호버리

Horbury
호버리
Shops, High Street, Horbury - geograph.org.uk - 964181.jpg
호버리 하이 스트리트
Horbury is located in West Yorkshire
Horbury
호버리
인구10,002 (2001)[1]
OS 그리드 참조SE294182
대도시 자치구
메트로폴리탄 군
지역
나라잉글랜드
소버린 주영국
포스트타운웨이크필드
우편 번호 구WF4
디알링 코드01924
경찰웨스트요크셔 주
불웨스트요크셔 주
구급차요크셔 주
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
요크셔 주
53°39′34″N 1°33′24″w / 53.6595°N 1.556°W / 53.6595; -1.5566좌표: 53°39′34″N 1°33′24″W / 53.6595°N 1.556° / 53.659565; -1.556666

호버리는 영국 웨스트요크셔 주의 웨이크필드 시에 있는 마을이다[2]. 역사적으로 요크셔의 웨스트 라이딩에서는 웨이크필드에서 남쪽으로 약 5km, 오셋에서 남쪽으로 약 3km 떨어진 칼더 강 북쪽에 위치해 있다. 호버리 브리지와 호버리 분기점의 외곽 지역을 포함한다. 2001년 인구조사에서 웨이크필드 메트로폴리탄 지방의회의 호버리와 사우스 오셋 병동의 인구는 10,002명이었다.[1] 2011년 인구조사에서 인구는 15,032명이었다.[3] 오래된 산업에는 울렌, 엔지니어링, 철도용 마차 건설 등이 있다. 호버리는 중 울렌 지구의 일부를 이루고 있다.

역사

토포니미

호버리라는 이름은 1086년에 (H)오르베리라는 이름으로 증명되었다. 그것은 Old English horu '더러운 땅'과 burh (그 그것의 데이터 형태 byright)에서 유래되었는데, 이것은 '필수 요새화' 또는 '흙투성이 땅을 꽉 붙잡아라'[4]로 번역된다. 다른 철자법으로는 오르베리, 호비리, 호베리 등이 있다.[5] 그 이름은 아마도 칼더 강의 오래된 퇴적 지점 근처에 있는 요새를 가리켰을 것이다.[6]

마노르

이 정착지는 칼더 강의 남쪽에 있는 호버리와 크릭글스톤이 웨이크필드의 마노르의 유일한 부분이었던 1086년 도메스데이 서적보다 앞서 있다. 이번 조사는 '오르베리'와 '크리게스톤'을 합친 40여 명과 소가 끄는 쟁기 4개를 기록했다. 약 400에이커(1.6km2)의 땅이 경작 중이었고 많은 삼림 지대였다.[7] 호버리는 1106년경부터 교회를 사귀었는데 웨이크필드의 딸 교회였고 아마도 이전의 색슨 교회를 대체했을 것이다.[8] 노르만 교회는 탑과 나브와 우연이 있었다.

웨이크필드의 마너는 1106년 왕관이 얼스 와렌에게 준 후 1359년까지 그들에게 잡혀 있었다. 로버트 드 호비리 경과 존 드 호비리 경은 바렌 백작의 부하로, 그는 존 경에게 호버리의 마을과 그 땅을 평생 동안 허락했다.[9] 1306년 존 드 호버리 경이 죽은 후, 웨이크필드의 마노르의 '자비' 구성 요소 중 하나가 되었다.

마을에서 가장 오래 생존한 집은 웨이크필드의 마노르 관리인 랄프 에이마스가 지은 교회 거리의 호버리 홀이다. 그것은 1474년으로 거슬러 올라간다. 다른 오래된 건물들은 십일조를 포함한다.[10] 호버리의 땅은 노스필드, 사우스필드, 웨스트필드 등 3대밭으로 나뉘었으며, 카르 로지 공원에는 중세의 능선과 노끈 재배의 고랑 유적이 보인다.

호버리 다리

칼더 강 위의 다리

15세기 웨이크필드에서 허더즈필드로 가는 길목에는 나무로 된 다리가 칼더 강을 가로지르고 있었다. 그것의 유지를 위한 돈은 16세기까지 지속된 관습인 1404년과 1492년의 지방 유언장에 남겨졌다.[11] 17세기에 목조 구조물을 대체한 돌로 된 아치형 다리는 1918년에 부분적으로 붕괴될 때까지 지속되었다. 1930년에 새로운 다리가 완공되었고 1991년에 200만 파운드를 들여 보수되었다.[12] 호베리 대교는 1946년 폭우로 침수되었다.[13]

산업사

찰스 로버츠 워크스

털실 방적과 천 제조는 원래 시골집 산업으로서 중요했다.[14] 산업혁명이 시작될 때, 1795년 더들레트의 레이스 밀과 엔진 레인의 포스터 밀에 증기 엔진이 설치되었다.[15] 기아와 빈곤이 만연한 시기에 새로운 공장들이 생계를 유지하는 것을 빼앗았다고 비난한 루디테스가 포스터스 밀을 파괴했을 때 새로운 섬유 기계와 공장 시스템의 시행에 대한 저항은 나타났다.[15][16]

앨비온 밀스와 밀필드 밀스는 1870년대에 건설되었다. 슬래저슨스의 일부가 된 윌리엄 사이크스의 스포츠 용품 작업은 이 무렵에 설립되었다.[17] 슬래저에는 스포츠 장비를 생산하는 네 개의 공장이 있었다. 공장들이 문을 닫았기 때문에 슬래저즈 스포츠 앤 소셜 클럽에 그 이름이 보존되어 있다. 슬래저즈 스포츠 앤 소셜 클럽은 많은 다양한 스포츠 활동을 위한 시설과 투광장을 가지고 있다.

자신을 가입자로 묘사한 찰스 로버츠(1831–1892)는 1873년 웨이크필드의 잉스 로드(Ings Road)에 세운 완충 및 왜건 작업을 호버리 분기점(Horbury Junction)의 한 부지로 옮겼다. 1901년에서 1956년 사이에 회사는 다양한 종류의 11만 대의 철도 마차를 만들었고 1945년까지 찰스 로버츠와 회사의 작품은 1923년에 인수했던 호버리 분기점 철회사의 인접 부지를 포함하여 45에이커의 면적을 차지했다. 제1차 세계 대전 동안 그 회사는 껍질 덮개를 위조하기 위해 고용된 여성들을 고용한 최초의 사람들 중 한 명이었다.[18] 제2차 세계대전 당시 마차 공장은 무장 제조에 사용되었고, 1300개의 처칠 전차, 50만개의 해군 포탄, 150만개의 참호 박격포탄을 만들었다.[19] 호버리 분기점 아이언 컴퍼니 부지는 블랙풀과 셰필드 전차의 전차 차체를 건설하는 데 사용되었다.[20]

이 작품들은 후에 Procor와 Bombarmier Inc.의 소유가 되었다. 현장에 마지막으로 건설된 차량은 2005년 폐쇄된 봄바디어 보이저 열차로, 엔지니어링 회사인 에드디슨 & 워너리스가 현재 이 부지를 차지하고 있다.[21]

1905년 네델턴의 계곡 건너편 하틀리 뱅크 콜리리에서 파트타임 매니저로 일했던 리차드 수트클리프(1849~1930)는 1905년 호버리-웨이크필드 경계에 있는 옛 염료집 공장 부지에 유니버설웍스를 열고 컨베이어 벨트와 채굴기계 제조에 착수했다. 1972년에 그 회사는 호버리 부지에 742명의 사람들을 고용했다.[22]

거버넌스

호버리 타운 홀

역사적으로 호버리는 웨이크필드의 교구, 아그브릭과 몰리의 와펜타케의 하부 구역, 요크셔의 웨스트 라이딩의 일부에 있는 예배당이었다.[14] 1834년 가난한 법 개정법의 시행에 따라, 호버리는 1837년에 결성된 웨이크필드 가난한 법동맹의 17개 구성 도시 중 하나가 되었다.[23] 호버리 타운홀은 1902년 7월 30일 조슈아 하롭에 의해 세워졌으며 호버리의 헨리 팔라스 앤 선즈가 건립하였다.[24]

지리

호버리는 칼더 강과 호버리 분기점의 교차점에서 이름을 따 호버리 교량의 인근 지역을 포괄하고 있다. 면적은 1,162 에이커(470 ha)이다.[14] 칼더 강은 일반적으로 도시의 남쪽을 가로지르는 넓은 계곡에서 서쪽에서 동쪽으로 흐르며, 이 강은 소워비 다리까지 항해할 수 있게 만들었다. 마을 회관은 칼더 강 북쪽에 있는 언덕에 있으며 대부분의 땅이 강 쪽으로 경사져 있다. A642 웨이크필드에서 허더즈필드까지의 도로는 호베리 분기점 도로를 따라 마을 중심가 남쪽으로 마을을 우회한다. B6128은 도시 중심을 통과하여 오셋과 북쪽으로 연결된다. M1 고속도로는 오셋에 있는 J40 A638에서 가장 가까운 접근으로 읍의 동부로 통한다.

위치 그리드

인구통계학

2008년 호버리는 요크셔와 험버에 비해 인구가 백인이 많았다.

2008년 호버리 비교
2008년 영국 인구 추정치[25] 호버리 요크셔와 험버 잉글랜드
총인구 9,998 5,213,200 51,446,200
흰색 98.6% 90.6% 88.2%
아시아의 0.5% 5.7% 5.7%
블랙 0.1% 1.3% 2.8%

인구변화

2001년 호버리의 인구는 10,002명이다[1].

1881년부터 1961년까지 호버리의 인구 증가
연도 1881 1891 1901 1911 1921 1931 1951 1961
인구 5,050 5,673 6,736 7,509 7,829 7,791 7,965 8,642
호버리 CP/Ch[26]

운송

웨스트요크셔 메트로에 의해 조정된 지역 버스 네트워크는 호버리와 웨이크필드, 오셋, 허더즈필드를 연결한다. 시내 동쪽의 M1 고속도로는 두르카에서 39번 교차로, 오셋에서 40번 도로로 연결된다.

1830년대 호버리를 경유하는 철도에 대한 제안이 있었고 1836년 조지 스티븐슨이 설계한 맨체스터 및 리즈 철도에 대한 의회법이 통과되었다. 호버리는 1840년 호버리 브릿지에 호버리 & 오셋, 1853년 그린레인에 호버리 분기점, 1927년 호버리 분기점에 밀필드 로드 등 3개 역이 개설됐다. 모두 휴업이다.[27]

교육

티테 반 가에 있는 호버리 타운 학교는 1789년에 증축되었지만 언제 지어졌는지는 알려져 있지 않다. 1870년까지 113명의 학생들이 매주 3d에서 6d의 수업료를 지불했다. 1886년 폐업했다.[28] "가스켈 학교"는 1842년 뤼세트 홀의 다니엘 가스켈에 의해 신로에 지어졌다. 1887년까지 사용되었다.[29] 영국 성 베드로 교회는 1849년 교회와 가까운 곳에 세워졌다. 1980년대 초 현재의 학교로 대체되었다.[30] 2010년 9월 세인트 피터스 주니어 스쿨은 클리프턴 유아 학교와 합병하여 새로운 초등학교를 만들었다. 2012년 9월 완공일을 기준으로 현재의 성 베드로 부지에 새 건물이 지어질 것을 제안한다.

노스필드 레인의 모든 연령층을 위한 호베리 평의회 학교 급식소는 1913년에 호버리 카운티 중등 현대 학교가 1952년에 개교했다. 유아학교는 현장에 남아 있었고, 주니어 스쿨은 호버리 분기점에 있는 웨슬리안 스쿨로 옮겨갔다. 1962년에 중등학생들이 새로운 학교로 이사했다. 노스필드 레인 학교는 호버리 카운티 주니어 스쿨과 호버리 카운티 유아 학교가 되었다. 2000년 화재와 1백만 파운드의 업그레이드 후 학교들이 합쳐져 2002년 호버리 초등학교가 되었다.[31]

호버리 아카데미(구 호버리 스쿨)는 2009년 완공된 신축 건물에서 11~16세의 학생들을 위해 이전 건물과 같은 부지에 캐터한다.

종교

성 베드로 성 레너드 교회

호버리는 돔스데이 북 시대 이전부터 웨이크필드의 모든 성도 교회까지 안락한 예배당을 가지고 있었다. 예배당은 노만 예배당으로 대체되었고, 그 예배당은 1790년 현재의 교회로 대체될 때까지 서 있었다. 교구 교회인 성 베드로와 성 레오나드 교회는 호버리의 태생 건축가 존 카에 의해 설계되었는데, 그는 1790년에서 1794년 사이에 그루지야 신 고전주의 양식으로 건축한 건축가로 8천 파운드를 들여 지은 것이다. 그는 북쪽 통로 밑의 금고에 묻혀 있다.

성 요한 교회, 호버리 다리

1864년 호버리 브릿지에 있는 성 요한 교회의 창립은 현재 미용사들이 있는 방의 한 방에서 선교 모임을 가졌다. 기금은 모금되었고 교회는 1884년 호베리 채석장의 돌로 지어졌다. 큐레이터 사빈 바링 굴드는 1865년 호버리 교회로 가는 휘순 행렬을 위해 찬송가 "온워드 크리스천 솔져"를 썼다.[32] 1887년 호버리 분기점에 또 다른 임무가 세워졌고 1893년 성모교회가 세워졌다.[33]

약 1746년 호르베리에 감리교 사회가 설립되어 클룬터게이트에 있는 민가에서 예배를 드리기 위한 모임을 가졌다. 1765년에 신도들은 200명 정도 되는 예배당을 지었는데, 나중에 워킹맨 클럽이 된 그 집과 인접한 클룬터게이트에도 지었다. 1824년 뉴 코넥시온이라고 불리는 감리교 지부가 노스게이트에 예배당을 세웠다. 협회는 단명했지만 그 건물은 오늘날까지 민가로 존속하고 있다. 원시적 방법론자들은 1841년 High Street에 Horbury에 그들의 첫 번째 예배당을 지었고, 4년 후 Wesleyans는 Cluntergate에 있는 예배당을 대신하기 위해 인접한 줄거리에 예배당을 지었다. 자유 방법론자들은 1857년에 퀸 스트리트에 작은 예배당을 지었는데, 그들이 1958년에 네틀턴스가 사들인 뱅크 스트리트 바닥에 더 큰 예배당을 지었을 때 1900년까지 그들을 섬겼다.

원시 감리교 신자들은 1875년에 그들의 1841년 건물이 있던 자리에 더 큰 예배당을 지었고, 웨슬리안들도 마찬가지로 1884년에 그들의 1845년 예배당을 대체했다. 웨슬리안들은 1878년에 호버리 교차로에 사명을 세우고 1887년에 그곳에 예배당을 지었다.

감리교 연합 이후 여러 해가 지난 1958년, 옛 웨슬리언과 원시교회의 집단은 1884년 웨슬리언 건물을 예배용으로, 원시교회는 다른 활동을 위해 주일학교를 사용하여 합쳐졌다(Horbury Junction Chapel의 신도들은 1969년에 합류했다).

2012년, 안전하지 않은 것으로 판명된 1884년 건물은 철거되었고 새로운 교회가 하이 스트리트에서 더 멀리 떨어진 곳에 건설되어 옛 선데이 스쿨과 연결되었다. 새 건물은 2016년 9월 10일 정식으로 개관하였다.

필 가에 있던 구세군 군단이었던 구세군단 본부는 현재 사용되지 않고 있으며, 신도들은 오셋의 가우토르페의 리즈 로드로 이주하고 있다. 웨스트필드 로드의 옛 티테 반 크리스천 센터는 현재 비슷하게 사용되지 않고 있다.

공공서비스

웨스트필드 로드에 있는 호버리 도서관은 카네기 재단의 기부금으로 1905년에 지어졌다. 그것은 2005년에 현재 도서관에 걸려 있는 공동체 태피스트리를 만들면서 100주년을 기념했다.[34] 호버리는 오셋 경찰서 소속 웨스트요크셔 경찰대의 경호를 받고 있으며, 전 구역을 관할하는 웨이크필드 사단인 DA에 소속되어 있다.[35] 법정 긴급 화재 구조 서비스는 웨이크필드 소방서에서 웨스트요크셔 소방구조대가 제공한다.[36] 병원 서비스는 미드요크셔 병원 NHS 트러스트가 제공한다. Pinderfields Hospital은 사고 및 응급 부서가 있는 가장 가까운 병원이다. Wakefield District Primary Care Trust가 GP, 구 및 지역사회 간호사, 치과의사, 약사 등 지역사회 보건 서비스를 공동주문하고 있다.[37][38] 폐기물 관리는 지방 당국이 공동으로 주관한다. Horbury의 전기 배전 네트워크 운영자는 요크셔 전기를 경유하는 CE Electric이다. 요크셔 워터는 더드플릿 레인의 호버리 지역을 위한 '폐수 처리 작업'으로 웨이크필드의 식수 및 폐수를 관리한다.[39]

저명인사

건축가 존 카는 1723년 호버리에서 태어났다. 그의 조카는 1789년에 선로이드 하우스를 매입하여 "카르 로지"[40]로 개명하였다. 호베리 다리는 사빈 바링 굴드가 쓴 찬송가 '온워드 크리스천 솔져스'의 고향으로 알려져 있다. Joby and A Kind of Loving의 저자 Stan Barstow는 Horbury에서 태어났다. 그는 자서전에서 오셋과 호버리가 탄전 서북부가 양모촌의 남동부와 합쳐지는 '경계 국가'라고 했다. 1899년에 태어난 윌리엄 베인스는 1922년 결핵으로 세상을 떠난 피아니스트 겸 다작 작곡가였다. 그는 200개의 작품을 작곡했는데, 이는 독주 피아노의 대부분을 차지한다.[41]

2006년 10월 코르푸에서 휴가를 보내던 중 호버리, 크리스티안, 로버트 셰퍼드 등 2명의 어린이가 일산화탄소 중독으로 사망했다. 그들의 죽음은 여행업계의 건강과 안전 정책에 변화를 가져왔다.[42] 두 사람이 함께 다녔던 호버리 국민학교에는 추모 정원이 열렸다.[43]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ a b c KS01 Usual resident population: Census 2001, Office for National Statistics, archived from the original on 8 February 2007, retrieved 31 May 2010
  2. ^ "Horbury, Wakefield - area information, map, walks and more". Ordnance Survey Get Outside. Retrieved 19 December 2020.
  3. ^ "City of Wakefield Ward population 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 2 March 2016.
  4. ^ 밀스 1998, 페이지 186.
  5. ^ 워커 1966, 페이지 294.
  6. ^ 빅터 와츠(edd.), 케임브리지 영어 지명 사전, 영어 지명 협회 소장품 기반(Cambridge: 케임브리지 대학 출판부, 2004), S.V. 호버리.
  7. ^ 워커 1966, 페이지 43.
  8. ^ 아룬데일 1951 페이지 43.
  9. ^ 워커 1966, 페이지 94.
  10. ^ 아룬데일 1951 페이지 12.
  11. ^ 커드워스 2000, 페이지 7.
  12. ^ 커드워스 2000, 페이지 8.
  13. ^ 커드워스 2000, 페이지 11.
  14. ^ a b c Lewis, Samuel (1848), "Horbury", A Topographical Dictionary of England, British History Online, pp. 547–550, retrieved 31 May 2010
  15. ^ a b 아룬데일 1951 페이지 19.
  16. ^ 1996년 판매, 페이지 120.
  17. ^ 아룬데일 1951 페이지 21.
  18. ^ 우달 1973, 페이지 97.
  19. ^ 우달 1973, 페이지 98.
  20. ^ 우달 1973 페이지 99.
  21. ^ "Growth promise at new premises". Yorkshire Evening Post. 23 May 2007.
  22. ^ 우달 1973, 페이지 95.
  23. ^ Wakefield Workhouses, workhouses.org.uk, archived from the original on 5 June 2011, retrieved 27 June 2010
  24. ^ "Horbury Town Hall". Horbury Civic Society. Retrieved 2 January 2021.
  25. ^ "People and Society: Population and Migration: Key Figures: Area: Wakefield (Local Authority)". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 20 November 2009.
  26. ^ Horbury CP/Ch Population Change, Vision of Britain, 2009, retrieved 31 May 2010
  27. ^ 커드워스 2004, 페이지 7.
  28. ^ 아룬데일 1951 페이지 52.
  29. ^ 아룬데일 1951 페이지 56.
  30. ^ 1998년 12월 20일.
  31. ^ HorburyPrimarySchool, Horbury Primary School, archived from the original on 27 August 2010, retrieved 9 July 2010
  32. ^ 1998년 12월 28일.
  33. ^ 1998년, 페이지 30.
  34. ^ "The Horbury Tapestry". Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 7 March 2007.
  35. ^ West Yorkshire Police, West Yorkshire Police, archived from the original on 21 December 2008, retrieved 22 November 2009
  36. ^ Wakefield Fire Station, West Yorkshire Fire and Rescue Service, retrieved 13 April 2017
  37. ^ Home.The Mid Yorkshire NHS Trust, The Mid Yorkshire NHS Trust, retrieved 2 June 2010
  38. ^ Our PCT -Wakefield District NHS Primary Care Trust, Wakefield District NHS, archived from the original on 18 December 2009, retrieved 2 June 2010
  39. ^ Drainage - sewers, Wakefield Council, archived from the original on 14 January 2010, retrieved 2 June 2010
  40. ^ 워커 1966, 페이지 295.
  41. ^ Celebrating Baines, Richard Bell, Wild Yorkshire, retrieved 21 January 2011
  42. ^ "Thomas Cook gas deaths: Firm's contact with family 'often ill-judged'". BBC News Online. 2 November 2015. Retrieved 2 November 2015.
  43. ^ "Staff stand trial in Corfu over carbon monoxide deaths". BBC News. 4 February 2010. Retrieved 17 May 2015.

참고 문헌 목록

  • Arundale, R.L. (1951), Proud Village: A History of Horbury in the County of Yorkshire, Horbury and District Historical Society(reprint)
  • Bell, Richard (1998), Around Old Horbury, Willow Island Editions, ISBN 1-902467-00-0
  • Cudworth, Christine M. (2000), Looking Back on Horbury, C. M. Cudworth
  • Cudworth, Christine M. (2004), Looking Back on Horbury 2, Christine Cudworth
  • Mills, A. D. (1998), Dictionary of English Place-Names, Oxford, ISBN 0-19-280074-4 (필요한 경우)
  • Sale, Kirkpatrick (1996), The Luddites and their war on the Industrial Revolution : lessons for the computer age, Addison-Wesley, ISBN 978-0-201-40718-1
  • Walker, J.W. (1966), Wakefield its History and People Vol.1&2 3rd Edn, S.R. Publishers
  • Woodall, Richard (1973), Some horbury Yesterdays, Horbury County secondary school

외부 링크

  • 위키미디어 커먼스의 호버리와 관련된 미디어