요크셔의 역사

History of Yorkshire

요크셔 주는 영국의 역사적인 카운티로, 요크 카운티 도시를 중심으로 한다. 이 지역은 기원전 8000년 경 빙하기가 후퇴한 후 처음 점령되었다. 서기 1천년 동안 그곳은 켈트족 영국인들이 거주했고 로마인, 앵글스, 바이킹들이 거주했다. 그 이름은 "에보라콘"c. (150) 에서 유래한 것으로 아마도 "에포" 또는 "여우트리의 장소"에서 유래된 오래된 브라이토닉 이름에서 유래되었다.[1][2] 많은 요크셔 방언 단어와 발음 측면은 이 지역의 바이킹 영향 때문에 오래된 노르웨이의[3] 말에서 유래한다. "요크셔"라는 이름은 1065년 앵글로색슨 크로니클에 처음 쓰여졌다. 원래는 트링스라고 불리는 세 개의 섹션으로 구성되었고, 이후 리딩스라고 불린다.

1066년 노르만 정복에 이어 요크셔는 북부의 징벌적 해적의 대상이 되어 큰 어려움을 겪었다. 해링 호는 영국 역사상 최초로 기록된 대량 학살 중 하나였으며 노르만 정복자들에 의해 앵글로색슨-다네 원주민에 의해 수행되었다. 그 지역은 투도르 시기까지의 반란과 반란으로 유명했다. 산업혁명이 진행되는 동안 웨스트 라이딩은 영국에서 두 번째로 중요한 제조업 지역이 되었고, 동서남북 리딩의 지배적인 산업은 어업과 농업으로 남아 있었다. 근대에 요크셔 경제는 전통적인 석탄, 철강, 양모, 해운 산업에 영향을 미치는 제조업의 감소로 고통을 받았다.

지리적 맥락

요크셔의 자연 하위 지역

요크셔는 균일한 자연지역이나 지형지물이 아니었고, 대조적인 조건과 천연자원은 시간이 지남에 따라 카운티의 서로 다른 지역이 발전하는 방식에 차이를 가져왔다. 이러한 차이점들은 다양한 영역의 토속적인 건축양식뿐만 아니라 경제발전과 대조되는 것에서 두드러졌다. 노스요크 무어스 지역은 웨스트 라이딩사우스요크셔 콜필드 지역과 지금도 매우 다르며 홀더니스와는 큰 차이가 있다.

요크셔에서는 주요 지형 영역과 기초 지질학 사이에 매우 밀접한 관계가 있다.[4] 서쪽에 있는 페닌 산맥의 언덕은 카본리퍼스의 기원이 된다. 중앙 발레는 Permo-Triaghi이다. 카운티의 북동쪽에 있는 노스요크 무어는 나이가 쥬라기이고, 남동쪽에 있는 요크셔 월드백악기 분필 고지대다.[4]

그 지역은 몇 개의 강에 의해 배수된다. 동부 및 중부 요크셔에서는 많은 강들이 험버 하구를 통해 북해에 이르는 오우세 강으로 흘러들어간다.[5]

요크셔의 주요 강.

오우세 제도에서 가장 북쪽에 있는 강들은 스왈데일(Swale)이다. 스왈데일은 리치몬드를 지나 모브레이의 베일을 굽이쳐 건너기 전에 스왈데일(Swaledale)은 스왈데일을 배수한다. 다음으로 Wensleydale을 배수하는 것은 Boroughbridge의 동쪽 Swale과 합류하는 Ure 강이다. 니드 강요크셔 달레스 국립공원 가장자리에 솟아 니더데일을 따라 흐른 뒤 요크 발레에 이른다.[5]

오우세는 오우세 길 벡에서 우레와 합류한 후 강에 붙여진 이름이다. 와르페데일을 배수하는 와르페 강은 카우드의 상류 오우세 강과 합류한다.[5] 아이레 강과 칼더는 오우세 강의 남쪽에 기고하고 가장 남쪽에 있는 요크셔 지류는 돈 강으로, 굴레에서 본강에 합류하기 위해 북쪽으로 흐른다. 카운티의 북쪽 끝에서 티스 강테스데일을 통해 동쪽으로 흘러 미들즈브러 하류의 북해로 흘러 들어간다. 더 작은 에스크 강은 북요크 무어 북쪽 기슭에서 서쪽에서 동쪽으로 흐르며 휘트비에서 바다에 이른다.[5]

더웬트 강은 노스 요크 무어스에 솟아있으며, 남쪽으로 흘러 피커링의 베일을 통해 서쪽으로 흐른 다음 다시 남쪽으로 방향을 바꿔 요크 베일의 동부를 배수한다. 그것은 습지의 반비에 있는 오우세 강으로 흘러 들어간다.[5] 요크셔 월드의 동쪽에 있는 리버 헐은 남쪽으로 흘러 킹스턴 어폰 헐의 험버 하구에 합류한다. 서부 페닌은 리담 세인트 앤 강에 가까운 아일랜드 해로 서쪽으로 배수되는 리블 강에 의해 제공된다.[5]

선사시대

거의 26피트 높이의 루드스톤 모놀리스 성당은 모든 성도의 루드스톤 교회에서 가깝다.

이것은 로마인들이 이 지역에 서기 71년까지의 기간을 말한다.[6] 지형의 외형은 오늘날 존재하는 것과 크게 다르다. 이 시기 초기에는 현재의 독일과 동부 영국 사이에 육지가 연결되어 있어서 사냥꾼 무리들이 이 지역으로 떠돌아다니는 것이 가능했다. 처음 사람들이 도착했을 때 기후는 북극 이하의 것이었을 것이고 구석기 집단이 발견한 동물들은 매머드, 털코뿔소, 순록이 포함되었을 것이다.[7] 인접한 노스이스트 더비셔에 있는 크레스웰 크랙스절벽에는 약 4만3000년에서 1만년 전 사이의 마지막 빙하시대 동안 점유된 여러 의 동굴이 있지만,[8] 요크셔에서의 인간 활동의 증거는 기원전 8000/7000년 경에 이르는 사냥꾼의 생활양식을 중심으로 돌고 있는 것에 제한되어 있다. 세틀의 빅토리아 동굴에서는 기원전 8270년 110년 이내에 만들어진 작살뼈의 뼈 대가 포함된 후기 상구골 발사체가 발견되었다.[9]

최초의 이주자들이 도착한 후 5,000년 동안 기후는 꾸준히 개선되었고 자작나무, 헤이즐나무, 느릅나무, 소나무, 참나무 등 더 풍부한 자연식물이 이 땅을 뒤덮기 시작했다. 기원전 5000년경 영국은 해수면 상승이 북해의 남쪽 지역을 만든 후 유럽 본토로부터 분리되었다. 페닌 북부 말함 부근에 있는 채플 동굴은 중석기 시대에는 사냥의 망루로 사용되었을지도 모른다. 굴이 발굴될 당시 부싯돌 수집품에서 화살로 사용된 사다리꼴 마이크로리스가 발견됐다. 그곳에서 발견된 동물 뼈는 토끼, 여우, 노루, 오소리 그리고 큰 새였다. 물고기 비늘, 특히 횃불도 발견되었다.[10] 더 남쪽으로 페닌 산맥의 마스덴 지역은 또한 중석기 시대 초기 인간들의 계절적 사냥터가 되었다. 기원전 7000년까지 고지대에는 계절별 사냥 야영장이 있었다. 스톤 에이지 도구들은 Pule Hill, Warcock Hill, Standedge, March Hill에서 발견되었다.[11]

이 초기 수렵, 채집, 어업 공동체의 북요크 무어 유적에서는 부싯돌 도구와 화살과 창에 사용된 가시돌 부싯돌 조각이 널리 흩어져 있는 것으로 밝혀졌다.[12] 중석기 시대에 인간의 존재의 베일 피커링의 분야에서 알려진 최초의 증거로 거슬러 갈, 7,000기원전 이 기간의 가장 중요한 남아 있는 해결은 스타 Carr[13]스카버러, 어디에서, 물에 잠긴 조건들로 인해, 유기의 상당한 수량 뿐만 아니라 부싯돌로 남아 있다, 근처에서 survive 것이다.d 이곳은 영국에서 가장 잘 알려진 중석기 유적지다. 빙하 피커링 호수의 동쪽 해안에 있는 그 장소는 자작나무로 둘러싸여 있었는데, 그 중 일부는 개간되어 나뭇가지와 솔목의 거친 단을 짓는데 사용되었다. 마을 부지를 만들기 위해 이 공사 위에 잔디 덩어리와 돌덩이를 던졌었다. 이곳은 아마도 사냥, 낚시, 야생식물 채집, 도구 및 무기 제조, 옷의 작업용 가죽 등을 담당하던 4, 5가족 정도가 수시로 방문했을 것이다.[14]

피커링 발레의 남쪽 가장자리에는 웨스트 헤슬러튼이 있는데, 기원전 5000년 전후의 중석기 시대 이후 최근 발굴에서 계속 거주하고 있는 것으로 밝혀졌다. 이 유적지는 신석기 시대부터 현재까지 주거와 직업의 흔적이 많이 드러난 곳이다.[15] 기원전 3000년 경 경 경작과 가축 사육은 이 지역에서 시작되었다. 영구적인 정착지는 신석기 사람들에 의해 지어졌고 그들의 문화는 그들의 죽은 사람들을 바루에 안장하는 것을 포함한다. 신석기 시대 피커링 계곡에서 농사가 발달한 것은 이 일대에 으로 된 긴 막대가 분포되어 있는 데서 뚜렷이 나타난다. 이 초기 농부들은 노스 요크 무어의 숲 덮개를 파괴한 최초의 사람이었다. 그들의 정착지는 석회암 벨트의 비옥한 부분에 집중되어 있었고 이 지역들은 그 이후로 계속해서 농사를 짓고 있다. 무어의 신석기 농부들은 농작물을 재배하고 동물을 기르며 도자기를 만들었으며 석기 제작에 매우 능숙했다. 그들은 그들의 시체를 황무지에 있는 특징적인 길고 낮은 무덤덤에 묻었다.[12]

그레이트 월드 계곡의 역사적 풍경은 요크셔 월드의 선사시대 사람들의 활동에 대한 통찰력을 제공한다. 이 계곡은 선사시대에는 중요한 예배 장소였고 신석기 시대부터 거슬러 올라가는 많은 중요한 예정 기념물들이 있다.[16] 루드스톤은 선사시대 경관의 중심지로서 4개의 신석기 시대 필기체가 마을 지역에 모여 있다. 청동기 시대의 선사시대 토공인 아르함 다이크는 루드스톤 인근을 가로지른다. 들판과 선로, 농장의 흔적을 보여주는 항공사진에서 드러난 철기시대 점령의 증거도 있다.[17] 루드스톤 모놀리스호는 영국에서 가장 키가 큰 대형 돌이다. 요크셔 이스트 라이딩에 있는 루드스톤 마을의 교회 묘지에 위치하고 있으며 휘트비에서 클리블랜드 힐즈 내륙에서 볼 수 있는 재료인 무어 그리트 대기업으로 만들어졌다. 그것은 신석기 말기부터 유래되었다.

손버러 헨지

손버러 헝게스는 고대의 기념물 단지로, 그 자리에 이름을 붙이는 세 개의 정렬된 헝게가 있다. 단지는 노스요크셔마샴 마을과 가까운 쏜버러 마을 근처에 위치해 있다. 이 단지는 필기체, 헝가리와 매장지, 정착지를 포함한 많은 큰 고대 건축물들을 포함하고 있다. 그것들은 솔즈베리 평야비견되는 신석기 및 청동기 시대의 '문자적 풍경'의 일부였으며 기원전 3500년에서 2500년 사이에 만들어진 것으로 생각된다. 이 기념비 단지는 '북부의 스톤헨지'라고 불리며 영국 문화유산으로부터 스톤헨지와 오르크니 제도 사이의 가장 중요한 고대 유적지로 묘사되어 왔다.[18] 요크셔 지역 주민들이 청동으로 만든 도구를 사용하기 시작한 기원전 2300년경 청동기 시대 초기까지 요크 발레에는 인간의 점령에 대한 증거가 부족하다. 그 금속은 광석에서 정제되어 망치로 두들기거나 주조하여 모양을 만들었다.

신석기 시대가 청동기시대로 넘어오면서 사람들은 계속 농사를 짓고, 숲을 맑게 하고, 석기를 사용했다. 그들은 또한 그들의 철조망과 엉킨 부싯돌 화살촉의 발견에 따라 고지대에서도 사냥을 계속했다. 점차적으로 금속 공구와 무기가 채택될 뿐이었다. 청동기시대는 매장 의식의 큰 변화가 있었던 시기였다. 시신은 둥근 막대기로 불리는 둥근 흙 더미 밑에 묻혔고, 그것들은 종종 청동 공예품을 동반한다.[19] 알려진 바로는 대부분 요크셔의 Wolds, Moors, Pennine과 같은 유명한 상류 지역에 있지만, 몇몇 청동기 시대의 유적은 피커링의 Vale의 가장자리에서 발견되었고 요크 발레에는 매우 적다.[19] 청동기 시대 초기에는 페리브리지 헨지 유적지에서 손수레 장례를 치렀다. 솔트번과 슈타이트스 사이의 클리블랜드 해안선 로프투스에 있는 스트리트 하우스 롱바로우는 신석기 시대부터 오래된 매장 기념비 위에 세워진 청동기 시대의 산이었다.[20]

스왈데일의 하커사이드 무어의 선사시대 정착지.

철기시대는 기원전 700년경 이 지역에서 시작되었다. 청동기 시대부터 정착 양식의 지속과 발전이 있었다. 해안과 내륙의 산책로에는 엄호된 정착촌이 세워졌다. 이스트요크셔에서는 기원전 500년경부터 죽은 사람들이 네모난 찌그러진 창살 안에 묻히고 때로는 수레나 병거를 포함한 무덤 용품들과 함께 묻히는 새로운 장례식이 열린다. 이것이 파리 부족의 아라스 문화다.[19] 그들의 침략 에 로마인들은 요크셔 지역에 살고 있는 세 부족의 사람들을 확인했다. 현재 요크셔가 커버하고 있는 지역은 대부분 타이네험버 사이에 살고 있는 켈트족브리간테스의 영토였다. 또 다른 부족인 파리이족은 동승이 될 곳에 살았다. 샤브티족은 현재 컴브리아라고 불리는 지역의 한 지역을 차지했지만, 돔스데이 책이 여전히 요크셔의 일부분이었을 때였다. 삶은 주요 식량으로 농업, 밀, 보리가 중심이 되었다. 브리간트는 작은 마을에 살았고, 소, 양, 염소, 돼지, 말을 길렀다.

요새는 브리간티아에 건설되었고 주목할 만한 요새는 잉글버러윈코반크에서 다른 장소들 중에서 여전히 발견될 수 있다. 스탠윅은 로마 정복 전까지 브리건트 부족의 수도였던 것 같다.

2017년 포클링턴에서 말과 전차의 잔해가 발견됐다.[21]

2021년 3월, 고고학자들은 요크셔의 볼비 절벽 근처의 신석기 유적지에서 거의 6,000년 된 소금 제조 단지를 발견했다고 발표했다. 연구진은 이 과정에서 사용된 소금 제조 가마 3개와 도자기 그릇 수십 의 파편 등을 공개했다. 스티븐 셜록 박사에 따르면, 이 발견은 신석기 경제의 주요 측면을 이해하는 데 중추적인 역할을 한다. 암염의 국부적인 공급원이 없기 때문에, 그 소금은 증발이나 바닷물에 의해 생성되었을 가능성이 있다.[22]

로만

중세풍의 추가가 있는 요크 요새의 서쪽 모퉁이 탑과 로마 성벽

로마 브리튼은 서기 43년에서 410년 사이에 로마 제국에 의해 지배된 대영제국의 섬들을 가리킨다.

요크셔는 사실상 서기 71년부터 약 410년까지 로마 제국의 일부였다. 처음에는 브리건트 영토의 남쪽 경계인 돈 에서 영국의 로마 진보가 멈췄다. 돈 남쪽에 있는 로테르햄템플버러 지역은 이곳에서 발견된 로마 요새의 유적에서 그 이름을 따왔다. 이것은 서기 55년 나무 C. 55년에 처음 지어졌고, 후에 돌로 다시 지어졌다.[23] 브리간테스의 마지막 통치자인 카르티만두아 여왕은 소원해진 남편 베누티우스의 세력을 견디기 위해 로마의 지원에 의지했다. 이 영토는 서기 69년까지 독립된 상태로 유지되었는데, 이때 퀸투스 페틸리우스 세리아리스 휘하의 제9군단이 카르티만두아와 베누티우스 사이의 내전을 진압하기 위해 입주하면서 영국의 통치가 종식되었다.[7] 돈 강을 건너는 다눔(돈캐스터)에 있는 요새는 서기 71년경에 지어졌다.[24] 로마인들은 린두 콜로니아(링컨)에서 월드를 따라 달리는 길을 따라 진군한 다음 험버 강을 건너 페투아리아(브라우)에 상륙했다. 이곳은 파리 부족의 수도 정착지였다.

전진하는 로마인들은 북쪽 지형을 거쳐 에보라쿰(요크), 데르벤티오(말톤), 이수륨 브리간툼(알드버러)을 거쳐 카타락토늄(카테릭)으로 가는 길을 북쪽으로 건설했다. 테스 저지대의 피어스브릿지데레 스트리트티스강을 건넜던 요새화된 강을 건넌 곳이다.[7] 요크는 서기 71년 북아일랜드의 로마 수도인 에보라쿰(Eboracum)으로 세워졌고 그곳에 요새가 세워졌다. 여전히 배수가 잘 되지 않는 저지대의 넓은 지역이 있어서 주요 도로와 정착지는 Wolds와 Holderness의 가장자리와 Pickering의 Vale 그리고 Mowbray와 York의 중앙 Vales에 건설되었다. 요크 사이트와 그 접속로는 요크 모레인 지대가 서쪽에서 동쪽으로 골짜기를 가로지르는 높은 지대를 이용했다.

로마계 영국

서기 74년 스탠윅에서 브리간트 부족을 물리친 지 몇 년도 되지 않아 로마인들은 그 지역에서 발견된 납의 새 돼지들이 증명하듯이, 니더데일의 그린하우에서 납을 용련하고 있었다.[7] 이 영국 북부 지역의 원료를 점령하고 착취함으로써 얻는 경제적 이익 외에도 군사적인 이유가 있었다. 전쟁 같은 픽트와 스코트는 그 지역에 로마 IX 군단을 주둔시킴으로써 궁지에 몰렸고 험버 북쪽의 로마 정착지 대부분은 군사기지였다. 로마인들은 올리카나(일클리), 브리간트족의 반란을 막기 위해 유지된 성쇼슬랙, 카우손과 고트랜드의 노스요크 무어스에 임시로 로마군 진영을 건설했다.[25] 그러나 데르벤티오 주변과 페투아리아, 그리고 오늘날 브리들링턴 지역에는 로마식 별장들이 모여 있었다.[25] 스카버러 캐슬힐에 위치한 한 줄의 신호소는 노스요크셔 해안을 따라 선박 운송의 접근을 경고하기 위해 건설되었다.[7]

2세기에는 타이네 강에서 솔웨이 퍼스 해안까지 하드리안 성벽이 완성되었고, 군사적 위협이 줄어들어 성벽 남쪽에 더 많은 민간인 정착지가 늘어났다. 3세기 초 요크에는 로마 식민지의 명예 계급이 부여되었고 이수륨 브리간툼은 그 지역에서 가장 큰 민간 거주지로 확장되었다.[7] 이 무렵 요크는 이 지방을 분할한 데 이어 영국 북부의 로마 군사 수도 브리타니아 열세가 되었다. 296년 브리타니아는 더욱 분열되었을 때 요크는 브리타니아 세쿤다의 행정 중심지로 남아 있었다. 콘스탄티누스 대왕은 306년 이곳에서 로마 황제로 즉위했으며, 로마 크리스텐덤을 제창할 사람은 바로 그였다.

서기 402년에 로마 수비대는 로마 제국의 다른 지역에서의 군사적 위협 때문에 요크에서 소환되었다. 그들이 이 지역에서 가장 잘 간직하고 있는 유산은 그들이 남긴 도로 시스템이다. A1, A59, A166, A1079의 일부를 포함한 요크셔의 많은 현대식 간선도로는 여전히 로마 도로의 노선을 따르고 있다.[7]

서브로맨

5세기 로마 통치가 끝날 무렵 북영국은 로마식 두스 브리타니아룸(영국인의 둑들)의 마지막인 로마노-영국코엘 헨의 지배를 받게 되었을지도 모른다. 그러나 로마노-영국 왕국은 빠르게 작은 왕국으로 분열되었고 요크는 영국 왕국의 수도인 에브라우크가 되었다. 요크셔가 된 대부분은 에브라우크 왕국의 통치하에 놓였지만 요크셔는 엘메트 왕국의 영토와 크레이븐처럼[citation needed] 이 무렵 형성된 두노드 파우르가 통치하는 이름 없는 지역도 포함시켰다.

슬레드미어의 노섬브리아 에드윈 묘사

5세기 말과 6세기 초에 슐레스비히홀슈타인 반도의 앵글은 월즈, 북해, 험버 해안 지역을 식민지로 만들기 시작했다. 이것은 약 560년에 동부 요크셔 전역과 영국 왕국 에브루악이 정복된 뒤에 일어났다. 앵글스가 그 영토에 붙인 이름은 드위르, 즉 데이라였다. 데이라의 초기 통치자들은 이 영토를 북쪽에 웨어 강까지 확장시켰고 약 600년경, æ델프리스는 데이라와 베르니시아의 북쪽 왕국을 통합할 수 있었고, 수도는 현대 요크의 어포윅에 있는 노섬브리아 왕국을 형성했다. 이후 통치자였던 노섬브리아의 에드윈은 617년 할람셔리즈엘메트 왕국을 정복함으로써 이 지역의 정복을 완성하였다. 그는 627년 귀족들과 많은 신하들과 함께 기독교 종교로 개종하여 어포윅에서 세례를 받았다. 633년 머시아펜다의한 해트필드 체이스 전투에서 패배한 데 이어 머시아와 노섬브리아 사이에 데이라에 대한 패권을 위한 투쟁이 계속되었다.[26] 에드윈의 후계자 오스왈드는 켈트 교회에 동정심을 가지고 있었고 634년경 노섬브리아를 켈트 기독교로 개종시키는 근거지로 이오나에서 아이다인을 초청하여 린디스파른에 있는 수도원을 찾았다. 에이단은 곧 힐다업고 휘트비 위 절벽에 수도원을 세웠다. 해크니스와 라스팅햄에 더욱 수도적인 유적지가 세워졌고 켈트 기독교는 로마 제도보다 노섬브리아에서 더 큰 영향력을 갖게 되었다. 이로 인해 663년 노섬브리아의 오스위우가 로마제 도입을 선택하면서 휘트비 시노드에서 문제가 해결될 때까지 교회 내 갈등이 빚어졌다.[26]

노섬브리아 왕국을 위해 바이킹 시대는 793년 린디스파른의 수도원에 대한 공격으로 문을 열었다. 덴마크 바이킹은 노르섬브리아 해안을 약탈하기 위해 북해를 횡단했고 노르웨이인들은 오르크니, 서부 섬, 아일랜드를 급습했다. 잉글링라그나 로드브록은 9세기 중반 덴마크 레이당을 이끌고 노섬브리아로 들어갔으나 앙헬리아 궁정의 뱀 구덩이에서 붙잡혀 처형당했다. 덴마크인들은 복수를 위한 임무에 착수했지만, 또한 더 큰 스칸디나비아 제국주의 운동의 일부였다. 865년 그의 장남 이바르군대통제하던 어린 아들들을 이끌고 이스트 앵글리아에 상륙시켜 그곳에서 순교자 에드먼드 왕을 살해했다. 이스트 앵글리아에 상륙한 후, 덴마크인들은 북쪽으로 향했고 866년에 요크를 점령했고, 결국 노섬브리아 전역과 스트라스클라이드 왕국을 정복했다.

중세 초기

세인트 올라프의 중세 표현

덴마크가 이 지역을 정복한 후, 875년에 구스럼은 덴마크의 지도자가 되었고 그는 그의 추종자들에게 토지를 분배했다. 그러나 대부분의 영국인들은 스칸디나비아 정복자들의 영주권 하에 그들의 땅을 유지할 수 있었다. 이바르는 "영국 섬의 모든 스칸디나비아인 중 왕"이 되었다. 데인 부부는 요크의 옛 영어 이름을 어포윅에서 조르빅으로 바꾸었다. 바이킹들은 그 지역의 초기 수도원들을 모두 파괴하고 그들 자신을 위해 수도원지를 가져갔다. 몇몇 민스터 교회들은 약탈에서 살아남았고 결국 덴마크의 지도자들은 기독교로 개종되었다. 9세기 후반에 조르빅은 기독교 왕 거스프리스에 의해 통치되었다. 요크셔와 파이브 버그족소굴워펜타케가 세워진 것은 덴마크의 통치하에 있었다. 이 지역 행정 및 상업 중심지인 조르비크에서 그들의 경계선이 만나도록 배치되었다. 스웨덴의 문소 왕조는 영국의 데인족이 더블린의 문소왕들에게 충성을 약속했기 때문에 조르빅의 지배자가 되었으나, 이 왕조는 발트해 경제에 초점을 맞추었고, 덴마크 토착 왕조(구스럼과 함께 다넬로에서 유래)와 분쟁을 벌였다. 노르가엘족, 오스트멘족, 갈가이드힐족은 인간섬을 지배하는 데 대한 데인과의 오랜 경쟁 끝에 조르비크의 왕이 되었고, 이로 인해 브루난부르 전투가 촉발되었다. 그 후 954년, 페어헤어 왕조노르웨이의 에릭 1세가 앵글로색슨에 의해 스테인모어 전투에서 전사하고 영국의 에드레드가 오버로드선을 시작했다.

요르빅은 요크 샤이어의 직접적인 전임자였으며, 잉글랜드가 요르빅을 침공·탈취한 후 덴마크의 문쇠의 후손인 스윈 2세로부터 덴마크 순교의 카누테 4세까지 더 많은 덴마크 왕실의 원조를 받았다. 요크에 있는 세인트올레이브 교회는 이 지역에서 노르웨이의 영향력을 보여주는 증거다.

중세

1066년, 고백왕 에드워드가 죽은 후, 요크셔는 누가 왕위를 계승할 것인가를 결정하는 데 도움이 될 두 개의 주요 전투의 무대가 되었다. 해롤드 고드윈슨은 영국인에 의해 왕으로 선언되었지만 이것은 노르웨이의 해롤드 하드라다 왕과 노르망디의 윌리엄 듀크에 의해 논란이 되었다. 1066년 늦여름, 해롤드 하드라다는 토스티그 고드윈슨과 함께 노르웨이의 대형 함대를 이끌고 요크 으로 험버 강을 거슬러 올라갔다.[27] 그들은 메르시아의 에드윈노섬브리아의 모카르 북방귀대의 군대에 의해 맞닥뜨렸다. 그들은 메소드 전투에서 패배했다. 해롤드 하드라다는 요크[28] 점령했고 노르웨이군은 스탬포드 브릿지에 진을 쳤다. 해롤드 고드윈슨은 침략에 맞서기 위해 런던에서 군대를 모아야 했다. 5일 이내에, 1066년 9월 25일, 해롤드 고드윈슨은 스탬포드 브릿지에 도착했고, 해롤드 하드라다와 토스티그 고드윈슨 둘 다 살해된 전투에서 노르웨이군을 격파했다.[29] 스탬포드 브리지에서의 전투는 영국 역사의 중추적인 전투 중 하나로 볼 수 있는데, 스칸디나비아 군대가 영국을 심각하게 위협할 수 있었던 것은 이번이 마지막이었다.[29] 9월 28일 노르망디의 윌리엄 듀크는 영국 남해안에 상륙하여 해롤드 고드윈슨에게 그의 군대를 이끌고 요크셔에서 남쪽으로 달려오도록 강요했다. 그들은 영국군이 패배한 헤이스팅스 전투에서 만났고, 해롤드 고드윈슨이 죽임으로써 윌리엄이 영국의 왕이 될 수 있도록 허락했다.

킵에서 본 리치몬드 성곽과 탑

윌리엄 1세와 노르만족은 즉각적으로 나라 전체를 장악하지는 못했고 요크셔를 비롯한 영국 북부에서 일어난 반란으로 인해 북부의 해링으로 이어졌다. 앵글로-노르만 고질병인 Ordic Vitalis는 정복자 윌리엄이 1069-70년 겨울 동안 그을린 지구 캠페인을 벌인 잔인함에 대해 비난했다. 처음에 탈출한 사람들은 요크셔의 삼림지대에 숨었지만 많은 (일부 소식통에 따르면 10만 명) 윌리엄이 아무것도 자라지 못하도록 땅에 소금을 뿌렸을 때 기근이나 노출로 인해 사망했다고 한다.[30] 1071년까지 요크셔에서 노르만 권위에 대한 마지막 원주민 주도의 반란이 진압되었다.[31] 노먼 캠페인의 심각성은 1069년에서 1086년 사이에 요크셔의 땅값이 2/3 하락하는 것으로 나타난다.[32] 돔스데이 북은 정복자에 의해 요크셔에 소개된 25개의 대륙 거물들이 이 카운티 마너의 90% 이상을 차지했다고 기록하고 있다. 이전에 토지를 소유하고 있던 가족들은 소유권을 박탈당하거나 하위 소유자로 전락했다.[31] "해리포터"에 대한 장학금은 이 역사에서 일부 반대되는 것을 포함하고 있다. 예를 들어 토지 가치 데이터를 사용한다고 해서 해리의 특정 정책이 확인되지는 않는다. 남한에 비해 북을 다스리는 왕들이 겪는 어려움은 땅값과 도메스데이 정보에 대한 편향된 시각을 낳는다.

노르만 통치 초기에는 새로운 통치자들이 고리 모양의 성을 쌓았다. 이것들은 은행과 도랑의 건설에 의해 형성된 원형 방어용 외함이었다. 그 예로는 리즈와 노스요크 무어스의 캐슬턴 근처의 키팍스가 있다. 이 시기에 요크셔는 변경 국가였다. 스코트족의 북쪽에서 공격하고, 데인족의 북해 건너편에서 공격하기에 취약했다. 곧 더 복잡한 모트와 베일리 성은 요크셔를 통치하기 위해 윌리엄 왕이 임명한 무자비하고 야심 찬 바론들이 그들의 영토를 장악하면서 건설되고 있었다. 윌리엄이 요크셔에 있는 그의 추종자들에게 부여한 토지의 소포는 남부 지방보다 더 적고 훨씬 더 컸다. 각자 튼튼한 성에서 상당한 규모의 수비대를 지원할 수 있었다. 코니스브러, 틱힐, 폰테프랙트,[33] 리치몬드,[34] 미들햄, 스킵시[35] 큰 성들이 세워졌고 요크에는 2개가 세워졌다.[36] 이 시기에 북요크 무어의 남쪽 가장자리에는 스카버러, 피커링, 헬름슬리가 있는 성곽 사슬이 설치되었다.[37]

서쪽에서부터 분수가 수도원이다.

노르만인들이 요크셔에 도착했을 때, 어떤 수도원적 기초도 없었다. 휘트비의 옛 노섬브리아 클리프탑 사원은 폐허가 되어 있었다. 정복 이후 수세기에 걸쳐 요크셔에 화려한 약탈과 전리품이 세워졌다. 그 중 첫 번째는 1069년에 세워진 셀비 애비였고 영국의 헨리 1세의 출생지였다. 세인트 메리, 요크, 리에바울렉스, 분수, 휘트비, 바이랜드, 저바울렉스, 키르크스톨, 로슈, 메오 그리고 그 밖의 많은 소규모 사업체들이 그 뒤를 이었다. 그 후 70년 동안 종교적 질서가 번성했고, 특히 1114년 바예의 투르스탄요크 대주교로 승진한 후 더욱 그러했다. 1114년과 1135년 사이에 적어도 14개가 설립되었다.[31]

노르만 지주들은 새로운 도시와 계획된 마을을 건설함으로써 그들의 수입을 늘리기를 열망했다. 그 중에서도 리치몬드, 폰테프랙트, 셰필드, 돈캐스터, 헬름슬리, 스카버러 등의 자치구는 노스요크 무어스의[38] 레비샴과 애플턴 르무어, 요크 발레의 윌드레이크의 마을과 마찬가지로 이런 방식으로 설립되었다. 요크는 정복 전에 가장 뛰어난 인구 중심지였으며 현존하는 4개 도시 중 하나였다. 다른 사람들은 브리들링턴과 포클링턴을 포함했다.

덴마크의 침략은 이 시기에 중단되었지만 스코틀랜드인들은 중세 내내 침략을 계속했다. 표준 전투는 1138년 노잘러턴 근처의 스코틀랜드인들과 싸웠다.

이 기간 동안 요크셔 인구의 대다수는 소규모 농업에 종사했다. 점점 더 많은 가정들이 생계를 꾸려나가고 있었고 이 가족들 중 일부는 공예품이나 무역이나 산업 직종으로 눈을 돌렸다. 1300년까지 요크셔 농부들은 페닌 산맥의 현재 경작 한계에 도달했다.[26] 평지 지주와 수도원 지주는 둘 다 자기 소유지의 광물을 이용했다. 철을 생산하는 요새가 있었고, 납을 채굴하여 북쪽 달팽이에서 제련하고 있었다. 웨스트 라이딩에는 수많은 작은 석탄 작업이 있었다. 12세기 후반까지 천 산업은 대부분 요크와 베벌리에 초점을 맞춘 도시였다. 1300년까지 헤돈, 마삼, 노잘러튼, 리폰, 셀비, 휘트비, 야름의 성읍들도 옷감 제조에 관여하였다. 이 무렵 천 제조의 균형은 시골의 시골지역인 서부 라이딩에 유리하게 변하고 마을 길드의 제약에서 벗어나고 있었다.[26]

수력, 벨트 구동식 기계인 애비데일 인더스트리얼 햄릿, 셰필드.

석탄, 철광석, 가니스터, 맷돌가루 등 원료를 함유한 언덕으로 둘러싸인 강과 하천이 빠르게 흐르는 수많은 강 사이에 위치한 셰필드는 수력 산업이 발전하기에 이상적인 장소가 되었다. 물레바퀴는 처음에는 옥수수를 제분하기 위해 제작되는 경우가 많았지만, 많은 것들이 날개의 제조로 전환되었다. 14세기 초에 셰필드는 제프리 초서의 <캔터베리 이야기>에서 언급된 바와 같이 칼의 생산으로 유명했다.

14세기 초에 요크셔는 흉작과 가축 질병, 스코틀랜드 군대 약탈로 고통 받았다. 흑사병은 1349년 봄에 요크셔에 도달했다. 이러한 불행으로 인해 인구가 급격히 감소했고 결과적으로 생존자들이 더 많은 땅을 이용할 수 있게 되었다. 그 후 수십 년 동안 여훈과 소신사의 왕조를 세운 비교적 부유한 농가의 증가를 보았다. 정복 후 윌리엄 1세가 요크셔와 영국 북부에서 만든 큰 영예는 왕실의 생활방식을 지원하기 위해 아들에게 주는 후임 군주들에게 매력적으로 만들었다. 이러한 영예는 경우에 따라서는 뒤치(Duchies)를 형성하는 데 결합되기도 했는데, 그 중 가장 주목할 만한 것은 요크랭커스터의 뒤치(Duchies)이다.

장미의 전쟁

장미 전쟁 중에 두 두키스 사이에 갈등이 일어났을 때, 대부분의 전투는 요크셔에서 일어났는데, 요크셔에서는 그들의 소유지가 서로 연결되어 있고 함께 짜여져 있었다.[25]

동서 리딩스의 유력 가문은 랭커스터 가문을 압도적으로 지지했지만, 노스라이딩에서는 충성심이 갈렸다. 허튼과 미들햄 보안관의 네빌, 볼튼의 스크루프, 댄비와 스네이프의 라티머, 론스데일의 모브레이와 버튼의 모브레이즈가 요크 하원을 지지했다. 네빌의 위대한 라이벌인 페리페는 스키튼의 클리포드, 헬름슬리의 로스, 힌더스켈페의 그레이스톡, 홀더니스 스태포드, 셰필드의 탤벗과 함께 란카스터인들을 위해 싸웠다.

[26]

제1대 랭커스터 공작인 존 오브 갠트(John of Gaunt)는 영국 북부의 많은 사람들에게 원로적 영향력을 가졌고, 결과적으로 요크셔맨은 백년전쟁에서 그의 지휘 아래 싸웠다. 요크 가영국 리처드 3세미들햄 왕자 에드워드가 태어난 미들햄 성에서 북부 평의회에서 조기 관직을 가졌다. 봉건적 질서의 마지막 잔재는 랭카스터 가가 세운 랭카스터 두키에 현재까지 남아 있다.

요크셔리치몬드셔는 둘 다 그들의 봉건적이고 적정한 동료들의 개인적 연계를 통해 스코틀랜드와 프랑스와 상당한 관계를 맺고 있었는데, 이것은 Auld Alliance와 연결되었을지도 모른다. 역사적으로 요크셔 인구의 노르웨이의 기원, 스코틀랜드의 발리올, 브루스, 스튜어트 군주의 지역적 유대, 스코틀랜드 왕실의 노섬브리아 도읍지 등을 여러 차례 고려해야 한다. (헌팅돈 백작 참조)

얼리 모던

1485년 리치몬드 백작이 영국의 왕이 되었을 때 그의 왕조는 그들의 종교적 권리와 경제적 생계를 몰수함으로써 그들의 통치에 대한 지역적 저항을 조직적으로 파괴하거나 제거하기 시작했다.

요크셔 반란은 1489년 헨리 7세 때 일어났다. 의회는 프랑스와의 전쟁에서 영국과 동맹을 맺은 브리타니를 방어하는 데 도움이 되는 돈을 원했다. Henry는 Northumberland 백작Percy를 돈을 모으는 것을 돕기 위해 세금을 징수하라고 보냈다. 그러나 노섬버랜드와 요크셔의 많은 사람들은 이미 지방세를 통해 자신의 몫을 지불했다고 주장했고, 요크셔와 노섬버랜드는 북 잉글랜드에 있는 반면 브리트니는 콘월이나 런던에 더 가깝기 때문에 그들에게 지리적 위협이 없는 나라를 지키기 위해 더 많은 돈을 주려 하지 않았다. 1489년 4월에 반란이 일어났다. 백작은 반란군을 만났으나 난투극이 벌어져 전사했다. 그러자 반군들은 용서를 구했으나 서리 백작이 이끄는 북쪽으로 대군을 파견한 왕으로부터 이를 거절당했다. 반란군 지도자인 존 아 참브르는 반역죄로 교수형에 처해졌기 때문에 존 에그몬트 경(퍼시 가문의 사생아)에서 새로운 지도자를 발견했다. 반군들에게는 불행히도 에그멘트가 신빙성이 없는 것으로 판명되어 요크 마거릿 궁정, 부르고뉴 공작부인이자 헨리의 통치에 대한 확고한 반대자로 도망쳤다. 이 반란의 결과는 헨리가 브리타니를 방어할 충분한 돈을 얻을 수 없었고 그는 영국 북부의 무법천지를 알게 되었다.

1642년 4월 22일 요크에 있는 그의 마제스티에게 제출한 '요크 카운티 젠트리공용인의 겸손한 청원서'와 1642년 4월 24일 의회에 보낸 그의 마제스티 메시지: 호탐스 레푸솔 경에게 그의 마제스티를 헐에 입성하게 해달라는 내용. 1642년 런던에서 인쇄됨

1536년에서 1540년 사이에 영국의 헨리 8세에 의한 수도원 해체는 요크셔 경관에 심오하고 영구적인 영향을 미쳤다. 수천 에이커의 수도성 재산을 분할하여 매각하여 상류층과 신흥 산업 기업가의 땅을 형성하였다. 이것은 북쪽의 기스버러 프리오리에서 북쪽의 무어스의 리에바울렉스 사원, 달개의 저볼렉스 사원, 남쪽의 로체 사원까지 바로 군을 가로질러 일어났다. 요크셔의 120개 종교 기관 모두 문을 닫았다.[39] 튜더 왕족의 인기가 북부의 순례에 울려 퍼졌다. 엘리자베스 요크셔 여왕 통치 기간 동안 인구는 꾸준히 증가했다. 새로운 산업은 고용과 부를 창출했고, 농업 방법과 옥수수 수입은 식량 부족을 막았다. 인구의 지속적인 증가는 농업을 위한 공유지를 둘러싸는 압력을 만들었고 농업 공동체는 생계를 위해 점점 더 가내 공업으로 눈을 돌렸다.

1605년의 화약 플롯은 요크셔 연합을 가지고 있었고, 가이 포크스는 세인트 피터스 학교에서 교육을 받은 요크에서 태어났다. 그럼에도 불구하고 1605-6에 대한 정부의 조사 결과 이 음모는 군에서 상당한 지지를 얻지 못한 것으로 밝혀졌다.[40] 많은 서부 승마 정착촌들의 경제와 성격은 17세기에 그 지역의 다른 지역들과 현저하게 달라졌다. 농부들은 광업, 금속 작업, 직조, 태닝, 그리고 다른 공예품들을 길드의 제한적인 관행을 따르지 않는 이들 마을의 농업과 결합했다.1600년까지 셰필드는 영국에서 커틀러리 생산의 주요 중심지가 되었고, 1624년 할람셔의 커틀러 컴퍼니(Company of Cutler)가 결성되어 무역을 감독하게 되었다.[41] 1629년 리즈에서는 제조업자들이 상근 남성들을 옷가게로 고용하고 있었다.

헴슬리 성은 남북전쟁 말기에 파괴되었다.

많은 지역 가정들은 영국 남북전쟁캐벌리어들이었고 일부는 영국연방정부나 더 프로텍토스 때 미국의 식민지로 피신했다. 대부분은 중립적이거나, 분열적이거나, 혹은 변화된 편이었다.[42] 분쟁 초기 찰스 왕킹스턴에 수비대를 세우려 했으나 진입을 거부당했다. 몇몇 초기 성공 후에 의회군은 요크셔 대부분에서 패배했지만 그들은 재기를 감행했고 1644년 마스턴 무어 올리버 크롬웰의 기병대가 루퍼트 왕자의 군대를 격파했고 그 후 몇 달 동안 북쪽에 남아있던 왕실주의 가리스탄들은 쓰러졌다. 전쟁이 끝날 무렵 헴슬리폰테프랙트와 같은 요크셔의 많은 옛 성들이 다시는 요새화되지 못하도록 해체되었다.

영국의 제임스 2세 왕은 뉴욕 공작으로서 식민지 시대의 뉴욕을 소유했으며, 허드슨 베이 컴퍼니로열 아프리카 컴퍼니의 주지사였다.

몇몇 지역 주민들은 그들의 스코틀랜드 이웃들에게 이용되는 것을 달가워하지 않고 정치적 성향에 따라 레쿠산트, 토리 또는 자코비티였다. 국가 정부는 북부의 협의회북부부의 국무장관을 임명함으로써 그들의 민감성을 인정했지만, 정부가 특히 미국 독립 전쟁과 관련하여 독립된 북부의 국정에 대한 영향과의 연계를 의심하면서 이러한 것들은 폐지되었다. 제4대 리치몬드 공작 찰스 레녹스는 그의 아버지가 미국인과 평화 정착을 개척하고 아일랜드인들과 "하트 연합"을 압박한 후 영국 북아메리카의 총독이었다. 아일랜드 카톨릭 신자들은 그들의 땅을 빼앗기고 집에서 차별을 경험하면서 웨스트 라이딩의 도시에 있는 요크셔맨들로부터 따뜻한 환영을 받았다.

모던

19세기 마샬의 아마 방앗간 내부, 홀벡, 리즈

19세기는 요크셔에서 급속한 도시화와 산업화의 시기였다. 요크셔는 이미 웨스트 라이딩에 집중된 직물 산업의 중심지였다. 강철은 석탄 생산과 마찬가지로 셰필드 주변에 계속 집중되었다. 섬유산업의 최악의 부문이 랭커셔 면산업이 개발한 기계에 가장 먼저 적응한 분야였고, 1860년대에는 수평적으로 통합된 대형 제분소를 포함한 완전한 공장이 되었다.[43]

이 때 철강 생산은 안전 보호가 거의 제공되지 않거나 전혀 제공되지 않는 불쾌한 조건에서 장시간 노동 시간을 수반했다. 프리드리히 엥겔스1844년 '영국 노동자 계급의 조건'에서 당시 셰필드에 만연했던 상황을 설명했다. 그 도시는 영국의 노동조합 조직과 동요를 위한 주요 중심지 중 하나가 되었다. 1860년대에 이르러 자본과 노동의 갈등이 고조되면서 이른바 '셰필드 아웃레이즈'가 생겨났고, 이는 노조 무장단체에 의해 수행된 일련의 폭발과 살인으로 절정에 이르렀다. 셰필드 무역 위원회는 1866년 셰필드에서 무역 연합 회의(TUC)의 선구자인 영국 연합 조직화된 무역 연합이 창립된 회의를 조직했다.[44]

의 의원인 윌리엄 윌버포스노예 무역에서 유명한 폐지론자였다. 요크셔의 에드워드 시대노동당이 더 많은 개혁을 동원하려고 애쓰면서 초점을 맞추게 했다. 로버트 바덴파월 1대 남작 바덴파월(Robert Baden-Powell)은 1910년까지 리치먼드 성에서 북방영토군을 지휘했다.

1974년 변화

영국의 지방정부는 1972년 지방정부법에 의해 1974년에 개혁되었다.[45] 이 법에 따라, 해임은 대신과 해임권을 상실하고 행정 카운티, 카운티 자치구와 의회는 폐지되었다. 요크셔 지역은 여러 대도시 카운티와 비도시 카운티로 나뉘었다.[46]

이 역사적인 카운티의 일부 지역은 다른 카운티로 이전되었다.

이스트 라이딩과 노스 라이딩의 나머지 지역, 요크 도시, 웨스트 라이딩의 북부와 동부 지역은 노스 요크셔가 되었다.

웨스트 라이딩의 나머지 지역은 사우스 요크셔웨스트 요크셔의 대도시 카운티가 되었다.

지방 정부

요크셔 지방정부의 역사는 독특하면서도 복잡하며, 주로 그 규모에 기인하며, 역사적으로 가장 큰 영국 군이다.[47] 거의 변화가 없는 기간이 길어진 후, 20세기에는 지방 정부 구조의 많은 중요한 개혁이 이루어졌는데, 그 중 일부는 논란이 되었다.[48] 이것들 중 가장 중요한 것은 1972년[49] 지방정부법1990년대 영국 지방정부 개혁이었다. 현재 몇 개의 카운티와 구에 해당하며 대부분 요크셔와 험버 지역 내에 포함되어 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ "York". etymonline.com. Retrieved 1 June 2014.
  2. ^ "Eborakon poetry magazine – deadline 31st March 2014". University of York. Archived from the original on 2 June 2014. Retrieved 1 June 2014.
  3. ^ "Yorkshire Dialect Words of Old Norse Origin". The Vikings. The Viking Network. Retrieved 5 January 2005.
  4. ^ a b "Yorkshire Geology". Genuki.org. 24 October 2007.
  5. ^ a b c d e f British Canoe Union, Yorkshire; Humberside Region, Access and Recreation Committees; prepared by Mike Twiggs; David Taylor (1 March 1992). Yorkshire Rivers: A Canoeists Guide. Menasha Ridge Press. ISBN 978-1-871890-16-7. OCLC 27687324.
  6. ^ 요크셔 월드의 역사와 고고학
  7. ^ a b c d e f g Singleton, FB; Rawnsley, S (1986). A History of Yorkshire. Chichester: Phillimore & Co Ltd. ISBN 0-85033-619-8. OCLC 18462583.
  8. ^ "Sistine Chapel of the Ice Age". BBC News. 13 July 2004. Retrieved 4 May 2010.
  9. ^ "Late Upper Palaeolithic (8,000 BC): Victoria Cave Harpoon". Yorkshire Archaeological Society. 2008. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 2 May 2008.
  10. ^ "Chapel Cave". Yorkshire Dales National Park Authority. Retrieved 20 June 2008.
  11. ^ Spikins, Penny (2002). Prehistoric People of the Pennines. WYAS. ISBN 1-870453-29-8. OCLC 51741694.
  12. ^ a b Spratt, D A; Harrison (1989). The North York Moors Landscape Heritage. Helmsley, Yorkshire: North York Moors National Park. ISBN 0-907480-58-6. OCLC 41335219.
  13. ^ Milner, Nicky (13 November 2006). "Star Carr. Excavation in the Vale of Pickering". York University. Retrieved 3 May 2008.
  14. ^ Dyer, James (6 February 2002). Ancient Britain. London: Routledge. ISBN 0-415-15151-1. OCLC 38948627.
  15. ^ Powlesland, Dominic. 25 years of archaeological research on the sands and gravels of Heslerton. The Landscape Research Centre Ltd. Archived from the original on 1 June 2008. Retrieved 15 June 2008.
  16. ^ 2005년 3월 13일 보관소보관된 북지구 생활환경 여행.
  17. ^ Mee, Arthur (1964). The Kings England-Yorkshire East Riding. London: Hodder and Stoughton.
  18. ^ "Thornborough Henges: Air Photo Mapping". English Heritage. Retrieved 16 June 2008.
  19. ^ a b c Whyman, Mark; Howard, Andy J (2005). Archaeology and Landscape in the Vale of York. York: York Archaeological Trust. ISBN 1-874454-32-9. OCLC 64310431.
  20. ^ "Street House Long Cairn". Tees Archaeology. Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 25 June 2008.
  21. ^ "Iron Age chariot and horse found buried together in Yorkshire". Daily Telegraph. 30 March 2017. Retrieved 30 March 2017.
  22. ^ "How new archaeological discovery in Yorkshire could rewrite British prehistory". The Independent. 31 March 2021. Retrieved 19 April 2021.
  23. ^ 요크셔 역사
  24. ^ 돈캐스터의 간략한 역사
  25. ^ a b c Musgrove, Frank (1990). The North of England. A History from Roman Times to the Present. Oxford: Basil Blackwell Ltd. ISBN 0-631-16273-9. OCLC 123120612.
  26. ^ a b c d e Hey, David (2005). A History of Yorkshire. County of the Broad Acres. Lancaster: Carnegie Publishing. ISBN 1-85936-122-6. OCLC 63391410.
  27. ^ Churchill, Winston S. (1999). A History of the English-Speaking Peoples: A new one-volume abridgement by Christopher Lee. London: Cassell. pp. 65–66. ISBN 0-304-35133-4. OCLC 41504512.
  28. ^ Morgan, Kenneth O., ed. (2000). The Oxford Illustrated History of Britain. Oxford: Oxford University Press (published 1984). p. 102. ISBN 0-19-289326-2. OCLC 44694675.
  29. ^ a b Churchill, Winston S. (1999). A History of the English-Speaking Peoples: A new one-volume abridgement by Christopher Lee. London: Cassell. p. 66. ISBN 0-304-35133-4. OCLC 41504512.
  30. ^ Churchill, Winston S. (1999). A History of the English-Speaking Peoples: A new one-volume abridgement by Christopher Lee. London: Cassell. p. 70. ISBN 0-304-35133-4. OCLC 41504512.
  31. ^ a b c Dalton, Paul (2002). Conquest, Anarchy and Lordship. Yorkshire, 1066 -1154. Cambridge: CUP. ISBN 0-521-52464-4. OCLC 49784998.
  32. ^ Morgan, Kenneth O., ed. (2000). The Oxford Illustrated History of Britain. Oxford: Oxford University Press (published 1984). p. 105. ISBN 0-19-289326-2. OCLC 44694675.
  33. ^ Historic England. "Pontefract Castle (54370)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 3 May 2008.
  34. ^ Historic England. "Richmond Castle (21618)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 3 May 2008.
  35. ^ Historic England. "Skipsea Castle (80781)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 3 May 2008.
  36. ^ Historic England. "York Castle (58151)". Research records (formerly PastScape). Retrieved 3 May 2008.
  37. ^ "History and Records of the Duchy of Lancaster". Duchy of Lancaster Estate. Archived from the original on 18 April 2009. Retrieved 11 July 2014.
  38. ^ Wright, Katy. "Revelations of Levisham". BBC. Retrieved 20 July 2008.
  39. ^ Hey, David (1986). "3". Yorkshire from AD 1000. Regional History of England. London: Longman. pp. 125–126. ISBN 0-582-49212-2.
  40. ^ Binns, Jack (2007). Yorkshire in the 17th Century. Blackthorne History of Yorkshire. 7. Pickering, Yorkshire: Blackthorne Press. p. 14. ISBN 978-0-9546300-7-2.
  41. ^ Binfield, Clyde; Hey, David (1997). "Introduction: The Cutlers' Company and the Town". In Clyde Binfield and David Hey (ed.). Mesters to Masters: A History of the Company of Cutlers in Hallamshire. Oxford University Press. ISBN 0-19-828997-9. OCLC 36430584.
  42. ^ Hey, David (1986). "3". Yorkshire from AD 1000. Regional History of England. London: Longman. pp. 1277. ISBN 0-582-49212-2.
  43. ^ Hudson, Pat (2002). The Genesis of Industrial Capital: A Study of West Riding Wool Textile Industry, c. 1750-1850. Cambridge University Press (published 1986). p. 71. ISBN 0-521-89089-6. OCLC 185306560.
  44. ^ "Events that led to the first TUC". TUC website. Archived from the original on 22 February 2007. Retrieved 3 December 2006.
  45. ^ 엘콕, H, 지방 정부(1994)
  46. ^ Redcliffe-Maud & Wood, B, English Local Government Reformed, (1974년)
  47. ^ 영국의 비전 - 요크셔 고대 카운티(역사적[permanent dead link] 지도)
  48. ^ HMSO, 영국의 측면: 지방정부, (1996)
  49. ^ 아놀드 베이커, C, 1972년 지방 정부법 (1973)

추가 읽기

  • Samuel Tymms (1837). "Yorkshire". Northern Circuit. The Family Topographer: Being a Compendious Account of the ... Counties of England. 6. London: J.B. Nichols and Son. OCLC 2127940.
  • A history of Yorkshire, 'County of the Broad Acres' 2005 ISBN 1-85936-122-6

외부 링크