좌표:53°50'46°N 1°50'10″W/53.846°N 1.836°W/ 53.846; -1.836

빙리

Bingley
이 기사는 영국의 마을에 관한 기사입니다.다른 용도에 대해서는 빙글리(동음이의)를 참조하십시오.
빙리
Bingley, Main Street에 있는 5Rise Shopping Center (2009년 11월)
인구.18,294명 (2011년 기준)
OS 그리드 참조SE108389
• 런던210마일(338km)
시민교구
  • 빙리
메트로폴리탄 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운빙글리
우편번호 지구BD16
전화번호01274
폴리스웨스트요크셔 주
불웨스트요크셔 주
앰뷸런스요크셔 주
영국 의회
평의원
장소 목록
영국
잉글랜드
요크셔 주
53°50'46°N 1°50'10″W/53.846°N 1.836°W/ 53.846; -1.836

빙글리(Bingley)는 잉글랜드 웨스트요크셔주 브래드포드 시의 도시로, 에어 강과 리즈 앤 리버풀 운하에 위치해 있으며 인구는 18,294명(2011년 [1]기준)입니다.

빙글리 기차역은 도심에 있으며 리즈 브래드포드 국제공항은 10마일(16km) 떨어져 있습니다.B6265는 빙글리와 키글리를 연결합니다.

역사적으로 요크셔의 웨스트 라이딩(West Riding of Yorkshire)의 일부인 빙글리는 1086년 돔스데이 북(Domesday Book)에 "빙헬레이아(Binghelleia)"로 등장합니다.

역사

1775년 빙글리 근처의 한 농부가 그의 [2]땅에서 줄리어스 시저로 거슬러 올라가는 커다란 은화 상자를 발견했습니다.게다가,[where?][citation needed] 1779년에 비슷한 상자가 모튼에서 발견되었습니다.

창립

빙글리는 아마도 색슨족에 의해 에어 강에 있는 여울에 의해 세워졌을 것입니다.이 건널목은 강 남쪽에 있는 하든, 컬링워스, 윌스든으로 접근할 수 있게 해주었습니다.

Bingley의 돔스데이 북에 등장하는 글. AD 1086년

이름의 기원은 고대 영어 개인 이름인 Bynna + ingas ("숲 속의 청소") + lēah ("숲 속의 청소")에서 유래했습니다.이것은 전적으로 "빈나의 이름을 딴 사람들, 빈나의 [3]숲 또는 개간"을 의미합니다.

노르만족

1086년 《돔의 서》에서 빙글리는 "빙헬레이아"("Binghelleia")로 기록되어 있습니다.

m 빙헬레이아 hb.Gospatric iij car 'tra' ad gld. trad ii car 'Ernegis de burun h't. & Wast'e. T.R.E. val, iijlib'.실바는 ii leu lg & ilat를 지나갔습니다.Tot'm'eijleu' lg' & ilat'[4]

대략적으로 번역하면 다음과 같습니다.

빙헬레이아에서 복음사가트릭은 세금을 물릴 땅이 네 개이고, 두 개의 쟁기가 들어갈 땅이 있습니다.Ernegis de Burun은 그것을 가지고 있고 그것은 낭비입니다.고해자 에드워드 왕의 시대에는 4파운드의 가치가 있었습니다.삼림 목초지는 길이 2리그, 폭 1개입니다.모든 장원은 길이가 4개이고 폭이 2개입니다.

중세의

그 여울은 아일랜드 다리로 대체되었습니다.빙글리는 키글리 외곽의 말리까지 상류로, 코팅리까지 하류로 뻗어 있는 에어 계곡의 위아래로 몇 마일이나 뻗어 있는 장원이었습니다.빙글리는 1212년 존 왕에 의해 시장 헌장을 승인 받아 시장 도시가 되었습니다.

1379년의 여론조사 세금 신고에 의하면, 빙글리는 130가구, 아마도 500여명의 사람들이 살고 있었습니다.브래드포드, 리즈 그리고 핼리팩스의 인근 마을에는 이 인구의 절반 정도가 살고 있었습니다.이 때 빙글리는 이 지역에서 가장 큰 마을이었습니다.

빙글리가 14세기 유럽을 휩쓴 흑사병에서 어떻게 지냈는지에 대한 기록은 없습니다.유럽 전체 인구의 약 3분의 1이 이 페스트로 인해 목숨을 잃었고, 때로는 마을 전체를 쓸어버리기도 했습니다.1379 Poll tax records에 따르면, 근처의 Boulton 마을에는 세금을 부과할 가치가 있는 생존자가 없었습니다.빙글리가 비교적 가볍게 내린 것 같습니다.

튜더스

1592년, 빙글리는 요크셔의 지도 제작자 크리스토퍼 색스턴에 의해 각 면에 약 20채의 집이 있는 하나의 거리로 지도에 보여졌습니다.교회는 길의 서쪽 끝에 하나의 큰 집, 아마도 장원집 맞은편에 자리잡고 있습니다.빙리는 시장 마을이었기 때문에, 시장 노점들은 중심가 양쪽에 설치되었을 것입니다.빙글리에서 가장 오래된 건물 중 하나는 아일랜드 다리 옆에 있는 평평한 에어 강 북쪽 둑에 있는 코칭 여관인 올드 화이트 호스 여관입니다.

산업혁명

빙리 파이브 라이즈 락.

웨스트 라이딩의 많은 마을들처럼, 빙글리도 산업혁명 기간 동안 번창했습니다.리즈와 리버풀 운하의 빙글리 구간은 1774년에 완공되었으며, 스킵턴과 마을을 연결하고 브래드퍼드 운하를 통해 브래드퍼드를 연결합니다.운하는 도심을 지나 빙리 파이브 라이즈와 빙리 쓰리 라이즈 록을 통해 계곡의 측면으로 올라갑니다.몇 개의 모직 공장과 방앗간이 지어졌고 사람들은 그 공장에서 일하기 위해 주변 시골에서 이주했습니다.많은 사람들이 대기근의 여파로 아일랜드와 같은 더 먼 지역에서 왔습니다.철도와 선용품 야적장이 건설되어 더 많은 무역이 이루어졌습니다.길스테드와 엘드윅의 마을들은 빙글리와 함께 하나가 되었습니다.빙리 건축 협회도 이 시기에 설립되었습니다.

다마트 빌딩
크로슬리 우드 고층 아파트; 2020년 철거

산업화 이후

1911년에 Helen Wodehouse를 교장으로 하는 빙리 교사 양성 대학이 문을 열었습니다.학생들의 첫 번째 섭취량은 당시 웨스트 라이딩 오브 요크셔의 안팎에서 온 102명의 여성들이었습니다.1979년에 문을 닫기 전에, 그 대학은 약 16,000명의 교사들을 배출했습니다.

비록 이 역에는 리즈, 브래드포드, 스킵턴, 모어캠브, 칼라일로 가는 열차가 있지만, 비칭 액스는 화물창을 철거했습니다.방직 공장들은 대부분 문을 닫았습니다.다마트 공장은 아직도 섬유제품을 판매하고 있습니다.1995년부터 제면소인 빙글리 밀 앤 앤더슨은 아파트로 개조되었습니다.가장 비좁고 구식인 계단식 주택은 부분적으로 카운슬 하우스, 빙리 아트 센터, 브래드포드 & 빙리 빌딩 협회의 본부로 대체되었습니다.이후 2020년에 철거된 3개의 타워 블록을 포함하여 길스테드로 향하는 언덕 위에 의회 주택이 추가로 지어졌습니다.마가렛 대처가 의회 주택을 개혁한 후, 의회 부동산의 상당 부분이 매각되었고 상당 부분이 철거되어 개인 주택으로 재건축되었습니다.1964년 브래드포드 에퀴터블 빌딩 협회와 합병되어 브래드포드 & 빙글리 빌딩 협회가 설립되었습니다.빙글리에 법인 본사를 두기로 했습니다.이것은 마을에 수천 개의 일자리를 가져다 주었지만, 건물 자체는 세계적인 찬사를 받지 못했고 2015년에 철거되었습니다.브래드포드와 빙글리는 2008년 신용 경색으로 무너졌습니다.

크리미널

빙글리의 가장 악명 높은 아들은 13명의 여성 살인과 7명의 살인 미수 혐의로 유죄 판결을 받은 요크셔 [5]리퍼 피터 수트클리프입니다.

총기난사 살인범 마크 론트리는 이스트번과 리즈로 넘어가기 전 빙글리에서 살인적인 캠페인을 시작했습니다.그는 1976년 4건의 [6]살인으로 유죄판결을 받았습니다.

1966년, 부키 프레드 크레이븐은 빙리 웰링턴 가에 있는 자신의 베팅 가게에서 잔인하게 살해당했습니다.작은 키(키가 4피트 7인치) 때문에 그 지역에서 잘 알려진 크레이븐은 그날 경주가 없었음에도 불구하고 서류를 모으기 위해 그의 가게로 들어갔습니다.지갑에 200파운드(2015년 가격 기준 [7]3,200파운드)가 들어있었다고 합니다.크레이븐 씨는 살인자의 손에 의해 광범위한 부상을 입었습니다.현지 경찰은 살인 기간이 매우 좁고, 범인이 피투성이였을 것이라는 점 때문에 신속한 체포를 예상했습니다.크레이븐 살인사건은 [8][9][10]미해결로 남아있지만, 2017년 요크셔 리퍼인 피터 수트클리프가 그의 살인에 책임이 있다는 소문이 다시 불거졌습니다.ITV 캘린더 뉴스는 수트클리프에게 크레이븐의 죽음과 빙글리 무어의 택시 운전사의 죽음에 대해 물었습니다.수트클리프는 "괴기한 편지"라고 묘사된 글에서 발표자 크리스틴 [11]탤벗에게 자신은 어떤 범죄에도 책임이 없다고 답했습니다.

도로이력

빙글리를 통과하는 주요 도로는 역사상 두 번이나 다시 건설되었습니다.1904년에 마을에서 북서쪽으로 향하는 새로운 도로가 올세인츠 패리시 교회와 철도 사이의 작은 우회로를 만들었습니다.교회 앞을 도는 자갈길은 올드 메인 스트리트가 되었습니다.묘역의 거대한 부분을 떼어내 새 도로를 깔았고 묘비는 교회 주변 길에 깃발로 사용됐습니다.묘역의 작은 부분이 새 도로의 동쪽에 여전히 존재하며, 그 길은 오래된 나무 꼬막 골목과 [12]철도로 경계를 이루고 있습니다.

최소한 [13]1970년부터 빙글리와 에어 계곡을 통과하는 간선도로에 대한 계획이 테이블 위에 있었습니다.1992년에는 파크 로드 다리를 늘려 리즈 리버풀 운하를 동쪽으로 약간 옮길 수 있도록 준비 작업이 진행되었습니다.이 작업은 철도와 운하 사이에 새로운 도로를 형성하는 것을 가능하게 할 것입니다.1998년 정부는 간선도로 건설을 추진했습니다.[13][14]

구조 후 도로 빙리

빙리 전경

2004년에는 빙리 구호 도로가 개통되었습니다.4790만 파운드의 도로는 Crossflatts에서 Cottingley까지 뻗어있으며 철도와 운하 사이의 빙글리를 관통합니다.건설에서 가장 비싼 부분 중 하나는 운하의 160야드 (150미터) 구간을 옮기는 것이었습니다.공사에는 트리클 콕 앨리 보행자 터널과 3개의 라이즈 브리지로 대체된 틴 브리지(Tin Bridge)와 브리타니아 브리지(Britannia Bridge)를 철거하는 작업이 포함되었습니다.

2004년 빙글리의[15] 평균 주택 가격은 30% 상승한 196,850 파운드로 영국에서 두 번째로 빠르게 상승한 지역입니다.

이 도로는 시위대가 거의 2년 동안 나무 [16]집을 점거한 도로 시위 캠프의 표적이었습니다.

거버넌스

1926년에 의회 본부가 된 머틀 그로브.

빙글리는 요크셔의 웨스트 라이딩의 일부였던 스카이랙의 와펜타케의 일부였습니다.빙리의 고대 교구는 모튼의 예배당과 컬링워스를 [17]포함한 몇몇 다른 마을들을 포함했습니다.1866년, 이 교구는 빙글리와 모튼의 새로운 시민 교구로 분할되었습니다.1898년 빙글리 어반 디스트릭트가 형성되었고, 1926년까지 모든 의회 행정은 [18]시청이 된 머틀 그로브로 이전되었습니다.1974년에 도시 구역과 시민 교구는 폐지되었고 웨스트 요크셔의 새로운 카운티에 있는 브래드퍼드 메트로폴리탄 구역으로 흡수되었습니다.빙글리는 브래드포드 메트로폴리탄 지역의 병동이 되었습니다.2016년 4월 1일, 2015년 10월 브래드퍼드 카운슬에 청원함에 따라 빙글리 타운 카운슬(Bingley Town Council)이라는 시민 교구가 설립되었습니다.이것은 빙글리 커뮤니티 카운슬 그룹에 의한 2년간의 캠페인에 이어졌습니다.2016년 5월, 새로운 빙글리 타운 [19][20]카운슬의 초대 의원 선거가 실시되었습니다.8개 구를 대표하는 16명의 의원이 있는데 빙리 센트럴, 크로스플랫츠, 레이디 레인과 오크우드, 엘드윅, 길스테드, 프리스트소프, 크라운스트, 코팅리 등입니다.

평의원

브래드포드 시의회에는 데이비드 헤셀틴(보수),[21] 마커스 디어든(노동당),[22] 제프 위너드(보수)[23] 등 3명의 의원이 빙글리 워드를 대표하고 있습니다.

선거 참의원 참의원 참의원
2004 데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 콜린 길 (콘)
2006 데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 콜린 길 (콘)
2007 데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 콜린 길 (콘)
2008 데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 콜린 길 (콘)
보궐선거
2008년12월4일[24][25] 		데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 존 페닝턴(Con)
2010 데이비드 헤셀틴 (콘) 로빈 오웬스 (콘) 존 페닝턴(Con)
2011 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2012 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2014 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2015 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2016 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2018 데이비드 헤셀틴 (콘) 마크 쇼(콘) 존 페닝턴(Con)
2019 데이비드 헤셀틴 (콘) 제프 위나드 (콘) 존 페닝턴(Con)
2021 데이비드 헤셀틴 (콘) 제프 위나드 (콘) Marcus Dearden (실험실)

재선을 위한 자리를 표시합니다. 보궐선거에서 승리한 의석을 나타냅니다.

운송

빙리역

A650 간선도로가 빙리를 통과합니다.시내 중심가를 피해 새로운 이중 차도로 통행이 전환되었습니다.도로는 북서쪽에서 키글리까지, 남동쪽에서 쉬플리와 브래드포드까지 지나갑니다.빙글리는 브래드포드와 빙글리 사이의 680번 버스, 브래드포드와 엘드윅 사이의 616/619번 버스, 퍼스트 웨스트 요크셔에 의해 운영되는 빙글리와 브래드포드 사이의 622번 버스, 브래드포드와 키글리 사이의 662번 버스,리즈-키글리 간의 60번 노선과 키글리-컬링워스 간의 K17/K19번 노선은 키글리 버스 회사에서 운영하고 있습니다.

웨스트 요크셔 메트로 철도망의 일부인 에어데일 선이 빙글리를 통과합니다.이 열차는 노던 트레인스(Northern Trains)에 의해 운영됩니다.빙리 기차역은 여전히 많은 역사적인 특징들을 가지고 있습니다.

리즈와 리버풀 운하가 빙글리를 통과합니다.빙리 구역에는 여러 개의 자물쇠 비행이 있는데 유명한 5개의 자물쇠, 작은 3개의 자물쇠, 그리고 다울리 갭에는 2개의 자물쇠 비행이 더 있습니다.운하는 이 구간을 통해 에어 계곡의 측면으로 가파르게 올라갑니다.

기후.

영국 전역과 마찬가지로 빙글리도 시원하고 온화한 날씨를 특징으로 하는 해양성 기후(Cfb)를 경험하며, 종종 흐리고 습한 조건을 가지고 있습니다.이는 빙리의 구릉지 북쪽 상황에서 더욱 증폭됩니다.데이터를 이용할 수 있는 가장 가까운 공식 기상 관측소는 '빙글리 2호'로, 실제로 도심에서 남쪽으로 2마일 정도 떨어진 곳에 위치하며 해발 262m의 비교적 높은 곳에 위치합니다. 빙글리의 모든 도시화된 지역보다 더 높은 곳입니다.따라서 빙글리 중심부의 기온은 해발 80미터 정도로 낮지만, 일년 내내 기온이 1~1.5°C 정도 더 온화한 경향이 있습니다.

1980년 이래 빙글리의 최고 기온은 1990년 8월 31.6 °C (88.9 [26]°F)였습니다.더 최근에는 2010년 12월 20일에 기온이 -10.8 °C (12.6 [27]°F)까지 떨어졌습니다.

빙글리 2호, 고도 262m(860ft), 1971-2000년 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 5.1
(41.2)		 5.2
(41.4)		 7.5
(45.5)		 9.9
(49.8)		 13.8
(56.8)		 16.3
(61.3)		 18.8
(65.8)		 18.4
(65.1)		 15.5
(59.9)		 11.8
(53.2)		 8.0
(46.4)		 6.1
(43.0)		 11.4
(52.5)
평균 낮은 °C(°F) 0.2
(32.4)		 0.1
(32.2)		 1.4
(34.5)		 2.7
(36.9)		 5.4
(41.7)		 8.3
(46.9)		 10.7
(51.3)		 10.5
(50.9)		 8.5
(47.3)		 5.7
(42.3)		 2.7
(36.9)		 1.2
(34.2)		 4.8
(40.6)
출처 : YR.NO[28]

동일한 기상 관측소에 대한 기상청의 데이터이지만 최근의 평균치를 사용하여 빙글리의 기후 변화를 보여줍니다.

Bingley No.2(262 m 고도) 1981-2010 기후 자료
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 5.5
(41.9)		 5.6
(42.1)		 8.1
(46.6)		 10.7
(51.3)		 14.3
(57.7)		 16.9
(62.4)		 19.1
(66.4)		 18.7
(65.7)		 15.9
(60.6)		 12.1
(53.8)		 8.3
(46.9)		 5.8
(42.4)		 11.8
(53.2)
평균 낮은 °C(°F) 0.5
(32.9)		 0.3
(32.5)		 1.7
(35.1)		 3.2
(37.8)		 5.9
(42.6)		 8.8
(47.8)		 11.1
(52.0)		 10.9
(51.6)		 8.9
(48.0)		 6.1
(43.0)		 3.2
(37.8)		 0.9
(33.6)		 5.1
(41.2)
평균강우mm(인치) 109.8
(4.32)		 77.2
(3.04)		 81.5
(3.21)		 72.9
(2.87)		 65.2
(2.57)		 77.1
(3.04)		 63.0
(2.48)		 81.1
(3.19)		 77.1
(3.04)		 99.8
(3.93)		 105.2
(4.14)		 114.3
(4.50)		 1,024.1
(40.32)
평균 우천일수 (약 1.0mm) 15.4 12.3 13.4 11.2 11.2 11.1 10.3 11.8 11.2 14.4 15.3 14.8 152.3
출처 : metoffice.gov.uk

교육

빙글리는 다양한 초등학교와 중등학교를 제공합니다.중등학교는 벡풋 스쿨, 빙리 그래머 스쿨, 사무엘 리스터 아카데미입니다.빙리 그래머 스쿨은 16세기에 세워졌으며 이 나라에서 가장 오래된 학교 중 하나입니다.헤더 뱅크 스쿨은 1970년대에 문을 닫은 사립 예비 학교였습니다.Beckfoot Grammar School은 2011년 6월에 새로운, 목적에 맞게 지어진 부지로 이전했고,[30] 오래된 건물들은 2012년에 철거되었습니다.

문화

Bradford City Council은 Murtle Park에서 매년 열리는 음악 축제인 Bingley Music Live를 주최합니다.이 축제는 Music At Murtle에서 발전했으며 락, 얼터너티브 락, 인디 락 그리고 팝 음악을 포함한 다양한 음악 장르를 특징으로 합니다.그것은 8월 말에 열립니다.2007년에 처음 개최된 이 축제는 버추얼 페스티벌 [31]어워드의 '베스트 뉴 페스티벌(Best New Festival)' 부문에 최종 후보로 올랐습니다.이 행사의 정신은 고품질의 음악을 저렴한 가격에 선보이고 많은 청중들에게 웨스트 [32]요크셔 전역의 지역 밴드를 위한 플랫폼을 제공하는 것입니다.The Charlatans, Happy Mondays, Scouting for Girls, The Automatic, Echo & The Bunnymen, Doves, The Zutons, Editors, Desert Eskimo, Calvin Harris, James, The Enemy, Seasick Steve, and Processor Green과 같은 아티스트들은 2007년부터 빙글리 뮤직 라이브에서 공연했습니다.

매년 빙글리 쇼는 머틀 파크에서 열리며 [33]유럽에서 가장 큰 일일 쇼 중 하나입니다.빙글리와 그 주변 환경을 반영한 원예와 농업의 특성에 초점을 맞추고 있습니다.빙글리 쇼는 홍수로 행사가 취소된 2012년을 제외하고 1867년부터 매년 열리고 있습니다.

빙리 리틀 시어터는 공연장이자 주요 아마추어 그룹으로 스튜디오 작품뿐만 아니라 연간 8편의 작품을 제작하고 있습니다.

최초의 에이드레 테리어는 빙글리에서 사육되었습니다.

2015년 1월부터 빙글리는 워커 아 웰컴 타운 네트워크의 일부로 요크셔를 [34]워커들에게 가장 친근한 장소로 만들고 있습니다!Bingley Walkers are Welcome 이제 지역 사회 및 기업과 협력하여 지역에 대한 발자취를 늘리고 지역 경제를 활성화합니다.

주목할 만한 사람들

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "City of Bradford Ward population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 21 February 2016.
  2. ^ Mayhall, John (1862). The Annals of Yorkshire, from the earliest period to the present time. Leeds: Joseph Johnson. Retrieved 16 September 2023 – via The Library of Congress.
  3. ^ Victor Watts, The Cambridge Dictionary of English Place-Names (캠브리지:Cambridge University Press, 2004), s.v.
  4. ^ 돔스데이 북의 빙헬레이아
  5. ^ "The Yorkshire Ripper Story". www.yorkshireripper.com. Retrieved 15 October 2015.
  6. ^ "Chilling threats of a killer..." Yorkshire Post. Retrieved 15 October 2015.
  7. ^ "Historical UK Inflation And Price Conversion". safalra.com. Retrieved 15 October 2015.
  8. ^ "Fred Craven – Bradford – 1966 – Fred Craven". www.unsolved-murders.co.uk. Retrieved 15 October 2015.
  9. ^ "'Ripper shouldn't ever be released'". Bradford Telegraph and Argus. Retrieved 15 October 2015.
  10. ^ "BBC Inside Out – New claims of Yorkshire Ripper crimes". BBC. Retrieved 15 October 2015.
  11. ^ "'Yes I did some bad things but I did not murder any males': Yorkshire Ripper writes bizarre letter to TV presenter". The Telegraph. 23 August 2017. Retrieved 23 August 2017.
  12. ^ Bingley Conservation Area Assessment (PDF). 2003.
  13. ^ a b "BRIEF HISTORY OF AIREDALE TRUNK ROAD". www.1in12.com. Retrieved 13 October 2015.
  14. ^ "SABRE • View topic – Railways diverted for roads". www.sabre-roads.org.uk. Retrieved 13 October 2015.
  15. ^ "Archived copy". Archived from the original on 20 February 2006. Retrieved 25 June 2005.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  16. ^ "Carry On Camping (Do or Die)". www.eco-action.org. Retrieved 25 January 2018.
  17. ^ GENUKI. "Genuki: BINGLEY: Geographical and Historical information from the year 1868., Yorkshire (West Riding)". www.genuki.org.uk. Retrieved 25 January 2018.
  18. ^ Cattell, Alan (2016). Bingley, a Living History. Halifax: Chris Thorpe Graphic Design. pp. 74–75. ISBN 978-0-9956437-0-3.
  19. ^ Shand, Alistair (21 October 2015). "New Bingley town council – incorporating Crossflatts – is given the go-ahead". Telegraph and Argus. Retrieved 24 September 2016.
  20. ^ Tate, Chris (6 May 2016). "Historic day for Bingley as new town councillors are voted in". Telegraph and Argus. Retrieved 24 September 2016.
  21. ^ "Councillor David Heseltine". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. Retrieved 20 September 2017.
  22. ^ "Councillor Marcus Dearden". bradford.moderngov.co.uk. City of Bradford Metropolitan District Council. Retrieved 13 January 2022.
  23. ^ "Councillor details – Councillor Geoff Winnard". bradford.moderngov.co.uk. 10 March 2021. Retrieved 10 March 2021.
  24. ^ Webber, Dan (30 September 2008). "Top councillor quits his post". Telegraph and Argus. Retrieved 4 October 2017.
  25. ^ Barnett, Ben (5 December 2008). "Tories hang on to Bingley seat". Telegraph and Argus. Retrieved 21 September 2017.
  26. ^ "August 1990 Maximum". Retrieved 3 March 2011.
  27. ^ "December 2010 minimum". Retrieved 3 March 2011.
  28. ^ "Climate Normals 1971–2000". YR.NO. Retrieved 3 March 2011.
  29. ^ "Climate Normals 1981–2010". Met Office. Retrieved 23 February 2021.
  30. ^ "BSO News".
  31. ^ "Virtual Festival Awards 2008". Archived from the original on 30 October 2007. Retrieved 13 November 2020.
  32. ^ 커뮤니티 프라이드 2008년 6월 Bradford Council에서 제작한 지역 무료 신문
  33. ^ "Bingley Show About Show". www.bingleyshow.co.uk. Archived from the original on 26 September 2015. Retrieved 22 October 2015.
  34. ^ "It's official: Yorkshire is the friendliest place for walkers". Yorkshire Post. Retrieved 30 July 2016.
  35. ^ Seager, R. (19 November 2008). "Obituary: Frank Walbank". The Guardian. Retrieved 16 December 2020.
  36. ^ "Former Fellows of The Royal Society of Edinburgh 1783 – 2002" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 January 2013. Retrieved 22 May 2021.
  37. ^ "Bingley Bullet Hutchinson in drea m win in TT return". Telegraph and Argus. 8 June 2015. Retrieved 29 November 2015.
  38. ^ "Isaac Ickeringill: 'Notorious' Bingley Chartist". Archived from the original on 20 August 2008. Retrieved 16 November 2008.
  39. ^ "Chartists arrested in 1848". Archived from the original on 30 October 2008. Retrieved 2 December 2008.
  40. ^ "The rise and fall of Wool City". Yorkshire Post. 21 November 2007.
  41. ^ "Keighley Town Council". Archived from the original on 19 August 2008. Retrieved 1 December 2008.[데드링크]
  42. ^ "Owners of Percy Vear's Real Ale House in Keighley to expand pub brand". Telegraph and Argus. 11 April 2013. Retrieved 29 November 2015.
  43. ^ "Fred Hoyle". Hoyle. Retrieved 29 November 2015.
  44. ^ "John Braine's fall from the top". Yorkshire Post. 27 October 2006. Retrieved 29 November 2015.
  45. ^ "Death of 'Ripper Survivor' at 75". Keighley News. 25 April 2008. Retrieved 29 November 2015.
  46. ^ Evans, Martin (13 November 2020). "Yorkshire Ripper Peter Sutcliffe dead". The Telegraph. Retrieved 13 November 2020.
  47. ^ "What did happen to the Likely Lads". The Northern Echo. 7 August 2006. Retrieved 29 November 2015.
  48. ^ 뮤리엘 에이케드 at IMDb
  49. ^ "Bared on stage: What Prince Philip wrote to star Pat Kirkwood". Yorkshire Post. 3 October 2012.
  50. ^ "William Twiss". Graces Guide. Retrieved 29 November 2015.
  51. ^ "Marmozets biography". Leeds Music Scene. Retrieved 29 November 2015.
  52. ^ "Bishop Dies". Aire Valley Target. 5 July 1984. p. 3.
  53. ^ Holland, Chris (27 August 2014). "Boss of Keighley brewer Timothy Taylor bows out after another champion success". Telegraph and Argus. Retrieved 7 August 2016.
  54. ^ Huddleston, Yvette (24 October 2013). "My Life: Jessica Knappett". The Yorkshire Post. Retrieved 17 August 2018.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 빙글리와 관련된 미디어가 있습니다.