키글리
Keighley키글리 | |
---|---|
웨스트요크셔 내 위치 | |
인구. | 53,718 (2020년 추산)[1] |
OS 그리드 참조 | SE058412 |
시민교구 |
|
메트로폴리탄 자치구 | |
메트로폴리탄 군 | |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
주권국 | 영국 |
포스트타운 | 키글리 |
우편번호 지구 | BD20, BD21, BD22 |
전화번호 | 01535 01274 |
폴리스 | 웨스트요크셔 주 |
불 | 웨스트요크셔 주 |
앰뷸런스 | 요크셔 주 |
영국 의회 | |
키글리(Keighley)는 잉글랜드 웨스트요크셔주 브래드퍼드 구에 위치한 도시로, ːθ키 ˈ리(Keighley)는 잉글랜드 웨스트요크셔주의 도시입니다.브래드퍼드 다음으로 자치구에서 두 번째로 큰 정착지입니다.
키글리는 브래드포드 도심에서 북서쪽으로 8마일(13킬로미터) 떨어져 있습니다.빙글리에서 북서쪽으로 3+3⁄4마일(6km), 핼리팩스에서 북쪽으로 10+1⁄2마일(17km), 스킵턴에서 남동쪽으로 7+1⁄2마일(12km).키글리 타운 카운슬과 브래드포드 시 카운슬이 관할합니다.키글리는 웨스트 요크셔에 위치해 있으며, 노스 요크셔와 랭커셔의 경계에 가깝습니다.역사적으로 요크셔의 웨스트 라이딩에는 에어데일과 키글리 무어 사이에 있습니다.2011년 인구조사에서 키글리의 인구는 56,348명이었습니다.[6]
역사
지형학
역사를 통해 많은 철자의 변화를 거친 키글리라는 이름은 "키하의 농장 또는 개간지"를 의미하며,[7] 1086년 돔스데이 북에서 "치헬라이, 울첼, 톨레, 라벤수아르에서, 그리고 윌리엄은 세금을 내야 하는 6명의 캐러케이트가 있었습니다."라고 언급되었습니다.
타운헌터
랭커셔 기사 헨리 드 키글리는 1305년 10월 17일 에드워드 1세에 의해 키글리에서 시장을 열 수 있는 헌장을 받았습니다.[8]1379년의 투표세 기록에 따르면 요크셔의 웨스트 라이딩에 있는 스테인클리프의 인구는 109명(부부 47명, 독신 15명)이었습니다.[9]
1700년대와 1800년대
1753년부터 유니언 스테이지 코치는 처치 스트리트와 하이 스트리트의 모퉁이에 있는 데본셔 암스의 코칭 여관에서 키글리와 켄달 턴파이크를 타고 출발했습니다.약 1789년에 재건된 이 공공 주택은 그 시대의 고급 패션으로 토스카나 기둥이 맞물린 고전 양식의 페드 도어 케이스를 가지고 있습니다.원래 스킵턴으로 가는 경로는 스프링 가든스 레인 – 홀린스 레인 – 홀린스 뱅크 레인이었습니다.[10]키글리는 다른 턴파이크와 교차점이 될 예정이었는데, 톨러레인의 두 법칙에서 키글리까지의 구간인 브래드포드에서 콜네까지의 블루벨 턴파이크(1755), 브래드포드에서 키글리 턴파이크(1814), 그리고 키글리-할리팩스 턴파이크(1814)가 그것이었습니다.
키글리에 대한 1842년 리즈 명부에는 "그 교구는 길이가 약 6마일[10km]이고 폭이 약 4마일[6km]이나 10,160에이커[4,110ha]의 토지(약 2,000에이커 또는 800ha의 토막 황무지 포함)와 1801년에 5,745명의 인구로 구성되어 있습니다."라고 적혀 있습니다.
크리스토퍼 잉엄
어틀리 묘지에는 나폴레옹에 맞서 싸운 참전 용사 크리스토퍼 잉엄의 무덤이 있습니다.그는 웰링턴 공작의 정예 제95소총연대 소속으로 스페인 반도 전쟁과 워털루 전투를 포함하여 스페인, 프랑스, 벨기에에서 프랑스와 10번의 전투에 참전하여 반도 훈장을 포함한 여러 훈장을 받았습니다.그는 1866년에 세상을 떠났습니다.일부 지역 역사학자들은 잉엄의 영웅적 행위가 작가 버나드 콘웰의 리처드 샤프 소령에 대한 소설에 영감을 주었을지도 모른다고 믿고 있습니다.[11]타이틀 캐릭터의 뿌리에 초점을 맞춘 TV 시리즈 에피소드 샤프의 저스티스는 키글리와 그 주변을 배경으로 합니다.
힌덴부르크 소포
1936년 5월 22일, 제플린 힌덴부르크호는 미국과 독일 사이의 보통 항로를 우회하여 요크셔를 건넜습니다.[12]비행선이 마을 상공을 지나갈 때, 소포 하나가 떨어져 하이 스트리트에 착륙했고, 그곳에서 잭 제라드와 알프레드 버틀러, 두 소년이 그것을 주웠습니다.소포에는 카네이션 한 다발, 은화와 제트 십자가, 우표, 그림엽서, 힌덴부르크 메모지 등이 들어 있었습니다.[13]
이 쪽지는 존 P 슐트가 쓴 것으로, 그는 자신을 최초의 하늘을 나는 사제라고 불렀습니다.이 메모는 1915년 원래 브래드포드 팔스의 훈련 캠프로 건설된 스킵턴의 레이크스우드 포로수용소에서 스페인 독감으로 사망한 그의 형 프란츠 슐트 중위의 무덤에 카네이션과 십자가를 놓을 것을 요청했습니다.당시 슐트는 키글리에서 동쪽으로 2마일 떨어진 모튼 묘지에 안장되어 있었습니다.[14]
이 편지의 검색자에게.이 꽃들과 십자가를 내 사랑하는 형제 프란츠 슐트 중위의 무덤에 올려주세요. 가르데 레그주 후스입니다.리즈 근처 키글리의 스킵턴 묘지에 있는 전쟁 포로.당신의 친절함에 감사드립니다, 첫 비행사제인 존 P 슐트.N.B. 우표와 사진을 작은 기념품으로 받아주시기 바랍니다.신의 가호가 있기를![15]
— Hindenburg note, 22 May 1936
카네이션은 무덤 위에 놓여 있었고 두 소년은 우표와 엽서를 간직하고 있었습니다.십자가는 도난당하는 것을 피하기 위해 세인트 앤 교회에 놓여졌습니다.[15]
거버넌스
선거구
키글리는 2019년 총선에서 전임자 존 그로건을 꺾고 당선된 보수당 의원 로비 무어가 하원을 대표합니다.그로건은 전 현직인 보수당인 크리스 홉킨스를 겨우 249명으로 압도했습니다.[16]
2015년, 홉킨스는 2015년 총선에서 재선에 성공했습니다.홉킨스는 이 지역에서 보수당 득표율을 2010년 41.9%[17]에서 2015년 44.3%[18]로 높였습니다.보수당은 1997년부터 재임해온 앤 크라이어의 뒤를 이어 2010년에 의석을 얻었습니다.
키글리는 2005년 5월 총선에서 영국국민당(BNP)의 닉 그리핀 당수가 의회에 출마했을 때 경합을 벌였습니다.그는 다수당이 증가한 소수의 노동당 의원 중 한 명인 앤 크라이어에게 패배했습니다.2006년 3월, 이 마을의 시장 로즈 톰슨은 BNP에 가입했다고 발표했고 토니 라이트 시장에 의해 즉시 해임되었습니다.[19]
패리시
이 도시는 1882년 7월 28일 요크셔의 웨스트 라이딩(West Riding of Yorkshire)에서 시정촌법의 규정에 따라 시정촌으로 통합되었습니다.1938년, 키글리의 자치구와 시민 교구의 경계는 폐지된 키글리 농촌 구역의 모튼 교구와 빙글리 도시 구역의 작은 부분과 함께 이전 도시 구역과 시민 교구인 하워스, 오크워스, 옥센호프를 포함하도록 확장되었습니다.
1974년 4월 1일, 웨스트요크셔 주의 1972년 지방 정부법에 따라 브래드퍼드 광역구의 일부가 되었습니다.이 합병은 브래드포드에 의해 '인수'된 것에 분개하고 시의회가 마을을 무시했다고 비난한 키글리 사람들 사이에 많은 고통을 야기시켰습니다.[20]2002년 시민 교구 지위가 키글리로 회복되어 [21]자체 마을 의회가 제공되었습니다.[22]
의회의 30명의 의원들은 1년에 한 번 그들의 수 중에서 시장을 선출합니다.교구 경계는 1938년 이전 자치구 경계에 기반을 두고 있지만 동일하지는 않습니다.2006년 6월, 브래드포드 지역 의회의 의장인 크리스 홉킨스 보수당 의원은 크레이븐 헤럴드 & 파이오니어지에 키글리가 다시 한번 독립적인 기관이 되는 것이 좋은 생각일 수도 있다고 언급했습니다.[23]이 마을에는 지역 역사 학회인 키글리와 디스트릭트 지역 역사 학회, 그리고 가족 역사 학회인 키글리와 디스트릭트 가족 역사 학회가 있습니다.[24]
무기
|
지리학
-
캐번디시 거리에 있는 빅토리아 시대의 계단식 건물들
-
빅토리아 양식의 상업 구역을 일견 볼 수 있는 평면도.
-
노스 스트리트
키글리는 사우스 페닌 산맥의 에어데일에 있는 워스 강과 에어 강이 합류하는 지점에 있습니다.리즈, 브래드퍼드, 쉬플리, 빙글리, 스킵턴, 칼라일, 모어캠브로 이어지는 전철화된 철도 서비스의 혜택을 받고 있습니다.
키글리의 북쪽 경계의 포스트타운은 브래들리와 접하고 남쪽 경계는 옥센호프의 가장자리입니다.서쪽으로는 블랙힐 교외로 언덕을 올라가며 동쪽으로는 롱리와 스와이츠 브로우의 주택가에서 종착합니다.북동쪽 외곽에 위치한 리들던은 때때로 별도의 마을로 잘못 불리기도 하지만 마을의 일부입니다.
블랙 힐을 지나 브레이스웨이트 에지 로드를 거쳐 레이콕으로 이어지는 브레이스웨이트 마을이 있으며, 이는 돔스데이 북에서도 언급된 바 있습니다.레이콕은 구스아이의 작은 마을이 내려다보이는 보호구역입니다.
에어 강은 북동쪽 키글리를 통과하며 스톡브리지의 이웃을 나누고 리즈 운하와 리버풀 운하와 거의 평행하게 흐릅니다.더 워스는 스톡브리지의 에어(Aire)와 연결되어 도시의 중심 구역과 서부 구역에서 동부 키글리(Keighley)를 나누는 남서쪽으로 운행됩니다.더 워스에는 Keighley가 주요 섬유 중심지로 번성했던 시기의 버려진 반건조 산업 현장과 폐기물 지대가 늘어서 있습니다.
키글리의 일부 지역은 홍수가 나기 쉬우며, 이 마을은 2000년에 특히 홍수의 피해를 심하게 받았습니다.[26][27]그 이후로, 수 백만 달러가 홍수 방어를 강화하는데 쓰였습니다.
도시 주변의 다른 외곽 마을로는 오크워스, 크로스 로드, 하워스, 스탠베리, 옥센호프 등이 있습니다.북쪽의 두 주요 정착지는 실스덴과 스티턴입니다.이 마을들은 종종 별개의 장소라고 불리지만, 더 넓은 Keighley 지역의 일부입니다.이 지역들은 총 22,669명의 사람들을 키글리 지역에 추가시켜, 더 넓은 키글리 지역의 인구를 74,098명까지 늘렸습니다. (2001년 인구 조사)
북동쪽으로는 롬발즈 무어가 있는데, 이곳은 석기 시대와 청동기 시대의 많은 흔적들을 담고 있으며,[28] 컵과 반지 자국을 포함하여 그것은 약 5마일 떨어진 워페데일과 일클리 마을로 다시 떨어짐에 따라 더 유명한 일클리 무어가 됩니다.
인구통계학
연도 | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
인구. | 5,745 | 6,864 | 9,223 | 11,176 | 13,413 | 18,259 | 18,819 | 24,704 | 30,395 | 36,176 |
출처 : 비전 오브 브리튼 – Keighley AP/[29]CP : 총인구 |
연도 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1939 † | 1951 | 1961 | 1971 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
인구. | 41,564 | 43,487 | 41,921 | 40,441 | 56,631 | 56,944 | 55,845 | 55,325 | 56,348 |
출처 : 비전 오브 브리튼 – 키글리 MB [30]: 총인구 |
†1939년 인구는 국가등록법 수치로 추산됩니다.[31]1941년 인구조사는 2차 세계대전 때문에 이루어지지 않았습니다.
경제.
그 도시의 산업은 일반적으로 직물, 특히 양모와 면직 가공업에 있어 왔습니다.직물 제조 외에도, 직물 기계를 만드는 몇몇 큰 공장들이 있었습니다.여기에는 딘, 스미스 & 그레이스, 조지 해터슬리 & 손, 프린스, 스미스 & 스텔 등이 포함되었습니다.이 중 첫 번째 제품은 CNC 공작기계, 특히 정밀 선반 제조업체로 2008년까지 운영되었습니다.
키글리는 캠라(CAMRA), 영국 챔피언 맥주(Champion Beer of Britain), 에일 랜드(Landwer), 볼트메이커(이전에는 '최고의 비터(Best Bitter)'로 불림)의 제조사인 티모시 테일러 브루어리(Timothy Taylor Brewery)의 본거지입니다.그들은 또한 람 탐, 골든 베스트, 다크 마일드, 놀 스프링, 그리고 2014년 투르 드 프랑스에서 처음 양조되었고 2015년과 2016년 투르 드 요크셔에서 양조된 새로운 프랑스 스타일의 금발 에일 르 샹피옹을 생산합니다.[32]그들은 또한 그 지역에 Albert 호텔, Boltmakers Arms, Lord Rodney, Royal Oak, The Fleice Inn in Haworth 등 많은 술집을 소유하고 있습니다.
공동체와 문화
시내 중심가의 대부분은 보행자로 되어 있습니다.키글리는 모리슨스, 세인즈베리, 아스다 등 3개의 대형 슈퍼마켓을 갖고 있습니다.시내 주변의 작은 소매 공원에 여러 개의 저가 슈퍼마켓이 자리잡고 있습니다.
Airdale 쇼핑 센터는 도시의 대부분의 하이 스트리트 소매 체인점이 입주해 있는 대규모 실내 쇼핑 구역입니다.Airdale Shopping Center는 머리 위에 바위를 들고 있는 12피트(3.7미터) 높이의 거대한 롬발드 동상을 소장하고 있습니다.단지 전체에 유리천장을 추가하자 중앙의 다른 부분으로 옮겨졌습니다.공개 협의에서는 동상을 동쪽에서 키글리로 접근하는 A650 도로의 비치클리프 회전교차로에 놓는 것을 선호했습니다.[33]지역 전설에 따르면, 거대한 롬발드는 그의 적들을 향해 거대한 돌을 던졌습니다. (혹은 그의 아내가 쓴 이야기의 일부 버전에서) 그들을 죽였습니다.이 바위는 오늘날 일클리 무어에 있는 롬발드의 무어 꼭대기에서 볼 수 있는 "소와 송아지" 바위 명성의 "송아지"입니다.
키글리는 노스 스트리트에 영화관이 하나 있습니다.1913년에 개장하여 영국에서 가장 오래된 것 중 하나가 되었습니다.1990년대 중반에 잠시 문을 닫으면서 이 극장은 계속적으로 운영되는 가장 오래된 극장 중 하나로 등재되지 못했는데, 이 기록은 1911년 서머셋의 클레베돈에서 개관한 커존 시네마에 기록된 것입니다.1996년 노던 모리스 어소시에이티드 시네마(Northern Morris Associated Cinema)에 의해 버려진 상태에서 복원되어 현재까지 운영되고 있습니다.[34]
Keighley는 인기있는 지역 음악계를 가지고 있습니다.지역 밴드들이 연주하는 다양한 장소들이 있었습니다.가장 주목할 만한 것은 지금은 없어진 CJ의 바(Chrome, VW, Cheese and Trumpet라고도 함)로 많은 인기 있는 투어 밴드들의 진행을 맡았습니다.지역 밴드의 예로는 세일메이커스, 미정, 폭스포, 랜덤핸드, 겟건스, 아이소어 엔젤스, 데드 메시지 등이 있으며, 최근 9년 만에 결별했습니다.영국의 록 밴드인 스켈레톤 패밀리와 테러비전 또한 원래 키글리에서 결성되었습니다.
미디어
BBC 요크셔와 ITV 요크셔는 지역 뉴스와 텔레비전 프로그램을 제공합니다.TV 신호는 로컬 TV 송신기로부터 수신됩니다.[35] 키글리의 지역 라디오 방송국은 102.7 FM의 BBC 라디오 리즈, 107.6 FM의 하트 요크셔, 105.6 FM의 캐피털 요크셔, 97.5 FM의 펄스 1, 96.3 FM의 그레이트 히트 라디오 웨스트 요크셔, 온라인 방송을 하는 커뮤니티 기반 라디오 방송국 롬발즈 라디오입니다.[36]지역 신문은 Keighley News와 Telegraph & Argus입니다.
타운트위닝
키글리는 1920년 프랑스 푸아 뒤 노르드와 협약을 맺은 뒤 세계 최초로 쌍둥이 마을을 이룬 독특한 기록을 갖고 있습니다.[39][40]이것은 실제로 1905년부터 프랑스 파리 외곽에 있는 두 개의 코뮌인 슈레스네와 푸토와 자매 도시 협정을 따랐습니다.[39][41]
랜드마크
건축학
다른 많은 영국의 마을들과 도시들처럼, 키글리는 1960년대에 대대적으로 개조되었고 많은 역사적인 건물들을 잃었습니다.하지만, 그 마을은 몇몇 유산을 간신히 유지했고 많은 빅토리아 시대의 건물들을 가지고 있습니다.지역의 맷돌 투성이는 많은 건물들이 독특한 모습을 보여줍니다.
이스트 리들즈든 홀, 클리프 성 박물관, 윈번 맨션은 훌륭한 시골집입니다.스킵턴 로드(Skipton Road)를 따라 큰 타운하우스들이 있는데, 이는 그들 뒤의 거리에 작은 테라스들이 줄지어 있는 것과 대조적이지만, 이 큰 건물들 중 많은 것들이 그 이후로 아파트와 침대로 개조되었습니다.
그 마을의 중앙 도서관은 1904년 앤드류 카네기로부터 10,000 파운드의 보조금을 받아 문을 연 영국의 첫 번째 카네기 도서관입니다.[43]그 도서관은 2007년에 완공된 새 단장 작업을 거쳤습니다.그 마을의 예전 방앗간 건물들은 아직도 온전합니다.
도심에는 리즈 시티 칼리지와 같은 현대적인 건물과 220야드(1 ⅛ 마일/1퍼롱)의 장식용 캐노피가 있는 캐번디시 스트리트의 긴 테라스를 포함한 빅토리아 시대 상업 건축의 예가 있습니다.에어데일 쇼핑 센터 근처에 2002년에 개장한 버스 정류장이 있습니다.[44][45]파크우드 라이즈, 홀리크로프트, 잉그로에는 여러 개의 타워 블록이 있으며 중앙의 다층 주차장이 있습니다.
레이콕에 있는 현대식 주택 중 키글리 타운 센터에서 바깥쪽으로 2마일(3킬로미터) 떨어진 곳에는 17세기에 지어진 3층짜리 장원집(이전에는 훨씬 더 큰 건물의 날개라고 알려짐)과 개조된 헛간과 18세기의 오두막이 있습니다.
명소
마을 외곽에는 클리프 성(Cliffe Castle)으로도 알려진 클리프 홀(Cliffe Hall)이 있는데, 지금은 키글리 박물관입니다.[46]
키글리 앤드 워스 밸리 철도는 하워스, 오크워스, 옥센호프, 브론테 컨트리와 마을을 연결하는 유산 증기 철도입니다.키글리는 하워스(안네, 샬롯, 에밀리 브론트 ë의 고향인 브론트 ë 컨트리의 일부)를 지나 옥센호프에서 종착하는 유산 철도인 키글리 앤드 워스 밸리 철도가 있는 곳입니다.인그로에는 철도 여행 박물관이 있습니다.
탑 위텐스와 브론트 ë 폭포는 스탠베리에서 도보로 1.5마일 이내에 있으며, 하워스에서 1마일 반 거리에 있습니다.이스트 리들던 홀은 리들던에 있습니다.키글리 경찰 박물관은 타운 스퀘어 맞은편 키글리 시민 센터에 있습니다.그 오래된 경찰서에는 빅토리아 시대 말이 그려진 블랙 머라이어를 포함한 많은 경찰 기념품들이 있습니다.
교육
지역 고등학교로는 어틀리의 칼튼 키글리,[47] 벡풋 오크뱅크,[48] 컬링워스의[49] 파크사이드 학교, 성가족 가톨릭 학교 등이 있습니다.[50]
이전에는 파크 레인 칼리지(Park Lane College)로 알려졌던 리즈 시티 칼리지(Leeds City College)의 지역 캠퍼스인 키글리 칼리지(Keighley College)는 브래드포드 로드(Bradford Road)의 키글리 기차역 근처에 위치해 있습니다.[51]2010년에 대학은 보수가 필요했던 캐번디시 거리의 이전 부지에서 벗어나 새로운 3천만 파운드의 캠퍼스를 열었습니다.대학에는 산업 우수 센터(Industrial Centre of Excellence)와 더 많은 젊은이들이 STEM 과목(과학, 기술, 공학 및 수학)을 공부하도록 장려하기 위해 고안된 [52]전국적으로 명성 있는 스타 센터 시설이 포함되어 있습니다.여기에는 모의 임무 관제 센터, 플라네타리움, 모의 암석 행성 표면 및 기타 많은 우주 관련 물품들이 포함되어 있습니다.
종교
키글리에는 교구 교회인 키글리 공유 교회가 있으며 [54]많은 기독교 교파가 있습니다.이곳에는 성공회 신자, 감리교 신자, 연합개혁가, 모르몬교 신자, 퀘이커 교도, 구세군, 여호와의 증인 신도들을 위한 교회와 예배 장소가 있습니다.키글리는 형법 폐지 이후 재설립된 로마 가톨릭교회의 소수파들이 다수 있습니다.1840년대 대기근을 탈출한 아일랜드 이민자들의 도착으로 19세기 중반에 가톨릭 인구가 증가했습니다. 그들은 직물과 직물 산업에서 일하기 위해 왔습니다.키글리는 두 개의 로마 가톨릭 교회 (세인트 앤 – 1840년, 세인트 조셉 – 1934년)와 네 개의 로마 가톨릭 학교 (세인트 앤 – 1857년, 세인트 조셉 – 1922년, 승리의 성모 – 1960년, 그리고 성가족 – 1964년)를 가지고 있습니다.
영국 최초의 영성주의 교회는 1853년 데이비드 리치몬드에 의해 키글리에 세워졌습니다.[55] 그는 비록 원래 마을 출신은 아니지만, 수년간 머물렀고 전국에 그 운동이 설립되는 것을 도왔습니다.영성주의는 빅토리아 시대에 절정에 달했고 키글리 영성주의 교회는 여전히 열려 있습니다.
이슬람교도들은 마을에서 두 번째로 큰 종교 집단을 이루고 있습니다.2011년 인구 조사에 따르면, 그 해 3월 키글리에는 12,400명 이상의 이슬람교도들이 있었습니다.대부분은 1960년대 파키스탄의 아자드 카슈미르의 미르푸르 지역과 방글라데시의 실헤트 지역에서 영국으로 오기 시작했습니다.2013년 현재, 키글리에는 에밀리 스트리트에 목적을 가지고 지어진 마르카지 자미아 마스지드 ('센트럴 커뮤니티 모스크')와 스킵턴 로드에 목적을 가지고 지어진 자미아 마스지드 고시야 (고시야 커뮤니티 모스크 – 성 압둘 카디르 질라니의 이름을 따서 명명)를 포함하여 8개의 모스크가 있습니다.나머지는 모스크로 개조된 건물들로, 가장 오래된 것은 이전에 웨슬리안 감리 교회였던 템플 로우 (Temple Row, 1845-46)에 있는 샤잘랄 자미 마스지드 (Shah Jalal Community Mosque)와 자미아 쿠라니아 (Jamiah Kuraniah - 성녀 Shah Jalalal의 이름을 딴 쿠란 교육 학교)입니다.
시내 중심가에 있는 로크홈 크레센트에 불교 센터가 있습니다.Keighley Kadampa 불교 센터는 평신도와 서품 불교 수행자들에 의해 사용되며, 또한 그 종교에 새로 온 사람들을 위해 낮과 저녁 수업을 운영합니다.
스포츠
Keighley Cougars는 Royd Ings Avenue를 연고로 하는 세미 프로 럭비 리그 팀입니다.그 땅의 역사적인 이름은 로콜름 레인이지만, 1992년부터 쿠거 공원으로 알려져 왔습니다.키글리 RUFC 럭비 유니온 팀은 어틀리의 로즈 코티지를 연고로 하고 있으며 아마추어 요크셔 2부 리그에서 활동하고 있습니다.
Keighley Central F.C.는 1964년 요크셔 풋볼 리그 디비전 3 타이틀을 획득한 축구 클럽입니다.[56]
2014년 7월 6일, 2014 투르 드 프랑스의 2단계 무대가 요크에서 셰필드까지 통과했습니다.또한 무대에서 42.6마일(68.6km)을 달려 중간 스프린트를 한 곳이기도 합니다.포인트 저지의 20 포인트는 AG2R 라 몬디알의 블렐 카드리가 주장했습니다.[57]
필모그래피
영화
키글리는 조쉬 하트넷, 앨런 릭먼 그리고 빌 나이가 주연한 영화 블로우 드라이의 배경이었습니다.블로우 드라이는 키글리라는 작은 마을이 2000년 영국 헤어 챔피언십을 개최할 것이라는 발표와 함께 문을 엽니다.키글리의 시장(워런 클라크)은 이 소식에 흥분했지만, 그가 마을의 언론에 이 소식을 알리자 모두가 못마땅한 듯 하품을 합니다.이 영화는 키글리를 배경으로 하고 있지만 여러 장소에서 촬영되었습니다.[58]
2004년 영화 야스민의 대부분은 키글리에서 촬영되었습니다.사이먼 보포이가 각본을 쓰고 대부분 로크홈에서 촬영된 이 영화는 9월 11일 미국에 대한 공격의 영향으로 삶에 지장을 받은 한 영국 무슬림 여성의 이야기를 담고 있습니다.보포이는 이 영화가 원래 올덤을 배경으로 했지만 "페닌 산맥을 가로질러 작업했다"고 말했습니다.[59]
Keighley와 Worth Valley Railway (KWVR)는 The Railway Children, Yanks, 핑크 플로이드 뮤지컬 The Wall의 영화, 그리고 장기간 방영된 상황 코미디인 The Last of the Summer Wine의 한 에피소드를 포함하여, 여러 영화에서 사용되었습니다.[60]데이비드 제이슨이 주연한 'A Touch of Frost'도 잉그로우 웨스트와 가까운 철도 노선에서 촬영되었습니다.[61]
1950년대를 배경으로 한 영국 장편 영화 Between Two Women (2000)은 키글리와 그 공장 주변, 특히 철도 주변과 주요 도시 철도역 근처에서 광범위하게 촬영되었습니다.[62]같은 감독의 차기작인 질투하는 신(2005)도 키글리 기차역과 인근 거리를 다뤘습니다.[63]
양치기의 젊은 삶을 다룬 영화 신의 나라는 레이콕과 키글리 버스 정류장에서[64] 촬영되었습니다.
텔레비전
2004년 Bradford Social Services 시와 그들이 다루는 사람들과 문제들에 관한 다큐멘터리 Edge of the City는 부분적으로 Keighley에서 촬영되었고, 일부 아시아 남성들에 의한 미성년 백인 소녀들의 성적 학대에 관한 것입니다.[65]
2004년 BBC TV 드라마 노스 앤 사우스의 상당 부분이 키글리에서 촬영되었으며, 돌턴 밀스는 이 연재물의 주요 장소 중 하나입니다.[66]
주목할 만한 사람들
이 기사는 검증을 위해 추가적인 인용이 필요합니다. 찾기 : – · · 책 · (2022년 9월) (이 를 및 |
다음 사람들은 과거에 키글리에서 태어났거나 현재 마을에 거주하고 있습니다.
- 키글리에서 태어난 오스카상, 바프타상, 골든글로브상을 수상한 영국 시나리오 작가 사이먼 보포이(1967–)
- 1988년 올림픽에 출전한 장거리 육상 선수 스티브 빈스 (1960–).
- 고든 보텀리 (1874–1948), 시인.
- 브릭스(Briggs, 1921년 ~ 2016년), 역사학자, 학자.
- 브론트 ë 시스터즈는 키글리에서 남쪽으로 2마일 떨어진 하워스 마을에 살았습니다.
- 해리 브룩(Harry Brook, 1999–), 요크셔와 영국의 크리켓 선수
- 앨러스테어 캠벨 (1957–), 전 노동당 스핀 닥터.[67]
- 바이올리니스트 존 티플래디 캐로더스 (1836–1895).
- 피터 딕슨, 영국 라이온스와 잉글랜드 럭비 유니온 주장
- 키키 디(Kiki Dee, 1947–)는 브래드포드 출신의 싱어송라이터입니다.
- 이안 드워스, 지역 사서이자 역사학자.
- 산드라 도른(1924–1992), 1940년대와 1950년대 영화의 여배우, 그리고 TV 시리즈의 일부분.
- 로마 길(Roma Gill, 1934–2001), 학술 및 문학 학자.
- 제프 홀(Jeff Hall, 1929년 ~ 1959년), 버밍엄 시티 FC와 잉글랜드 FC의 축구 선수.스컨소프에서 태어났지만 키글리에서 자랐습니다.
- 극작가 윌리스 홀(Willis Hall, 1929–2005)은 1970년대와 1980년대에 Keighley 근처 Oldfield에 살았습니다.
- 피터 하틀리(Peter Hartley, 1960–), 요크셔, 워릭셔, 햄프셔의 전 카운티 크리켓 선수.
- 데니스 힐리(Denis Healey,[68] 1917–2015), 노동당 재무장관 겸 국방장관.
- 마이크 헬라웰(Mike Hellawell, 1938–)은 버밍엄 시티, 퀸스 파크 레인저스, 선덜랜드에서 축구 선수로 활약했으며 잉글랜드 FC에서 2경기에 출전했습니다.
- 트레버 하키(Trevor Hockey, 1943년 ~ 1987년)는 웨일스의 축구 선수로, 브래드포드 시티와 버밍엄 시티에서도 활약했습니다.
- Lucifer Matches로 유명한 발명가이자 제조업자, 제1대 남작 아이작 홀든 경(1807–1897), 1888–1895년 키글리의 자유당 의원으로 일했습니다.
- 범죄 소설가이자 탐정 존 핸드포드 시리즈의 작가인 레슬리 호튼은 키글리에 살고 있습니다.
- 폴 허드슨(1971–), 지역 텔레비전 기상 캐스터.
- Keith Jessop (1933–2010), 인양 다이버이자 해양 보물 사냥꾼.
- Alexander Keighley (1861–1947), 회화가 사진작가이자 Linked Ring 그룹의 멤버.
- 랭커셔 기사 헨리 드 키글리(1313)는 1305년 10월 17일 에드워드 1세에 의해 키글리에서 시장을 열 수 있는 첫 번째 헌장을 수여했습니다.[8]
- Dougie Lampkin(1976–), 실스덴 출생, 오토바이 시범 운전자.
- 체스터필드의 골키퍼인 축구선수 토미 리(Tommy Lee, 1986–
- 정형외과 의사 로빈 링 (1927–2017).
- 브래드포드 록 밴드 테러비전의 리 마클루 (1968–).
- 스타워즈 영화에서 츄바카를 연기한 영국 배우 피터 메이휴 (1944–2019)는 1987 년에서 2000 년 사이에 키글리에 살았습니다.[69]
- 크리스 멜링(Chris Melling, 1979–), 프로 풀 선수이자 전 세계 랭킹 1위.
- 톰 무어 경(1920~2021), 전 영국 육군 장교, 코로나19 팬데믹 기간 동안 NHS 자선 단체를 위한 기금 모금자.[70]
- 허버트 몰리(1883–), 빅토리아 시대 탐험가.[citation needed]
- 이언 모지, 프로골퍼.유러피언 투어 2종목 우승자.
- 레이놀드 A. 니콜슨(Nicholson, 1868년 ~ 1945년)은 영국의 동양학자, 이슬람 문학, 루미, 이슬람 신비주의의 학자였습니다.
- 조지 니콜슨 (1760–1825), 인쇄공.[71]
- 매티 피어슨(Matty Pearson, 1993 ~ )은 허더즈필드 FC의 축구 선수.
- 에릭 피클스(1952–)는 전 지역사회 및 지방정부 국무장관이자 보수당의 전 의장입니다.
- 마이클 샘스(1941–), 살인자.[72]
- 전 브래드포드 시티 골키퍼였던 제프 스미스 (1928–2013)는 키글리에 살았습니다.
- 2010년 인도 델리에서 열린 코먼웰스 게임에서 은메달을 획득한 소총 사격 선수 미셸 스미스(1983–).
- J. 키글리 스노든(J. Keighley Snowden, 1860–1947), 저널리스트이자 소설가.
- 필립 스노든, 초대 노동당 재무장관 (1864–1937).Keighley Labour Journal의 편집장입니다.블랙번 의원님.
- 몰리 수그든(Molie Sugden, 1922–2009), 텔레비전 코미디 배우.
- 존 테일러 경, 잉그로우 남작, 잉그로우 경 (1917–2002), 군인이자 정치인.1985년부터 1992년까지 그는 웨스트 요크셔의 중위였습니다.
- 티모시 테일러(Timothy Taylor, 1826–1898)는 1858년에 티모시 테일러 양조장을 연 지역 양조업자입니다.
- 1920년대와 1930년대의 영국 프로 복서 퍼시 비어 (1911–1983).
- 음악가이자 리즈 파이브 피스 카이저 치프스의 일부였던 리키 윌슨(1978–).
- 영국 하원에서 의석을 차지한 두 번째 여성 마가렛 윈트링엄 (1879–1955).[73]
- 프랭크 휘트컴(Frank Whitcombe, 1913–1958), 브래드포드 노던 & 그레이트브리튼 럭비 리그 축구 선수.
- 프랭크 휘트컴 주니어 (1936–2010), 브래드포드 RFC, 키글리 RUFC, 요크셔 RUFC 및 노스이스턴 카운티 RUFC.
- 마틴 휘트컴 (1961–), 레스터 타이거스, 베드포드 RFC, 리즈 타이크스, 요크셔 RUFC & 잉글랜드 'B' 인터내셔널 럭비 유니온 선수.
- 옥스포드 유나이티드에서 뛰고 있는 프로 축구 선수 제이크 라이트 (1986–).
마을의 자유
다음 사람들과 군부대는 키글리 마을의 자유를 받았습니다.
개인들
- 벤자민 셉티무스 브리그 (제1대 시장[74])
- 존 브리그 경[citation 필요]
- WA Brigg(시장)[citation needed]
- Henry Isaac Butterfield (섬유 제조업체 및 Cliffe Castle 소유주)[citation needed]
- 앤드류 카네기[citation 필요]
- 존 티플래디 캐로더스: 1895년 2월 5일.[75]
- John Clough(제분소 소유주이자 Haincliffe House[76] 소유주)
- 윌리엄 클러프[citation 필요]
- 제8대 데본셔 공작[citation 필요]
- 제1대 남작 아이작 홀든 경[citation 필요]
- HC Longsdon (1901년[74] 시장)[citation needed]
- 제임스 룬드 (밀 소유주 1829–1903, 룬드 타워 건설자)[citation needed]
- 캡틴 토마스 무어 : 2020년 4월 16일.[77]
- 스와이어 스미스 경: 1918년 3월.[78]
- 브레이스웰 스미스 경: 1957년 2월 6일.[79]
- 이콘쇼의 스노든 경[citation 필요]
군부대
- 요크셔 연대: 2011.
참고 항목
- 베일던
- 빙리
- 브래드퍼드
- 카울링
- 크로스 힐스
- 크로스 로드
- 컬링워스
- 데임즈
- 이스트 모튼
- 이스트번
- 하인워스
- 굳히기
- 하워스
- 인그로우
- 레이콕
- 롱리
- 룸풋
- 오크워스
- 올드필드
- 옥센호프
- 리들즈던
- 라이크로프트
- 실스덴
- 스탠베리
- 스티튼
- 서튼인크레이븐
참고문헌
- ^ "Yorkshire and the Humber". City Population. Retrieved 30 May 2022.
- ^ "Keighley Town Council Keighley, West Yorkshire, England". Retrieved 4 May 2020.
- ^ "Keighley". Collins Online Dictionary. HarperCollins. Retrieved 30 April 2020.
- ^ "Keighley". Dictionary by Merriam-Webster. Merriam-Webster. Retrieved 30 April 2020.
- ^ "Keighley CP (Parish)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 3 February 2008.
- ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Keighley Parish (E04000165)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 10 June 2019.
- ^ "Keighley – Name Meaning". ancestry.com. Retrieved 24 January 2009.
- ^ a b "Latin Expert Sought to Decipher Charter". Keighley News. 15 January 2009. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "1379 Yorkshire Poll Tax Subsidy Rolls". Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Keighley Town Centre Conservation Area Assessment" (PDF). Transportation, Planning and Design Department, the City of Bradford Metropolitan District Council. Retrieved 18 October 2012.
- ^ "Woman pays tribute to Sharpe hero". Telegraph & Argus. 7 November 2003. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "The Day The Hindenburg Visited Yorkshire". Yorkshire Air Museum. 17 March 2016. Retrieved 1 November 2016.
- ^ "Keighley schoolchildren to make film about Hindenburg visit before Second World War". Keighley News. 12 February 2015. Retrieved 1 November 2016.
- ^ "Riddlesden man made famous by crucifix-find dies aged 89". Telegraph & Argus. 14 July 2014. Retrieved 1 November 2016.
- ^ a b Dewhirst, Ian (1974). "10". A History of Keighley. Keighley: Tempus. p. 135. OCLC 41722645.
- ^ "Election results 2017: Labour increase hold on West Yorkshire". BBC News. 9 June 2017. Retrieved 14 June 2017.
- ^ "BBC Election Results". BBC. Retrieved 20 June 2015.
- ^ "BBC Election Results". BBC.
- ^ "BNP Mayoress stripped of position". BBC News. 13 March 2006. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Keighley grappling to find Voice for the future". Keighley News. 9 July 2001. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Town council makes history". Telegraph & Argus. 24 May 2002. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Keighley Town Council". Retrieved 5 November 2021.
- ^ "South Craven 'could split from Bradford'". Craven Herald & Pioneer. 14 July 2006. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "kdfhs.org.uk". www.kdfhs.org.uk.
- ^ "Yorkshire Region". Civic Heraldry. Retrieved 2 March 2021.
- ^ "Flood: Hundreds Homeless as Floods Hit". Telegraph & Argus. 3 November 2000. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Floods Could Cost Millions". Keighley News. 1 November 2000. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Rombald's Moor Stone Circles". Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Keighley AP/CP: Total Population]". Vision of Britain. Retrieved 1 March 2008.
- ^ "Keighley MB: Total Population". Vision of Britain. Retrieved 1 March 2008.
- ^ "National Registration Act, 1939". Rootsweb.com. Retrieved 8 June 2007.
- ^ "Our Range of Beer". Timothy Taylor. Retrieved 1 November 2016.
- ^ "Rombald is to stay put". Bradford Telegraph and Argus. 6 August 2004. Retrieved 3 June 2018.
- ^ "Picture House Cinema Keighley Movies Latest Films Book Online Cinema in Keighley". keighley.nm-cinemas.co.uk. Retrieved 4 May 2020.
- ^ "Full Freeview on the Keighley (Bradford, England) transmitter". UK Free TV. 1 May 2004. Retrieved 30 September 2023.
- ^ "Romsbalds Radio". Retrieved 30 September 2023.
- ^ "Keighley News". British Papers. 22 January 2014. Retrieved 30 September 2023.
- ^ "Telegraph & Argus". British Papers. 24 May 2014. Retrieved 30 September 2023.
- ^ a b "France Magazine – Twin Towns". www.francemag.com. Archived from the original on 25 July 2020. Retrieved 6 November 2009.
- ^ Handley, Susan (2006). Take your partners: The local authority handbook on international partnerships. London: Local Government International Bureau. p. 4. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 20 September 2009.
- ^ Frank Crane (2008). War and World Government. BiblioBazaar, LLC. p. 200. ISBN 978-0-559-44381-7. Retrieved 20 September 2009.
- ^ "Sister Cities Program". City of Myrtle Beach. Retrieved 10 October 2022.
- ^ "Keighley Public Library". Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Shopping Centre Award for Keighley Bus Station". Archived from the original on 24 June 2004. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "New bus station is just the ticket". Keighley News. 8 February 2002. Archived from the original on 3 August 2007. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "keighleyonline". Retrieved 3 February 2008.
- ^ "University Academy Keighley". Retrieved 3 August 2011.
- ^ "Oakbank School". Retrieved 3 February 2008.
- ^ "Parkside School". Retrieved 3 February 2008.
- ^ "The Holy Family Catholic School". Retrieved 3 February 2008.
- ^ "Further & Higher Education Opportunities". Keighley College. Retrieved 4 May 2020.
- ^ "STAR centre may be leading light in next space race". Keighley News. 2 March 2008. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "KIVCA".
- ^ "Keighley Shared Church". www.keighleysharedchurch.org.uk. Retrieved 4 May 2020.
- ^ "History of Modern Spiritualism". Archived from the original on 17 February 2009. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "Football Club History Database – Yorkshire League 1963–64". fchd.info.
- ^ "Tour de France Stage 1". Archived from the original on 25 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
- ^ "Blow Dry (2001)". IMDb. Retrieved 4 May 2020.
- ^ "Bafta-winner tackles 'racial divide'". Bradford Telegraph and Argus. 5 January 2005. Retrieved 23 July 2018.
- ^ Jos, Simon (2015). A Rough Guide to Yorkshire. Chalfont St Peter: Bradt. p. 110. ISBN 978-1409371045.
- ^ "Keighley and Worth Valley Railway – Culture & Art – Haworth – West Yorkshire Welcome to Yorkshire". www.yorkshire.com. Retrieved 23 July 2018.
- ^ "Film shot in Keighley is released". Bradford Telegraph and Argus. 7 April 2006. Retrieved 23 July 2018.
- ^ "Jealous God a reel cinema hit". Bradford Telegraph and Argus. 19 September 2005. Retrieved 23 July 2018.
- ^ Knights, David (29 April 2016). "New movie God's Own Country filmed at Keighley bus station". Keighley News. Retrieved 11 January 2017.
- ^ "Edge of the City". Channel 4. Archived from the original on 5 August 2010. Retrieved 24 January 2009.
- ^ "North and South – Soundtrack and Location information". BBC Drama. Archived from the original on 23 June 2006. Retrieved 24 January 2009.
{{cite news}}
: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크) - ^ "Campbell cashes in his chips". Scotland on Sunday. 31 August 2003.
- ^ "Denis Healey biography". spartacus-educational. Archived from the original on 30 December 2006. Retrieved 27 February 2019.
- ^ "Sat[sic] Wars giant returns". Telegraph & Argus. 2 May 2003. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Captain Sir Tom Moore: 'National inspiration' dies with Covid-19". BBC News. 2 February 2021. Retrieved 3 February 2021.
- ^ 옥스포드 온라인 국민 전기 사전 – George Nicholson
- ^ 요크셔링컨셔 주: 정의의 대가?BBC 뉴스
- ^ 옥스포드 온라인 국민 전기 사전: 마가렛 윈트링엄
- ^ a b "Keighley mayoral regalia". keighley.gov.uk. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "John Tiplady Carrodus: a tale of seven violins". themessiahviolin. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "About Hainworth Woods". hainworth.co.uk. Retrieved 6 July 2022.
- ^ "Veteran Capt Tom Moore to be given freedom of Keighley after raising £13m for NHS". ITV News. Retrieved 4 May 2020.
- ^ 타임즈, 1918년 3월 18일 5시.
- ^ "Photograph of Sir Bracewell Smith's Freedom of Keighley Scroll". Flickr. Retrieved 11 March 2022.
외부 링크
- 키글리 시의회
- 키글리 공유교회
- 킬리앳컬리
- Keighley 온라인 – 뉴스, 비즈니스 및 Keighley 커뮤니티 사이트
- 키글리의 고대 교구: GENUKI의 역사적, 계보적 정보.