. doi:10.1108/S2044-994120140000005024. ISBN 978-1-78350-919-5.
  145. ^ "Council pushes parking tax plan". BBC News. 9 May 2008. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 18 May 2008.
  146. ^ "Workplace parking tax: How UK's only levy scheme works". Edinburgh Evening News. 7 February 2019. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 10 February 2019.
  147. ^ Milmo, Dan (14 September 2010). "Nottingham named England's least car-dependent city". The Guardian. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 28 September 2013.
  148. ^ Macdonald, Laurie (27 November 2013). "Shottingham? I think Notts". Inside One magazine. Milford Scott. Archived from the original on 4 November 2014. Retrieved 4 November 2014. Nottingham seems to have been given a bad reputation by the rest of the country, with nickname 'Shottingham' being the favourite
  149. ^ "Nottingham City Council energy company claims UK first". BBC News. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 1 October 2015.
  150. ^ "Robin Hood Energy: Nottingham launches not-for-profit power firm". The Guardian. 7 September 2015. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 1 October 2015.
  151. ^ "Veolia appointed operator of new Biomass CHP in Nottingham". Veolia. 2 December 2015. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  152. ^ "About EnviroEnergy". enviroenergy.co.uk. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
  153. ^ "City Status". Lovemytown.co.uk. Archived from the original on 20 June 2014. Retrieved 22 February 2014.
  154. ^ "Cathedrals". Lovemytown.co.uk. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 22 February 2014.
  155. ^ "UK Mosque Masjid Directory, Muslim directory". Islamicguide.co.uk. Islamic directory. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 23 August 2019.
  156. ^ 시간을 통한 영국의 비전
  157. ^ 중기추계
  158. ^ ONS 인구 예측 2014년 기준 / 2016년 과소 추정 시 '21–4,800/'31-5,300으로 상향 조정됨 – c. 5,000/
  159. ^ "Notts TV". Confetti. Archived from the original on 1 March 2013.
  160. ^ "Fly FM – Nottingham Trent Students Union". Student Radio Association. Archived from the original on 7 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
  161. ^ "URN – University of Nottingham". Student Radio Association. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
  162. ^ "The Tab – University of Nottingham". The Tab. Tab Media. 21 December 2018. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 21 December 2018.
  163. ^ "The Tab – Nottingham Trent University". The Tab. Tab Media. 21 December 2018. Archived from the original on 21 December 2018. Retrieved 21 December 2018.
  164. ^ "A History of Film & Video Production in Nottingham". Simply Thrilled. 26 November 2017. Archived from the original on 29 May 2018. Retrieved 28 May 2018.
  165. ^ a b c d e f g h "European networks and city partnerships". Nottingham City Council. 11 March 2014. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 20 July 2013.
  166. ^ "Medmestno in mednarodno sodelovanje". Mestna občina Ljubljana (Ljubljana City) (in Slovenian). Archived from the original on 26 June 2013. Retrieved 27 July 2013.
  167. ^ "[Twin towns and Sister cities of Minsk]" (in Russian). Minsk City Executive Committee. Archived from the original on 2 May 2013. Retrieved 21 July 2013.
  168. ^ "Städtepartnerschaften" [Town twinning] (in German). Stadt Karlsruhe. 16 December 2010. Archived from the original on 24 July 2010. Retrieved 5 January 2011.
  169. ^ "Ghent Zustersteden" [Ghent Sister cities]. Stad Gent (in Dutch). City of Ghent. Archived from the original on 28 July 2013. Retrieved 20 July 2013.
  170. ^ "Ноттингем" [Nottingham]. Krd.ru (in Russian). Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 9 November 2017.
  171. ^ Goc, Jakub (22 July 2017). "Historia miasta" [City history]. Września (in Polish). Archived from the original on 13 January 2013. Retrieved 9 November 2017.
  172. ^ 2022년 3월 2일, 우크라이나 침공으로 노팅엄은 러시아와 벨라루스의 도시 노팅엄셔 라이브와의 관계를 단절했습니다.2022년 3월 2일 검색됨

추가열람

  • 로맥스, 스콧노팅엄: 역사도시의 매장된 과거가 밝혀지다(Pen & Sword, 2013)
  • 무니, 데이브.노팅엄의 A-Z: 장소-사람-역사 (앰벌리, 2022)
  • 리차드, 크리스.시간을 통한 노팅엄 (Amberley, 2008)
  • 트레이즈, 제프리.노팅엄. 전기 (Macmillan, 1970)

외부 링크